SYSTEM SUMMARY PERCENTAGES by SPEAKER ,------------------------------------------------------------------------. | data/mixtec_compare-fine/hyp.wrd.trn | |------------------------------------------------------------------------| | SPKR | # Snt # Wrd | Corr Sub Del Ins Err S.Err | |-------------+----------------+-----------------------------------------| | fef537_2017 | 1335 18653 | 75.3 22.2 2.5 2.5 27.3 62.1 | |-------------+----------------+-----------------------------------------| | egs505_2017 | 2523 28029 | 79.7 18.4 1.9 1.7 22.0 52.0 | |-------------+----------------+-----------------------------------------| | ctb501_2017 | 2347 31485 | 78.8 19.1 2.1 1.8 23.0 60.0 | |========================================================================| | Sum/Avg | 6205 78167 | 78.3 19.6 2.1 1.9 23.7 57.2 | |========================================================================| | Mean |2068.3 26055.7 | 77.9 19.9 2.2 2.0 24.1 58.0 | | S.D. |641.2 6639.7 | 2.4 2.0 0.3 0.5 2.8 5.3 | | Median |2347.0 28029.0 | 78.8 19.1 2.1 1.8 23.0 60.0 | `------------------------------------------------------------------------' SYSTEM SUMMARY PERCENTAGES by SPEAKER ,-----------------------------------------------------------------------------. | data/mixtec_compare-fine/hyp.wrd.trn | |-----------------------------------------------------------------------------| | SPKR | # Snt # Wrd | Corr Sub Del Ins Err S.Err | |-------------+----------------+----------------------------------------------| | fef537_2017 | 1335 18653 | 14037 4149 467 470 5086 829 | |-------------+----------------+----------------------------------------------| | egs505_2017 | 2523 28029 | 22337 5157 535 473 6165 1311 | |-------------+----------------+----------------------------------------------| | ctb501_2017 | 2347 31485 | 24815 6010 660 567 7237 1408 | |=============================================================================| | Sum | 6205 78167 | 61189 15316 1662 1510 18488 3548 | |=============================================================================| | Mean |2068.3 26055.7 |20396.3 5105.3 554.0 503.3 6162.7 1182.7 | | S.D. |641.2 6639.7 |5645.0 931.6 97.9 55.2 1075.5 310.1 | | Median |2347.0 28029.0 |22337.0 5157.0 535.0 473.0 6165.0 1311.0 | `-----------------------------------------------------------------------------' DUMP OF SYSTEM ALIGNMENT STRUCTURE System name: data/mixtec_compare-fine/hyp.wrd.trn Speakers: 0: fef537_2017 1: egs505_2017 2: ctb501_2017 Speaker sentences 0: fef537_2017 #utts: 1335 id: (fef537_2017-04-21-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio GERMÁN YO'4O4 KI13NDA2A2=NDU1 ndu1u4 tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 i3ta2 JA143 KI13XA3A4 xa4a4 BA43 HYP: ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio GERMAN YO'4O3 KI13NDA3A2=NDU1 ndu1u4 tun4 ndo3ko4 TIA4TA14 i3ta2 JA14 I1XA3A4 xa4a4 BA4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 0 REF: i3kan4 KI'13IN3=NDU2 i3in3 ndo3ko4 lu3lu3 YA1 KAN4 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 KA3XI(4)=O4 ndi4 ya1 CHI4CHI13=A2 kan4 ndi4 HYP: i3kan4 KI'13IN3=NDU1 i3in3 ndo3ko4 lu3lu3 *** YA1KAN4 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 KA3XI4=O4 ndi4 ya1 CHI4CHI3=A2 kan4 ndi4 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-04-21-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: septiembre octubre I4YO(2)=A2 KA3XI(4)=O4 tan3 tun4 ndo3ko4 kan4 ndi4 HYP: septiembre octubre I4YO3=A2 KA3XI4=O4 tan3 tun4 ndo3ko4 kan4 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-21-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: ba'1a3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ko14o3 JI4NI2=O4 NA4 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 HYP: ba'1a3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ko14o3 ********* NDA4A2=E1 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 Eval: S D S id: (fef537_2017-04-21-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 0 0 REF: i3tun4 XA'4NU3 ta3ka2 ti4 ba3 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ya1 xa4xi24=o4 ba42 ba'1a3 XI4YO13 nda'3a4=run4 i3ta2 ndi4 i3ta2 HYP: i3tun4 XA4NU3 ta3ka2 ti4 ba3 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ya1 xa4xi24=o4 ba42 ba'1a3 XI4YO3 nda'3a4=run4 i3ta2 ndi4 i3ta2 Eval: S S id: (fef537_2017-04-21-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 1 0 REF: LU4TU24 LU4TU24 i4in4 BA42 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 BA143 XA'4AN2 BI1XI1 bi4=a2 ndi4 i3ta2 xa'4an2 i'4i3 ka'3a4 BA43 HYP: LU4TU14 LU4TU14 i4in4 BA XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 ***** BA14 XA4BI1XIN1 bi4=a2 ndi4 i3ta2 xa'4an2 i'4i3 ka'3a4 BA4 Eval: S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-21-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 2 REF: ya1 yu3bi2 KA'4NU3 MI4I4 I4NDU'3U4 MIGUELITO ka1a3 ka1a3 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 yu1ku1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ********** KA4CHI2=O4 HYP: ya1 yu3bi2 KA4NU3 MI4 I4NDU'4U4 MIGUETITO ka1a3 ka1a3 NI1 NDWI13SO3=NDU1 yu1ku1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=O4 KAN4 Eval: S S S S I S I S id: (fef537_2017-04-21-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 2 1 REF: ta1ni1=run4 ********** KA4CHI2=O4 i3tun4 KU4U4 TUN4 KAN4 xa4a4 I3TA2 kwi4i24 nda'3a4=run4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 HYP: ta1ni1=run4 KA4CHI1=O4 KAN4 i3tun4 ***** KU4U4=RUN4 TAN3 xa4a4 ***** kwi4i24 nda'3a4=run4 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 Eval: I S D S S D S id: (fef537_2017-04-21-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 1 REF: ni3 tu3tun4 BA'14A4=RUN4 ndi4 tun4 i4yo2 ya3bi2 ti1xin3 ba3 ku4u4=run4 na4 i4chi1=run4 ***** TIN3 tan3 HYP: ni3 tu3tun4 BA'14A2=RUN4 ndi4 tun4 i4yo2 ya3bi2 ti1xin3 ba3 ku4u4=run4 na4 i4chi1=run4 TU4U2 YU'1U1 tan3 Eval: S I S id: (fef537_2017-04-21-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: yu'1ma1=ni42 ka'3a4 ba3=run4 xi4xi1=run4 ko14o3 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 ndi4 HYP: yu'1ma1=ni42 ka'3a4 ba3=run4 xi4xi1=run4 ko14o3 ********** I3IN3=A2 BA'1A3=BI4=RUN4 ndi4 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-21-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ya1 yu1ku1 ya1 i3ta2 kan4 NDWI13SO(3)=AN4 Ña4 sa'4an4 YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI=ÑA4 TAN3 KWA'1AN(1)=E1 HYP: ya1 yu1ku1 ya1 i3ta2 kan4 NDWI13SO3 Ña4 sa'4an4 YO'4O3 I1XA3 COLECTA ÑA4 KWA'1AN1=E1 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: NDA3-KWA'3A3 i3in3 ILIBRUI JI'4IN(4)=A2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 AN4 KO3O3 nda3-ndi3ko4=a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 HYP: NDA13KWA'3A3 i3in3 LIBRU JI'4IN3=A2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 *** KU4U4=A2 nda3-ndi3ko4=a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 Eval: S S S S D S id: (fef537_2017-04-21-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: ya1 kan4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 HYP: ya1 kan4 ba42 i4xa3 COLECTAR XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 I4NGO2 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 2 REF: ****** YO'4O4 NI1-JA'1AN1=NDU1 YE'14E4 ta1 celestino de JESÚS kan4 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 i3ta2 TO1KO4O24 kwa4an2 HYP: YO'4O3 NI1 JA'1A1=NDU1 YE'14E3 ta1 celestino de JESUS kan4 NI1 KI13NDA'3A2=NDU1 i3ta2 TO1KO4 kwa4an2 Eval: I S S S S I S S id: (fef537_2017-04-21-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 la3tun4 **** i3ta2=run4 ndi4 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 pa3san4tu2 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 YU14KUN3 ba'1a3=e2 HYP: tun4 TO1KO4 kwa4an2 la3tun4 NI42 i3ta2=run4 ndi4 ba'1a3=e2 KWA'1AN1 pa3san4tu2 ba'1a3=e2 KWA'1AN1 YU14KU3 ba'1a3=e2 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 3 0 REF: sa3kan4 tu3 i3tun4 BA3 ndi4 ba'1a3=ni42=run4 I3TUN4 KAN4 BA'1A3=RUN4 si'1in1 yo14so3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA'1BA4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 ba'1a3=ni42 tun4 kan4 HYP: sa3kan4 tu3 i3tun4 KAN4 ndi4 ba'1a3=ni42=run4 ****** **** *********** si'1in1 yo14so3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA1BA4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 ba'1a3=ni42 tun4 kan4 Eval: S D D D S id: (fef537_2017-04-21-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: ko3ndo3=run4 IBARROTEI ba3 ke3e3 ITABLAI JI'4IN4=RUN4 kwa'3a3 IMESAI JI'4IN4=RUN4 HYP: ko3ndo3=run4 BARROTE ba3 ke3e3 TABLA JI'4IN3=RUN4 kwa'3a3 MESA JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: kwa'3a3 tun4 IROPEROI kwa'3a3 tun4 YE'14E4 ba3 kwa'3a3 ta3yu2 kwa'3a3 HYP: kwa'3a3 tun4 ROPERO kwa'3a3 tun4 YE'14E3 ba3 kwa'3a3 ta3yu2 kwa'3a3 Eval: S S id: (fef537_2017-04-21-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ba'1a3=run4 IVIGAI IVIGUETAI ba'1a3=ni42 i3tun4 ku4u4 tun4 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 ka1a3 HYP: ba'1a3=run4 BIGA BIGUETA ba'1a3=ni42 i3tun4 ku4u4 tun4 tun4 TO1KO4 kwa4an2 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: tan3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 XA'4A13=RUN4 tan3 ndi4 ko14o3=na2 kwi4i4 ********** KI3NDA2A(2)=E2 SU4KUN1=NI42 I4IN(4)=A3 HYP: tan3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 XA'4A3=RUN4 tan3 ndi4 ko14o3=na2 kwi4i4 KI3NDA3=E2 SU4KUN1 NI42 I4IN4=A2 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: tan3 ya1 **** KAN4 NI1-KA'3YU(4)=AN4 I4NGO24 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 ndi4 ya1 HYP: tan3 ya1 BA42 NI2 KA1YU4=A4 I4NGO14 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 ndi4 ya1 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-21-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 11 1 1 REF: nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 NDI3KO4=A2 nda4a2 i3in3 ki1bi4 NDI3KO4=A2 ndi4 ya1 NDI3KO4 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 ndi4 ya1 kan4 ba42 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 ******* I4NGO24 HYP: nda3-kwa'3a3 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 NDI3KWA4A2 nda4a2 i3in3 ki1bi4 NDI3KWA4A2 ndi4 ya1 ******* NDA3-NDI3KO4 KO3NDU3=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ndi4 ya1 kan4 ba42 I1XA3 COLECTAR Ña4 I4NGI14 KAN4 Eval: S S S S D S S S S S S I S id: (fef537_2017-04-21-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 yu3bi2 ka'4nu3 ya3tin3 IPUENTEI MI4I4 I4NDU'3U4 miguelito yu3bi2 kan4 NDWI13SO3=NDU2 HYP: ya1 yu3bi2 ka'4nu3 ya3tin3 PUENTE MI4 I4NDU'4U4 miguelito yu3bi2 kan4 NDWI13SO3=NDU1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-21-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 2 REF: ya1 yo'3o4 ti1chi4kun3 yu3ku4 ***** KA1A3 NI1-I1XA3 ICOLECTARI Ña4 ******* I4NGO24=YA2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ya1 yo'3o4 ti1chi4kun3 yu3ku4 KA1A1 NI1 I1XA3 COLECTAR Ña4 I4NGO14 YA1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: I S S S I S S S id: (fef537_2017-04-21-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: i3ta2 ndi4 i3ta2 YA3A3 KWA4AN2 kwa4an2 ku4ni2 BA42 tan3 HYP: i3ta2 ndi4 i3ta2 ***** YA4A14 kwa4an2 ku4ni2 KU4U4=A2 tan3 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-21-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: XI4YO13 ti1chi4kun3 nda'3a4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 kwa'4a1 A1SU3 ndu1u4 kwa'4a1 XI4YO13 nda'3a4 ba(3)=e2 I3NDA14 I3NDA14 ndu1u4 ÑU'4U4 ti1xin3=a2 **** ndi4 HYP: XI4YO3 ti1chi4kun3 nda'3a4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA3 ndu1u4 kwa'4a1 XI4YO3 nda'3a4 ba(3)=e2 I1NDA'1A4 I1NDA'1A4 ndu1u4 ÑU'4U3 ti1xin3=a2 TAN3 ndi4 Eval: S S S S S S I id: (fef537_2017-04-21-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 0 2 REF: ya1 ya3a3 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 i4yo2 TA'3AN2 ndu1u4 nda4a4 TI1XIN3=A2 ndi4 BA'14A4 ka3xi4 BI(4)=O4=E2 ndi4 A3TU3 A3TU3 ku4mi3i4 ba(3)=e2 *** *** KA3XI(4)=O4 TAN3 ndi4 HYP: ya1 ya3a3 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 i4yo2 TA'3A2 ndu1u4 nda4a4 NDI3XA3 ndi4 BA'14A3 ka3xi4 BI4=E2 ndi4 A'3TU3 A'3TU3 ku4mi3i4 ba(3)=e2 NA4 YA1 KA3XI4=O4 BA42 ndi4 Eval: S S S S S S I I S S id: (fef537_2017-04-21-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 1 0 REF: KO14O3 NA1 ja4xi24 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ti4 ba(3)=e2 ndi4 ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 HYP: ****** KO14O3=NA1 ja4xi24 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ti4 ba(3)=e2 ndi4 ni3 ki3ti4 BA14 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-21-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 1 REF: yu1ku1 te'4e4 ba3 ku4u4 ****** YU1KU(1)=A1 tan3 kwi1yo'1o4 ndi4 kwi1yo'1o4 te'4e4 ba42 ndi4 HYP: yu1ku1 te'4e4 ba3 ku4u4 YU1KU1 KA1A3 tan3 kwi1yo'1o4 ndi4 kwi1yo'1o4 te'4e4 ba42 ndi4 Eval: I S id: (fef537_2017-04-21-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: BA'14A(4)=E2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 bi4 ndi4 i3in3 kwi1yo'1o4 te'4e4 ti4 ba3 BA43 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: BA'14A3=E2 KU3NI3=O14 ku3rra42 bi4 ndi4 i3in3 kwi1yo'1o4 te'4e4 ti4 ba3 BA42 ko14o3 I3IN3=A2 NDA4=E2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 1 REF: ya1 IPUENTEI ya3ta4 ****** YO'4O4 NI1-XA'1AN1=NDU1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 tan3 NDWI13SO(3)=AN4 ya1 ya3bi4 ka4a4 ja1ta4 tun4 xa14tun4 YO'4O4 HYP: ya1 PUENTE ya3ta4 YO'4O3 NI1 XA'1A1=NDU1 JI'4IN3=A2 I4NGO14 YO'4O3 tan3 NDWI13SO3=A4 ya1 ya3bi4 ka4a4 ja1ta4 tun4 xa14tun4 YO'4O3 Eval: S I S S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: la3tun4=ni42 ndu1u4 XI4YO13 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 HYP: la3tun4=ni42 ndu1u4 XI4YO3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-04-21-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 15 8 0 3 REF: la3tun4 ti4 ba(3)=e2 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ndi4 I3IN3 NU1 ja4xi24 ba3 **** ***** *** KA'4AN4 SA3A2=YA1 CHI4CHI13=A2 ndi4 YO4O4 ndi4 JI14NI2=O4 tan3 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 ya1 HYP: la3tun4 ti4 ba(3)=e2 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ndi4 IN3 NU3 ja4xi24 ba3 KAN4 SA3A2 YA1 NA4 CHI4CHI3=A2 TAN3 ndi4 YO4 ndi4 JI14NI1=O4 tan3 KA3XI4=E2 ndi4 ya1 Eval: S S I I I S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 2 REF: ya1 ******* LA3TUN4=NI42 ba(3)=e2 NDWI13SO(3)=AN4 ya1 tan3 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 ******* I4NGO24=YA2 tan3 HYP: ya1 LA3TUN4 NI42 ba(3)=e2 NDWI13SO3=A4 ya1 tan3 I1XA3 COLECTAR Ña4 I4NGO14 YA1 tan3 Eval: I S S S S I S id: (fef537_2017-04-21-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 13 12 3 0 REF: SA3KAN4 KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 tu3tu2 KI3XA2A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 nda4a2 ka1 i3in3 kwi1ya1 KI3XA2A(2)=E2 ndi4 ya1 KI3XA2A2 ba42 IBIBLIOTECAI KO3NDO(39=A2 KI3XA2A(2)=E2 JI14NI2=O4 na4 ki3xa3a2 BA43 HYP: YA1KAN4 KA1YU1=A1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 NDA3NDU3=A2 i3in3 tu3tu2 ******** *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 nda4a2 ka1 i3in3 kwi1ya1 KI3XA3=E2 ndi4 ya1 KI3XA3=A2 ba42 ************ BIBLIOTECA CO3NDU3=A2 KI3XA3=E2 na4 ki3xa3a2 BA4 Eval: S S S S S D D S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-21-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 0 1 REF: YO'4O4 ya1 ku3rra42 ITOROI YO'4O4 MI4I4 XI4YO13 ku3rra42 ****** ITOROI YO'4O4 KI'13IN3=NDU2 tun4 HYP: YO'4O3 ya1 ku3rra42 TO4RO2 YO'4O3 MI4 XI4YO3 ku3rra42 TO4RO2 YO'4O3 NI1 KI'1IN3=NDU1 tun4 Eval: S S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-21-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: KA'13YU(4)=AN4 Ña4 KÉ I4NGO24 YO'4O4 tun4 i3ta2 kwa4an2 i3ta2 xa1yu4 NDI3KA3CHI3 KA4CHI2=O4 kan4 i3tun4 kan4 ndi4 HYP: KA1YU4=A4 Ña4 KE4 I4NGO14 YO'4O3 tun4 i3ta2 kwa4an2 i3ta2 xa1yu4 NDIA3CHI3 KA4CHI1=O4 kan4 i3tun4 kan4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-21-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 1 1 REF: KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 BA43 i3ta2 ba'1a3 KU'1UN(1)=A1 yu14kun3 ****** KU'1UN(1)=A1 pa3sa4ntu2 SU3U(3)=A2 KI4KU13=NA2 XA'4AN1 ji1ni4 yu3ku4 ba3 HYP: *********** KWA14A2 BA'1A3=BI4=RUN4 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 KU4U4=A2 i3ta2 ba'1a3 KU'4U4=A2 yu14kun3 BA'1A3 KU'1U1=A1 pa3sa4ntu2 SU3U3=A2 KI4KU3=NA1 XA'4A2 ji1ni4 yu3ku4 ba3 Eval: D S S S S I S S S S id: (fef537_2017-04-21-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: JI'4IN4=NA2 tan3 tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 IPLOSTEI ba'1a3=run4 nda4a2 KA1 i3tun4 ****** BA'1A3=RUN4 ndi4 HYP: JI'4IN3=NA1 tan3 tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 PLOSTE ba'1a3=run4 nda4a2 KA2 i3tun4 BA'1A3 RUN4 ndi4 Eval: S S S I S id: (fef537_2017-04-21-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ko14o3 nda4a2 YA1 ba'1a3=run4 ndi4 tun4 NDA'4BI2 tun4 YA3KWA4 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 HYP: ko14o3 nda4a2 I3IN3=A2 ba'1a3=run4 ndi4 tun4 NDA4BI2 tun4 YA3KWA4A4 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-21-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 1 1 REF: XA'4NU3=RUN4 NDI4 ko14o3 ******** I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 BA'1A3=RUN4 BA'1A3=RUN4 tu3tun4 ba3 ku4u4=run4 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 BA'1A3 BI4=RUN4 HYP: XA4NU3=RUN4 NI3 ko14o3 I3IN3=A2 NDA4=E2 BA'1A3=BI4=RUN4 NDI4 BA'1A3 tu3tun4 ba3 ku4u4=run4 ko14o3 ********** I3IN3=A3 NDA4=E2 BA1 Eval: S S I S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-21-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: ja1ta4 be'3e3 TA1 celedonio ****** KI13NDA2A2=NDU1 ti1xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ya1 HYP: ja1ta4 be'3e3 LA1 celedonio YO'4O3 KI13NDA'3A2=NDU1 ti1xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ya1 Eval: S I S id: (fef537_2017-04-21-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 3 0 REF: XI4YO13 TAN42 i4in4 TI1XA'1A1 XI4YO13 nda'3a4 tun4 tia14ba4 I4IN(4)=A3 YA1 KAN4 ndi4 HYP: XI4YO3 TA'4A2 i4in4 ********* ******* nda'3a4 tun4 tia14ba4 ********** I4IN4=A2 YA1KAN4 ndi4 Eval: S S D D D S S id: (fef537_2017-04-21-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 ja4xi24 TI1XU'4U4 BA(3)=E3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 ja4xi24 T1XU'4U4 BA(3)=E2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-21-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 1 REF: ba'1a3 ja4xi24 tu3 bu4rru2 ba3 ******* KA'4AN(4)=E2 ndi4 KO14O(3)=A2 i4yo2 NU14U3 Ñu'3u4 ndi4 nda'3a4 i3tun4 XI4YO1(3)=A3 HYP: ba'1a3 ja4xi24 tu3 bu4rru2 ba3 KAN4=E2 TAN3 ndi4 KO14O3=A2 i4yo2 NU1U4 Ñu'3u4 ndi4 nda'3a4 i3tun4 XI4YO3=A2 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-04-21-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 3 REF: ******* **** ya1 JA143 NI3 ba1xi3 ka3na3 ba42 nda'3a4 tun4 ndo3ko4 **** TAN3 NI1-KI3TU'4UN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4=YA2 kwa'1an1 HYP: YA1KAN4 NDI4 ya1 ***** JA14 ba1xi3 ka3na3 ba42 nda'3a4 tun4 ndo3ko4 NDI4 KE13TU'4U3=A4 SA'4A4 YO'4O3 YA1 kwa'1an1 Eval: I I D S I S S S S id: (fef537_2017-04-21-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: XI'4IN(4)=AN4 ya1 kwa'3a3 tu3tu2 i3in3 ILIBRUI nda3-kwa'3a3 JI'4IN(4)=A2 ki3xi3 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: XI'4IN3=A4 ya1 kwa'3a3 tu3tu2 i3in3 LIBRU nda3-kwa'3a3 JI'4IN3=A2 ki3xi3 SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-21-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: tan3 nda4a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A2 ndi4 ya1 kan4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 XI4KA(3)=EN4 HYP: tan3 nda4a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 ndi4 ya1 kan4 ba42 i4xa3 COLECTAR Ña4 SA'4A4 YO'4O3 XI4KA3=E4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-01-08-f_000094) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tti¹xin³ ku³rra⁴² lubi clemente i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ pi³lo⁴ HYP: tti¹xin³ ku³rra⁴² lubi clemente i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ pi³lo⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-f_000095) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ji¹³ni²=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ i³ta²=run⁴ ki¹³nda²a²=en⁴ tan³ tun⁴ pi³lo⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ kan⁴ HYP: ji¹³ni²=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ i³ta²=run⁴ ki¹³nda²a²=en⁴ tan³ tun⁴ pi³lo⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-f_000096) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ imesai ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba'¹a³=run⁴ itablai HYP: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ imesai ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba'¹a³=run⁴ itablai Eval: id: (fef537_2017-01-08-f_000097) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ tun⁴ pi³lo⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴ ba'¹a³=run⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ ndi⁴chi² yo'⁴o⁴ tan³ HYP: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ tun⁴ pi³lo⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴ ba'¹a³=run⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ ndi⁴chi² yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-f_000098) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ na¹ ndi⁴ni² ti³in³ ya¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ na¹ ndi⁴ni² ti³in³ ya¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei Eval: id: (fef537_2017-01-08-f_000099) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ kwa'¹a⁴=e² ba'¹a³ ba³ tun⁴ pi³lo⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ kwa'¹a⁴=e² ba'¹a³ ba³ tun⁴ pi³lo⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-d_000081) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ carlo roque yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ndu¹³ku⁴=ndu² ya¹ ya¹ ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴=tun⁴ tia¹⁴wa⁴ HYP: i³chi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ carlo roque yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ndu¹³ku⁴=ndu² ya¹ ya¹ ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴=tun⁴ tia¹⁴wa⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-d_000082) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ i³ta² kwa⁴an² ndi¹⁴i² nda'³a⁴=e² tan³ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda⁴a⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² bi³ti³ tan³ na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹ ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴³ HYP: xi⁴yo¹³ i³ta² kwa⁴an² ndi¹⁴i² nda'³a⁴=e² tan³ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda⁴a⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² bi³ti³ tan³ na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹ ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-d_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na¹ ya³ta⁴ ji¹na'³a⁴ tu³ ndi⁴ ja'⁴nda²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ jo⁴ndo¹³=a² si³ki² so'¹o³ ba³=na³ HYP: na¹ ya³ta⁴ ji¹na'³a⁴ tu³ ndi⁴ ja'⁴nda²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ jo⁴ndo¹³=a² si³ki² so'¹o³ ba³=na³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-d_000084) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000075) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³chi⁴ ka'⁴nu³ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² carlo roque yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ icafÉi yu³ku⁴ ya¹ ka⁴chi²=o⁴ ko⁴ndo³ icafÉi ndi⁴ HYP: i³chi⁴ ka'⁴nu³ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² carlo roque yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ icafÉi yu³ku⁴ ya¹ ka⁴chi²=o⁴ ko⁴ndo³ icafÉi ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000076) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: na¹ ji⁴ni² ko'³o⁽³⁾=a² ndi⁴ xi'⁴i⁴ ba³ ka'⁴an⁴ na¹ nda'⁴bi²=ya¹ ndi⁴ ni¹-xi'³i³=na⁽²⁾=e² ji¹na'³a⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xi'⁴i⁴ ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ icafÉi ba'¹a³ xi'⁴i⁴=na² tin³ tan³ HYP: na¹ ji⁴ni² ko'³o⁽³⁾=a² ndi⁴ xi'⁴i⁴ ba³ ka'⁴an⁴ na¹ nda'⁴bi²=ya¹ ndi⁴ ni¹-xi'³i³=na⁽²⁾=e² ji¹na'³a⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xi'⁴i⁴ ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ icafÉi ba'¹a³ xi'⁴i⁴=na² tin³ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000077) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ kwi⁴ta¹ ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ kwi⁴ta¹ ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000078) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ tan³ i³ tan³ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ndi³chi² nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ HYP: tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ tan³ i³ tan³ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ndi³chi² nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000079) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu³chi⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ ndu³chi⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ ba⁴a²⁴ ba⁴a²⁴ ya'⁴a¹ ku⁴ni⁽²⁾=a² HYP: ndu³chi⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ ndu³chi⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ ba⁴a²⁴ ba⁴a²⁴ ya'⁴a¹ ku⁴ni⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000080) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ ti¹xu'⁴u⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kwa⁴yu² HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ ti¹xu'⁴u⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kwa⁴yu² Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000081) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ji¹ndi¹ki⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=e² mi⁴i⁴ HYP: ji¹ndi¹ki⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=e² mi⁴i⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-e_000082) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=ya³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ ko¹⁴o³ i³in³ nda⁴a² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=ya³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ ko¹⁴o³ i³in³ nda⁴a² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ch⁴i cha'⁴ya¹ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ carlo roqui yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: i³ch⁴i cha'⁴ya¹ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ carlo roqui yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (fef537_2017-01-08-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ ndi³chi² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ na⁴ni²⁴ ba⁴² HYP: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ ndi³chi² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ na⁴ni²⁴ ba⁴² Eval: id: (fef537_2017-01-08-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un¹ yu¹⁴kun³ ji'⁴in⁴ ba³=na² na⁴ ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un¹ yu¹⁴kun³ ji'⁴in⁴ ba³=na² na⁴ ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ na¹ ka⁴ya² bi⁴=a² ko¹⁴o³=na² ja¹ xi⁴ka³ ba⁴² i⁴yo⁽³⁾=a² tan³ tan³ mi³i⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ na⁴tu² ndo³o³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: ko¹⁴o³ na¹ ka⁴ya² bi⁴=a² ko¹⁴o³=na² ja¹ xi⁴ka³ ba⁴² i⁴yo⁽³⁾=a² tan³ tan³ mi³i⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ na⁴tu² ndo³o³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ni³ ndi³chi²=run⁴ ba'¹⁴a⁴ ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ndi³chi²=run⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ni³ ndi³chi²=run⁴ ba'¹⁴a⁴ ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ndi³chi²=run⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000071) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta⁴u³ni² celestino castellano yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta⁴u³ni² celestino castellano yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000072) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: swi¹³ka² na'⁴nu³ yo'⁴o⁴ ndu¹u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: swi¹³ka² na'⁴nu³ yo'⁴o⁴ ndu¹u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000073) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ jo¹³ndo³ na¹ma⁴ chi¹³chi³=na² ba⁴³ HYP: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ jo¹³ndo³ na¹ma⁴ chi¹³chi³=na² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000074) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: ni¹- chio'⁴o¹⁴=a² ji'⁴in⁴ se⁴u² tan³ jo⁴ndo¹³=a² na¹ma⁴ chi⁴chi³=na² tan³ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ bi⁽⁴⁾=o⁴ xi³kwa'⁴a⁽⁴⁾=e⁴ na¹ma⁴ ndi⁴ na¹ma⁴ ja¹ i⁴yo² ba'¹a³ ba³ ja⁴ta²⁴ yo⁴o⁴ tan³ HYP: ni¹- chio'⁴o¹⁴=a² ji'⁴in⁴ se⁴u² tan³ jo⁴ndo¹³=a² na¹ma⁴ chi⁴chi³=na² tan³ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ bi⁽⁴⁾=o⁴ xi³kwa'⁴a⁽⁴⁾=e⁴ na¹ma⁴ ndi⁴ na¹ma⁴ ja¹ i⁴yo² ba'¹a³ ba³ ja⁴ta²⁴ yo⁴o⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000075) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ja¹³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ nda'⁴bi² na¹ ji⁴ni² ti³in⁽³⁾=a² tan³ ndu¹u⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ ndo³o³ ba⁴² tan³ HYP: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ja¹³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ nda'⁴bi² na¹ ji⁴ni² ti³in⁽³⁾=a² tan³ ndu¹u⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ ndo³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-b_000076) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ti¹xin⁽³⁾=an³ tan³ ndo³o³=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ ja¹ i³in³ ku⁴u⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ tan³ i³nga² ku⁴u⁴ tun⁴ ndo³o³ na'⁴nu³ xa'⁴nu³ ndo³o³ ka¹a³ HYP: ndu¹u⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ti¹xin⁽³⁾=an³ tan³ ndo³o³=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ ja¹ i³in³ ku⁴u⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ tan³ i³nga² ku⁴u⁴ tun⁴ ndo³o³ na'⁴nu³ xa'⁴nu³ ndo³o³ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-a_000061) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² celestino castellano yo'⁴o⁴ ndu¹³ku⁴=ndu² yu¹ku¹ sa¹⁴yu² HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² celestino castellano yo'⁴o⁴ ndu¹³ku⁴=ndu² yu¹ku¹ sa¹⁴yu² Eval: id: (fef537_2017-01-08-a_000062) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yu¹ku¹ sa¹⁴yu² =na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: yu¹ku¹ sa¹⁴yu² =na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-08-a_000063) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chi⁴chi³ na¹kwa⁴chi³ ji'⁴in⁴ sa³yu² ta¹tan⁴ nda'⁴bi² na¹ ta⁴u³ni² jo¹³ndo⁽³⁾=a² ka⁴ ji¹na'³a⁴ HYP: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chi⁴chi³ na¹kwa⁴chi³ ji'⁴in⁴ sa³yu² ta¹tan⁴ nda'⁴bi² na¹ ta⁴u³ni² jo¹³ndo⁽³⁾=a² ka⁴ ji¹na'³a⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-08-a_000064) Scores: (#C #S #D #I) 29 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ni¹-ndo¹o³ ki¹bi⁴=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ sa³yu² bi³tin³ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka¹ bi⁴=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ si⁴in⁴ ba³ i⁴xa³ yo⁴o⁴ bi³tin³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ jo¹³ndo³ ta¹tan⁴=na² ji¹na'³a⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ni¹-ndo¹o³ ki¹bi⁴=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ sa³yu² bi³tin³ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka¹ bi⁴=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ si⁴in⁴ ba³ i⁴xa³ yo⁴o⁴ bi³tin³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ jo¹³ndo³ ta¹tan⁴=na² ji¹na'³a⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹ nu¹⁴u³ Ñu³u²yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ na¹ i⁴ngo²⁴ ka¹a³ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ yu¹ku¹ nde'³e⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ xi⁴ka³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba³ nda⁴-ka³ya²=ndu¹ HYP: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹ nu¹⁴u³ Ñu³u²yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ na¹ i⁴ngo²⁴ ka¹a³ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ yu¹ku¹ nde'³e⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ xi⁴ka³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba³ nda⁴-ka³ya²=ndu¹ Eval: id: (fef537_2017-01-05-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² an⁴ bu⁴rru² an⁴ ki³ni² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² an⁴ bu⁴rru² an⁴ ki³ni² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-01-05-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ xi⁴ka³=ndu² ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ku'¹u¹ kwa⁴chi³ i⁴yo² ta³Ñu³ ku'¹u¹ ba³ ba⁴³ HYP: ya¹ kan⁴ xi⁴ka³=ndu² ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ku'¹u¹ kwa⁴chi³ i⁴yo² ta³Ñu³ ku'¹u¹ ba³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-j_000089) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ja'¹³nda²=ndu¹ nda'³a⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ja'¹³nda²=ndu¹ nda'³a⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² Eval: id: (fef537_2017-01-05-j_000090) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nu¹ni⁴ tu¹⁴ni⁴ xa'¹a¹ ba³=run⁴ su¹⁴u³ nu¹ni⁴ ba³ tun⁴ xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: nu¹ni⁴ tu¹⁴ni⁴ xa'¹a¹ ba³=run⁴ su¹⁴u³ nu¹ni⁴ ba³ tun⁴ xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-j_000091) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu¹tun⁴ ba'¹a³=run⁴ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² ndi⁴ na⁴ ba¹⁴sa³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu¹tun⁴ ba'¹a³=run⁴ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² ndi⁴ na⁴ ba¹⁴sa³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-j_000092) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ja'⁴mi³=na² chi³yo³ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ nde⁴kwe¹kun¹ ba³=run⁴ na⁴ chi'¹i⁽¹⁾=o⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ja'⁴mi³=na² chi³yo³ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ nde⁴kwe¹kun¹ ba³=run⁴ na⁴ chi'¹i⁽¹⁾=o⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-j_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³in³ i³tun⁴ nda'⁴bi² sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³in³ i³tun⁴ nda'⁴bi² sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ ndu⁴ku⁴=ndu² yu¹ku¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu³ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ ndu⁴ku⁴=ndu² yu¹ku¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ivigai iviguetai HYP: i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ivigai iviguetai Eval: id: (fef537_2017-01-05-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ poste ku³rra⁴² ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² nda³a⁽³⁾=e² tia'¹ba⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ poste ku³rra⁴² ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² nda³a⁽³⁾=e² tia'¹ba⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ ta¹³ba⁴=na² tu¹un⁴ ni¹-ndi³ko³=na² ji'⁴in⁴ Ñu'³u⁴ ka'⁴ndi² ji¹na'³a⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka¹ bi⁴ tin³ HYP: tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ ta¹³ba⁴=na² tu¹un⁴ ni¹-ndi³ko³=na² ji'⁴in⁴ Ñu'³u⁴ ka'⁴ndi² ji¹na'³a⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka¹ bi⁴ tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ki¹³xa²a²=ndu¹ ka⁴ya²=ndu¹ ndu¹u⁴ ti¹nu'⁴u⁴ yo'⁴o⁴ xi'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ba'¹a³=e² HYP: yo'⁴o⁴ ki¹³xa²a²=ndu¹ ka⁴ya²=ndu¹ ndu¹u⁴ ti¹nu'⁴u⁴ yo'⁴o⁴ xi'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ba'¹a³=e² Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ki³ti⁴ na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ki³ti⁴ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ chi⁴chi¹³ kwa⁴an² ba⁴² bi³tin³ ndi⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tin³ HYP: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ki³ti⁴ na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ki³ti⁴ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ chi⁴chi¹³ kwa⁴an² ba⁴² bi³tin³ ndi⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yu³mi⁴ ndi⁴ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ bu⁴rru² kwa⁴yu² ji¹ndi¹ki⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴ tu³ ki³ni² ba³ ki³ni² yu¹ku⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ HYP: yu³mi⁴ ndi⁴ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ bu⁴rru² kwa⁴yu² ji¹ndi¹ki⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴ tu³ ki³ni² ba³ ki³ni² yu¹ku⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ti¹ma'⁴a² ku⁴u⁴=ri⁴ i³su² ku⁴u⁴=ri⁴ tan⁴² i⁴yo² ki³ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ HYP: ti¹ma'⁴a² ku⁴u⁴=ri⁴ i³su² ku⁴u⁴=ri⁴ tan⁴² i⁴yo² ki³ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ solera ba'¹a³=run⁴ HYP: i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ solera ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu³ku² nda'³a⁴ tu³=run⁴ nda⁴ndi³xin⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ is¹to³ ku¹sun⁽¹⁾=o⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ndu³ku² nda'³a⁴ tu³=run⁴ nda⁴ndi³xin⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ is¹to³ ku¹sun⁽¹⁾=o⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³ tun⁴ si'¹in¹ is¹to³ ba'¹a³ tun⁴ nda⁴a² ka¹ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³ tun⁴ si'¹in¹ is¹to³ ba'¹a³ tun⁴ nda⁴a² ka¹ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ka⁴ya²=ndu¹ ndu¹u⁴ ji'⁴in⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i⁴yo² ti¹xa'¹a¹ tan³ ka¹a³ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ HYP: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ka⁴ya²=ndu¹ ndu¹u⁴ ji'⁴in⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i⁴yo² ti¹xa'¹a¹ tan³ ka¹a³ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-05-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ Ña¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba⁽³⁾=e² na⁴ ko⁴yo¹³=a² Ñu'³u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ HYP: ko¹⁴o³ Ña¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba⁽³⁾=e² na⁴ ko⁴yo¹³=a² Ñu'³u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ ko¹⁴o³ i³nga² nda⁴a² ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ ko¹⁴o³ i³nga² nda⁴a² ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000095) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ta'³bi⁴ i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ HYP: yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ta'³bi⁴ i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000096) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ba³ ni¹-nda³chi³i⁴=ndu² tan³ HYP: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ba³ ni¹-nda³chi³i⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000097) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹ kan⁴ kwa'³a³ tia'¹ba⁴ na⁴tu² ja¹ su⁴kun¹=run⁴ ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ji'⁴in⁴ ba³=run⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹ kan⁴ kwa'³a³ tia'¹ba⁴ na⁴tu² ja¹ su⁴kun¹=run⁴ ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ji'⁴in⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000098) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³=ni⁴² ka'⁴ndi⁽²⁾=a² tan⁴² ti¹kin⁴=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² bi¹xin³ chi⁴ka²=na⁽¹⁾=e¹ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ HYP: ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³=ni⁴² ka'⁴ndi⁽²⁾=a² tan⁴² ti¹kin⁴=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² bi¹xin³ chi⁴ka²=na⁽¹⁾=e¹ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000099) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ja⁴si⁴ki²⁴=na² ji'⁴in⁴ ba³=run⁴ HYP: ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ja⁴si⁴ki²⁴=na² ji'⁴in⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-h_000100) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i³in³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ i³in⁽³⁾=a² kan⁴ ti⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i³in³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ i³in⁽³⁾=a² kan⁴ ti⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: uhum iora sÍ mixtecoi yo'⁴o⁴ ni¹- nda¹³ti³so⁽⁴⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴ tun⁴ i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ HYP: uhum iora sÍ mixtecoi yo'⁴o⁴ ni¹- nda¹³ti³so⁽⁴⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴ tun⁴ i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 28 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa'⁴nu³=run⁴ kwa⁴chi³=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ i³Ñu⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndu⁴ba¹ ndi³kin⁴=run⁴ tan³ xi⁴ta⁽¹⁾=e¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ o⁴ra² ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ ndu⁴ta¹ tu³ku³ tun⁴ xa¹⁴a³ ba¹xi³ ka³na³ HYP: tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa'⁴nu³=run⁴ kwa⁴chi³=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ i³Ñu⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndu⁴ba¹ ndi³kin⁴=run⁴ tan³ xi⁴ta⁽¹⁾=e¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ o⁴ra² ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ ndu⁴ta¹ tu³ku³ tun⁴ xa¹⁴a³ ba¹xi³ ka³na³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴tu² kan⁴ tan³ nda⁴-sa¹ka⁽¹⁾=e¹ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ka⁴nu³u³ xa'¹a⁴=na² mi⁴i⁴ ku'⁴u² HYP: na⁴tu² kan⁴ tan³ nda⁴-sa¹ka⁽¹⁾=e¹ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ka⁴nu³u³ xa'¹a⁴=na² mi⁴i⁴ ku'⁴u² Eval: id: (fef537_2017-01-05-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: chi³Ñu³ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tun⁴ yu¹ku¹ nu'¹u³ HYP: chi³Ñu³ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tun⁴ yu¹ku¹ nu'¹u³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ yu³bi² kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ ka¹a³ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ yu³bi² kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ ka¹a³ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ndu³ku² ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ja¹ ndo³o³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ndu³ku² ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ja¹ ndo³o³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: i³ta² tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku³si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ ndu¹u⁴ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴=na² ba⁴² ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² i⁴ta⁴=e² tan³ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ nda⁴ndo³o³ kwa'⁴a¹=ya¹ HYP: i³ta² tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku³si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ ndu¹u⁴ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴=na² ba⁴² ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² i⁴ta⁴=e² tan³ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ nda⁴ndo³o³ kwa'⁴a¹=ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-05-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 37 0 0 0 REF: tun⁴ ka⁴ba¹³ ka'³a⁴ ki¹si³ kwa'³a³ ti⁴in⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ na⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ka⁴ba¹³ ka'³a⁴ ki¹si³ ti⁴in⁴=na² chio'⁴o¹⁴ ti¹ki¹in⁴ i⁴xa³=run⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ran⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: tun⁴ ka⁴ba¹³ ka'³a⁴ ki¹si³ kwa'³a³ ti⁴in⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ na⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ka⁴ba¹³ ka'³a⁴ ki¹si³ ti⁴in⁴=na² chio'⁴o¹⁴ ti¹ki¹in⁴ i⁴xa³=run⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ran⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000061) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ yu³bi² ka'³a⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² la⁴lu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ ti¹xi⁴ta⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ yu³bi² ka'³a⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² la⁴lu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ ti¹xi⁴ta⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000062) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ xi¹yo³ ja¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² ji¹na'³a⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ bi³tin³ ba³ na⁴ an⁴ ko³o⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ya¹ xi¹yo³ ja¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² ji¹na'³a⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ bi³tin³ ba³ na⁴ an⁴ ko³o⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000063) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: xi¹i³² xi¹i³² ku⁴mi³i⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ba³ tan³ ndi⁴ xa¹ xa⁴xi²⁴ ba³=na⁽²⁾=e² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴ bi⁴=a³ HYP: xi¹i³² xi¹i³² ku⁴mi³i⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ba³ tan³ ndi⁴ xa¹ xa⁴xi²⁴ ba³=na⁽²⁾=e² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴ bi⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000064) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ i⁴yo² kwi¹yo'¹o⁴ ni⁴i²⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² yo'³o⁴ yo'³o⁴ ndi³i⁴ ja¹ta⁴ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² yo'³o⁴ tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ i⁴in⁴ tan³ ndi⁴ i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ i⁴yo² kwi¹yo'¹o⁴ ni⁴i²⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² yo'³o⁴ yo'³o⁴ ndi³i⁴ ja¹ta⁴ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² yo'³o⁴ tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ i⁴in⁴ tan³ ndi⁴ i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000065) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ ba⁴² ndo³o⁽³⁾=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ ndo³o⁽³⁾=a² tan³ na⁴tu² ndu'³u⁴ yo'³o⁴ ndi⁴ ndo³o³ ya'³mi² xa'¹a⁴=e² tan³ na³tu² yo'³o⁴ ni⁴i²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba⁴li⁴ ya'³mi² xa'¹a⁴=e³ HYP: tan³ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ ba⁴² ndo³o⁽³⁾=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ ndo³o⁽³⁾=a² tan³ na⁴tu² ndu'³u⁴ yo'³o⁴ ndi⁴ ndo³o³ ya'³mi² xa'¹a⁴=e² tan³ na³tu² yo'³o⁴ ni⁴i²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba⁴li⁴ ya'³mi² xa'¹a⁴=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-05-k_000066) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ nu¹⁴u³ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ nu¹⁴u³ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-14-m_000022) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: MI4I4 KI'4BI13 i3chi4 ndi1xin3 kwa'1an1 xi1ki4 MI4I4 ju13nde3e3 ti1xu'4u4 ja1na1 manuel reye HYP: MI4 KI4BI3 i3chi4 ndi1xin3 kwa'1an1 xi1ki4 MI4 ju13nde3e3 ti1xu'4u4 ja1na1 manuel reye Eval: S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: MI4I4 pa4ndu2 ja1ta4 ku3rra42 PABLU leonide MI4I4 i3kan4 ba42 NDWI13SO3=NA2 i3ta2 kwa'4a1 HYP: MI4 pa4ndu2 ja1ta4 ku3rra42 PAUBLU leonide MI4 i3kan4 ba42 NDUI1SO3=NA1 i3ta2 kwa'4a1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 4 0 REF: na1 xu13xa3 NDI4 KA'4AN2=NA1 ndi4 i3ta2 su'1ma4 NDI3KA'3A3 ka4chi2=na1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ya1 XI4YO13 I3IN3 NI4I4 yu3mi4 XI4YO13=A2 xa14ku'1u1 kan4 HYP: na1 xu13xa3 **** *********** ndi4 i3ta2 su'1ma4 NDI3KA'4A3 ka4chi2=na1 ************ ndi4 ya1 ******* XI4YO3 I3NI3 yu3mi4 XI4YO3=A2 xa14ku'1u1 kan4 Eval: D D S D D S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ja1 si4in4 KU4U(4)=A2 ya1 ka4na3 KA4NI(3)=A2 sa1bi4 ya1 HYP: ja1 si4in4 KU4U4=A2 ya1 ka4na3 KA4NI3=A2 sa1bi4 ya1 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-m_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 1 2 REF: ba4li4 i3ta2 NU14U3 Ñu'3u4 **** ja1 si4in4 ba42 **** tan3 ya1 ka1a3 ndi4 I3TA2 i4yo2 i3in3 ni4i4 yu3mi4 XI4YO13 BA(3)=E2 MI4I4 ndi4 MI4I4 bi1xin3 I4YO(2)=A2 HYP: ba4li4 i3ta2 NU1U4 Ñu'3u4 TAN3 ja1 si4in4 ba42 KAN4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 I3TA1 i4yo2 i3in3 ni4i4 yu3mi4 ******* XI4YO3 MI4 ndi4 MI4 bi1xin3 I4YO3=A2 Eval: S I I S D S S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: KO14O(3)=A2 nda4a2 ka1 MI4I4 i4chi1 tu3 ndi4 MI4I4 bi1xin3 yu'3u4 TA'3BI4 HYP: KO14O3=A2 nda4a2 ka1 MI4 i4chi1 tu3 ndi4 MI4 bi1xin3 yu'3u4 TA3BI4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 1 REF: nda4a2 KA1 ja'1a4 i3tun4 NA'4NU3 i3kan4 i4yo(2)=a2 ya1 i3ta2 kwa'4a1 ******* LA3TUN4=NI42 BA43 HYP: nda4a2 *** ja'1a4 i3tun4 NA4NU3 i3kan4 i4yo(2)=a2 ya1 i3ta2 kwa'4a1 LA3TUN4 NI4 BA42 Eval: D S I S S id: (fef537_2017-03-14-m_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: ba3 ba'1a3 ba3 KA'4AN(4)=E2 KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 ISANTUI ba3 KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 HYP: ba3 ba'1a3 ba3 KAN4=E2 KU4NDE3=A2 NU1U4 SAN4TU2 ba3 KU3NDA3A2 NU1U4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-m_000030) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 1 1 REF: pa3san4tu2 ba3 KU'1UN1 pa3san4tu2 ba3 JI'4IN4 BA3 NA1 si'4i2 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 I4YO(2)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ya1 xi4ka3 i4yo2 ba(3)=e2 ndi4 *** ko14o3 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 HYP: pa3san4tu2 ba3 KU'1U1 pa3san4tu2 ba3 ******* JI'4IN3 BA3=NA1 si'4i2 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 I4YO3=A2 I1NDA1=E4 ndi4 ya1 xi4ka3 i4yo2 ba(3)=e2 ndi4 NI3 ko14o3 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 Eval: S D S S S S I id: (fef537_2017-03-14-m_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: i3ta2 yu3ku4 ku4u4 BA(3)=E3 i3ta2 xa14ku'1u1 BA43 HYP: i3ta2 yu3ku4 ku4u4 BA3=E2 i3ta2 xa14ku'1u1 BA4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 2 3 REF: ****** TA'3BI4 KWA1NU3U3 i3chi4 ya1 ******* KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 I1TA3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 *** ji13ni2=ndu1 ya1 HYP: TA3BI4 KWA'1A1 NU3U3 i3chi4 ya1 KWA'1A1 NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 ****** ***** YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 NI1 ji13ni2=ndu1 ya1 Eval: I S S I S D D S S I id: (fef537_2017-03-14-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i3ta2 nde'3e4 yo'3o4 ya3a3 yo'3o4 kan4 ndi4 HYP: i3ta2 nde'3e4 yo'3o4 ya3a3 yo'3o4 kan4 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-03-14-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: ****** BA'1A3=NI4(2)=A2 KU'3NI2=O4 tun4 ku3rra42 ba'1a3=ni4(2)=a2 TI4IN4=NA2 i1ka4 KWI1KO4 YU1U4 ba3 HYP: BA'1A3 NI4(2)=A2 KU3NI3=O4 tun4 ku3rra42 ba'1a3=ni4(2)=a2 TI4I4=NA1 i1ka4 KWI1KO14O3 YU'1U4 ba3 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-14-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: kwa'1a4=ni4(2)=a2 ba'1a3 yo'3o4 kan4 tan3 ndi4 BA143 JA4CHIU4UN4 ka(1)=e1 JI'4IN(4)=O4 a1chi1 ndi4 HYP: kwa'1a4=ni4(2)=a2 ba'1a3 yo'3o4 kan4 tan3 ndi4 BA14A3 JA4CHI4UN3 ka(1)=e1 JI'4IN3=O4 a1chi1 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-14-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ko14o3 ka1 yu1u4 XI4KO(4)=E4 ko14o3 ka1 ndi4 JA1 HYP: ko14o3 ka1 yu1u4 XI4KO4=E4 ko14o3 ka1 ndi4 JA13 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: JA1 lu3chi'4i2 ka1 **** ba'1a3 I4YO2=E4 tin3 tan3 ji1na'3a4 ndi4 ********* XI4KO14=NI42 yu1u4 ji1na'3a4 JI'4IN4 i1ka4 HYP: JA13 lu3chi'4i2 ka1 JA13 ba'1a3 I4YO3=E4 tin3 tan3 ji1na'3a4 ndi4 XI4KO14O3 NI4 yu1u4 ji1na'3a4 JI'4IN3 i1ka4 Eval: S I S I S S id: (fef537_2017-03-14-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: bi3tin3 ndi4 JA1 ICARRUI ba3 xi4ko4 yu1u4 tin4 ndi4 JA1 NDU13-BA'1A3 lu3chi'4i2 I4YO2=E4 tin3 HYP: bi3tin3 ndi4 JA13 KA4RRU2 ba3 xi4ko4 yu1u4 tin4 ndi4 JA13 NDU13BA'1A3 lu3chi'4i2 I4YO3=E4 tin3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-14-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: ya1 kan4 BA42 BA'1A3=NI42 yo'3o4 ka1a3 ba'1a3=ni4(2)=a2 JU4-NU'3NI2 ku3rra42 **** ITOROI I4XA3=NA3 HYP: ya1 kan4 BA4 BA'1A3=NI4 yo'3o4 ka1a3 ba'1a3=ni4(2)=a2 JU4NU3NI2 ku3rra42 TORO I4XA3 BA3=NA3 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-03-14-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 21 4 1 0 REF: ya1 kan4 BA42 ba'1a3=e2 TAN3 ndi4 ko14o3 NDA4A(2)=E2 ba'1a3=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 i3ta2 ndi14i2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba14a3 XA'4AN(1)=E1 yu14kun3 pa3san4tu2 bi4 tu3 ndi4 HYP: ya1 kan4 BA4 ba'1a3=e2 **** ndi4 ko14o3 NDA4A2=E2 ba'1a3=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 i3ta2 ndi14i2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 ni3 KO14O3=A2 ba14a3 XA'4A1=E1 yu14kun3 pa3san4tu2 bi4 tu3 ndi4 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-03-14-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 2 REF: su4kun1=ni42 I4YO(2)=A2 ndi4 ya1 ********** KI3NDA2A2=E4 KWI14I3 ndi4 ******* SU4KUN1=NI42 XI4YO1(3)=A3 HYP: su4kun1=ni42 I4YO3=A2 ndi4 ya1 KI3NDA3=E4 YA1 KWI1I4 ndi4 SU4KUN1 NI4 XI4YO3=A2 Eval: S I S S I S S id: (fef537_2017-03-14-k_000011) Scores: (#C #S #D #I) 15 12 0 1 REF: i3chi4 ******** KWA1NU3U3 i1ta3 YO'4O4 MI4I4 CHI4NDU'4U4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 kan4 ÑU'4U4=NDU3 i1ta3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 i3kan4 JI13NI2 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 i3Ñu4 i3ta2 i3Ñu4 CHI14KUN3 yu3ku4 HYP: i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3 i1ta3 YO'4O3 MI4 CHI4NDU4U4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 kan4 ÑU'4UN3=NDU1 i1ta3 YO'4O3 ÑU'4U2=NDU1 tan3 i3kan4 NI1 NDI1KI'3I3=A4 SA'4A3 YO'4O3 i3Ñu4 i3ta2 i3Ñu4 CHI1KU3 yu3ku4 Eval: I S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-k_000012) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 2 1 REF: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 ba'1a3 KA3XI4 BI(4)=O4 ko14o3 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 i3Ñu4 BA43 na4 KA'3NDA2=E4=E2 ndi4 ILECHINI ya3a3 ba42 ke4e4 na4 ********** KA'3NDA2=E4=YA3 HYP: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 ba'1a3 ****** KA3XI4=BI4=O4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 i3Ñu4 BA42 na4 KA3NDA3=E4 ndi4 LECHIN ya3a3 ba42 ke4e4 na4 KA3NDA3=E2 YA3 Eval: D S D S S S S I S id: (fef537_2017-03-14-k_000013) Scores: (#C #S #D #I) 19 8 4 0 REF: NI3 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 NDA4A(2)=E2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ni3 ku3rra42 BA'14A4 BI4=A2 ndi4 ya1 i3Ñu4 BA43 nda4a2 u1ni1 xi1ki4=a2 ka1a3 i4yo2 ndi4 ya1 xi4ki4 BA3 ba42 kan4 i4yo2 xi1ki4=a2 i4yo2 I3ÑU4=A3 HYP: *** *********** I3IN3 KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 NDA4=E2 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 ni3 ku3rra42 ******* BA'14A3=BI4=A2 ndi4 ya1 i3Ñu4 BA4 nda4a2 u1ni1 xi1ki4=a2 ka1a3 i4yo2 ndi4 ya1 xi4ki4 *** ba42 kan4 i4yo2 xi1ki4=a2 i4yo2 I3ÑU4=A2 Eval: D D S S S S S D S S D S id: (fef537_2017-03-14-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 3 REF: i3chi4 ******** ***** KWA1NU3U3 i1ta3 YO'4O4 ya1 MI4I4 KWA1 CHI4NDU'4U4 nda3a2 i3chi4 ******** KWA1NDA3A3 HYP: i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3 YA1 i1ta3 YO'4O3 ya1 MI4 KWA'1AN1 CHI4NDU4U4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A3 Eval: I I S S S S S I S id: (fef537_2017-03-14-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O4 KI13XA2A2=NDU1 ka1a3 JI13NI2=NDU1 tun4 HYP: yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 KI13XA3A2=NDU1 ka1a3 JI13NI3=NDU1 tun4 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-14-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tun4 KAN4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 yu4bi2 tun4 kan4 ku4u4 tun4 KA'13YU(4)=AN4 I4NGO24 HYP: tun4 TA'4A4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 yu4bi2 tun4 kan4 ku4u4 tun4 KA13YU4=A4 I4NGO14 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-14-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 2 REF: kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 nda3-kwa'3a3 ***** ***** ILIBRUI KU'1UN1 ITIEMPUI ndi4 HYP: kwa'1an1 JI'4IN3=A4 nda3-kwa'3a3 I3IN3 LIBRU KU'1U1 I3IN3 TIEM4PU2 ndi4 Eval: S I I S S S id: (fef537_2017-03-14-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: ki3xi3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 ndi4 tun4 i3tun4 ndi4 tun4 NDI'4I4 JA'1A4 ku4u4=run4 TUN4 TUN4 HYP: ki3xi3 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 ndi4 tun4 i3tun4 ndi4 tun4 NDI'4I3 XA'1A4 ku4u4=run4 **** TUN4TUN4 Eval: S S S S D S id: (fef537_2017-03-14-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 ba3 ba'1a3 ndi3chi2 KA3XI(4)=O4 na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 O4RA2 XI4YO13 bi4=a2 nda'3a4=run4 ndi4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 ba3 ba'1a3 ndi3chi2 KA3XI4=O4 na4 HORA CHI4CHI3=A2 tan3 ndi4 JI14NI3=O4 nda4a2 HORA XI4YO3 bi4=a2 nda'3a4=run4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 3 REF: ya1 ja1 *** ****** *** NI1-I1CHI1 BA42 NI1-KI3NDA2A2=NDU(1)=A1 bi3tin3 JA143 xa4a4 i3ta2 ba3=run4 ndi4 YO'4O4 kan4 xa4a4 i3ta2 YO'4O4 kan4 KO14O3 BI4=A3 HYP: ya1 ja1 NI1 I1CHI1 BA3 KU4U4=A2 NI1 KI13NDA3A2=NDU(1)=A1 bi3tin3 JA14 xa4a4 i3ta2 ba3=run4 ndi4 YO'4O3 kan4 xa4a4 i3ta2 YO'4O3 kan4 ****** KO14O3=BI4=A2 Eval: I I I S S S S S S D S id: (fef537_2017-03-14-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 25 5 0 1 REF: tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 yu1ku1 nda3a3 ji1ni4 TIA'1BA4 na4 ya3tin3 ndi4 nda1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 bi4 i4yo2=run4 **** tun4 KIU'4UN4 ku4u4 mi3i4 ba3=run4 ndi4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 yu3bi2 ku4u4=run4 HYP: tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 yu1ku1 nda3a3 ji1ni4 TIA1BA4 na4 ya3tin3 ndi4 nda1 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 bi4 i4yo2=run4 NDI4 tun4 KIU'4UN3 ku4u4 mi3i4 ba3=run4 ndi4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 yu3bi2 ku4u4=run4 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-03-14-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 1 REF: a1su3 i3chi4 *** MI4I4 KU4-XI1NU1 HYP: a1su3 i3chi4 MI4 KU4U4 XI1NU1 Eval: I S S id: (fef537_2017-03-14-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: ya1 i1ta3 YO'4O4 MI4I4 chi4ndu'4u4 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ÑU'4U4=NDU2 tan3 ka1a3 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 HYP: ya1 i1ta3 YO'4O3 MI4 chi4ndu'4u4 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ÑU'4UN3=NDU1 tan3 ka1a3 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: TAN42 I4IN4 yu1ku1 tun4 ndi1u4chi4 te'4e4 I4IN4 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN4 ku4u4=run4 HYP: TAN'4AN2 I3IN3 yu1ku1 tun4 ndi1u4chi4 te'4e4 I3IN3 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN3 ku4u4=run4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: KWA'1A4=NA2 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN4 ku4u4=run4 tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 BA3 ba'1a3=run4 HYP: KWA'1A4=NA1 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 tun4 KI'4UN3 ku4u4=run4 tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 *** ba'1a3=run4 Eval: S S D id: (fef537_2017-03-14-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 2 0 REF: KO3NDO3 yu1ku1 ji1ni4 TIA'1BA4 na4 ya3tin3 BA42 NDI4 SA1A3 A3SA(3)=E4 ndi4 NDA1 yu3ku4 YO'4O4 bi4 BA42 i4yo2=run4 tan3 ndi4 HYP: NDU3U3 yu1ku1 ji1ni4 TIA1BA4 na4 ya3tin3 **** **** NA4 JA13SA3=E4 ndi4 NDA1A1 yu3ku4 YO'3O3 bi4 BA4 i4yo2=run4 tan3 ndi4 Eval: S S D D S S S S S id: (fef537_2017-03-14-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3 NDA4A(2)=E2 BA'1A3 BI4=RUN4 ndi4 ba3 ba'1a3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 na4 ndo3o3=run4 HYP: KO14O3=A2 ba'1a3 *********** NDA4=E2 BA'1A3=BI4=RUN4 ndi4 ba3 ba'1a3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 na4 ndo3o3=run4 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-03-14-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 5 0 REF: ya1 kan4 ba3 ba'1a3=run4 KO14O3 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=RUN4 I3TUN4 mbo3ta3 ba3 ku4u4=run4 HYP: ya1 kan4 ba3 ba'1a3=run4 ****** ********** ****** ******** nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=RUN4 I3TU4N mbo3ta3 ba3 ku4u4=run4 Eval: D D D D D S S id: (fef537_2017-03-14-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: i3chi4 KWA1NU3U3 i1ta3 kwa1nda3a3 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: i3chi4 KWA1NU3 i1ta3 kwa1nda3a3 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=ÑA4 SA'4A3 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ya3bi4 ya1 i4yo2 SI1KI4 yu1u4 YO'4O4 HYP: ya3bi4 ya1 i4yo2 SI1XI4 yu1u4 YO'4O2 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ITIEMPUI sa4bi4 ndi4 kwi4i24=ni4(2)=a2 bi3tin3 ndi4 JA1 I4CHI(1)=A1 tan3 ndi4 ************ NI1-JU3TA'3AN2=EN4=YA2 HYP: TIEMPU sa4bi4 ndi4 kwi4i24=ni4(2)=a2 bi3tin3 ndi4 JA13 I4CHI1=A1 tan3 ndi4 JU1TA'3A2=E4 YA1 Eval: S S S I S id: (fef537_2017-03-14-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: i4yo2 ndi3chi2 nda'3a4=e2 i4yo2 i3ta2 TU3KU(3)=A2 tan3 ya1 kan4 BA42 NDWI4SO(3)=AN4 KA'1YU(1)=A1 KU'1UN(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 HYP: i4yo2 ndi3chi2 nda'3a4=e2 i4yo2 i3ta2 TU3KU3=A2 tan3 ya1 kan4 **** NDU3I3SO3=A4 KA'1YU1=A1 KU'1U1=A1 NU1U4 tu3tu2 Eval: S D S S S S id: (fef537_2017-03-14-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: KU'1UN1 i3in3 ITIEMPUI nda3-ndi3ko4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 tan3 HYP: KU'1U1 i3in3 TIEMPU nda3-ndi3ko4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 tan3 Eval: S S D S id: (fef537_2017-03-14-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 21 11 0 0 REF: ya1 kan4 NDI4 XI4KA3=NDU2 NDA4YA2=NDU(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 YO'4O4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba3 I4YO(2)=A2 KO14O(3)=A2 nda4a2 ka1 nda'3a4 i3tun4 ndi4 JA3 i3in3 KU4U(4)=A2 i4yo2 nda'3a4 I3TUN4 tan3 ya1 ka1a4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba3 I4YO(2)=A2 HYP: ya1 kan4 BA42 XI4KA3=NDU1 NDA4YA1=NDU(1)=A1 JI'4I(3)=A4 YO'4O3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba3 I4YO3=A2 KO14O3=A2 nda4a2 ka1 nda'3a4 i3tun4 ndi4 JA13 i3in3 KU4U4=A2 i4yo2 nda'3a4 I'3TUN4 tan3 ya1 ka1a4 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba3 I4YO3=A2 Eval: S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 1 REF: i1ta3 *** MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 KWA'1AN1 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN1 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 KA1A3 JI13NI2=NDU1 HYP: i1ta3 YA1 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 KWA'1A1 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 KWA'1A1 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 YA1 =NDU1 Eval: I S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 chi4in24 TI4 ta1su'4u4 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 kan4 ndi4 HYP: i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 chi4in24 *** ta1su'4u4 ndi4 NI3 KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 kan4 ndi4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: ya1 ba'1a3=ni42 JA'4NDA(2)=E2 TIO1TO(1)=E4 MI4I4 XI4TU(3)=E4 NDA4A2 I4YO(2)=A2 ndi4 ba'1a3=ni42 XI4TA(3)=E2 ndi4 HYP: ya1 ba'1a3=ni42 JA4NDA1=E1 TIO1TO1=E4 MI4 XI4TU3=E4 NDA4 I4YO3=A2 ndi4 ba'1a3=ni42 I4XI4TA3=E2 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ko14o3 ya1 BA'1A3 BI4=A2 ni3 i3ta2 BA143 ba'1a3 bi4 ndi4 ni3 tu3tun4=a2 BA143 ba'1a3 bi4 ndi4 HYP: ko14o3 ya1 BA'1A3=BI4=A2 NDI4 ni3 i3ta2 BA14 ba'1a3 bi4 ndi4 ni3 tu3tun4=a2 BA14 ba'1a3 bi4 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: i3in3 yo'3o4 ni3na3 sa3kan4 ti4 ku4u4 MI3I4 BA(3)=E3 yo'3o4 i3Ñu4 BA43 yo'3o4 BA'14A4 BA43 HYP: i3in3 yo'3o4 ni3na3 sa3kan4 ti4 ku4u4 ***** BA3=E2 yo'3o4 i3Ñu4 BA42 yo'3o4 BA'14A3 BA42 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000028) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 0 REF: I3IN3 KE4E4 SU1KWI3(2)=A2 ndi4 ya1 HYP: I4IN4 KE4E3 SU1KWI3=A2 ndi4 ya1 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: SU1KWI3(2)=A2 ndi4 NI1I4 nda4a4 i4chi3 ku4u4 SU1KWI3(2)=A2 tan3 I4YO(2)=A2 ndi4 su1kwi32 kwa'4a1 ku4u4 SU1KWI3(2)=A2 HYP: SU1KWI3=A2 ndi4 NI'1I4 nda4a4 i4chi3 ku4u4 SU1KWI3=A2 tan3 I4YO3=A2 ndi4 su1kwi32 kwa'4a1 ku4u4 SU1KWI3=A2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-14-j_000030) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 1 0 REF: ya1 kan4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 SU1KWI3(2)=A2 ko14o3 JI4NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 ti4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3 HYP: ya1 kan4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 SU1KWI3=A2 ko14o3 ********* NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 ti4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3 Eval: S D S id: (fef537_2017-03-14-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 1 REF: a1su3 *** MI4I4 KWA1NU3U3 i3chi4 i1ta3 HYP: a1su3 MI4 KWA'1AN1 NU3U3 i3chi4 i1ta3 Eval: I S S id: (fef537_2017-03-14-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: YO'4O4 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 KA1A3 ÑU'4U4=NDU2 tan3 HYP: YO'4O3 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 KAN4 ÑU'4U2=NDU1 tan3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 1 REF: ***** KA1A3 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 HYP: KA1A4 NI1 JU1TA'3A2 tun4 ndi3ka4 YU1NGWI32 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-14-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: TUN4 KA'13YU(4)=AN SA'4AN4 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 kan4 ndi4 HYP: TAN4 KA1YU4=A2 SA'4A4 YA1 KWA'1AN1 JI'4IN3=A4 tun4 ndi3ka4 YU1NGWI32 kan4 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA'1BA4 ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 YO14SO3 ba3 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA1BA4 ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 YU14SO3 ba3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba'1a3=run4 tun4 ku3rra42 ba3 kwa'1a4=e2 ba'1a3=run4 HYP: ba'1a3=run4 tun4 ku3rra42 ba3 kwa'1a4=e2 ba'1a3=run4 Eval: id: (fef537_2017-03-14-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ba'1a3 tu3=run4 NDA1BA32 ba3 na4 i4yo2 tun4 nda14ku2 I3NDA14=E2 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: ba'1a3 tu3=run4 NDA1BA3 ba3 na4 i4yo2 tun4 nda14ku2 TE14E3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-14-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 0 2 REF: YO'4O4 ndi4 XA'4NU3 TA3KA2=RUN4 YO'4O4 KAN4 ndi4 ******** KWA1NU3U3 nda14ku2 NDA1 MI4I4 KA1 xa'1a4 i3tun4 ******** KWA1NDA3A3=RUN4 tan3 HYP: YO'4O3 ndi4 XA4NU3 TA3KA2 RUN4 YO4KAN4 ndi4 KWA'1AN2 NU3U3 nda14ku2 TA'3A2=RUN4 MI4 BA42 xa'1a4 i3tun4 KWA'1AN1 NDA3A3=RUN4 tan3 Eval: S S S S S I S S S S I S id: (fef537_2017-03-14-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: ya1 kan4 ndi4 *** NI1-KA'1YU(1)=A1 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 HYP: ya1 kan4 ndi4 NI1 KA1YU1=A1 KWA'1AN1 JI'4IN3=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 tan3 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-14-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 2 0 REF: KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 HYP: KO3NDO3=A2 i3in3 LIBRU nda3-ndi3ko4=a2 *********** *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 Eval: S S D D S id: (fef537_2017-03-14-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 2 REF: TA'3BI4 ya1 ******** ***** KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 ya1 I1TA3 YO'4O4 HYP: TA3BI4 ya1 KWA'1AN1 DA3A3 YA1 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 ya1 ***** I1TA3YO'4O3 Eval: S I I S S S D S id: (fef537_2017-03-14-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 1 REF: i3kan4 *** ji13ni2=ndu1 i3ta2 kwa'4a1 HYP: i3kan4 NI1 ji13ni2=ndu1 i3ta2 kwa'4a1 Eval: I id: (fef537_2017-03-14-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: ya1 ba'1a3 CHI4CHI3 NA1 si'4i2 ka4ku3 se'1e3 ba'1a3=ni4(2)=a2 kan4 JI1NA'3A4 ndi4 ya1 kan4 CHI4CHI3=NA2 tan3 nda4-i3chi2 NI1I4=NA3 HYP: ya1 ba'1a3 ******** CHI4CHI3=NA1 si'4i2 ka4ku3 se'1e3 ba'1a3=ni4(2)=a2 kan4 JI1NA'1A4 ndi4 ya1 kan4 CHI4CHI3=NA1 tan3 nda4-i3chi2 NI1I4=NA1 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-14-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 0 1 REF: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 KA(1)=E1 yu3bi2 ndi4 nda1 ja1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 I4YO(2)=A2 TAN3 ya1 KAN4 NI1-KA'3YU4 BA3 ÑA4 SA'4AN4 tan3 HYP: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 KA1=E1 yu3bi2 ndi4 nda1 ja1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU(1)=A1 YA1 KAN14A3 ya1 KA1YU1 BA42 KWA'1A1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 tan3 Eval: S I S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: sa3kan4 ndi4 KO3NDO(3)=A2 I3IN3 ILIBRUI nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A3 HYP: sa3kan4 ndi4 KO3NDO3=A2 I1IN1 LIBRU nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 2 REF: i3chi4 ******* KWA1NU3U3 i1ta3 YO'4O4 ya1 KWA1NU3U3 ya1 ************* KWA1NDA3A3 xi1ki4 XI1 HYP: i3chi4 KWA'1A1 NU3U3 i1ta3 YO'4O3 ya1 KWA1NU3 ya1 KWA'1A1NDA3A2 YU3BI2 xi1ki4 *** Eval: I S S S I S D id: (fef537_2017-03-14-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun1 KA1A3 ba42 ÑU'4U4=NDU2 YO'4O4 tan3 ***** KA1A3 JU13TA'3AN2=NDU1 i3in3 i3tun4 HYP: yu3ku4 xi1tun1 KA1A4 ba42 ÑU'4U3=NDU1 YO'4O3 tan3 KA1A4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3in3 i3tun4 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-03-14-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: i3tun4 TIA'1MA1 tun4 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4 TA'4AN4 tun4 ndu3ku2 li4ma4 ku4u4 ba3=run4 ndi4 tun4 ja1 TUN4 TIA'1MA1 ku4u4=run4 HYP: i3tun4 TIA1MA1 tun4 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4 TA'4A4 tun4 ndu3ku2 li4ma4 ku4u4 ba3=run4 ndi4 tun4 ja1 I3TUN4 TIA1MA1 ku4u4=run4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ba3 TA1TAN4 KU4U4 BA3=RUN4 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 TA1TAN4 ba'1a3=run4 ndi4 kan4 HYP: ba3 ******* TA1TA4 KU4U4=BA3=RUN4 ndi4 JI14NI3=O4 nda4a2 TA1TA4 ba'1a3=run4 ndi4 kan4 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-14-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 2 1 REF: ndi4 ****** YO'4O4 NI1-KA'1YU1=RUN4 KWA'1AN1=RUN4 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 tan3 SA3KAN4 NDI4 nda3-ndi3xi3 tu3tu2 HYP: ndi4 YO'4O3 NI1 KA1YU1=RUN4 KWA'1A1=RUN4 JI'4IN3=ÑA4 SA'4A4 tan3 ******* **** nda3-ndi3xi3 tu3tu2 Eval: I S S S S S D D id: (fef537_2017-03-14-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 3 2 REF: KU'1UN1 i3in3 ITIEMPUI ndi4 *** ******************* CHI3NDA'3A4=NA2 tu3tu2 KI3XI(3)=A2 sa3kan4 NDI4 KU3NI2=O4 KU3NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 nda4a(2)=e2 ba42 TA1TAN4 YA1 ba'1a3=run4 HYP: KU'1U1 i3in3 TIEMPU ndi4 YA1 NDA3-CHI3NDA3A4=NA1 KU4U4 tu3tu2 *********** sa3kan4 **** KU3NI3=O4 KU3NI3=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 nda4a(2)=e2 ba42 ******* TA1TA4 ba'1a3=run4 Eval: S S I I S D D S S D S id: (fef537_2017-03-14-n_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: YO'4O4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 tun4 i3ta2 tun4 *********** KA4CHI2=O4 yo'3o4 TU3CHI4 I14NI3 HYP: YO'4O3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O3 NDUI13SO3=NDU1 tun4 i3ta2 tun4 KA4CHI3=O14 NDU3KU2 yo'3o4 TU14CHI4 I1NI4 Eval: S S S I S S S id: (fef537_2017-03-14-n_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 BA'1A3=NI4(2)=A2 ya1 XI'4I4=NA2 JI'4IN4 NDA13KU4 ba42 kan4 HYP: ya1 kan4 ndi4 BA'1A3=NI4=A2 ya1 XI'4I3=NA1 JI'4IN3 NDA1KU4 ba42 kan4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-n_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 1 1 REF: *** NA4TU2 TAN42 a1chi1 ndi4 tio1'o3=a2 kan4 JA4TA3 NA1 ta4u3ni2 tan3 CHIO'4O14=A2 XI'4I4=NA2 ndi4 TA1TAN4 BA43 ya1 u1ba1 BA43 HYP: NA4 TU1 TA'4AN2 a1chi1 ndi4 tio1'o3=a2 kan4 ****** JA4TA3=NA1 ta4u3ni2 tan3 CHI4YO14=A2 XI'4I3=NA1 ndi4 TA1TA4 BA4 ya1 u1ba1 BA4 Eval: I S S D S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-n_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: tan3 I3CHI4 i3chi4 kwa'1an1 TA1KWI42 yu3mi4 YO'4O4 ya1 MI4I4 PA4NTU2 ja1ta4 ku3rra42 HYP: tan3 ****** i3chi4 kwa'1an1 TA1KWI4 yu3mi4 YO'4O3 ya1 MI4 PA4NDU2 ja1ta4 ku3rra42 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-14-n_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 0 1 REF: NDU4-KUTA'4AN(4)=E2 JI'4IN4 MANUEL reyes JI'4IN4 ta1 paublo LEONIDES YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 ya1 kan4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ********** TA1ÑU1U4 I3KAN4 NDWI13SO3=NDU2=YA1 tan3 HYP: NDU4TA'4A3=E2 JI'4IN3 MUNUEL reyes JI'4IN3 ta1 paublo LEONIDEZ YO'4O3 NDUI13SO3=NDU1 ya1 kan4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 TA1ÑU'1U4 I3KA4 NDUI13SO3=NDU1 YA1 tan3 Eval: S S S S S S S I S S S id: (fef537_2017-03-14-n_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 12 1 1 REF: I13XA3 ICOLECTARI na1 ******* I4NGO24=YA1 ndi4 ya1 KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 ba42 TAN3 ICON EL TIEMPOI ndi4 TI3IN3=NA2 i3in3 ILIBRUI ki3xi3 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: I1XA3 COLECTAR na1 I4NGO14 YA1 ndi4 ya1 KU'1U1 JI'4IN3=NA1 ba42 **** KU'1UN1 I3IN3 TIEMPU ndi4 TIN'3I3=NA1 i3in3 LIBRU ki3xi3 SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 Eval: S S I S S S D S S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 2 1 REF: i3chi4 ******** KWA1NU3U3 i1ta3 YO'4O4 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 I1TA3 YA1 yu3ku4 XI1TUN1 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 ka1a3 ji13ni2=ndu1 tun4 HYP: i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3 i1ta3 YO'4O3 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 ***** *** yu3ku4 XI1TUN4 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 ka1a3 ji13ni2=ndu1 tun4 Eval: I S S S D D S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000012) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 0 REF: i3tun4 KIU'4UN4 YO'4O4 JI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2=run4 HYP: i3tun4 KIU'4UN3 YO'4O3 JI13SO3=A4 SA'4A3 YO'4O3 i3ta2=run4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 3 0 REF: KA'1YU1 ku'1un1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 SA3KAN4 NDI4 nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI O4RA2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 KWA4CHI3 HYP: KA1YU1 ku'1un1 JI'4IN3=A4 tan3 ******* **** nda3-kwa'3a3 i3in3 ******* LIBRU HORA KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 Eval: S S D D D S S S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000014) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 2 0 REF: YA1 KAN4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 tun4 ka1a3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4 tun4 ka1a3 ndi4 i3ta2 i3ta2 ya3a3 =RUN4 tan3 HYP: *** **** YA1KAN4 NDI4 tun4 ka1a3 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4 tun4 ka1a3 ndi4 i3ta2 i3ta2 ya3a3 RUN4 tan3 Eval: D D S S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 3 REF: ba'1a3 tu3tun4 ba3 ba'1a3 *** TU3=RUN4 IPOSTEI ba3 tan3 ndi4 ********* ****** KO14O(3)=A2 BA'1A3=NI42 BI4=RUN4 ndi4 HYP: ba'1a3 tu3tun4 ba3 ba'1a3 TU3 RUN4 POSTE ba3 tan3 ndi4 KO14O3=A3 BA'1A3 NI42 BI4 RUN4 ndi4 Eval: I S S I I S S S id: (fef537_2017-03-14-l_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 3 REF: ni3 BA143 JA4CHIU4UN4=RUN4 a1chi1 ndi4 *** ****** KO14O3=RUN4 Ñu3u2 BA3 ndi4 xa14ku'1u1 xi4ka3 yu3ku4 ******** KIU'4UN4 I4YO2=RUN4 HYP: ni3 KWA14A3 JA4CHI4ÑU3=RUN4 a1chi1 ndi4 NI3 KO14O3 RUN4 Ñu3u2 KAN4 ndi4 xa14ku'1u1 xi4ka3 yu3ku4 KIU'4UN3 I4YO2 RUN4 Eval: S S I I S S I S S id: (fef537_2017-03-14-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: TA'3BI4 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 CHI4NDU'4U4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 HYP: TA3BI4 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 CHI4NDU4U4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ÑU'4U4=NDU2 i3ta2 yo'3o4 i3kan4 *** JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 i3ta2 yo'3o4 ya3a3 HYP: yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ÑU'4U3=NDU1 i3ta2 yo'3o4 i3kan4 NI1 JI13NI2=A4 SA'4A4 YO'4O3 ya1 i3ta2 yo'3o4 ya3a3 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-03-14-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 1 0 REF: ya1 TAN42 i4in4 bi1ka1 i4in4 YA1 KAN4 la3tun4=ni42 i3ta2 ndi14i2 ba3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 HYP: ya1 TA'4AN2 i4in4 bi1ka1 i4in4 *** YA1KAN4 la3tun4=ni42 i3ta2 ndi14i2 ba3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 Eval: S D S id: (fef537_2017-03-14-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: yo'3o4 ka1a3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 TAN3 ndi4 ba'1a3=e2 xa'1a4 IMARRUI ba3 HYP: yo'3o4 ka1a3 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 KU3NI2=O4 ku3rra42 I1NDA1A4=E2 ndi4 ba'1a3=e2 xa'1a4 MARRU ba3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 1 REF: ba'1a3=e2 jo4ndo3 ndu3yu2 i1ka4 XI4KO4=NA2 yu1u4 ba3 JI1NA'3A4 ya1 kan4 *** BA'1A(3)=E3 ko14o3 ka1 nda4a2 ÑA1 BA'1A3 BI4=A3 HYP: ba'1a3=e2 jo4ndo3 ndu3yu2 i1ka4 XI4KO4=NA1 yu1u4 ba3 JI1NA'1A4 ya1 kan4 BA3 BA'1A3=E2 ko14o3 ka1 nda4a2 **** I3NGA2=E2 BA'1A3=BI4=A2 Eval: S S I S D S S id: (fef537_2017-03-14-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 yu3bi2 tia14bi2 YE'14E4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 NDE4E4=NDU3 HYP: ya1 yu3bi2 tia14bi2 KA1A3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 I4NDE4E4=NDU2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 2 REF: ka1a3 XI4KA3=NDU2 NDU4KU4=NDU2 ya1 i3ta2 tan3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 ya3yu3 ya1 i3ta2 chi4lu2 ********** KA4CHI2=O4 ya1 i3ta2 ka4na3 NU14U3 NDO'1YO3 HYP: ka1a3 XI4KA3=NDU1 NDU4KU4=NDU1 ya1 i3ta2 tan3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 ya3yu3 ya1 i3ta2 chi4lu2 KA4CHI3=O4 KA1A3 ya1 i3ta2 ka4na3 NU1U4 NDO1YO3 Eval: S S I S I S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: ya1 KAN4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 bu4rru2 BA(3)=E3 HYP: ya1 KA1A3 ndi4 ko14o3 ********** I3IN3=A2 BA'1A3=E2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 bu4rru2 BA(3)=E2 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 2 REF: tan3 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3U(3)=A2 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 **** KA4NA(3)=E2 tan3 sa4bi4 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=A2 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 KAN4 KA4NA3=E2 tan3 sa4bi4 ndi4 Eval: I S S I S id: (fef537_2017-03-14-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: a1su3 YO'4O4 kan4 KA4NA(3)=E2 JA'1A4 i3tu2 sa4bi4 tan3 ndi4 ya1 HYP: a1su3 YO'4O3 kan4 KA4NA3=E2 XA'1A4 i3tu2 sa4bi4 tan3 ndi4 ya1 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 2 REF: nde'3e4 ndu3ku2 ba42 *** kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 *** i4yo2 ya1 yu3mi4 YO'4O4 HYP: nde'3e4 ndu3ku2 ba42 YA1 kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 YA1 i4yo2 ya1 yu3mi4 YO'4O3 Eval: I I S id: (fef537_2017-03-14-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 2 REF: ka1a3 *** ********* JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 tan3 ya1 KA'1YU1 ba42 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=A4 IN4GO24 YO'4O4 tan3 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A2 NDU'1U(1)=A1 tan3 ya1 KA1YU1 ba42 KU'1U(1)=A1 JI'4IN3=A4 IN4GO14 YO'4O3 tan3 Eval: I I S S S S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 2 REF: SA3KAN4 ndi4 ya1 ku4mi4 ku4ma1ni4=a2 **** ya1 ku4ma1ni4=a2 ba42 *********** JI'4IN4=NA2 KA4CHI2=NA1 KO3NDO(3)=A2 ILIBRUI KI3XI(3)=A2 tan3 HYP: JA3KAN4 ndi4 ya1 ku4mi4 ku4ma1ni4=a2 NDI4 ya1 ku4ma1ni4=a2 ba42 JI'4IN3=NA1 KA4CHI1=NA1 KO3NDO3=A2 I3IN3 LIBRU KI3XI3=A2 tan3 Eval: S I I S S S S S id: (fef537_2017-03-14-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 1 REF: i3kan4 ndi4 KU'1UN1 i3in3 i3in3 ITIEMPUI ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 sa3kan4 ndi4 ********** SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3=YA3 HYP: i3kan4 ndi4 KU'1U1 i3in3 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 ************ KU3NDU3=A2 sa3kan4 ndi4 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 YA3 Eval: S S D S I S S id: (fef537_2017-03-16-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ti1xin3=a2 NDO'1YO3 TIE1TAN4 YO'4O4 yu1u4 xa'1a1 YO'4O4 ba42 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ti1xin3=a2 NDO1YO3 TIA1TA4 YO'4O3 yu1u4 xa'1a1 YO'4O3 ba42 JU1TA'3AN1=NDU1 tun4 ndi3ka4 YU1NKWI32 KA4CHI3=O4 kan4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: tun4 ndi3ka4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 be4 na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 CHI4CHI13 kwa4an2 BA43 HYP: tun4 ndi3ka4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 be4 na4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 CHI4CHI3 kwa4an2 BA4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 0 REF: tan3 bi3tin3 ndi4 JA3I2 ndu1u4 I4TA3 ba42 i4yo2 nda'3a4=run4 HYP: tan3 bi3tin3 ndi4 ***** ndu1u4 I4T4A ba42 i4yo2 nda'3a4=run4 Eval: D S id: (fef537_2017-03-16-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 0 1 REF: XA4A4 i3ta2 *** BA3=RUN4 BI3TIN3 TA'14AN2 KO3O(3)=A2 TIN3 yo1o4 junio JULIO sa3kan4 KO4YO13=A2 HYP: XA4A3 i3ta2 BA3 RUN4 TIN3 TA14A3 KO3O3=A2 NDI4 yo1o4 junio JILIO sa3kan4 KO4YO3=A2 Eval: S I S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: KA4CHI2=O4 ndi3ka4 yu1ngui32 ka1a3 ba'1a3 i3tun4 kan4 ndi4 HYP: KA4CHI3=O4 ndi3ka4 yu1ngui32 ka1a3 ba'1a3 i3tun4 kan4 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-03-16-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 IPOSTEI ba3 ba'1a3=run4 NDA1BA32 be'3e3 ba3 tun4 nda14ku2 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 POSTE ba3 ba'1a3=run4 NDA1BA3 be'3e3 ba3 tun4 nda14ku2 Eval: S S id: (fef537_2017-03-16-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: XA'4NU3 nda14ku2 ba3 sa3ba3=run4 ndi4 tun4 TE'4E4 ku4u4=run4 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3=run4 ndi4 HYP: XA4NU3 nda14ku2 ba3 sa3ba3=run4 ndi4 tun4 TE'4E3 ku4u4=run4 ko14o3 I3IN3=A2 NDE4E2 ba'1a3=run4 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 4 0 REF: nda1 ba'1a3=run4 IVIGUETAI BA3 na4 sa3kan4 tan3 TUN4 ndo3o3 ka1 XA'4NU3 KU4U4=RUN4 NDI4 HYP: nda1 ba'1a3=run4 ********* BIGUETE na4 sa3kan4 tan3 **** ndo3o3 ka1 ******* ********** XA4NU3=RUN4NDI4 Eval: D S D D D S id: (fef537_2017-03-16-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 2 REF: ***** TU4U(2)=I2 ndi4 BA143 xa4a1=run4 ndi4 kwa4chi3 ba3 ********** XA'4=RUN4 TU4U2=YU1 HYP: TU4U2 YU'1U1 ndi4 BA14 xa4a1=run4 ndi4 kwa4chi3 ba3 XA4A1=RUN4 TU4U2 YU'1U1 Eval: I S S I S S id: (fef537_2017-03-16-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: a1su3 ni3 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 NDWI13SO3=NDU2 NDWI13SO(3)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 i3Ñu4 i3ta2 HYP: a1su3 ni3 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 NDUI13SO3=NDU1 NDUI13SO3=ÑA4 sa'4an4 YO'4O3 i3Ñu4 i3ta2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-16-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: kar3ba4tu2 ********** KA4CHI2=O4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 KA4CHI2=O4 ka1a3 ni3 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: kar3ba4tu2 KA4CHI3=O4 KA1A3 i3Ñu4 kar3ba4tu2 KA4CHI3=O4 ka1a3 ni3 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-16-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 17 8 1 3 REF: ******* LA3TUN4=NI42 i3ta2 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ni3 BA'14A(4)=E2 ku'1un1 pa3san4tu2 bi4 tu3 JI'4IN(4)=O4 BA'14A(4)=E2 KU'1UN1 yu14kun3 *** *** JI'4IN(4)=O4 ndi4 i3ta2 la3tun4 ti4 ku4u4 ba(3)=e3 JI4NI2=O4 I3ÑU4 KA1A3 ndi4 HYP: LA3TUN4 NI42 i3ta2 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ni3 BA'14A3=E2 ku'1un1 pa3san4tu2 bi4 tu3 JI'4IN3=O4 BA'14A3=E2 KU'4U4 yu14kun3 BI4 TU3 JI'4IN3=O4 ndi4 i3ta2 la3tun4 ti4 ku4u4 ba(3)=e3 ********* JI4NI3=O4 I3ÑU4=A2 ndi4 Eval: I S S S S S I I S D S S id: (fef537_2017-03-16-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 0 1 REF: na4 KWA'1AN(1)=E4 nda4a2 ka1 *** MI4I4 JI13NI2=O4=E2 ndi4 BA'1A3=NI42 TI4IN13=A2 CHO1TO(1)=E4 ba'1a3=ni42 XA'4NDA(2)=E2 TIO1TO(1)=E4 HYP: na4 KWA'1AN1=E4 nda4a2 ka1 MI4 NI1 JI13NI3=E2 ndi4 BA'1A3=NI4 TIN4I3=A2 CHIO1TO1=E4 ba'1a3=ni42 XA4NDA(1)=E1 TIO1TO1=E4 Eval: S I S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 2 0 REF: tan3 ndi4 XI4YO13 ki3xin4 NDA'3A4=E3 i3ta2 NDI4 BA4A24 BA4A24 kwa4an2 i4yo2 i3ta2 ndi4 YA1 ki3xin4 ba3 XI4YO13 NDA'3A4=E3 HYP: tan3 ndi4 XI4YO3 ki3xin4 NDA'3A4=E2 i3ta2 **** BA4 BA4A14 kwa4an2 i4yo2 i3ta2 ndi4 *** ki3xin4 ba3 XI4YO3 NDA'3A4=E2 Eval: S S D S S D S S id: (fef537_2017-03-16-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 1 REF: *** NA4TU2 ku'1u1 KWA'1AN1 YO4O4 XI'4IN4 i3na2 ja1na1 YO4O4 NDU3KU(4)=E4 ya1 KU3XI(3)=O4 ndi4 HYP: NA4 TU1 ku'1u1 KWA'1A1 YO4 XI'4IN3 i3na2 ja1na1 YO4 NDU3KU4=E2 ya1 KU3XI3=O4 ndi4 Eval: I S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: kwa'1an1 KI'1BI3=RI4 xa'1a4 ya1 ka1a3 *** NA4TU2 kwa'1an1 ti1chi4 ndi4 ji4so3=ri4 ki3xin4 ndi4 ****** TU4U24=NI42=RI4 I4XA3=RI4 HYP: kwa'1an1 KI1BI3=RI4 xa'1a4 ya1 ka1a3 NA4 TU1 kwa'1an1 ti1chi4 ndi4 ji4so3=ri4 ki3xin4 ndi4 TU4U14 NDI3=RI4 XA4A4=RI4 Eval: S I S I S S id: (fef537_2017-03-16-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: Ñu'3u4 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 ki3xin4 ba3 XI4YO13 nda'3a4=e2 ndi4 ji4so3 ti3kwa'4a2 ki3xin4 tan3 HYP: Ñu'3u4 JI'4IN3=A2 a1chi1 ndi4 ki3xin4 ba3 XI4YO3 nda'3a4=e2 ndi4 ji4so3 ti3kwa'4a2 ki3xin4 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-16-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: TU4U24=RI4 Ñu'3u4 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 i3na2 ti4 ji4ni2 ka3ka3 ku'1u1 HYP: TU4U14=RI4 Ñu'3u4 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 i3na2 ti4 ji4ni2 ka3ka3 ku'1u1 Eval: S S id: (fef537_2017-03-16-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: tan3 ti4 i3na2 xu4xan3 NDE4E4 be'3e3 ndi4 ni3 JI14NI2 bi4 ti4 kan4 NDA4A(2)=E2 ku4u4 ki3xin4 ndi4 BA143 xa'4an1=ri4 xa14ku'1u1 HYP: tan3 ti4 i3na2 xu4xan3 NDE4E3 be'3e3 ndi4 ni3 JI14NI3 bi4 ti4 kan4 NDA4=E2 ku4u4 ki3xin4 ndi4 BA14 xa'4an1=ri4 xa14ku'1u1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: YO'4O4 ku3rra42 ta1 KUM3PA4RI2 esteba REGINU esteba YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 HYP: YO'4O3 ku3rra42 ta1 KU3PA4RI2 esteba REGINO esteba YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: Ña4 ********** JI'4IN4 SA'4AN4 YO'4O4 NDI13-KWI3SO(3)=AN4 yu1ku1 kwi4i24 ya1 HYP: Ña4 JI'4IN3=A4 SA'4A3 YO'4O3 TAN3 NDUI13SO3=A4 yu1ku1 kwi4i24 ya1 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ka4na3 NU14U3 Ñu'3u4 KA'4AN2=NA1 ko4ndo3 yu1ku1 pa4tu2 kan4 HYP: ka4na3 NU1U4 Ñu'3u4 KA'4A1=NA1 ko4ndo3 yu1ku1 pa4tu2 kan4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-16-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 2 REF: JI1NA'3A4 ndi4 ******** XI1YO3=NI4(2)=A2 NU14U3 Ñu3u2 ka1a3 XI1YO3=NI4(2)=A2 ma14Ñu2 ka1a3 *** XI1YO3=NI4(2)=A2 A1CHI1 HYP: JI1NA'1A4 ndi4 I1XI1YO3 NI4=A2 NU1U4 Ñu3u2 ka1a3 I1XI1YO3=NI4=A1 ma14Ñu2 ka1a3 NI4 XI1YO3=NI4=A2 A1CHI2 Eval: S I S S S I S S id: (fef537_2017-03-16-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: bi3tin3 ndi4 NDI'13I3 xa'1a4=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 I4YO2 ka1 ma14Ñu2 *** KO14O(3)=A2 i4yo2 ka1 ndi4 HYP: bi3tin3 ndi4 I1NDI'3I3 xa'1a4=e2 ndi4 KO14O3=A2 I4YO1 ka1 ma14Ñu2 KA1 KO14O3=A2 i4yo2 ka1 ndi4 Eval: S S S I S id: (fef537_2017-03-16-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 1 REF: xa14ku'1u1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 I3NDA14 IS1TIN4=A3 KA4NA(3)=E2 ndi4 HYP: xa14ku'1u1 YO'4O3 BA3 JU1TA'3A2=NDU1 I1NDA4 IS1TI4=A2 KA4NA3=E2 ndi4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 2 0 REF: xa'1a4 i3tu2 KA4NA(3)=E2 NDI4 ndi4 MI4I4 XI4YO13 bi4=a2 XI4YO13=A2 ndi4 ko14o3 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 I3NDA14 ji1ni4=a2 JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 tan3 HYP: xa'1a4 i3tu2 *********** KA4NA3=E2 ndi4 MI4 XI4YO3 bi4=a2 XI4YO3=A2 ndi4 ko14o3 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 I1NDA1A4 ji1ni4=a2 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: ************** NDI13-KI'3IN(3)=AN4 SA'4AN4=YA2 tan3 ya1 KA'1YU1 ba42 KU1'UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 ndi4 HYP: NDI13KI'3I3=A4 SA'4A3 YA1 tan3 ya1 KA1YU2 ba42 KU1'U1=A2 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 1 11 0 0 REF: NDA3-TI3IN3=NA2 I3IN3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1 KWA4CHI3 JI'4IN(4)=A2 AN4TU2 JI14NI2=NA1 NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 tan3 HYP: NDA3TI3I3=NA1 I4IN3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 JI'4IN3=A2 AN4 TU1 JI14NI2=NA2 NDA4=E2 KU4U4=A2 tan3 Eval: S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 2 0 REF: NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 NDI IBILBIOTECAI NDO1O(3)=A3 tan3 ndi4 i3ta2 NDI4 i3ta2 ya3a3 HYP: ********************* NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 NDIBILBIOTECA NDO1O3=A3 tan3 ndi4 i3ta2 **** i3ta2 ya3a3 Eval: D S S S D id: (fef537_2017-03-16-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ku4u4 NDA'3A4=E2 tan3 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 XA'4AN2 I'4I3 ba3 ka'3a4 yu1ku1=run4 ndi4 HYP: kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ku4u4 NDA'3A4=E3 tan3 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 XA'4A2 I4I3 ba3 ka'3a4 yu1ku1=run4 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: TA1TAN4 ba42 ka4chi2=na1 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 TA1TAN4 BA42 ba'1a3=e2 ndi4 HYP: TA1TA4 ba42 ka4chi2=na1 ndi4 JI14NI3=O4 nda4a2 TA1TA4 BA4 ba'1a3=e2 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 12 1 2 REF: ba3 ba'1a3=e2 *********** KU3CHI3=NA2 JI'4IN4 KA'3NI4 ya1 XA'4AN2 I'4I3 ka'3a4 BA43 IN3KA4CHI1 I4YO(2)=A2 JI'4IN4 ndu3ku2 tiu13ma2 ***** TU4U2=YU1 ndi4 ya1 XA'4AN2 I'4I3 ka'3a4 BA43 HYP: ba3 ba'1a3=e2 KU3CHI3=NA1 JI'4IN3 KA3NI4 NDI4 ya1 ******* XA'4A2 ka'3a4 BA4 I3KA4CHI1 I4YO3=A2 JI'4IN3 ndu3ku2 tiu13ma2 TU4U2 YU'1U1 ndi4 ya1 XA'4A2 I4I3 ka'3a4 BA4 Eval: I S S S D S S S S S I S S S S id: (fef537_2017-03-16-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 1 1 REF: i3chi4 ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 NI1NU3 MI4I4 i3chi4 kwa'1an1 yo3so4 ni1nu3 YO'4O4 NDE4E4=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 tan3 ****** YO'4O4 NDI13-KI'3IN(3)=AN4 HYP: i3chi4 ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 ****** YA1 i3chi4 kwa'1an1 yo3so4 ni1nu3 YO'4O3 I4NDE4=NDU1 JI'4IN3=A4 IN4GO14 tan3 I3KAN4 NDI13KI'3I3=A1 YA3 Eval: D S S S S S I S S id: (fef537_2017-03-16-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: NDA13TI3SO(4)=AN4 ya1 i3Ñu4 BI'1NDA4 KA4CHI2=O4 ka1a3 tu4mi4 kan4 HYP: NDA13TI3SO4=A4 ya1 i3Ñu4 BI'1DA4 KA4CHI1=O4 ka1a3 tu4mi4 kan4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-16-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: i4yo2 i3ta2 nda'3a4=e2 tan3 i4yo2 tu3 ya1 ITUNAI KA4CHI2=O4 ya1 CHI4KI3 NDA'3A4=E3 tan3 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA43 HYP: i4yo2 i3ta2 nda'3a4=e2 tan3 i4yo2 tu3 ya1 TUNA KA4CHI3=O4 ya1 CHI14KI3 NDA'3A4=E2 tan3 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA42 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-16-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E4=E2 na4 ya1 bi1xi1 ba42 KO14O(3)=A2 ku4mi3i4 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA1XI3 BA(3)=E4 ba4 tan3 ndi4 HYP: ba'1a3 ka3xi4 BA4=E2 na4 ya1 bi1xi1 ba42 KO14O3=A2 ku4mi3i4 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI4 BE4 ba4 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: BA143 ja4xi24 BI(4)=O4=E2 ndi4 ya1 ****** TU4MI4=NI42 ba3 BA43 sa3a2 ku4u4=ri4 ja4xi24=ri4=a2 tan3 HYP: BA14 ja4xi24 BI4=E2 ndi4 ya1 TU4MI4 NI42 ba3 KU4U4=A2 sa3a2 ku4u4=ri4 ja4xi24=ri4=a2 tan3 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-03-16-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 3 1 REF: ya1 *** NI1-KA'1YU1 ba42 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 tan3 SA3KAN4 NDI4 nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI ki3xi3 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: ya1 NI1 KA1YU1 ba42 kwa'1an1 ************* JI'4IN3=A2 IN4GO14 tan3 ******* **** nda3-kwa'3a3 i3in3 LIBRU ki3xi3 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: I S D S S D D S S S id: (fef537_2017-03-16-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 1 6 0 0 REF: I3TA2AN2 i3sa42 YA1 KAN4 NI1-KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: I3TA'2AN2 i3sa42 YA1KAN4 NI1 KA1YU1=A1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: TA'4BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 KUM3PA4RI2 esteba wenceslao ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O4 HYP: TA4BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 KU3PA4RI2 esteba wenceslao ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: YO'4O4 CHI4TU4=NDU2 tan3 i3kan4 NDU13KU3NI2=AN4 sa'4an4 tun4 HYP: YO'4O3 CHI4TU4=NDU1 tan3 i3kan4 NDU13NI2=A4 sa'4an4 tun4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 1 REF: ndu3ku2 kwi4i24 tun4 ****** KA4NA3=NI42 xa'1a4 i3tu2 sa4bi4 HYP: ndu3ku2 kwi4i24 tun4 KA4NA3 NI42 xa'1a4 i3tu2 sa4bi4 Eval: I S id: (fef537_2017-03-16-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 1 REF: tun4 kan4 ndi4 *** KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4 tun4 kan4 ndi4 ta1ni1 tun4 ndu3ku2 KA'4YU1 ndu3xi4 ku4u4=run4 HYP: tun4 kan4 ndi4 NI3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4 tun4 kan4 ndi4 ta1ni1 tun4 ndu3ku2 KA4YU1 ndu3xi4 ku4u4=run4 Eval: I S S id: (fef537_2017-03-16-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 2 REF: tan3 ndi4 BA143 ja4chi4Ñu3=run4 JI'4IN(4)=O4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 ja4chi4u3 tun4 **** **** tun4 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 BA14A3 ja4chi4Ñu3=run4 JI'4IN3=O4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 ja4chi4u3 tun4 KAN4 NDI4 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S I I id: (fef537_2017-03-16-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: ni3 ki3ti4 ****** BA143 JA4XI24=RUN4 TAN3 ndi4 KU4KUN3 ku4kun3 yu1ku1=run4 i4in4 HYP: ni3 ki3ti4 BA14A3 JA4XI24 TUN4 KA1A3 ndi4 TUN4 ku4kun3 yu1ku1=run4 i4in4 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 1 0 REF: tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 I3TA2 NDI4 i3ta2 ya3a3 KU4U(4)=A2 BA4A24 BA4A24 kwa4an2 KU4NI(2)=A2 tan3 ndu1u4 ndi4 ndu1u4 ya3a3 XA'4A13=RUN4 HYP: tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 ***** I3TA2=RUN4 i3ta2 ya3a3 KU4U4=A2 BA4 BA42 kwa4an2 KU4NI3=A2 tan3 ndu1u4 ndi4 ndu1u4 ya3a3 XA'4A3=RUN4 Eval: D S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: tan3 ndi4 JI14NI2=O4 na4 TA1TAN4 ku4u4=run4 AN4 KO3O3 TA1TAN4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3=run4 ndi4 HYP: tan3 ndi4 JI14NI3=O4 na4 TA1TA4 ku4u4=run4 *** AN4KO3 TA1TA4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI3=O4 NDA4=E2 ba42 ba'1a3=run4 ndi4 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 0 REF: ndi4 i3kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 sa4bi4 YA1 KAN4 ya1 KA'4YU1 ba42 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 tan3 HYP: ndi4 i3kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 sa4bi4 YA1KAN4 NDI4 ya1 KA4YU1 ba42 KU4U4=A1 JI'4IN3=A4 sa'4an4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: KO3NDO(3)=A2 nda3-ndi3ko4=a2 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI KI3XI(3)=A2 i3ta2an2 i3sa42 NA3-NDU3KU4 NA1 BA4LI4=YA1 ndi4 HYP: KO3NDU3=A2 nda3-ndi3ko4=a2 KO3NDU3=A2 i3in3 LIBRU KI3XI3=A2 i3ta2an2 i3sa42 NA3-NDU3KU4=NA1 BA4LI4 YA1 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: an4 KU'1UN1 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 be3chi4u3 nda4a2 NDO1O3=A2 nda4a2 ndi4 ya1 HYP: an4 KU'1U1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 be3chi4u3 nda4a2 NDU13=A2 nda4a2 ndi4 ya1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: biblioteca ndi4 ya1 KU3NI2=NA1 ku4u4 ki1bi4=run4 tan3 sa1a3 i4in4=run4 ndi4 tun4 NA4NA3 ku4u4=run4 tan3 kwa'1an1 i3ta2=run4 tan3 KWA'1AN1 HYP: biblioteca ndi4 ya1 KU3NI3=NA1 ku4u4 ki1bi4=run4 tan3 sa1a3 i4in4=run4 ndi4 tun4 NA3NA3 ku4u4=run4 tan3 kwa'1an1 i3ta2=run4 tan3 KWA'1AN Eval: S S S id: (fef537_2017-03-16-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 2 0 REF: kwa'1an1 mi3i4=run4 JI'4IN4 JI'4IN4 YA1 MI4I4 na4na3=run4 kan4 YA1 KAN4 ba42 i4xa3 ICOLETARI NA1 YO'4O4 NDE4E4=NA2 YO'4O4 HYP: kwa'1an1 mi3i4=run4 ******* JI'4IN3 JI'4IN3=A2 MI4 na4na3=run4 kan4 *** YA1KAN4 ba42 i4xa3 COLETAR=NA1 YO'4O3 MI4 I4NDE4E4=NA1 YO'4O3 Eval: D S S S D S S S S S S id: (fef537_2017-03-11-g_000178) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa¹nu³u³ ku³rra⁴² mauru valentin gerardo yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ kwa¹nu³u³ ku³rra⁴² mauru valentin gerardo yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000179) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ ka'⁴yu⁴=na² ki¹bi⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ ka'⁴yu⁴=na² ki¹bi⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000180) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: bi³tin³ tiem⁴pu² ndi⁴ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ i⁴yo² lu⁴tu²⁴ ba⁴li⁴ i⁴yo² lu⁴tu²⁴ HYP: bi³tin³ tiem⁴pu² ndi⁴ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ i⁴yo² lu⁴tu²⁴ ba⁴li⁴ i⁴yo² lu⁴tu²⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000181) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: na⁴ni²⁴ ko⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ Ña¹a⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ji'⁴in⁴=na² HYP: na⁴ni²⁴ ko⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ Ña¹a⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000182) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba³ HYP: ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000183) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ nu¹⁴u³ isantui ba³ ba'¹a³=ni⁴² ba⁽³⁾=e² i³ta²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ in³ka⁴ni²⁴ nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ HYP: ya¹ nu¹⁴u³ isantui ba³ ba'¹a³=ni⁴² ba⁽³⁾=e² i³ta²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ in³ka⁴ni²⁴ nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000184) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ ni¹i⁴ i³ta²=run⁴ HYP: i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ ni¹i⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000185) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ ya³a³ ba³ nda⁴a² nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: i⁴yo² tun⁴ ya³a³ ba³ nda⁴a² nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000186) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ nde¹e³ ipostei ku³rra⁴² ndwe⁴kun¹ ba⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³=na² HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ nde¹e³ ipostei ku³rra⁴² ndwe⁴kun¹ ba⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³=na² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000187) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ chi³yo³ ba³ na⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ chi³yo³ ba³ na⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000188) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ mbo³la³ nda'³a⁴ ka⁴ni'¹i³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ mbo³la³ nda'³a⁴ ka⁴ni'¹i³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000189) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ka⁴ya²=na¹ ndu¹u⁴ kan⁴ tan³ HYP: ka⁴ya²=na¹ ndu¹u⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000190) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: sa⁴-i¹chi¹=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nde³e⁽³⁾=a² ti¹xin³ icabecerai xa⁴kwi¹in³ ji¹ni⁴=na² bi³ta²=ni⁴² ka¹chi⁴ ti¹xin³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ o4ra2 xi⁴yo¹³=a³ HYP: sa⁴-i¹chi¹=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nde³e⁽³⁾=a² ti¹xin³ icabecerai xa⁴kwi¹in³ ji¹ni⁴=na² bi³ta²=ni⁴² ka¹chi⁴ ti¹xin³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ o4ra2 xi⁴yo¹³=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000191) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ke⁴ndu³² cristo ya¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ ja'⁴nda²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan³ kwa'⁴a¹³ i³ HYP: tan³ i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ke⁴ndu³² cristo ya¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ ja'⁴nda²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan³ kwa'⁴a¹³ i³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000192) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tu¹⁴xa⁴ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ xa⁴ku'¹un³=a² su¹kun⁴ cristo ke⁴ndu³²=ra² ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ HYP: tan⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tu¹⁴xa⁴ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ xa⁴ku'¹un³=a² su¹kun⁴ cristo ke⁴ndu³²=ra² ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000193) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ tu³ ndi⁴ su⁴-kwa³chi³=na⁽²⁾=e² nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² HYP: tan³ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ tu³ ndi⁴ su⁴-kwa³chi³=na⁽²⁾=e² nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000194) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² su⁴-kwa³chi³=na⁽²⁾=e² i³in³ ka³a² itinai=ra⁴ ti⁴in⁴=na² tan³ ja⁴si⁴ki²⁴=na² ya¹ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ xi⁴nu³ kwa⁴yu² HYP: nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² su⁴-kwa³chi³=na⁽²⁾=e² i³in³ ka³a² itinai=ra⁴ ti⁴in⁴=na² tan³ ja⁴si⁴ki²⁴=na² ya¹ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ xi⁴nu³ kwa⁴yu² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000195) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: chi⁴chi³ na¹ jo⁴so²⁴ kwa⁴yu² chi⁴chi³ na¹ si'⁴i² tiem⁴pu² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ si¹i⁴=ni⁴² i³ni² na¹ ya³ta⁴ ndi⁴ ti⁴xa'⁴a⁴=ni⁴²=na¹ HYP: chi⁴chi³ na¹ jo⁴so²⁴ kwa⁴yu² chi⁴chi³ na¹ si'⁴i² tiem⁴pu² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ si¹i⁴=ni⁴² i³ni² na¹ ya³ta⁴ ndi⁴ ti⁴xa'⁴a⁴=ni⁴²=na¹ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000196) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: Ña⁴ ta⁴u³ni² peta azul ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² kan⁴ ndi⁴ HYP: Ña⁴ ta⁴u³ni² peta azul ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000197) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda¹⁴³ ya³a³ ti⁴ nda¹⁴³ ndi¹⁴i² ti⁴ i⁴nde⁴e⁴ i³ta² ji¹ni⁽⁴⁾=an⁴ ta⁴u³ni² HYP: nda¹⁴³ ya³a³ ti⁴ nda¹⁴³ ndi¹⁴i² ti⁴ i⁴nde⁴e⁴ i³ta² ji¹ni⁽⁴⁾=an⁴ ta⁴u³ni² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000198) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: chi⁴chi³=ni⁴²=an⁴ ta¹kwi⁴² i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi⁴ ku⁴-si¹i⁴ i³ni²=an⁴ ndi⁴ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ ba⁴³ HYP: chi⁴chi³=ni⁴²=an⁴ ta¹kwi⁴² i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi⁴ ku⁴-si¹i⁴ i³ni²=an⁴ ndi⁴ bi³ko⁴ si⁴ki²⁴ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000199) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: na¹ ta⁴u³ni² xi'¹i¹ ba³ na¹ ta⁴u³ni² ya³ta⁴ na¹ si¹i⁴ i³ni² ndi⁴ xi'¹i¹ na¹ kan⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ su³ i³nga² HYP: na¹ ta⁴u³ni² xi'¹i¹ ba³ na¹ ta⁴u³ni² ya³ta⁴ na¹ si¹i⁴ i³ni² ndi⁴ xi'¹i¹ na¹ kan⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ su³ i³nga² Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000200) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ na¹ xa¹⁴a³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ tan³ na¹ ta⁴u³ni² ya³ta⁴ ndi⁴ si¹i⁴=ni⁴² i¹³xa³ na¹ kan⁴ na¹ HYP: ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ na¹ xa¹⁴a³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ tan³ na¹ ta⁴u³ni² ya³ta⁴ ndi⁴ si¹i⁴=ni⁴² i¹³xa³ na¹ kan⁴ na¹ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000201) Scores: (#C #S #D #I) 36 0 0 0 REF: na¹ ti⁴bi² ya³ta⁴ ndi⁴ ni¹-xi'¹i¹ tu³ na¹ ti⁴bi² ya³ta⁴ ba³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka¹ bi⁴ ndi⁴ na¹ ju⁴-ya'⁴bi³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ti⁴bi² tin³ tiem⁴pu² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ya¹ ma¹ni⁴ jo¹³ndo³ ndi'³i⁽³⁾=a² ji¹na'³a⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ HYP: na¹ ti⁴bi² ya³ta⁴ ndi⁴ ni¹-xi'¹i¹ tu³ na¹ ti⁴bi² ya³ta⁴ ba³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka¹ bi⁴ ndi⁴ na¹ ju⁴-ya'⁴bi³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ na¹ ti⁴bi² tin³ tiem⁴pu² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ya¹ ma¹ni⁴ jo¹³ndo³ ndi'³i⁽³⁾=a² ji¹na'³a⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-g_000202) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: an⁴ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ ku'¹un¹ na¹ ti⁴bi² ko¹⁴o³ xu'¹⁴un⁴ ndi⁴ ku'¹⁴un¹ na¹ ti⁴bi² na⁴ ko¹⁴o³ xu'¹⁴un⁴ HYP: an⁴ i⁴yo² xu'¹⁴un⁴ ku'¹un¹ na¹ ti⁴bi² ko¹⁴o³ xu'¹⁴un⁴ ndi⁴ ku'¹⁴un¹ na¹ ti⁴bi² na⁴ ko¹⁴o³ xu'¹⁴un⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000096) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ki¹³nda³a²=ndu⁽¹⁾=a¹ ja¹ta⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ki¹³nda³a²=ndu⁽¹⁾=a¹ ja¹ta⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000097) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu¹u⁴ xa'¹a¹ ta¹kwi⁴² u'¹wa¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ta³bi⁴ kan⁴ HYP: yu¹u⁴ xa'¹a¹ ta¹kwi⁴² u'¹wa¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ta³bi⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000098) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka'³a⁴ ku³rra⁴² ta¹ imastrui doroteo i³kan⁴ ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ nda³'a⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ HYP: ka'³a⁴ ku³rra⁴² ta¹ imastrui doroteo i³kan⁴ ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ nda³'a⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000099) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ndi³kin⁴=a² ndi⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ya¹ ndo³o³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ pa⁴li⁴ ti⁴=a² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ndi³kin⁴=a² ndi⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ya¹ ndo³o³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ pa⁴li⁴ ti⁴=a² Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000100) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya³bi⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ i⁴in⁴ nde⁴ta³ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ i³kan⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁽⁴⁾=e² HYP: ya³bi⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ i⁴in⁴ nde⁴ta³ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ i³kan⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁽⁴⁾=e² Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000101) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ na¹ i⁴ngo²⁴ ndi⁴ ndi¹³-kwi³so³=na⁽²⁾=e² ka'¹³yu⁴=na⁽²⁾=e² tan³ HYP: ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ na¹ i⁴ngo²⁴ ndi⁴ ndi¹³-kwi³so³=na⁽²⁾=e² ka'¹³yu⁴=na⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-f_000102) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ sa³a² ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u³ ndu¹u⁴ ndo³o³ bi⁴ xa'⁴a¹³=e² ndi⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ chi'⁴i² ti⁴ ba³ xa'⁴a¹⁽³⁾=e³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ sa³a² ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u³ ndu¹u⁴ ndo³o³ bi⁴ xa'⁴a¹³=e² ndi⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ chi'⁴i² ti⁴ ba³ xa'⁴a¹⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000140) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000141) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ xi¹yo³ ku³rra⁴²=ra¹ a¹chi¹ i³kan⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² HYP: mi⁴i⁴ xi¹yo³ ku³rra⁴²=ra¹ a¹chi¹ i³kan⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000142) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴xa³ colectar=na² yo'⁴o⁴ ke¹³e³ tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: i⁴xa³ colectar=na² yo'⁴o⁴ ke¹³e³ tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000143) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ tun⁴ HYP: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000144) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: na'⁴nu³ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ ba⁴² kan⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ ba³ tu⁽³⁾=a² yu¹ku¹ tun⁴ kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: na'⁴nu³ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ ba⁴² kan⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ ba³ tu⁽³⁾=a² yu¹ku¹ tun⁴ kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000145) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴ tu³ i³ta²=run⁴ nda⁴a² chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² nda'⁴bi² so'³o³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ HYP: i³ta²=run⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴ tu³ i³ta²=run⁴ nda⁴a² chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² nda'⁴bi² so'³o³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000146) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ti⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000147) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ e¹ta⁴ i³in³ kwi¹ya¹ kwe³ta³=run⁴ ndi⁴ jwe⁴ta¹³ ta'³an² ti³kwa'⁴a² HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ e¹ta⁴ i³in³ kwi¹ya¹ kwe³ta³=run⁴ ndi⁴ jwe⁴ta¹³ ta'³an² ti³kwa'⁴a² Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000148) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i³tun⁴ nda'⁴bi² so'³o³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ xa'¹a⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ xa'¹a⁴=run⁴ ja⁴xi²⁴ ba³ na¹ nda'⁴bi² HYP: i³tun⁴ nda'⁴bi² so'³o³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ xa'¹a⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ xa'¹a⁴=run⁴ ja⁴xi²⁴ ba³ na¹ nda'⁴bi² Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000149) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ti⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ xa¹tu¹ ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴²=ri⁴ ya⁴tan³=ri⁴ HYP: ti⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ xa¹tu¹ ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴²=ri⁴ ya⁴tan³=ri⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000150) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ yo⁴o⁴ ti⁴ kan⁴ tin³ ndi⁴ na¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ja¹³xi⁴ ba³ na¹ kan⁴=ri⁴ HYP: tan³ ndi⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ yo⁴o⁴ ti⁴ kan⁴ tin³ ndi⁴ na¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ja¹³xi⁴ ba³ na¹ kan⁴=ri⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000151) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ka³xi⁴ ba³ tu⁽³⁾=e⁴=ri⁴ na⁴tu² na⁴ ja'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ tan³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ta⁴ba⁴ ba³ ta'³an²=e⁴=ri⁴ tan³ ndi⁴ HYP: kwa⁴Ñu³ ka³xi⁴ ba³ tu⁽³⁾=e⁴=ri⁴ na⁴tu² na⁴ ja'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ tan³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ta⁴ba⁴ ba³ ta'³an²=e⁴=ri⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-i_000152) Scores: (#C #S #D #I) 31 0 0 0 REF: ja¹ chi³Ñu³ ya¹a¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ti⁴ kan⁴ ko¹⁴o³ ta⁴ba⁴ bi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴ ba³=ri⁴ tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja⁴xi²⁴ bi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e³ HYP: ja¹ chi³Ñu³ ya¹a¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ti⁴ kan⁴ ko¹⁴o³ ta⁴ba⁴ bi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴ ba³=ri⁴ tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja⁴xi²⁴ bi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000113) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ki¹³xa³a²=ndu¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra i³kan⁴ i⁴xa³ icolectari=na¹ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² HYP: yo'⁴o⁴ ki¹³xa³a²=ndu¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra i³kan⁴ i⁴xa³ icolectari=na¹ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000114) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka¹ itiempui ndi⁴ yo¹o⁴ diciembre sa³kan⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ya¹ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka¹ itiempui ndi⁴ yo¹o⁴ diciembre sa³kan⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ya¹ Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000115) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: o⁴ra² ka⁴ya²=e⁴ ni³i⁴ sa³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ tia¹ma⁴ ka⁴ya²=e⁴ ni³i⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² i³ta² ndi¹⁴i² HYP: o⁴ra² ka⁴ya²=e⁴ ni³i⁴ sa³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ tia¹ma⁴ ka⁴ya²=e⁴ ni³i⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² i³ta² ndi¹⁴i² Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000116) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndi¹⁴i² ndi¹⁴i² ku⁴ni² ba⁴³ nda⁴a² u¹bi¹ ta¹³ku² ba⁴² ni'⁴i⁽⁴⁾=a³ HYP: ndi¹⁴i² ndi¹⁴i² ku⁴ni² ba⁴³ nda⁴a² u¹bi¹ ta¹³ku² ba⁴² ni'⁴i⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000117) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi¹⁴i² ndi¹⁴i² chi³ni⁴tu² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² HYP: tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi¹⁴i² ndi¹⁴i² chi³ni⁴tu² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000118) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi¹⁴i² ya³a³ tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ bi⁴ jo⁴ndo¹⁽³⁾=a³ HYP: tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi¹⁴i² ya³a³ tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ bi⁴ jo⁴ndo¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000119) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ la³tun⁴ ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ u⁴u⁴=ri⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a³ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ la³tun⁴ ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ u⁴u⁴=ri⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-b_000120) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=ya² tan³ ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² pa³san⁴tu² ndi⁴ i³ta² pa⁴li⁴ xe'¹e¹ ba³ ba⁴³ HYP: ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=ya² tan³ ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² pa³san⁴tu² ndi⁴ i³ta² pa⁴li⁴ xe'¹e¹ ba³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-m_000092) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ yu³bi² ra³mu⁴² ku³rra⁴² Ña⁴ ku³rra⁴² raÚl sotero yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ HYP: ya¹ yu³bi² ra³mu⁴² ku³rra⁴² Ña⁴ ku³rra⁴² raÚl sotero yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-m_000093) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ni¹-ji³ni²=ndu¹ yu³ba² ndo¹so⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ka'¹³yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: ni¹-ji³ni²=ndu¹ yu³ba² ndo¹so⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ka'¹³yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-m_000094) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ ba³ yo⁴o⁴ ku⁴u⁴ yu³ba² kan⁴ tan³ HYP: ya¹ ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ ba³ yo⁴o⁴ ku⁴u⁴ yu³ba² kan⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-m_000095) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³ta² ti⁴=a² la³tun⁴=ni⁴² i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ HYP: i³ta² ti⁴=a² la³tun⁴=ni⁴² i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-m_000096) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndu⁴-ku³ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ tan³ ndo⁴ko¹so⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndu⁴-ku³ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ tan³ ndo⁴ko¹so⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000111) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000112) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i⁴yo² ku³rra⁴²=ra¹ i³kan⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² i³kan⁴ ndu¹³ku⁴=na² i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² HYP: i⁴yo² ku³rra⁴²=ra¹ i³kan⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² i³kan⁴ ndu¹³ku⁴=na² i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000113) Scores: (#C #S #D #I) 32 0 0 0 REF: i³ta² la³tun⁴=ni⁴² ba⁴² ja¹ ji⁴ni² ba³=ndo⁴ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² i³ta² ka¹a³ na⁴ ya¹ ta'³ni⁽³⁾=o⁴ ba⁴² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ pa⁴li⁴ chi'⁴i² ba³ i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² HYP: i³ta² la³tun⁴=ni⁴² ba⁴² ja¹ ji⁴ni² ba³=ndo⁴ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² i³ta² ka¹a³ na⁴ ya¹ ta'³ni⁽³⁾=o⁴ ba⁴² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ pa⁴li⁴ chi'⁴i² ba³ i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000114) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: nda¹ i³ni²=o⁴ kwa'¹an¹ ki'¹bi³ xi³ko⁽³⁾=a² na⁴ ya¹ ta'⁴ni⁽³⁾=o⁴ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: nda¹ i³ni²=o⁴ kwa'¹an¹ ki'¹bi³ xi³ko⁽³⁾=a² na⁴ ya¹ ta'⁴ni⁽³⁾=o⁴ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000115) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei an⁴ ba¹⁴sa³ ndi⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ ba¹⁴³ nde³e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ti³kwa'⁴a² ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ta'³an²=run⁴ i³in³ kwi¹ya¹ ndi⁴ ja¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ba³=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei an⁴ ba¹⁴sa³ ndi⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ ba¹⁴³ nde³e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ti³kwa'⁴a² ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ta'³an²=run⁴ i³in³ kwi¹ya¹ ndi⁴ ja¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ba³=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000116) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ba¹=run⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ i³tun⁴ ya³a³ ni³na³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ nda'⁴bi² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ tu³tun⁴ ba³=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ka¹ba¹=run⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ i³tun⁴ ya³a³ ni³na³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ nda'⁴bi² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ tu³tun⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000117) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ ilatai ku'⁴ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ ilatai ku'⁴ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-h_000118) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ i³in³ chi³Ñu³ kan⁴ ti⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ i³in³ chi³Ñu³ kan⁴ ti⁴ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000110) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000111) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu² i⁴yo² yu³ba² a¹xin⁴ yu³ba² a¹xin⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu² i⁴yo² yu³ba² a¹xin⁴ yu³ba² a¹xin⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000112) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ nda¹ i³ta² ba⁽³⁾=e² tan³ HYP: ba'¹a³ tu³ nda¹ i³ta² ba⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000113) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka³sun⁽²⁾=a² ba'¹a³=e² xi⁴xi³ ya¹ xi⁴xi³ tan⁴² i⁴yo²=e⁴ ya¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e² kan⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba³ ja⁴xi²⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo²=ri⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a³ HYP: ba'¹a³=e² ka³sun⁽²⁾=a² ba'¹a³=e² xi⁴xi³ ya¹ xi⁴xi³ tan⁴² i⁴yo²=e⁴ ya¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e² kan⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba³ ja⁴xi²⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo²=ri⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000114) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ ya¹ yu³ba² a¹xin⁴ ya¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ta⁴ku¹=e⁴ ba⁴³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ ya¹ yu³ba² a¹xin⁴ ya¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ta⁴ku¹=e⁴ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000115) Scores: (#C #S #D #I) 33 0 0 0 REF: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ yu³ba² a¹xin⁴ ba³ ba'¹a³ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ i⁴yo² ba³ yu¹ku¹ ndi⁴ kwi¹⁴i³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² kan⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ ba³ yu¹ku¹ ba⁴² ja⁴xi²⁴ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² na¹ yo⁴o⁴ na¹ na¹ yu⁴bi²⁴ HYP: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ yu³ba² a¹xin⁴ ba³ ba'¹a³ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ i⁴yo² ba³ yu¹ku¹ ndi⁴ kwi¹⁴i³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² kan⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ ba³ yu¹ku¹ ba⁴² ja⁴xi²⁴ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² na¹ yo⁴o⁴ na¹ na¹ yu⁴bi²⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000116) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000117) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ i⁴xa³=ndu² i⁴xa³=ndu² icolectai ndi⁴ yu³ba² a¹xin⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ yu³ba² a¹xin⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ i⁴xa³=ndu² i⁴xa³=ndu² icolectai ndi⁴ yu³ba² a¹xin⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ yu³ba² a¹xin⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000118) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ chi'¹yo⁴ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ya¹ xi⁴xi³=na² ba⁴³ HYP: ya¹ ba'¹a³ chi'¹yo⁴ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ya¹ xi⁴xi³=na² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000119) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: o⁴ra² ki⁴xa²a² sa¹bi⁴ tan³ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=e⁴ tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ ndo³ko³o⁽⁴⁾=e⁴=ya² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² na⁴ma⁴ ya¹kan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e³ HYP: o⁴ra² ki⁴xa²a² sa¹bi⁴ tan³ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=e⁴ tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ ndo³ko³o⁽⁴⁾=e⁴=ya² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² na⁴ma⁴ ya¹kan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000120) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ na⁴ ni¹-ch'i¹yo⁴=a² tan³ HYP: ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ na⁴ ni¹-ch'i¹yo⁴=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000121) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: xa⁴-xa¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ chi⁴ka²=na¹ ya'³a⁴ chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ chi⁴ka²=na¹ il³mÚi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ HYP: xa⁴-xa¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ chi⁴ka²=na¹ ya'³a⁴ chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ chi⁴ka²=na¹ il³mÚi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000122) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: kwa'⁴a⁴ ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴xa³=na² ndi⁴ mm xi⁴kwa'⁴a⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ nda⁴-sa³ka⁴=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ yu³xan⁴ tan³ HYP: kwa'⁴a⁴ ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴xa³=na² ndi⁴ mm xi⁴kwa'⁴a⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ nda⁴-sa³ka⁴=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ yu³xan⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000123) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa³ba³=na² ndi⁴ sa³kan⁴ ti⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴=na⁽²⁾=e² ji⁴ ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ chi⁴ka²=na¹ xa'³an² ji'⁴in⁴ yu³xan⁴ tan³ HYP: sa³ba³=na² ndi⁴ sa³kan⁴ ti⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴=na⁽²⁾=e² ji⁴ ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ chi⁴ka²=na¹ xa'³an² ji'⁴in⁴ yu³xan⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000124) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda⁴-sa³ka⁴=na² ya¹kan³ ni³na³ mi³i⁴ yu¹ku¹ ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ HYP: nda⁴-sa³ka⁴=na² ya¹kan³ ni³na³ mi³i⁴ yu¹ku¹ ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000125) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ kwa'⁴a⁽⁴⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹kin⁴ xi⁴xi³=na² tan³ HYP: ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ kwa'⁴a⁽⁴⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹kin⁴ xi⁴xi³=na² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000126) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: sa³ba³=na¹ ndi⁴ a¹su³ sa³kan⁴ i⁴xa³=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ta⁴an²⁴=na² ku³Ñu² ndu³xi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹kin⁴ ku³Ñu² ndu³xi⁴ an⁴ ko³o³ ti¹ki¹in⁴ ku¹⁴Ñu² ki³ni² tan³ HYP: sa³ba³=na¹ ndi⁴ a¹su³ sa³kan⁴ i⁴xa³=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ta⁴an²⁴=na² ku³Ñu² ndu³xi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ti¹kin⁴ ku³Ñu² ndu³xi⁴ an⁴ ko³o³ ti¹ki¹in⁴ ku¹⁴Ñu² ki³ni² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000127) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: nda⁴-sa¹ka¹ ya¹kan³ yu¹ku¹ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ ji'⁴in⁴ ya¹kan³ HYP: nda⁴-sa¹ka¹ ya¹kan³ yu¹ku¹ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ ji'⁴in⁴ ya¹kan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000128) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu³xan⁴ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ ba⁴³ HYP: yu³xan⁴ ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000129) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: su³u³ ni³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² na⁴ na¹ i¹-xi'³i³ be⁴ tan³ ki³ni³=ni⁴² ku⁴ni²=o⁴ tu³ku³ ki¹bi⁴ tan³ HYP: su³u³ ni³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² na⁴ na¹ i¹-xi'³i³ be⁴ tan³ ki³ni³=ni⁴² ku⁴ni²=o⁴ tu³ku³ ki¹bi⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000130) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa⁴-chi'¹yo⁴=na⁽²⁾=e² yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ tan³ a³sa³ xa¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² tan³ HYP: sa⁴-chi'¹yo⁴=na⁽²⁾=e² yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ tan³ a³sa³ xa¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000131) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=o⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ ko⁴ndo³ icrudai ka'⁴an² na¹ sa'⁴an⁴ HYP: ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=o⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ ko⁴ndo³ icrudai ka'⁴an² na¹ sa'⁴an⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000132) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² tu³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ ba⁴² su¹⁴u³ yu¹ku¹ xa¹tu¹ bi⁴ tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=ni⁴² tu³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ ba⁴² su¹⁴u³ yu¹ku¹ xa¹tu¹ bi⁴ tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000133) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² ba'¹a³ ya¹ ko⁴ndo³ HYP: ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² ba'¹a³ ya¹ ko⁴ndo³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000134) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ko⁴ndo³ ya¹ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ tan³ mi⁴i⁴ ya¹ ba⁴² ni¹-ndwi¹³so³=ndu² ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ya¹ HYP: ko⁴ndo³ ya¹ yu³ba² a¹xin⁴ ka¹a³ tan³ mi⁴i⁴ ya¹ ba⁴² ni¹-ndwi¹³so³=ndu² ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-03-11-d_000135) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² xi¹i⁴=² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² ni¹-nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² xi¹i⁴=² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² ni¹-nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000105) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ni¹-ka³yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴=run⁴ HYP: ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ni¹-ka³yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000106) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² nda⁴a² ja¹³ni¹ku³ ndi⁴ ni³ ta'³bi⁴ HYP: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² nda⁴a² ja¹³ni¹ku³ ndi⁴ ni³ ta'³bi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000107) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ba⁴² i⁴yo² xi⁴yo¹³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ kwa'¹a⁴ bi⁴=run⁴ ta'⁴bi⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² yo'⁴o⁴ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: ba⁴² i⁴yo² xi⁴yo¹³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ kwa'¹a⁴ bi⁴=run⁴ ta'⁴bi⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² yo'⁴o⁴ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000108) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ tu³=run⁴ ku'¹u¹ xu¹³xa³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴ si⁴tin²⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴nda¹ ku'¹u¹ nda⁴ndo³o⁽³⁾=a² i'¹i³ ba³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o³ tu³=run⁴ ku'¹u¹ xu¹³xa³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴ si⁴tin²⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴nda¹ ku'¹u¹ nda⁴ndo³o⁽³⁾=a² i'¹i³ ba³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000109) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ i³i² ba³ HYP: tan³ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ i³i² ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000110) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ti¹ma'⁴a² ba³ sa³a² ba³ ja⁴xi²⁴=tu³=ri⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ HYP: ti¹ma'⁴a² ba³ sa³a² ba³ ja⁴xi²⁴=tu³=ri⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000111) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ i⁴i⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³ ti⁴=run⁴ ja⁴ i³ta²=run⁴ na⁴ni²⁴=ni⁴² xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ HYP: i⁴yo² tun⁴ i⁴i⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³ ti⁴=run⁴ ja⁴ i³ta²=run⁴ na⁴ni²⁴=ni⁴² xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000112) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ mbo³ta³ pa⁴ya² ndi⁴ ya¹ pa⁴li⁴ pa⁴li⁴ xe'¹e¹ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ja¹ ba'¹a³ ta'³an² lu³chi'⁴i⁽²⁾=a² xa'⁴a¹³=run⁴ ndi⁴ HYP: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ mbo³ta³ pa⁴ya² ndi⁴ ya¹ pa⁴li⁴ pa⁴li⁴ xe'¹e¹ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ja¹ ba'¹a³ ta'³an² lu³chi'⁴i⁽²⁾=a² xa'⁴a¹³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-e_000113) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ Ñu'⁴u⁴ mbo³ta³ ti¹xin³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ HYP: ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ Ñu'⁴u⁴ mbo³ta³ ti¹xin³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-o_000086) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta⁴u³ni² teyu vÁzqui yo'⁴o⁴ ni¹-ji³ni²=ndu¹ kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² HYP: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta⁴u³ni² teyu vÁzqui yo'⁴o⁴ ni¹-ji³ni²=ndu¹ kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² Eval: id: (fef537_2017-03-11-o_000087) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ chi⁴ki'⁴in¹ chi⁴ki'⁴in¹ ka'³a⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ka⁴ni³ chi'¹i⁴ ka'³a⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ya¹ chi⁴ki'⁴in¹ chi⁴ki'⁴in¹ ka'³a⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ka⁴ni³ chi'¹i⁴ ka'³a⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-o_000088) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndi³chi² na⁴ni²⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=o⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ HYP: ndi³chi² na⁴ni²⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=o⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-o_000089) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ki³ti⁴ ba³ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴=a² tan³ mi³i⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ tan³ ndi⁴ ya¹ HYP: ki³ti⁴ ba³ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴=a² tan³ mi³i⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ tan³ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-03-11-o_000090) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tu³tu² ti³in³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka⁴chi²=na¹ so'³o³ tan³ ya¹ kan⁴ nda¹³ti³so⁴=na⁽²⁾=e² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na³ ya¹ yu³bi² ra³mu⁴² yo'⁴o⁴ HYP: tu³tu² ti³in³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka⁴chi²=na¹ so'³o³ tan³ ya¹ kan⁴ nda¹³ti³so⁴=na⁽²⁾=e² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na³ ya¹ yu³bi² ra³mu⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000096) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁴=ndu² tun⁴ tu¹bi'⁴i² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra ya¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ HYP: yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁴=ndu² tun⁴ tu¹bi'⁴i² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra ya¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000097) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ndi⁴chi²=run⁴ HYP: i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ndi⁴chi²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000098) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ HYP: mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000099) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ndi³chi² ndi⁴ ndi³chi² pa¹chi¹ pa¹chi¹ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ HYP: i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ndi³chi² ndi⁴ ndi³chi² pa¹chi¹ pa¹chi¹ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000100) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ ivigai tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ HYP: ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ ivigai tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000101) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: jo⁴ndo¹³=run⁴ ka¹ta¹ i⁴xa³=na³ ba'¹a³ tu³=run⁴ mesa ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: jo⁴ndo¹³=run⁴ ka¹ta¹ i⁴xa³=na³ ba'¹a³ tu³=run⁴ mesa ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000102) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: bi¹tu⁴ ye'¹⁴e⁴ ba'¹a³=run⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ kwa'³a³ ku³ru⁴sin² nu¹⁴u³ na¹ xi'⁴i¹ ba³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tun⁴ tu¹xi⁴² ba³ HYP: bi¹tu⁴ ye'¹⁴e⁴ ba'¹a³=run⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ kwa'³a³ ku³ru⁴sin² nu¹⁴u³ na¹ xi'⁴i¹ ba³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tun⁴ tu¹xi⁴² ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000103) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ caja mÁquina ba³ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ caja mÁquina ba³ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-a_000104) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ka¹ba¹ kwa⁴an² i⁴chi³ ku⁴u⁴ ka¹ba¹=run⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ka¹ba¹ kwa⁴an² i⁴chi³ ku⁴u⁴ ka¹ba¹=run⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000122) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin bautista yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000123) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ HYP: yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000124) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ndi¹⁴i² xi⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ tan³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ HYP: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ndi¹⁴i² xi⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ tan³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000125) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ itablai ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba'¹a³=run⁴ ivigai iviguetai HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ itablai ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba'¹a³=run⁴ ivigai iviguetai Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000126) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴ ba'¹a³=run⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ ba³ HYP: ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴ ba'¹a³=run⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000127) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ ta³yu² ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ imesai ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ tun⁴ ye'¹⁴e⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ ta³yu² ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ imesai ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ tun⁴ ye'¹⁴e⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000128) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ HYP: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000129) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: an⁴tu² ba¹⁴³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ tan³ ka'³mi⁽³⁾=o⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ i³ta² HYP: an⁴tu² ba¹⁴³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ tan³ ka'³mi⁽³⁾=o⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ i³ta² Eval: id: (fef537_2017-03-11-j_000130) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: to¹ko⁴o²⁴ ba⁴ba⁴a²⁴ ndi¹⁴i² ku⁴ni² ba⁴³ HYP: to¹ko⁴o²⁴ ba⁴ba⁴a²⁴ ndi¹⁴i² ku⁴ni² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-04-24-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: a1su3 ni3 i3chi4 ya1 *** chi4ndu'4u4 nda3a2 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 KA4CHI2=O4 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 i3chi4 ya1 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 KA4CHI1=O4 YO'4O3 Eval: I S S S id: (fef537_2017-04-24-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 2 REF: ka1a3 *** ************ NI1-NDI3-KWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ndi4 HYP: ka1a3 NI1 NDWI13SO3=A4 SA'4A3 YO'4O3 YU1 ya1 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ndi4 Eval: I I S S S id: (fef537_2017-04-24-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 21 5 0 1 REF: ya1 *** NI1-KA'1AN1=NDU1 MI3TIU'4UN4 ndi4 ya1 nde4ta3 TU3UN3 NU14U3 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 i4ta3nde3e3 NU14U3 ba42 ka1a3 ndi4 a1su3 i3in3 ku4u4 ba3=run4 ndi4 HYP: ya1 NI1 KA'1A1=NDU1 MI3TIU'4U3 ndi4 ya1 nde4ta3 TUN3 NU1U4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 i4ta3nde3e3 NU1U4 ba42 ka1a3 ndi4 a1su3 i3in3 ku4u4 ba3=run4 ndi4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-24-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: tun4 yu3ku4 ka1a3 *** ku4u4=run4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=run4 KU3XI(3)=O4 nda3yu4 bi4 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 HYP: tun4 yu3ku4 ka1a3 BA3 ku4u4=run4 KO14O3=A2 ba'1a3=run4 KU3XI3=O4 nda3yu4 bi4 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 Eval: I S S id: (fef537_2017-04-24-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 17 7 2 1 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 i3ta2=run4 *********** ndi4 sa3kan4 i4in4 I3TA2 TI4 BA3=RUN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 TAN3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 i3tun4 TIA'1MA1 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 i3ta2=run4 NDA4A(2)=E2 ndi4 sa3kan4 i4in4 ***** I3TA2=RUN4 YA1KAN4 ndi4 *********** KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 i3tun4 TIA1MA1 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 Eval: S I D S S D S S S S id: (fef537_2017-04-24-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: a1su3 ni3 *** TA'3BI4 ya1 chi4ndu'4u4 nda3a2 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 YA1 TA3BI4 ya1 chi4ndu'4u4 nda3a2 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O3 Eval: I S S S id: (fef537_2017-04-24-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 17 6 0 1 REF: JI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 yo'4o3 i3ta2 tun4 tun4 TA'3BI4 ka1a3 i4yo2 ba3=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN4 ba3 ku4u4=run4 ***** TU4U(2)=I2 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4 bi4=run4 ndi4 HYP: JI13SO3=ÑA4 SA'4A4 yo'4o3 i3ta2 tun4 tun4 TA3BI4 ka1a3 i4yo2 ba3=run4 ndi4 tun4 KWI'4UN3 ba3 ku4u4=run4 TU4U2 YU'1U1 ndi4 JI14NI1=O4 nda4a2 tun4 ku4u4 bi4=run4 ndi4 Eval: S S S S I S S id: (fef537_2017-04-24-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: i3ta2 kwa4an2 LA3TUN4=NI42 ba42 i3ta2 mbo3ta3 mbo3ta3 ***** NU14U3 YA1 HYP: i3ta2 kwa4an2 LA3TUN4=NI43 ba42 i3ta2 mbo3ta3 mbo3ta3 NU1U4 I4IN4 BA4 Eval: S I S S id: (fef537_2017-04-24-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 0 REF: XI4YO13=A2 nda'3a4=run4 tan3 ndi4 TAN42 i4yo2 tun4 la4xa2 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN4 ka1a3 ku4u4=run4 ndi4 HYP: XI4YO3=A2 nda'3a4=run4 tan3 ndi4 TA'4A2 i4yo2 tun4 la4xa2 I4YO3=A2 tan3 ndi4 JI14NI1=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KWI'4UN3 ka1a3 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-24-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: su14u3 Ña'1a3 ba'1a3 JA4XI24 BA42 I4YO2 nda'3a4=run4 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4 bi4=run4 ndi4 HYP: su14u3 Ña'1a3 ba'1a3 JA4XI24=O4 BA4 XI4YO3 nda'3a4=run4 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a2 tun4 ku4u4 bi4=run4 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 1 REF: i3ta2 ba3 la3tun4 ************** NDWI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 NI1-KA1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: i3ta2 ba3 la3tun4 NDWI13SO3=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 NI1 KA1YU1=A1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 KWA4ÑU3 nda3-ndi3ko4=a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 YA1 KAN4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 AN4KO3 nda3-ndi3ko4=a2 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 *** YA1KAN4 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O2 Eval: S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-24-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 0 0 REF: TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 KA4CHI2=O4 YO'4O4 i3kan4 NI1-I3XA3 ICOLECTARI ÑA4 I4NGO24 YO'4O4 HYP: TA3BI4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 KA4CHI3=O14 YO'4O3 i3kan4 NI1 I1XA3 COLECTAR=ÑA4 I4NGO14 YO'4O3 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ya1 i3ta2 ya3a3 ba4li4 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 KA13YA2=EN4 HYP: ya1 i3ta2 ya3a3 ba4li4 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 KA13YA3=E14 Eval: S S id: (fef537_2017-04-24-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 2 0 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 kwa'1an1 nda3-ya'1a3 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ba42 AN4 KO3O3 i3ta2an2 i3sa42 NDI3KO4=A2 ndi4 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 kwa'1an1 nda3-ya'1a3 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ba42 *** AN4KO3 i3ta2an2 i3sa42 NDI3KU4=A2 ndi4 Eval: S S D S D S S id: (fef537_2017-04-24-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: ya1 YO'4O4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 xi4ka3=ndu2 yu3bi2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 YA1 KAN4 ndi4 HYP: ya1 KA1A3 ba42 i4xa3 COLECTAR=NDU1 xi4ka3=ndu2 yu3bi2 ************* JI'4IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 YA1KAN4 ndi4 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-04-24-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 0 REF: yu3bi2 ka1a3 NDWI13SO(3)=AN4=E2 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 ya3a3 pa4li4 ba42 yu1ku1 kwi4i24 i4yo2 nda'3a4=e2 I4YO(2)=A2 si1ki4 yu1u4 yu'3u4 i1ta3 ka1a3 HYP: yu3bi2 ka1a3 NDWI13SO3=E2 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 ya3a3 pa4li4 ba42 yu1ku1 kwi4i24 i4yo2 nda'3a4=e2 I4YO3=A2 si1ki4 yu1u4 yu'3u4 i1ta3 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-l_000010) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: a1su3 ni3 MI4I4 ke4ta3 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 MI4 ke4ta3 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O2 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-l_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: ***** KA1A3 JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tun4 i3ta2 i3tun4 TA'3BI4 ka1a3 tan3 HYP: KA1A4 NI1 JI13NI3=A14 SA'4A4 YO'4O3 tun4 i3ta2 i3tun4 TA3BI4 ka1a3 tan3 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-24-l_000012) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: ya1 KA1A3 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=ÑA4 tan3 nda3-ya'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 NDA3-NDI3KO4=A2 ndi4 HYP: ya1 XA1A4 ba42 i4xa3 COLECTAR=ÑA4 tan3 nda3-ya'1a3=e2 KWA'1AN1 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 NDA3-NDI3KU4U4=A2 ndi4 Eval: S S S S D S S id: (fef537_2017-04-24-l_000013) Scores: (#C #S #D #I) 18 2 0 2 REF: ji14ni2=ndu1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 i4yo2 i3ta2 ba3=run4 ndi4 ******* KWA'1A4=NI42 i3tun4 ku4u4 tun4 ji14ni2=o4 nda4a2 **** i3tun4 na3ni4 tun4 KIU'4UN4 ka1a3 HYP: ji14ni2=ndu1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 i4yo2 i3ta2 ba3=run4 ndi4 KWA'1A4 NI42 i3tun4 ku4u4 tun4 ji14ni2=o4 nda4a2 TUN4 i3tun4 na3ni4 tun4 KWI'4UN3 ka1a3 Eval: I S I S id: (fef537_2017-04-24-l_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: i4yo2=ni42=run4 ka1a3 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ko14o3=run4 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 HYP: i4yo2=ni42=run4 ka1a3 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ko14o3=run4 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-04-24-l_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 1 1 REF: ka1a3 ba42 i4yo2=run4 YA1 KAN4 ndi4 YA1 KA1A3 CHI3ÑU3 ka1a3 **** i4xa3=ndu2 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 HYP: ka1a3 ba42 i4yo2=run4 *** YA1KAN4 ndi4 YA1KA1A3 KU4U4 CHUN3 ka1a3 BA42 i4xa3=ndu2 XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 Eval: D S S S S I S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 toro YO'4O4 ya1 kwa'1an1 i1ta3 YU3BI2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 toro YO'4O3 ya1 kwa'1an1 i1ta3 YU3BI1 TIO'1O3 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: NDWI13SO3=NDU2 NDWI13SO(3)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 ya1 i3ta2 yo'3o4 yu3nu4 HYP: NDWI13SO3=NDU1 NDWI13SO3=ÑA4 I4NGO14 YO'4O3 ya1 i3ta2 yo'3o4 yu3nu4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'3o4 yu3nu4 kan4 ndi4 i3ta2 ndi4ki4 ndi4ki4 i4in4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 HYP: yo'3o4 yu3nu4 kan4 ndi4 i3ta2 ndi4ki4 ndi4ki4 i4in4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 Eval: id: (fef537_2017-04-24-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ni4i24 ******* NA4NI24 NA4NI24 YU1KU(1)=A1 i4in4 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 yo'3o4 xi1i32=ni42 KU4U(4)=A3 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 ni4i24 NA4NI14 NA4NI14 I4IN4 YU1KU1=A1 i4in4 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 yo'3o4 xi1i32=ni42 KU4U4=A2 Eval: S I S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ba'1a3=e2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 *** JI1NA'3A4 ndi4 ya1 KU'4NI2=NA1 ku3rra42 ba42 ji1na'3a4 KU'4NI2=NA1 ku3rra42 ITOROI ba3 HYP: ba'1a3=e2 KU3NI1=O4 ku3rra42 BA3 JI1NA'1A4 ndi4 ya1 KU4NI2=NA1 ku3rra42 ba42 ji1na'3a4 KU4NI2=NA1 ku3rra42 TORO ba3 Eval: S I S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: KU'4NI2=NA1 ya1 is1to3 YA'4A13=NA1 ko4ndo3 IPUENTEI YA'4A13=NA3 HYP: KU4NI2=NA1 ya1 is1to3 YA'4A3=NA1 ko4ndo3 PUENTE YA'4A3=NA1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 14 11 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 SU3U(3)=A2 JU4NDU'14U4 ka'3a4 is1to3 tan3 SU3U(3)=A2 JU4NDU'14U4 yu'3u4 is1to3 I4XA3=NA2 ndi4 ya1 MI4I4 YA'4A13=NA2 ta1kwi24 ku4nu1 TAN42 KU4U4 ya1 i1ta3 BA1TU1 KA4CHI2=O4 ka1a3 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 SU3U3=A2 JO4NDO3 ka'3a4 is1to3 tan3 SU3U3=A2 JO4NDO3 yu'3u4 is1to3 I4XA3=NA1 ndi4 ya1 MI4 YA'4A3=NA1 ta1kwi24 ku4nu1 ***** TA4KU4 ya1 i1ta3 BA'1TU1 KA4CHI1=O4 ka1a3 ndi4 Eval: D S S S S S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 3 REF: XI'4IN(4)=A2 kan4 *** NI1-YA'1A3=NA2 JI1NA'3A4 ndi4 yo'3o4 yu3nu4 ***** **** yo'3o4 nde3e4=ni42 ba42 yo'3o4 xi1i32=ni42 BA43 HYP: XI'4IN3=A2 kan4 NI1 I1YA'1A3=NA1 JI1NA'3A14 ndi4 yo'3o4 yu3nu4 KA1A3 NDI4 yo'3o4 nde3e4=ni42 ba42 yo'3o4 xi1i32=ni42 BA4 Eval: S I S S I I S id: (fef537_2017-04-24-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: yo'3o4 ba'1a3=ni42 ba42 ndi4 KO14O3=NA2 JA4CHIU4UN4 ka1 bi4=a2 JI'4IN4 tin3 ndi4 HYP: yo'3o4 ba'1a3=ni42 ba42 ndi4 KO14O3=NA1 JA4CHUN4 ka1 bi4=a2 JI'4IN3 tin3 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ko14o3 MI4I4 JA3CHI4ÑU(3)=A3 tan3 mi3i4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 BA43 HYP: ko14o3 MI4 JA3CHI4ÑU3=A2 tan3 mi3i4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 BA4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: tan3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 ka1 yu1ku1 TU3KU(3)=A2 ndi4 JI14NI2=O4 ndi4 an4 ta1tan4 tu3 JI14NI2=O4 ndi4 ya1 HYP: tan3 JI14NI1=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 ka1 yu1ku1 TU3KU3=A2 ndi4 JI14NI3=O14 ndi4 an4 ta1tan4 tu3 JI14NI3=O14 ndi4 ya1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: ya1 ji4ni2 yu'1u1 ndi4 YA1 KAN4 ba42 BA'1A(3)=E3 HYP: ya1 ji4ni2 yu'1u1 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 BA'1A3=E2 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-24-j_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: a1su3 TA'3BI4 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: a1su3 TA3BI4 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tun4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 KA4CHI2=O4 kan4 tun4 kan4 ndi4 JI13SO(3)=AN4 i3ta2=run4 tan3 HYP: JI13NI1=A4 SA'4A4 YO'4O3 tun4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 KA4CHI1=O4 kan4 tun4 kan4 ndi4 SI13SO3=A4 i3ta2=run4 tan3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000012) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 1 1 REF: KA'1YU(1)=A1 kwa'1an(1)=e1 ********** JI'4IN(4)=AN4 NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI KI3XA2A2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 HYP: KA1YU1=A1 kwa'1an(1)=e1 JI'4IN3=A4 TAN3 NDA3NDU3=A2 i3in3 ******* LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 Eval: S I S S D S S id: (fef537_2017-04-24-j_000013) Scores: (#C #S #D #I) 20 6 0 1 REF: ndi4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 i3tun4 ****** BA'1A3=NI42 IVIGAI ba'1a3 IVIGUETAI ku4u4 tun4 ka1a3 ba'1a3=run4 IPOSTEI ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 YO1SO3 ba'1a3=run4 NDA1BA32 be'3e3 ba3 tun4 nda14ku2 HYP: ndi4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 i3tun4 BA'1A3 NI42 BI4GA2 ba'1a3 BIGUETA ku4u4 tun4 ka1a3 ba'1a3=run4 POSTE ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 YU1SO3 ba'1a3=run4 NDA1BA3 be'3e3 ba3 tun4 nda14ku2 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 2 1 REF: ******* KWA'1A4=NI42 i3tun4 ba'1a3 KU4U4 tun4 ka1a3 ndi4 ko14o3 KA1WA1=RUN4 TAN3 ndi4 TUN4 ba'1a3 NDA1BA32 ku4u4=run4 HYP: KWA'1A4 NI42 i3tun4 ba'1a3 ***** tun4 ka1a3 ndi4 ko14o3 *********** KA1GWA1=RUN4 ndi4 I3TUN4 ba'1a3 NDA1BA3 ku4u4=run4 Eval: I S D D S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000015) Scores: (#C #S #D #I) 1 3 0 0 REF: JA4CHIU4UN4=RUN4 JI'4IN4=NA2 JI1NI4 be'3e3 HYP: JA4CHI4ÑU3=RUN4 JI'4IN3=NA1 JI'4IN3 be'3e3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000016) Scores: (#C #S #D #I) 16 7 3 1 REF: na1 ji4ni2 ti3in3 be'3e3 ba'1a3 tu3=run4 yu1ku1 TIA'1BA4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 SA1A3 A3SA(3)=E4 NDA1 YU3KU4 KIU'4UN4 ka1a3 **** i4yo2=run4 ndi4 KO14O3 NA1 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4 ndi4 HYP: na1 ji4ni2 ti3in3 be'3e3 ba'1a3 tu3=run4 yu1ku1 TIA1BA4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 ***** ********** JA13SA3=E4 NDA1A2 YU3KU3KWI'4UN3 ka1a3 BA42 i4yo2=run4 ndi4 ****** KO14O3=NA1 JA4CHI4ÑU3=A2 JI'4IN3 ndi4 Eval: S D D S S S I D S S S id: (fef537_2017-04-24-j_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 0 REF: NDA1 ka1a3 i4yo2 mi3i4=run4 TA'3BI4 YU3KU4 KIU'4UN4 BA3 i4yo2=run4 HYP: NDA1A1 ka1a3 i4yo2 mi3i4=run4 ******* TA3BI4 KWI'4UN3 BA42 i4yo2=run4 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-04-24-m_000010) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 0 2 REF: a1su3 ni3 ****** TA'3BI4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 XI1TUN1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 ka1a3 *** JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 xi1kwa4 sa4bi4 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 XI1TU1 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO14O3 YO'4O3 ka1a3 NI1 JI13NI2=A4 SA'4A4 YO'4O3 xi1kwa4 sa4bi4 Eval: I S S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-24-m_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: NDE'3E4 ndu3ku2 ba42 tan3 ******* LA3TUN4=NI42 BA(3)=E3 HYP: NDE'3E3 ndu3ku2 ba42 tan3 LA3TUN4 NI42 BA(3)=E2 Eval: S I S S id: (fef537_2017-04-24-m_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 2 REF: ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 la3tun4 ****** BA(3)=E2 KA13YA2=EN4=E2 kwa'1an1 ********** JI'4IN(4)=AN4 TU4U2=YU1 HYP: ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 la3tun4 BA3=E2 KA13YA1=E4 YA1 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 TU4U2 YU'1U1 Eval: I S S I S S id: (fef537_2017-04-24-m_000013) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 2 0 REF: KWA'1AN1 YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 nda3-ndi3ko4=a2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 tan3 yo4o4 ndi4 JI14NI2=O4 ja1 i3nga2 BA42 ya1 KWA'4A4 XA'1A(4)=E4 kwa'1a4=ni42 NU14U3 ku4u xi1kwa4 sa4bi4 ba4li4 i4yo2 TA'3BI4 ka1a3 HYP: ******** KWA13YA1'A3=E2 NU1U4 tu3tu2 nda3-ndi3ko4=a2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 tan3 yo4o4 ndi4 JI14NI3=O14 ja1 i3nga2 KU4U4=A2 ya1 KWA'4A3 XA'1A4=E4 kwa'1a4=ni42 NU1U4 ku4u xi1kwa4 sa4bi4 ba4li4 i4yo2 TA3BI4 ka1a3 Eval: D S S D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-m_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: tan3 ya1 la3tun4=ni4(2)=a2 ndi4 ya1 ndu3ku2 nde'3e4 ba42 YO'4O4 HYP: tan3 ya1 la3tun4=ni4(2)=a2 ndi4 ya1 ndu3ku2 nde'3e4 ba42 YO'4O3 Eval: S id: (fef537_2017-04-24-m_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: su14u3 ya1 NA'4NU3 ba42 ndi4 kwa4chi3 ba3 JA'4NU(3)=A3 TAN42 HYP: su14u3 ya1 NA4NU3 ba42 ndi4 kwa4chi3 ba3 JA4NU3=A2 TA'4AN2 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 si1ki4=a2 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 si1ki4=a2 mi1ni32 TORO YO'4O3 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-24-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 1 1 REF: *** NI1-NDI3-KWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 i3ta2 ya3bi4 ja1ta4 i3tun4 ya1 kan4 ndi4 I3TA2 i3ta2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 HYP: NI1 NDWI13SO3=A4 SA'4A4 YO'4O3 ya1 i3ta2 ya3bi4 ja1ta4 i3tun4 ya1 kan4 ndi4 ***** i3ta2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 Eval: I S S S D id: (fef537_2017-04-24-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 9 1 1 REF: ******* LA3TUN4=NI42 BA(3)=E3 ja1 SI4IN4 ba42 i4yo2 Ñu3u2 kan4 tan3 YO'4O4 ndi4 ja1 SI4IN4 ba42 YO'4O4 ndi4 ya1 i4yo2 TA'4BI4 KIU'4UN4 YO'4O4 BA42 tan3 HYP: LA3TUN4 NI42 BA3=E2 ja1 SI4I4 ba42 i4yo2 Ñu3u2 kan4 tan3 YO'4O3 ndi4 ja1 SI4I4 ba42 YO'4O3 ndi4 ya1 i4yo2 ******* TA4BI4 KWI'4UN3 YO'4O3 tan3 Eval: I S S S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-24-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 1 6 0 0 REF: YA1 KAN4 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 TA'3BI4 YO'4O4 tan3 HYP: YA1KAN4 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 TA3BI4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 1 0 REF: ku'1un1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ndi4 HYP: ku'1un1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ndi4 Eval: D S id: (fef537_2017-04-24-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 10 0 1 REF: na4 JI14NI2=NA1 ndi4 MI4I4 I4YO(2)=A2 ndi4 TA'3BI4 YO'4O4 BA42 IPUNTOI YO'4O4 ba42 *** NI1-I3XA3 ITOMARI ya1 HYP: na4 JI14NI1=NA1 ndi4 MI4 I4YO1=A2 ndi4 TA3BI4 YO'4O3 YA1 PUNTO YO'4O3 ba42 NI1 I1XA3 TU'4UN4=A4 ya1 Eval: S S S S S S S S I S S id: (fef537_2017-04-24-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 3 REF: **** IFOTOI ka1a3 ya1 *** NI1-NA3NA(3)=E2 KWA'1AN(1)=E1 tan3 NDA3-NDE3E3 i3in3 ***** ILIBRUI JI'4IN(4)=A2 KU'1UN1 tiem4pu2 HYP: FOTO YA1 ka1a3 ya1 NI1 NA13NA3=E2 KWA'1AN1=E1 tan3 NDA3NDE3E3 i3in3 LIBRU JI'4IN3=A2 KU'1U1 I3IN3 tiem4pu2 Eval: I S I S S S I S S S id: (fef537_2017-04-24-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 2 REF: *** NA4TU2 KO14O(3)=A2 ndi4 na4 ki3xi3 NDU3KU4=NA(2)=E2 TA'4BI4 YO'4O4 ba42 ya1 ji13ni2=ndu1 *** I4YO(2)=A2 ja1ta4 i3tun4 YO'4O4 KI13NDA2A2=NDU(1)=A1 HYP: AN4 TU1 KU14U3=A2 ndi4 na4 ki3xi3 NDA3KU4=NA(1)=E1 TA4BI4 YO'4O3 ba42 ya1 ji13ni2=ndu1 MI4 I4YO3=A2 ja1ta4 i3tun4 YO'4O3 KI13NDA3A2=NDU1=A1 Eval: I S S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-24-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: a1su3 ni3 si1ki4=a2 ya1 mi1ni32 TO4RO2 YO'4O4 i3chi4 kwa'1an1 ya1 yu3bi2 KI4TA3 HYP: a1su3 ni3 si1ki4=a2 ya1 mi1ni32 TORO YO'4O3 i3chi4 kwa'1an1 ya1 yu3bi2 KE4TA3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: kwa'1an1 ke4ta3 yu3bi2 TIO'14O4 kwa'1an1 ni1nu3 YO'4O4 ka1a3 *** NI1-NDU3-KU3NI2=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: kwa'1an1 ke4ta3 yu3bi2 TIO'14O3 kwa'1an1 ni1nu3 YO'4O3 ka1a3 NI1 NDU13KU3NI2=A4 Ña4 SA'4A3 YO'4O3 Eval: S S I S S S id: (fef537_2017-04-24-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: i3in3 i3ta2 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ba42 tan3 *** NI1-TA'1NU(1)=A1 NDA13BA(3)=E2 KA4NDU'3U4=A2 ta1kwi42 tan3 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta2 NDA'3E4 HYP: i3in3 i3ta2 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ba42 tan3 NI1 TA1NU1=A1 NDA13BA3=E2 KA4NDU4=A2 ta1kwi42 tan3 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta2 NDA'3A4=E2 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-04-24-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: nda'3a4=e2 NDI13-KI'3IN(3)=AN4 tan3 ni3 ko14o3 kwa'1a4 bi4=a2 I3NDA14 ji1ni4 TI4 BA42 NDI13-KI'3IN(3)=AN4 tan3 HYP: nda'3a4=e2 NDI13KI'3IN3=A4 tan3 ni3 ko14o3 kwa'1a4 bi4=a2 I1NDA1A4 ji1ni4 *** TI4BA42 NDI13KI'3IN3=A4 tan3 Eval: S S D S S id: (fef537_2017-04-24-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 1 REF: ni3 ko14o3 I3IN(3)=A2 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 **** ba'1a3=bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 ba42 NDI13-KI'3IN(3)=AN4=E2 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 NU14U3 tu3tu2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: ni3 ko14o3 ********** I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 BA42 ba'1a3=bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 ba42 NDI13KI'3IN3=E2 I1XA3 COLECTAR=E4 NU1U4 tu3tu2 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S I S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 14 9 4 2 REF: tan3 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI NDI3KO4=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 AN4 KO3O3 i3ta2an2 i3sa42 KI3XI(3)=A2 ndi4 ******* YA1 KAN4 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 YA1 KAN4 ba42 *** ji13ni2=ndu1 YO'4O4 HYP: tan3 KO3NDU3=A2 i3in3 ******* ********** LIBRU SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 *** AN4KO3 i3ta2an2 i3sa42 NDI3XI3=A2 ndi4 YA1KAN4 BA42 BA'1A3=E2 ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 NI1 ji13ni2=ndu1 YO'4O3 Eval: S D D S S D S S I S S D S I S id: (fef537_2017-04-24-k_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: a1su3 MI4I4 NDU4-XI1NI1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 JU13TA'3AN2 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 HYP: a1su3 MI4 NDU4XI1NI1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O3 JU13TA'3A2=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 i3ta2 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-04-24-k_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 2 REF: i3ta2 i3tun4 tun4 KIU'4UN4 ka1a3 ku4u4=run4 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 ******* KWA'1A4=NI42 i3tun4 KIU'4UN4 ka1a3 ******* JI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4 HYP: i3ta2 i3tun4 tun4 KWI'4UN3 ka1a3 ku4u4=run4 JI14NI1=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 KWA'1A4 NI42 i3tun4 KWI'4UN3 ka1a3 JI14NI2 YO4 sa1a3 na3ni4 Eval: S S I S S I S id: (fef537_2017-04-24-k_000012) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 0 REF: tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 PA4LI4 pa4li4 TAN42 i4in4 yu1ku1 ndia14ndo1o4 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 tan3 pa4li4 chi'4i2 TI4=A3 tan3 ndi4 HYP: tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA4LI4 pa4li4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 ndia14ndo1o4 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 tan3 pa4li4 chi'4i2 TI4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-k_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 KWE4NDA2 yu3tu2 KWE4NDA2 yu3tu2 I4IN(4)=A2 ja1ta4 nda'3a4=run4 tan3 HYP: i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 KWA4NDA2 yu3tu2 KWA4NDA2 yu3tu2 I4IN4=A2 ja1ta4 nda'3a4=run4 tan3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-k_000014) Scores: (#C #S #D #I) 20 5 1 0 REF: i3tun4 kan4 ndi4 I3TUN4 TAN42 i4in4 tun4 ICAFÉI yu3ku4 i4in4=run4 ndi4 su14u3 tu3ku3=run4 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KIU'4UN4 ku4u4=run4 nde4ta3=run4 TA'3BI4 ka1a3 tan3 HYP: i3tun4 kan4 ndi4 ****** TA'4A2 i4in4 tun4 CAFE yu3ku4 i4in4=run4 ndi4 su14u3 tu3ku3=run4 ndi4 JI14NDI3=O14 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 KWI'4UN3 ku4u4=run4 nde4ta3=run4 TA3BI4 ka1a3 tan3 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-04-24-k_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: JI13SO(3)=AN4 i3ta2=run4 KA'1YU(1)=A1 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: JI13SO3=A4 i3ta2=run4 KA1YU1=A1 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-k_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 11 3 0 REF: KWA'3A3 I3IN3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ba3 JI'4IN(4)=A2 YA1 KAN4 ba42 I4XA3 ICOLECTARI ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 XI4KA(3)=EN4 JI'4IN4=NDU3 HYP: ******* KWA'3A3I3IN3 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ba3 ************ JI'4IN3=A2 YA1KAN4 ba42 ***** NDI4SO3=A4 COLECTAR=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 XI4KA3=E4 JI'4IN3=NDU2 Eval: D S S S D S S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 yu3bi2 TIO'14O4 ka1a3 ka1a3 ÑU'4U4=NDU2 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 TORO YO'4O3 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 yu3bi2 TIO'14O3 ka1a3 ka1a3 ÑU'4U3=NDU1 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: tan3 *** NDI13-KI'3IN(3)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 ya1 i3ta2 ba4li4 si1ki4 yu1u4 i4xa3 ICOLECTARI=ÑA4 TAN3 HYP: tan3 NI1 NDI13KI'3IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 ya1 i3ta2 ba4li4 si1ki4 yu1u4 i4xa3 COLECTAR=ÑA4 YA3 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 3 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 KU'1UN1 nda3-ya'1a3 KU'1UN1 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ba42 i3ta2an2 i3sa42 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ******* nda3-ya'1a3 ******* KU'1U1 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ba42 i3ta2an2 i3sa42 Eval: D S D D S S id: (fef537_2017-04-24-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 ndi4 i3ta2 ya3a3 pa4li4 xa4a4 NDA'3A4=E3 TAN42 i4in4 HYP: tan3 ndi4 i3ta2 ya3a3 pa4li4 xa4a4 NDA'3A4=E2 TA'4A2 i4in4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-24-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 2 REF: ya1 ******** ********** KA4CHI2=O4 IMANZANILLAI I4IN(4)=A2 tan3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: ya1 KACHU4N4 MANZANILLA KAN4 JA3KAN4 I4IN4=A2 tan3 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: I I S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: ba3 TA1TAN4 ba42 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 i4yo2 si1ki4 yu1u4 i1ta3 ka1a3 BA43 ka1a3 I4YO(2)=A2 HYP: ba3 TA1TA4 ba42 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 i4yo2 si1ki4 yu1u4 i1ta3 ka1a3 BA42 ka1a3 I4YO3=A2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 NDI13-KWI3SO(3)=AN4 I4NGO24 ba42 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 NDWI13SO3=A4 I4NGO14 ba42 KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-04-24-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A3 HYP: nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 Eval: S D S S id: (fef537_2017-04-24-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ya1 TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 i1ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: ya1 TA3BI4 ya1 kwa'1an1 i1ta3 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: ka1a3 JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya3bi4 ja1ta4 i3tun4 HYP: ka1a3 JI13NI3=A14 SA'4A4 YO'4O3 ya3bi4 ja1ta4 i3tun4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 2 0 REF: ti1xa'1a1 KA4CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 ya1 xa4a4 i3ta2 ya1 ka1a3 ndi4 ja1 I3TA2 i3nga2 i3ta2 ba42 ndi4 i3ta2 NDE'3E4 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 HYP: ti1xa'1a1 KA4CHI1=O4 JI'4IN3=A2 ya1 xa4a4 i3ta2 ya1 ka1a3 ndi4 ja1 ***** i3nga2 i3ta2 ba42 ndi4 i3ta2 ******* nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 Eval: S S D D id: (fef537_2017-04-24-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 1 6 0 2 REF: *** NI1-KI3NDA2A2=EN4 YO'4O4 tan3 ***** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=EN4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: NI1 KI13NDA'3A2=E4 YO'4O3 tan3 I1XA3 COLECTAR=E4 YA1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: I S S I S S S S id: (fef537_2017-04-24-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 NDI3KO4=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 HYP: NDA3YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 ********** NDA3-NDI3KO4=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 Eval: S S S D S S id: (fef537_2017-04-24-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ndi4 ya1 ka1a3 ba42 KA4YA2=NDU1 i4xa3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 XI4KA(3)=EN4 HYP: ndi4 ya1 ka1a3 ba42 KA4YA1=NDU1 i4xa3 COLECTAR Ña4 ******* SA'4A4 XI4KA3=E4 Eval: S S D S S id: (fef537_2017-04-24-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 14 9 1 0 REF: Ñu3u2 kan4 ndi4 KO14O(3)=A2 ndi4 ja1 I3NGA2 ba42 YO'4O4 ndi4 ja1 yu3ku4 KIU'4UN4 ba42 YO'4O4 YA1 KAN4 ndi4 ja1 SI4IN4 i4in4 i3ta(2)=e2 I4YO2 YO'4O4 HYP: Ñu3u2 kan4 ndi4 KO14O3=A2 ndi4 ja1 I3NGA3 ba42 YO'4O3 ndi4 ja1 yu3ku4 KWI'4UN3 ba42 ****** YO'4O3 YA1KAN4 ndi4 ja1 SI4I4 i4in4 i3ta(2)=e2 I4YO1 YO'4O3 Eval: S S S S D S S S S S id: (fef537_2017-04-24-g_000009) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 tun4 si'1ba1 ka1a3 HYP: TA3BI4 ya1 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O3 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 tun4 si'1ba1 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-24-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 JI13SO(3)=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2=run4 HYP: JU13TA'3A2=NDU1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 NDWI13SO3=A4 Ña4 SA'4A2 YO'4O3 i3ta2=run4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: KU'1UN(1)=A1 KA1YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 HYP: KWA'1AN1 KA1YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-24-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 1 REF: NA4TU2 ku4ni2=na1 NDA3-NDU3KU4=NA2=RUN4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 i4yo2=ni42=run4 Ñu3u2 Ña1a4 ba3 **** ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 HYP: AN4TU2 ku4ni2=na1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 ndi4 tun4 kan4 ndi4 i4yo2=ni42=run4 Ñu3u2 Ña1a4 ba3 TAN3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 Eval: S S I S id: (fef537_2017-04-24-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 25 8 1 1 REF: ba3 ta1tan4 *** ku4u4=run4 na4 JI4NI2=O4 nda4a2 ta1tan4 ku4u4=run4 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 tun4 TIA'1MA1 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 la3tun4 i3ta2=run4 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 I4IN(4)=A2 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 sa3kan4 JI'4IN4=RUN4 HYP: ba3 ta1tan4 BA3 ku4u4=run4 na4 JI4NI1=O4 nda4a2 ta1tan4 ku4u4=run4 ndi4 JI14NI1=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 tun4 TIA1MA1 so'3o3 ba3 ku4u4=run4 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 la3tun4 i3ta2=run4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 ********** I4IN4=A2 YA1KAN4 KA4'A2NA1 sa3kan4 JI'4IN3=RUN4 Eval: I S S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SANTIAU guadalupe escuela DIECISÉIS de septienbre i3kan4 NI1- HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SANTIU guadalupe escuela 16 de septienbre i3kan4 NI1 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 1 REF: *** NI1-KI'3IN(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 yu1ku1 ki3xin4 NU14U3 ya1 ka4na3 sa4bi4 TAN42 KU4U4 MI4I4 ju4nde1e3 ki3ti4 HYP: NI1 KI'3IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 yu1ku1 ki3xin4 NU1U4 ya1 ka4na3 sa4bi4 ***** TA4KU4 MI4 ju4nde1e3 ki3ti4 Eval: I S S S S D S S id: (fef537_2017-04-26-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: i3kan4 ******* NDU4TA1=NI4(2)=A2 YO'4O4 JI'4IN4 yu3ba2 chi1li1tun1 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: i3kan4 NDU4TA1 NI4(2)=A2 YO'4O3 JI'4IN3 yu3ba2 chi1li1tun1 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 1 0 REF: tan3 ndi4 ji1na'3a4 ndi4 ya1 xi13xi3 na1 ta4u3ni2 ba42 ndi4 YA1 KA1A3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 yu3ba2 nda1ka1 JI'4IN(4)=A3 tan3 YO4O4 JI14NI2=O4 KU3XI(3)=O4=E2 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ji1na'3a4 ndi4 ya1 xi13xi3 na1 ta4u3ni2 ba42 ndi4 *** YA1KA1A3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 yu3ba2 nda1ka1 JI'4IN3=A2 tan3 YO4 JI14NI3=O14 KU3XI3=E2 ndi4 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 0 3 REF: ya1 LA3TUN4=NI42 TI4 BA(3)=E2 la3tun4 **** i3ta2 ndi14i2 nda'3a4=e2 NDWI13SO(3)=AN4 Ña4 ta4u3ni2 Ña4 ****** ****** SA'4AN4 YO'4O4 JI14NI2=O4 NA4TU2 ya1 ba'1a3 bi4 ba42 ndi4 HYP: ya1 LA3TUN4 NI4 TI4BA3=E2 la3tun4 NI42 i3ta2 ndi14i2 nda'3a4=e2 NDWI13SO3=A4 Ña4 ta4u3ni2 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 TAN3 JI14NI3=O14 NA4 TU1 ya1 ba'1a3 bi4 ba42 ndi4 Eval: S S S I S I I S S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 12 2 1 REF: ya1 nda3-ya'1a3 KU'1UN1 SA4-KWA'3A3=NA2 NU14U3 tu3tu2 nda3-ya'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 A3SA(3)=EN4 SA'4AN4 YO'4O4 SA4-KWA'3A3=NA2 YA1 KAN4 ba42 NDWI13SO(3)=AN4=YA2 ya1 ******* KAN4 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ya1 nda3-ya'1a3 KU'1U4 SA4KWA'3A3=NA1 NU1U4 tu3tu2 nda3-ya'1a3=e2 ************ *********** A3SA3=E4 SA'4A4 YO'4O3 SA4KWA'3A3=NA1 YA1KAN4 ba42 NDWI13SO3=E2 ya1 YA1KAN4 BA42 XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S D D S S S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-26-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 0 REF: i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 NU14U3 yu1ku1 YO'4O4 HYP: i4xa3 COLECTAR=NDU1 NU1U4 yu1ku1 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 HYP: ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: I3IN3 NDU4TA'4AN4 ba(3)=e2 TA'3BI4 ka1a3 i3kan4 NI1-NDI3-KI'3IN3=NDU2 tun4 HYP: ***** NDU4TA'4A4 ba(3)=e2 TA3BI4 ka1a3 i3kan4 NDI13KI'3IN3=NDU1 tun4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: I13XA3 ICOLECTARI=EN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 tun4 NDIU14CHI4 kwa'4a1 NDIU14CHI4 kwa'4a1 kan4 ndi4 HYP: I1XA3 COLECTAR=E14 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 tun4 NDU14CHI4 kwa'4a1 NDU14CHI4 kwa'4a1 kan4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 1 0 REF: u1bi1 NU14U3 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 kwi4i24 tan3 i4yo2 tun4 kwa'4a1 ja1 i4yo2 tun4 NDA4TI'3BI4 TAN3 ja1 tu3ku3 ku4u4 tun4 kan4 NDA4TI3BI4=NA2 be'3e3 HYP: u1bi1 NU1U4 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 kwi4i24 tan3 i4yo2 tun4 kwa'4a1 ja1 i4yo2 tun4 *********** NDA4TI3BI4 ja1 tu3ku3 ku4u4 tun4 kan4 NDA4TI3BI4=NA1 be'3e3 Eval: S D S S id: (fef537_2017-04-26-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 NDIU14CHI4 tun4 KE4E4 NDA3KWA2 ka1a3 HYP: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 NDU14CHI4 tun4 KE4E2 NDA3KWA3A2 ka1a3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 0 0 REF: i3ta2 tun4 ka1a3 NDWI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 tan3 NDWI13SO(3)=AN4 ndu1u4=run4 NDWI13SO(3)=AN4 tan3 ya1 ka1a3 ba42 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: i3ta2 tun4 ka1a3 NDWI13SO3=A4 SA'4A4 tan3 NDWI13SO3=A4 ndu1u4=run4 NDWI13SO3=A4 tan3 ya1 ka1a3 ba42 I1XA3 COLECTAR Ña4 SA'4A3 YO'4O3 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 12 1 0 REF: KU'1UN(1)=A1 nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI JI'4IN(4)=A2 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 ndi4 YA1 KAN4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 HYP: KWA'1AN1 nda3-kwa'3a3 i3in3 LIBRU JI'4IN3=A2 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI3=A2 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 i4xa3 COECTAR=NDU1 JI'3IN2=A4 SA'4A4 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S S S S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-h_000009) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: TA'4BI4 na3mi4 YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 I4NGO24 YO'4O4 tun4 tu1Ñu'4u2 TU14UN3 tun4 ka4na3 nda'3a4 i3tun4 HYP: TA4BI4 na3mi4 YO'4O3 I1XA3 COLECTAR=E4 I4NGO14 YO'4O3 tun4 tu1Ñu'4u2 TU14U3 tun4 ka4na3 nda'3a4 i3tun4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 2 REF: chi1ki'1in1 i3tun4 ka4na3=run4 tan3 ****** **** BA'1A3=NI42 NDU4SU4KU24=RUN4 i3tun4 tan3 HYP: chi1ki'1in1 i3tun4 ka4na3=run4 tan3 BA'1A3 NI42 NDU4SU4KU14=RUN4 NDA'3A4 i3tun4 tan3 Eval: I I S S id: (fef537_2017-04-26-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: YA1 KAN4 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 ndu1u4 ka1a3 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 TAN3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 I1XA3 COLECTAR=ÑA4 ndu1u4 ka1a3 kwa'1an1 JI'4IN3 TAN4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 2 REF: JI14NI2=O4 na4 ja4xi24 ****** KI3TI4=A2 ta3Ñu3 yu1u4 xa'1a1 ka1a3 ba3 ndi4chi2=run4 tan4 ndi4chi2 mi3i4=run4 ka1a3 ba3 ******* JI14NI2=O4 NA4TU2 ja4xi24 ki3ti4=run4 HYP: JI14NI3 na4 ja4xi24 KI3TI4 YA1 ta3Ñu3 yu1u4 xa'1a1 ka1a3 ba3 ndi4chi2=run4 tan4 ndi4chi2 mi3i4=run4 ka1a3 ba3 JI14NI3 NDA4 TU1 ja4xi24 ki3ti4=run4 Eval: S I S I S S id: (fef537_2017-04-26-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 IPOSTEI ku3rra42 AN4 ku3rra42 ndi'1i1 TI3IN(3)=O4 ba'1a3 NDWE4KUN1 ba3=run4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 POSTE ku3rra42 NA4 ku3rra42 ndi'1i1 TI3IN3=O4 ba'1a3 NDWE4KU1 ba3=run4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-26-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: ba'1a3=run4 nda4a2 ka1 CHIU3UN3 A3SA3 BA(3)=E4=RUN4 ya1 NU4MI24 tan3 ndi4 HYP: ba'1a3=run4 nda4a2 ka1 ******** CHI3ÑU3 A3SA3=BE4=RUN4 ya1 NU4MI14 tan3 ndi4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-04-26-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 25 6 4 0 REF: tun4 ba'1a3 TA'4YU1 ba3 ku4u4=run4 ndi4 su14u3 tun4 tun4 BI3TA42 ba3 ku4u4=run4 su14u3 tun4 te'4e4 ku4u4=run4 ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 BI3TA42 ba3 ku4u4=run4 YA1 KAN4 NDI4 NDA13-KA1YA1=RUN4 kwa'1an1=run4 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 ka1a3 ya'1a3=run4 NU14U3 tu3tu2 tan3 HYP: tun4 ba'1a3 TA4YU1 ba3 ku4u4=run4 ndi4 su14u3 tun4 tun4 BI3TA2 ba3 ku4u4=run4 su14u3 tun4 te'4e4 ku4u4=run4 ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 BI3TA2 ba3 ku4u4=run4 *** **** YA1KAN4NDI4 NDA13-YA'1A3=RUN4 kwa'1an1=run4 ************* I4NGO14 ka1a3 ya'1a3=run4 ****** tu3tu2 tan3 Eval: S S S D D S S D S D id: (fef537_2017-04-26-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: nda4a2 i3in3 ki1bi4 nda3-ndi3ko4=a2 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 ndi4 ka1a3 ndi4chi2=run4 na3mi4 ka1a3 NDI4CHI2=RUN4 HYP: nda4a2 i3in3 ki1bi4 nda3-ndi3ko4=a2 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 ndi4 ka1a3 ndi4chi2=run4 na3mi4 ka1a3 NDI4CHI1=RUN4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-26-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: ti1xin3 ku3rra42 ya1 ******* IPARCELAI KWE4NDA2 ya1 IESCUELA DIECISEISI HYP: ti1xin3 ku3rra42 ya1 PARCELA YA1 KWA4NDA32 ya1 ESCUELA 16 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: YO'4O4 NDWI13SO3 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 KA4CHI2=O4 ya1 i3ta2 nde'3e4 ya1 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 ka1a3 HYP: YO'4O3 NDWI1SO3 Ña4 SA'4A4 YO'44O i3ta2 is1tin4 TI1UN4 KA4CHI1=O4 ya1 i3ta2 nde'3e4 ya1 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 ka1a3 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 0 REF: YA1 KAN4 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 I1XA3 COLECTAR Ña4 SA'4A4 YO'4O3 KWA'1AN JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: KA'1YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A2 ndi4 HYP: KA1YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 xi4ka3=ndu2 ya1 ka1a3 ndi4 BA143 XA'4NU3 ndo3o3 bi4=a2 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 i4xa3 COLECTAR Ña4 SA'4A4 xi4ka3=ndu2 ya1 ka1a3 ndi4 BA14 XA4NU3 ndo3o3 bi4=a2 ndi4 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: ba4li4 XA'4NU(3)=A2 NU14U3 Ñu'3u4 ji4ni2 BA(3)=E4=E2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 NU14U3 BA43 HYP: ba4li4 XA4NU3=A2 NU1U4 Ñu'3u4 ji4ni2 BA(3)=E4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 NU1U4 BA42 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: tan3 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 ******** CHI13CHI3=NA2 JI'4IN4 kwi3Ñu3 JI1NA'3A4 ndi4 nda4 HYP: tan3 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 CHI1CHI1 NI4=NA1 JI'4IN3 kwi3Ñu3 JI1NA'1A4 ndi4 nda4 Eval: I S S S id: (fef537_2017-04-26-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 1 REF: NDA4-SA3KA4=NA(2)=E2 ja1 lu3u3 ja1 lu3u3 NU14U(3)=A2 tan3 CHIO'4O14=A2 CHI4CHI3=NA2 JI'4IN4 kwi3Ñu3 KA4CHI2=NA1 ko14o3 ta1tan4 tiem4pu2 **** tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 i4yo2 ta1tan4 ndi4 HYP: NDA4-SA3KA4=NA(1)=E1 ja1 lu3u3 ja1 lu3u3 NU1U4=A2 tan3 CHI'4YO14=A2 CHI4CHI3=NA1 JI'4IN3 kwi3Ñu3 KA4CHI1=NA1 ko14o3 ta1tan4 tiem4pu2 KAN4 tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 i4yo2 ta1tan4 ndi4 Eval: S S S S S S I id: (fef537_2017-04-26-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 ka1 bi4 na4 ya1 ba'1a3 ba42 tin3 ndi4 NDA143 la3tun4 mi3i4=a2 I4YO(2)=A2 NU14U3 Ñu'3u4 ka1a3 ba3 NDA4-KA3YA2=NDU1 xi4ka3=ndu3 HYP: ko14o3 ji4ni2 ka1 bi4 na4 ya1 ba'1a3 ba42 tin3 ndi4 NDA14A3 la3tun4 mi3i4=a2 I4YO1=A1 NU1U4 Ñu'3u4 ka1a3 ba3 NDA4-YA1=NDU1=A1 xi4ka3=ndu3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-26-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: A1SU3 NI3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 TA'3BI4 ka1a3 ka1a3 ndwi13so3 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: ***** A1SU3NI3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 TA3BI4 ka1a3 ka1a3 ndwi13so3 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-04-26-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: ya1 yo'3o4 TIO3O2 kan4 ******* LA3TUN4=NI42 i3ta2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta(2)=e2 HYP: ya1 yo'3o4 TIO13O2 kan4 LA3TUN4 NI42 i3ta2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta(2)=e2 Eval: S I S id: (fef537_2017-04-26-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 1 1 REF: XI4YO13 tio13o2 ba4li4 nda'3a4=e2 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 BA3 ba42 ******** TIO3O2 nda'3a4=e2 kan4 HYP: XI4YO3 tio13o2 ba4li4 nda'3a4=e2 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 *** ba42 KU4U4=A2 TIO13O2 nda'3a4=e2 kan4 Eval: S D I S id: (fef537_2017-04-26-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: tan3 ndi4 XI4YO13=A2 sa4bi4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 NDA143 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 BA3 NI1-NDU1TA(1)=E1 NDA13-KI'3IN3=NDU2 lu3u3 I3IN3 is1tin4=a2 ka1a3 tan3 HYP: tan3 ndi4 XI4YO3=A2 sa4bi4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 NDA14A3 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 KA1A3 I1NDU1TA(1)=E1 NDI13KI'3IN3=NDU1 lu3u3 ***** is1tin4=a2 ka1a3 tan3 Eval: S S S S S S D id: (fef537_2017-04-26-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: tan3 mi3i4=a2 ndi4 ko14o3 ka1 bi4=a2 I4YO2 ndi4 ya1 sa4bi4 ba42 XI4YO13=A2 xa'1a4 i3tu2 HYP: tan3 mi3i4=a2 ndi4 ko14o3 ka1 bi4=a2 I4YO1 ndi4 ya1 sa4bi4 ba42 XI4YO3=A2 xa'1a4 i3tu2 Eval: S S id: (fef537_2017-04-26-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: ndi4 ya1 kan4 ndi4 ****** BA'1A3=NI4 ja4xi24 sa3a2 BA(3)=E2 ja4xi24 TI14IN3 BA(3)=E2 ndi4 ya1 CHI4CHI13 ba42 ndi4 HYP: ndi4 ya1 kan4 ndi4 BA'1A3 NI4 ja4xi24 sa3a2 BA3=E2 ja4xi24 TI14I3 BA3=E2 ndi4 ya1 CHI4CHI3 ba42 ndi4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-26-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ya1 bi1xi1 TA'3AN2 ku4u4 TA'3AN2 ndu1u4 ti3kwa'4a2 ndi4 ya1 HYP: ya1 bi1xi1 TA'3A2 ku4u4 TA'3A2 ndu1u4 ti3kwa'4a2 ndi4 ya1 Eval: S S id: (fef537_2017-04-26-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 2 0 REF: SA1A3 A3SA(3)=E4 ndi4 pa4chi'4i2 ti1xin3 mi3i4 BA(3)=E2 NDI4 YA1 YA1SIN4 ba42 na4 ya1 KA3XI(4)=O4 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 BA3 BA43 HYP: ***** JA13SA3=E4 ndi4 pa4chi'4i2 ti1xin3 mi3i4 ******** BA3=E2 NDI4YA1 YA1SI4 ba42 na4 ya1 KA3XI4=O4 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 BA4 BA42 Eval: D S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-26-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 5 2 REF: ko14o3 nda4a(2)=e2 **** ba'1a3 bi4=a2 JI14NI2=O4 nda4a2 ta1tan4 **** ba'1a3=e2 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 NDI4 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ja1 ji4ni2 BA(3)=E4 ndi4 HYP: ko14o3 nda4a(2)=e2 BA42 ba'1a3 bi4=a2 NDI4 nda4a2 ta1tan4 BA42 ba'1a3=e2 ********** *********** **** ****** ****** ndi4 ja1 ji4ni2 BA3=E4 ndi4 Eval: I S I D D D D D S id: (fef537_2017-04-26-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 2 REF: yo'3o4 ******* TIO3O2 YU3KU4 BA43 LA3TUN4=NI42 ba3 i3ta(2)=e2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta(2)=e2 ******* LA3TUN4=NI42 i3ta(2)=e2 HYP: yo'3o4 TIO13O2 YU4KU4 BA42 LA3TUN4 NI42 ba3 i3ta(2)=e2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta(2)=e2 LA3TUN4 NI42 i3ta(2)=e2 Eval: I S S S S I S id: (fef537_2017-04-26-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 2 REF: *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 kwa'1an1 **** NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 HYP: NI1 I1SA3 COLECTAR Ña4 SA'4A3 YO'4O3 kwa'1an1 TAN3 YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 Eval: I S S S S I S S S id: (fef537_2017-03-15-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 0 REF: TA'3BI4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 ÑU'4U4=NDU3 NDWI13SO3=NDU2 NDWI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 ka1a3 yu1ku1 tun4 HYP: TA3BI4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 NDUI13SO3=NDU1 NDUI13SO3=ÑA4 SA'4A3 ka1a3 yu1ku1 tun4 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: tun4 nde'1e4 yu3bi2 tun4 tun4 kwa'4a1 tun4 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 i4in4 HYP: tun4 nde'1e4 yu3bi2 tun4 tun4 kwa'4a1 tun4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 i4in4 Eval: S id: (fef537_2017-03-15-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 9 0 1 REF: ya1 *** NI1-KA'1YU1 ba42 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3-TIN3I3=NA2 i3in3 ILIBRUI JI'4IN(4)=A3 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: ya1 NI1 KA1YU1 ba42 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 NDA3-TIN3I3=NA1 i3in3 LIBRU JI'4IN3=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA13CHI3 Eval: I S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: ndi4 ya1 ti1xin3=a2 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 ****** tan3 ni1nu1 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU3 HYP: ndi4 ya1 ti1xin3=a2 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O3 tan3 ni1nu1 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 Eval: I S S id: (fef537_2017-03-15-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 2 REF: YO'4O4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ mariano ****** YO'4O4 xi1yo3 JI1NA'3A4 i3kan4 *** JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 HYP: YO'4O3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE mariano YO'4O3 NI1 xi1yo3 JI1NA'1A4 i3kan4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 Eval: S S I S S I S id: (fef537_2017-03-15-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 ya1 i4yo2 yu3bi2 ya1 i3ta2 kwa4an2 I4YO2 I3NGA(2)=E2 ndi14i2 HYP: i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 ya1 i4yo2 yu3bi2 ya1 i3ta2 kwa4an2 I4YO3 IN3GA3=E2 ndi14i2 Eval: S S id: (fef537_2017-03-15-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 1 REF: u1bi1 ***** NU14U3 BA42 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 tan3 ya1 KA'1YU1 ba42 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 tan3 ndi4 HYP: u1bi1 NU1U4 BA4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 tan3 ya1 KA1YU1 ba42 KU'1U1=A1 JI'4IN3=A2 SA'4A4 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 nda4a2 i3in3 kwi1ya1 ndi4 ya1 nda4-ndi3ko4 ki3xi3 BA43 HYP: NDA3NDU3=A2 i3in3 LIBRU KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 nda4a2 i3in3 kwi1ya1 ndi4 ya1 nda4-ndi3ko4 ki3xi3 BA42 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 ku3nde3e3 NU14U3 ISANTUI ba3 ndi4 ko14o3 ndu4ku4 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 TA'3BI4 ka1a3 ba3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 ku3nde3e3 NU1U4 SAN4TU2 ba3 ndi4 ko14o3 ndu4ku4 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 TA3BI4 ka1a3 ba3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: TA'3BI4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 KA'13YU4 ÑA4=I4NGO24 tun4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: TA3BI4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O3 ÑU'4UN3=NDU1 KA13YU4 ÑA4=IN4GO14 tun4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: kwa'1an1 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 JI'4IN(4)=A2 ya1 i3in3 ITIEMPUI ndi4 ndi3ko4 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: kwa'1an1 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 JI'4IN3=A2 ya1 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 ndi3ko4 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 0 0 REF: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 sa3kan4 i4in4 ndu1u4 ndu1u4 ba4li4 XI4YO13 nda'3a4=run4 ndu1u4 kwi4i24 ba4li4 BA43 HYP: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 sa3kan4 i4in4 ndu1u4 ndu1u4 ba4li4 XI4YO3 nda'3a4=run4 ndu1u4 kwi4i24 ba4li4 BA4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-15-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 3 0 REF: ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 KI3TI4 ba3=run4 ja4xi24 bu4rru2 ja4xi24 ji1ndi1ki4 ja4xi24 tu3 TUN4 BA'1A3 JA4XI24 ki3ti4 ba3 ku4u4=run4 HYP: ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 KI3TA4 ba3=run4 ja4xi24 bu4rru2 ja4xi24 ji1ndi1ki4 ja4xi24 tu3 **** ****** ******* ki3ti4 ba3 ku4u4=run4 Eval: S D D D id: (fef537_2017-03-15-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ko14o3 YA1 NDA4A2 ba'1a3=run4 JI'4IN4 YO4O4 na1 YU4BI24 KA3XI(4)=O4 yu1ku1=run4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=run4 ndi4 HYP: ko14o3 KA(1)=E1 NDA4=E2 ba'1a3=run4 JI'4IN3 YO4 na1 YU4BI14 KA3XI4=O4 yu1ku1=run4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3=run4 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ki3ti4 ti4 ja4xi24 Ña'3a4 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3=run4 ndi4 ndu3ku2 TIA'1MA1 ti4 ba3 ku4u4=run4 HYP: ki3ti4 ti4 ja4xi24 Ña'3a4 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3=run4 ndi4 ndu3ku2 TIA1MA1 ti4 ba3 ku4u4=run4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-15-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 TI1NDU32 NA'4NU3 HYP: TA3BI4 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 TI1NDU3U2 NA4NU3 Eval: S S I S S S S id: (fef537_2017-03-15-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: yu'3u4 TA'3BI4 ka1a3 tan3 ya1 ka1a3 ba42 KA'1YU1 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 HYP: yu'3u4 TA3BI4 ka1a3 tan3 ya1 ka1a3 ba42 KA1YU1 KU'1U1 JI'4IN3=A4 SA'4A3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-15-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 1 REF: tan3 sa3kan4 ndi4 **** NDA3-NDE3E3 i3in3 tu3tu2 KI3XI3 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KU'1UN1 i3in3 ITIEMPUI ndi4 ki3xi3 ILIBRUI I4SA1BI4 SA4-KWA'3A3=NA3 HYP: tan3 sa3kan4 ndi4 NDA3 NDE3E3 i3in3 tu3tu2 ****** SA4KWA'3A3 NUA14CHI2 KU'1U1 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 ki3xi3 LIBRU IN4SA1BI4 SA4KWA'3A3=NA1 Eval: I S D S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 kan4 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 bu4rru2 BA(3)=E3 HYP: ya1 kan4 KWA'1A1 JI'4IN3=A4 tan3 JI14NI3=O4 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 bu4rru2 BA3=E2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-15-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: NWA14CHI3 tu3 ndi4 JA'4NDA2=NA1 ndu3ku2 KA1A3 tan3 XA4TA2=RUN4 NDA'4YU1 tu3=run4 HYP: NUA14CHI3 tu3 ndi4 JA4NDA1=NA1 ndu3ku2 BA3 tan3 XA4TA1=NA1=RUN4 NDA4YU1 tu3=run4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-15-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 1 0 0 REF: na4 xi4ta1=run4 ndi4 tun4 ja1 ndo3o3 ka1 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 kwa4chi3 BA(3)=E2 ka1a3 HYP: na4 xi4ta1=run4 ndi4 tun4 ja1 ndo3o3 ka1 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 kwa4chi3 BA3=E2 ka1a3 Eval: S id: (fef537_2017-03-15-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 10 3 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4 NA1 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 KU3NI2=O4 NDA4 NDA4A(2)=E2 BA42 A3SA3=NA2 JI'4IN(4)=A3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ************ KWA'1AN1 JI'4IN3=NA2 SA'4A3 YO'4O3 tan3 ********* KU3NI3=O4 NDA4=E2 BA4 A3SA3=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: D S D S S S S D S S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 1 REF: a1su3 TA'3BI4 KA'3A4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ marianu ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 yo'3o4 NDI3KU'3UN3 HYP: a1su3 ******* TA3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE marianu YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 yo'3o4 NDI3KU'3U3 Eval: D S S I S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000012) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 1 1 REF: ya1 KA1A3 ndi4 *** ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ja4xi24 KI3 ti1xu'4u4 ba3 KA'4AN(4)=E2 na4 NU14U3 Ñu'3u4 I4YO(2)=A2 tan3 ni1nu3 I4YO(2)=A2 tan3 HYP: ya1 KA1A4 ndi4 NI3 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ja4xi24 *** ti1xu'4u4 ba3 KAN4=E2 na4 NU1U4 Ñu'3u4 I4YO3=A2 tan3 ni1nu3 I4YO3=A2 tan3 Eval: S I S D S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: I4YO2 ndi3chi2 kwi4i24 ********** NDA'3A4=E3 i3ta2 nde'3e4 BA3 XA4A4 nda'3a4=e2 tan3 HYP: I4YO3 ndi3chi2 kwi4i24 NDA'3A4=E2 TAN3 i3ta2 nde'3e4 YO'4O3 XA4A2 nda'3a4=e2 tan3 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000014) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: tan3 yo'3o4=a2 ndi4 ba'1a3 KU'3NI2=O4 tu3tun4 kwi3so3 ba(3)=e4 ba'1a3 tu3 KU'3NI2=O4 tun4 ku3rra42 ba3 ndi4 BA143 na'3a4 JA4CHIU4UN(4)=A2 ndi4 HYP: tan3 yo'3o4=a2 ndi4 ba'1a3 KU3NI3=O4 tu3tun4 kwi3so3 ba(3)=e4 ba'1a3 tu3 KU3NI3=O4 tun4 ku3rra42 ba3 ndi4 BA14 na'3a4 JA4CHI4ÑU3=A2 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000015) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: BI3TA42=NI42 ba3 yo'3o4 ***** yo'3o4 XI1I32 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 sa1a3 I3KA4NI24 ti4 ba3 tan3 HYP: BI3TA4=NI42 ba3 yo'3o4 KA1A3 yo'3o4 XI1I4 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 sa1a3 I3KA4NI14 ti4 ba3 tan3 Eval: S I S S id: (fef537_2017-03-15-j_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: AN4 ja1 I4CHI(1)=A1 ndi4 i4chi1 NDA3SUN2 ba3 ti3kwa'4a2 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: NA4 ja1 I4CHI1=A1 ndi4 i4chi1 NDA3SU2 ba3 ti3kwa'4a2 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000017) Scores: (#C #S #D #I) 0 7 0 0 REF: YA1 KAN4 NI1-KA'3YU(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: YA1KAN4 NI1 KA13YU4=A4 I4NGO14 YO'4O3 KU4U4 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 10 1 2 REF: *** ************ ya1 nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 ILIBRUI KWA'1AN1 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KU'1UN1 i3in3 ITIEMPUI ndi4 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 ku3ni2=na1 NDA4A(2)=E2 ba42 HYP: YA1 COLECTAR=EN4 ya1 nda3-ya'1a3=e2 ****** NU1U4 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 KU'1U1 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 ku3ni2=na1 NDA(4)=E4 ba42 Eval: I I D S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-j_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: yo'3o4 NDI3KU'3UN3 sa1a3 i4in4 i3ta(2)=e2 sa1a3 i4in4 NDI3CHI(2)=A2 sa1a3 I4IN(4)=A2 ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 ki3xi3 BA43 HYP: yo'3o4 NDI3KU'3U3 sa1a3 i4in4 i3ta(2)=e2 sa1a3 i4in4 NDI3CHI3=A2 sa1a3 I4IN4=A2 ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 ki3xi3 BA42 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O4 ya1 ti1xin3=a2 i3chi4 kwa'1an1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 NI1NU3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 HYP: yu'3u4 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O3 ya1 ti1xin3=a2 i3chi4 kwa'1an1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 I1NU3 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: NDWI13SO3=NDU2 NU14U3 yu3ba2 KWI4IN2 NU14U3 KA4CHI2=O4 ya1 XI4XI(3)=O4 XI4YO13 xa'1a4 i3tu2 sa4bi4 HYP: NDUI13SO3=NDU1 NU1U4 yu3ba2 KWI4I2 NU1U4 KA4CHI1=O4 ya1 XI4XI3=O4 XI4YO3 xa'1a4 i3tu2 sa4bi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 I3NDA14 IS1TIN4=A2 ndi4chi2 HYP: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 BA'1A1=BI4=A2 ndi4 I1NDA1A4 IS1TI4=A2 ndi4chi2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: xa'1a4 i3tu2 ta1 mastru MARTÍN YO'4O4 NDI13-KI'3IN(3)=AN4 ÑA4 I4NGO24 YO'4O4 NDA13TI3SO(4)=AN4 kwa'1an1 NU14U3 tu3tu2 HYP: xa'1a4 i3tu2 ta1 mastru ******* MARTIN YO'4O3 NDI13KI'3I3=A4 IN4GO14 YO'4O3 NDA13TI3SO4=A4 kwa'1an1 NU1U4 tu3tu2 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 1 0 REF: ya1 ku4ma1ni4=a2 BA42 MI4I4 BA42 nda3-kwa'3a3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KU'1UN1 i3in3 kwi1ya1 ndi4 NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 HYP: ya1 ku4ma1ni4=a2 **** BA4 MI4 nda3-kwa'3a3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 KU'1U1 i3in3 kwi1ya1 ndi4 NDA3NDI3KO4=A2 KI3XI3=A2 Eval: D S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 9 0 0 REF: ku3ni2 NWA14CHI3 NDA4A(2)=E2 BA42 NDA4A(2)=E2 KU3U3 ya1 kan4 ya1 ku4u4 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI(3)O4 BA43 HYP: ku3ni2 NUA14CHI3 NDA4=E2 BA4 NDA4=E2 BA4 ya1 kan4 ya1 ku4u4 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=O4 KU4U4=A2 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: xa4a4 i3ta2 KWA4AN2 nda'3a4=e2 tu4mi3i4 I4IN(4)=A2 ndi4 ya1 XI4XI3 NA1 ta4u3ni2 BA43 HYP: xa4a4 i3ta2 KWA'4AN2 nda'3a4=e2 tu4mi3i4 I4IN4=A2 ndi4 ya1 ****** XI4XI3=NA1 ta4u3ni2 BA42 Eval: S S D S S id: (fef537_2017-03-15-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: xi4xi3 tu3 yo4o4 BA(3)=E3 ni3 ********* BA143 U1BA(1)=E1 BA143 ndi4 ya1 ba'1a3 BA43 HYP: xi4xi3 tu3 yo4o4 BA(3)=E2 ni3 KO14O3=A2 U1BA1=E1 NI3 BA14 ndi4 ya1 ba'1a3 BA4 Eval: S I S S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ya1 TA'3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ mariano YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 HYP: ya1 TA3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE mariano YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 1 REF: i3ta2 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 TA'3BI4 ku4u4 *** mi3i4 ba3 KA'4AN(4)=E2 ndi4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 I4YO(2)=A2 bi3tin3 tan3 HYP: i3ta2 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 TA3BI4 ku4u4 BA3 mi3i4 ba3 KAN4=E2 ndi4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 I4YO3=A2 bi3tin3 tan3 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: sa4bi4 ndi4 ka4na3 I3NGA(2)=E2 ya1 ya1 xa'1a4 nda4a2 MI4I4 ya4nda3 xa'1a4 i3tu2 nda4a2 KA4NA(3)=E2 tan3 HYP: sa4bi4 ndi4 ka4na3 I3NGA3=E2 ya1 ya1 xa'1a4 nda4a2 MI4 ya4nda3 xa'1a4 i3tu2 nda4a2 KA4NA3=E2 tan3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: MI4I4 xi4xi1 Ñu'3u4 KA4NA(3)=E3 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 TA'3BI4 I4YO(2)=A2 tin3 HYP: MI4 xi4xi1 Ñu'3u4 KA4NA3=E2 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 TA3BI4 I4YO3=A2 tin3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 0 REF: ndi4 la3tun4=ni42 I4YO(2)=A2 u1bi1 NU14U3 ba42 ndi4 i4yo2 i3ta2 ndi14i2 i3ta2 kwa4an2 ya1 i3ta2 kwa4an2 BA42 ka1a3 tan3 i4yo2 i3ta2 ndi14i2 tu3ku3 HYP: ndi4 la3tun4=ni42 I4YO3=A2 u1bi1 NU1U4 ba42 ndi4 i4yo2 i3ta2 ndi14i2 i3ta2 kwa4an2 ya1 i3ta2 kwa4an2 BA4 ka1a3 tan3 i4yo2 i3ta2 ndi14i2 tu3ku3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 9 0 1 REF: u1bi1 NU14U(3)=A2 sa3kan4 *** KA13YA2 BA3=NDU3 TAN3 NDI4 ya1 KA'3YU(4)=AN4 I4NGO24 ba42 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: u1bi1 NU1U4=A2 sa3kan4 NI1 KA13YA3 BA3=NDU1 TAN 3NDI4 ya1 KA3YU4=A4 I4NGO14 ba42 KU4U4=A2 JI'4IN3=A4 Eval: S I S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 1 0 REF: NDA3-TI3IN3=NA2 i3in3 ILIBRUI KI3XI3 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 nda4a2 i3in3 ITIEMPUI HYP: NDA3-TI3IN3=NA1 i3in3 ******* LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 nda4a2 i3in3 TIEM4PU2 Eval: S D S S S S id: (fef537_2017-03-15-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 i3kan4 *** NDWI13SO3=NDU2 i3ta2=tun4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 i3kan4 NI1 NDUI13SO3=NDU1 i3ta2=tun4 Eval: S S I S id: (fef537_2017-03-15-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 1 REF: tun4 tio'1o3 sa3in4 tan3 ya1 KA'1YU1 ba42 KU'1UN1 JI'4IN4 NA1 I4NGO24 ndi4 ki3xi3 ***** tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KA4CHI2=NA1 tan3 ndi4 HYP: tun4 tio'1o3 sa3in4 tan3 ya1 KA1YU1 ba42 ******* KU'1U1 JI'4IN3=NA1 IN4GO14 ndi4 ki3xi3 I3IN3 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 KA4CHI1=NA1 tan3 ndi4 Eval: S D S S S I S S S id: (fef537_2017-03-15-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 1 0 REF: tun4 SU4KUN1 ba'1a3 ku4u4=run4 TAN3 i3tun4 kan4 ndi4 tun4 ba'1a3 HYP: tun4 SU4KU1 ba'1a3 ku4u4=run4 **** i3tun4 kan4 ndi4 tun4 ba'1a3 Eval: S D id: (fef537_2017-03-15-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 IVIGAI ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 VI4GA2 ba'1a3=run4 VIGUETA ba'1a3=run4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-15-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 3 REF: IPOSTEI ku3rra42 *** tun4 ****** TE'4E4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 *** ya3a3 BA4LI4 BA3 xa4a4 nda'3a4=run4 HYP: POSTE ku3rra42 BA3 tun4 TE'4E3 BA3 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 YA1 ya3a3 PA4LI4 BA42 xa4a4 nda'3a4=run4 Eval: S I I S I S S id: (fef537_2017-03-15-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 1 6 0 1 REF: ************ JI13SO3=NDU2 YO'4O4 NI1-KA1YU(1)=A1 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 HYP: JI13SO3=NDU1 YO'4O3 NI1 KA1YU1=A1 kwa'1an1 JI'4IN3=ÑA4 IN4GO14 YO'4O3 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: ya1 yu3bi2 tia14bi2 ku3rra42 TA1 TA4U3NI2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 JI13SO3=NDU2 HYP: ya1 yu3bi2 tia14bi2 ku3rra42 *** TA1=TA4U3NI2 SIMON wenceslao YO'4O3 JI13SO3=NDU1 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-15-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: i3ta2 tun4 NDI1U4CHI4 kwi4i24 tun4 ka4na3 NU14U3 NDA'1YU1 HYP: i3ta2 tun4 NDIU14CHI4 kwi4i24 tun4 ka4na3 NU1U4 NDA1YU1 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-15-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: tun4 kan4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 kan4 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 i4yo2 tun4 kwi4i24 HYP: tun4 kan4 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 kan4 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 i4yo2 tun4 kwi4i24 Eval: S id: (fef537_2017-03-15-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: ndi4 ko14o3=run4 nda4a2 ka1 **** NU14U3 NDA'1YU1 ka4na3=run4 tan3 HYP: ndi4 ko14o3=run4 nda4a2 ka1 NDI4 NU1U4 NDA1YU1 ka4na3=run4 tan3 Eval: I S S id: (fef537_2017-03-15-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 5 10 1 0 REF: ya1 KAN4 I13XA3 ICOLECTARI ÑA4 I4NGO24 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3-KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 ki3xi3 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: ya1 **** YAN4 NI1 I1XA3 COLECTAR ÑA4=I4NGO14 KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 NDA3KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 ki3xi3 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: D S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-15-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 11 1 0 REF: ni3 su14u3 YA1 bi3tin3 ndi4 E1TA4 NA4 KU'1UN1 ITIEMPUI ndi4 ya1 KI3XA2A2 BA43 ndi4 ya1 KI3XA2A2 KO4NDO3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: ni3 su14u3 *** bi3tin3 ndi4 NDA1 TA'4A2 KU'1U1 TIEM4PU2 ndi4 ya1 KI3XA3A2 BA4 ndi4 ya1 KI3XA3A2 KU4NDU3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: D S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-20-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 A3RRO42 HYP: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 JU1TA3AN2=NDU1 i3ta2 ARROZ Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-20-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: i3ta2 A3RRO42 kan4 ndi4 ya1 yu3ku4 BA43 HYP: i3ta2 ARRO kan4 ndi4 ya1 yu3ku4 BA42 Eval: S S id: (fef537_2017-04-20-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ndi4 ya1 bi3tin3 ya1 yu3mi4 ndi4 MI4I4 ba42 Ñu'3u4 bi3xa4 yu'3u4 yu3bi2 kan4 I4YO(2)=A2 tan3 HYP: ndi4 ya1 bi3tin3 ya1 yu3mi4 ndi4 MI4 ba42 Ñu'3u4 bi3xa4 yu'3u4 yu3bi2 kan4 I4YO3=A2 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-04-20-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 12 0 3 REF: tan3 sa4bi4 nda4a2 ka1 TA'3AN2 KA4NA(3)=E2 ndi4 ******* A1SU3 NU14U3 NDA'1YU1 KA4NA(3)=E3 KO14O(3)=A2 nda4a2 ka1 **** NU14U3 NDA'1YU1 KA4NA(3)=E3 tan3 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU(1)=A1 YO'4O4 tan3 HYP: tan3 sa4bi4 nda4a2 ka1 TA'3A2 KA4NA3=E2 ndi4 A1SU3U3 NU1U4 NDA1YU1 BA3 KA4NA(3)=E2 KO14O3=A2 nda4a2 ka1 NDI4 NU1U4 NDA1YU1 KA4NA(3)=E2 tan3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=A1 YO'4O3 tan3 Eval: S S I S S S S S I S S S I S S id: (fef537_2017-04-20-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 10 2 0 REF: ya1 kan4 NI1-I3XA3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 ka1a3 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 SA3KAN4 NDI4 NDA3-NDI3KO4=A2 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 i3ta2an2 i3sa42 HYP: ya1 kan4 I1XA3 COLECTAR Ña4 SA'4A3 ka1a3 KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 ******* **** NDA3NDI3KO4=A2 KO3NDU3=A2 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S S S S S D D S S S S S id: (fef537_2017-04-20-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 GERÓNIMO tolentino YO'4O4 NDI13-KWI3SO3=NDU2 NDI13-KWI3SO(3)=AN4 Ña4 sa'4an4 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 GERONIMO tolentino YO'4O3 NDWI13SO3=NDU1 NDWI13SO3 Ña4 sa'4an4 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-20-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: ndi3chi2 tun4 TIU13MA2 KA4CHI2=O4 tun4 TUN TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 i4in4 tun4 NDA4A4 nda4a4 i4in4 HYP: ndi3chi2 tun4 TIU3MA2 KA4CHI3=O14 tun4 *** TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 i4in4 tun4 NDA4A3 nda4a4 i4in4 Eval: S S D S S id: (fef537_2017-04-20-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 0 1 REF: ******* YA1 KAN4 NI1-KA'3YU(4)=AN4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3-NDI3KO4=A2 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 HYP: YA1KAN4 BA42 NI1 KA13YU4=A4 KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 NDA3-NDI3KU4=A2 KO3NDU3=A2 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 Eval: I S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-20-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 17 1 3 7 REF: a1chi1 **** tun4 ka1a3 **** **** *** ******** ****** ********** ndi4 tun4 ja1 ndi'4i4 ku4u4=run4 ko14o3 ka1=run4 tun4 kwi4i24 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 i4in4=run4 tan3 ndi4 XA'4NU3 SU4KUN1 BA3=RUN4 HYP: a1chi1 NDI4 tun4 ka1a3 NDI4 TUN4 JA1 KWA'1AN1 NDI'4I KU4U4=RUN4 ndi4 tun4 ja1 ndi'4i4 ku4u4=run4 ko14o3 ka1=run4 tun4 kwi4i24 TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 i4in4=run4 tan3 ndi4 ******* ******* ******** Eval: I I I I I I I S D D D id: (fef537_2017-04-20-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndi3chi2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ba42 ba'a1a3 ka3xi4 ba(3)=e2 ya1 ti1xin3=a2 tan3 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ku4u4=a2 HYP: ndi3chi2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ba42 ba'a1a3 ka3xi4 ba(3)=e2 ya1 ti1xin3=a2 tan3 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ku4u4=a2 Eval: id: (fef537_2017-04-20-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 1 REF: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2=run4 ya1 kan4 ba42 ********* NDI13-KWI3SO(3)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 HYP: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2=run4 ya1 kan4 ba42 NDWI13SO3 ÑA4 sa'4an4 YO'4O3 Eval: I S S id: (fef537_2017-04-20-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 2 REF: ti1xin3 ku3rra42 CLEMENTE teodoro ya1 yu3bi2 la4xa2 ******** **** NDWI13SO3=NDU2 YU1KU1 ba4li4 I4YO2 NU14U3 Ñu'3u4 ya1 LU4TU24 LU4TU24 i4in4 NU14U3 ya1 HYP: ti1xin3 ku3rra42 CLENTE teodoro ya1 yu3bi2 la4xa2 NDUI1SO3 NDU1 YA1 KU'1U1 ba4li4 ***** NU1U4 Ñu'3u4 ya1 LU4TU14 LU1TU14 i4in4 NU1U4 ya1 Eval: S I I S S D S S S S id: (fef537_2017-04-20-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 1 7 0 1 REF: i3ya4 *** BA43 BA'1A3=NI42 JA4XI24 TI1XU'4U4=YA2 JA4XI24 NDI3KA3CHI3 JA4XI24 HYP: i3ya4 BA4 BA'1A3 NI42 JA4XI14 TI1XU'4U4 JA4XI14 NDI3A3CHI3 JA4XI14 Eval: I S S S S S S S id: (fef537_2017-04-20-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ja4xi24 tu3 bu4rru2 BA(3)=E3 ni3 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: ja4xi24 tu3 bu4rru2 BA3=E3 ni3 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-20-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 11 0 3 REF: ya1 i3in3 ku'1u1 XI4YO13 NU14U3 Ñu'3u4 ti4 KU4U4 mi3i4 BA(3)=E3 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 **** *** ******** NDI13-KWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ya1 i3in3 ku'1u1 XI4YO3 NU1U4 Ñu'3u4 ti4 KU4 mi3i4 BA3=E3 JI14NI3=O4 NDE4E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 BA42 NI1 NDUI1SO3 ÑA4 SA'4A4 KA1A3 KU'1U1=A1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S S I I I S S S S S id: (fef537_2017-04-20-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 0 0 REF: NDA3-KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 ki3xi3 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 I3TA2AN2 I3SA42 ndi4 ya1 NDI3KO4 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A3 HYP: NDA3KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 ki3xi3 SA4KWA'3A3 NU1A4CHI3 I3TAN2 I3SA4 ndi4 ya1 NDA3NDI3KO4 KO3NDU3=A3 KI3XI3=A3 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-20-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: ku3rra42 ta1 KUM3PA4RI2 TA1 regino esteba yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 yu1u4 pi3lo4 ka1a3 NI1- HYP: ku3rra42 ta1 ********** KU3PA4RI2 regino esteba yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 yu1u4 pi3lo4 ka1a3 NI1 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-20-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 2 REF: ka13ya2=ndu1 NDU14U3 nda1ndu4 ***** tan3 ********* KA'13YU(4)=AN4 I4NGO24=YA2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ka13ya2=ndu1 NDU1U4 nda1ndu4 KA1A1 tan3 KA1YU4=A4 I4NGO14 YA1 KU'1U1=A1 JI'4IN3=A4 Eval: S I I S S S S id: (fef537_2017-04-20-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: a1chi1 ndi4 TA1TAN4 BA42 kan4 a1chi1 CHI'4I4=NA2 ndu3chi4 tan3 yu3mi4 tan3 HYP: a1chi1 ndi4 TA1TA4 BA4 kan4 a1chi1 CHI'4I3=NA1 ndu3chi4 tan3 yu3mi4 tan3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-20-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: XA'4NDA2=NI42 TI14IN3 ndi3chi2 tan3 YA1 KAN4 ba42 HYP: XA4NDA1=NI42 TI14I3 ndi3chi2 tan3 *** YA1KAN4 ba42 Eval: S S D S id: (fef537_2017-04-20-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: TA4XIN(1)=A1 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 ja4xi24 TI14IN3 tan3 XI'4I1=RI4 na4 i4yo2=ri4 be'3e3 TAN3 HYP: TA4XIN1=A1 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 ja4xi24 TI14I2 tan3 XI'4I1=RI1 na4 i4yo2=ri4 be'3e3 TEN3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-20-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 3 0 REF: CHI4KA2=NA(1)=E1 ka'3a4 is1to3 TAN42 KU4U4 MI4I4 i4yo2 ya3ka2 TAN42 KU4U4 tan3 I3KAN4 ja4xi24=ri4=a2 xi'4i1=ri4 I4XA3=NA2 JI1NA'3A4 ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 KA1A3 ndi4 ya1 xa1tu1 BA43 HYP: CHI4KA1=NA(1)=E1 ka'3a4 is1to3 ***** TA4KU4 MI4 i4yo2 ya3ka2 ***** TA4KU4 tan3 I3KAN3 ja4xi24=ri4=a2 xi'4i1=ri4 I4XA3=NA1 JI1NA'4A4 ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 ***** ndi4 ya1 xa1tu1 BA4 Eval: S D S S D S S S S D S id: (fef537_2017-04-20-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 3 0 REF: YA1 KAN4 KO4NDO3 TA1TAN4 NA1 ta4u3ni2 NI1-XI1YO3 JI1NA'3A4 YA1 KAN4 ba42 BA'1A(3)=E3 HYP: *** **** YA1KAN4 JO4NDO3 TA1TAN4=NA1 ta4u3ni2 ********** I1XI1YO3 JI1NA'4A4 YA1KAN4 ba42 BA'1A3=E2 Eval: D D S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-20-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 simon wenceslao yu3bi2 tia14bi3 yo'4o3 ndwi13so3=ndu2 tun4 ndu14chi4 kwi4i24 yo'4o3 tun4 kwi4i24 ka1a3 ndi4 HYP: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 simon wenceslao yu3bi2 tia14bi3 yo'4o3 ndwi13so3=ndu2 tun4 ndu14chi4 kwi4i24 yo'4o3 tun4 kwi4i24 ka1a3 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-04-20-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ba'1a3=ni42=run4 ke3e3 NDA3KWA2=RUN4 na4 ja1 xu13xa3=run4 ndi4 HYP: ba'1a3=ni42=run4 ke3e3 NDA3KWA3A2=RUN4 na4 ja1 xu13xa3=run4 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-04-20-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: ba'1a3=ni42 ke4e4 NDA3KWA2=RUN4 ji1na'3a4 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 yu3nu4 TI4IN4=NA2 yu3nu4 TI4IN4=NA2 JI'4IN4 NDA3KWA2 tun4 ka1a3 JA4-TA'1YU1=NA1=RUN4 tan3 HYP: ba'1a3=ni42 ke4e4 NDA3KWA3A2=RUN4 ji1na'3a4 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 yu3nu4 TI4I2=NA1 yu3nu4 TI4I2=NA1 JI'4IN2 NDA3KWA3A2 tun4 ka1a3 JA4TA1YU1=NA1=RUN4 tan3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-20-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 1 REF: ke4e4 NDA3KWA2 TI4IN4=NA2 yu3nu4 u1bi1 NU14U3 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3=RUN4 nda4a2 ka1 ndi4 ÑU'3U4 bi3xa4 ba3 i4yo2=run4 HYP: ke4e4 NDA3KWA3A2 TI4I2=NA1 yu3nu4 u1bi1 NU1U4 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=RUN4 nda4a2 ka1 ndi4 ÑU'1U4 bi3xa4 ba3 i4yo2=run4 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-04-20-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 i4yo2=run4 bi3tin3 tan3 ko14o3=run4 nda4a2 ka1 ndi4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 ba3 JI13NI2=NDU1=RUN4 YO'4O4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 i4yo2=run4 bi3tin3 tan3 ko14o3=run4 nda4a2 ka1 ndi4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 ba3 JI13NI3=NDU1=RUN4 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-04-20-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 3 0 REF: YA1 KAN4 ndwi13so3 Ña4 SA'4AN4=RUN4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 KA'1YU1=RUN4 KU'1UN1=RUN4 NDA3-NDI3KO4=A2 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 KU'1UN1 tiem4pu2 HYP: *** YA1KAN4 ndwi13so3 Ña4 ************ ******* SA'4A3 KU'1U1=RUN4 KA1YU1=RUN4 KU'1U1=RUN4 NDA3-3NDI3KO4 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 KU'1U1 tiem4pu2 Eval: D S D D S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: i3chi4 ja3lu4bi2 ya1 tun4 tu1te'4e4 KU1MI4 YO'4O4 ya1 IPOZOI NDI3KU'3UN3 KA4CHI2=O4 YO'4O4 JI13NI2=NDU1 tun4 HYP: i3chi4 ja3lu4bi2 ya1 tun4 tu1te'4e4 CU1MI4 YO'4O3 ya1 POSO NDI3KU'3U3 KA4CHI3=O14 YO'4O3 JI1NI1=NDU1 tun4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 1 REF: yu1ku1 RAMÚ YO'4O4 tan3 ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ya1 ******* JI13SO(3)=AN4 I4NGO24 ba42 NI1-KA'1YU(1)=A1 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: yu1ku1 RAMU YO'4O3 tan3 ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ya1 JI13SO3 ÑA4 I4NGO14 ba42 KA1YU1=A1 KU'1U1=A1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: S S I S S S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: KU'1UN1 tiem4pu2 ndi4 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: KU'1U1 tiem4pu2 ndi4 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: *** NA4TU2 JI14NI2=NA1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 tan3 i3kan4 NDU3KU4=NA2 ki1bi4=run4 ndi4 i3kan4 I4YO(2)=A2 NU14U3 TU3TU2 HYP: AN4 TU1 JI13NI1=NA1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 tan3 i3kan4 NDU3KU4=NA1 ki1bi4=run4 ndi4 i3kan4 I4YO3=A2 NU1U4 TU3TU4 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 18 7 0 1 REF: a1chi1 ndi4 tiem4pu2 ndi4 ya1 bi4xi1 ba42 **** tiem4pu2 I4YO2=E4 ndi4 tun4 KWA'1AN1 NDI'4I4 ku4u4 i3tun4 TAN42 NDI'4I4 I3TUN4 ndi4 tun4 NDI'4I4 ku4u4=run4 ya1 kan4 ndi4 HYP: a1chi1 ndi4 tiem4pu2 ndi4 ya1 bi4xi1 ba42 NDI4 tiem4pu2 I4YO3=E4 ndi4 tun4 KWA'1A1 NDI'4I3 ku4u4 i3tun4 TA'4A2 I4IN4 TUN4 ndi4 tun4 NDI'4I3 ku4u4=run4 ya1 kan4 ndi4 Eval: I S S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 1 0 REF: i4xa3 ICOLECTARI=EN4 NU14U3 yu1ku1 YO'4O4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 YA1 KAN4 BA1XI3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 YO'4O4 HYP: i4xa3 COLECTAR=ÑA4 NU1U4 yu1ku1 YO'4O3 Ña4 ******* SA'4A4 YO'4O3 YA1KAN4 BA1XI3=NDU1 JI'4IN3=A4 YO'4O3 Eval: S S S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 mateo morales isabel YO'4O4 ji13ni2=ndu1 i4yo2 yo'3o4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 mateo morales isabel YO'4O3 ji13ni2=ndu1 i4yo2 yo'3o4 Eval: S id: (fef537_2017-04-19-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 1 REF: si3ti2 ya3xin4 YO'4O4 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 ya1 kan4 KI13NDA2A2=EN4 sa'4an4 ****** YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI=ÑA4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: si3ti2 ya3xin4 YO'4O3 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 ya1 kan4 KI13NDA3A3=E4 sa'4an4 YO'4O3 NI1 I1XA3 COLECTAR=E4 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 Eval: S S I S S S S id: (fef537_2017-04-19-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: JI14NI2=O4 nda4a2 ba42 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=A4 tan3 nda3-ndi3ko4=a2 NDA3NDO3O(3)=A2 ILIBRUI tan3 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: JI14NI3=O14 nda4a2 ba42 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 nda3-ndi3ko4=a2 KO3NDO3=A2 LIBRU tan3 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-19-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: i3ta2 ya3a3 TAN42 i4in4 i3ta2 sa3Ñi4 I4IN(4)=A2 NA4NI24=A2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 XA'4AN2 BI1XI1=BA(3)=E2 ki1bi4 XA4A(4)=E2 tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 CHI4CHI13=A2 HYP: i3ta2 ya3a3 TA'4A2 i4in4 i3ta2 sa3Ñi4 I4IN4=A2 NA4NI14=A2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 ******* XA4BI1XIN1=BA(3)=E3 ki1bi4 XA4A4=E2 tan3 bi3tin3 ndi4 ja1 CHI4CHI3=A2 Eval: S S S D S S S id: (fef537_2017-04-19-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 1 0 REF: tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 ya3bi2 ya3bi2 NU14U3 i4in4 BA43 tan3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 ka3sa3 KU3TU(4)=E4 NU14U3 ISANTUI ba3 na4 KU4NI2=O4 TAN42 KU4U4 ISANTUI NDI3-KI'3IN(3)=O4 HYP: tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 ya3bi2 ya3bi2 NU1U4 i4in4 BA4 tan3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 ka3sa3 KU3TU4=E4 NU1U4 SAN4TU2 ba3 na4 ********* KU4NI3=O4 TA4KU4 SAN4TU2 NDI3KI'3IN3=O4 Eval: S S S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-19-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 2 1 REF: TAN42 KU4U4 xi4ka3 ISANTUI ÑU3U2 TAN3 KA3KU3 YU3BA(4)=E4 INIÑUI ndi4 la3tun4=ni4(2)=a2 **** yu1ku1 I4XA3 KU3TU4=NA3 ku4u4 BA(3)=E3 HYP: ***** TA4KU4 xi4ka3 SAN4TU2 ÑU3U4 TA4KU4 KA4KU3 YU3BE4 NI4ÑU2 ndi4 la3tun4=ni4(2)=a2 NDI4 yu1ku1 ***** I4XA3KU3TU4=NA1 ku4u4 BA(3)=E2 Eval: D S S S S S S S I D S S id: (fef537_2017-04-19-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 15 12 0 0 REF: tan3 ni3 ko14o3 KA4YA2 bi4=a2 ndi4 xi4ka3 I4YO(2)=A2 i4yo2 TU(3)=A2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 Ña1a4 ba3 tan3 ndi4 tan3 ndi4 YO'4O4 JI13NI2=AN4 I3NGA(2)=E2 YO'4O4 YO'4O4 KI13NDA3A2=EN4=E2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: tan3 ni3 ko14o3 KA4YA3 bi4=a2 ndi4 xi4ka3 I4YO3=A2 i4yo2 TU3=A2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 Ña1a4 ba3 tan3 ndi4 tan3 ndi4 YO'4O3 JI1NI1=A14 I3NGA3=E2 YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=E4 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-19-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 0 0 REF: i3chi4 ja1ta4 ku3rra42 taqui claudio ya1 ke4ta3 i3chi4 ja3lu4bi2 YO'4O4 ji13ni2=ndu1 tun4 tia14ta4 bi3ta42 HYP: i3chi4 ja1ta4 ku3rra42 taqui claudio ya1 ke4ta3 i3chi4 ja3lu4bi2 YO'4O3 ji13ni2=ndu1 tun4 tia14ta4 bi3ta42 Eval: S id: (fef537_2017-04-19-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4=run4 la3tun4=ni42 yu1ku1 CHI4KI'4IN1 i4yo2 nda'3a4=run4 HYP: xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4=run4 la3tun4=ni42 yu1ku1 CHI4KI'4I1 i4yo2 nda'3a4=run4 Eval: S id: (fef537_2017-04-19-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 1 1 REF: tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 IVIGAI ba'1a3=run4 si'1in1 yo14so3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA'1BA4 ba'1a3 *** TU3=RUN4 nda1ba32 BA3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 IPOSTEI HYP: tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 BIGUETA ba'1a3=run4 BIGA ba'1a3=run4 si'1in1 yo14so3 ba'1a3=run4 si'1in1 TIA1BA14 ba'1a3 TU3 RUN4 nda1ba32 *** ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 POSTE Eval: S S S I S D S id: (fef537_2017-04-19-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 1 0 REF: kwa'1a4=ni4(2)=a2 ba'1a3=run4 ndi4 TUN4 tun4 te'4e4 ku4u4=run4 tun4 ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 bi3ta42 ku4u4=run4 tan3 ndi4 HYP: kwa'1a4=ni4(2)=a2 ba'1a3=run4 ndi4 **** tun4 te'4e4 ku4u4=run4 tun4 ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 bi3ta42 ku4u4=run4 tan3 ndi4 Eval: D id: (fef537_2017-04-19-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 26 4 0 0 REF: i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 la3tun4=ni42 ba3 i3ta2=run4 ba'1a3=e2 KU'1UN1 yu14kun3 ba3 JI4'IN(4)=O4 pa3san4tu2 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 xa14ku'1u1 ba42 I4YO(2)=A2 ko14o3 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 HYP: i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 la3tun4=ni42 ba3 i3ta2=run4 ba'1a3=e2 KU'1U1 yu14kun3 ba3 JI4'IN3=O4 pa3san4tu2 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 I4YO3=A2 tan3 ndi4 xa14ku'1u1 ba42 I4YO3=A2 ko14o3 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-19-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 2 0 REF: i3ta2 nde'3e4 ku4u4 I3TA2 LA3TUN4=NI42 i3ta2=run4 tan3 ndu1u4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 HYP: i3ta2 nde'3e4 ku4u4 ***** ************ i3ta2=run4 tan3 ndu1u4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 Eval: D D id: (fef537_2017-04-19-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 14 10 1 1 REF: ba3 TAN42 I4IN4 ndu1u4 nda14ku3 I4IN(4)=A2 O4RA2 XI4YO13=A2 ndi4 ndu1u4 TAN42 i4in4 ndu1u4 tu1Ñu'4u2 ba3 I4IN(4)=A2 XI4YO13=A2 TAN3 sa3kan4 *** I4IN(4)=A2 XI4YO13=A2 ko14o3 xa4xi24 bi4=a2 ndi4 HYP: ba3 TA'4A2 I1IN1 ndu1u4 nda14ku3 I4IN4=A2 HORA XI4YO3=A2 ndi4 ndu1u4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 tu1Ñu'4u2 ba3 ********** I4IN4=A2 XI4YO3 sa3kan4 BA3 I4IN4=A2 XI4YO3=A2 ko14o3 xa4xi24 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S S S D S S I S S id: (fef537_2017-04-19-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 2 2 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 kan4 **** *** ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24=ri4=a2 NDI4 sa1a3 chi3na4ka4 ku4u4 ti4 ja4xi24=ri4=a2 HYP: ko14o3 ********** I3IN3=A2 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 kan4 NDI4 BA3 ni3 ki3ti4 BA14 ja4xi24=ri4=a2 **** sa1a3 chi3na4ka4 ku4u4 ti4 ja4xi24=ri4=a2 Eval: D S S I I S D id: (fef537_2017-04-19-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 7 0 REF: tan3 YO4O4 na1 YU4BI24 ndi4 kwi14i3 KA3XI(4)=O4=E2 NDI4 SU14U(3)=A2 SU14U3 NDU1U4 BA'1A3 JA4XI24=O4 BA42 ndi4 ndu1u4 ja4xi24 ki3ti4 ba3 BA43 HYP: tan3 YO4 na1 YU4BI14 ndi4 kwi14i3 ************** **** *********** ****** ****** ****** ********** KA3XI24=E2 ndi4 ndu1u4 ja4xi24 ki3ti4 ba3 BA4 Eval: S S D D D D D D D S S id: (fef537_2017-04-19-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 10 0 1 REF: MI4I4 XI1YO3 i3chi4 ICARRUI YO'4O4 ya1 ÑU'3U4 ya3a3 YO'4O4 KA'3A4 ku3rra42 ZENÓN aÑorve ****** YO'4O4 NI1-NDI3-KWI3SO(3)=AN4 HYP: MI4 I1XI1YO3 i3chi4 CA4RRU2 YO'4O3 ya1 ÑU3U4 ya3a3 YO'4O3 TI1XIN3 ku3rra42 SENON aÑorve YO'4O3 NI1 NDUI13SO3=A4 Eval: S S S S S S S S I S S id: (fef537_2017-04-19-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 ya3bi4 i4yo2 nda'3a4 i3tun4 tun4 TU1ÑU'4U2 YO'4O4 HYP: Ña4 SA'4A4 YO'4O3 ya3bi4 i4yo2 nda'3a4 i3tun4 tun4 TU1ÑU4 YO'4O3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-19-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 1 REF: YA1 KAN4 i4xa3 ******** ICOLECTARI=ÑA4 tan3 ya1 KU'1UN1 ba42 nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI JI'4IN(4)=A2 ki3xi3 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 HYP: *** YA1KAN4 i4xa3 COLECTAR ÑA4 tan3 ya1 KU'1U1 ba42 nda3-kwa'3a3 i3in3 LIBRU JI'4IN3=A2 ki3xi3 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 Eval: D S I S S S S S id: (fef537_2017-04-19-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 3 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 la3tun4=ni42 ba3 i3ta2 nda'3a4=e2 ndi4 BA143 KI4NDA2A2 BI(4)=O4=E2 NDA4A(2)=E2 ba42 BA'1A3 BI4=A2 NDI4 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba42 BA'1A(3)=E3 an4 ta1tan4 ba42 JI14NI2=O4 ndi4 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 la3tun4=ni42 ba3 i3ta2 nda'3a4=e2 ndi4 ***** BA14 KI4NDA'3A2=BI4=E2 NDA4A2=E2 ba42 ****** ****** BA'1A3=BI4=A2 JI14NI3=O4 NDA4A2=E2 ba42 BA'1A3=E2 an4 ta1tan4 ba42 JI'4IN3=A4 ndi4 Eval: D S S S D D S S S S S id: (fef537_2017-04-19-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: la3tun4=ni4(2)=a2 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 ba3 tan3 ndi4 ya1 NDWI13SO3=N2 KU'1UN1 ba42 NDA4-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 A3SA3 NA1 sa'4an4 YO'4O4 tan3 HYP: la3tun4=ni4(2)=a2 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 ba3 tan3 ndi4 ya1 NDUI13SO3=NA1 KU'1U1 ba42 NDA4YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 ***** A3SA3=NA1 sa'4an4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S D S S id: (fef537_2017-04-19-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 1 1 REF: **** JA4-NDA3-NDI3KO4=NA(2)=E2 KO3NDO(3)=A2 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 KA4CHI2=NA1 so'3o3 YA1 KAN4 ndi4 NDWI13SO3=NA(2)=E2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN4=NA3 HYP: JAN4 NDI3KO4=A2 KO3NDO3=A2 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 KA4CHI1=NA1 so'3o3 *** YA1KAN4 ndi4 NDUI13SO3=NA(1)=E1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=NA3 Eval: I S S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 1 REF: YO'4O4 ya1 ku'1u1 ti1xin3 KU3RRA42 TA1 nurio ********** ENCARNACIÓN YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 YA1MA32 HYP: YO'4O3 ya1 ku'1u1 ti1xin3 ******** KU3RAA42 nurio ENCARCIÓN YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 YA1MA3 Eval: S D S I S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 1 7 0 3 REF: ****** *** **************** YO'4O4 NDA13-KI'3IN(3)=AN4 I4NGO24=YA1 NI1-KA'3YU4=AN4=YA2 KWA'1AN1 NU14U3 tu3tu2 JI'4IN(4)=AN4 HYP: YO'4O3 NI1 NDA3KI'3IN3=ÑA4 I4NGO14 YA1=E1 NI1 KA3YU4=E2 KWA'1A1 NU1U4 tu3tu2 JI'4IN3=A4 Eval: I I I S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 0 REF: KU'1UN1 ITIEMPUI ndi4 NDI3KO4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: KU'1U1 TIEM4PU2 ndi4 NDA3-NDI3KO4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 1 0 REF: tan3 i3ta2 YA1MA32 YO'4O4 ndi4 XA'4AN2 BI1XI1=NI4(2)=A2 ndu3ku2 kwi4i24 xa'1a1 XA'1A1 i4in4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 yu1ku1=run4 ba42 yu1ku1 kwi4i24 tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 kwa4a2 BA43 HYP: tan3 i3ta2 YA1MA3 YO'4O3 ndi4 ******* XA4BI1XIN1=NI4(2)=A2 ndu3ku2 kwi4i24 xa'1a1 XA'11 i4in4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 yu1ku1=run4 ba42 yu1ku1 kwi4i24 tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 kwa4a2 BA42 Eval: S S D S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: i4yo2 mbo3ta3 NU14U(3)=A2 la3tun4=ni42 XA'4AN2 BI1XI(1)=A1 HYP: i4yo2 mbo3ta3 NU1U4=A2 la3tun4=ni42 ******* XA4BI1XIN1=A1 Eval: S D S id: (fef537_2017-03-17-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 1 0 REF: JI1NA'3A4 ndi4 KA4YA2=NA(1)=E1 KWA'1AN1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 YU3KUN2 NA1 si'4i2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=A2 pa3san4tu2 YU14KUN3 ba42 ki1bi4 KA'4NU3 ba42 HYP: JI13NA'1A4 ndi4 KA4YA1=NA(1)=E1 KWA'1A(1)=E1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 ******* YU3KU2=NA1 si'4i2 KWA'1A11 JI'4IN3=A2 pa3san4tu2 YU14KU3 ba42 ki1bi4 KA4NU3 ba42 Eval: S S S S D S S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 0 3 REF: i1yo3=ni4(2)=a2 sa3kan4 bi3tin3 ndi4 ya1 ***** JA1 NI1-NDI'3I3 ba3 ****** BA42 TIN3 ko14o3 ka1 bi4=a2 ndi4 ya1 **** JA1 NI1-NDI'3I3 ba3 BA42 NDA143 i3in3 HYP: i1yo3=ni4(2)=a2 sa3kan4 bi3tin3 ndi4 ya1 JA134 NI1 NDI'3I3 ba3 KU4=A2 BI3TIN3 NDI4 ko14o3 ka1 bi4=a2 ndi4 ya1 JA34 NI1 NDI'3I3 ba3 KU4=A2 NDA14A3 i3in3 Eval: I S S I S S I S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 3 1 REF: ILUCHAI ba42 ndi4 JU13TA'3AN2=NDU1 I3NDA14 JI1NI4 IS1TIN4=RUN4 JU13TA'3AN2=NDU1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 nurio YO'4O4 tan3 ndi4 tun4 ***** JA1 NI1-NDI'3I3 ba3 ku4u4=run4 HYP: LU4CHA2 ba42 ndi4 **************** ******* ****** NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 nurio YO'4O3 tan3 ndi4 tun4 JA134 NI1 NDI'3I3 ba3 ku4u4=run4 Eval: S D D D S S S I S S id: (fef537_2017-03-17-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 2 REF: ya1 kan4 ndi4 i3ta2 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 a1chi1 ndi4 ** ******* SU3U(3)=A2 KA4YA2=NA1 KWA'1AN1 ji1ni4 yu3ku4 HYP: ya1 kan4 ndi4 i3ta2 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 a1chi1 ndi4 A1 SU13=A2 KA4YA2 NA1 KWA'1A1 ji1ni4 yu3ku4 Eval: I I S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 0 1 REF: KI4KU13=NA(2)=E2 tan3 KWA'1AN1 ji1ni4 yu3ku4 JI'4IN4=NA2 KE4TA'4AN(4)=E2 JI'4IN4 yu1ku1 ******* KA'14A4 KE4TA'4AN(4)=E2 KWA1NDA3A3=NA2 ji1ni4 yu1ku1 JI'4IN(4)=A2 HYP: KI4KU3=NA(1)=E2 tan3 KWA'1A1=E1 ji1ni4 yu3ku4 JI'4IN3=NA2 KE4TA'4A4=E2 JI'4IN3 yu1ku1 KA'14A3 KE4TA'4A3=E2 KWA'1A1 NDA3A3=NA1 ji1ni4 yu1ku1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S I S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 0 2 REF: bi3tin3 ndi4 *** KO14O(3)=A2 kwa'1a4 ka1 i4yo2 ndi4 ya1 ko14o3 ka1 TA'3AN2 KU4U4 MI3I4 BA3=RUN4 ndi4 ***** JA1 NDI'4I4 BA3=RUN4 HYP: bi3tin3 ndi4 NI3 KO14O3=A2 kwa'1a4 ka1 i4yo2 ndi4 ya1 ko14o3 ka1 TU3 MI3I3 BA3 RUN4 ndi4 JA134 NDI4I3 BA3 RUN4 Eval: I S S S S S I S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 9 0 3 REF: CHI4KA2=E4 TA1TAN4 XI4KA(3)=E4 xa'1a4 i3tu2 tan3 ******* *** NDI'4I4 BA3=RUN4 ko14o3 *** KA1=RUN4 KU3NI2=O4 tin3 ndi4 KWA'1AN1 i3in3 ITIEMPUI ndi4 HYP: CHI4KA3=E4 TA1TA4 CHI4KA3=E4 xa'1a4 i3tu2 tan3 NDI'4I3 BA3 RUN4 NI3 ko14o3 KA1 RUN4 KU3NI3=O4 tin3 ndi4 KWA'1A1 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 Eval: S S S I I S S I S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 11 0 0 REF: tun4 ndi'3i3 XA'1A4 ku4u4=run4 tan3 ya1 KA'4YU1 YO'4O4 ndi4 ya1 NDO4O13 ba42 YO'4O4 NU14U3 tu3tu2 I4XA(3)=EN4 I4NGO24 ka1a3 tan3 A1SU3 YA1 O4RA2 HYP: tun4 ndi'3i3 KA1 ku4u4=run4 tan3 ya1 KA4YU2 YO'4O3 ndi4 ya1 NDO4O3 ba42 YO'4O3 NU1U4 tu3tu2 I4XA3=E4 I4NGO14 ka1a3 tan3 AN1 KAN3 HORA Eval: S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 1 REF: NDA3-NDU3KU4 NWA14CHI3=YA2 SA4-KWA'3A3=NA2 ndi4 na4 KU'1UN1 ko1to1=na1 IBIBLIOTECAI ndi4 i3kan4 ********** KU3NI2=NA1=YA1 i3kan4 KU3NI2=NA1 tun4 i3ta2 HYP: NDA3NDU3KU4 NA14CHI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ndi4 na4 KU'1U1 ko1to1=na1 BIBLIOTEKA ndi4 i3kan4 KU3NI2=NA1 YA1 i3kan4 KU3NI3=NA1 tun4 i3ta2 Eval: S S S S S I S S id: (fef537_2017-03-17-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 3 REF: tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NA4TU2 KU3TA'3AN2 BI4=NA2=RUN4 NDA143 i3ta2 ba3 ku3ni2=na1 ***** TU4U(2)=I2 ndi4 ko14o3=run4 **** tun4 JA1 NDI'4I4 xa'1a4 ba3 *** KU4U4=RUN4 HYP: tan3 ndi4 JI14NI3=O4 NA4 KU3TA'3A2 KA1BI4=NA1=RUN4 NDA14A3 i3ta2 ba3 ku3ni2=na1 TU4U2 YU'1U1 ndi4 ko14o3=run4 NDI4 tun4 JA134 NDI4I3 xa'1a4 ba3 KU4 RUN4 Eval: S S S S S I S I S S I S id: (fef537_2017-03-17-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: yu3bi2 NDA'1YU1 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 ka1a3 *** NI1-JI3NI2 Ña4 I4NGO24 ka1a3 HYP: yu3bi2 NDA1YU1 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O3 ÑU'4UN3=NDU1 ka1a3 NI1 JI3NI2 Ña4 I4NGO14 ka1a3 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-03-17-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: i3ta2 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 NA'4NU3 KA4CHI2=O4 TUN4 tun4 KIU'4UN4 kan4 HYP: i3ta2 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ******* NA4NU3 KA4CHI3=O4 tun4 KIU'4UN3 kan4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-17-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ndi3chi2 cha1kwa4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 na4 IHORAI CHI4CHI1(3)=A3 ya1 bi1xi1 ba3 ba42 tan3 HYP: ndi3chi2 cha1kwa4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 na4 HORA CHI4CHI3=A2 ya1 bi1xi1 ba3 ba42 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 1 0 REF: TAN42 i4yo2 ndi3chi2 cha1kwa4 ta3ta2 I4YO2 BA(3)=E3 ndi4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 NDI4 i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 HYP: TA'4A2 i4yo2 ndi3chi2 cha1kwa4 ta3ta2 I4YO3 BA(3)=E2 ndi4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 ku4u4=run4 tan3 i3ta2=run4 **** i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 Eval: S S S S D id: (fef537_2017-03-17-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 20 1 1 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 yu1ku1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 lu3chi'4i2 NDI4 I3NDA14=E2 ndi4 tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tun4 xa'1a1 ku4ni2 ku4u4=run4 tan3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 yu1ku1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 lu3chi'4i2 **** I1NDA1A(4)=E4 ndi4 tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tun4 xa'1a1 ku4ni2 ku4u4=run4 tan3 Eval: D S id: (fef537_2017-03-17-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i3tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 nda4a2 ka1 i3tun4 BA3 ba'1a3=run4 ndi4 HYP: i3tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 BIGETA ba'1a3=run4 nda4a2 ka1 i3tun4 BA42 ba'1a3=run4 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 4 0 REF: ba'1a3=run4 ISOLERAI ndi4 tun4 nda14ku2 XA'4NU3 nda14ku2=ni42=run4 tun4 ba'1a3 tun4 XI1I32 ku4u4=run4 ni3 NA4 BA'14A4=RUN4 tu3tun4 bi4 ndi4 BA'1A3=RUN4 IPOSTEI BA3 HYP: ba'1a3=run4 SOLERA ndi4 tun4 nda14ku2 XA4NU3 nda14ku2=ni42=run4 tun4 ba'1a3 tun4 XI13I2 ku4u4=run4 ni3 *** BA'14A3=RUN4 tu3tun4 bi4 ndi4 *********** ******* *** Eval: S S S D S D D D id: (fef537_2017-03-17-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 1 0 REF: nde1ta3=run4 ya1 kwa3chi3=run4 tu3tun4 ndi4 ya1 JI'4IN4 ma3chi4ti2 ndi4 kwa3chi3=run4 ba'1a3=run4 KA'3MI3 be4 tan3 AN4 KO3O3 ndi4 ya1 TA'1BI4=RUN4 ndi4 XI1I32=NI42=RUN4 HYP: nde1ta3=run4 ya1 kwa3chi3=run4 tu3tun4 ndi4 ya1 JI'4IN3 ma3chi4ti2 ndi4 kwa3chi3=run4 ba'1a3=run4 KA3MI3 be4 tan3 *** AN4KO3 ndi4 ya1 TA1BI4=RUN4 ndi4 XI13I2=NI42=RUN4 Eval: S S D S S S id: (fef537_2017-03-17-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 ya1 KAN4 BA3 ba'1a3=run4 HYP: ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 ya1 KAN14A3 BA4 ba'1a3=run4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O4 NDU13I3SO3=NDU(2)=A2 ya1 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O3 NDU13I3SO3=NDU(1)=A1 ya1 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 4 0 REF: NDU13I3SO3=NDU2 ya1 i3ta2 i3Ñu4 NDO'1YO3 KA'13YU(4)=AN4 SA'4AN4 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: NDU13I3SO3=NDU1 ya1 i3ta2 i3Ñu4 ******** ************** ******* ******** NDO1YO3 Eval: S D D D D S id: (fef537_2017-03-17-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 1 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 KU'1UN1 ko3ndo3 ***** ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 ba42 tan3 KU'1UN1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A3 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 KU'1U1 ko3ndo3 I3IN3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 ba42 tan3 KU'1U1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 NDA3NDI3KO4=A2 KI3XI3=A2 Eval: S S I S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 0 1 REF: ************** SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4 KO14O3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 BI4=A3 ni3 ki3ti4 BA143 JA4XI24=RI4=A2 ndi4 HYP: SA4KWA'3A3=NA1 BA42 NDI4 NI3 KO14O3=A2 I3IN3=A2 ba'1a3 BI4=A2 ni3 ki3ti4 BA14 JA4XI24=RI=4A2 ndi4 Eval: I S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 1 REF: i3Ñu4 kan4 na4 *** ji1so3=a2 xa'1a(4)=e4 NDI4 TAN42 i4yo2 ti4ku2 I4YO(2)=A2 NDI4 BA143 TU4U4 KWA'1AN1 KE1TA3=E2 XA'1A(4)=E4 ndi4 HYP: i3Ñu4 kan4 na4 NI1 ji1so3=a2 xa'1a(4)=e4 **** TA'4A2 i4yo2 ti4ku2 I4YO3=A2 NI3 BA14 TU4U3 KWA'1A1 KE1TA(3)=E3 XA'1A4=E2 ndi4 Eval: I D S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: ****** U'1BI1=NI42 SI4SO13=A2 xa'1a(4)=e4 na4 na4 BA143 tu4u4 NDI4KA(2)=E2 KU4U(4)=A2 i3Ñu4 ya3a3 HYP: U'1BI1 NI42 SI4SO3=A2 xa'1a(4)=e4 na4 na4 BA14 tu4u4 NDI4KA3=E2 KU4U4=A2 i3Ñu4 ya3a3 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ni4i14 chi'4i2 ta'4a2 i4in4 ti4ku2 i4in4 i3Ñu4=a2 ndi3ko4 ni42 nu1u4 i3Ñu4 ndo1yo3 ji4ni3=o4 ndi4 HYP: ni4i14 chi'4i2 ta'4a2 i4in4 ti4ku2 i4in4 i3Ñu4=a2 ndi3ko4 ni42 nu1u4 i3Ñu4 ndo1yo3 ji4ni3=o4 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-03-17-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: BA143 XA'4NU3=NI4(2)=A2 sa1a3 bi4 ndi4 HYP: BA14 XA4NU3=NI4(2)=A2 sa1a3 bi4 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 1 0 REF: xa3ku4 ba3 XA'4NU(3)=A2 ndi4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 KA4NA(3)=E2 BA143 KA4NA(3)=E2 nda4a2 Ñu'3u4 i4chi2 ndi4 NU14U3 NDO'1YO3 ba3 TAN42 KU4U4 Ñu'3u4 bi3xa4 i3kan4 ka4na(3)=e3 HYP: xa3ku4 ba3 XA4NU3=A2 ndi4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 KA4NA(3)=E3 BA14 KA4NA(3)=E3 nda4a2 Ñu'3u4 i4chi2 ndi4 NU1U4 NDO1YO3 ba3 ***** TA4KU4 Ñu'3u4 bi3xa4 i3kan4 ka4na(3)=e3 Eval: S S S S S S S D S id: (fef537_2017-03-17-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: BA143 BA143 JA13NI1KU3 KA1 nda4a2 I4YO(2)=A2 ndi4 ni3 BA'14A(4)=E2 KU'1UN1 JI'4IN(4)=O4 na4 pa3san4tu2 bi4 ndi4 HYP: BA14 KO14O3=A2 JA1NI1 KO3O3=A2 nda4a2 I4YO3=A2 ndi4 ni3 BA'14A3=E2 KU'1U1 JI'4IN3=O4 na4 pa3san4tu2 bi4 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 1 1 REF: i3ta2 la3tun4=ni42 ku4u4 nda'3a4 ba(3)=e2 i3ta2 ba4li4 ba42 NDI4 YA1 KAN4 TI4 ba'1a3=e2 ko14o3 ****** I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 HYP: i3ta2 la3tun4=ni42 ku4u4 nda'3a4 ba(3)=e2 i3ta2 ba4li4 ba42 **** NI3 KO14O3 YA1KAN3=TI4 ba'1a3=e2 ko14o3 NDA4A2 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 BA42 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 Eval: D S S S I S S S id: (fef537_2017-03-17-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: la3tun4=ni42 i3ta(2)=e2 ndi4 *** BA143 KO14O(3)=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A(3)=E3 HYP: la3tun4=ni42 i3ta(2)=e2 ndi4 NI3 BA14 KO14O3=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A3=E2 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-17-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ya1 NDWI13SO3=NDU2 i3ta2 NDWI1SO3=NDU2 yu'3u4 yu3bi2 HYP: ya1 NDUI1SO3=NDU1 i3ta2 NDUI1SO3=NDU2 yu'3u4 yu3bi2 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: MI4I4 ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 PEDRU LESTINU YO'4O4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 la3tun4=ni42 BA43 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 ya1 HYP: NI4 ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 PEURU CELESTINU YO'4O3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 la3tun4=ni42 BA42 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 ya1 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 1 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 ka'1a3 XI4YO13=A3 TAN42 KU4U4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 XI4YO13=A2 NU14U3 NDO'1YO3 KA1A3 XI4YO1(3)=A3 HYP: yu'3u4 yu3bi2 ka'1a3 ********** XI4YO3=A2 TA4KU4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 XI4YO3=A2 NU1U4 NDO1YO3 BA3 XI4YO3=A2 Eval: D S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: KO14O(3)=A2 nda4a2 ka1 MI4I4 i4chi1 ndi4 MI4I4 bi3xa4 Ñu'3u4 XI4YO1(3)=A3 HYP: KO14O3=A2 nda4a2 ka1 MI4 i4chi1 ndi4 MI4 bi3xa4 Ñu'3u4 XI4YO1=A3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-17-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 13 2 3 REF: ni3 BA'14A(4)=E2 KU'1UN1 pa3san4tu2 *** BA'14A(4)=E2 KU'1UN1 yu14kun3 BA'14A(4)=E2 ndi4 i3ta2 ba4li4 la3tun4 NDE'3E4 TI4 KU4U4 mi3i4 ******** ******** BA(3)=E3 YA1 YU3BI2 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A2 YA1 ba'1a3 BI4=A3 HYP: ni3 BA'1A3=E2 KU'1U1 pa3san4tu2 NI3 BA'1A3=E2 KU'1U1 yu14kun3 BA'14A3=E2 ndi4 i3ta2 ba4li4 la3tun4 ******* NDE'3E4=TI4 KU4 mi3i4 BA(3)=E2 I4YO3=A2 YU'3U4 YU3B2 NI3 ko14o3 ********** I3IN3=A2 DA4A(2)=E2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S I S S S D S S I I S S S D S S S id: (fef537_2017-03-17-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: YO'4O4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino YU3BI2 NI4I24 YO'4O4 JU1TA'3AN2=NDU1 yo'3o4 HYP: YO'4O3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino ****** YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 yo'3o4 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-03-17-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: yo'3o4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ba42 tan3 i4yo2 i3ta2 ya3a3 NDA'3A4=E3 HYP: yo'3o4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ba42 tan3 i4yo2 i3ta2 ya3a3 NDA'3A3=E2 Eval: S id: (fef537_2017-03-17-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 2 REF: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 ba3 *** AN4TU2 yo'3o4 ******** NDA14KU2=NI4(2)=A2 ndi4 HYP: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 KU3NI3=O14 ku3rra42 ba3 AN4 TU1 yo'3o4 NDA14KU2 KU4NI3=A2 ndi4 Eval: S S I S I S id: (fef537_2017-03-17-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ya1 yo'3o4 ni4i24 ndi4 nda3sun2=ni4(2)=a2 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 KU'3NI2=O4 nda4a2 ka1 HYP: ya1 yo'3o4 ni4i24 ndi4 nda3sun2=ni4(2)=a2 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 KU3NI3=O14 nda4a2 ka1 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: ya1 tun4 ILATAI ja1ta4 YA1 tun4 YE'14E4 ba3 nda4a2 ka1 KU'3NI2=O4 A1 HYP: ya1 tun4 LA4TA2 ja1ta4 *** tun4 YE'14E3 ba3 nda4a2 ka1 KU3NI3=O14 YA1 Eval: S D S S S id: (fef537_2017-03-17-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 19 8 1 0 REF: KU'3NI2=O4 ku3rra42 YE'14E4 ba3 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 tu3 KU'3NI2=O4 tu3tun4 ba3 ndi4 ya1 KA3BA4 NDI'3I(3)=O4=E2 ndi4 yo'3o4 nda3sun2=ni42 BA43 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: KU3NI3=O14 ku3rra42 YE'14E3 ba3 ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3 tu3 KU3NI3=O14 tu3tun4 ba3 ndi4 ya1 ****** KA3BA4=NI4(2)=E2 ndi4 yo'3o4 nda3sun2=ni42 BA42 ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-17-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 su4kun1=ni42 XA'4NU(3)=A2 nda'3a4 i3tun4 HYP: ni3 ki3ti4 BA14 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 su4kun1=ni42 XA4NU3=A2 nda'3a4 i3tun4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 1 5 0 0 REF: CHI1CHI32 ta1 ADRIÁN GARCÍA YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 HYP: CHI1CHI3 ta1 ADRIAN GARCIA YO'4O3 NDUI13SO3=NDU1 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 TAN42 ya1 kwi4i24 TAN42 i4in4 MI1NU32 i4in4 ka4na3 Ñu'3u4 CHI1CHI32 Ñu'3u4 bi3xa4 KA4NA(3)=E3 HYP: ya1 TA'4A2 ya1 kwi4i24 TA'4A2 i4in4 MI1NU2 i4in4 ka4na3 Ñu'3u4 CHI1CHI3 Ñu'3u4 bi3xa4 KA4NA3=E2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA(3)=E2 ja4xi24 bu4rru2 BE(3)=E2 ja4xi24 kwa4yu2 ji1ndi1ki4 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4=a2 HYP: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA3=E2 ja4xi24 bu4rru2 BE3 ja4xi24 kwa4yu2 ji1ndi1ki4 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4=a2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-17-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 2 0 REF: tan3 ndi4 MI4I4 I4YO(3)=A2 KA4 ka4na3 TU(3)=A2 xa'1a4 i3tu2 BA3 TAN42 KU4U4 na4 HYP: tan3 ndi4 MI4 I4YO3=A2 KA4NA3=E2 ka4na3 TU3=A2 xa'1a4 i3tu2 *** ***** TA4KU4 na4 Eval: S S S S D D S id: (fef537_2017-03-17-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 9 0 0 REF: O4RA2 XA'4NDA2=E4=E2 NDI4 KA4NA(3)=E2 tan3 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 BI4=A3 ni3 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 i4in4 bi4=a2 ndi4 I3TA2 HYP: HORA XA4NDA3=E4 NI4 KA4NA3=E2 tan3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 BI4=A2 ni3 ko14o3 I3IN3=A3 NDA4=E2 i4in4 bi4=a2 ndi4 I3TA Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: ndu3ku2 TAN42 i4in4 MI1NU32 I4IN(4)=A2 ndi4 yu1ku1 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 tan3 i3ta2 kwi4i24 ku4u4 nda'3a4=e2 XA4A(4)=E3 HYP: ndu3ku2 TA'4A2 i4in4 MI1NU3 I4IN4=A2 ndi4 yu1ku1 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 tan3 i3ta2 kwi4i24 ku4u4 nda'3a4=e2 XA4=E2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-17-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 10 5 1 REF: tan3 *** ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 AN4 KU'1UN(1)=A1 pa3san4tu2 bi4 AN4 KO3O3 yu14kun3 KU'1UN(1)=A1 ko14o3 I4IN(4)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI24 ki3ti4 ba3 BA43 YO'4O4 NDI13-KWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4=YA2 KU'1UN(1)=A1 TAN3 HYP: tan3 TI3 ko14o3 I3I3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 AN4KO3 KWA'1AN1 pa3san4tu2 bi4 AN4KO3 KU'1U1=A1 yu14kun3 KU'1U1=A1 ko14o3 I4IN4=A2 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4XI24 ki3ti4 ba3 **** ****** ******************* *********** ************ BA42 Eval: I S S S S S S S S S D D D D D S id: (fef537_2017-03-17-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 0 0 REF: NI1-KA1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A3 HYP: NI1 KA1YU1=A1 JI'4IN3=A4 tan3 NA3NDU3=A2 i3in3 LIBRU NDA3NDI3KO4=A2 KI3XI3=A2 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo YO'4O3 NDI13SO3=NDU1 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: i3ta2 i3ta2 ya1 KO1 i3ta2 KO'1YO1 ba42 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 HYP: i3ta2 i3ta2 ya1 *** i3ta2 KO1YO1 ba42 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-17-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 1 REF: NDI4 su14u3 KO'1YO1 ba42 ndi4 ku'1u1 KO'1YO1 ba42 ****** TAN3 YA1KAN3 TAN42 i4yo2 i3Ñu4 i3Ñu4 NDO'1YO3 I4YO(2)=A2 HYP: NDI3 su14u3 KO1YO1 ba42 ndi4 ku'1u1 KO1YO1 ba42 TA'4A2 I4IN4=A2 KA4NA3 TA'4A2 i4yo2 i3Ñu4 i3Ñu4 NDO1YO3 I4YO3=A2 Eval: S S S I S S S S S id: (fef537_2017-03-17-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: XA4A4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=e2 tan3 ndi3chi2 kwi4i24 i4chi3 ku4u4 nda'3a4=e2 tan3 HYP: XA4A3 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=e2 tan3 ndi3chi2 kwi4i24 i4chi3 ku4u4 nda'3a4=e2 tan3 Eval: S id: (fef537_2017-03-17-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 PI3RI4NDU4 i4in4 YU1KU(1)=A1 tan3 NDA'4BA1 NU14U3 TU3KU(3)=A3 HYP: TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 PI3RI4NDO4 i4in4 YU1KU1=A1 tan3 NDA4BA1 NU1U4 TU3KU3=A2 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 17 1 1 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 *** NI1-KA'1YU1 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 sa'4an4 BA42 tan3 NDI3KO4=A2 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KU'1UN1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ya1 NDI3KO4 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 YA1 KAN4 XI4KA3=NDU2 NDA4-KA3YA2=NDU(1)=A1 YO'4O4 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 NI1 KA1YU1 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 sa'4an4 BA3 tan3 NDA3-NDI3KO4=A2 KU3NDU3=A2 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 KU'1U1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ya1 ******* NDA3-NDI3KO4 KU3NDU3=A2 KI3XI3=A2 YA1KAN4 XI4KA3=NDU1 NDA4-KA3YA3=NDU1=A1 YO'4O3 Eval: S I S S S S S S S S S D S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 0 REF: yu3bi2 ni4i24 ku3rra42 TA1 ta4u3ni2 PEDRU CELESTINU YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 HYP: yu3bi2 ni4i24 ku3rra42 *** ta4u3ni2 PDRO CELESTINO YO'4O3 NDUI13SO3=NDU1 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: i3ta2 ya1 ko4ndo3 yo'3o4 ti'1in4 KA'13YU(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: i3ta2 ya1 ko4ndo3 yo'3o4 ti'1in4 ************** KA13YU4=A4 SA'4A4 KU'1U1 JI'4IN3=A2 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 ya1 NDA4-KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 nda4a2 ka1 i3nga2 ki1bi4 KI3XA2A(2)=E2 HYP: ya1 kan4 ndi4 ya1 NDA4KWA'3A3 i3in3 tu3tu2 KO3NDU3=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 nda4a2 ka1 i3nga2 ki1bi4 KI3XA3A(2)=E2 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: tiem4pu2 ndi4 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN4=NA2 YA1 KAN4 NI1-KA'3YU(4)=AN4=E2 KWA'1AN1 na3ni4=a2 yo'3o4 ti'1in4 NA3NI4=A3 HYP: tiem4pu2 ndi4 ku3ma1ni4=a2 *********** JI'4IN3=NA1 YA1KAN4 KA13YU4=E2 KU'1U1=A1 na3ni4=a2 yo'3o4 ti'1in4 NA3NI4=A2 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tan3 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 BA4A24 kwi4ta1 na4ni24 i4in4 ba42 tan3 HYP: tan3 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 BA4A14 kwi4ta1 na4ni24 i4in4 ba42 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i3tun4 ndi4 tun4 NDA4A4 nda4a4 i4in4 ku4u4 tun4 XI4YO13=A2 nda'3a4 HYP: i3tun4 ndi4 tun4 NDA4A4' nda4a4 i4in4 ku4u4 tun4 XI4YO3=A2 nda'3a4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 ba3 I4IN4 i4in4 yo'3o4 ti'1in4 kan4 I4YO(2)=A2 YO'4O4 HYP: TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 ba3 ***** i4in4 yo'3o4 ti'1in4 kan4 I4YO3=A2 YO'4O3 Eval: S D S S id: (fef537_2017-03-17-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 BA4A42 BA4A24 kwa4an2 ku4ni2 i3ta2 ya3a3 NU14U(3)=A3 HYP: tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 BA4 BA42 kwa4an2 ku4ni2 i3ta2 ya3a3 NU1U4=A2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-17-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: yu4ma4 yu4ma4 ku4ni2 NU14U(3)=A3 i3ta2 YO'3O4 ti'1in4 ya1 kan4 ndi4 ya1 i3chi4 ndi3chi2 na1 ni1ko4yu4 ya1 HYP: yu4ma4 yu4ma4 ku4ni2 NU1U4=A2 i3ta2 YO3O4 ti'1in4 ya1 kan4 ndi4 ya1 i3chi4 ndi3chi2 na1 ni1ko4yu4 ya1 Eval: S S id: (fef537_2017-03-17-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 11 1 0 REF: yu3bi2 ni4i24 KA4CHI2=NDU1 YO'4O4 ba42 ji1ni4 ku3rra42 YO'4O4 BA42 ÑU'4U4=NDU2 TAN3 KA1A3 NDWI13SO(3)=AN4 I4NGO24 ya1 KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: yu3bi2 ni4i24 KA4CHI1=NDU1 YO'4O3 ba42 ji1ni4 ku3rra42 ****** YO'4O3 BA4 ÑU'4U3=NDU1 KA'1A3 NDUI13SO3=A4 I4NGO14 ya1 KA1YU1=A1 KWA'1A1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: S S D S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio RICARDO YO'4O4 yu3bi2 nda'1yu1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ti4ka'3a4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ROCARDO YO'4O3 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O3 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 tun4 ti4ka'3a4 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-03-17-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: ka1a3 NDWI13SO(3)=AN4 Ña4 I4NGO24 ya1 KA'13YU(4)=AN4 i3ta2=run4 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ka1a3 NDUI13SO3=A4 Ña4 I4NGO14 ya1 KA13YU4=A4 i3ta2=run4 KWA'1A(1)=E1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 pa3san4tu2 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 yu14kun3 ba'1a3=e2 i3ta2 XA'4AN2 BI1XI1=NI42 BA43 HYP: i3ta2=run4 ndi4 ba'1a3=e2 KU'4U1=A1 pa3san4tu2 ba'1a3=e2 KU'1U1=A1 yu14kun3 ba'1a3=e2 i3ta2 ******* XA4BI1XIN1=NI42 BA42 Eval: S S D S S id: (fef537_2017-03-17-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: tan3 ndi4 BA14JA4 KWI4I4 KI3NDA2A2 JA13NI1KU(3)=E4=E2 ndi4 I3ÑU4=NI42=RUN4 tan3 ti4ka'3a4 kan4 ndi4 HYP: tan3 ndi4 BA14JA3 KWI3I3 KI3NDA3A2 JA13NI1-KU3U3=E2 ndi4 I3ÑI4=NI42=RUN4 tan3 ti4ka'3a4 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 1 1 REF: ya1 ba'1a3 ****** KA3XI(4)=O4 ku4u4 ti4ka'3a4 KA1A3 ndi4 CHI4CHI13=A2 ndi4 XA'4AN2 BI1XI1=NI4(2)=A2 CHI4CHI1(3)=A3 KI3NDA2A2=E4 so1o4 ja1ta4=e2 tan3 KA3XI(4)=O4=E3 HYP: ya1 ba'1a3 KA3XI4 BA(3)=E4 ku4u4 ti4ka'3a4 KAN4 ndi4 CHI4CHI3=A2 ndi4 ******* XA4BI1XIN1=NI4(2)=A2 CHI4CHI3=A2 KI3NDA3A2=E4 so1o4 ja1ta4=e2 tan3 KA3XI4=E2 Eval: I S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 3 REF: tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 ka3xi4 ****** **** TAN3 TA'3BI(4)=O4 te'1e4 tan3 ********* KA3XI(4)=O4 TI1XIN3=A2 ndi4 TAN42 ku4mi3i4 ICOCOI KU4MI3I4=A2 HYP: tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 ka3xi4 TU3=E4 BA42 KAN4 TA3BI4=O4 te'1e4 tan3 KA3XI4=O4 TI4 TI1XIN3=A1 ndi4 TA'4A2 ku4mi3i4 COCO KU4MI3=A2 Eval: I I S S I S S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: KA3XI(4)=O4=E3 tan3 mi3i4 tun4 ti4ka'3a4 kan4 ndi4 HYP: KA3XI4=E2 tan3 mi3i4 tun4 ti4ka'3a4 kan4 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-03-17-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 2 REF: *** *** AN4TU2 NI1-TA'1YU1 ti1xin3=run4 ndi4 su3u3=run4 TI4IN4=NA2 Ñu1u4 tun4 Ñu1u4 KA4NI3=NA2 KA4NI3=NA2 TI3XA'4A4 ya3a2 HYP: AN4 TU1 NI1 TA1YU1 ti1xin3=run4 ndi4 su3u3=run4 TI4IN3=NA1 Ñu1u4 tun4 Ñu1u4 ********** KA4NI3=NA1 TI3XA'4A3 ya3a2 Eval: I I S S S D S S id: (fef537_2017-03-17-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: ya3a2 chi3re4yu2 ********** KA4CHI2=O4 JI1NA'3A4 ndi4 I1-XI1YO3 chi3re4yu2 tan3 TI4IN4=NA2 ITAMBORAI JI'4IN4=RUN4 HYP: ya3a2 chi3re4yu2 KA4CHI3=O4 KA1A3 JI1NA'4A4 ndi4 I1XI1YO3 chi3re4yu2 tan3 TI4I3=NA1 TAMBORA JI'4IN3=RUN4 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-03-17-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 1 2 1 0 REF: KA4NI3=NA2 TI4XA'4A4 NA1 ya3a2 HYP: ********** KA4NI3=NA1 TI4XA'4A3=NA1 ya3a2 Eval: D S S id: (fef537_2017-03-17-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 15 1 1 0 REF: ya1 mi3i4 i3tun4 Ña1a4 ndi4 TUN4 tun4 TIA'1MA1 ti1xin3 ku4u4=run4 tan3 ja1ta4=run4 ndi4 ka1ba1 ku4u4 ja1ta4=run4 tan3 HYP: ya1 mi3i4 i3tun4 Ña1a4 ndi4 **** tun4 TIA1MA1 ti1xin3 ku4u4=run4 tan3 ja1ta4=run4 ndi4 ka1ba1 ku4u4 ja1ta4=run4 tan3 Eval: D S id: (fef537_2017-03-17-i_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 2 REF: ya1 kan4 **** tun4 TI4IN4=NA2 ITAMBORAI JI'4IN4 ku4u4=run4 ndi4 *** KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 i3Ñu4 tun4 i3Ñu4=ni42 ku4u4=run4 HYP: ya1 kan4 NDI4 tun4 TI4I4=NA1 TAMBORA JI'4IN3 ku4u4=run4 ndi4 NI3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 i3Ñu4 tun4 i3Ñu4=ni42 ku4u4=run4 Eval: I S S S I S id: (fef537_2017-03-17-i_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 2 1 REF: tan3 *** NDI4 I4YO2=RUN4 nda4a2 ka1 xi1ki4 nda4a2 ka1 MI4I4 I4YO2 nda4si2 ku3rra42 ndi4 i4yo2=run4 HYP: tan3 NI4 I4YO2 RUN4 nda4a2 ka1 xi1ki4 nda4a2 ka1 ***** ***** nda4si2 ku3rra42 ndi4 i4yo2=run4 Eval: I S S D D id: (fef537_2017-03-17-i_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 2 REF: ja4xi24 tu3 ki3ti4 Ñu1u4 ba3=run4 ndi4 NU14U3 Ñu1u4 ja4xi24=ri4 tan3 *************** ****** KU14NDE3E4=RI4 ka3xi4 ndi'3i3=ri4=run4 ndi4 HYP: ja4xi24 tu3 ki3ti4 Ñu1u4 ba3=run4 ndi4 NU1U4 Ñu1u4 ja4xi24=ri4 tan3 KU14-NDE3E4=RI4 KA3XI4 NDI'3I3=RI4 ka3xi4 ndi'3i3=ri4=run4 ndi4 Eval: S I I S id: (fef537_2017-03-17-i_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: ndi4 KU4U4 ICAPÓNI=RUN4 BA14JA4 XA4 XA'4NU3=RUN4 ndi4 xi'4i1=run4 *** AN4TU2 ja4xi24 ki3ti4=run4 HYP: ndi4 KU4U CAPOM=RUN4 BA14 JA4 XA4NU3=RUN4 ndi4 xi'4i1=run4 AN4 TU1 ja4xi24 ki3ti4=run4 Eval: S S S S S I S id: (fef537_2017-01-06-h_000101) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ta'³bi⁴ ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tun⁴ ndi³ka⁴ ta¹kwi⁴² u¹'ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo³ ya¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ HYP: ta'³bi⁴ ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tun⁴ ndi³ka⁴ ta¹kwi⁴² u¹'ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo³ ya¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-06-h_000102) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² tan⁴² a¹chi¹ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² tan⁴² a¹chi¹ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-h_000103) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ is¹tin⁴=a² tan³ ka¹a³ xa⁴a⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² ki¹³nda²a²=ndu¹ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ is¹tin⁴=a² tan³ ka¹a³ xa⁴a⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² ki¹³nda²a²=ndu¹ Eval: id: (fef537_2017-01-06-h_000104) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: su³u³ ni⁽³⁾=a² ba'¹a³=ni⁴² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ba'¹a³ ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ja¹ kwi¹yo'¹o⁴ xi¹i³² ba⁴² ka¹a³ HYP: su³u³ ni⁽³⁾=a² ba'¹a³=ni⁴² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ba'¹a³ ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ja¹ kwi¹yo'¹o⁴ xi¹i³² ba⁴² ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-h_000105) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴³ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ i³in³ xia⁴an⁴ ti⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴³ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ i³in³ xia⁴an⁴ ti⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-g_000067) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ta'³bi⁴ ya¹ tun⁴ ndi³ka⁴ ta¹kwi⁴² u'¹wa¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² HYP: ta'³bi⁴ ya¹ tun⁴ ndi³ka⁴ ta¹kwi⁴² u'¹wa¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² Eval: id: (fef537_2017-01-06-g_000068) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ xa'¹a¹ ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ndu¹u⁴ bi⁴ ndi⁴ i³ta² ti⁴ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ xa'¹a¹ ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ndu¹u⁴ bi⁴ ndi⁴ i³ta² ti⁴ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-g_000069) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=a² si¹ki⁴ yu¹u⁴ xa'¹a¹ tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ su¹⁴³ ya¹ xa'⁴nu³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ndo³o³ xa'⁴nu⁽³⁾=a³ HYP: xi⁴yo¹³=a² si¹ki⁴ yu¹u⁴ xa'¹a¹ tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ su¹⁴³ ya¹ xa'⁴nu³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ndo³o³ xa'⁴nu⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-g_000070) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'³o⁴ xa'¹a¹ xa'¹a¹ i⁴in⁴ ba⁴² tan³ lu³chi'⁴i² kwi⁴ta¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ nu'¹u³nu'¹u³ ku⁴ni² yu'³u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: yo'³o⁴ xa'¹a¹ xa'¹a¹ i⁴in⁴ ba⁴² tan³ lu³chi'⁴i² kwi⁴ta¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ nu'¹u³nu'¹u³ ku⁴ni² yu'³u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-06-g_000071) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ yo'³o⁴ tan³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² ti⁴ ba⁴³ ju¹ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ HYP: tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ yo'³o⁴ tan³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² ti⁴ ba⁴³ ju¹ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000100) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ ta'⁴bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³xa²a²=ndu¹ ta'⁴bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000101) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³kan⁴ ndu¹³-ku³ni²=ndu¹ i³nda¹⁴ yo'³o⁴ yo'³o⁴ kwa'⁴a¹ yo'³o⁴ mbo³ta³ mbo³ta³ ya¹ tan⁴⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³ xa¹⁴ku'¹u¹ HYP: i³kan⁴ ndu¹³-ku³ni²=ndu¹ i³nda¹⁴ yo'³o⁴ yo'³o⁴ kwa'⁴a¹ yo'³o⁴ mbo³ta³ mbo³ta³ ya¹ tan⁴⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³ xa¹⁴ku'¹u¹ Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000102) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ xi⁴yo¹³ i³ta² kwa'⁴a¹ nda'³a⁴ ni³ su¹⁴u³ i³ta² ndi⁴ te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ ba³ i⁴in⁴ ya¹ i³ta² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: ya¹ xi⁴yo¹³ i³ta² kwa'⁴a¹ nda'³a⁴ ni³ su¹⁴u³ i³ta² ndi⁴ te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ ba³ i⁴in⁴ ya¹ i³ta² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000103) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² so'³o³ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² so'³o³ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000104) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² ya¹ ta¹tan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² nda⁴chi³i⁴ na¹ yo'⁴o⁴=ya² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² HYP: tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² ya¹ ta¹tan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² nda⁴chi³i⁴ na¹ yo'⁴o⁴=ya² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (fef537_2017-01-06-i_000105) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ni¹-ndu³-ku³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴³ HYP: ya¹ kan⁴ ni¹-ndu³-ku³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000058) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ki¹³xa²a²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ki¹³xa²a²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000059) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ka¹a³ nde⁴e⁴=ndu² tan³ i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ya¹ HYP: ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ka¹a³ nde⁴e⁴=ndu² tan³ i³kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000060) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ tio³o² i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ su¹⁴u³ tio³o² ba⁴² ndi⁴ HYP: tan⁴² i⁴in⁴ tio³o² i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ su¹⁴u³ tio³o² ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000061) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² ndi⁴ ndi⁴ ki³ti⁴ tan³ ba³ ja⁴xi²⁴ ba³ ki³ti⁴=ya² na⁴ ji⁴ni²=ri⁴=a² tan³ ndi⁴ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² ndi⁴ ndi⁴ ki³ti⁴ tan³ ba³ ja⁴xi²⁴ ba³ ki³ti⁴=ya² na⁴ ji⁴ni²=ri⁴=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000062) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² se'¹⁴e²=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ta³Ñu³ i³tun⁴ ba³ ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² xi'⁴nu¹³=a² nu¹⁴u³=run⁴ HYP: i⁴yo² se'¹⁴e²=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ta³Ñu³ i³tun⁴ ba³ ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² xi'⁴nu¹³=a² nu¹⁴u³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-06-f_000063) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka¹³ya²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka¹³ya²=ndu¹ nde⁴e⁴=ndu² ta'³bi⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-13-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: YO'4O4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 INDIFUNTUI juan eustaquio YO'4O4 pastor YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 HYP: YO'4O3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 NDI3FUN4TU2 juan eustaquio YO'4O3 pastor YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 NI1 JU1TA'3A3=NDU1 i3ta2 Eval: S S S S S I S id: (fef537_2017-03-13-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: i3ta2 KA'4YU14 ya1 ya3a3 ya1 i4yo2 ndi3kin4 nda4a4 NU14U3 HYP: i3ta2 KA4YU14 ya1 ya3a3 ya1 i4yo2 ndi3kin4 nda4a4 NU1U4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 2 0 REF: xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=e2 tan3 i4yo2 ndi3kin4 nda4a4 nda'3a4=e2 TAN3 XI4KA(3)=E4 NDA4A3YA2=E4 NI3I4 ndi4 I3IN3 NI4I4 XI4YO13=A2 NDI4 NDI4SO3=NI4(2)=A2 TIO1TO(1)=E4 HYP: xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=e2 tan3 i4yo2 ndi3kin4 nda4a4 nda'3a4=e2 **** TAN4 XA4NDA1=E4 I14NI4 ndi4 ***** MI4 XI4YO3=A2 NI4 SI4SO3=NI4(2)=A2 CHO1TO1=E4 Eval: D S S S D S S S S S id: (fef537_2017-03-13-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 11 1 3 REF: ya1 kan4 ba42 *** NI1-KA'3YU(4)=A4 I4NGO24 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=A2 nda3-ya'1a3 NU14U3 TU3TU2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ku'1un1 ***** ******* ITIEMPUI NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A3 HYP: ya1 kan4 ba42 NI1 KA13YU2=A4 I4NGO14 YO'4O3 KU'1U1 JI'4IN3=A2 nda3-ya'1a3 ****** NU1U4 TU3TU4 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ku'1un1 I3IN3 TIEMPOU NDA3NDI3 KO4O4=A2 KI3XI3=A2 Eval: I S S S S S D S S S I I S S S id: (fef537_2017-03-13-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 1 1 REF: YO'4O4 KI13XA2A2=NDU1 yu3ku4 KU3RRA42 TA1 TA4U3NI2 margaritu flore ****** YO'4O4 KI13XA2A2=NDU1 HYP: YO'4O3 KI13XA2=NDU1 yu3ku4 ******** KU3RRA42=TA1 TA3U3NI2 margaritu flore YO'4O3 NI1 KI13XA2=NDU1 Eval: S S D S S I S S id: (fef537_2017-03-13-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: ka1a3 JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 yu3ba2 yu3ba2 ya'1a4 KA4CHI2=O4 kan4 ya1 ba'1a3 XI4XI(3)=O4 ba42 ya1 kan4 ndi4 HYP: ka1a3 JI13NI2=A4 SA'4A3 YO'4O3 yu3ba2 yu3ba2 ya'1a4 KA4CHI1=O4 kan4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=O4 ba42 ya1 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-13-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: u1bi1 NU14U3 ba42 I4YO(2)=A2 xa4a4 i3ta2 ya3a3 tan3 I4YO(2)=A2 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4 HYP: u1bi1 NU1U4 ba42 I4YO3=A2 xa4a4 i3ta2 ya3a3 tan3 I4YO3=A2 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: tan3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 CHIO'1O4=A2 NDA3-SA1KA(1)=E1 JI'4IN4 yu3ba2 KU3XI(3)=O4 ndi4 HYP: tan3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 CHI1YO4=A2 NDA3SA1KA(1)=E1 JI'4IN3 yu3ba2 KU3XI3=O4 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-13-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: ya1 BA143 xa1tu(1)=a1 NDA4A(2)=E2 KU4MI3I4=A2 ndi4 yu3ba2 ba'1a3 ya1 xi4xi3 ba3 YO4O4 na1 NDA'4BI2 BA43 HYP: ya1 BA14A3 xa1tu(1)=a1 NDE4E2 KU4MI3=A2 ndi4 yu3ba2 ba'1a3 ya1 xi4xi3 ba3 YO4 na1 NA4BI2 KU4U4=A4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 2 REF: ****** TA'3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore ****** ÑU'4U4=NDU3 HYP: TA3BI4 KA'3A4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore YO'4O3 ÑU'4U3=NDU2 Eval: I S I S id: (fef537_2017-03-13-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ka1a3 ba42 *** JU13TA'3AN2 Ña4 SA'4AN4 tun4 yu1ku1 TI1TU'4UN4 KA4CHI2=O4 kan4 xa4a4 I3TA2 ndi14i2 nda'3a4=run4 HYP: ka1a3 ba42 NI1 JU1TA'3A2 Ña4 SA'4A3 tun4 yu1ku1 TI1TU'1U3 KA4CHI1=O4 kan4 xa4a4 I3TA ndi14i2 nda'3a4=run4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-13-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: tan3 ndu1u4 nda'3a4=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ba42 tan3 HYP: tan3 ndu1u4 nda'3a4=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ba42 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: BI1XI1 BA(3)=E2 BA'1A3 KA3XI(4)=O4 na4 ja1 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 TA1TAN4 TA'3AN2 ku4u4=run4 ndi4 HYP: ****** BI1XI1=BA3=E2 BA'1A3=E2 KA3XI4=O4 na4 ja1 I4YO3=A2 tan3 ndi4 TA1TA4 TA'3A2 ku4u4=run4 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 2 0 REF: KA4BA4 NA1 si'4i2 yu1ku1=run4 tan3 CHI4CHI3 NA1 ba4li4 HYP: ****** KA4BA4=NA1 si'4i2 yu1ku1=run4 tan3 ******** CHI4CHI3=NA1 ba4li4 Eval: D S D S id: (fef537_2017-03-13-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 1 9 3 0 REF: KU3NDU(3)=A2 TA1TAN4 JI'4IN4=NA2 TAN42 KU4U4 NA1 NDO'4O4 KA'3NI4 TAN42 KU4U4 TI1TU'4UN4 NDO'4O4=NI42=NA1 ndi4 HYP: ************ ******* *********** KU4NDU3=A2 TA1TA4 JI'4IN3=NA1 TA4KU3U3=NA1 NDO4O3 KA3NI4 TA4KU3 TI1TU4 JI'4IN3=NA1 ndi4 Eval: D D D S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 0 REF: SU4-KU3CHI3=NA2 na1 ba4li4 nda1 JI1NI4=NA2 NDO4O13 yu1ku1 kwi4i24 I4XA3=NA2 na4 CHI4CHI1(3)=A3 YA1 KAN4 NA3NI4 TI1TU'4UN4 tan3 ndi4 HYP: SU4KU3CHI3=NA1 na1 ba4li4 nda1 JI1NI14=A2 NDO4O3 yu1ku1 kwi4i24 I4XA3=NA1 na4 ************** CHI4CHI3=A2 YA1KAN4 NDI4 TI1TU4 tan3 ndi4 Eval: S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-13-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 2 1 REF: tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 JI'4IN4 TI1TU'4UN4 JI'4IN4 KA'3NI4 CHI4CHI3 NA1 ba4li4=run4 **** TA1TAN4 ta'3an2 ku4u4=run4 HYP: tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 ******* ********** JI'4IN3=TI1TU4 JI'4IN3 KA3NI4 CHI4CHI3=NA1 ba4li4=run4 NDI4 TA1TA4 ta'3an2 ku4u4=run4 Eval: D D S S S S I S id: (fef537_2017-03-13-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 TA'3BI4 ka'3a4 KU3RRA42 ta1 ta4u3ni2 margarito flore HYP: YO'4O3 ÑU'4U3=NDU2 TA3BI4 ka'3a4 K3URRA42 ta1 ta4u3ni2 margarito flore Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-13-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 i4xa3 ICOLECTARI ÑA4 I4NGO24 YO'4O4 tun4 ndu3ku2 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4 HYP: YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 i4xa3 ********** COLECTAR=ÑA4 IN4GO14 YO'4O3 tun4 ndu3ku2 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4 Eval: S S D S S S id: (fef537_2017-03-13-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 0 0 REF: tan3 ndi4 na4 XI4YO13 kwa'1a4=run4 ndi4 tun4 ndu3ku2 XA'4 tun4 nda4a4 JO4NDO13=RUN4 na4 i4chi1=run4 tan3 bi3tin3 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tin3 HYP: tan3 ndi4 na4 XI4YO3 kwa'1a4=run4 ndi4 tun4 ndu3ku2 XA4NU3 tun4 nda4a4 JU4NDU3=RUN4 na4 i4chi1=run4 tan3 bi3tin3 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tin3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 1 0 REF: TAN3 ni3 BA'14A4 i3ta2=run4 nda4a2 ka1 CHIU3UN3 a3sa3 BI(4)=O4=E2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 kwa4an2 ba3 ta4xi3=run4 HYP: **** ni3 BA'14A3 i3ta2=run4 nda4a2 ka1 CHI3ÑU3 a3sa3 BI4=E2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 kwa4an2 ba3 ta4xi3=run4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-13-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: ku'1u1 ba3 BA42 na4 KA3CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ku'1u1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 TAN42 KU4U4 MI4I4 bi1xin3 ba3 I4YO(2)=A2 HYP: ku'1u1 ba3 KU4U4=2A na4 KA3CHI3=O4 JI'4IN3=A2 ndi4 ku'1u1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 ***** TA4KU4 MI4 bi1xin3 ba3 I4YO3=A2 Eval: S S S D S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: YO'4O4 ti1xin3 ku3rra42 TA1 ta4u3ni2 margarito flore YO'4O4 HYP: YO'4O3 ti1xin3 ku3rra42 *** ta4u3ni2 margarito flore YO'4O3 Eval: S D S id: (fef537_2017-03-13-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: NDWI13SO3=NDU2 ya1 kan4 YU1KU1 i3Ñu4 JI1NI4 ti1su'4u4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: NDI1SO3=NDU1 ya1 kan4 YU1KU'1U1 i3Ñu4 JI1NI14 ti1su'4u4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 2 0 REF: ja1 ji4ni2 BA(3)=E4=E2 kan4 na4 MI4I4 XI4YO13=A2 TAN42 KU4U4 YE'14E4 ku3rra42 TAN42 KU4U4 ndi4 HYP: ja1 ji4ni2 BA(3)=E4 kan4 na4 ***** MI4 XI4YO3=A2 TA4KU4 YE'14E3 ku3rra42 ***** TA4KU4 ndi4 Eval: S D S S S S D S id: (fef537_2017-03-13-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: *** NA4TU2 xa'1a4 BI4CHI(4)=O4 KWA'1AN(1)=E4 ndi4 ba'1a3=ni42 si4so3 ba(3)=e2 XA'1A(4)=E4 ndi4 HYP: AN4 TU1 xa'1a4 BI4CHI4=O4 KWA'1A1=E4 ndi4 ba'1a3=ni42 si4so3 ba(3)=e2 XA'1A4=E4 ndi4 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: u'1bi1=ni42 JI4SO13=A2 ndi4 nda1 tu4mi4 tu4mi4 *** ku4u4 XA'1A(4)=E4 SI4SO13=A2 HYP: u'1bi1=ni42 JI4SO3=A2 ndi4 nda1 tu4mi4 tu4mi4 KA1 ku4u4 XA'1A4=E4 SI4SO3=A2 Eval: S I S S id: (fef537_2017-03-13-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 15 8 0 1 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 ****** ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 KA'13YU4 NA1 I4NGO24 KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 ba42 tan3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 NDA3A4=E2 ba'1a3 BI4=A2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 NI1 KA13YU4=NA1 IN4GO14 KU'1U1 JI'4IN3=NA1 ba42 tan3 Eval: S S I S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 10 1 0 REF: NA4 KWA4ÑU3 KU'1UN1 ITIEMPUI NDI4 KO14O(3)=A2 tan3 ndi4 ILIBRUI TI3IN3 NA1 YO'4O4 JI'4IN(4)=A2 HYP: NDA4 KO14O3=A2 KU'1U1 TIEMPU NDI44 KO14O3=A2 tan3 ndi4 ******* LIBRU TI'3I3=NA1 YO'4O3 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 1 REF: ********** SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 nda3-ndi3ko4=a2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KU'1UN1 i3in3 kwi1ya1 HYP: SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 TAN3 nda3-ndi3ko4=a2 SA4KWA'3A3 NA14CHI3 KWA'1A1 i3in3 kwi1ya1 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-13-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: nda4a2 i3in3 ki1bi4 KO3 NDI'3I(3)=A2 ndi4 JA1 I4YO(2)=A2 HYP: nda4a2 i3in3 ki1bi4 *** NDI'4I3=A2 ndi4 JA13 I4YO3=A2 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: YO'4O4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 taki pastor YO'4O4 HYP: YO'4O3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 taki pastor YO'4O3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: YO'4O4 ba42 ************ ÑU'4U4=NDU2 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 chi14kun3 ya1 i3chi4 KWA'1AN1 mbo3la3 Ñu'3u4 ya3a3 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: YO'4O3 ba42 ÑU'4U3=NDU1 NI1 JU1TA'3A2=NDU2 tun4 chi14kun3 ya1 i3chi4 KWA'1A1 mbo3la3 Ñu'3u4 ya3a3 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S I S S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 10 0 1 REF: KA1A3 ji13ni2=ndu1 NDU1U4 chi14kun3 tan3 *** KI13NDA2A2=EN4 SA'4AN4 YO'4O4=YA2 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 NU14U3 TU3TU2 KU'1UN(1)=A1 HYP: KA1A4 ji13ni2=ndu1 TUN4 chi14kun3 tan3 NI1 KI13NDA3A2=E4 SA'4A4 YO'4O3 YA1 I1XA3 COLECTAR TU3TU4 KWA'1A1 Eval: S S I S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: chi14kun3 ndi4 ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 tan3 ndu1u4 nda4a4 ÑU'4U4 TI1XIN(3)=A3 HYP: chi14kun3 ndi4 ba'1a3=e2 KA3XI4=O4 tan3 ndu1u4 nda4a4 ÑU'4U3 TI1XI3=A2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: chi14kun3 ba4li4 ndi4 kwi4i24=a2 TI1I1 TI1I1 I4IN(4)=A2 tan3 I3TA2 ya3a3 xa4a4 nda'3a4=run4 HYP: chi14kun3 ba4li4 ndi4 kwi4i24=a2 ***** TI1TI3 I4IN4=A2 tan3 I3TA3 ya3a3 xa4a4 nda'3a4=run4 Eval: D S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 TU3TUN4 ba'1a3=run4 IPOSTEI HYP: tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 TU3U3TUN4 ba'1a3=run4 POSTE Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: ba'1a3=run4 SI'1IN1 yo14so3 ba'1a3 tu3=run4 SI'1IN1 TIA'1BA4 HYP: ba'1a3=run4 SI'1I1 yo14so3 ba'1a3 tu3=run4 SI'1I1 TIA1BA4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: an4 NDA14KU2=RUN4 ndi4 ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 IVIGAI ba3 tun4 ka1a3 HYP: an4 NDA14KU4U4=RUN4 ndi4 ba'1a3=run4 BIGUETA ba'1a3=run4 BI4GA2 ba3 tun4 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: A1CHI1 tun4 ka1ba1 ku4u4=run4 ndi4 HYP: CHI4 tun4 ka1ba1 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-03-13-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 0 REF: KA1BA1 ba'1a3 ku4u4=run4 tun4 JA4CHIU4UN4 ku4u4=run4 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24=run4 TAN42 i4yo2 tun4 ndu1xa'4a2 i4yo2=run4 TUN4 ka1ba1 ba'1a3=ni42 ba42 ka1ba1 A3 tun4 A3TU3 ku4u4=run4 HYP: KA1BA4 ba'1a3 ku4u4=run4 tun4 JA4CHUN4 ku4u4=run4 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24=run4 TA'4A2 i4yo2 tun4 ndu1xa'4a2 i4yo2=run4 **** ka1ba1 ba'1a3=ni42 ba42 ka1ba1 A'3TU3 tun4 A'3TU3 ku4u4=run4 Eval: S S S D S S id: (fef537_2017-03-13-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito FLORE YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito FLORES YO'4O3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ka1a3 JI13NI2=NDU2 yo'3o4 yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ka1a3 JI13NI2=NDU1 yo'3o4 yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI3=O4 kan4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 2 REF: ya1 kan4 ******** NDWI13SO(3)=AN4 I4NGO24 ka1a3 *** NI1-KA'3YU(4)=AN4 ki1bi4=a2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: ya1 kan4 NDUI1SO3 ÑA4 IN4GO14 ka1a3 NI1 KA3YU4=A4 ki1bi4=a2 KA'1A1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: I S S I S S S id: (fef537_2017-03-13-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 ya1 ji4ni2=o4 ndi4 ji4ni2 BA(3)=E4=E2 ka1a3 ndi4 yo4o4=na1 i4sa1bi4 ndi4 HYP: kwa'3a3 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA1CHI3 ya1 ji4ni2=o4 ndi4 ji4ni2 BA(3)=E2 ka1a3 ndi4 yo4o4=na1 i4sa1bi4 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-13-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI2=O4 KA1A3 ndi4 XA'4NI24=NA2 a1chi1 ndi4 i4yo2=ni42 li4ma4 XA'4NI24=NA2 li4ma4 JI'4IN(4)=A2 TU4XI4=NA2 yo'3o4 xa1tu1 ka1a3 NU14U3=RI4 HYP: yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI1=O4 JI'4IN3=A2 ndi4 XA4NI14=A2 a1chi1 ndi4 i4yo2=ni42 li4ma4 XA4NI14=NA1 li4ma4 JI'4IN3=A2 TU4XI4=NA1 yo'3o4 xa1tu1 ka1a3 NU1U4=RI4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: an4 i1ta3 KWA'1AN(1)=E1 ndi4 xi'4i1 ndu1ta4 xi'4i1 HYP: an4 i1ta3 KWA'1A1=E1 ndi4 xi'4i1 ndu1ta4 xi'4i1 Eval: S id: (fef537_2017-03-13-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 1 REF: kwa'1a4=ni42 ki3ti4 ********** JA'4NI24=A2 tan3 bi3tin3 ndi4 HYP: kwa'1a4=ni42 ki3ti4 JA4NI14=A2 KA1A3 tan3 bi3tin3 ndi4 Eval: I S id: (fef537_2017-03-13-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: NI1- NI1-KU3-TA4XIN24 ba3 yu3bi2 ndi4 *** NDO13 nda13i3chi2 yu3bi2 tan3 HYP: NI1 KU13TA4XI14I3 ba3 yu3bi2 ndi4 NI1 NDU13KO3 nda13i3chi2 yu3bi2 tan3 Eval: S S I S id: (fef537_2017-03-13-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: i4yo2 ba3 KA'4AN(4)=E2 MI4I4 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 ko14o3 JA4CHIU4UN4 KA(1)=E1 KAN4 a1chi1 ndi4 HYP: i4yo2 ba3 KAN4=E2 MI4 I4YO2 tan3 ndi4 ko14o3 JA4CHI4ÑU3 KA1A(1)=E1 JI'4IN3=O4 a1chi1 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ko14o3 ta1kwi42 ko14o3 ki3ti4 ka1 I4YO2 ndi4 NI1- KU3-NDA'4BI2 yu3bi2 ndo1o3 NDA'4BI2 i1ta3 HYP: ko14o3 ta1kwi42 ko14o3 ki3ti4 ka1 I4YO1 ndi4 NI1 KU13NDA4BI2 yu3bi2 ndo1o3 NDA4BI2 i1ta3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ku3rra42 na1 ta4u3ni2 i4tu2 ***** FLORES YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 yu1ku1 i3ya4 HYP: ku3rra42 na1 ta4u3ni2 i4tu2 FLORE YO'4O3 NI1 NDUI1SO3=NDU1 yu1ku1 i3ya4 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 ka4na3 Ñu'3u4 CHI1CHI32 ka1a3 ya1 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 KU3XI(3)=O4 JI'4IN4 nde'3e3 ba3 HYP: ya1 ka4na3 Ñu'3u4 CHI1CHI1 ka1a3 ya1 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 KU3XI3=O4 JI'4IN3 nde'3e3 ba3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 JI'4IN4 is1ta4 BA3 na4 BA14SA4 JI4NI2=O4 KU4U(4)=E4 na1 NDA'4BI2 ndi4 HYP: ba'1a3=e2 KA3XI4=O4 JI'4IN3 is1ta4 *** na4 BA14SA3 JI4NI3=O4 KU4U4=E4 na1 NDA4BI2 ndi4 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 1 REF: sa3kan4 xi4xi3 BA(3)=E4 NA1 NDA'4BI2 na4 NDA3-SA1A4 is1ta4 tan3 ***** TA3AN(4)=E4=YA2 ti1xin3 is1ta4 tan3 ba'1a3 KU3XI3 BA(3)=E4=YA3 HYP: sa3kan4 xi4xi3 ******** BE4E4=NA1 NDA4BI2 na4 NDA3SA1A4 is1ta4 tan3 TE3E4 YA1 ti1xin3 is1ta4 tan3 ba'1a3 KU3XI3=BE4 YA1 Eval: D S S S I S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: ndi4 ya1 i3ya4 *** BA43 tan3 TAN42 i4in4 ndi3kin4 yu3ba2 ndu14su3 I4IN(4)=A3 HYP: ndi4 ya1 i3ya4 BA3 KU4U4=A2 tan3 TA'4A2 i4in4 ndi3kin4 yu3ba2 ndu14su3 I4IN4=A2 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-13-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 21 1 0 0 REF: JA1 tu3ku3 ba42 ka4na3 sa4bi4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 i3ta2 kwa4an2 ba42 ka1a3 HYP: JA134 tu3ku3 ba42 ka4na3 sa4bi4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 i3ta2 kwa4an2 ba42 ka1a3 Eval: S id: (fef537_2017-03-13-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 1 REF: tan3 ya1 sa4bi4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ndi14i2 ba42 *** xa4a4 sa4bi4 HYP: tan3 ya1 sa4bi4 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ndi14i2 ba42 YA1 xa4a4 sa4bi4 Eval: I id: (fef537_2017-03-13-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: ndi4 ya1 ba'1a3 tu3 ba42 ka1a3 ndi4 yu1ku1 i3ya4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ya1 ka4na3 Ñu'3u4 i4chi1 KA4NA(3)=E3 HYP: ndi4 ya1 ba'1a3 tu3 ba42 ka1a3 ndi4 yu1ku1 i3ya4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ya1 ka4na3 Ñu'3u4 i4chi1 KA4NA3=E2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-13-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: i3chi4 KWA'1AN1 be'3e3 sa1bi4 YO'4O4 ya1 ji1ni4 yu3ku4 ta13ni2 YO'4O4 NDE4E4=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 NI1- HYP: i3chi4 KWA'1A1 be'3e3 sa1bi4 YO'4O3 ya1 ji1ni4 yu3ku4 ta13ni2 YO'4O3 NDE4E4=NDU1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 NI1 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-13-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: NDU13TA'3AN2=NDU2 I3NDA14 yo'3o4 kwi4i24 ya1 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 la3tun4=ni42 nda'3a4 TAN42 i4yo2 i3ta2 tun4 xa14tun4 I4YO(2)=A2 HYP: NDU13TA'3A2=NDU1 I1NDA1A4 yo'3o4 kwi4i24 ya1 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 la3tun4=ni42 nda'3a4 TA'4A2 i4yo2 i3ta2 tun4 xa14tun4 I4YO3=A2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-13-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 2 REF: ndi4 su14u3 i3ta2 xa14tun4 ****** BA42 i3ta2 kwi1yo'1o4 *** ba42 tan3 HYP: ndi4 su14u3 i3ta2 xa14tun4 KU4=A2 NDI4 i3ta2 kwi1yo'1o4 BA3 ba42 tan3 Eval: I S I id: (fef537_2017-03-13-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 kan4 NDA'3A4=E2 tan3 kwi1yo'1o4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3=bi4=a2 ndi4 HYP: xa4a4 i3ta2 kan4 NDE'3E2 tan3 kwi1yo'1o4 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3=bi4=a2 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-13-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 1 3 REF: ni3 ku3rra42 ********** ************* BA'14A(4)=E2 KU'3NI2=BI(4)=O4 XI1I32=NI4(2)=A2 bi3tin3 ******* I'4I(3)=A2 na4 JA1 I4CHI(1)=A1 ndi4 yo'3o4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 so'3o3 ti4 BA42 ko14o3 I3IN(3)=A2 BA'1A3=BI4=A3 HYP: ni3 ku3rra42 BA'14A3=E2 KU3NI2=BI4=O4 NDI4 XI13I2 NI4=A2 bi3tin3 I4I3=A2 TAN3 na4 *** I4CHI1=A1 ndi4 yo'3o4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 so'3o3 ti4 BA4 ko14o3 I3IN3=A2 BA'1A3=BI4=A2 Eval: I I S S S I S D S S S S id: (fef537_2017-01-09-c_000063) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillo yo'⁴o⁴ ju¹³ta³'an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ i³ta² nde'³e⁴ HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillo yo'⁴o⁴ ju¹³ta³'an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ i³ta² nde'³e⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-c_000064) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: xa¹ i³in³ ku⁴u⁴ i³ta² nde'³e⁴ ndi¹⁴i² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ i³tu² tan³ ja¹ tu³ku³ ba⁴² i³ta² po'¹li⁴ ya¹ nde'³e⁴ yo'⁴o⁴ ju¹³ta³'an²=ndu¹ ya¹ ndo³o³ ba⁴² yo'⁴o⁴ HYP: xa¹ i³in³ ku⁴u⁴ i³ta² nde'³e⁴ ndi¹⁴i² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ i³tu² tan³ ja¹ tu³ku³ ba⁴² i³ta² po'¹li⁴ ya¹ nde'³e⁴ yo'⁴o⁴ ju¹³ta³'an²=ndu¹ ya¹ ndo³o³ ba⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-c_000065) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndi⁴ xa⁴xi²⁴ ta'³an² ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² xa⁴xi²⁴ mbu⁴rru² xa⁴xi²⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo² bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ndi⁴ xa⁴xi²⁴ ta'³an² ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² xa⁴xi²⁴ mbu⁴rru² xa⁴xi²⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo² bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-c_000066) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ke⁴ta¹³ ta¹tan⁴ ja'¹a⁴ i³tu² tan³ ja¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e² nda¹⁴³ HYP: ya¹ ke⁴ta¹³ ta¹tan⁴ ja'¹a⁴ i³tu² tan³ ja¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e² nda¹⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-c_000067) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda¹⁴³ i³in³ is¹tin⁴=a² ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ni¹-nda³ti³so⁽⁴⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ HYP: nda¹⁴³ i³in³ is¹tin⁴=a² ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ni¹-nda³ti³so⁽⁴⁾=an⁴ yo'⁴o⁴ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-c_000068) Scores: (#C #S #D #I) 33 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ nu¹⁴u³ isantui ba'¹⁴a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² nda'⁴ba¹ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ nu¹⁴u³ isantui ba'¹⁴a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² nda'⁴ba¹ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000073) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta'³bi⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tun⁴ kan⁴ tun⁴ ndu³ku² HYP: ta'³bi⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tun⁴ kan⁴ tun⁴ ndu³ku² Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000074) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ ba⁴li⁴ xi⁴yo¹³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ na³ xi⁴ ka⁴na³ i³tu² xa'¹a⁴ i³tu² ndi⁴ i³kan⁴ ka⁴na³=run⁴ HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ ba⁴li⁴ xi⁴yo¹³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ na³ xi⁴ ka⁴na³ i³tu² xa'¹a⁴ i³tu² ndi⁴ i³kan⁴ ka⁴na³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000075) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ja¹ i³nga² ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ndi⁴ HYP: ja¹ i³nga² ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000076) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ka¹a³ ndi⁴chi² tun⁴ ka¹a³ tan³ i⁴yo² ndi³chi² pa⁴li⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ HYP: ka¹a³ ndi⁴chi² tun⁴ ka¹a³ tan³ i⁴yo² ndi³chi² pa⁴li⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000077) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ na⁴ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴chu³ ko³ndo³=run⁴ ta¹tan⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ na⁴ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴chu³ ko³ndo³=run⁴ ta¹tan⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000078) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i³nda¹⁴ tun⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ji⁴ni²=o⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² ta¹tan⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ HYP: i³nda¹⁴ tun⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ji⁴ni²=o⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² ba⁴² ta¹tan⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-b_000079) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ HYP: ba³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000115) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ francu rÓmulo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ ki¹³nda³a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ nda¹ba³² HYP: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ francu rÓmulo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ ki¹³nda³a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ nda¹ba³² Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000116) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tun⁴ nda¹ba³² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ tu⁴si'¹in¹ ba'¹a³=run⁴ tu⁴si'¹in¹ be'³e³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ja¹ xu¹³xa³=run⁴ HYP: tun⁴ nda¹ba³² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ tu⁴si'¹in¹ ba'¹a³=run⁴ tu⁴si'¹in¹ be'³e³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ja¹ xu¹³xa³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000117) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ ba'¹a³=run tu⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei HYP: ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ ba'¹a³=run tu⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000118) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ipasantoi HYP: tan³ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ipasantoi Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000119) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: ba'¹a³ i³ta² ka¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ nu¹⁴u³ yu¹⁴kun³ yu¹⁴kun³ ba³ tan ndi⁴ ba¹⁴³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ yu¹ i³ta² ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba⁴² ka¹a³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ ki⁴nda²a⁽²⁾=e² HYP: ba'¹a³ i³ta² ka¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ nu¹⁴u³ yu¹⁴kun³ yu¹⁴kun³ ba³ tan ndi⁴ ba¹⁴³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ yu¹ i³ta² ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba⁴² ka¹a³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ ki⁴nda²a⁽²⁾=e² Eval: id: (fef537_2017-01-09-m_000120) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ tun⁴ nda¹ba³² yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ tun⁴ nda¹ba³² yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku³rra⁴² Ña⁴ ta⁴u³ni² tecla yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ ndu⁴-ku³ta'⁴an⁽⁴⁾=e² ji'⁴in⁴ andrÉs castillu yo'⁴o⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ji¹³ni²=yu¹ HYP: ku³rra⁴² Ña⁴ ta⁴u³ni² tecla yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ ndu⁴-ku³ta'⁴an⁽⁴⁾=e² ji'⁴in⁴ andrÉs castillu yo'⁴o⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ji¹³ni²=yu¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ki'⁴bi³ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ya¹ ni¹-xi¹yo³ ji¹na'³a⁴ ya¹ HYP: yu¹ku¹ ki'⁴bi³ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ya¹ ni¹-xi¹yo³ ji¹na'³a⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ka'⁴yu⁴=na² ki³in² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka'⁴yu⁴=na² ki³in² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ti¹ndi'⁴ba² xi⁴kwa'⁴a⁴=na² tan³ i³kan⁴ ja⁴-chio'¹o⁴=na² yu¹ku¹ kan⁴ tan³ ka'⁴yu¹ nde'³e⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ki³in²=na¹ HYP: ya¹ kan⁴ ka'⁴yu⁴=na² ki³in² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka'⁴yu⁴=na² ki³in² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ti¹ndi'⁴ba² xi⁴kwa'⁴a⁴=na² tan³ i³kan⁴ ja⁴-chio'¹o⁴=na² yu¹ku¹ kan⁴ tan³ ka'⁴yu¹ nde'³e⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ki³in²=na¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka¹ bi⁴ tin³ ndi⁴ i³ ya¹ ja¹ ya¹ ba'¹a³ ba³ ja⁴chiu⁴un⁴=na² tin³ HYP: tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka¹ bi⁴ tin³ ndi⁴ i³ ya¹ ja¹ ya¹ ba'¹a³ ba³ ja⁴chiu⁴un⁴=na² tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ tiem¹pu² kan⁴ ndi⁴ ja¹³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na³ tan³ i³ta² nda'³a⁴=e² ndi⁴ HYP: tan³ tiem¹pu² kan⁴ ndi⁴ ja¹³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na³ tan³ i³ta² nda'³a⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³ta² ndi¹⁴i² pa⁴pa⁴li⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² yu¹ku¹ ko¹ndo¹ sa³kan⁴ i⁴in⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² i³ta² ndi¹⁴i² nda'³a⁴=e² tan³ HYP: i³ta² ndi¹⁴i² pa⁴pa⁴li⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² yu¹ku¹ ko¹ndo¹ sa³kan⁴ i⁴in⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² i³ta² ndi¹⁴i² nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: a¹su³ tan⁴² i⁴in⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ i⁴in⁴ ba³=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: a¹su³ tan⁴² i⁴in⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ i⁴in⁴ ba³=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ a¹su³ sa³kan⁴ tun⁴ ndu³ku² nde'³e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ a¹su³ sa³kan⁴ tun⁴ ndu³ku² nde'³e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tan⁴² ndu³ku² ko¹ndo¹ i⁴in⁴ yu¹ku¹ ba³=run⁴ ndi⁴ lu³chi'⁴i² ka⁴chi⁴ ja¹ta⁴ yu¹ku¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a³ HYP: tan³ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tan⁴² ndu³ku² ko¹ndo¹ i⁴in⁴ yu¹ku¹ ba³=run⁴ ndi⁴ lu³chi'⁴i² ka⁴chi⁴ ja¹ta⁴ yu¹ku¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000111) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ cuana Ñu'⁴uu=ndu² ta'³bi⁴ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ cuana Ñu'⁴uu=ndu² ta'³bi⁴ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000112) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ bi³tin³ tiem⁴pu² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ bi³tin³ tiem⁴pu² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000113) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=a² nda¹ abril ka¹a³ xi⁴yo³ ti¹⁴chi³ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁽³⁾=e⁴=ba⁴² HYP: xi⁴yo¹³=a² nda¹ abril ka¹a³ xi⁴yo³ ti¹⁴chi³ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁽³⁾=e⁴=ba⁴² Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000114) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³ta² ya³a³ i³ta²=run⁴ tan³ mi³i⁴ i³tun⁴ Ña¹a⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ iviguetai HYP: i³ta² ya³a³ i³ta²=run⁴ tan³ mi³i⁴ i³tun⁴ Ña¹a⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ iviguetai Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000115) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ na⁴ kwa⁴chi³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ na⁴ kwa⁴chi³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000116) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴ ba³=na² ku⁴u⁴=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴=na² ku⁴u⁴=run⁴ HYP: tan³ ndi⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴ ba³=na² ku⁴u⁴=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴=na² ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000117) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ba'¹⁴a⁴=run⁴ ipostei ndi⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴ ti³kwa'⁴a² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ba'¹⁴a⁴=run⁴ ipostei ndi⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴ ti³kwa'⁴a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-i_000118) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ba'¹a³ xa'⁴a¹³ ndu¹u⁴ ja⁴xi²⁴=o⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ba'¹a³ xa'⁴a¹³ ndu¹u⁴ ja⁴xi²⁴=o⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-f_000055) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ ku'¹u¹ ya³a³ nu¹⁴u³ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ ku'¹u¹ ya³a³ nu¹⁴u³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-f_000056) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan⁴⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³=ni⁴² xa'¹a⁴ i³tu² yo'⁴o⁴ o⁴ra² xi⁴tu⁽³⁾=e⁴ ja'¹a⁴ i³tu² tan³ chi⁴ka²=e⁴ ta¹tan⁴ tan³ o⁴ra² ndi'⁴i⁴ ndi⁴ HYP: tan⁴⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³=ni⁴² xa'¹a⁴ i³tu² yo'⁴o⁴ o⁴ra² xi⁴tu⁽³⁾=e⁴ ja'¹a⁴ i³tu² tan³ chi⁴ka²=e⁴ ta¹tan⁴ tan³ o⁴ra² ndi'⁴i⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-f_000057) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: na⁴na³ ku'¹u¹ ya³a³ nu¹⁴u³ ka⁴ti¹in³=ni⁴² ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: na⁴na³ ku'¹u¹ ya³a³ nu¹⁴u³ ka⁴ti¹in³=ni⁴² ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-f_000058) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ki³ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ba'¹a³=ni² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ bu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ ti⁴ kan⁴ ja⁴xi²⁴=a² tan³ HYP: ki³ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ba'¹a³=ni² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ bu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ ti⁴ kan⁴ ja⁴xi²⁴=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-f_000059) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e² ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i³ ba⁽³⁾=e² ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000061) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000062) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nda¹³-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ tiu¹³ma² ya¹ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ yo'⁴o⁴ HYP: nda¹³-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ tiu¹³ma² ya¹ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000063) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ya¹ yu¹ku¹ tiu¹³ma² kan⁴ ndi⁴ HYP: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ya¹ yu¹ku¹ tiu¹³ma² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000064) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo⁽³⁾=a² ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ ndi¹³-kwi³so³=na⁽²⁾=e² tan³ HYP: i⁴yo⁽³⁾=a² ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ ndi¹³-kwi³so³=na⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000065) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ na⁴ ta¹tan⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ na⁴ ta¹tan⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000066) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tiu¹³ma² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴² ti⁴ tiu¹³ma² ku³tu⁴=ri⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ tiu¹³ma² ya'⁴a¹ tiu¹³ma² ba⁴li⁴ ti⁴ ndo³o³ kan⁴ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ tiu¹³ma² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴² ti⁴ tiu¹³ma² ku³tu⁴=ri⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ tiu¹³ma² ya'⁴a¹ tiu¹³ma² ba⁴li⁴ ti⁴ ndo³o³ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000067) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nde⁴e⁴=ni⁴²=ri⁴ ndu³ ndi⁴ yu¹ku¹ tiu¹³ma² ka¹a³ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ HYP: nde⁴e⁴=ni⁴²=ri⁴ ndu³ ndi⁴ yu¹ku¹ tiu¹³ma² ka¹a³ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000068) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e² i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ya¹ ja¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² ka¹a³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e² i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ya¹ ja¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-d_000069) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tu⁴u²=yu¹ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tu⁴u²=yu¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000084) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillu yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉs castillu yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000085) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ i³Ñu⁴ ya¹ xi¹yo³=ni⁴² nu¹⁴u³ Ñu³u² a¹chi¹ ya¹ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ i³Ñu⁴ ya¹ xi¹yo³=ni⁴² nu¹⁴u³ Ñu³u² a¹chi¹ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000086) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ya¹ mbo³la³ mbo³la³ i⁴in⁴ tan⁴² i⁴in⁴ te'¹e¹ i⁴in⁴ xi⁴yo¹³ nu¹⁴u³ i³tun⁴ swa¹ndi¹i⁴ HYP: i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ya¹ mbo³la³ mbo³la³ i⁴in⁴ tan⁴² i⁴in⁴ te'¹e¹ i⁴in⁴ xi⁴yo¹³ nu¹⁴u³ i³tun⁴ swa¹ndi¹i⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000087) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹=e⁽¹⁾ tin³ HYP: tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹=e⁽¹⁾ tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000088) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: tan³ ka¹a³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ i³tin⁴=a² ndi¹³-ki'³in³=ndu² tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ HYP: tan³ ka¹a³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ i³tin⁴=a² ndi¹³-ki'³in³=ndu² tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000089) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³ta² ya³a³ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ i³Ñu⁴ i³Ñu⁴ ndi¹ki¹ ja¹ta⁴ ba⁴² mbo³la³ mbo³la³ ndi'³i³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: i³ta² ya³a³ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ i³Ñu⁴ i³Ñu⁴ ndi¹ki¹ ja¹ta⁴ ba⁴² mbo³la³ mbo³la³ ndi'³i³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-h_000090) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ i³in³ i³Ñu⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ i³in³ i³Ñu⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000046) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000047) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² mauro ricardo yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² na'⁴nu³ ya¹ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² mauro ricardo yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² na'⁴nu³ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000048) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ka⁴ni³ chi'¹i⁴ ka'³a⁴ tan³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ya¹ ka⁴ni³ chi'¹i⁴ ka'³a⁴ tan³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000049) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ndi³-kwi³so³=na² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ka'⁴yu⁴=a² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: ya¹ ndi³-kwi³so³=na² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ka'⁴yu⁴=a² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000050) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ na⁴chu³ ko³ndo³ bi⁴=a² ndi⁴ na⁴ ku'¹un¹ ba⁽³⁾=e² tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² chiu³un³ ko³ndo⁽³⁾=a² ko³ndo⁽³⁾=a² kwa'³a³ ilibrui sa⁴-kwa'³a³ na¹kwa⁴chi³ HYP: ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ na⁴chu³ ko³ndo³ bi⁴=a² ndi⁴ na⁴ ku'¹un¹ ba⁽³⁾=e² tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² chiu³un³ ko³ndo⁽³⁾=a² ko³ndo⁽³⁾=a² kwa'³a³ ilibrui sa⁴-kwa'³a³ na¹kwa⁴chi³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000051) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴=a² ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000052) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: yo'³o⁴ su⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² nda'³a⁴ i³tun⁴ nda⁴a² u'¹un¹ imetrui ba⁴² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ HYP: yo'³o⁴ su⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² nda'³a⁴ i³tun⁴ nda⁴a² u'¹un¹ imetrui ba⁴² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-k_000053) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² tu⁽³⁾=a² xi⁴yo¹³ tu⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ ndi⁴ ndi³chi² na⁴ni²⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e³ HYP: i⁴yo² tu⁽³⁾=a² xi⁴yo¹³ tu⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ ndi⁴ ndi³chi² na⁴ni²⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000079) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo i³chi⁴ cha'⁴ya¹ Ñu'⁴u⁴=ndu² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ chi⁴re'³yu⁴² pa⁴li⁴ HYP: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo i³chi⁴ cha'⁴ya¹ Ñu'⁴u⁴=ndu² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ chi⁴re'³yu⁴² pa⁴li⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000080) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ xa⁴a⁴ ya¹ xa⁴a⁴ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ka¹a³ ba⁴² tan³ ndi³ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi³chi² xa'⁴mba⁴ ndo³o³ ba⁴³ HYP: ya¹ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ xa⁴a⁴ ya¹ xa⁴a⁴ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ka¹a³ ba⁴² tan³ ndi³ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi³chi² xa'⁴mba⁴ ndo³o³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000081) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ ti⁴ pa⁴tu² ndo³o³ kan⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ti⁴ pa⁴tu² ndo³o³ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000082) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ndi³chi² ni⁴i²⁴ ba³ na⁴ni²⁴ ba³ xa'⁴a¹³=e² kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi³chi² ndo³o³ ba⁴² xa'⁴a¹³=e² tan³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ pa³san⁴tu² kwi¹⁴i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ HYP: ndi³chi² ni⁴i²⁴ ba³ na⁴ni²⁴ ba³ xa'⁴a¹³=e² kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi³chi² ndo³o³ ba⁴² xa'⁴a¹³=e² tan³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ pa³san⁴tu² kwi¹⁴i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000083) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni³ nu¹⁴u³ isantui kwi¹⁴i³ kwe³ta⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ti⁴ ba⁴³ ni³ na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: ni³ nu¹⁴u³ isantui kwi¹⁴i³ kwe³ta⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ti⁴ ba⁴³ ni³ na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-n_000084) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴=a² yu'³u⁴ i³chi⁴ ka¹a³ HYP: ba³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴=a² yu'³u⁴ i³chi⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000099) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴ku³ni² andrÉs castillo yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ tan³ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴ku³ni² andrÉs castillo yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000100) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ja¹ ndo³o³=ni⁴² run⁴ ndi⁴ na'⁴nu³ ba³=run⁴ nda⁴a² u¹xi¹ imetrui ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ HYP: ja¹ ndo³o³=ni⁴² run⁴ ndi⁴ na'⁴nu³ ba³=run⁴ nda⁴a² u¹xi¹ imetrui ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000101) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³kan⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ndo³o³=ni⁴² ndi³chi² xa'⁴a¹³=run⁴ HYP: i³kan⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ndo³o³=ni⁴² ndi³chi² xa'⁴a¹³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000102) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: itiempui yo¹o⁴ marzu ba³ xa'⁴a¹³=run⁴ yo¹o⁴ ya¹ ndi³chi² HYP: itiempui yo¹o⁴ marzu ba³ xa'⁴a¹³=run⁴ yo¹o⁴ ya¹ ndi³chi² Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000103) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: bi³tin³ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ i³ta² kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ ya¹ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e³ HYP: bi³tin³ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ i³ta² kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ ya¹ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000104) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ tun⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ ba³ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ tun⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000105) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ko³ndo³=run⁴ iviguetai ba³ ko³ndo³=run⁴ isolerai be'³e³ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ko³ndo³=run⁴ iviguetai ba³ ko³ndo³=run⁴ isolerai be'³e³ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-a_000106) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000114) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ bi¹ka¹ tan³ ka¹a³ i⁴yo² ndi³chi² HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ bi¹ka¹ tan³ ka¹a³ i⁴yo² ndi³chi² Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000115) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: ndo³o³=ni⁴² nda'³a⁴=e² si¹³so³=ndu² HYP: ndo³o³=ni⁴² nda'³a⁴=e² si¹³so³=ndu² Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000116) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴-ka³ya²=en⁴ sa'⁴an⁴ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ji¹³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴-ka³ya²=en⁴ sa'⁴an⁴ ba⁴² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ji¹³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000117) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: a³sa⁽³⁾=en⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² tan³ ni³ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: a³sa⁽³⁾=en⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² tan³ ni³ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000118) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba'¹a³ ta'³an² yo'³o⁴ ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba³ HYP: ba'¹a³ ta'³an² yo'³o⁴ ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000119) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tu³tun⁴ kwi³so³ ba⁽³⁾=e⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun²=ni⁴² ba³ ba⁴³ HYP: ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tu³tun⁴ kwi³so³ ba⁽³⁾=e⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun²=ni⁴² ba³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-l_000120) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku¹ bi⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² so'³o³ ba³ ba⁴³ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku¹ bi⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² so'³o³ ba³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000085) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000086) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000087) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ tu¹ka⁴ba² yu³bi² tun⁴ nda⁴a⁴nda⁴a⁴ xi⁴yo¹³ HYP: tun⁴ tu¹ka⁴ba² yu³bi² tun⁴ nda⁴a⁴nda⁴a⁴ xi⁴yo¹³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000088) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tio¹⁴ko³ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndo³o³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tio¹⁴ko³ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndo³o³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000089) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² nu¹⁴u³ isantui ba⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ HYP: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² nu¹⁴u³ isantui ba⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000090) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³ta² ndo³o³ ba'¹a³ i³ta² kwa⁴an² ba'¹a³ tian⁴² i⁴in⁴ tio¹⁴ko³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: i³ta² ndo³o³ ba'¹a³ i³ta² kwa⁴an² ba'¹a³ tian⁴² i⁴in⁴ tio¹⁴ko³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-j_000091) Scores: (#C #S #D #I) 28 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ tu³tun⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ tia'¹ma¹ so'³o³ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ka⁴na³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ yu¹ku¹=run⁴ tun⁴ ndo³o³ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ tu³tun⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ tia'¹ma¹ so'³o³ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ka⁴na³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ yu¹ku¹=run⁴ tun⁴ ndo³o³ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000059) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndu⁴ku⁴=ndu² i³ta² HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndu⁴ku⁴=ndu² i³ta² Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000060) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ ku'¹u¹ ka¹a³ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² nde'³e⁴ ya¹ HYP: nu¹⁴u³ ku'¹u¹ ka¹a³ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² nde'³e⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000061) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ka⁴na³=ni⁴² xa'¹a⁴ i³tu²=e⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ Ñu'³u⁴ i³kan⁴ chi³Ñu³= ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² tan⁴² ku⁴u⁴ HYP: ka⁴na³=ni⁴² xa'¹a⁴ i³tu²=e⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ Ñu'³u⁴ i³kan⁴ chi³Ñu³= ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² tan⁴² ku⁴u⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000062) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ nu¹⁴u³ yu³ku⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ bi⁴=a² ka⁴na³ kan⁴ tan³ ya¹ mi⁴i⁴ bi¹xin³ tan⁴² ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴ HYP: ya¹ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ nu¹⁴u³ yu³ku⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ bi⁴=a² ka⁴na³ kan⁴ tan³ ya¹ mi⁴i⁴ bi¹xin³ tan⁴² ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000063) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndo'¹yo³ ku⁴ni² i³kan⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ HYP: ndo'¹yo³ ku⁴ni² i³kan⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000064) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ni³ ba¹⁴³ xa'⁴an² bi¹xi¹ ka'³a⁴=e² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ ti⁴=a² i³ta² nde'³e⁴ nu¹⁴u³ tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: ni³ ba¹⁴³ xa'⁴an² bi¹xi¹ ka'³a⁴=e² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ ti⁴=a² i³ta² nde'³e⁴ nu¹⁴u³ tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-09-g_000065) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ la³tun⁴=ni⁴² mi³i⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a³ la³tun⁴=ni⁴² mi³i⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-04-22-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 0 0 REF: TA'3BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 ndwi13so3=ndu2 NDWI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 XI1KWA4 sa4bi4 ba4li4 ya1 i4yo2 yu'3u4 na3ma2 YO'4O4 NDWI13SO(3)=AN4 HYP: TA3BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 ndwi13so3=ndu2 NDWI13SO3=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 ya1 XI1KWA14A3 sa4bi4 ba4li4 ya1 i4yo2 yu'3u4 na3ma2 YO'4O3 NDWI13SO3=A4 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: la3tun4=ni4(2)=a2 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 JI14NI2=O4 ndi4 YA1 ya1 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 ba42 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: la3tun4=ni4(2)=a2 ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 JI14NI3=O14 ndi4 *** ya1 I1XA3 COLECTAR=E14 ba42 KWA'1AN1=E1 JI'4IN4=A4 tan3 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-04-22-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 i3ta2an2 i3sa42 HYP: NA3NDU3=A2 i3in3 LIBRU KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 1 1 REF: *** NA4TU2 JI14NI2=NA1 NDA4A(2)=E2 ba42 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA2 ki1bi4=a2 ndi4 i3kan4 KU3NI2=NA(1)=E1 ndi4 ya1 IBIBLIOTECAI KAN4 i3kan4 ba42 ku1nu'1u4 ya1 tu3tu2 tan3 i3kan4 KI3JI3 NDO1O3=YA2 HYP: NA4 TU1 JI14NI3=NDO4 NDA4A2 ba42 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA1 ki1bi4=a2 ndi4 i3kan4 KU3NI3=NA(1)=E1 ndi4 ya1 ************ BIBLIOTECA i3kan4 ba42 ku1nu'1u4 ya1 tu3tu2 tan3 i3kan4 KI3JI3NDO1O3 YA1 Eval: I S S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-22-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 17 6 2 3 REF: KU3NI2 NA1 ba4li4 SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 ndi4 *** ****** I3IN3 xi1yo4 XIO14SA4BI4 BA4LI4 ya1 ka4na3 yu'3u4 na3ma2 BA43 la3tun4=ni4(2)=a2 **** ndi4 ya1 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ti4 ba(3)=e3 HYP: ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 SA4KWA'3A3=NA(1)=E1 ndi4 IN3 XI3YO2 BA4 xi1yo4 *********** SA4BI4 ya1 ka4na3 yu'3u4 na3ma2 BA4 la3tun4=ni4(2)=a2 TAN3 ndi4 ya1 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ti4 ba(3)=e3 Eval: D S S I I S D S S I S id: (fef537_2017-04-22-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 I4NGO24 ya1 YO3 i3ta2 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: YO'4O3 I1XA3 COLECTAR Ña4 I4NGO14 ya1 YO1 i3ta2 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI3=O14 kan4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 1 REF: ya1 i1ta3 KWA'1AN1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 i3kan4 *** NI1-KI'3IN(3)=AN4 na3ma4=e2 tan3 HYP: ya1 i1ta3 KWA'1A1 na3mi4 sa4ki3 ****** YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 i3kan4 NI1 KI'3IN3=A4 na3ma4=e2 tan3 Eval: S D S S I S id: (fef537_2017-04-22-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 10 0 2 REF: i3kan4 *** ********** NI1-KA'3YU(4)=AN4=E2 I13XA3 ICOLECTARI=EN4=E2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 KO3NDO(3)=A2 i3in3 ILIBRUI KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: i3kan4 NI1 KA13YU4=E2 I1XA3 COLECTAR=E4 YA1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A2 tan3 KO3NDU3=A2 i3in3 LIBRU KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 Eval: I I S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 1 1 REF: *** NA4TU2 JI14NI2=NA1 nda4a(2)=e2 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ndi4 YA1 KAN4 ndi4 ya1 JA4XI24 TI14IN3 ba42 kan4 NDI4KO3=NA(2)=E2 JI'4IN4 yu3xan4 TAN3 HYP: NA4 TU1 JI14NI1=NA1 nda4a(2)=e2 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ndi4 *** YA1KAN4 ndi4 ya1 JA4XI14 TI14I4 ba42 kan4 NDI4KO3=NA(1)=E1 JI'4IN3 yu3xan4 TAN4 Eval: I S S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 2 0 REF: TA4XIN(1)=A1 tan3 ja4xi24 ja4xi24=ri4 ni3i4 TAN42 KU4U4 MI4I4 TA4XI3 KWA'4A4=NA2 HYP: TA4XIN1=A1 tan3 ja4xi24 ja4xi24=ri4 ni3i4 ***** ***** TA4KU4 MI4 TA4XI3KWA'4A3=NA1 Eval: S D D S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ya1 ya3ka2=na1 TA4XI3 KWA'4A4=NA(2)=E2 JI1NA'3A4 tan3 TA4AN24=NA(2)=E2 ka'3a4 i1sto3 tan3 JA4XI24=RI4=A3 HYP: ya1 ya3ka2=na1 ****** TA4XI3KWA'4A3=NA(1)=E2 JI1NA'4A4 tan3 TA'4A2=NA(1)=E2 ka'3a4 i1sto3 tan3 JA4XI24=RI4=A2 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: TAN42 KU4U4 MI4I4 JA'4NDA2=NI42 tu3=ri4 yu3ba2=na1 CHI'4I4=NA2 yu3ba2 yu3mi4 tan3 JA'4NDA2=RI4 ndi3chi2 tan3 HYP: TA4KU4 MI4 JA4NDA2 NI42 tu3=ri4 yu3ba2=na1 CHI'4I3=NA1 yu3ba2 yu3mi4 tan3 JA4NDA2=RI4 ndi3chi2 tan3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: YA1 KAN4 jo13ndo3 TA1TAN4 NA1 ta4u3ni2 JI1NA'3A4 ndi4 TA4XIN(1)=A1 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 HYP: YA1KAN4 BA42 jo13ndo3 ******* TA1TAN4=NA1 ta4u3ni2 JI13NA'14A4 ndi4 TA4XIN1=A1 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 Eval: S S D S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: CHI4NDU'4U4=NA(2)=E2 xa'1a4 yu3ba2 tan3 ja4xi24=ri4 tan3 xi'4i1=ri4 **** YA1 KAN4 ba42 BA'1A(3)=E3 HYP: CHI4NDU'4U4=NA(1)=E1 xa'1a4 yu3ba2 tan3 ja4xi24=ri4 tan3 xi'4i1=ri4 TAN3 XI'4I1=RI4 YA1KAN4 ba42 BA'1A3=E2 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 2 0 REF: YA1 KAN4 BA42 ndi4 BA'14A(4)=E2 KA3XI(4)=O4 BA'14A(4)=E2 ndi4 HYP: *** **** YA1KAN4 ndi4 BA'1A3=E2 KA3XI4=O4 BA'14A3=E2 ndi4 Eval: D D S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: NI3 yo'3o4=a2 BA143 ba'1a3 bi4 yo'3o4=a2 ndi4 yo'3o4 TE'4E4 so'3o3 ba3 ba42 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 HYP: I3IN3 yo'3o4=a2 BA14 ba'1a3 bi4 yo'3o4=a2 ndi4 yo'3o4 TE'4E3 so'3o3 ba3 ba42 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-22-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A3 yu1ku1 ni4i24 ni4i24 i4yo2 NDA'3A4=E3 HYP: nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A2 yu1ku1 ni4i24 ni4i24 i4yo2 NDA'3A4=E2 Eval: S S id: (fef537_2017-04-22-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 2 0 REF: tan3 YA1 KAN4 ba42 i4yo2 yo'3o4 xa1tu1 I4YO(2)=A2 ndi4 YA1 ya1 ja4xi24 ki3ti4 BA43 HYP: tan3 *** YA1KAN4 ba42 i4yo2 yo'3o4 xa1tu1 I4YO3=A2 ndi4 *** ya1 ja4xi24 ki3ti4 BA42 Eval: D S S D S id: (fef537_2017-04-22-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 11 0 2 REF: TA'3BI4 na3mi4 sa4ki3 ****** YO'4O4 NI1-NDWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 NU14U3 yu1ku1 ya1 yu3ba2 TI'4IN4 NA'4NU3 KA4CHI2=O4 kan4 ***** I4XA3 ICOLECTARI=EN4=YA2 tan3 HYP: TA3BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 NI1 NDWI13SO3=A4 SA'4A3 YO'4O3 NU1U4 yu1ku1 ya1 yu3ba2 TI'4I2 NA4NU3 KA4CHI3=O4 kan4 I1XA3 COLECTAR=E4 YA1 tan3 Eval: S I S S S S S S S S I S S id: (fef537_2017-04-22-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 1 0 REF: SA3KAN4 ndi4 KU'1UN(1)=A1 KA'1YU(1)=A1 NU14U3 ILIBRUI KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 HYP: YA1KAN4 ndi4 ************ KU'1UN1=A1 KA1YU1=A2 NU1U4 LIBRU KO3NDU3=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 17 9 0 2 REF: yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 BA(3)=E4 ndi4 ya1 ja4xi24 *** BA3=NA2 BA42 ndi4 yu3ba2 TI'4IN4 NA'4NU3 KA4CHI2=NA1 kan4 ba42 **** yu3ba2 TI'4IN4 yu3ku4 YO'4O4 ku4u4 mi3i4 BA(3)=E3 HYP: yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 BA3=E4 ndi4 ya1 ja4xi24 BA3 NA1 KU4U4=A2 ndi4 yu3ba2 TI'4IN2 NA4NU3 KA4CHI1=NA1 kan4 ba42 NDI4 yu3ba2 TI'4IN3 yu3ku4 YO'4O3 ku4u4 mi3i4 BA3=E2 Eval: S I S S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-22-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: ya1 ja1 SI4IN4 BA42 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 KAN4 tan3 ja1 SI4IN4 ba42 i4yo2 YO'4O4 HYP: ya1 ja1 SI4I4 BA3 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 **** tan3 ja1 SI4I4 ba42 i4yo2 YO'4O3 Eval: S S S D S S id: (fef537_2017-04-22-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 0 13 0 0 REF: A1SU3 NI3 I1TA3 TUN4 ILIMAI YO'4O4 BA42 NDWI13SO3=NDU2 I3TA2 YA3A3 MBO3LA3 NU14U3 YA1 HYP: ASU IIN ITA TUN LIMA YO'O BA NDWISO=NDU ITA YAA MBOLO NUU YA Eval: S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 0 7 1 0 REF: I3TA2 TUN4 NDU3KU2 KA4NA3 XA'1A4 I3TU2 SA4BI4 BA43 HYP: ***** ITA TUN KANA XA'A ITU SABI KUU=A Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 0 13 0 1 REF: **** I3KAN4 KA4NA3=RUN4 SA4BI4 BI3TIN3 NDI4 KO14O3=RUN4 BI3TIN3 NDI4 YA1 I4CHI1=NI42 ÑU'3U4 TAN3 NDI4 HYP: IKAN KANA=RUN SABI BITIN NDI KOO=RUN BITIN NDI YA ICHI NI ÑU'U TAN NDI Eval: I S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 0 12 0 1 REF: ** MI4I4 BI3XA4 ÑU'3U4 YA1 MI4I4 I1TA3 KA1A3 NDI4 KA1A3 JI13NI2=NDU1 I3NDA14=RUN4 TAN3 HYP: MI BIXA ÑUU YA IIN ITA KAA NDI KAA NI JINI=NDU IDA'A=RUN TAN Eval: I S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 0 19 1 0 REF: XA4A4 I3TA2 YA3A3 NDA'3A4=RUN4 TAN3 YU1KU1=RUN4 NDI4 YU1KU1 KWI4I24 SI'4IN1 SI'4IN1 NU14U3 I4IN4 BA42 TAN3 NI4I24 NI4I24 NU14U(3)=A2 I4IN4 TAN3 HYP: ***** XAA ITA YAA NDA'A=RUN TAN YUKU=RUN NDI YUKU KWII SI'IN SI'IN NUU IIN BA NI NI NUU=A IIN TAN Eval: D S S S S S S S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 0 20 0 1 REF: *** TAN3 XA4A4 I3TA2 YA3A3 NDA'3A4=RUN4 TAN3 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 BA42 BA'1A3 BI4=A2 NDI4 I3TA2 LA3TUN4 SA3KAN4 TI4 KU4U4 MI3I4 BA(3)=E2 TAN3 HYP: TAN XAA ITA YAA NDA'A=RUN TAN JINI=O NDA=E BA BA'A BI=A NDI IIN ITA LATUN SAKAN TI KUU MII BA=E TAN Eval: I S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 0 18 0 0 REF: TUN4 KA1A3 NDI4 XA'1A4 I3TU2 SA4BI4 BA3 KA4NA3 TUN4 KA1A3 O4RA2 NDA4-KA'1NU(1)=E4 I3TU2 TAN3 KA4NA3=RUN4 JA'1A4 I3TU2 BA3 HYP: TUN KAA NDI XA'A ITU SABI BA KANA TUN KAA HORA NDANU=E ITU TAN KANA=RUN XA'A ITU BA Eval: S S S S S S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 0 15 0 0 REF: TAN3 BI3TIN3 NDI4 KO14O3=RUN4 KA4NA3 NDI4 YU3MI4 BA3 BA42 TIN3 TAN3 KA1A3 JI13NI2=NDU1 I3NDA14=RUN4 TAN3 HYP: TAN BITIN NDI KOO=RUN KANA NDI YUMI BA BA BITIN TAN KAA JINI=NDU IDAA=RUN TAN Eval: S S S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 0 10 0 0 REF: JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 BA'1A3 BI4=A2 NDI4 I13XA3 ICOLECTARI NA1 I4NGO24=YA2 TAN3 HYP: JINI=O NDA=E BAÁ BI=A NDI IXA COLECTAR=NA INGO YA TAN Eval: S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 0 25 2 0 REF: KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 SA3KAN4 NDI4 NDA3NDO3O(3)=A2 I3IN3 TU3TU2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4 AN4 KO3O3 I3TA2AN2 I3SA42 NDI4 YA1 NDA3-NDI3KO4 KI3XI3 BA43 YA1 KAN4 I4XA3 ICOLECTARI=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 XI4KA3=NDU3 HYP: ************ ************* KWA'AN JI'IN=A TAN SAKAN NDI NDANDU=A IIN TUTU KIXIA SAKWA'A=NA BALI AKO ITAAN ISA NDI YA NDANDIKO KIXI BA YAKAN IXA COLECTAR=NDU JI'IN=A INGO XIKA=NDU Eval: D D S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: ya1 TA'3BI4 i1ta3 tun4 **** LI4MA2 YO'4O4 NI1-JI3NI2=NDU1 yo'3o4 HYP: ya1 TA3BI4 i1ta3 tun4 LIMA YO'4O3 NI1 JI13NI2=NDU1 yo'3o4 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-22-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: yo'3o4 kwi4i24 ka1a3 i4yo2 TA'3BI4 ka1a3 tan3 ka1a3 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 I4NGO24 YO'4O4 i3ta2 KU'1UN(1)=A1 HYP: yo'3o4 kwi4i24 ka1a3 i4yo2 TA3BI4 ka1a3 tan3 ka1a3 I1XA3 COLECTAR Ña4 I4NGO14 YO'4O3 i3ta2 KWA'1AN1 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 KU'1UN1 nda3-ya'1a3 NU14U3 ILIBRUI KU3NDU(3)=A2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 kwi1yo'1o4 ku4u4 bi4=a2 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 KWA'1AN1 nda3-ya'1a3 NU1U4 LIBRU KU3NDU3=A2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a2 kwi1yo'1o4 ku4u4 bi4=a2 ndi4 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: i3ta2 ya3a3 la3tun4 ti4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 ****** BI4=A3 KA1A3 JI13NI2=NDU(1)=A1 HYP: i3ta2 ya3a3 la3tun4 ti4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 JI13NI1=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 BI4=A4 KA4A4 JI4NI2 NDU1=A1 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-22-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 ya1 TA'4BI4 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 BA42 JU13TA'3AN2=NDU1 HYP: MI4 TA4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 ya1 ******* mi1ni32 TORO YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 Eval: S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-22-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: Ña4 I4NGO24 ka1a3 yo'3o4 yo'3o4 ti1chi4kun3 yu3ku4 ndi4 ta1ni1 CHI14KUN3 yu3ku4 BA42 ndi4 HYP: Ña4 I4NGO14 ka1a3 yo'3o4 yo'3o4 ti1chi4kun3 yu3ku4 ndi4 ta1ni1 TI1CHI4KUN3 yu3ku4 BA4A2 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-22-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ya1 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 YO4O4 ndi4 XI4YO13 ba3 ndu1u4 ti1xin3=a2 YO'4O4 ndu1u4 ya3a3 tan3 HYP: ya1 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 YO'4O3 ndi4 XI4YO3 ba3 ndu1u4 ti1xin3=a2 YO'4O3 ndu1u4 ya3a3 tan3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-22-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i4yo2 ndu1u4 nda4a4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 ja4xi24=o4 ba42 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: i4yo2 ndu1u4 nda4a4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 ja4xi24=o4 ba42 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-04-22-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ko14o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ko14o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 HYP: ko14o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ko14o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-04-22-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: pa1chi1 pa1chi1 ba3 i4in4 ndi3chi2 ya3a3 i4yo2 nda'3a4=e2 tan3 HYP: pa1chi1 pa1chi1 ba3 i4in4 ndi3chi2 ya3a3 i4yo2 nda'3a4=e2 tan3 Eval: id: (fef537_2017-04-22-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ndi4 SU14U(3)=A2 ndi4 ta1ni1 ba(3)=e2 ******** BA42 TU4U(2)=I2 ndi4 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ndi4 SU14U3=A2 ndi4 ta1ni1 ba(3)=e2 KU4U4=A2 TU4U2 YU'1U1 ndi4 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-04-22-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 15 7 2 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 ka3xi4 BI(4)=O4=E2 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 TA1TAN4 ba42 AN4 KO3O3 NA4 JI4NI2=O4=E2 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 ka3xi4 BI4=E2 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 TA1TA4 ba42 *** ***** AN4KO3=NA4 JI4NI3=E14 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S D D S S S id: (fef537_2017-04-22-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 1 0 REF: YA1 KAN4 I13XA3 ICOLECTARI Ña4 I4NGO24 kwa'1an1 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI(3)=A3 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 HYP: *** YA1KAN4 I1XA3 COECTAR Ña4 I4NGO14 kwa'1an1 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 tan3 NDA3NDU3=A2 i3in3 LIBRU nda3-ndi3ko4=a2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 Eval: D S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 i1ta3 tun4 **** LI4MA2 YO'4O4 NI1-KI'3IN3=NDU2 ya1 i3ta2 tun4 HYP: TA3BI4 ya1 i1ta3 tun4 LIMA YO'4O3 NI1 KI'13IN3=NDU1 ya1 i3ta2 tun4 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-22-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i3ta2 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ya1 yu1ku1 ka1a3 ndi4 ya1 HYP: i3ta2 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ya1 yu1ku1 ka1a3 ndi4 ya1 Eval: id: (fef537_2017-04-22-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 ba42 ***** I13XA3 ICOLECTARI=ÑA4 YU1KU1 tan3 i3ta(2)=e2 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: kwa'1an1 JI'4IN3=A4 I4NGO14 ba42 I1XA3 COLECTAR ÑA4 YU1KU1=A1 tan3 i3ta(2)=e2 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 Eval: S S I S S S S id: (fef537_2017-04-22-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 20 11 0 1 REF: nda3-kwa'3a3 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 ******** BA(3)=E4=E2 NA4TU2 KU4NI2=O4 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 bi1xi1 ba3 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ka1a3 ndi4 ji4ni2 BA(3)=E4 ndi4 TAN42 ku4mi3i4 ya1 si'1ba1 SI1KWA4ÑA4 KU4MI3I4=A3 HYP: nda3-kwa'3a3 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E2 NA4 TU1 KU4NI3=O14 KA3XI4=E2 ndi4 bi1xi1 ba3 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ka1a3 ndi4 ji4ni2 BA(3)=E2 ndi4 TA'4A2 ku4mi3i4 ya1 si'1ba1 SI1KWA14ÑA4 KU4MI3I4=A2 Eval: S S S I S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndi4 ko14o3 ja4xi24 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 ba3 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 HYP: ndi4 ko14o3 ja4xi24 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 ba3 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-04-22-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 1 REF: ba'1a3 kwa'3a3 ****** NU4TIO4O4 NA1KWA4CHI3 ba3 HYP: ba'1a3 kwa'3a3 YU3NU4 TIO4O4 NWA14CHI3 ba3 Eval: I S S id: (fef537_2017-04-22-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 2 2 REF: ba'1a3 tu3 kwa'3a3 TI1KU'4UN4 ba'1a3 kwa'3a3 sa4ki3 ba'1a3 *** nda4a2 ******** i3in3 ITOROI KWA'4A4 JI'4IN(4)=A2 an4 i3su2 tu3 KWA'4A4 JI'4IN(4)=A2 ndi4 HYP: ba'1a3 tu3 kwa'3a3 TI1KU'14UN3 ba'1a3 kwa'3a3 sa4ki3 ba'1a3 TU3 nda4a2 KA(1)=E1 i3in3 ****** ******* TORO an4 i3su2 tu3 KWA'4A3 JI'4IN3=A2 ndi4 Eval: S I I D D S S S id: (fef537_2017-04-22-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: I3IN(3)=A2 kan4 I4XA3=NA2 i3in3 IJUEGOI JI'4IN(4)=A2 ya1 kwi1yo'1o4=a2 ka1a3 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 TA'3AN2 KU4U4 TA'3AN(2)=E2 HYP: I3IN3=A2 kan4 I4XA3=NA1 i3in3 JUEGO JI'4IN3=A2 ya1 kwi1yo'1o4=a2 ka1a3 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 ******* TA'3A2 KU4TA'3A(2)=E2 Eval: S S S S D S S id: (fef537_2017-04-22-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: BA'14A(4)=E2 KU3-NU'3NI2 ku3rra42 ndi4 ***** chi3Ñu3 kan4 ti4 ba3 BA'1A3=E3 ko14o3 I3IN(3)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 ba3 BA'1A(3)=E3 HYP: BA'14A3=E2 KU3NU3NI2 ku3rra42 ndi4 I3IN3 chi3Ñu3 kan4 ti4 ba3 BA'1A3=E2 ko14o3 I3IN3 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 kan4 ba3 BA'1A3=E2 Eval: S S I S S S S id: (fef537_2017-04-22-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: yo'4o4 ya1 i1ta3 tun4 LI4MA2 YO'4O4 NDI13-KWI3SO3 Ña4 I4NGO24 YO'4O4 ku'1u1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ya1 la3tun4=ni42 ku'1u1 HYP: yo'4o4 ya1 i1ta3 tun4 LIMA YO'4O3 I1NDWI13SO3 Ña4 I4NGO14 YO'4O3 ku'1u1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 ya1 la3tun4=ni42 ku'1u1 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ku'1u1 kwi4i24 BA42 I4YO2 ka4na3 yu'3u4 TA'3BI4 ka1a3 tan3 HYP: ku'1u1 kwi4i24 BA4 YA1 ka4na3 yu'3u4 TA3BI4 ka1a3 tan3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-22-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 1 REF: ba4li4 ba4li4 I4IN(4)=A2 xa4a4 i3ta2 ****** nda'3a4=e2 na4 xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 i3ta(2)=e2 tan3 HYP: ba4li4 ba4li4 I4IN4=A2 xa4a4 i3ta2 NDI3A4 nda'3a4=e2 na4 xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 i3ta(2)=e2 tan3 Eval: S I id: (fef537_2017-04-22-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ya1 ka1a3 NDI13-KWI13SO(3)=AN4 ya1 ***** I13XA3 ICOLECTARI=EN4 NU14U3 tu3tu2 tan3 sa3kan4 ndi4 HYP: ya1 ka1a3 NDWI13SO3=A4 ya1 I1XA3 COLECTAR=E14 YA1 NU1U4 tu3tu2 tan3 sa3kan4 ndi4 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-04-22-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 12 2 0 REF: KU'1UN(1)=A1 tan3 KWA'3A3 i3in3 ILIBRUI ki3xi3 JI'4IN(4)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 YA1 KAN4 BA42 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 i4xa3 ICOLECTARI=NDU(1)=A1 ya1 HYP: KWA'1AN1 tan3 NDA3-KWA'3A3 i3in3 LIBRU ki3xi3 ************ JI'4IN3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 *** YA1KAN4 BA4 XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A2 I4NGO14 YO'4O3 i4xa3 COLECTAR=NDU1 ya1 Eval: S S S D S S D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-22-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 1 0 REF: ya1 NU14U3 yu1ku1 I1 ya1 KA4YA2=NDU1 yo'4o4 HYP: ya1 NU1U4 yu1ku1 ** ya1 KA4YA1=NDU1 yo'4o4 Eval: S D S id: (fef537_2017-04-22-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 4 9 0 1 REF: YO'4O4 NDI13-KWI3SO3=NDU2 MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 KWA'1AN1 i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 YO'4O4 NI1- i3kan4 *** NI1-NDI3-KWI3SO3=NDU2 HYP: YO'4O3 NDWI13SO3=NDU2 MI4 TA4BI14 i1ta3 KWA'1AN1=E2 i1ta3 yu3bi2 SA3BA2 YO'4O3 NI1 i3kan4 NI1 NDWI13SO3=NDU2 Eval: S S S S S S S S I S id: (fef537_2017-04-22-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 2 REF: ndu1u4 NDI3CHI2 TUN4 tun4 TAN42 i4in4 **** ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 ba3 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 su14u3 **** nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 HYP: ndu1u4 ******** INDI3CHI2 tun4 TA'4A2 i4in4 TUN4 ndi3chi2 ko1o4 KWI'4UN3 ba3 I1IN1=A1 tan3 ndi4 su14u3 TUN4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 Eval: D S S I S S I id: (fef537_2017-04-22-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 2 REF: tun4 ba4li4 ba3 ku4u4=run4 tan3 i4yo2 ndi3chi2 nda'3a4=run4 ndwi13so3=ndu2 tan3 ****** BI1XI1=NI42 ba(3)=e2 ********* KA3XI(4)=O4=YA2 ndi4 HYP: tun4 ba4li4 ba3 ku4u4=run4 tan3 i4yo2 ndi3chi2 nda'3a4=run4 ndwi13so3=ndu2 tan3 BI1XI1 NI42 ba(3)=e2 KA3XI4=O4 YA1 ndi4 Eval: I S I S id: (fef537_2017-04-22-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba3 BA42 tan3 ndi4 ya1 JI14NI2=O4 nda4a2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 HYP: ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba3 KU4U4=A2 tan3 ndi4 ya1 JI14NI3=O14 nda4a2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-22-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 2 REF: ******* KWA'1A4=NI42 NU14U3 ku4u4 i3tun4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 **** ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 HYP: KWA'1A4 NI42 NU1U4 ku4u4 i3tun4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 TAN3 ndi4 ji14ni2=o4 nda4a2 Eval: I S S I id: (fef537_2017-04-22-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 2 REF: ya1 ki1bi4 mi3i4=run4 ndi4 ji14ni2=ndu1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 YA1 KAN4 ndi4 *** ***** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=EN4 I4NGO24=YA2 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: ya1 ki1bi4 mi3i4=run4 ndi4 ji14ni2=ndu1 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 *** YA1KAN4 ndi4 NI1 I1XA3 COLECTAR=ÑA3 I4NGO4 YA1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S I I S S S S S id: (fef537_2017-04-22-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 1 0 REF: NDA3-NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 HYP: NDA3-NDU3=A2 i3in3 ******* LIBRU NDA3-NDI3KWA4=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 Eval: S D S S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000010) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 1 REF: KA1A3 NDWI13SO(3)=AN4 SA'4AN4 ka1a3 ya1 i3ta2 yo'3o4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI2=O4 ya1 ***** i4yo2 ndu1u4 ba4li4 NDA'3A4=E3 JA1 ji4ni2 BA(3)=E4 ndi4 ya1 HYP: KA1A4 NDWI13SO3=A4 SA'4A4 ka1a3 ya1 i3ta2 yo'3o4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI1=O4 ya1 I4YO2 i4yo2 ndu1u4 ba4li4 NDA'3A4=E2 JA1A1 ji4ni2 BA(3)=4 ndi4 ya1 Eval: S S S S I S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 1 REF: tun4 nda1ndu4 ka1a3 **** JI4NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 HYP: tun4 nda1ndu4 ka1a3 NDI4 JI4NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 ya1 Eval: I S id: (fef537_2017-04-22-j_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: a1chi1 ndi4 ya1 KA1A3 ndi4 ya1 JA'4NI24=NA2 TI14IN3 JI'4IN4 ba42 NDI4KO3=NA2 HYP: a1chi1 ndi4 ya1 KA1A4 ndi4 ya1 JA4NI14=NA1 TI14I2 JI'4IN3 ba42 NDI4KO3=NA1 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: yu3xan4 JI'4IN(4)=A2 tan3 NDA4-SA1KA(1)=E1 tan3 JU4NDU'14U(4)=A2 KA'3A4 is1to3 ya3ka2=na1 JI1NA'3A4 ndi4 HYP: yu3xan4 JI'4IN3=A2 tan3 NDA4SA1KA(1)=E1 tan3 JU4NDU14=A2 KA3A4 is1to3 ya3ka2=na1 JI1NA'1A4 ndi4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 1 0 REF: TI4IN4=NA2 ya3ka2 NDA4KU'1UN3 NI3I4=NA2 tan3 JA4XI24=NI42 TI14IN3 tan3 ya1 ka1a3 ba42 jo4ndo3 TA1TAN4 NA1 NDA'4BI2 JI1NA'3A4 HYP: TI4I4=NA1 ya3ka2 NDA4KU'1U3 NI3IN4=NA1 tan3 JA4XI14=NI4 TI14IN4 tan3 ya1 ka1a3 ba42 jo4ndo3 ******* TA1TA4=NA1 NDA4BI2 JI13NA'3A4 Eval: S S S S S D S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 3 0 REF: ya1 KA1A3 XA'13NI4=NA2 TI14IN3 an4 I4YO2=RI4 BE'3E(3)=O4 tan3 xi'4i1 ba3=ri4 JI'4IN(4)=A2 NA4 ndi4 ya1 xa1tu1 BA43 YA1 KAN4 ndi4 HYP: ya1 ***** XA13NI4=NA1 TI14IN2 an4 I4YO3=RI4 BE'3E3=O4 tan3 xi'4i1 ba3=ri4 ************ JI'4IN3=A2 ndi4 ya1 xa1tu1 **** BA42 YA1KAN4 ndi4 Eval: D S S S S D S D S S id: (fef537_2017-04-22-j_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 1 1 REF: ka'4an2=na1 ********** ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ya1 SA4NA3=NA2 JI'4IN4 ba42 na4 JA4XI24=NA2 NA1 YU4BI24=A2 ndi4 SA4NA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: ka'4an2=na1 JI'4IN3=A2 ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 ya1 SA4NA3=NA1 JI'4IN3 ba42 na4 *********** JA4XI24=NA1 YU4BI14=A2 ndi4 SA4NA3=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: I S S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 2 0 REF: TI14IN3 ndi4 xi'4i1 ba3 TI4 KAN4 JI'4IN(4)=A2 ndi4 BA143 nde3e4 i3ni2=ri4 ku4u4=ri4 ti4 ba4li4 XI'4I1=RI4 JI'4IN(4)=A2 HYP: TI14I4 ndi4 xi'4i1 ba3 *** TI4KAN4 JI'4IN3=A2 ndi4 BA14 nde3e4 i3ni2=ri4 ku4u4=ri4 ti4 ba4li4 ********** JI'4IN3=A2 Eval: S D S S S D S id: (fef537_2017-04-22-j_000018) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 ba'1a3=e2 ka1a3 ndi4 ya1 xa1tu1 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 i4yo2 i3ta2 HYP: *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3=e2 ka1a3 ndi4 ya1 xa1tu1 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 i4yo2 i3ta2 Eval: D S id: (fef537_2017-04-22-j_000019) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 2 REF: NDA'3A4=E2 tan3 ja1 i4yo2 ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 TAN42 i4in4 ndu1u4 la4xa2 yu3ku4 ***** ***** YA1 kwa4an2 kwa4an2 i4in4 BA42 tan3 HYP: NDI'3I3 tan3 ja1 i4yo2 ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 la4xa2 yu3ku4 I4IN4 KU4U4 NDU1U4 kwa4an2 kwa4an2 i4in4 KU4U4=A2 tan3 Eval: S S I I S S id: (fef537_2017-04-22-j_000020) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: i4yo2 CHI4KI'4IN1 KA'3A4=E3 ndu4ba(1)=e1 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 sa3kan4 ba3 I4IN(4)=A2 ya1 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 HYP: i4yo2 CHI4KI'4I1 KA'3A4=E2 ndu4ba(1)=e1 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 sa3kan4 ba3 I4IN4=A2 ya1 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 3 REF: tan3 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 pa4li4 pa4li4 ***** ***** I4YO2=NI42 ba3 kwi1yo'1o4 nda4a2 ka1 yu3bi2 ndi4 ya1 ku3ni2 BA(3)=E4=E2 nda'3a4 i3tun4 ****** SU4KUN1=NI42 XA'4NU(3)=A3 HYP: tan3 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 pa4li4 pa4li4 I4IN4 I4YO2 NI42 ba3 kwi1yo'1o4 nda4a2 ka1 yu3bi2 ndi4 ya1 ku3ni2 BA3=E2 nda'3a4 i3tun4 SU4KU1 NI42 XA4NU3=A2 Eval: S I I S S I S S id: (fef537_2017-04-22-j_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 2 REF: SU14U3 nda4a2 XI'4NU13=A2 nda4a2 o1ko1 ***** IMETRUI NA4TU2 I4YO2 tun4 ndo3o3 ndi4 ******** KWA1NDA3A3 ba(3)=e2 ya14tin3 XI'4NU13=A2 KWA'1AN(1)=E1 HYP: SU1U4 nda4a2 XI4NU3=A2 nda4a2 o1ko1 METRU BI4 A4NTU4 YU'4U2 tun4 ndo3o3 ndi4 KWA'1AN1 NDA3A3 ba(3)=e2 ya14tin3 XI4NU3=A2 KWA'1AN1=E1 Eval: S S I S S S I S S S id: (fef537_2017-04-22-j_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 2 0 REF: YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ko14o3 JI4NI2=O4 NA4 ba'1a3 bi4 yo'3o4 ndi4 yo'3o4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ko14o3 ********* NDA4A2 ba'1a3 bi4 yo'3o4 ndi4 yo'3o4 Eval: D S D S id: (fef537_2017-04-22-j_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 3 2 REF: yo'3o4 NI4I24 ba3 **** BA43 su14u3 yo'3o4 NDO3O3=NI42 BI4 BA42 ndi4 YO'3O4 NI4I24 BA42 ni3 tu3tun4 BA'14A4 bi4=a2 ***** TU4U(2)=I2 ndi4 ya1 HYP: yo'3o4 NI4I14 ba3 BA42 KU4U4=A2 su14u3 yo'3o4 NDO3O3 NI42 BA43 ndi4 ****** ****** **** ni3 tu3tun4 BA'14A3 bi4=a2 TU4U2 YU'1U1 ndi4 ya1 Eval: S I S S S S D D D S I S id: (fef537_2017-04-22-j_000025) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 0 REF: ni3 ku3rra42 BA'14A(4)=E2 KU'3NI2 BI(4)=O4 ndi4 i3in3 yo'3o4 sa3kan4 ti4 ku4u4 yo'3o4 ka1a3 ndu1u4=a2 ba42 ya1 xa1tu1 YA1 KAN4 ba42 JU4-TA4TAN4 ja4xi24 ki3ti4 HYP: ni3 ku3rra42 BA'14A3=E2 KU3NI2 BI4=O4 ndi4 i3in3 yo'3o4 sa3kan4 ti4 ku4u4 yo'3o4 ka1a3 ndu1u4=a2 ba42 ya1 xa1tu1 *** YA1KAN4 ba42 KU4TA4TAN4 ja4xi24 ki3ti4 Eval: S S S D S S id: (fef537_2017-03-18-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: TA'3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 HYP: TA3BI3 xi1ki4 ma'14Ñu3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-03-18-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: ya1 KO4NDO3 kwa13an2 nda'3a4 i3tun4 YO'4O4 kwa13an2 KA4CHI2 SA3BA3=NA2 JI'4IN(4)=A3 HYP: ya1 KU4NDO3 kwa13an2 nda'3a4 i3tun4 YO'4O3 kwa13an2 KA4CHI1 SA3BA3=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: tan3 ti1xa'1a1 ku4u4 BA(3)=E2 ndi4 ti1xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ya1 HYP: tan3 ti1xa'1a1 ku4u4 BA3=E2 ndi4 ti1xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ya1 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: ba'1a3=ni42 XI'4NU13=A2 NU14U3 yu3ba2 ba3 ba'1a3=ni42 XI'4NU13=A2 NU14U3 I3TUN4 ta3ta2 ba3 HYP: ba'1a3=ni42 XI'4NU3=A2 NU1U4 yu3ba2 ba3 ba'1a3=ni42 XI'4NU3=A2 NU1U4 TUN4 ta3ta2 ba3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: *** NA4TU2 CHI'4I(4)=O4 tun4 ta3ta2 XI'4NU13=A2 NU14U3=RUN4 ndi4 ya1 XA'4NI24 i3tun4 ba42 ndi4 a1chi1 ndi4 ya1 HYP: NA4 TU1 CHI'4IN3=O4 tun4 ta3ta2 XI4NU3=A2 NU1U4=RUN4 ndi4 ya1 XA'4NI14 i3tun4 ba42 ndi4 a1chi1 ndi4 ya1 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: sa1bi4 NDA'4BI3 NDA3-KI'3IN3 tun4 kan4 tan3 ya1 KAN4 XI'4I4 TU(3)=A2 kan4 tan3 TA4KU(1)=A1 NDA'3A4 i3tun4 tan3 HYP: sa1bi4 NDA4BI2 NDI3KI'3IN3 tun4 kan4 tan3 ya1 KA14 XI'4I TU3=A2 kan4 tan3 TA4KU1=A1 NDA'1A4 i3tun4 tan3 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: O4RA2 nda4i3ta3 sa1bi4 tan3 I4CHI(1)=A1 nda'3a4 i3tun4 HYP: HORA nda4i3ta3 sa1bi4 tan3 I4CHI1=A2 nda'3a4 i3tun4 Eval: S S id: (fef537_2017-03-18-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: tan3 ndi4 NDO4O13 tio'1o3=a2 nda'3a4 i3tun4 ndi4 XA'4NI24=A2 i3tun4 MI4I4 XA'4NI24=A2 ndi4 HYP: tan3 ndi4 NDO4O3 tio'1o3=a2 nda'3a4 i3tun4 ndi4 XA4NI4(2)=A2 i3tun4 MI4 XA4NI14=A2 ndi4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 HYP: ya1 kan4 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 Eval: S D S id: (fef537_2017-03-18-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 11 0 1 REF: ******* LA3TUN4=NI42 ba(3)=e2 NDWI13SO3 NA1 I4NGO24 YO'4O4 ndi4 ya1 KA'1YU1 ba42 KWA'1AN(1)=E1 NU14U3 tu3tu2 tan3 NDA3-NDI3KO4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: LA3TUN4 NI42 ba(3)=e2 NI1 NDUI13SO3=NA1 I4NGO14 YO'4O3 ndi4 ya1 KA1YU1 ba42 KWA'1AN1=E1 NU1U4 tu3tu2 tan3 NDA3NDI3KO4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI2 Eval: I S S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4 ya1 KA4CHI2=O4 TI1XA'1A1 KAN4 ndi4 ti1xa'1a1 KWA13AN2 BA42 ko14o3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4 ya1 KA4CHI1=O4 TIX1A'1A1 KA1A3 ndi4 ti1xa'1a1 KWA3AN2 BA4 ko14o3 Eval: S D S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 1 1 REF: ****** nda4a2 YA1 JI4NI2=O4 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ya1 jo4ndo3 kwe'1e1 NU14U3 YA1 ya1 ta3ta2 CHI'4I4 ba3 YO4O4 BA43 HYP: KO14O3 nda4a2 I3IN3=A2 JI4NI3=O14 nda4a(2)=e2 BA42 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 ya1 jo4ndo3 kwe'1e1 ****** NU1U4 ya1 ta3ta2 CHI'4IN3 ba3 YO4 BA42 Eval: I S S S S D S S S S id: (fef537_2017-03-18-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: ÑU'3U4 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 ku3rra42 TOMÁ leonardo ya1 i3chi4 xi3yo3 HYP: ÑU3U4 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra KA1A3 NDUI13SO3=NDU1 ku3rra42 TOMA leonardo ya1 i3chi4 xi3yo3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-18-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 yu1u4 xa'1a1 MI4I4 I4NDU'3U4 SALA ka1a3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU2 tun4 HYP: ya1 yu1u4 xa'1a1 MI4 I4NDU'4U3 SA4LA1 ka1a3 ka1a3 NDUI13SO3=NDU1 tun4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 2 REF: tun4 ndu3ku2 kwi4i24 tun4 xa4a4 i3ta2 ndi14i2 ******* LA3TUN4=NI42 nda'3a4 tun4 ******** CHI3ÑU3=NI42 ndio'3o3 HYP: tun4 ndu3ku2 kwi4i24 tun4 xa4a4 i3ta2 ndi14i2 LA3TUN4 NI42 nda'3a4 tun4 CHI3ÑU3 NI42 ndio'3o3 Eval: I S I S id: (fef537_2017-03-18-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 2 0 REF: ko'3o3=ri4 ndu3xi2 NU14U3 YA1 KAN4 JI13SO3=NDU2 YO'4O4 KA'13YU(4)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: ko'3o3=ri4 ndu3xi2 ****** NU1U4 YA1KA4 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 KA13YU4=A4 sa'4an4 ****** KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S S S S S D S S id: (fef537_2017-03-18-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 1 REF: ya1 kan4 ndi4 ya1 NDA3NDO3O3 i3in3 ILIBRUI A3SA3=NA2 ba42 **** NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 HYP: ya1 kan4 ndi4 ya1 NDA3NDO3 i3in3 LIBRU A3SA3=NA1 ba42 KAN4 NDA3-NDI3KO4O4=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NUA13CHI3 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S S S I S S S S id: (fef537_2017-03-18-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 0 REF: a1su3 TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 MA'14ÑU3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 HYP: a1su3 TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 MA14ÑU3 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 1 REF: i3kan4 NDWI13SO3=NA2 I3TA2 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 KU4U(4)=A2 ku'1u1 ****** XA'4AN2=NI42 ka'3a4 BA(3)=E3 HYP: i3kan4 ************* NDUI13SO3=NA1 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 KU4U4=A2 ku'1u1 XA'4A2 NI42 ka'3a4 BA3=E2 Eval: D S S I S S id: (fef537_2017-03-18-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: tan3 JI14NI2=O4 ndi4 na1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 KU4U(4)=A2 i3ta2 ki1ndi3i2 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 JI14NI2=O4 ndi4 HYP: tan3 JI14NI3=O14 ndi4 na1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 ********** i3ta2 ki1ndi3i2 yu3ku4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 JI14NI3=O14 ndi4 Eval: S S S D S S S id: (fef537_2017-03-18-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 BA(3)=E3 tan3 ndi4 HYP: sa3kan4 i4in4 BA3=E2 tan3 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 15 11 11 1 REF: JI14NI2=O4 ndi4 MI4I4 TA'3BI4 MI4I4 bi3xa4 I4YO(2)=A2 ko14o3 bi4=a2 nda4a2 ka1 ndi4 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 NDA143 MI4I4 bi3xa4 ÑU'3U4 BA3 I4YO(2)=A2 tin3 ya1 MI4I4 ka4na3 ******** MI4I4 bi3xa4 BA43 YA1 KAN4 TAN3 YA1 NDWI13SO(3)=AN4 I4NGO24 KA1A3 NDI4 YA1 HYP: JI14NI3=O14 ndi4 ***** TA3BI4 MI4 bi3xa4 I4YO3=A2 ko14o3 bi4=a2 nda4a2 ka1 ndi4 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 NDA4A2 MI4 bi3xa4 ******* ÑU'3UN4 I4YO3=A2 tin3 ya1 MI4 ka4na3 ÑU'3UN4 MI4 bi3xa4 **** *** **** **** *** *************** ******* ***** **** BA42 Eval: S D S S S S S D S S S I S D D D D D D D D D S id: (fef537_2017-03-18-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ya1 KU'1UN1 ba42 NU14U3 tu3tu2 tan3 sa3kan4 ndi4 NDA3-NDE3E3 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: ya1 KU'1U1 ba42 NU1U4 tu3tu2 tan3 sa3kan4 ndi4 NDA3NDE3 i3in3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 1 7 1 0 REF: KI3XI(3)=A2 KWA4ÑU3 NDA3-TI'3BI4=NA(2)=E2 KI3XI(3)=A2 NDA1 SA3KAN4 KU3NI2=O4 nda4a(2)=e2 BA43 HYP: *********** KI3XI3=A2 HORA NDA3-TI3BI4=NA(1)=E1 KI3XI3=A2 NDA1-SA3KAN4 KU3NI3=O14 nda4a(2)=e2 BA4 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: tan3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 ba4li4 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 yu1ku1 kwi4i24 TAN42 i4in4 HYP: tan3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 ba4li4 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 yu1ku1 kwi4i24 TA'4A2 i4in4 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 0 8 REF: ya1 KA4CHI2=O4 ya1 i3ta2 ki1ndi32 sa3ka4 ****** ***** ******** **** **** ******* ku4ni2 ko3o3 ba(3)=e2 tan3 ndi4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 *** i3ta2 ***** NU14U3 BA(3)=E2 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 sa3kan4 I4IN(4)=A3 HYP: ya1 KA4CHI1=O4 ya1 i3ta2 ki1ndi32 sa3ka4 KU4NI2 KO3O3 BA(3)=E2 TAN3 NDI4 SA3KAN4 ku4ni2 ko3o3 ba(3)=e2 tan3 ndi4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 BA3 i3ta2 NU1U4 BA3=E2 TAN3 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 sa3kan4 I4IN4=A2 Eval: S I I I I I I I I S S S S id: (fef537_2017-03-18-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: TA'3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 ku3rra42 TA1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 HYP: TA3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 ku3rra42 *** ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 Eval: S D S S id: (fef537_2017-03-18-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: NDWI13SO3=NDU2 ya1 ko4ndo3 ku'1u1 i4yo2 TA'3BI4 ka1a3 NDWI13SO(3)=AN4 ÑA4 SA'4AN4=YA(2)=E2 KWA'1AN(1)=E1 ndi4 HYP: NDUI13SO3=NDU1 ya1 ko4ndo3 ku'1u1 i4yo2 TA3BI4 ka1a3 NDI13SO3=ÑA4 SA'4A4 YA1 KWA'1A1=E1 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: ya1 KWA'1AN1 ke3e3 i3in3 ILIBRUI JI'4IN4 ba42 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 HYP: ya1 KW'1A1 ke3e3 i3in3 LIBRU JI'4IN3 ba42 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 Eval: S S S D S id: (fef537_2017-03-18-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 2 0 REF: KU'1UN1 tiem4pu2 NDI4 NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 YA1 KAN4 ndi4 NDI4-KWI3SO(3)=AN4 ya1 NU14U3 NU14U3 yu1ku1 HYP: KU'1U1 tiem4pu2 **** ********** NDA3-NDI3KWA4A2 KI3XI3=A2 YA1KAN4 ndi4 NDUI4SO3=A4 ya1 NU1U4 NU1U4 yu1ku1 Eval: S D D S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ya1 ku'1u1 i4yo2 i3ta2 TA'3BI4 YO'4O4 ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 HYP: ya1 ku'1u1 i4yo2 i3ta2 TA3BI4 YO'4O3 ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 1 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ku'1u1 kwi4i24 ******* LA3TUN4=NI42 BA42 xa4a4 i3ta2 YA3A3 NDA'3A4=E3 HYP: JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ku'1u1 kwi4i24 LA3TUN4 NI42 BA3 xa4a4 i3ta2 ***** NDA'3A4=E2 Eval: S I S S D S id: (fef537_2017-03-18-j_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ye'14e4 ta1 ricardo REY YO'4O4 JI13NI2=NDU1 tun4 TU1ÑU4U4 xa4a4=ni42 i3ta2=run4 HYP: ye'14e4 ta1 ricardo REYES YO'4O3 JI13NI1=NDU1 tun4 TU1ÑU4 xa4a4=ni42 i3ta2=run4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-j_000013) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 0 REF: KI13NDA2A2=NDU(1)=A1 tan3 YA1 KAN4 KA'13YU(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: KI13NDA3A2=NDU1=A1 tan3 *** YA1KA4 KA13YU4=A4 I4NGO14 YO'4O3 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: S D S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-j_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 0 REF: nda3-ndi3ko4 i3in3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ndi4 tun4 TU1ÑU4U4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: nda3-ndi3ko4 i3in3 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ndi4 tun4 TU1ÑU4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-j_000015) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 ja1 JI4NI2=O4 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwi4i24 kwi4i24 ba42 tan3 ya3a3 ku4ni2 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: i3ta2=run4 ndi4 ja1 JI4NI3=O14 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwi4i24 kwi4i24 ba42 tan3 ya3a3 ku4ni2 NU1U4=A2 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-18-j_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: mi3i4=run4 ndi4 ba'1a3 yu1ku1=run4 nda3a3 ji1ni4 TIA'1BA4 HYP: mi3i4=run4 ndi4 ba'1a3 yu1ku1=run4 nda3a3 ji1ni4 TIA1BA4 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-j_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 nda1ba32 be'3e3 ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 IVIGAI HYP: ba'1a3=run4 nda1ba32 be'3e3 ba'1a3=run4 BIGUETE ba'1a3=run4 BI4GA2 Eval: S S id: (fef537_2017-03-18-j_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ba'1a3=run4 BA'1A3 tu3tun4 BA'1A3 IPOSTEI JI'4IN4=RUN4 ndi4 i3tun4 te'4e4 ku4u4=run4 HYP: *** YA1KAN4 ba'1a3=run4 BA'1A3=RUN4 tu3tun4 BA'1A3=RUN4 POSTE JI'4IN3=RUN4 ndi4 i3tun4 te'4e4 ku4u4=run4 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-03-18-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-03-18-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ya1 KA4CHI2=O4 ko4ndo3 ti1xa'1a1 KWA13AN2 XI4YO13 HYP: ya1 KA4CHI1=O4 ko4ndo3 ti1xa'1a1 KWA3AN2 XI4YO3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: XI4YO13=A2 nda'3a4 kwi1yo'1o4 ba3 XI4YO13=A2 nda'3a4 NDI1KU4CHI4 ba3 HYP: XI4YO3=A2 nda'3a4 kwi1yo'1o4 ba3 XI4YO3=A2 nda'3a4 NDU14CHI4 ba3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: XI4YO13=A2 nda'3a4 i3tun4 ba3 kwa'1a4 XIA4AN4 XI4YO13=A3 ndi4 ya1 mbo3la3 ba42 *** JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 HYP: XI4YO3=A2 nda'3a4 i3tun4 ba3 kwa'1a4 XI4ÑU3 XI4YO3=A2 ndi4 ya1 mbo3la3 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S I S S id: (fef537_2017-03-18-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: TAN(3)=E2 kan4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 an4 yu3ba2 tu3 CHI'3I(3)=O4 tan3 MI4I4 HYP: TAN3=E2 kan4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 an4 yu3ba2 tu3 CHI'3I3=O2 tan3 MI4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 3 REF: Ñu'3u4 BA143 JU4TA'3AN2 i3ni2 YU3BA2 ndi4 XI'4NU13 kwa13an2 ******** **** *** NU14U(3)=A2 kan4 tan3 nda1 i3in3 sa3ba3 kwi1ta1 KWA'1AN(1)=E1 ndi4 HYP: Ñu'3u4 BA42 JU4TA'3A2 i3ni2 YU3BA3 ndi4 XI4NU3 kwa13an2 NU1U4=A2 TAN3 MI4 XI4NU3=A2 kan4 tan3 nda1 i3in3 sa3ba3 kwi1ta1 KWA'1AN1=E1 ndi4 Eval: S S S S I I I S S id: (fef537_2017-03-18-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: ko14o3 ndi3chi2 TA4XI(3)=A2 ndi4 ndi3chi2 TIA'1MA1 XI4YO13 HYP: ko14o3 ndi3chi2 TA4XI3=A2 ndi4 ndi3chi2 TIA1MA1 XI4YO3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: ya1 KAN4 ndi4 kwe'1e1 ba3 BA43 su14u3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 kwe'1e1 ba42 tan3 ndi4 HYP: ya1 KAN14 ndi4 kwe'1e1 ba3 BA42 su14u3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 kwe'1e1 ba42 tan3 ndi4 Eval: S S S D S id: (fef537_2017-03-18-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 2 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 NDI4 Ña4 ***** sa'4an4 ****** YO'4O4 NDWI13SO(3)=AN4=YA2 ndi4 ya1 HYP: JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 ND4 Ña4 LU3U4 sa'4an4 YO'4O3 NDUI13SO3=E2 YA1 ndi4 ya1 Eval: S D S S I I S S id: (fef537_2017-03-18-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 11 10 1 1 REF: NDA3-YA'1A3 NU14U3 TU3TU2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 ba42 kwa'1an1 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 KO3NDO(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 tan3 KU3NI2=O4 NDA4A(2)=E2 BA42 ya1 **** ba'1a3=e2 ndi4 HYP: NDA3YA'1A3 NU1U4 TU3TU3 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 ba42 kwa'1an1 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ya1 nda3-ndi3ko4 KO3NDU3=A2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 tan3 ********* KU3NI3=O14 NDA4A2 ya1 BA42 ba'1a3=e2 ndi4 Eval: S S S S S S S S D S S I id: (fef537_2017-03-18-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ya1 KU'1UN1 ba42 JI'4IN(4)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 HYP: ya1 KU'1U1 ba42 JI'4IN3=A4 sa'4an4 YO'4O3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: A1SU3 TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 HYP: ***** TA4BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: ka1a3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndu3ku2 ITINTAI KA4CHI2=NA1 tun4 ndu3ku2 KA'4YU1 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ndu3ku2 TIN4TA2 KA4CHI1=NA1 tun4 ndu3ku2 KA'4YU2 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ko14o3 ya1 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ya1 tun4 nde'3e4 ja1ta4 ku4u4=run4 HYP: ko14o3 ya1 NDA4A2=E1 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ya1 tun4 nde'3e4 ja1ta4 ku4u4=run4 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: kwi4i24=run4 KWI4 yu1ku1 kwi4i24 BA42 tan3 ja1ta4=run4 nde'3e4 tan3 tun4 KA'4YU4 nde'3e4 ku4u4=run4 HYP: kwi4i24=run4 **** yu1ku1 kwi4i24 BA4 tan3 ja1ta4=run4 nde'3e4 tan3 tun4 KA4YU4 nde'3e4 ku4u4=run4 Eval: D S S id: (fef537_2017-03-18-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 3 0 REF: tun4 JA13SI4KI24=NDU1 trum4pa2 a1chi1 NDI4 TAN42 KWA4CHI3=NDU2 ndi4 tun4 HYP: tun4 JA13SI4KI14=NDU1 trum4pa2 a1chi1 **** ***** ************* ndi4 tun4 Eval: S D D D id: (fef537_2017-03-18-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: ja1ta4=run4 **** I4XI4NDA2=NA1 ja1ta4 trum4pa2 tan4 KA'4YU1 KWI4IN2 trum4pa2 HYP: ja1ta4=run4 KAN4 I4XI4NDA3A2=NDU1 ja1ta4 trum4pa2 tan4 KA4YU1 KWI4I2 trum4pa2 Eval: I S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: i3kan4 TU'4UN4=NDU2 i3nga2 tun4 NDI1KU4CHI4 kwa'4a1 tu3ku3 tun4 kan4 ndi4 tun4 KA'4YU1 kwa'4a1 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 HYP: i3kan4 TUN'4UN3=NDU1 i3nga2 tun4 NDU14CHI3 kwa'4a1 tu3ku3 tun4 kan4 ndi4 tun4 KA4YU1 kwa'4a1 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 2 0 REF: ka3ka2 CHI4KA2=NA1 JA1TA4 tun4 kan4 tan3 KA'4YU4=RUN4 trum4pa2 tan3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 sa4bi4 XI4YO13 TUN4 KAN4 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: ka3ka2 CHI4KA1=NA1 JA'1A4 tun4 kan4 tan3 KA4YU4=RUN4 trum4pa2 tan3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 sa4bi4 ******* **** XI4YO3 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S D D S id: (fef537_2017-03-18-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 1 REF: I3NDA14 ji1ni4 tun4 ka1a3 JU13TA'3AN2=NDU1 TA'3BI4 ka1a3 NDI4 JA14(3)=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 MI4I4 bi1xin3 ba3 **** I4YO2=RUN4 tan3 HYP: I1NDA1A4 ji1ni4 tun4 ka1a3 JU1TA'3A2=NDU1 TA3BI4 ka1a3 **** JA14A3=E2 ndi4 KU4U4=A2 MI4 bi1xin3 ba3 NDI4 I4YO3=RUN4 tan3 Eval: S S S D S S S I S id: (fef537_2017-03-18-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: mi3i4=a2 ndi4 ko14o3 bi4 tun4 ka1a3 KU3NI2=O4 tin3 ndi4 ja1 yu3mi4 ba3 KU4U(4)=A2 bi3tin3 HYP: mi3i4=a2 ndi4 ko14o3 bi4 tun4 ka1a3 KU3NI3=O14 tin3 ndi4 ja1 yu3mi4 ba3 KU4U4=A2 bi3tin3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-18-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 1 REF: YA1KAN3 tan3 *** NI1-KA'1YU1=RUN4 kwa'1an1=run4 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 ndi4 HYP: ******* tan3 NI1 KA1YU1=RUN4 kwa'1an1=run4 JI'4IN3=A2 I4NGO14 ndi4 Eval: D I S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: tun4 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 ko3ndo3=run4 tan3 sa3kan4 ndi4 ke3ta3 i3in3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 yo'4o3 JI'4IN4=RUN4 tan3 HYP: tun4 NDA3YA'1A3 NU1U4 tu3tu2 ko3ndo3=run4 tan3 sa3kan4 ndi4 ke3ta3 i3in3 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 yo'4o3 JI'4IN3=RUN4 tan3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-18-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: na4 nda3-ndu3ku4=na2=run4 ku3ni2=na1 sa1a3 i4in4=run4 ndi4 HYP: na4 nda3-ndu3ku4=na2=run4 ku3ni2=na1 sa1a3 i4in4=run4 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-03-18-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: ku3ni2 BA3=NA2=RUN4 ndi4 KWE4NDA(2)=E2 sa4bi4 ndi4 ka4na3=ni42=run4 JA'1A4 i3tu2 MI4I4 ka4na3=run4 ka3na3 ba3 TA'3AN2=RUN4 ja'1a4 i3tu2 MI4I4 ka4na3=run4 HYP: ku3ni2 BA3=NA1=RUN4 ndi4 YA1 sa4bi4 ndi4 ka4na3=ni42=run4 XA'1A4 i3tu2 MI4 ka4na3=run4 ka3na3 ba3 TA'3A2=RUN4 ja'1a4 i3tu2 MI4 ka4na3=run4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 yu1ku1 sa14yu2 ja1ta4 ku3rra42 TOMÁ leonardo YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI2=O4 kan4 tan3 HYP: YO'4O3 NDUI13SO3=NDU1 yu1ku1 sa14yu2 ja1ta4 ku3rra42 TOMA leonardo ****** NDUI13SO3=NDU1 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI1=O4 kan4 tan3 Eval: S S S D S S id: (fef537_2017-03-18-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: tun4 ndu3ku2 ku4u4=run4 ndu3ku2 kan4 ndi4 XA'4NU3=RUN4 ndi4 nda4a2 ka1 xa'1a4 ku3rra42 XA'4NU3=RUN4 tan3 HYP: tun4 ndu3ku2 ku4u4=run4 ndu3ku2 kan4 ndi4 XA4NU3=RUN4 ndi4 nda4a2 ka1 xa'1a4 ku3rra42 XA4NU3=RUN4 tan3 Eval: S S id: (fef537_2017-03-18-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: KO4NDO3=RUN ndu3ku2 sa14yu2 KA4CHI2=NA1 ja1 i3nga2 ku4u4 kwi1yo'1o4 sa14yu2 tu3ku3 ndi4 ya1 XA'4NU3 mbo3ta3 HYP: KU4NDO3 ndu3ku2 sa14yu2 KA4CHI1=NA1 ja1 i3nga2 ku4u4 kwi1yo'1o4 sa14yu2 tu3ku3 ndi4 ya1 XA4NU3 mbo3ta3 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nda4a2 ka1 xa14ku'1u1 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: nda4a2 ka1 xa14ku'1u1 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: id: (fef537_2017-03-18-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: I3CHI4 ba3 i4yo2 tun4 kan4 xa'1a4 ku3rra42 NDA4A2 KA1 KU3NI2=O4=RUN4 ndi4 HYP: 3ICHI4 ba3 i4yo2 tun4 kan4 xa'1a4 ku3rra42 ****** NDA4A2KA1 KU3NI3=O14=RUN4 ndi4 Eval: S D S S id: (fef537_2017-03-18-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 ya1 kan4 JI13SO3=NDU2 tan3 HYP: ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 ya1 kan4 NDUI13SO3=NDU1 tan3 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 1 0 REF: NI1-KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 tan3 KO14O3 JI4NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 HYP: KA1YU1=A1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 tan3 ****** JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 Eval: S S S S S D S id: (fef537_2017-03-18-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: nda3-ndi3ko4 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 nda4a(2)=e2 BA43 HYP: nda3-ndi3ko4 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 i3kan4 NDA3NDU3KU4=NA(1)=E1 nda4a(2)=e2 BA42 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-03-18-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 1 REF: na3ni4 yu1ku1 sa14yu2 tan3 na4 KU'1UN1 NDU3KU4=NA2=YA1 IBIBLIOTECAI ndi4 i3kan4 ********** NI'1I4=NA2=YA1 HYP: na3ni4 yu1ku1 sa14yu2 tan3 na4 ******* KU'1U1NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 BIBLIOTECA ndi4 i3kan4 NI'1I4=NA1 YA1 Eval: D S S I S id: (fef537_2017-03-18-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 1 REF: ndi4 sa3kan4 ndi4 i3kan4 *** NI1-KA'1YU1 KU4U(4)=A2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 HYP: ndi4 sa3kan4 ndi4 i3kan4 NI1 KA1YU1 KU4U4=A2 KWA'1A1 JI'4IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 Eval: I S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: TA'3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 HYP: TA3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 ya1 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ka1a3 NI1-JI3NI2=NDU1 YO'3O4 yo'3o4 TIO3O2 yu3ku4 HYP: ka1a3 NI1 JI13NI2=NDU1 yo'3o4 TIO13O2 yu3ku4 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 9 0 0 REF: KA'4AN2=NA1 ndi4 KU4U(4)=A2 TIO3O2 TU3 KA'4AN2=NA1 ndi4 IMBELÓNI KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 TU3KU(3)=A3 HYP: KAN4 ndi4 KU4U4=A2 TIO13O2 NA1 KA'4AN1 ndi4 MBE3LUN42 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 TU3KU3=A2 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: ya1 ******* MBO3MBO3LA3 i4in4 ya1 yo'3o4=a2 ndi4 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 ISANDÍAI yu3ku4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: ya1 MBO3LA3 MBO3LA3 i4in4 ya1 yo'3o4=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 SANDIA yu3ku4 I4IN4=A2 tan3 Eval: I S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 1 0 REF: lu3chi'4i2 NI4I24 NI4I24 ku4ni2 YU1KU(1)=A1 HYP: lu3chi'4i2 ****** NI4NI24 ku4ni2 YU1KU1=A2 Eval: D S S id: (fef537_2017-03-18-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 3 1 REF: tan3 IMBELÚNI ya1 i4yo2 nda'3a4=e2 ndi4 ya1 KWA4AN2 LA3TUN4=NI42 kwa4an2 CHI4CHI13 KWA4AN(2)=E2 TAN3 ti1xin3=a2 ndi4 kwa'4a1 la3tun4=ni42 CHI4CHI13 kwa'4a1 *** tan3 ndi4 HYP: tan3 MBE3LUN42 ya1 i4yo2 nda'3a4=e2 ndi4 ya1 ******* ************ kwa4an2 ********* CHI4CHI3 KWA'4AN2 ti1xin3=a2 ndi4 kwa'4a1 la3tun4=ni42 CHI4CHI3 kwa'4a1 YA1 tan3 ndi4 Eval: S D D D S S S I id: (fef537_2017-03-18-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: NI3 SU14U(3)=A2 ba'1a3 ka3xi4 BI(4)=O4 BA42 ndi4 ja4xi24 sa3a2 BA(3)=E3 HYP: *** I1SU4=A2 ba'1a3 ka3xi4 BI4=O4 BA4 ndi4 ja4xi24 sa3a2 BA3=E2 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 2 0 REF: ko14o3 na1 ji4ni2 ka3xi4 bi4=a2 KA4CHI2=NA1 ndi4 ba'1a3=e2 JI'4IN4 NA1 bi1xi1 NI1I4 TAN3 ndi4 HYP: ko14o3 na1 ji4ni2 ka3xi4 bi4=a2 TAN3 ndi4 ba'1a3=e2 ******* JI'4IN3=NA1 bi1xi1 ***** NI1I4=NA1 ndi4 Eval: S D S D S id: (fef537_2017-03-18-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 1 REF: ndi4 KO14O3 NA1 JA4-TA4TAN4 xu4mi4 bi4 ndi4 ya1 ndi3 *** yu3mi4 ndi4 KO14O(3)=A3 HYP: ndi4 ****** KO14O3=NA1 JA4TA4TNA4 xu4mi4 bi4 ndi4 ya1 ndi3 YA1 yu3mi4 ndi4 KO14O3=A2 Eval: D S S I S id: (fef537_2017-03-18-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: E1TA4=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 Ñu'3u4 bi1xin3 ba3 TA'3BI4 ka1a3 *** JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 tan3 HYP: TE14 ndi4 KU4U4=A2 Ñu'3u4 bi1xin3 ba3 TA3BI4 ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tan3 Eval: S S S I S id: (fef537_2017-03-18-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: sa4bi4 ndi4 kwa4Ñu3 KA4NA(3)=E2 sa4bi4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 ko14o3 mi3i4 bi4=a2 bi3tin3 HYP: sa4bi4 ndi4 kwa4Ñu3 KA4NA3=E2 sa4bi4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 ko14o3 mi3i4 bi4=a2 bi3tin3 Eval: S id: (fef537_2017-03-18-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: ya1 kan4 ba42 ji13ni2=ndu1 TA'3BI4 YO'4O4 tan3 KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 ndi4 HYP: ya1 kan4 ba42 ji13ni2=ndu1 TA3BI4 YO'4O3 tan3 KA1YU1=A1 KU'1U1=A1 JI'4IN3=A4 I4NGO14 ndi4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-03-18-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: ya1 nda3-kwa'3a3 i3in3 tu3tu2 JI'4IN4 KO3NDO(3)=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 KU'1UN1 i3in3 tiem4pu2 HYP: ya1 nda3-kwa'3a3 i3in3 tu3tu2 ******* JI'4IN3 KO3NDO3=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 KU'1U1 i3in3 tiem4pu2 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-03-18-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 ma'14Ñu3 *** xi1ki4 ma'14Ñu3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 HYP: TA3BI4 ya1 ma'14Ñu3 YA1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 Eval: S I S S id: (fef537_2017-03-18-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: ji13ni2=ndu1 tun4 NDI1KU4CHI4 NDI1KU4CHI4 kwa'4a1 tun4 I4YO2 TA'3BI4 HYP: ji13ni2=ndu1 tun4 NDU13CHI4 NDU13CHI4 kwa'4a1 tun4 I4YO3 TA3BI4 Eval: S S S S id: (fef537_2017-03-18-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: tun4 kan4 NDWI13SO(3)=AN4 sa'4an4 ****** YO'4O4 NI1-KA'3YU(4)=AN4 ki1bi4=run4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 kwa'1an1 tu3 i3ta2 ba3 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: tun4 kan4 NDUI13SO3=ÑA4 sa'4an4 YO'4O3 NI1 KA13YU4=A2 ki1bi4=run4 kwa'1an1 JI'4IN3=A2 kwa'1an1 tu3 i3ta2 ba3 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: S I S S S S id: (fef537_2017-03-18-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ja3kan4 ndi4 nda3-kwa'3a3 i3in3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 KI3XI(3)=A2 HYP: ja3kan4 ndi4 nda3-kwa'3a3 i3in3 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 KI3XI3=A2 Eval: S S S id: (fef537_2017-03-18-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: KU'1UN1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ki3xi3 ***** ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: KU'1U1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ki3xi3 I3IN3 LIBRU SA4KWA'3A3 NUA14CHI3 Eval: S I S S S id: (fef537_2017-03-18-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 4 REF: ya1 ***** KAN4 NI1-NDWI3SO(3)=AN4=E2 KWA'1AN(1)=E1 tun4 **** ***** *********** NDI1KU4CHI4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 HYP: ya1 KAN14 NI1 NDUI13SO3=E4 KWA'1A1=E1 tun4 KAN4 KU4U4 NDU14U3CHI4 NI3 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 Eval: I S S S I I I S S id: (fef537_2017-03-18-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 14 10 12 1 REF: kwa4Ñu3 na4 I4YO2 CHIU3UN3 A3SA3 BI(4)=O4 nda4a2 *** I3IN(3)=A2 ko14chun3 KU'3NI2=O4 sa3kan4 TA3BA(4)=E4 NDA3KWA2 i4yo2 NDA3KWA2 ba3=run4 tan3 NDI4 i3ta2=run4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 I3TA2 LA3TUN4 TI4 KU4U4 MI3I4 BA(3)=E2 XA4A4 NDA'3A4=RUN4 ko14o3 I3IN(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 HYP: kwa4Ñu3 na4 ***** I4YO3 CHI3ÑU3 A3SA3BI4=O4 nda4a2 KA1 I3IN3=A2 ko14chun3 KU3NI3=O14 sa3kan4 TA3BA4=E4 NDA3KWA3A2 i4yo2 NDA3KWA3A2 ba3=run4 tan3 DI4 i3ta2=run4 *********** ****** ****** ndi4 ***** ******* *** ***** ***** ******** ***** ************ ko14o3 I3IN3=A2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 Eval: D S S S I S S S S S S D D D D D D D D D D D S id: (fef537_2017-03-18-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: NI(3)=A2 NDA3TI'3BI(4)=O4=RUN4 BA'14A4 BI4=RUN4 ndi4 NDI1KU4CHI4 kwa'4a1 TA'3BI4 ba3 ku4u4=run4 HYP: ******** NI3=A2 NDA3TI3BI4=O4=RUN4 BA'14A3=BI4=RUN4 ndi4 NDU14CHI4 kwa'4a1 TA3BI4 ba3 ku4u4=run4 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-01-07-a_000092) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² pedro celestino yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ HYP: i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² pedro celestino yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-a_000093) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ndu⁴su⁴ku²⁴=a² i³tu² ba³ na⁴ mi⁴i⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ i³tu² ba³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ndu⁴su⁴ku²⁴=a² i³tu² ba³ na⁴ mi⁴i⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ i³tu² ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-a_000094) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² tan³ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba⁽³⁾=e² kan⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² tan³ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba⁽³⁾=e² kan⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-a_000095) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ bi⁴=a² bi³tin³ ndi⁴ a¹chi¹ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² bi³tin³ ndi⁴ ja¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e² nda¹⁴³ i³in³ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ bi⁴=a² bi³tin³ ndi⁴ a¹chi¹ xi¹yo³=ni⁴⁽²⁾=a² bi³tin³ ndi⁴ ja¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e² nda¹⁴³ i³in³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-a_000096) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: nda¹⁴³ i³in³ ndio⁴si² ji⁴ni² ju¹³ta'³an²=ndu¹ lu³u⁽³⁾=a² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ki³ ki'¹³in³=ndu² nu¹⁴u⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ HYP: nda¹⁴³ i³in³ ndio⁴si² ji⁴ni² ju¹³ta'³an²=ndu¹ lu³u⁽³⁾=a² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ki³ ki'¹³in³=ndu² nu¹⁴u⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-a_000097) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ka'³a⁴ ku³rra⁴² pedru celestinu mi⁴i⁴ ndi⁴chi² tun⁴ tio'¹o³ ya¹ mi⁴i⁴ ndi⁴chi² jan³ta³ ku³ru⁴² ya³ta⁴ tun⁴ tun⁴ nda¹ba³² ka¹a³ ka¹a³ Ñu'⁴u⁴=ndu³ HYP: ka'³a⁴ ku³rra⁴² pedru celestinu mi⁴i⁴ ndi⁴chi² tun⁴ tio'¹o³ ya¹ mi⁴i⁴ ndi⁴chi² jan³ta³ ku³ru⁴² ya³ta⁴ tun⁴ tun⁴ nda¹ba³² ka¹a³ ka¹a³ Ñu'⁴u⁴=ndu³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000071) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ chi⁴re'³yu⁴² nde'³e⁴ ti⁴ i⁴yo² nda'³a⁴ ti¹ya⁴ yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu¹ chi⁴re'³yu⁴² nde'³e⁴ ti⁴ i⁴yo² nda'³a⁴ ti¹ya⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000072) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=ri⁴ nda'³a⁴ ti¹ya⁴ xi⁴yo¹³=ri⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ndu¹xa'⁴a² ba³ ka⁴na³ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ yu³ku⁴ ba³ ba⁴² tan³ HYP: xi⁴yo¹³=ri⁴ nda'³a⁴ ti¹ya⁴ xi⁴yo¹³=ri⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ndu¹xa'⁴a² ba³ ka⁴na³ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ yu³ku⁴ ba³ ba⁴² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000073) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka'⁴yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ ka¹a³ ku⁴ni² ku³ni²=an⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ i³ta² kan⁴ ndi⁴ HYP: ka'⁴yu⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ ka¹a³ ku⁴ni² ku³ni²=an⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ i³ta² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000074) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ pa³san⁴tu² ji'⁴in⁴ ba³=na² ba'¹a³=e² tu³ nu¹⁴u³ santu ba³ be'³e⁽³⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ ku⁴ni⁽²⁾=a² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ pa³san⁴tu² ji'⁴in⁴ ba³=na² ba'¹a³=e² tu³ nu¹⁴u³ santu ba³ be'³e⁽³⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ ku⁴ni⁽²⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000075) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba³ ku⁴u⁴ chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ ya¹ HYP: i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba³ ku⁴u⁴ chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ndi⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-07-g_000076) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ndi⁴ ni¹nu³ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ndi⁴ ni¹nu³ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000085) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: xa'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ xi⁴ka³=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ HYP: xa'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ xi⁴ka³=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000086) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ su³u³ ndi'³i³=run⁴ xi¹³xi³ ba³ na¹ ta⁴u³ni² ki¹bi⁴ i⁴yo² ta⁴nda'³a⁴ se'¹e³=na² xi⁴xi³=na² HYP: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ su³u³ ndi'³i³=run⁴ xi¹³xi³ ba³ na¹ ta⁴u³ni² ki¹bi⁴ i⁴yo² ta⁴nda'³a⁴ se'¹e³=na² xi⁴xi³=na² Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000087) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tio'¹o³ tun⁴ kan⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ xi⁴xi³=na² HYP: tio'¹o³ tun⁴ kan⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ xi⁴xi³=na² Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000088) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ o⁴ra² i¹xa⁴³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ yo¹o⁴ inoviembrei HYP: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ o⁴ra² i¹xa⁴³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ yo¹o⁴ inoviembrei Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000089) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: sa³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ nda¹ ioctubrei ki³xa³a⁴=run⁴ ndi⁴ bi³tin³ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴ i⁴chi¹ ba³ ba⁴² tin³ HYP: sa³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ nda¹ ioctubrei ki³xa³a⁴=run⁴ ndi⁴ bi³tin³ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴ i⁴chi¹ ba³ ba⁴² tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000090) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba³ ko¹⁴o³ ka¹ i³ta²=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ja¹ ni¹-xu¹³xa³=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba³ ko¹⁴o³ ka¹ i³ta²=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ja¹ ni¹-xu¹³xa³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000091) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³in³ tiem⁴pu² ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴²=run⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴=run⁴ nda¹⁴³ i³in³ HYP: i³in³ tiem⁴pu² ndi⁴ xi¹yo³=ni⁴²=run⁴ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴=run⁴ nda¹⁴³ i³in³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000092) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³in³ iluchai ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ is¹tin⁴=run⁴ ka¹a³ tan³ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ HYP: i³in³ iluchai ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³in³ is¹tin⁴=run⁴ ka¹a³ tan³ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-j_000093) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ ni¹-ka'³yu⁴=na² ki¹bi⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ HYP: tun⁴ ni¹-ka'³yu⁴=na² ki¹bi⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000061) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ka¹a³ xi⁴ka³=ndu² ndu⁴ku⁴=ndu² i³ta² tan³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² po'¹li⁴ ya¹ ya³a³ xi'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ka¹a³ xi⁴ka³=ndu² ndu⁴ku⁴=ndu² i³ta² tan³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² po'¹li⁴ ya¹ ya³a³ xi'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000062) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² ji'⁴in⁴=na² ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ HYP: tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ba⁴² ji'⁴in⁴=na² ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000063) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ xi'⁴nu¹³=a² yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ni¹-ju¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: ya¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ xi'⁴nu¹³=a² yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ni¹-ju¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000064) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000065) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i⁴chi¹ ba⁽³⁾=e³ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ba⁴³ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo² ta'³an⁽²⁾=e² kwa⁴an² ba³ HYP: i⁴chi¹ ba⁽³⁾=e³ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ba⁴³ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo² ta'³an⁽²⁾=e² kwa⁴an² ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000066) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ kwa'¹an¹ tu³ ba⁴² kwa⁴an² ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=en⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ndu⁴kwi³so³=na² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴² tan³ HYP: ya¹ kwa'¹an¹ tu³ ba⁴² kwa⁴an² ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=en⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ndu⁴kwi³so³=na² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-i_000067) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: kwa'³a³ i³in³ ilibrui nda³kwa'¹a³=na² ka⁴chi²=na¹ an⁴ ndi³xa³ ku⁴u⁴ bi⁴=na² ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴³ HYP: kwa'³a³ i³in³ ilibrui nda³kwa'¹a³=na² ka⁴chi²=na¹ an⁴ ndi³xa³ ku⁴u⁴ bi⁴=na² ndi⁴ ya¹ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000087) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ja'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ja'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000088) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ji¹³so³=ndu² yu¹ku¹=run⁴ ku'¹u¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ji¹³so³=ndu² yu¹ku¹=run⁴ ku'¹u¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000089) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000090) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ isolerai be'³e³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ isolerai be'³e³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000091) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000092) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ yo¹o⁴ ka'³nda²=e⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o³ yo¹o⁴ ka'³nda²=e⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³tun⁴ a³tu³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ nda⁴ta¹⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ a³tu³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ nda⁴ta¹⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-e_000094) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ HYP: tan³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000083) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ nde⁴ta³ yo'³o⁴ ya³a³ tan³ ni³ ko¹⁴o³ i³ta² nda'³a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ nde⁴ta³ yo'³o⁴ ya³a³ tan³ ni³ ko¹⁴o³ i³ta² nda'³a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000084) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda⁴a² u¹bi¹ ka¹a³ ti⁴ i³ta² nde'³e⁴ ji¹nu³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² yo'³o⁴ ya³a³ HYP: nda⁴a² u¹bi¹ ka¹a³ ti⁴ i³ta² nde'³e⁴ ji¹nu³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² yo'³o⁴ ya³a³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000085) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'³o⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ be'³e³ ba³ na⁴ HYP: yo'³o⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ be'³e³ ba³ na⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000086) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xa'⁴nu³ nda¹⁴ku⁽²⁾=a² nda¹⁴ku² xa'¹a⁴ i³tun⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² tan³ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku⁽²⁾=a² tan³ HYP: xa'⁴nu³ nda¹⁴ku⁽²⁾=a² nda¹⁴ku² xa'¹a⁴ i³tun⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² tan³ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000087) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: na⁴ nu¹⁴u³ Ñu'¹u³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ xa'⁴nu³ ta³ka²=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴nu³ mbo³la³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² ba⁴² yo'⁴o⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: na⁴ nu¹⁴u³ Ñu'¹u³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ xa'⁴nu³ ta³ka²=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴nu³ mbo³la³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ yo'³o⁴ nda³sun² ba⁴² yo'⁴o⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000088) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: na⁴tu² xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² HYP: na⁴tu² xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000089) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: tan³ i³ta² kan⁴ ndi⁴ i³ta² i¹i⁴=ni⁴² ba⁴² ndi⁴ i³ta² ya⁴xin⁴=ni⁴² ba⁴² na⁴ nu⁴chi'⁴i² ti⁴ tan³ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁴ mi³i⁴=a² nda'³a⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tan³ HYP: tan³ i³ta² kan⁴ ndi⁴ i³ta² i¹i⁴=ni⁴² ba⁴² ndi⁴ i³ta² ya⁴xin⁴=ni⁴² ba⁴² na⁴ nu⁴chi'⁴i² ti⁴ tan³ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁴ mi³i⁴=a² nda'³a⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-c_000090) Scores: (#C #S #D #I) 31 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ki³nda²a²=e⁴=ya¹ ndi⁴ nu⁴chi'⁴i² tan³ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ i¹i⁴=ni⁴² i³ta² ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: tan³ ya¹ ki³nda²a²=e⁴=ya¹ ndi⁴ nu⁴chi'⁴i² tan³ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ i¹i⁴=ni⁴² i³ta² ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000074) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ji¹³ni²=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ji¹³ni²=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000075) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: a¹chi¹ na¹ ya³ta⁴ xi'⁴i⁴=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: a¹chi¹ na¹ ya³ta⁴ xi'⁴i⁴=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000076) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ ba³=e² ndi⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴ ya¹ yo⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ xi'⁴i⁴ ka¹=e⁴ ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tin³ HYP: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ ba³=e² ndi⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴ ya¹ yo⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ xi'⁴i⁴ ka¹=e⁴ ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000077) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: na¹ ja¹ xa¹⁴a³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ tan³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ xi'¹³i³=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: na¹ ja¹ xa¹⁴a³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ tan³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ xi'¹³i³=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000078) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ mi³i⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xi'⁴i⁴ ka¹ ta⁴ ka¹a³ bi³tin³ ndi⁴ ni³na³ ta¹kwi⁴² ba'¹a³ ba³ xi'⁴i⁴=na² tin³ HYP: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ mi³i⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xi'⁴i⁴ ka¹ ta⁴ ka¹a³ bi³tin³ ndi⁴ ni³na³ ta¹kwi⁴² ba'¹a³ ba³ xi'⁴i⁴=na² tin³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000079) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² u¹ba¹ bi⁴=a² ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ bi¹xin³=ni⁴² ba³ ba⁴² na⁴ ya¹ kwi⁴i⁴ ndu³-bi¹xin³=ba⁴² ko'³o⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ba³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² u¹ba¹ bi⁴=a² ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ bi¹xin³=ni⁴² ba³ ba⁴² na⁴ ya¹ kwi⁴i⁴ ndu³-bi¹xin³=ba⁴² ko'³o⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000080) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ ndi⁴ na⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ tu³=run⁴ kwi⁴i²⁴=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ nda⁴si²=run⁴ xa'¹a⁴ tia'¹ba⁴ i⁴xa³=na² tia'¹ba⁴ pa³san⁴tu² ba³ ti⁴in⁴=na² ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ ndi⁴ na⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ tu³=run⁴ kwi⁴i²⁴=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ nda⁴si²=run⁴ xa'¹a⁴ tia'¹ba⁴ i⁴xa³=na² tia'¹ba⁴ pa³san⁴tu² ba³ ti⁴in⁴=na² ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-f_000081) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ na¹ ku³te⁴ru² ndi⁴ xa'¹a⁴ icohetei ta⁴an²⁴=na² ndu³ku² ndu³ku² ndo³o³ ndi ta⁴an²⁴=na¹=run⁴ icohetei ba³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ na¹ ku³te⁴ru² ndi⁴ xa'¹a⁴ icohetei ta⁴an²⁴=na² ndu³ku² ndu³ku² ndo³o³ ndi ta⁴an²⁴=na¹=run⁴ icohetei ba³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-h_000069) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ku³rra⁴² chelu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tu¹ni⁴i² ba'¹a³=ni²=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ HYP: yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ku³rra⁴² chelu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ndu¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ tu¹ni⁴i² ba'¹a³=ni²=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ Eval: id: (fef537_2017-01-07-h_000070) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba¹ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ ba⁴ba⁴a²⁴ ndi¹⁴i² ku⁴ni⁽²⁾=a² HYP: ba¹ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ ba⁴ba⁴a²⁴ ndi¹⁴i² ku⁴ni⁽²⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-01-07-h_000071) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ipostei ba⁴li⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ipostei ba⁴li⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-h_000072) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda³kwa²=run⁴ tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ nda³kwa²=run⁴ ndi⁴ ya¹ ti⁴in⁴=na² yu³nu⁴ ba⁴² HYP: nda³kwa²=run⁴ tan⁴² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ nda³kwa²=run⁴ ndi⁴ ya¹ ti⁴in⁴=na² yu³nu⁴ ba⁴² Eval: id: (fef537_2017-01-07-h_000073) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ko¹⁴o³ ka¹ba¹=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ko¹⁴o³ ka¹ba¹=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-b_000055) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ni¹- ni¹-ji³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ ya¹ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² HYP: i³chi⁴ yo'⁴o⁴ ni¹- ni¹-ji³ni²=ndu¹ yo'³o⁴ ya¹ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² Eval: id: (fef537_2017-01-07-b_000056) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: po'¹li⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴=ni⁴² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² i³ta² ba⁴li⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ HYP: po'¹li⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ i³ta² la³tun⁴=ni⁴² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² i³ta² ba⁴li⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-b_000057) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ni³ bu⁴rru² ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ HYP: i⁴yo² ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ni³ bu⁴rru² ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-07-b_000058) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xi'⁴nu¹³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nde⁴ta³ yu'³u⁴ i³chi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ ndi⁴ i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² HYP: la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xi'⁴nu¹³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nde⁴ta³ yu'³u⁴ i³chi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ ndi⁴ i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² Eval: id: (fef537_2017-01-07-b_000059) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ni¹-ndi³kwi³so³ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴=ya² i³chi⁴ mi⁴i⁴ ke⁴ta³ i³chi⁴ ya¹ nu¹⁴u³ jan³ta³ ku³ru⁴² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ka¹a³ nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ni¹-ndi³kwi³so³ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴=ya² i³chi⁴ mi⁴i⁴ ke⁴ta³ i³chi⁴ ya¹ nu¹⁴u³ jan³ta³ ku³ru⁴² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² ka¹a³ nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-h_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-h_000084) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-h_000085) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² nu¹⁴u³ yu¹⁴kun³ ndi⁴ i³ta² ya³a³ la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ nu⁴nu³ ba⁴³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² nu¹⁴u³ yu¹⁴kun³ ndi⁴ i³ta² ya³a³ la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ nu⁴nu³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-h_000086) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ nda³a³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ndi⁴ na⁴ ja¹ kwi⁴i²⁴=run⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ja¹ yu³mi⁴ ba⁴² tin³ HYP: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ nda³a³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ndi⁴ na⁴ ja¹ kwi⁴i²⁴=run⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ja¹ yu³mi⁴ ba⁴² tin³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-h_000087) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ nda⁴a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³in³ ndu³ku² ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ka¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ nda⁴a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³in³ ndu³ku² ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000091) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000092) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru ricardo yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ HYP: ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru ricardo yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka¹a³ nda⁴ka³ya²=na¹ tun⁴ i⁴xa³ icolectari=na¹ tun⁴ yu¹⁴ti³ tun⁴ ka⁴chi²=o⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ HYP: ka¹a³ nda⁴ka³ya²=na¹ tun⁴ i⁴xa³ icolectari=na¹ tun⁴ yu¹⁴ti³ tun⁴ ka⁴chi²=o⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000094) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ yu¹ku¹=run⁴ chio'¹o⁴ HYP: tan³ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ yu¹ku¹=run⁴ chio'¹o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000095) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku³chi³ na¹ ku'⁴u² ba³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ndo³o³ nda³a² xa'¹a⁴ na¹ ku'⁴u² mi⁴i⁴ ndi⁴so³ kwi³Ñu³ ba³ HYP: ku³chi³ na¹ ku'⁴u² ba³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ndo³o³ nda³a² xa'¹a⁴ na¹ ku'⁴u² mi⁴i⁴ ndi⁴so³ kwi³Ñu³ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000096) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ na⁴tu² na¹ ja¹nde¹e⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ na⁴tu² na¹ ja¹nde¹e⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-a_000097) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ba³ ndi⁴ tun⁴ te'⁴e⁴ ta'³an² ku⁴u⁴ ta'³an²=run⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ba³ ndi⁴ tun⁴ te'⁴e⁴ ta'³an² ku⁴u⁴ ta'³an²=run⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000136) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000137) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tiu¹³ma² kwa⁴chi³ tun⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² kwa'⁴a¹ ndu⁴u⁴ ndu⁴u⁴ i⁴in⁴ nda'³a⁴ HYP: ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tiu¹³ma² kwa⁴chi³ tun⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² kwa'⁴a¹ ndu⁴u⁴ ndu⁴u⁴ i⁴in⁴ nda'³a⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000138) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ na⁴tu² ku⁴ni² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ba⁴² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ HYP: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ na⁴tu² ku⁴ni² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ba⁴² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000139) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ta¹tan⁴ ta'³an² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ndo'⁴o⁴ ka'³ni⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ HYP: kwa⁴Ñu³ ta¹tan⁴ ta'³an² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ndo'⁴o⁴ ka'³ni⁴ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000140) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda¹ na¹ ndo'⁴o⁴ kwi³Ñu³ tu³ tan³ ba'¹a³ chio'¹o⁴=run⁴ ku³chi³ ba³=na² ndi⁴ HYP: nda¹ na¹ ndo'⁴o⁴ kwi³Ñu³ tu³ tan³ ba'¹a³ chio'¹o⁴=run⁴ ku³chi³ ba³=na² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000141) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba⁴³ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba⁴³ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000142) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ndu⁴-ku³ni²=ndu¹ ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u³ tun⁴ tia¹ tiu¹³ma² ka¹a³ i⁴yo² ndi⁴ chi³Ñu³ xi⁴ka³=ndu² ba⁴² nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ su¹⁴u³ kan⁴ ndi⁴ i³in³ tu³tu² ti³in³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: yo'⁴o⁴ ndu⁴-ku³ni²=ndu¹ ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u³ tun⁴ tia¹ tiu¹³ma² ka¹a³ i⁴yo² ndi⁴ chi³Ñu³ xi⁴ka³=ndu² ba⁴² nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ su¹⁴u³ kan⁴ ndi⁴ i³in³ tu³tu² ti³in³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (fef537_2017-03-12-i_000143) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa⁴-kwa'³a³ na¹kwa⁴chi³ na⁴ kwa'¹an¹ tiempu ndi'³i³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ libru ndi⁴ ya¹ ndo⁴o¹³ ba⁴³ HYP: sa⁴-kwa'³a³ na¹kwa⁴chi³ na⁴ kwa'¹an¹ tiempu ndi'³i³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ libru ndi⁴ ya¹ ndo⁴o¹³ ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000064) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ta³Ñu³ na³ma² yo'⁴o⁴ ki¹³nda³a²=ndu¹ ya¹ HYP: i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ta³Ñu³ na³ma² yo'⁴o⁴ ki¹³nda³a²=ndu¹ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000065) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ mbo³la³ nda'³a⁴ ya¹ i³Ñu⁴ kwi¹yo'¹o⁴ su'¹ma⁴ ti¹chi⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: ya¹ mbo³la³ nda'³a⁴ ya¹ i³Ñu⁴ kwi¹yo'¹o⁴ su'¹ma⁴ ti¹chi⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000066) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ chin⁴ga¹⁴ba² i⁴in⁽⁴⁾=a² kwi⁴in² kwi⁴in² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ya¹ kan⁴ ndwi⁴so³ na¹ yo'⁴o⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² HYP: tan⁴² i⁴in⁴ chin⁴ga¹⁴ba² i⁴in⁽⁴⁾=a² kwi⁴in² kwi⁴in² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ya¹ kan⁴ ndwi⁴so³ na¹ yo'⁴o⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000067) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ ku'¹un¹ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ yo⁴o⁴ tan³ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=o⁴ ndu¹u⁴ kan⁴ tan³ ni³ HYP: ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ ku'¹un¹ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ni³ yo⁴o⁴ tan³ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=o⁴ ndu¹u⁴ kan⁴ tan³ ni³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000068) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ nda¹⁴³ sa³a² ku⁴u⁴ ti⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ HYP: ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ndi⁴ nda¹⁴³ sa³a² ku⁴u⁴ ti⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000069) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ni³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² an⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² ndi⁴ ta'¹⁴an² ku³ni² na⁴tu² nda⁴a² ba⁴² ya¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ni³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a² an⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² ndi⁴ ta'¹⁴an² ku³ni² na⁴tu² nda⁴a² ba⁴² ya¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-b_000070) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ ku'¹un¹ ji''⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² tan³ i³kan⁴ ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ ku'¹un¹ ji''⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² tan³ i³kan⁴ ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000111) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ HYP: yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000112) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² kwa'⁴a¹ i³ta² kwa'⁴a¹ kwi'³in⁴ ya¹ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba³=run⁴ tan³ HYP: ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² kwa'⁴a¹ i³ta² kwa'⁴a¹ kwi'³in⁴ ya¹ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba³=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000113) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ tu³ ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² xi'⁴i⁴ ndio'³lo³ ndu¹³xi² nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ tu³ ndi⁴ i³ta² la³tun⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² xi'⁴i⁴ ndio'³lo³ ndu¹³xi² nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000114) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ka'¹yu¹ ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ tan³ kwa³ nda³-kwa'³a³ i³in³ libru ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: ya¹ ka'¹yu¹ ba⁴² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ tan³ kwa³ nda³-kwa'³a³ i³in³ libru ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000115) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: na⁴ kwa⁴Ñu³ nda⁴a² na¹ ji¹⁴ni² tan³ na⁴ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ HYP: na⁴ kwa⁴Ñu³ nda⁴a² na¹ ji¹⁴ni² tan³ na⁴ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000116) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i³kan⁴ ku'¹un¹ ku³ni²=na¹ nda⁴a² nda⁴a² i⁴yo² i³ta² kan⁴ tan³ nda⁴a² sa¹a³ i⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ tan³ nda⁴a² ku⁴u⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ya¹ HYP: i³kan⁴ ku'¹un¹ ku³ni²=na¹ nda⁴a² nda⁴a² i⁴yo² i³ta² kan⁴ tan³ nda⁴a² sa¹a³ i⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ tan³ nda⁴a² ku⁴u⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-03-12-f_000117) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ti¹xin³=a² i³chi⁴ ba¹xi³ yu³ku⁴ tu¹kin³² tan³ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ ta'³bi⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ka¹a³ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ ku⁴u⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ HYP: ti¹xin³=a² i³chi⁴ ba¹xi³ yu³ku⁴ tu¹kin³² tan³ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ ta'³bi⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ka¹a³ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ ku⁴u⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000118) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateyo ricardo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateyo ricardo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² tan³ ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000119) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=o⁴ tun⁴ xa⁴xi²⁴ nda⁴xan⁴ ndu¹u⁴ kan⁴ HYP: tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=o⁴ tun⁴ xa⁴xi²⁴ nda⁴xan⁴ ndu¹u⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000120) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ o⁴ra² xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ o⁴ra² xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000121) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ nde'¹e⁴ ba⁴³ ja⁴xi²⁴ nda⁴xan⁴ ba³ HYP: ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ nde'¹e⁴ ba⁴³ ja⁴xi²⁴ nda⁴xan⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000122) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ nda⁴a² ka¹ ku'¹u¹ ndi⁴ a¹su³ ku'¹u¹ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ ndi¹ka³ yu³ku⁴ sa³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ HYP: i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ nda⁴a² ka¹ ku'¹u¹ ndi⁴ a¹su³ ku'¹u¹ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ ndi¹ka³ yu³ku⁴ sa³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000123) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xa¹⁴ku'¹u¹ xu¹⁴xa³ i⁴yo²=run⁴ nda⁴a² ka¹ ba³ i⁴yo²=run⁴ HYP: xa¹⁴ku'¹u¹ xu¹⁴xa³ i⁴yo²=run⁴ nda⁴a² ka¹ ba³ i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000124) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ndo³o³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³ xa'⁴nu³=run⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ndo³o³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³ xa'⁴nu³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000125) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e³ ba⁴² ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e³ ba⁴² ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-d_000126) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ni³ yu¹ku¹=run⁴ ba¹⁴³ i⁴yo² kwi⁴i²⁴=ni⁴² bi⁴=a² ndi⁴ ndi⁴ki⁴ ndi⁴ki⁴ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ HYP: ni³ yu¹ku¹=run⁴ ba¹⁴³ i⁴yo² kwi⁴i²⁴=ni⁴² bi⁴=a² ndi⁴ ndi⁴ki⁴ ndi⁴ki⁴ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000116) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000117) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ i³tun⁴ ti¹su⁴bi²⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ =run⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ i³tun⁴ ti¹su⁴bi²⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ =run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000118) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ ba⁴³ tan³ i³tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ ba⁴³ tan³ i³tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000119) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: an⁴ tun⁴ nda¹⁴ku² ndi⁴ ba'¹a³ tu³ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: an⁴ tun⁴ nda¹⁴ku² ndi⁴ ba'¹a³ tu³ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000120) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ isolerai ba³ ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹su⁴bi²⁴ ka¹a³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ isolerai ba³ ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹su⁴bi²⁴ ka¹a³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000121) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi²⁴ ndi⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi²⁴ ndi⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000122) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ HYP: yu¹ku¹=run⁴ xi⁴xi³=na² ji'⁴in⁴ ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-g_000123) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² bi³tin³ yo'⁴o³ ba⁴² ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ tun⁴ i³tun⁴ ka¹a³ kwa'³a³ i³in³ libru ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: tan³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² bi³tin³ yo'⁴o³ ba⁴² ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ tun⁴ i³tun⁴ ka¹a³ kwa'³a³ i³in³ libru ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000113) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000114) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru ricardo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu³ ka¹a³ ni¹-ki³nda²a²=en⁴ sa'⁴an⁴ i³ta² tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ HYP: ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru ricardo yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu³ ka¹a³ ni¹-ki³nda²a²=en⁴ sa'⁴an⁴ i³ta² tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000115) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ ku'¹un¹ yu¹⁴kun³ bi⁴ tan³ ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ i³ta² ndi'¹i¹ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ tan³ HYP: tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ ku'¹un¹ yu¹⁴kun³ bi⁴ tan³ ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ i³ta² ndi'¹i¹ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000116) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: i³kan⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ ndu¹u⁴ ndi⁴ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ba'¹a³ tu³ xa⁴xi²⁴ tu³ yo⁴o⁴ ba³ ni¹bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ xi⁴yo⁽³⁾=a³ HYP: i³kan⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ ndu¹u⁴ ndi⁴ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ba'¹a³ tu³ xa⁴xi²⁴ tu³ yo⁴o⁴ ba³ ni¹bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ xi⁴yo⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000117) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000118) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: jo⁴ndo¹³=run⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ba³ HYP: jo⁴ndo¹³=run⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000119) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ iviguetai ivigai tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ iviguetai ivigai tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000120) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ka¹ba¹=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa'⁴a¹ i⁴yo²=run⁴ ka¹ba¹=run⁴ HYP: ka¹ba¹=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa'⁴a¹ i⁴yo²=run⁴ ka¹ba¹=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000121) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ tan³ ndi⁴ tun⁴ ndo³o³ tan³ tun⁴ kwa⁴chi³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ndi³ki'⁴ndi⁴ ba³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ tan³ ndi⁴ tun⁴ ndo³o³ tan³ tun⁴ kwa⁴chi³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ndi³ki'⁴ndi⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-c_000122) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000092) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ be'³e³ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ yo'⁴o⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'³o⁴ yo'³o⁴ be'³e³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'³o⁴ be'³e³ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ndi¹⁴i² nde'³e⁴ nde'³e⁴ ku⁴u⁴ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: yo'³o⁴ be'³e³ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ndi¹⁴i² nde'³e⁴ nde'³e⁴ ku⁴u⁴ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000094) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ye'¹⁴e⁴ ba³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku'¹³ni²=o⁴ ya³ka² ji¹na'³a⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tun⁴ ku³rra⁴² ye'¹⁴e⁴ ba³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku'¹³ni²=o⁴ ya³ka² ji¹na'³a⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000095) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tu³tun⁴ kwi³so³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ba'¹a³=e² ku'³ni²=o⁴ tu³tun⁴ kwi³so³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000096) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ ta'³an² yo'³o⁴ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ su¹⁴u³ yo'³o⁴ te'⁴e⁴ ba⁴² ndi⁴ yo'³o⁴ bi³ta⁴² ba⁴³ HYP: kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ ta'³an² yo'³o⁴ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ su¹⁴u³ yo'³o⁴ te'⁴e⁴ ba⁴² ndi⁴ yo'³o⁴ bi³ta⁴² ba⁴³ Eval: id: (fef537_2017-03-12-e_000097) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ ya¹ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴ tu³=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ ni¹nu³ ba³ xi'⁴nu¹³=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ HYP: ni³ ko¹⁴o³ ya¹ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴ tu³=ri⁴=a² tu⁴u⁽²⁾=i² ndi⁴ ni¹nu³ ba³ xi'⁴nu¹³=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000124) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000125) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ku³rra⁴² mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ wenceslau se'¹e³ ta¹ ta⁴u³ni² teyu yo'⁴o⁴ HYP: ku³rra⁴² mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ wenceslau se'¹e³ ta¹ ta⁴u³ni² teyu yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000126) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³ta²=run⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ba'¹a=e² HYP: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³ta²=run⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ba'¹a=e² Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000127) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ki⁴ku¹³ tu³ku³=na⁽²⁾=e² tan³ jo⁴ndo¹³=a² i³ta² yo'¹o⁴ tu³ku³ HYP: ki⁴ku¹³ tu³ku³=na⁽²⁾=e² tan³ jo⁴ndo¹³=a² i³ta² yo'¹o⁴ tu³ku³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000128) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ kwa'¹a⁴=e² ba'¹a³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ HYP: tan³ ndi⁴ kwa'¹a⁴=e² ba'¹a³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000129) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tan³ ba³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ji¹³ni² yo⁴o⁴ nda⁴a² ta¹tan⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ni³ ba'¹⁴a⁴=run⁴ tu³tun⁴ bi⁴ tu³ku³ ndi⁴ HYP: tan³ ba³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ji¹³ni² yo⁴o⁴ nda⁴a² ta¹tan⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ ni³ ba'¹⁴a⁴=run⁴ tu³tun⁴ bi⁴ tu³ku³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000130) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³in³ tun⁴ tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ yo'⁴o⁴ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ HYP: i³in³ tun⁴ tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ yo'⁴o⁴ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000131) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: u¹bi¹ nu¹⁴u³ an⁴ nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: u¹bi¹ nu¹⁴u³ an⁴ nda¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ka¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-c_000132) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ kwa⁴an² i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² tu³ku³ tan³ ndi⁴ tun⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: i⁴yo² tun⁴ kwa⁴an² i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² tu³ku³ tan³ ndi⁴ tun⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-e_000065) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-e_000066) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ nda⁴-ka³ya² Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: tun⁴ kan⁴ nda⁴-ka³ya² Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-e_000067) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ na⁴tu² i⁴yo² mi⁴i⁴ nda¹⁴ku²=run⁴ HYP: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ na⁴tu² i⁴yo² mi⁴i⁴ nda¹⁴ku²=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-e_000068) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ chio'¹o⁴ ko'³o³ na¹ si'⁴i² ka⁴ku³ se'¹e³ i³kan⁴ nu⁴ma¹ ya¹ ko⁴ndo³ ni¹i⁴=na² na⁴tu² ka⁴ku³ se'¹e³=na² ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=na¹ HYP: ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ chio'¹o⁴ ko'³o³ na¹ si'⁴i² ka⁴ku³ se'¹e³ i³kan⁴ nu⁴ma¹ ya¹ ko⁴ndo³ ni¹i⁴=na² na⁴tu² ka⁴ku³ se'¹e³=na² ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=na¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000111) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tun⁴ tio'¹o³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nu¹⁴u³ jan³taku³ru⁴² ka⁴chi²=o⁴ cha⁴ cha'⁴ya¹ kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tio'¹o³ ndi⁴chi²=run⁴ i³kan⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ HYP: tun⁴ tio'¹o³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nu¹⁴u³ jan³taku³ru⁴² ka⁴chi²=o⁴ cha⁴ cha'⁴ya¹ kan⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ tio'¹o³ ndi⁴chi²=run⁴ i³kan⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000112) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tio'¹o³ ba⁴li⁴ ka¹a³ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ HYP: tio'¹o³ ba⁴li⁴ ka¹a³ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000113) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ka'³yu⁽⁴⁾=an⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³ tio'¹o³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴=² HYP: ka'³yu⁽⁴⁾=an⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³ tio'¹o³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴=² Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000114) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ti¹xin³=a² ma¹⁴a³ ka¹ ndi⁴ ya¹ ndu¹u⁴ mbo³la³ ndo³o³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ HYP: ya¹ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ti¹xin³=a² ma¹⁴a³ ka¹ ndi⁴ ya¹ ndu¹u⁴ mbo³la³ ndo³o³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000115) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ na⁴tu² na⁴ nda¹⁴ku² bi⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba'¹a³=run⁴ na⁴tu² na⁴ nda¹⁴ku² bi⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000116) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tun⁴ tio'¹o³ ndi⁴ ba¹⁴³ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² bi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ xa³ku⁴ ti⁴ tan³ nda⁴ta'¹bi⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ tio'¹o³ ndi⁴ ba¹⁴³ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² bi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ xa³ku⁴ ti⁴ tan³ nda⁴ta'¹bi⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-f_000117) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ tia'¹ba⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000093) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ta'⁴bi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ wence yo'⁴o⁴ HYP: ta'⁴bi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ wence yo'⁴o⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000094) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ju¹³ta'an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: ju¹³ta'an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000095) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ HYP: tun⁴ i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000096) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ka¹ya¹ yu¹ku¹=run⁴ ku³chi³=na² tan⁴² ku⁴u⁴ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ndo'⁴o⁴=na² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹ ku³chi³=na² ji'⁴in⁴ ndo³o³ xa'¹a⁴=na² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ka¹ya¹ yu¹ku¹=run⁴ ku³chi³=na² tan⁴² ku⁴u⁴ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ndo'⁴o⁴=na² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹ ku³chi³=na² ji'⁴in⁴ ndo³o³ xa'¹a⁴=na² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000097) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴ ja⁴xi²⁴=a² so'¹o³=na² ndi⁴ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴ ja⁴xi²⁴=a² so'¹o³=na² ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000098) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ chi⁴ka²=na¹ so'¹o³=na² na⁴tu² ja⁴xi²⁴=ri⁴ so'¹o³=na² HYP: ya¹ kan⁴ chi⁴ka²=na¹ so'¹o³=na² na⁴tu² ja⁴xi²⁴=ri⁴ so'¹o³=na² Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000099) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ta'³an² ku⁴u⁴ ta'³an²=run⁴ ndi⁴ ba³ i⁴yo² ka¹ ta¹tan⁴ tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ HYP: ta¹tan⁴ ta'³an² ku⁴u⁴ ta'³an²=run⁴ ndi⁴ ba³ i⁴yo² ka¹ ta¹tan⁴ tan³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000100) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndi⁴ ji³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ i⁴xa³=na² i⁴xa³=na² ta¹tan⁴=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ndi⁴ ji³ni² ndi⁴ ya¹ kan⁴ i⁴xa³=na² i⁴xa³=na² ta¹tan⁴=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000101) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000102) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ i⁴yo² ndi³chi² na⁴ni²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ i⁴yo² ndi³chi² na⁴ni²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000103) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tiu¹³ma² ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ri⁴ nda'³a⁴=run⁴ ti⁴ kwa⁴an² ti⁴ nda⁴a⁴ ndi⁴ HYP: tiu¹³ma² ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ri⁴ nda'³a⁴=run⁴ ti⁴ kwa⁴an² ti⁴ nda⁴a⁴ ndi⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-b_000104) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ka¹ti³in³=ri⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ka¹ti³in³=ri⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (fef537_2017-01-10-d_000088) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ kum³pa⁴ri² loÑu roqui yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ kum³pa⁴ri² loÑu roqui yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-d_000089) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴ ya⁴la⁴ ya⁴la⁴ ji¹ni⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: tun⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴ ya⁴la⁴ ya⁴la⁴ ji¹ni⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-d_000090) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: poste ku³rra⁴² ba'¹a³=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ja'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ tun⁴ ja'⁴nu³ kwa⁴chi³ nda⁴a² u'¹un¹ metru ti⁴ xa'⁴nu³=run⁴ HYP: poste ku³rra⁴² ba'¹a³=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ja'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ tun⁴ ja'⁴nu³ kwa⁴chi³ nda⁴a² u'¹un¹ metru ti⁴ xa'⁴nu³=run⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-a_000110) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² teyu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ HYP: yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² teyu yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-a_000111) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ji¹³ni²=ndu¹ ya¹ i³ta² ya³bi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ i⁴yo² ja¹ta⁴ tun⁴ HYP: ji¹³ni²=ndu¹ ya¹ i³ta² ya³bi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ i⁴yo² ja¹ta⁴ tun⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-a_000112) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (fef537_2017-01-10-a_000113) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi¹³-kwi³so⁽³⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴=ya² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi¹³-kwi³so⁽³⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ nda⁴ti³so⁽⁴⁾=an⁴=ya² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ tan³ Eval: id: (fef537_2017-01-10-a_000114) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: nda³-kwa'³a³ i³in³ tu³tu² ki³xi⁽³⁾=a² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ HYP: nda³-kwa'³a³ i³in³ tu³tu² ki³xi⁽³⁾=a² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ Eval: id: (fef537_2017-04-23-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: ya1 TA'3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CIANO anacletu YO'4O4 ya1 ni1nu3 MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 KWA'1AN1 HYP: ya1 TA4BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SEANO anacletu YO'4O3 ya1 ni1nu3 MI4 TA4BI14 i1ta3 KWA'1A1 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 ka1a3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU2 XI1KO4 sa4bi4 HYP: na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 ka1a3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU1 XI1KWA4 sa4bi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-23-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 1 REF: ya1 ba'1a3 KWA'3A3 XA'1A(4)=E4 YA1 KAN4 ba42 ************** NDWI13SO3=NDU2 tan3 HYP: ya1 ba'1a3 ******* KWA'4A3 XA'1A4=E4 YA1KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU1 KA4CHI1=NDU1 tan3 Eval: D S S S I S id: (fef537_2017-04-23-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 ndi4 ya1 la3tun4=ni4(2)=a2 JI13SO(3)=AN4=E2 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 ndi4 ya1 la3tun4=ni4(2)=a2 **************** KWA'1A1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: S S S S D S S id: (fef537_2017-04-23-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 NDA3-KWA'3A3 i3in3 ILIBRUI JI'4IN4 ba42 ki3xi3 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 NDA3KWA'3A3 i3in3 LIBRU JI'4IN3 ba42 ki3xi3 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 Eval: D S S S S S id: (fef537_2017-04-23-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 3 1 REF: NA4 KI3XI(3)=A2 ndi4 ja1 JI4NI2=O4 NDI4 YA1 JI4NI2=O4 ndi4 ya1 na1 KWA'4A4 xa'1a4 *** YO4O4 JI'4IN4=BA42 BA'1A3=E2 NA4MA13=NA2 ba'1a3=e2 HYP: I3KAN4 KI3XI3=A2 ndi4 ja1 ********* **** *** JI4NI3=O14 ndi4 ya1 na1 KWA'3A3 xa'1a4 YO4 JI'4IN3=BA42 AN4KO3 YA1 NA4MA3=NA1 ba'1a3=e2 Eval: S S D D D S S I S S S S id: (fef537_2017-04-23-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 be'3e3 sa1bi4 BA'1A(3)=E3 KWA'1A4=NI4(2)=A2 ba'1a3=e2 YA1 KAN4 ndi4 HYP: KWA'1A1 JI'4IN3=NA1 be'3e3 sa1bi4 BA'1A3=E2 KWA'1A4=NI4=A2 ba'1a3=e2 *** YA1KAN4 ndi4 Eval: S S S S D S id: (fef537_2017-04-23-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 2 1 REF: ya1 ya1 JI4NI2=O4 ndi4 ya1 kan4 ba42 BA'1A(3)=E3 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3 KA(1)=E1 ndi4 YA1 KAN4 ba42 YA1 ji4ni2=o4 ndi4 *** HYP: ya1 ya1 JI14NI1=4 ndi4 ya1 kan4 ba42 BA'1A3=E2 TAN3 JI14NI3=O14NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3 KA1=E1 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 *** ji4ni2=o4 ndi4 YA1 Eval: S S S S S D S D I id: (fef537_2017-04-23-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 0 REF: YA1 KAN4 ku4u4 chi3Ñu3 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 na1 TU'1BA3 HYP: *** YA1KAN4 ku4u4 chi3Ñu3 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 na1 TU1BA3 Eval: D S S S S id: (fef537_2017-04-23-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 0 0 REF: MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 kwa'1an1 mi1ni32 ITOROI JI'4IN4 ya1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 KA1A3 NI1- HYP: MI4 TA4BI14 i1ta3 kwa'1an1 mi1ni32 TORO JI'4IN3 ya1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 MI4 NDE4KE3TA'4A3 i1ta3 KA1A4 NI1 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: NDWI13SO3=NDU2 i3ta2 TUN4 tun4 TI1KU'4UN4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: NDWI13SO3=NDU1 i3ta2 **** tun4 TI1KU'4UN3 KA4CHI4=O14 kan4 Eval: S D S S id: (fef537_2017-04-23-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 1 3 REF: na1 ******* I4NGO24 ndi4 IDRAGO MARÍAI KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 TI1KU'4UN4 KA4CHI2=O4 JI'4IN4=RUN4 TU'1UN4 SA1BI4 ya1 ********** ***** HYP: na1 I4NGO14 TU3 ndi4 DRAGO MARIA KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ********** TI1KU'4UN3 BA3 KA4CHI1=O4 JI'4IN3=RUN4 ya1 TU14SA1BI4 KA1A3 Eval: I S S S S S D S S S S I I id: (fef537_2017-04-23-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=ni42=run4 IVIGUETAI ba'1a3=ni42=run4 IVIGAI HYP: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=ni42=run4 BIGUETA ba'1a3=ni42=run4 BIGA Eval: S S id: (fef537_2017-04-23-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ba'1a3 tu3=run4 xa'1a4 TU1XI42 ba3 ndi4 ka1ba1 la3tun4=ni42 ku4u4 ka1ba1=run4 HYP: ba'1a3 tu3=run4 xa'1a4 TU1XI4 ba3 ndi4 ka1ba1 la3tun4=ni42 ku4u4 ka1ba1=run4 Eval: S id: (fef537_2017-04-23-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 19 4 1 1 REF: tan3 ba'1a3 tu3=run4 IPOSTEI ku3rra42 BA3 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 SA1A3 A3SA(3)=E4 ndi4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 **** i4yo2=run4 ndi4 ko14o3 ka4ya2 bi4=run4 i4yo2=run4 ka1a3 tan3 HYP: tan3 ba'1a3 tu3=run4 POSTE ku3rra42 BA42 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 ***** JA13SA3=E4 ndi4 yu3ku4 KIU'4UN3 ka1a3 BA42 i4yo2=run4 ndi4 ko14o3 ka4ya2 bi4=run4 i4yo2=run4 ka1a3 tan3 Eval: S S D S S I id: (fef537_2017-04-23-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 0 REF: YA1 KAN4 i3ta2=run4 I13XA3 ICOLECTARI=EN4 I4NGO24 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 i3ta2=run4 I1XA3 COLECTAR=ÑA4 I4NGO14 YO'4O3 KU'1U1 JI'4IN3=A4 tan3 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 18 7 0 0 REF: NDA3NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 NDI3KO4=A2 tan3 ndi4 i3ta2 ndi4 ko14o3 ka1 i3ta2 ndi4 JA1 ndu1u4 ba3 BA42 i4yo2 ndi4 JI14NI2=O4 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 ndi4 HYP: NA13NDU3=A2 i3in3 LIBRU SA3KWA'3A3 nwa14chi3 NDA3-NDI3KO4=A2 tan3 ndi4 i3ta2 ndi4 ko14o3 ka1 i3ta2 ndi4 JA1A1 ndu1u4 ba3 KU4U4=A2 i4yo2 ndi4 JI14NI3=O14 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 4 REF: XA1 ndu1u4 BA3 JA1 ndi3chi2 *** ***** ndu1u4 BA4LI4 ba3 i4yo2 ti1xin3=a2 *** KI13NDA2A2=NDU1 ka1a3 ndi4 ko14o3 ka1 i3ta2 *** NI4-JI3NI2=NDU1 ndi4 HYP: XA1A1 ndu1u4 BA4 JA1A1 ndi3chi2 BA3 JA1A1 ndu1u4 BALI ba3 i4yo2 ti1xin3=a2 YA1 KI14NDA3A2=NDU1 ka1a3 ndi4 ko14o3 ka1 i3ta2 NI4 JI3NI2=NDU1 ndi4 Eval: S S S I I S I S I S id: (fef537_2017-04-23-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 pa4li4 pa4li4 yu1ku1=run4 i4in4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 pa4li4 pa4li4 yu1ku1=run4 i4in4 Eval: id: (fef537_2017-04-23-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 2 REF: JI14NI2=O4 sa1a3 ***** *** nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba'1a3 yu1ku1=run4 ndi4 HYP: JI13NI3=O14 sa1a3 I4IN4 IN4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba'1a3 yu1ku1=run4 ndi4 Eval: S I I id: (fef537_2017-04-23-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 3 2 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4 na4 ******* NU14U3 Ñu3u2 i4yo2=run4 **** ndi4 JA1 xa14ku'1u1 xi4ka3 BA42 NDI4 ko14o3 ka4ya2 bi4=run4 KO14O3 NA1 nde4ta3 mi3i4=run4 TA'3BI4 KIU'4UN4 KA1A3 ba3 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4 na4 YA1TIN3 NU1U4 Ñu3u2 i4yo2=run4 TAN3 ndi4 JA13 xa14ku'1u1 xi4ka3 **** I4YO2=RUN4 ko14o3 ka4ya2 bi4=run4 ****** *** nde4ta3 mi3i4=run4 TA3BI4 KIU'4UN3 KA1A4 ba3 Eval: I S I S D S D D S S S id: (fef537_2017-04-23-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 0 REF: YA1 KAN4 JI13NI2=NDU1=RUN4 ndi4 ya1 NDO3KO1SO4=A2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 JI13NI2=NDU2=RUN4 ndi4 ya1 NDO13SO4=A2 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 ya1 kwa'1an1 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 ya1 kwa'1an1 mi1ni32 TORO YO'4O3 ÑU'4U3=NDU2 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-23-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ka1a3 JI13NI2=AN4 sa'4an4 ya1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tan3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 NI1-KI3NDA3A2=EN4 i3ta2=run4 HYP: ka1a3 JI13NI2=A4 sa'4an4 ya1 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tan3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 KI13NDA3A2=E4 i3ta2=run4 Eval: S S id: (fef537_2017-04-23-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 1 0 REF: I13XA3 ICOLECTARI=ÑA4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 NU14U3 tu3tu2 kwa'1an1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 YA1 KAN4 ndi4 ya1 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 KO3NDO(3)=A3 HYP: I1XA3 COLECTAR=ÑA4 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 NU1U4 tu3tu2 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 tan3 *** YA1KAN4 ndi4 ya1 NDA3YA'1A3 NU1U4 tu3tu2 KU3NDU3=A2 Eval: S S S S S D S S S S id: (fef537_2017-04-23-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 na4 JI14NI2=NDO4=RUN4 ndi4 na1 Ña1a4 ku3ni2=ndo4=run4 ndi4 HYP: *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 na4 JI14NI3=NDO4=RUN4 ndi4 na1 Ña1a4 ku3ni2=ndo4=run4 ndi4 Eval: D S S id: (fef537_2017-04-23-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 2 REF: tun4 KWI4TA1 yu1ku1 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 ya3a3 TAN42 i4yo2 **** ****** i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 I4YO2 BA(3)=E3 sa3kan4 I4YO2 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ya1 HYP: tun4 KWI4TA2 yu1ku1 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 ya3a3 TA'4A2 i4yo2 TUN4 NDIA14 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 I4YO3 BA(3)=E2 sa3kan4 I4YO3 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ya1 Eval: S S I I S S S id: (fef537_2017-04-23-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 2 REF: ****** TAN3 ndi4 BA143 JA4XI24=NA2=RUN4 ndi4 tun4 sa3kan4 na3ni4 ba3=run4 ndi4 BA143 JA4XI24=NA2=RUN4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 xi3ko2 ****** KA'3A4=RUN4 ndi4 HYP: NDE1E4 BA42 ndi4 BA14A3 JA4XI24=NA1=RUN4 ndi4 tun4 sa3kan4 na3ni4 ba3=run4 ndi4 BA14A3 JA4XI24=NA1=RUN4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 xi3ko2 KA'3A4 BA3=RUN4 ndi4 Eval: I S S S S S I S id: (fef537_2017-04-23-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 2 REF: xa'4an2 ndia14ndo1o4 ****** KA'3A4=RUN4 ndi4 BA143 JA4XI24=NA2=RUN4 ndi4 ba3 tun4 ****** U1WA1 ku4u4=run4 ndi4 KO14O3 NA1 ja4xi24 bi4=run4 ndi4 HYP: xa'4an2 ndia14ndo1o4 KA'3A4 BA3=RUN4 ndi4 BA3 JA4XI24=NA1=RUN4 ndi4 ba3 tun4 U1GWA1 BA3 ku4u4=run4 ndi4 ****** KO14O3=NA1 ja4xi24 bi4=run4 ndi4 Eval: I S S S I S D S id: (fef537_2017-04-23-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 1 REF: ta1ni1 tun4 ndia14ndo1o4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 YA1 KAN4 ndi4 ************** NDI13-KWI3SO(3)=AN4 SA'4AN4=YA2 tan3 HYP: ta1ni1 tun4 ndia14ndo1o4 *********** KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 YA1KAN4 ndi4 NDWI13SO3=ÑA4 SA'4AN4 YA1 tan3 Eval: D S S S I S S id: (fef537_2017-04-23-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 2 0 REF: KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 KO3NDO(3)=A2 NDA3-NDO3O(3)=A2 i3in3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 NDA3-NDI3KO4=A2 ndi4 ya1 ki3xa3a2 Ñu3u2=e4 KO3NDO(3)=A2 SA4-KWA'3A(3)=E3 HYP: KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 KO3NDU3=A2 NDA3-NDU3=A2 i3in3 ******* LIBRU SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 *************** ndi4 ya1 ki3xa3a2 Ñu3u2=e4 KU3NDU3=A2 SA4KWA3'A3=E2 Eval: S S S S D S S D S S id: (fef537_2017-04-23-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 14 9 2 0 REF: an4tu2 ko14o3 TU(3)=A2 tan3 ndi4 na4 KA'4AN2 NA1 IMASTRUI JI'4IN4=NA2 tan3 na4 KU'1UN1=NA1 IBIBLIOTECAI ndi4 kwa4Ñu3 ndi4 NDO1O3=A2 i3kan4 ku3ni2=na1 i3kan4 KU3NI2 NA1 ba4li4=a2 SA4-KWA'3A3=NA3 HYP: an4tu2 ko14o3 TU3=A2 tan3 ndi4 na4 ******* KA'4A1=NA1 MASTRU JI'4IN3=NA1 tan3 na4 KU'1U1=NA1 BIBLIOTECA ndi4 kwa4Ñu3 ndi4 NDU1U3=A2 i3kan4 ku3ni2=na1 i3kan4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4=a2 SA4KWA'3A3=NA1 Eval: S D S S S S S S D S S id: (fef537_2017-04-23-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 ya1 i1ta3 mi1ni32 to4ro2 YO'4O4 HYP: MI4 TA4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 ya1 i1ta3 mi1ni32 to4ro2 YO'4O3 Eval: S S S S id: (fef537_2017-04-23-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 2 0 REF: NDWI13SO3 ÑA4 sa'4an4 YO'4O4 XI1KWA4 sa4bi4 BA4LI4 ya1 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 HYP: ********* NDWI13SO3=A4 sa'4an4 YO'4O3 XI1KWA14A3 sa4bi4 ****** ya1 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 Eval: D S S S D id: (fef537_2017-04-23-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 2 REF: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ************ NDI13-KWI3SO(3)=AN4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=A4 ba42 tan3 KA'1YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 i4xa3 *********** ICOLECTARI=EN4=E2 tan3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 NDWI13SO3=A4 I1 kwa'1an1 JI'4IN3=A4 ba42 tan3 KA1YU1=A1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 tan3 i4xa3 COLECTAR=E4 YA1 tan3 Eval: I S S S S S I S id: (fef537_2017-04-23-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 1 1 REF: KO3NDO(3)=A2 i3in3 tu3tu2 i3in3 ***** ILIBRUI NDA3-NDI3KO4=A2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ya1 NDA3-NDI3KO4 KO3NDU(3)=A3 YA1 KAN4 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 xi4ka3=ndu2 HYP: CO3NDU3=A2 i3in3 tu3tu2 i3in3 LIBRU NDA3NDI3 KO4O4=A2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ya1 ************ NDA3NDI3KO4 KO3NDU3=A2 YA1KAN4 i4xa3 COLECTAR ÑA4 SA'4A3 xi4ka3=ndu2 Eval: S I S S S D S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: JI14NI2=O4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ******* LA3TUN4=NI42 mi3i4=a2 I4YO(2)=A2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4 HYP: JI14NI3=O14 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 LA3TUN4 NI42 mi3i4=a2 I4YO3=A2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4 Eval: S S I S S id: (fef537_2017-04-23-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A3 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 ba42 NI1-NDI3-KWI3SO(3)=AN4=E2 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 HYP: JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3 BI4=A2 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 ba42 NDWI13SO3=E2 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-23-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: YO'4O4 MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 HYP: YO'4O3 MI4 TA4BI14 i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 mi1ni32 TORO YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 1 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 i3in3 tun4 i3ta2 ndi14i2 la4tun4=ni42 i4yo2 i3ta2=run4 i4yo2 ndu1u4 nda'3a4=run4 **** ndi4 HYP: JU13TA'3A2=NDU1 i3in3 tun4 i3ta2 ndi14i2 la4tun4=ni42 i4yo2 i3ta2=run4 i4yo2 ndu1u4 nda'3a4=run4 TAN3 ndi4 Eval: S I id: (fef537_2017-04-23-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 i4yo2 TA'3BI4 KIU'4UN4 YO'4O4 ku4u4=run4 ndi4 si1ki4 na3ma2 ***** nde4ta3=run4 tan3 HYP: JI14NI1=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 i4yo2 TA3BI4 KIU'4UN3 YO'4O3 ku4u4=run4 ndi4 si1ki4 na3ma2 KA1A3 nde4ta3=run4 tan3 Eval: S S S S I id: (fef537_2017-04-23-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: KI13NDA2A2=NDU1 i3ta2=run4 I13XA3 ICOLECTAI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 HYP: KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2=run4 XA13A3 COLECTA Ña4 SA'4A4 YO4O3 tan3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-23-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 KU'1UN1 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ba42 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 KU'1U1 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ba42 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: D S S S id: (fef537_2017-04-23-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 1 0 REF: tan3 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 YA1 SA4-KWA'3A3 NA1KWA4CHI3 ndi4 ya1 KA'1YU1 ba42 KU'1UN(1)=A1 tan3 sa3kan4 ndi4 NDI3KO4 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 HYP: tan3 nda3-ndi3ko4 tu3tu2 *** SA4KWA'3A3 NWA14CHI3 ndi4 ya1 KA1YU1 ba42 KWA'1AN1 tan3 sa3kan4 ndi4 NDA3-NDI3KO4 LIBRU SA4KWA'3A3 nwa14chi3 Eval: D S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 13 0 2 REF: tan3 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 su14u3 i3ta2 XA'4AN2 BI1XI1 ba42 **** i3ta2 ******* LA3TUN4=NI42 ku4u4 MI3I4=A2 I4YO(2)=A2 YA3TIN3 KA1A3 KA13YA2=NDU1 ya1 MI4I4 I4YO(2)=A2 TA'3BI4 YO'4O4 HYP: tan3 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 su14u3 i3ta2 XA4BI1XIN1 TU3 ba42 NDI4 i3ta2 LA3TUN4 NI4 ku4u4 MI4I4 BA(3)=E2 I4YO3=A2 KA1A4 KA13YA3=NDU2 ya1 MI4 I4YO3=A2 TA3BI4 YO'4O3 Eval: S S S I I S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 0 REF: a1su3 MI4I4 NDA4-TA'1BI4 TA'3BI4 ya1 KWA'1AN1 mi1ni32 ITOROI ji'4in4 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 i3kan4 KI13NDA2A2=NDU1 ndu1u4 i3tun4 HYP: a1su3 MI4 NDA4TA1BI4 TA3BI4 ya1 KWA'1A1 mi1ni32 TORO ji'4in4 ya1 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 i3kan4 KI13NDA3A2=NDU1 ndu1u4 i3tun4 Eval: S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 4 5 REF: TAN42 i4in4 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 i4in4=run4 **** ***** ****** ******* ************ tan3 i4yo2 ndu1u4 mbo3la3 nda'3a4=run4 tan3 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4 BI4=RUN4 NDI4 I3TUN4 KIU'4UN4 KU4U4=RUN4 NDI4 HYP: TA'4A2 i4in4 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 i4in4=run4 TAN3 I4YO2 NDU1U4 MBO3LA3 NDA'3A4=RUN4 tan3 i4yo2 ndu1u4 mbo3la3 nda'3a4=run4 tan3 JI14NI3=O14 nda4a2 tun4 ku4u4 ******** **** ****** ******** BI4=RUB4 BDI4 Eval: S I I I I I S D D D D S S id: (fef537_2017-04-23-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 0 REF: ni3 SU14U(3)=A2 ba'1a3 JA4XI24=NA2 ku4u4 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 NDI4 tan3 sa3kan4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: ni3 SU14U3=A2 ba'1a3 JA4XI24=NA1 ku4u4 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 **** tan3 sa3kan4 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S D S id: (fef537_2017-04-23-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 0 REF: lu3chi'4i2 kwa4an2 KU4NI(2)=A2 KU4NI(2)=A2 nda4ta14 yu'3u4=a2 kwa'4a1 yu'3u4=a2 tan3 HYP: lu3chi'4i2 kwa4an2 *********** KU4NI3=A2 nda4ta14 yu'3u4=a2 kwa'4a1 yu'3u4=a2 tan3 Eval: D S id: (fef537_2017-04-23-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 2 0 REF: JI14NI2=O4 NA4 YA1 ba'1a3 JA4XI24 BI4 BA42 ndi4 ya1 i3tun4 kwi4i24 yu3bi2 ti4 ba3 ku4u4=run4 ndi4 HYP: ********** JI14NI3=O14 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 ******* JA4XI24=BI4=A2 TAN3 ndi4 ya1 i3tun4 kwi4i24 yu3bi2 ti4 ba3 ku4u4=run4 ndi4 Eval: D S S D S S id: (fef537_2017-04-23-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: TAN42 i4in4 tun4 CHA1KWA4 yu3ku4 i4in4 ba3=run4 ndi4 nda4a2 ta1ni1 tun4 cha1kwa4 ku4u4=run4 ***** TU4U(2)=I2 ndi4 HYP: TA'4A2 i4in4 tun4 XA1KWA4 yu3ku4 i4in4 ba3=run4 ndi4 nda4a2 ta1ni1 tun4 cha1kwa4 ku4u4=run4 TU4U2 YU'1U1 ndi4 Eval: S S I S id: (fef537_2017-04-23-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 3 0 REF: I3NDA14=E2 NDI4 KO14O(3)=A2 nda'3a4=run4 tan3 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ndi4 XI4YO13=A2 NDA'3A4 TUN KAN4 a4tu2 yu3ku4 XI4YO13=A2 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ya1 mbo3la3 ku4u4 ndu1u4=run4 HYP: ********** TE14NDI4 KO14O3=A2 nda'3a4=run4 tan3 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ndi4 ********** ******* XI4YO3=A2 NDA'3A4=RUN4 a4tu2 yu3ku4 XI4YO3=A2 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ya1 mbo3la3 ku4u4 ndu1u4=run4 Eval: D S S D D S S S id: (fef537_2017-04-23-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 IPOSTEI ba3 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ba'1a3=run4 POSTE ba3 na4 ya3tin3 ba42 ndi4 Eval: S id: (fef537_2017-04-23-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i4yo2 mi3i4=run4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 bi4 ndi4 ko14o3 JA4CHIU4UN4=RUN4 JI'4IN4 bi4 HYP: i4yo2 mi3i4=run4 yu3ku4 KIU'4UN3 ka1a3 bi4 ndi4 ko14o3 JA4CHUN4=RUN4 JI'4IN3 bi4 Eval: S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 1 0 REF: a1su3 NI3 TA'3BI4 MI4I4 TA'4BI14 TA'3BI4 ya1 ya1 ba1xi3 YA i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 YO'4O4 ya1 kwa'1an1 XA4A1=NDU1 ka'3a4 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 HYP: a1su3 MI3 TA3BI4 MI4 TA4BI14 TA3BI4 ya1 ya1 ba1xi3 ** i1ta3 yu3bi2 SA3BA2 YO'4O3 ya1 kwa'1an1 XA4A2=NDU1 ka'3a4 mi1ni32 TORO YO'4O3 Eval: S S S S S D S S S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: YO'4O4 JI13NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 i4yo2 si1ki4 yu'1u4 YO'4O4 HYP: YO'4O3 JI13NI3=A14 SA'4A4 YO'4O3 ya1 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 i4yo2 si1ki4 yu'1u4 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 0 0 REF: JI14NI2=O4 na4 ba'1a3=e2 KU'1UN1 pa3sa4ntu2 ba3 ba'1a3=e2 KU'1UN1 yu14kun3 ba3 JI'4IN(4)=O4 tan4 ndi4 KO14O(3)=A2 ya3tin3 ndi4 NDA1 YO'4O4 bi4 I4YO(2)=A2 HYP: JI14NI3=O14 na4 ba'1a3=e2 KU'1U1 pa3sa4ntu2 ba3 ba'1a3=e2 KU'1U1 yu14kun3 ba3 JI'4IN3=O4 tan4 ndi4 KO14O3=A2 ya3tin3 ndi4 NDA1A1 YO'4O3 bi4 I4YO3=A2 Eval: S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: XA4A4 mi3i4 ba3 ti3kwa'4a2 NDA'4BA1 NU14U(3)=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 BA42 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 **** ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 HYP: I4XA4A2 mi3i4 ba3 ti3kwa'4a2 NDA4BA2 NU1U4=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 BA3 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 BA42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ya1 Eval: S S S S S I id: (fef537_2017-04-23-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 5 14 1 4 REF: YA1 KAN4 NI1-I3XA3 ICOLECTARI ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 KU'1UN1 JI'4IN(4)=A2 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 **** **** *** **** NDI3KO4 ILIBRUI ndi4 SA4-KWA'3A3=NA2 ndi4 ya1 HYP: *** YA1KAN4 NI1 I1XA3 COLECTAR=ÑA4 SA'4A3 YO'4O3 KU'1U1 JI'4IN3=A2 NDA3YA1A3 NU1U4 tu3tu2 SA3KWA'3A3 nwa14chi3 KAN4 NDI4 YA1 TAN3 NDA3-NDI3KO4 LIBRU ndi4 SA4KWA'3A3 ndi4 ya1 Eval: D S S S S S S S S S S S I I I I S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: ya1 i4xa3 ICOLECTARI ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 ba42 HYP: ya1 i4xa3 ********** COLECTAR=ÑA4 SA'4A3 YO'4O3 ba42 Eval: D S S S id: (fef537_2017-04-23-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 1 0 REF: tan3 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 YA1 KAN4 ba42 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 YO'4O4 ya1 TA'3BI4 ya1 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 HYP: tan3 ************* KWA'1A1=E1 JI'4IN3=A4 YA1KAN4 ba42 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 i4xa3 COLECTAR=NDU1 YO'4O3 ya1 TA3BI4 ya1 mi1ni32 TORO YO'4O3 Eval: D S S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 ba1xi3 mi1ni32 TO4RO2 YO'4O4 KI13XA2A2=NDU1 JI'4IN(4)=A4 SA'4AN4 tan3 i3kan4 NI1-KI3TU'4UN(4)=A4 ya1 NU14U3 yu3ba2 TI'4IN4 na'4nu3 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 ba1xi3 mi1ni32 TORO YO'4O3 KI13XA'3A2=NDU1 JI'4IN3=A4 SA'4A3 tan3 i3kan4 KI13TU'4U3=A4 ya1 NU1U4 yu3ba2 TI'4IN3 na'4nu3 Eval: S S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: ya1 yu1ku1 nde'3e4 ndi14i2 ******** BA43 LA3TUN4=NI42 i3ta2 nda'3a4=e2 HYP: ya1 yu1ku1 nde'3e4 ndi14i2 KU4U4=A2 LA3TUN4 NI42 i3ta2 nda'3a4=e2 Eval: I S S id: (fef537_2017-04-23-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 2 REF: ba'1a3=e2 ku3xi3 ******** BA(3)=E4=E2 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 *** BA3=NA2 ba42 HYP: ba'1a3=e2 ku3xi3 BA(3)=E4 YA1 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 BA3 NA1 ba42 Eval: I S I S id: (fef537_2017-04-23-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 2 REF: ******* BI3TA42=NI42 ba(3)=e2 na4 ya1 KU3XI(3)=O4 ba42 tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 Ña4 I4NGO24 KU4U4 Ña4 ***** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=ÑA4=E2 tan3 HYP: BI3TA42 NI42 ba(3)=e2 na4 ya1 KU3XI3=O4 ba42 tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 Ña4 I4NGO14 BA4 Ña4 I1XA3 COLECTAR ÑA4=E2 tan3 Eval: I S S S S I S S id: (fef537_2017-04-23-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 1 REF: *********** KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN(4)=AN4 KA'1YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 HYP: KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=A4 TAN3 KA1YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 Eval: I S S S S S id: (fef537_2017-04-23-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 1 0 REF: ndi3ko4 tu3tu2 SA4-KWA'3A3=NA2 YA1 KAN4 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 XI4KA3=NDU2 TA'3BI4 YO'4O4 YA1 KAN4 ndi4 HYP: ndi3ko4 tu3tu2 *************** SA4KWA'3A3=NA1 YA1KAN4 i4xa3 COLECTAR=NDU1 XI4KA3=NDU1 TA3BI4 YO'4O3 YA1KAN4 JI'4IN3 ndi4 Eval: D S S S S S S S S id: (fef537_2017-04-23-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 ba42 ÑU'4U4=NDU2 bi3tin3 HYP: TA3BI4 ya1 kwa'1an1 mi1ni32 TORO YO'4O3 ba42 ÑU'4UN3=NDU1 bi3tin3 Eval: S S S S Speaker sentences 1: egs505_2017 #utts: 2523 id: (egs505_2017-04-21-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 2 0 REF: ya1 yu3bi2 ka'4nu3 MI4I4 ndi4chi2 tun4 tio'1o3 ja1ta4=e2 TA4BI4 MI4I4 NDE4E4 NA1 mino ARELLANO KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: ya1 yu3bi2 ka'4nu3 MI4 ndi4chi2 tun4 tio'1o3 ja1ta4=e2 ****** ***** TA4BI4MI4 I4NDE4=NA1 mino AREYANO KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S D D S S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 15 6 1 0 REF: ka1a3 i4yo2 be'3e3 KA14SA3=RA2 ta1 na3ni4 celedonio GERMÁN tan3 ja1ta4 BE'3E3=NA2 YO'4O4 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ndi4chi2 tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ka1a3 i4yo2 be'3e3 KA14SA3=RA1 ta1 na3ni4 celedonio GERMAN tan3 ja1ta4 BE'3E3=NA1 YO'4O3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 ****** ndi4chi2 tun4 ndo3ko4 TIA4TAN14 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S S D S S id: (egs505_2017-04-21-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 2 6 0 0 REF: SA3BA3=NA2 KA'4AN2 TU3=NA2 JI'4IN4=RUN4 ndo3ko4 be4la2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: SA3BA3=NA1 KA'4A1 TU3NA1 JI'4IN3=RUN4 ndo3ko4 be4la2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: ki13nda3a2=ndu1 JA13 KI13NDA2A2=NDU1 nda'3a4=run4 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 yu1ku1=run4 tin3 tan3 NDO3KO1SO4=A2 HYP: ki13nda3a2=ndu1 **** KI13NDA3A2=NDU1 nda'3a4=run4 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 yu1ku1=run4 tin3 tan3 NDO13SO14=A2 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-21-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 HYP: NDA3YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 Eval: S S D S id: (egs505_2017-04-21-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 HYP: tun4 ndo3ko4 TIA4TAN14 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: ba'1a3=ni42=run4 ya1kan3 XI3KWA'4A(4)=E4 ITRANCAI YE'14E4 ku3rra42 ba3 ndi4 ku4u4=run4 tun4 XI1I32 ndi4 na'3a4 JA4CHIU4UN4=RUN4 tan3 BA143 nda4ta14 JA13NI1KU3=RUN4 HYP: ba'1a3=ni42=run4 ya1kan3 XI3KWA'4A3=E4 TRANCA YE'14E3 ku3rra42 ba3 ndi4 ku4u4=run4 tun4 XI13I2 ndi4 na'3a4 JA4CHUN4=RUN4 tan3 BA14 nda4ta14 JA1NI1KU4U4=RUN4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: YA1 KAN4 ba'1a3 tun4 ndo3ko4 ka1a3 tiem4pu2 bi3tin3 ndi4 KI4XA3A4 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ba'1a3 tun4 ndo3ko4 ka1a3 tiem4pu2 bi3tin3 ndi4 I4XA3A4 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-21-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 tun4 ndo3ko4 ya1kan3 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 tun4 ndo3ko4 ya1kan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: tiu4un4 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2=run4 I3NDA14=E2 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 ba3 BA43 HYP: tiu4un4 KA4CHI1=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2=run4 I1NDA1A4=E2 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 ba3 BA42 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 ya1 kwa'1an1 tan3 KI3XA2A2 sa1bi4 ka1a3 tan3 HYP: bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 ya1 kwa'1an1 tan3 KI3XA3A2 sa1bi4 ka1a3 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: kwa'1an1 KA3NI(3)=A2 ti1xin3=a2 bi3ko4 Ñu3u2 ndi4 sa3kan4 ba42 XI4YO13 ndo3ko4 ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 HYP: kwa'1an1 KA3NI3=A2 ti1xin3=a2 bi3ko4 Ñu3u2 ndi4 sa3kan4 ba42 XI4YO3 ndo3ko4 ba'1a3=e2 KA3XI4=O4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ndo3ko4 kan4 ndi4 SU14U(3)=A2 KI3NDA2A2=E4 ba42 tan3 ku1chi3=a2 KA3XI(4)=O4 ndi4 na4 ja1 XU13XA(3)=E2 tan3 HYP: ndo3ko4 kan4 ndi4 SU14U3=A2 KI3NDA'3A2=E4 ba42 tan3 ku1chi3=a2 KA3XI4=O4 ndi4 na4 ja1 XU13XA3=E2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: nda4ta14 mi3i4 ba(3)=e2 kan4 tan3 KO4YO13=A2 i3kan4 ba42 *********** NDWI3SO(3)=E4=YA1 tan3 HYP: nda4ta14 mi3i4 ba(3)=e2 kan4 tan3 KO4YO3=A2 i3kan4 ba42 NDWI3SO3=E4 YA1 tan3 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-21-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 1 REF: ku1chi3=a2 tan3 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 ya ba'1a3 ja4xi24 *** BA3=NA2 BA43 ndi4 tun4 ndo3ko4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4=run4 HYP: ku1chi3=a2 tan3 KA3XI4=E2 ndi4 ya ba'1a3 ja4xi24 BA3 NA1 KU4U4=A2 ndi4 tun4 ndo3ko4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4=run4 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-04-21-c_000049) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: i4yo2 tun4 ndo3ko4 KWA'4A1 tan3 i4yo2 tun4 ndo3ko4 ya3a3 HYP: i4yo2 tun4 ndo3ko4 KWA'4A2 tan3 i4yo2 tun4 ndo3ko4 ya3a3 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-c_000050) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: tun4 ndo3ko4 kwa'4a1 kan4 ndi4 nda1 ba4li4 ndo3ko4 JU4KWI1IN3=A2 tan3 ya1 nde'3e4 ba42 kan4 BA4LI4=A3 HYP: tun4 ndo3ko4 kwa'4a1 kan4 ndi4 nda1 ba4li4 ndo3ko4 JU4KWI1I3=A2 tan3 ya1 nde'3e4 ba42 kan4 BA4LI4=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-c_000051) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan3 tun4 ndo3ko4 ya3a3 ka1a3 ndi4 ba4li4=a2 tan3 ya1 kwi4i24 ba42 ndi4 HYP: tan3 tun4 ndo3ko4 ya3a3 ka1a3 ndi4 ba4li4=a2 tan3 ya1 kwi4i24 ba42 ndi4 Eval: id: (egs505_2017-04-21-c_000052) Scores: (#C #S #D #I) 25 2 0 1 REF: ndo3ko4 ba4li4 ba42 tan3 NDU3-KU3NI2 ba(3)=e4 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 *** ya1 ya3a3 ba42 a1chi1 ndi4 sa3kan4 i4xa(3)=e2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ndi4 NDO3KO4 nde'3e4 ba42 kan4 ba4li4=a2 tan3 HYP: ndo3ko4 ba4li4 ba42 tan3 NDU3NI1 ba(3)=e4 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 AN4 ya1 ya3a3 ba42 a1chi1 ndi4 sa3kan4 i4xa(3)=e2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ndi4 YA1 nde'3e4 ba42 kan4 ba4li4=a2 tan3 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-21-c_000053) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ya1 ya3a3 ndi4 ya1 kwi4i2 ba42 kan4 BA4LI4=A3 HYP: ya1 ya3a3 ndi4 ya1 kwi4i2 ba42 kan4 BA4LI4=A2 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: filomeno ENCARNACIÓN HYP: filomeno ENCAENACIÓN Eval: S id: (egs505_2017-04-21-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: a1su3 ni3 ya1 MI4I4 YE'14E4 ku3rra42 *** escuela ya1 eduardo ka1a3 KA1A3 NI1-I3XA3 ICOLECTARI tu3ku3=ndu2 HYP: a1su3 ni3 ya1 MI4 YE'14E3 ku3rra42 YA1 escuela ya1 eduardo ka1a3 NI1 I1XA3 COLECTAR tu3ku3=ndu2 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-04-21-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 1 0 REF: ya1 ko4ndo3 yu1ku1 tan3 i3ta2 TUN4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ya1 ko4ndo3 yu1ku1 tan3 i3ta2 **** tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: D S id: (egs505_2017-04-21-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 2 0 REF: tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 u1ni1 NU14U3 ku4u4 tun4 ka1a3 tun4 IN3KA4CHI1 KU4NI2 KO3O3 lu3chi'4i2 ka1a3 HYP: tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 u1ni1 NU1U4 ku4u4 tun4 ka1a3 tun4 ********** ****** I3KA4CHI1 lu3chi'4i2 ka1a3 Eval: S D D S id: (egs505_2017-04-21-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: i3nga2 tu3ku3 tun4 KA'4AN2=E4 ku4u4 ta1ni1 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tu3ku3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 TAN42 HYP: i3nga2 tu3ku3 tun4 KA'4A1=E4 ku4u4 ta1ni1 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tu3ku3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 TA'4A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 18 4 0 0 REF: TAN42 yu1ku1 ndia14ndo1o4 ba'1a3 KA4CHI2=O4 kan4 ba42 kan4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 yu1ku1 ndi3i4 ndi3i4 NU14U3 ba42 tan3 na4ni24 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: TA'4A2 yu1ku1 ndia14ndo1o4 ba'1a3 KA4CHI1=O4 kan4 ba42 kan4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 yu1ku1 ndi3i4 ndi3i4 NU1U4 ba42 tan3 na4ni24 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: i3ta2 ba3=run4 ba42 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 i4in4 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tan3 HYP: i3ta2 ba3=run4 ba42 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 i4in4 *** YA1KAN4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 tan3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-04-21-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: NDA1 ja3kan4 i4yo2 ba13bi2 ba3=run4 NI3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 HYP: NDA1A2 ja3kan4 i4yo2 ba13bi2 ba3=run4 *** IN3KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 Eval: S D S id: (egs505_2017-04-21-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i3tun4 ndu3ku2 nde4ta3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ku4u4 mi3i4 ba3=run4 tan3 HYP: i3tun4 ndu3ku2 nde4ta3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ku4u4 mi3i4 ba3=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-21-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 1 REF: *** AN4TU2 ko14o3 TU3TUN4 KA'3MI3 TU(4)=E4 tan3 i4yo2=run4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ko3 ba3=run4 HYP: AN4 TU1 ko14o3 ******* TU3TUN4KA3MI3 TU4=E4 tan3 i4yo2=run4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ko3 ba3=run4 Eval: I S D S S id: (egs505_2017-04-21-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 ya1 KA3CHI2=O4 nda4a2 i3nga(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 HYP: tan3 ya1 KA3CHI1=O4 nda4a2 i3nga(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U3 ya1 i3ta2 ndwi13so3=ndu2 NDA3-YA'1A3 NU14U3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ndi4 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4 ya1 i3ta2 ndwi13so3=ndu2 *********** NDA3YA'1A3 NU1U4 LIBRU SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ndi4 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: i3ta2 tun4 TO1KO4O24 BA43 tun4 TO1KO4O24 NDWI13SO3=NDU2 i3ta2 YO'4O4 ndi4 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 ku4u4 tun4 YO'4O4 HYP: i3ta2 tun4 TO1KO4 BA4 tun4 TO1KO4 NDWI13SO3=NDU1 i3ta2 YO4O3 ndi4 tun4 TO1KO4 kwa4an2 ku4u4 tun4 YO'4O3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 TO1KO4O24 nde'3e4 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 ka1a3 ndi4 I3NDA14 NU14U3 ti4 ba3 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 TO1KO4 nde'3e4 tun4 TO1KO4 kwa4an2 ka1a3 ndi4 I1NDA1A4 NU1U4 ti4 ba3 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 1 REF: A1SU3 YA1 tiem4pu2 MARZU tan3 xa'1a4 yo1o4 abril tan3 xa4a4 i3ta2=run2 tan2 bi3tin3 ndi4 ndi4kun2 kwe4e2 tun4 YO'4O4 xa4a4 i3ta2=run4 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 i3ta2=run4 TAN3 HYP: ***** A1SU3=A2 tiem4pu2 MARZO tan3 xa'1a4 yo1o4 abril tan3 xa4a4 i3ta2=run2 tan2 bi3tin3 ndi4 ndi4kun2 kwe4e2 tun4 YO'4O3 xa4a4 i3ta2=run4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2=run4 TAN31 Eval: D S S S I S S id: (egs505_2017-04-21-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 xu4xa3 ndo3o3 ku4u4=run4 tan3 su4kun1=run4 ndi4 HYP: i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 xu4xa3 ndo3o3 ku4u4=run4 tan3 su4kun1=run4 ndi4 Eval: id: (egs505_2017-04-21-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: MI4I4 TAN42 KU4U4 MI4I4 nde4ta3=run4 ndi4 xu13xa3=run4 ndi4 kwa4Ñu3 NDA1 IVEINTICINCO METROSI su4kun1=run4 HYP: ***** MI4 TA4KU4 MI4 nde4ta3=run4 ndi4 xu13xa3=run4 ndi4 kwa4Ñu3 NDA1A1 VEITICINCO METROS su4kun1=run4 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 2 REF: an4 sa3ba3=run4 ******** BA1XA1A1 NDA1 ITREINTAI ba3 ndi4 tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 xu4xa3 ****** NDO3O3=RUN4 tan3 HYP: an4 sa3ba3=run4 KWA'1AN1 XA1A1 NDA1A1 TREINTA ba3 ndi4 tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 xu4xa3 NDO3O3 KU4U4=RUN4 tan3 Eval: I S S S I S id: (egs505_2017-04-21-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: na4 ja1 xu13xa3=run4 ndi4 ba'1a3=run4 **** TA4BA4=NA2 ko3ndo3 IVIGAI be'3e3 ba3 ba'1a3=run4 *** YA1KAN3 IVIGUETAI ba3 HYP: na4 ja1 xu13xa3=run4 ndi4 ba'1a3=run4 NDI4 BA'1A3=RUN4 ko3ndo3 BI4GA2 be'3e3 ba3 ba'1a3=run4 YA1 KAN3 BIGUETA ba3 Eval: I S S I S S id: (egs505_2017-04-21-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 1 REF: ba'1a3 ********** TA3BA4=NA2 IBARROTEI JI'4IN4=RUN4 KWA1NDA3A3 ji1ni4 be'3e3 ta4ba4=na1 YA1KAN3 IFAJILLAI ba'1a3=run4 ITABLAI ba3 ba'1a3=ni42=run4 HYP: ba'1a3 TA3BA4=NA1 BARROTE JI'4IN3=RUN4 KWA'1AN1 NDA3A3 ji1ni4 be'3e3 ta4ba4=na1 ******* FAJILLA ba'1a3=run4 TABLA ba3 ba'1a3=ni42=run4 Eval: I S S S S D S S id: (egs505_2017-04-21-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 la3tun4=ni42 ya3a3 NU14U3 i3tun4=run4 tan3 BA143 TA'4YU1 JA13NI1KU3=RUN4 i3tun4 NDE3E4=NI42 KU4U4=RUN4 HYP: i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 la3tun4=ni42 ya3a3 NU1U4 i3tun4=run4 tan3 BA14 TA4YU1 JA1NI1KU4U4=RUN4 i3tun4 *********** NDE3E4=NI42KU4U4=RUN4 Eval: S S S S D S id: (egs505_2017-04-21-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ndi3chi2=run4 ndi4 TAN42 i4in4 ndi3chi2 ya1kan3 tun4 TO1KO4O24 nde'3e4 ja3kan4 i4in4 ba(3)=e2 I3NDA14=E2 ndi4 ya1 KWI3IN4 ja1ta4 BA43 HYP: ndi3chi2=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndi3chi2 ya1kan3 tun4 TO1KO4 nde'3e4 ja3kan4 i4in4 ba(3)=e2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ya1 KWI3I4 ja1ta4 BA4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 1 0 REF: NDA1 yu1ku1=run4 tan3 yu1ku1 su14u3 yu1ku1 ndi3i4 NU14U3 ba42 ndi4 yu1ku1 BA4A24 BA4A24 KWI3IN4 ku4ni2 ko3o3 NU14U3 BA43 ndi4 YA1 KAN4 ba42 HYP: NDA1A1 yu1ku1=run4 tan3 yu1ku1 su14u3 yu1ku1 ndi3i4 NU1U4 ba42 ndi4 yu1ku1 BA4 BA4 KWI3I3 ku4ni2 ko3o3 NU1U4 BA4 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 Eval: S S S S S S S D S id: (egs505_2017-04-21-b_000050) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: ba'1a3 tun4 ko4ndo3 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 ka1a3 tan3 MI4I4 KI13NDA2A2=NDU1 i3ta2=run4 YO'4O4 ndi4 ya1kan3 ya1 HYP: ba'1a3 tun4 ko4ndo3 tun4 TO1KO4 kwa4an2 ka1a3 tan3 MI4 KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2=run4 YO'4O3 ndi4 ya1kan3 ya1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000051) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: ICAPII i3chi4 ICAPILLAI JA3NTA3 KU3RU42 KA4CHI2=O4 ya1 i3chi4 KWA'1AN1 ni1ko4yu4 ya1 MI4I4 I4NDU'3U4 ta1 HYP: KA3PI4 i3chi4 ********* KA3PI4LLA2 JA3NTA3U3RU42 KA4CHI1=O4 ya1 i3chi4 KWA'1A1 ni1ko4yu4 ya1 MI4 I4NDU'4U4 ta1 Eval: S D S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-b_000052) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: cele ICANTORII KA4CHI2=O4 YO'4O4 ka1a3 ba42 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 YO'4O4 HYP: cele CA3NTO4RI2 KA4CHI3=O4 YO'4O3 ka1a3 ba42 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 tun4 TO1KO4 kwa4an2 YO'4O3 Eval: S S S I S S S id: (egs505_2017-04-21-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 0 0 REF: ya1 i3chi4 ya1 MI4I4 jo13ndo3 YE'14E4 ku3rra42 ya3ta4 ya1 ku3rra42 ya1 escuela eduardo f HERNÁNDE KA4CHI2=O4 ka1a3 ya1 MI4I4 HYP: ya1 i3chi4 ya1 MI4 jo13ndo3 YE'14E3 ku3rra42 ya3ta4 ya1 ku3rra42 ya1 escuela eduardo f HERNANDE KA4CHI1=O4 ka1a3 ya1 MI4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-21-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: I4NDU'3U4 ya1 escuela albergue ka1a3 ndi4 HYP: I4NDU'4U4 ya1 escuela albergue ka1a3 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4chi2 tun4 xi14nda4 tan3 ka1a3 KI13NDA2A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4chi2 tun4 xi14nda4 tan3 ka1a3 KI13NDA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 kan4 ndi4 MI4I4 nde4ta3 i3tun4 ba3 i3kan4 NDU4SU4KU24=A2 kan4=run4 tan3 ******** KWA1NDA3A(3)=E2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 kan4 ndi4 MI4 nde4ta3 i3tun4 ba3 i3kan4 NDU4SU4KU4U4=A2 kan4=run4 tan3 KWA'1AN1 NDA3A3=E2 tan3 Eval: S S I S id: (egs505_2017-04-21-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: ko4ko14=a2 NU14U3=RUN4 tan3 O4RA2 JA143 KI4XA3A4 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 mbo3ta3 mbo3ta3 NU14U3 ku4u4 i3ta(2)=e2 HYP: ko4ko14=a2 NU1U4=RUN4 tan3 HORA JA14 I4XA3A4 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 mbo3ta3 mbo3ta3 NU1U4 ku4u4 i3ta(2)=e2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-21-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 2 1 REF: Ña1a4 JU4KWI1IN3 ya1 ko4ndo3 chi14lkun3 KA4CHI2 YO4O4 kan4 **** ndi4 su14u3 CHI14 HYP: Ña1a4 JU4KWI1I3 ya1 ko4ndo3 chi14lkun3 ******* KA4CHI1=O4 kan4 TAN3 ndi4 su14u3 ***** Eval: S D S I D id: (egs505_2017-04-21-e_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: chi14kun3 ta'4an2 chi14kun3 XI4YO13 nda'3a4 tun4 chi14kun3 ba42 kan4 ndi4 HYP: chi14kun3 ta'4an2 chi14kun3 XI4YO3 nda'3a4 tun4 chi14kun3 ba42 kan4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-e_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 1 REF: ndu1u4 ba3 BA42 tan3 O4RA2 JA143 CHI4CHI13=A2 ndi4 *** YA1KAN3 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 nda4ta14 mi3i4=a2 ndi4 ya1kan3 HYP: ndu1u4 ba3 BA4=A2 tan3 HORA JA14 CHI4CHI3=A2 ndi4 YA1 KAN4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 nda4ta14 mi3i4=a2 ndi4 ya1kan3 Eval: S S S S I S id: (egs505_2017-04-21-e_000042) Scores: (#C #S #D #I) 21 8 1 0 REF: I4IN(4)=A2 ndi4 NDA143 ya3a3 TA'3AN2 i4in4 yu'3u4=a2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 chi14kun3 ti1xin3 chi14kun3 ba'1a3 JA4XI24=O4 KAN4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 NDA1 sa3kan4 i4yo2 ndu1u4 nda4a4 ti1xin3=a2 ya1 ko4ndo3 chi14kun3 ÑA1A4 tan3 HYP: I4IN4=A2 ndi4 NDA1A4 ya3a3 TA'3A2 i4in4 yu'3u4=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 chi14kun3 ti1xin3 chi14kun3 ba'1a3 ********** JA4XI24=O14 sa3kan4 I4IN4=A2 NDA1A1 sa3kan4 i4yo2 ndu1u4 nda4a4 ti1xin3=a2 ya1 ko4ndo3 chi14kun3 KAN4 tan3 Eval: S S S S D S S S S id: (egs505_2017-04-21-e_000043) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 2 REF: ya1 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 ba42 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 *** BA3=NA2 BA43 tan3 ba'1a3 tu3 ja4xi24 sa3a2 *** BA3=YA2 tan3 HYP: ya1 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 ba42 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 BA3 NA1 KU4U4=A2 tan3 ba'1a3 tu3 ja4xi24 sa3a2 BA3 YA1 tan3 Eval: I S S I S id: (egs505_2017-04-21-e_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: kwi1yo'1o4 ndi4 KO14O(3)=A2 JA4CHIU4UN4 bi4=a2 JI'4IN4=NA2 A1CHI1 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 nde3e4 ba42 ndi4 HYP: kwi1yo'1o4 ndi4 KO14O3=A2 JA4CHUN4 bi4=a2 *********** JI'4IN3=NA2 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 nde3e4 ba42 ndi4 Eval: S S D S id: (egs505_2017-04-21-e_000045) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 6 1 REF: kwi1yo'1o4 nda3sun2 BA3 ba42 ******** ndi4 KO14O3 NA1 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4 ndi4 ya1 ka1a3 ku4u4 ya1 ko4ndo3 YA1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 KU4U4 ti1chi4kun3 yu3ku4 HYP: kwi1yo'1o4 nda3sun2 *** ba42 KU4U4=A2 ndi4 ****** KO14O3=NA1 JA4CHUN4=A2 JI'4IN3 ndi4 ya1 ka1a3 ku4u4 ya1 ko4ndo3 *** *********** ******* ***** ti1chi4kun3 yu3ku4 Eval: D I D S S S D D D D id: (egs505_2017-04-21-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 2 REF: ya1 MI4I4 IPUENTEI ya3ta4 *** *** jo13ndo3 i3chi4 ICARRUI a1chi1 ya1 KWA'1AN(1)=E4 tan3 XA1A(1)=E4 buenos aire YO'4O4 YO'4O4 NI1- HYP: ya1 MI4 PUENTE ya3ta4 YA1 MI4 jo13ndo3 i3chi4 CA4RRU2 a1chi1 ya1 KWA'1AN1=E4 tan3 XA1=E4 buenos aire YO'4O3 YO'4O3 NI1 Eval: S S I I S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: KI13NDA2A2 TU3KU3=NDU2 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 KA4CHI2=O4 ya1 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 HYP: KI13NDA3A2 TU3KU3=NDU1 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 KA4CHI1=O4 ya1 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU14U3 ba42 ka1a3 ndi4 JI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 TAN42 I3IN3 TAN42 I3IN(3)=A2 ndi4 HYP: ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU1U4 ba42 ka1a3 ndi4 JI14NI3=O14 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 TA'4A2 I3IN3=A2 TA'4A2 I3IN3=A2 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: i3in3 NU14U3 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 KA'4AN2=E4 JI'4IN(4)=A2 tan3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 i4yo2 i3Ñu4 HYP: i3in3 NU1U4 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 KA'4A1=E4 JI'4IN3=A2 tan3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 i4yo2 i3Ñu4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: NU14U3 yu1ku1 ba42 TAN42 TAN42 i4yo2 ya3bi4 ya1 xu4Ñu4 *** sa3kan4 ba3 KU4NI(2)=A2 KO3O(3)=A2 a1chi1 ndi4 HYP: NU1U4 yu1ku1 ba42 TA'4A2 TA'4A2 i4yo2 ya3bi4 ya1 xu4Ñu4 BA3 sa3kan4 ba3 KU4U4NI1=A1 KO3O3=A2 a1chi1 ndi4 Eval: S S S I S S id: (egs505_2017-04-21-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: KU4U(4)=A2 ya1 i4yo2 i3Ñu4 NU14U3 ya3bi4 kwi4i24 kwi4i24 i4ta4 ku4ni2 ko3o3 ba3 ku4u4 TA13KU(2)=A2 HYP: KU4U4=A2 ya1 i4yo2 i3Ñu4 NU1U4 ya3bi4 kwi4i24 kwi4i24 i4ta4 ku4ni2 ko3o3 ba3 ku4u4 TA13KU3=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: tan3 Ña1a4 KA4NA(3)=E2 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 i4in4 bi4 i3ta(2)=e2 ndi4 HYP: tan3 Ña1a4 KA4NA3=E2 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 i4in4 bi4 i3ta(2)=e2 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-g_000041) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 2 REF: ko14o3 ka1 i3ta(2)=e2 xa4a4 bi4 *** **************** NI1-KI3NDA2A2=NDU1=YA1 ndi4 ja1 ndu1u4 ba(3)=e2 BA42 i4yo2 tan3 HYP: ko14o3 ka1 i3ta(2)=e2 xa4a4 bi4 NI1 KI13NDA'3A2=NDU1 YA1 ndi4 ja1 ndu1u4 ba(3)=e2 BA4 i4yo2 tan3 Eval: I I S S id: (egs505_2017-04-21-g_000042) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 1 REF: ndu3ku2 ka13na3 MA'14ÑU(3)=A2 MI4I4 XI1YO3 i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 ndu3ku2 ******* LA3TUN4=NI42 kwa'4a1 ku4u4=run4 tan3 Ña1a4 i4in4 mbo3ta3 ndu1u4 ba3 HYP: ndu3ku2 ka13na3 MA14ÑU3=A2 MI4 I1XI1YO3 i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 ndu3ku2 LA3TUN4 NI42 kwa'4a1 ku4u4=run4 tan3 Ña1a4 i4in4 mbo3ta3 ndu1u4 ba3 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-04-21-g_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ndi4 ndu1u4 kwi4i24 BA43 NI3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 ja4xi24 nda4a2 sa3a2 ba3 KA'4AN(4)=E2 na4 HYP: ndi4 ndu1u4 kwi4i24 BA4 IN3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 ja4xi24 nda4a2 sa3a2 ba3 KAN4=E2 na4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: CHI4CHI13 ndu1u4=a2 tan3 ya1 KA3CHI2=O4 I4YO(2)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: CHI4CHI3 ndu1u4=a2 tan3 ya1 KA3CHI1=O4 I4YO1=A1 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-g_000045) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ba'1a3=e2 la3tun4=ni4(2)=a2 ba'1a3=e2 kwe3ta(3)=e2 SU4-KU3TU4=NA2 MI4I4 HYP: ba'1a3=e2 la3tun4=ni4(2)=a2 ba'1a3=e2 kwe3ta(3)=e2 SU4KU3TU4=NA1 MI4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-g_000046) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: CHA4KA3NDU'4U4=NA2 YU3BA(4)=E4 INIÑUI O4RA2 ya1 INAVIDADI ba3 ndi4 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3=e2 HYP: CHA4NDU'4U4=NA1 YU3BE4 NIÑU HORA ya1 NAVIDAD ba3 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3=e2 Eval: S S S S S D S id: (egs505_2017-04-21-g_000047) Scores: (#C #S #D #I) 18 7 0 0 REF: tan3 ya1 KA3CHI2=O4 NDA4A2 ka1 i3nga(2)=e2 BA'1A3=E2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 BA'14A(4)=E2 ta1tan4 ba'14a4 bi4=a2 ndi4 i3in3 NU14U3 ya3bi4 i4yo2 mi3i4 nda'3a4 i3tan4 ja3kan4 BA43 HYP: tan3 ya1 KA3CHI3=O4 NDA'4A2 ka1 i3nga(2)=e2 BA1'A3=E2 ndi4 KO14O3=A ba'1a3 bi4=a2 BA'14A3=E2 ta1tan4 ba'14a4 bi4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 ya3bi4 i4yo2 mi3i4 nda'3a4 i3tan4 ja3kan4 BA42 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ya1 i3nga2 ******** NU14U(3)=A2 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 MI4I4 tun4 xi14nda4 ya1 NU14U3 Ñu'3u4 ta1 ta4u3ni2 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 MI4 tun4 xi14nda4 ya1 NU1U4 Ñu'3u4 ta1 ta4u3ni2 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: teyu VÁZQUE ya1 MI4I4 XI4YO13 ku3rra42 ITOROI YO'4O4 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 i3ta2 HYP: teyu VAZQUE ya1 MI4 XI4YO3 ku3rra42 TO4RO2 YO'4O3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 i3ta2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: xa1yu4 NDI3A3CHI3 na3ni4=run4 TU'1UN4 SA1BI4 tan3 SA3BA3=NA2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 I3TA2 kwa4an2 tu3ku3 HYP: xa1yu4 NDIA3CHI3 na3ni4=run4 ******* TUN14SA1BI4 tan3 SA3BA3=NA1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 I3TA3 kwa4an2 tu3ku3 Eval: S D S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: a1su3 tiem4pu2 bi3tin3 ya1 kwa'1an1=na1 ji1ni4 yu3ku4 YO'4O4 ba42 ya1 kwa'1an1=na1 NU14U3 sa1bi4 ba42 XI4YO13 i3ta2=run4 HYP: a1su3 tiem4pu2 bi3tin3 ya1 kwa'1an1=na1 ji1ni4 yu3ku4 YO'4O3 ba42 ya1 kwa'1an1=na1 NU1U4 sa1bi4 ba42 XI4YO3 i3ta2=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 ya1 ** tun4 ya1 Ñu3u2 TU3UN4 ya1 NDU4TO'3NI3 tun4 TUN4 TU1ÑU'4U2 NI1-KI1XIN1 pi3lo4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ya1 kwa'1an1 TA4BI4 ya1 MM tun4 ya1 Ñu3u2 TU3U4 ya1 NDO4TO3NI3 tun4 TU1ÑU4 NI1 KI1XIN1 pi3lo4 KA4CHI3=O14 kan4 Eval: S I S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 1 REF: i3kan4 *** NI1-XI1YO3=NI42=RUN4 a1chi1 a1chi1 NDA4-KA'3AN4 yu'1u1 ndi4 na1 si'4i2 NDWA4TU3 ndi4 O4RA2 ki1bi4 ka'4nu3 ndi4 HYP: i3kan4 NI1 I1XI1YO3=NI42=RUN4 a1chi1 a1chi1 NDA4KA'3AN4 yu'1u1 ndi4 na1 si'4i2 NDUA4TU3 ndi4 HORA ki1bi4 ka'4nu3 ndi4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 2 0 REF: i3kan4 kwa'1an1=na1 KI4NDA2A2=NA1 I3TA2 KI4KU13=NA2 tun4 Ñu1u4 ICOCOI KE4NDU32=NA1 JI'4IN4 JESÚS O4RA2 JA1 ki1bi4 ka'4nu3 HYP: i3kan4 kwa'1an1=na1 ************* ***** KI4NDA3A2=NA1 tun4 Ñu1u4 COCO KE4NDU3=NA1 JI'4IN3 JESU HORA JA13 ki1bi4 ka'4nu3 Eval: D D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 ba'1a3 ka1=run4 ndi4 i4yo2 ba3=run4 NDA143 NDA'4BI3 XI4ÑA4 i4yo2=run4 tan3 a1chi1 ndi4 XI1YO3=NI42=RUN4 HYP: tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 ba'1a3 ka1=run4 ndi4 i4yo2 ba3=run4 NDA14A3 NDA4BI14 XI4ÑA3 i4yo2=run4 tan3 a1chi1 ndi4 I1XI1YO3=NI42=RUN4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ka3mi3 ba(3)=e4 ko3ndo3=run4 tu3tun4 na4 i4chi1=run4 tan3 HYP: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ka3mi3 ba(3)=e4 ko3ndo3=run4 tu3tun4 na4 i4chi1=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-21-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: an4tu2 ko14o3 tu3 i3tun4 ba'1a3 JA3CHIU4UN4 JI'4IN(4)=O4 tan3 nde4ta3=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 HYP: an4tu2 ko14o3 tu3 i3tun4 ba'1a3 JA3CHI4ÑU2 JI'4IN3=O4 tan3 nde4ta3=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 TAN42 i4in4 i3ta2 ICOPAI I4IN(4)=A2 tan3 XA'4AN2 BI1XIN1=NI4(2)=A2 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 COPA I4IN4=A2 tan3 ******* XA4BI1XIN1=NI4(2)=A2 Eval: S S S D S id: (egs505_2017-04-21-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 0 REF: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 XI4YO13 nda'3a4=run4 kan4 ndi4 TAN42 i4in4 xa1yu4 NDI3A3CHI3 i4in4 JA3 BA(3)=E2 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 sa3kan4 tan3 HYP: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 XI4YO3 nda'3a4=run4 kan4 ndi4 TA'4A2 i4in4 xa1yu4 NDIA3CHI3 i4in4 JA3BA(3)=E2 YA1KAN4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 sa3kan4 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 0 REF: NDA4-KA'3AN4 yu'1u1 ki1bi4 TAN42 XA3KU4=2 ndi4 YA1 KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4KWA'4A4=NA2 ICHICLEI KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ba42 ndi4 HYP: NDA4KA'4A4 yu'1u1 ki1bi4 TA'4A2 XA3KU2 ndi4 *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4KWA'3A4=NA1 CHICLE KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ba42 ndi4 Eval: S S S D S S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ja'4nu1=na1 TU1TU'4UN(4)=A2 tan3 Ña1a4 ke4e4 ya1 ko4ndo3 LE4CHIN(2)=A2 tan3 HYP: ja'4nu1=na1 TU1TU4=A2 tan3 Ña1a4 ke4e4 ya1 ko4ndo3 LE4CHIN3=A2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: ya1 Ña1a4 ba42 XI4KWA'4A4=NA2 ICHICLEI JI'4IN4 JA4XI24=NA2 HYP: ya1 Ña1a4 ba42 XI4KWA'4A3=NA1 CHICLE JI'4IN3 JA4XI14=NA1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: a1chi1 ji4ni2 tan3 bi3tin3 ndi4 KO14O3 NA1 i4xa3 ka1 bi4 sa3kan4 NDI4 HYP: a1chi1 ji4ni2 tan3 bi3tin3 ndi4 ****** KO14O3=NA1 i4xa3 ka1 bi4 sa3kan4 NI4 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-21-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 2 1 REF: YA1 KAN4 ba42 ****** JI4NI2=YU1 xa'1a4 tun4 tun4 ko4ndo3 tun4 I3TUN4 xa1yu4 NDI3A3CHI3 kan4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 JI4NI2 YU'1U1 xa'1a4 tun4 tun4 ko4ndo3 tun4 ****** xa1yu4 NDIA3CHI3 kan4 Eval: D S I S D S id: (egs505_2017-04-21-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-21-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-21-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-21-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: i3nga2 NU14U(3)=A2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 a1su3 ni3 MI4I4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 HYP: i3nga2 NU1U4=A2 I1XA3 COLECTAR=NDU1 a1su3 ni3 MI4 I1XA3 COLECTAR=NDU1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-21-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: nda'3a4 tun4 ndo3ko4 ya1 ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio GERMÁN YO'4O4 ndi4 HYP: nda'3a4 tun4 ndo3ko4 ya1 ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio GERMAN YO'4O3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 BA43 ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 kwi4i24 ba42 tan3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 BA4 ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 kwi4i24 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-21-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 ti1xa'1a1 XI4YO13 nda'3a4 tun4 tia14ba4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 kan4 ndi4 ya1 HYP: TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 ti1xa'1a1 XI4YO3 nda'3a4 tun4 tia14ba4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA'1A4=E2 kan4 ndi4 ya1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-21-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: kwi4i24 TU1UN4 ba42 kan4 tan3 ya1 KA1A3 ndi4 ti1xa'1a1 HYP: kwi4i24 TU'1UN4 ba42 kan4 tan3 ya1 KA14 ndi4 ti1xa'1a1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-21-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: kwi4i24 ta13ku2 kwi4i24 i4ta4 ku4ni2 ko3o3 ba42 tan3 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 KWI4TA1 ku4u4 YU1KU(1)=A1 HYP: kwi4i24 ta13ku2 kwi4i24 i4ta4 ku4ni2 ko3o3 ba42 tan3 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 KWI4TA2 ku4u4 YU1KU1=A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-21-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 2 REF: ti1xa'1a1 ka1a3 ****** KO14O3 JA13NI1KU3=A2 ndi4 sa3ba3 XI4ÑA4 ba42 ************ KU3TA'3AN2=E4=YA2 tan3 HYP: ti1xa'1a1 ka1a3 KO14O4 JA1NI1 KU4U4=A2 ndi4 sa3ba3 XI4ÑA3 ba42 KU1TA'3A2=E4 YA1 tan3 Eval: I S S S I S id: (egs505_2017-04-21-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 4 1 REF: NA4 NA1 xi4ka3 nda4a2 ti1xu'4u4 tu3 KU4U(4)=E4 tan3 I4YO(2)=A2 NDA'3A4 I3TUN4 TAN3 KA'3NDA2=E4=YA2 ndi4 ****** BA'1A3=NI42 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA(3)=E3 HYP: *** NA4NA1 xi4ka3 nda4a2 ti1xu'4u4 tu3 KU4U4=E4 tan3 ********** ******* ****** KA3NDA3=E4 YA1 ndi4 BA'1A3 NI42 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA(3)=E2 Eval: D S S D D D S S I S S id: (egs505_2017-04-21-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ni3 ko14o3 nda4a2 i3nga2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 HYP: ni3 ko14o3 nda4a2 i3nga2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 Eval: id: (egs505_2017-04-21-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 20 9 3 1 REF: ba'1a3 ja4xi24=ri4 NDU1U4=A2 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 tan3 ya1 KA3CHI2=O4 I4YO(2)=A2 BA'1A3=E2 ba'1a3=e2 ta1tan4 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 YA1 KAN4 ti4 BA42 JO4NDO13=A2 ya1 ko4ndo3 ti1xa'1a1 ***** ti1xa'1a1 kwi4i24 ba4 ka1a3 HYP: ba'1a3 ja4xi24=ri4 NDU1U1=A1 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 tan3 ya1 ********** KA3CHI3=O4 I4YO3=A2 ba'1a3=e2 ta1tan4 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 *** YA1KAN4 ti4 BA4 JO4NDO3=A2 ya1 ko4ndo3 ti1xa'1a1 KA1A3 ti1xa'1a1 kwi4i24 ba4 ka1a3 Eval: S S D S S D S S D S S S I id: (egs505_2017-01-08-f_000072) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000073) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000074) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000075) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ pi³lo⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: tun⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ pi³lo⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000076) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ nu¹⁴u³ ka¹ba¹=run⁴ HYP: tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ nu¹⁴u³ ka¹ba¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000077) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ke³e³ itablai kwa'³a³ ya¹kan³ bi¹tu⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ kwa'³a³ imesai ba³ HYP: ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ke³e³ itablai kwa'³a³ ya¹kan³ bi¹tu⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ kwa'³a³ imesai ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000078) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ a¹chi¹ i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ i³tun⁴ tan³ ti⁴in⁴=na² HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ a¹chi¹ i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ i³tun⁴ tan³ ti⁴in⁴=na² Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000079) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: an⁴ imesai ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ ko³o³ imueblei ba⁴² xi⁴kwa'⁴a⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ya'³bi³=ni⁴²=run⁴ i⁴xi⁴ko³=na² a¹chi¹ ndi⁴ i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ HYP: an⁴ imesai ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ ko³o³ imueblei ba⁴² xi⁴kwa'⁴a⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ya'³bi³=ni⁴²=run⁴ i⁴xi⁴ko³=na² a¹chi¹ ndi⁴ i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-f_000080) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: chi³Ñu³ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴ ba³=na² ku⁴u⁴=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ HYP: chi³Ñu³ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ chi'⁴i⁴ ba³=na² ku⁴u⁴=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000089) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000090) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000091) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000092) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ ti¹xa'¹a¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² carlu roque yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ko⁴ndo³ ti¹xa'¹a¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² carlu roque yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000093) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ti¹xa'¹a¹ na'⁴nu³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ ba³ ndi⁴ HYP: ti¹xa'¹a¹ na'⁴nu³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ ba³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000094) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tan³ nda³sun² ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ kwa⁴an² ya'³a⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ HYP: ya¹ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tan³ nda³sun² ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ kwa⁴an² ya'³a⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000095) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=e³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ HYP: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=e³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ bi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000096) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba⁽³⁾=e² xa¹tu¹ ba³ ba⁴³ HYP: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁴² ndi⁴ ba⁽³⁾=e² xa¹tu¹ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000097) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: sa³a² ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² an⁴ ko³o³ na¹kwa⁴chi³ ba³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ ju⁴si⁴ki²⁴ ba³=na³ HYP: sa³a² ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² an⁴ ko³o³ na¹kwa⁴chi³ ba³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ ju⁴si⁴ki²⁴ ba³=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000098) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ tan³ ki⁴nda²a²=e⁴=ya² tan³ ka³xi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ HYP: ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ tan³ ki⁴nda²a²=e⁴=ya² tan³ ka³xi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-d_000099) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² tan³ ko¹⁴o³ ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² tan³ ko¹⁴o³ ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000086) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000087) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000088) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe serra HYP: esteban guadalupe serra Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000089) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000090) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² ifrancui yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² ifrancui yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000091) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000092) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ni³ nda⁴tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ ba'¹a³=e² xi'⁴i⁴=na² icafÉi ba³ ndi⁴ HYP: ni³ nda⁴tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ ba'¹a³=e² xi'⁴i⁴=na² icafÉi ba³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya⁴tan⁽³⁾=e² tan³ ta⁴xin⁽¹⁾=a¹ tan³ kwa'⁴a⁴ icafÉi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² xi'⁴i⁴=na² ka⁴chi²=na¹ tan³ ndi⁴ HYP: ya⁴tan⁽³⁾=e² tan³ ta⁴xin⁽¹⁾=a¹ tan³ kwa'⁴a⁴ icafÉi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² xi'⁴i⁴=na² ka⁴chi²=na¹ tan³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000094) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ sa¹a³ i⁴xa³ bi⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ ndi⁴ ta'¹⁴an² ko'³o³ yu'¹u⁽¹⁾=a¹ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ sa¹a³ i⁴xa³ bi⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ ndi⁴ ta'¹⁴an² ko'³o³ yu'¹u⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000095) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹kan³ kwa¹ ndo⁴ko⁴ko¹⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ba³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ya¹kan³ HYP: mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹kan³ kwa¹ ndo⁴ko⁴ko¹⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ba³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000096) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mbu⁴rru² ba⁽³⁾=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ kwa⁴yu² HYP: mbu⁴rru² ba⁽³⁾=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ kwa⁴yu² Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000097) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ i⁴chi¹ ndi³chi² tu⁽³⁾=a² tin³ ko⁴yo¹³=a² Ñu'³u⁴ ndi⁴ nda¹ ndu³chi⁴ ba'¹a³=ni⁴² nda⁴a³ya² ti¹xu'⁴u⁴ ba³ na⁴ i⁴yo²=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ HYP: na⁴ ja¹ i⁴chi¹ ndi³chi² tu⁽³⁾=a² tin³ ko⁴yo¹³=a² Ñu'³u⁴ ndi⁴ nda¹ ndu³chi⁴ ba'¹a³=ni⁴² nda⁴a³ya² ti¹xu'⁴u⁴ ba³ na⁴ i⁴yo²=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-e_000098) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ ndi³chi² ndi⁴ ndi⁴chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi² HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ ndi³chi² ndi⁴ ndi⁴chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi² Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ya¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ i³chi⁴ ni¹ko¹⁴yu⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tun⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ya¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ i³chi⁴ ni¹ko¹⁴yu⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tiem⁴pu² bi³tin³ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tiem⁴pu² bi³tin³ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na¹ pa³san⁴tu² ba³ HYP: ba'¹a³=e² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na¹ pa³san⁴tu² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ju⁴nde¹ta³ nu¹⁴u³ isantui ba³=na³ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ju⁴nde¹ta³ nu¹⁴u³ isantui ba³=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ba³ kwa⁴Ñu³ ndi⁴ ya¹ ka⁴ti¹in³=ni⁴² tiu¹³ma² nu¹⁴u³ i³ta²=run⁴ na⁴ ja¹ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ba⁽³⁾=e² kan⁴ ba³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ba³ kwa⁴Ñu³ ndi⁴ ya¹ ka⁴ti¹in³=ni⁴² tiu¹³ma² nu¹⁴u³ i³ta²=run⁴ na⁴ ja¹ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ba⁽³⁾=e² kan⁴ ba³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000080) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000081) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000082) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000083) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000084) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ swi¹³ka² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ swi¹³ka² kwa⁴chi³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ nda'³a⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ swi¹³ka² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ swi¹³ka² kwa⁴chi³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ nda'³a⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000085) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ xu⁴xa³ su⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ xu⁴xa³ su⁴kun¹ ba'¹a³=run⁴ tan⁴² u¹xa¹ imetrui bi⁴ HYP: tun⁴ xu⁴xa³ su⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ xu⁴xa³ su⁴kun¹ ba'¹a³=run⁴ tan⁴² u¹xa¹ imetrui bi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000086) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ ndo³o³ ba⁴² tan³ yu¹ku¹ tu³ku³=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² HYP: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ ndo³o³ ba⁴² tan³ yu¹ku¹ tu³ku³=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-01-08-b_000087) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: a¹su³ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ swi¹³ka² kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ba³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: a¹su³ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ swi¹³ka² kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ba³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000070) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000071) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000072) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000073) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000074) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴ni⁴i²⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ HYP: ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴ni⁴i²⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000075) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni³ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴ bi⁴=a² tan³ na¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ yu¹ku¹ sa³yu² na³ni⁴=a² HYP: ni³ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴ bi⁴=a² tan³ na¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ yu¹ku¹ sa³yu² na³ni⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000076) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³ chi⁴chi³ na¹kwa⁴chi³ na⁴ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² ba⁴² ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴=² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ HYP: ba'¹a³ chi⁴chi³ na¹kwa⁴chi³ na⁴ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² ba⁴² ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴=² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-08-a_000077) Scores: (#C #S #D #I) 28 0 0 0 REF: i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu⁽¹⁾=a¹ i⁴yo⁽²⁾=a² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² yu'³u⁴ i³chi⁴ ti⁴ ba³ tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ji⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ji¹⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ni³ ki¹bi⁴=a² ji¹⁴ni² bi⁴=² HYP: i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu⁽¹⁾=a¹ i⁴yo⁽²⁾=a² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² yu'³u⁴ i³chi⁴ ti⁴ ba³ tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ji⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ji¹⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ni³ ki¹bi⁴=a² ji¹⁴ni² bi⁴=² Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu¹ku¹ nda⁴-ga³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ba³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: yu¹ku¹ nda⁴-ga³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ba³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴u³ ndu³ku² kwa¹nda³a³ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ nda⁴ndi¹ka⁽¹⁾=e¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ta'⁴an² ya¹kan³ ti¹na³na⁴ ndu³ku² ti¹na³na⁴ sa³a² ba³ HYP: nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴u³ ndu³ku² kwa¹nda³a³ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ nda⁴ndi¹ka⁽¹⁾=e¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ta'⁴an² ya¹kan³ ti¹na³na⁴ ndu³ku² ti¹na³na⁴ sa³a² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ i⁴yo² i³ta² ndo³o³ bi⁴ nda'³a⁴=e² ka⁴ya²=na¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa³ bi⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ba⁴³ HYP: kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ i⁴yo² i³ta² ndo³o³ bi⁴ nda'³a⁴=e² ka⁴ya²=na¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa³ bi⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a³ ka⁴na³ tu⁽³⁾=a² xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ na⁴ na¹ ji⁴tu³ be⁴ tan³ xi⁴yo¹³ i³tu² ndi⁴ HYP: nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a³ ka⁴na³ tu⁽³⁾=a² xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ na⁴ na¹ ji⁴tu³ be⁴ tan³ xi⁴yo¹³ i³tu² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² ja'¹a⁴ i³tu² ba³ si⁴so³ ki³xin⁴ tio¹to¹ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ na¹ xi⁴ka³ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² ja'¹a⁴ i³tu² ba³ si⁴so³ ki³xin⁴ tio¹to¹ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ na¹ xi⁴ka³ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000067) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000068) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: tun⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000069) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² nu¹ni⁴ ba³ HYP: tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² nu¹ni⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000070) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² xa¹tu¹ i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² ya³a³ yu³bi² i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² tu¹⁴un³ ba³ HYP: i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² xa¹tu¹ i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² ya³a³ yu³bi² i⁴yo² tu¹Ñu'⁴u² tu¹⁴un³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000071) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000072) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ko⁴yo¹³=a² tan³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ i⁴xa³=na³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku¹=run⁴ HYP: ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ko⁴yo¹³=a² tan³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ na⁴ i⁴yo² ti¹xu'⁴u⁴ i⁴xa³=na³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000073) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴=run⁴ tu³tun⁴ bi⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nde⁴e¹³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³=run⁴ HYP: mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴=run⁴ tu³tun⁴ bi⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nde⁴e¹³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000074) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ ndo³o³ tu³ na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹=run⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ja'⁴mi³=na² chi³yo³ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ti⁴in⁴ chi³yo³ HYP: tun⁴ ndo³o³ tu³ na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹=run⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ja'⁴mi³=na² chi³yo³ ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ti⁴in⁴ chi³yo³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000075) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: an⁴ na¹ si'⁴i² tu³ ku⁴u⁴=na² ti⁴in⁴=na² ki¹si³ ti⁴in⁴=na² xi¹yo³ ndi⁴ ka⁴ya²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ ja'⁴mi³=na² ya¹kan³ xi¹yo⁴ ja'⁴mi³=na² ki¹si³ ba³ HYP: an⁴ na¹ si'⁴i² tu³ ku⁴u⁴=na² ti⁴in⁴=na² ki¹si³ ti⁴in⁴=na² xi¹yo³ ndi⁴ ka⁴ya²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ ja'⁴mi³=na² ya¹kan³ xi¹yo⁴ ja'⁴mi³=na² ki¹si³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000076) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ tun⁴ tu³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² nde³e⁴ Ñu'³u² bi⁴=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ tun⁴ tu³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² nde³e⁴ Ñu'³u² bi⁴=run⁴ ndi⁴ tu³tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000077) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-j_000078) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ na³ni⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ HYP: tun⁴ ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ na³ni⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ a¹chi¹ ndi⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ a¹chi¹ ndi⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ ti¹⁴chi³ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ya¹ ba⁴li⁴ ba³ ba⁴³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ba⁴³ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba³ HYP: tan⁴² i⁴in⁴ ti¹⁴chi³ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ya¹ ba⁴li⁴ ba³ ba⁴³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ba⁴³ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba³ ba⁴² i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ ba³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i⁴chi¹ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba³ ba⁴² i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ ba³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ mi³i⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i⁴chi¹ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ i'⁴i³ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: tun⁴ i'⁴i³ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tin³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ jo⁴nde¹e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ i⁴xa³=na² ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴ tu³=run⁴ HYP: yu¹ku¹ tin³ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ jo⁴nde¹e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ i⁴xa³=na² ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴ tu³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate ya¹ yu³bi² ja'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ ba³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ yo'⁴o⁴ HYP: mi⁴i⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ cuate ya¹ yu³bi² ja'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ ba³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ na³ni⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ HYP: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ na³ni⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ja⁴xi²⁴ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ja⁴xi²⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹kan³ mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ HYP: ya¹kan³ mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nda'³a⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² xi⁴kwa'⁴a⁴=na² trum⁴pa² ju⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ HYP: nda'³a⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² xi⁴kwa'⁴a⁴=na² trum⁴pa² ju⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ko³ndo⁽³⁾=a² kar³ba⁴tu² ji⁴tu³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ba'¹a³ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ko³ndo⁽³⁾=a² kar³ba⁴tu² ji⁴tu³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹kan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ Ñu⁴u⁴=na² tu³ta² ba³ su³u³=run⁴ ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ chi⁴ka²=na¹ xa'⁴a² na¹ si'⁴i² xa'⁴a² ba³ HYP: ya¹kan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ Ñu⁴u⁴=na² tu³ta² ba³ su³u³=run⁴ ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ chi⁴ka²=na¹ xa'⁴a² na¹ si'⁴i² xa'⁴a² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ i³nga² tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ ke³e³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ bi⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ i³nga² tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ ke³e³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ be'³e³ bi⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ ba³ na³ni⁴=a² yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba¹ xi⁴yo¹³=a² tan³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ ba³ na³ni⁴=a² yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba¹ xi⁴yo¹³=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ na¹ chi'⁴i⁴ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o³ na¹ chi'⁴i⁴ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴yo² kwe'¹e¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² ja⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=a² tan³ ja⁴xi²⁴ sa³a² tan³ ta⁴ta⁴=ri⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ HYP: tan⁴² i⁴yo² kwe'¹e¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² ja⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=a² tan³ ja⁴xi²⁴ sa³a² tan³ ta⁴ta⁴=ri⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ti⁴in¹³ ndu¹u⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ ja¹ Ña¹a⁴ ka⁴na³ ba⁽³⁾=e³ HYP: ti⁴in¹³ ndu¹u⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ ja¹ Ña¹a⁴ ka⁴na³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: an⁴ tun⁴ ta³ta² tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndu⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: an⁴ tun⁴ ta³ta² tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndu⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: kwe'¹e¹ ba³=run⁴ ba⁴² ndi⁴ na⁴ ja¹ ni¹-xi'¹nu³=a² nu¹⁴u³=run⁴ tan³ i¹xa⁴³ i⁴chi¹ ba³=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴yo² iparÁsitoi ba³ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: kwe'¹e¹ ba³=run⁴ ba⁴² ndi⁴ na⁴ ja¹ ni¹-xi'¹nu³=a² nu¹⁴u³=run⁴ tan³ i¹xa⁴³ i⁴chi¹ ba³=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴yo² iparÁsitoi ba³ sa³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000122) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000123) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000124) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000125) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ndu³ku² ko¹ndo¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ HYP: ndu³ku² ko¹ndo¹ ku⁴u⁴=run⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000126) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹kan³ yu³ku⁴ icuatei ka¹a³ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹kan³ yu³ku⁴ icuatei ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000127) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndu³ku² ko¹ndo¹ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ na⁴ ja¹ i⁴chi¹ tu³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ndu³ku² ko¹ndo¹ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ na⁴ ja¹ i⁴chi¹ tu³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000128) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda³-ga³ya²=e⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ ma'¹⁴Ñu³ tu³tun⁴ nda³-sa¹a⁴ is¹ta⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ an⁴ na¹ Ñu'⁴u⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ HYP: nda³-ga³ya²=e⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ ma'¹⁴Ñu³ tu³tun⁴ nda³-sa¹a⁴ is¹ta⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ an⁴ na¹ Ñu'⁴u⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000129) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ko³nde³e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ o⁴ra² ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ndo⁴ko³to³=na² pa³san⁴tu² ba³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³=run⁴ ta¹tan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ko³nde³e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ o⁴ra² ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ ndo⁴ko³to³=na² pa³san⁴tu² ba³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³=run⁴ ta¹tan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000130) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ka¹ ba³ tu³ku³=run⁴ ba⁴² chi'⁴yo¹⁴=a² xi'⁴i⁴=na² ji'⁴in⁴ sa³yu² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ ba⁴² tan³ HYP: yu¹ku¹ ka¹ ba³ tu³ku³=run⁴ ba⁴² chi'⁴yo¹⁴=a² xi'⁴i⁴=na² ji'⁴in⁴ sa³yu² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-h_000131) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³=e² bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³=e² bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ ni¹- ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tun⁴ ni¹- ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndu⁴ ndu³ku² nu'¹u³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ HYP: ndu⁴ ndu³ku² nu'¹u³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ sia¹ndi¹i⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴=e³ HYP: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ sia¹ndi¹i⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² i³in³ imetrui HYP: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² i³in³ imetrui Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba¹⁴³ ba¹xa¹a¹=run⁴ isetenta centÍmetroi HYP: tan³ tun⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba¹⁴³ ba¹xa¹a¹=run⁴ isetenta centÍmetroi Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² tinu su⁴kun¹ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² tinu su⁴kun¹ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ba⁴² ji'⁴in⁴ ya¹ tia¹⁴ta⁴ ka'³a⁴ i³na² HYP: ya¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ba⁴² ji'⁴in⁴ ya¹ tia¹⁴ta⁴ ka'³a⁴ i³na² Eval: id: (egs505_2017-01-05-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ na⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ na⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² is¹ta⁴ ya'³a⁴ ke⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tu⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² is¹ta⁴ ya'³a⁴ ke⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tu⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndu³ku² i⁴yo² yu¹ku¹ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ nda'³a⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ HYP: ndu³ku² i⁴yo² yu¹ku¹ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ nda'³a⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² kwa⁴chi⁽³⁾=a² tan³ mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴³ HYP: Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² kwa⁴chi⁽³⁾=a² tan³ mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ ki⁴nda²a² na¹kwa⁴chi³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ba⁴³ HYP: ba'¹a³=ni⁴⁽²⁾=a² ba'¹a³ ki⁴nda²a² na¹kwa⁴chi³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu²=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² ja'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu²=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² ja'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000077) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000078) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000079) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000080) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² ta¹ ta⁴u³ni² tinu su⁴kun¹ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ti⁴ costantino teodoro HYP: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² ta¹ ta⁴u³ni² tinu su⁴kun¹ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ti⁴ costantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000081) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² meno filomeno encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² meno filomeno encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000082) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ya¹kan³ ya'³mi² ti¹xi⁴ta⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ya¹kan³ ya'³mi² ti¹xi⁴ta⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-05-k_000083) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ sa³kan⁴ na³ni⁴=a² ka'⁴an²=na¹ tan³ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ba⁴² ka'⁴an²=na¹ HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ sa³kan⁴ na³ni⁴=a² ka'⁴an²=na¹ tan³ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ba⁴² ka'⁴an²=na¹ Eval: id: (egs505_2017-03-14-m_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-m_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-m_000032) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-m_000033) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 ya1 HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-m_000034) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: *** MI4I4 KWA1NDA3A3 i3chi4 ICARRETERAI kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 HYP: MI4 KWA'1AN1 NDA3A3 i3chi4 CARRETERA kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: NDA143 sa3kan4 tan3 ****** KA3NDI3KO1O(3)=E4 MI4I4 nda1a1 tan3 XA1A(1)=E4 MI4I4 ko4ndo3 ta1kwi4 yu3mi4 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: NDA1A4 sa3kan4 tan3 KA3NI3 KO1O3=E4 MI4 nda1a1 tan3 XA1=E4 MI4 ko4ndo3 ta1kwi4 yu3mi4 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ka1a3 ba42 chi4ni3 i3chi4 kwa'1an1 ICALLEJÓNI ka1a3 tan3 HYP: ka1a3 ba42 chi4ni3 i3chi4 kwa'1an1 CALLEJON ka1a3 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-m_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 3 0 REF: ka1a3 NDI4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 xi1ki4 ya1kan3 I3CHI4 KWA1NU3U3 yu3ku4 Ñu1u4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ka1a3 **** *********** ************ ndi4 xi1ki4 ya1kan3 KWA'11N1 NU3U3 yu3ku4 Ñu1u4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: D D D S S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ka1a3 KA13YA2=NDU1=YA1 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 ba42 i3ta2 kwa'4a1 i4yo2 KIU'4UN4 ka1a3 BA42 tan3 HYP: ka1a3 KA13YA1=NDU1=A1 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 ba42 i3ta2 kwa'4a1 i4yo2 KIU'4UN3 ka1a3 BA4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 NDA4A(2)=E2 ku4u4 MI3I4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba3 BA43 HYP: ko14o3 ji4ni2 NDA4=E2 ku4u4 MI3IN4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba3 BA=42 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000040) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: NDI4 i3ta2 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ka1a3 I4YO(2)=A2 ndi4 HYP: NI4 i3ta2 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ka1a3 I4YO3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ya1 sa4bi4 XA4A(4)=E2 tan3 ta13ku2 kwa4an2 ba3 BA43 HYP: ya1 sa4bi4 XA4A4=E2 tan3 ta13ku2 kwa4an2 ba3 BA42 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-m_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: tan3 ya1 *** I1-KA3YA2=NDU1 YO'4O4 ndi4 ya1 i3ta2 kwa'4a1 BA43 HYP: tan3 ya1 NI1 KA13YA2=NDU1 YO'4O3 ndi4 ya1 i3ta2 kwa'4a1 BA4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-m_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: ya1 i3ta2 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 yu3mi4 ba42 XI4YO13=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 tan3 HYP: ya1 i3ta2 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 yu3mi4 ba42 XI4YO3=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-m_000044) Scores: (#C #S #D #I) 15 10 0 0 REF: ba'1a3=e2 KU'1UN1 pa3san4tu2 ba3 ba'1a3=e2 kwe3ta3 NU14U3 ISANTUI ba3 na4 ya3tin3 ba42 tan3 KA3YA2=E4=YA2 tan3 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=O4 tan3 YO'4O4 ndi4 ja1 I4TA'3NU3 ba42 I4YO(2)=A2 YO'4O4 HYP: ba'1a3=e2 KU4U4 pa3san4tu2 ba3 ba'1a3=e2 kwe3ta3 NU1U4 SAN4TU2 ba3 na4 ya3tin3 ba42 tan3 KA3YA3=E4 tan3 KWA'1A1 JI'4IN3=O4 tan3 YO'4O3 ndi4 ja1 I4TA3NU3 ba42 I4YO3=A2 YO'4O3 Eval: S S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: a1su3 ni3 i3chi4 i1ta3 ya1 MI4I4 KA'4AN1 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ku4u4 i3chi4 KWA'1AN1 yu3ku4 HYP: a1su3 ni3 i3chi4 i1ta3 ya1 ***** MI4 KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ku4u4 i3chi4 KWA'1A1 yu3ku4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 ka1a3 ba42 ******** NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 YA1KAN3 HYP: yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 ka1a3 ba42 NDUI1SO3 TU3KU3=NDU1 YA1 KAN3 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i3ta2 kwi1yo'1o4 ya3a3 tan3 su3u3 ni3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 kwi1yo'1o4 be'3e3 HYP: i3ta2 kwi1yo'1o4 ya3a3 tan3 su3u3 ni3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 kwi1yo'1o4 be'3e3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ndi3i4 ja1ta4 BA42 tan3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ndi3i4 ja1ta4 BA4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 2 REF: ba'1a3=e2 ********** KA'3NDA2=E4=YA2 tan3 ************ CHI3-TA'3NU(3)=E4=YA2 nda3i3chi2 TIO1TO1 BA(3)=E4 HYP: ba'1a3=e2 KA3NDA3=E4 YA1 tan3 CHI3TA3NU3=4 YA1 nda3i3chi2 ******* TIO1TO1=BE4 Eval: I S I S D S id: (egs505_2017-03-14-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ba'1a3=e2 JU4-NU'3NI2 i3tun4 be'3e3 ba3 I4XA3=NA2 HYP: ba'1a3=e2 JU4NU3NI2 i3tun4 be'3e3 ba3 I4XA3=NA1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 TI4IN4=NA2 i1ka4 kan4 ndi4 i1ka4 KWA'4A4 kan4 ndi4 i1ka4 TI4IN4=NA2 JU4-KWI1IN3 CHI4-KWI3IN3=NA2 NDI1KA3 bu4rru2 tan3 HYP: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 TIN4=NA1 i1ka4 kan4 ndi4 i1ka4 KWA'4A2 kan4 ndi4 i1ka4 TIN4=NA1 JU4KWI1I3 CHI4KWI3=NA1 NDI1KA2 bu4rru2 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: xe4ko4=na1 yu1u4 TAN42 KU4U4 kwa'4a4 be'3e3 JI1NA'3A4 ndi4 JI'4IN4 i1ka4 xe4ko4=na1 yu1u4 KWA1NDE3E3 ja'1a4 be'3e3 KWA1NDA3A(3)=E2 tan3 HYP: xe4ko4=na1 yu1u4 ***** TA4KU4 kwa'4a4 be'3e3 JI1NA'1A4 ndi4 JI'4IN3 i1ka4 xe4ko4=na1 yu1u4 KWA'1A1NDE1E3 ja'1a4 be'3e3 KWA'1A1NDA3=E2 tan3 Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: bi3tin3 ndi4 KO14O(3)=A2 kan4 i4xa3 ka1 BI4=NA2 tin3 ndi4 ba3 ni3 KO14O3 NA1 JI4NI2 ka1 bi4 TI3IN3 i1ka4 tin3 HYP: bi3tin3 ndi4 KO14O3=A2 kan4 i4xa3 ka1 BI4=NA1 tin3 ndi4 ba3 ni3 ****** KO14O3=NA1 JI4NI3 ka1 bi4 TIN3 i1ka4 tin3 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 5 1 REF: TAN42 KU4U4 NA1 ta4u3ni2 KU4U4 NA1 XI4KWA'4A(4)=E2 TAN3 NA1 kwa4chi3 ndi4 ji14ni2 BI4 NA1 kan4 ************** XI3KWA'4A4=NA2=YA1 HYP: ***** ***** TA4KU4=NA1 ta4u3ni2 ***** *** KU4U4=NA1 XI4KWA'4A3=E2 TAN3=NA1 kwa4chi3 ndi4 ji14ni2 *** BI4=NA1 kan4 XI3KWA'4A3=NA1 YA1 Eval: D D S D D S S S D S I S id: (egs505_2017-03-14-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ndi4 CHIU3UN3 kan4 JO4NDO13=A2 ya1 kwi1yo'1o4 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 be'3e3 KA1A3 tan3 HYP: ndi4 CHI3UN3 kan4 JO4NDO3=A2 ya1 kwi1yo'1o4 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 be'3e3 KA1A4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 2 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 ku4u4 i3ta(2)=e2 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 KA'4AN2 NA1 SA'4AN4 JI'4IN4 ku4u4 i3ta2 IJACARANDAI sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta(2)=e2 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 ku4u4 i3ta(2)=e2 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 ******* *** KA'4A1=NA1 SA'4A4 ku4u4 i3ta2 JACARANDA sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta(2)=e2 Eval: S D D S S S id: (egs505_2017-03-14-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: la3tun4=ni42 i3ta2 tan3 i3ta2 XA'4AN2 BI1XIN1 ba3 BA43 HYP: la3tun4=ni42 i3ta2 tan3 i3ta2 ******* XA4BI1XIN1 ba3 BA4 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-14-k_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 a1su3 i1ta3 YO'4O4 ya1 MI4I4 CHI4NDU'4U4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN(1)=E4 tan3 XA1A(1)=E4 ya1 yu3ku4 xi1tun4 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 a1su3 i1ta3 YO'4O3 ya1 MI4 CHI4NDU4U4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN1=E4 tan3 XA1A1=E4 ya1 yu3ku4 xi1tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-k_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ta1ni1 kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 ba3 ****** JI4NI2=YU1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 HYP: ta1ni1 kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 ba3 JI4NI2 YU'1U1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-k_000031) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: O4RA2 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 TAN42 i4in4 i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 KA4CHI2=O4 ko4ndo3 CHI14KUN3 yu3ku4 kan4 sa3kan4 i4in4 ba3 i3ta(2)=e2 HYP: HORA xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 KA4CHI3=O4 ko4ndo3 CHI1KUN3 yu3ku4 kan4 sa3kan4 i4in4 ba3 i3ta(2)=e2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-k_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 2 0 REF: tan3 ndu1u4 XI4YO13 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 u1ni1 TU1TUN4 BA3 ba42 XI4YO13 nda'3a4=e2 tan3 BA'14A(4)=E2 KA3XI4 BI(4)=O4 ndi4 ya1 HYP: tan3 ndu1u4 XI4YO3 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 u1ni1 ******* TU1TU4 ba42 XI4YO3 nda'3a4=e2 tan3 ************ BA'14A3=E2 KA3XI4=BI4=O4 ndi4 ya1 Eval: S D S S D S S id: (egs505_2017-03-14-k_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 1 REF: ni3 sa3a2 BA143 ja4xi24 ******* BI4=RI4=YA2 ndi4 ni3 kwi1yo'1o4 tan3 BA'14A(4)=E2 JA3CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 ba42 tan3 HYP: ni3 sa3a2 BA42 ja4xi24 BI4=RI4 YA1 ndi4 ni3 kwi1yo'1o4 tan3 BA'1A3=E2 JA3CHI4U3=A2 JI'4IN3=NA1 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 ba42 tan3 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-14-k_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: i4yo2 i3Ñu4 ba4li4 ba4li4 i3Ñu4 nde4ta3 JA1TA4=E3 HYP: i4yo2 i3Ñu4 ba4li4 ba4li4 i3Ñu4 nde4ta3 JA1TA4=E2 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-k_000035) Scores: (#C #S #D #I) 21 8 0 0 REF: ni3 i4yo2 MI3I4=A2 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ba3 tan3 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 tu3 ndi4 kwa4Ñu3 i4yo2 TU(3)=A2 kan4 ba3 tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A(3)=E3 ndi4 ya1 kan4 ba42 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 HYP: ni3 i4yo2 MI3IN4=A2 yu3ku4 KIU'4UN3 ka1a3 ba3 tan3 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 tu3 ndi4 kwa4Ñu3 i4yo2 TU3=A2 kan4 ba3 tan3 ndi4 KO14O3=A2 BA'1A3=E2 ndi4 ya1 kan4 ba42 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 tun4 NDWI13SO3=NDU2 ya1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ya1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 tun4 NDUI13SO3=NDU1 ya1 yu3ku4 ******** KIU'4UN3 ya1 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-14-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i1ta3 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun4 YO'4O4 ndi4 HYP: i1ta3 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun4 YO'4O3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 0 1 REF: yu'1u1 ****** JI4NI2=YU1 KA'4AN2 SA3BA3=NA2 JI'4IN4=RUN4 ndi4 HYP: yu'1u1 JI4NI2 YU'1U1 KA'4A1 SA3BA3=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-14-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: tun4 ndi3chi2 ta1ni1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ka'4an1=na1 JI'4IN4=RUN4 a1chi1 ndi4 HYP: tun4 ndi3chi2 ta1ni1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ka'4an1=na1 JI'4IN3=RUN4 a1chi1 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 2 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 TAN42 i4in4 I3TA2 TUN4 ndi3chi2 cha1kwa4 i4in4 i3ta2=run4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ***** **** ndi3chi2 cha1kwa4 i4in4 i3ta2=run4 Eval: S D D id: (egs505_2017-03-14-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ji4ni2 na1 YO'4O4 sa1a3 ****** NA3NI4=RUN4 ndi4 HYP: tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ji4ni2 na1 YO'4O3 sa1a3 NA3NI4 RUN4 ndi4 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-14-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 BI2 tan3 ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 HYP: tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 CHI1 tan3 ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3tun4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 ku4ni2 ko3o3 ba3=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 lu3chi'4i2 SI4IN4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3tun4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 ku4ni2 ko3o3 ba3=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 lu3chi'4i2 SI4I4 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: ni3 ko14o3=run4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 nda1 yu3ku4 kiu'4un4 YO'4O4 bi4 ba42 i4yo2=run4 *** KU3-TA'3AN2=E4=RUN4 HYP: ni3 ko14o3=run4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 nda1 yu3ku4 kiu'4un4 YO'4O3 bi4 ba42 i4yo2=run4 KU1 TA'3A2=E4=RUN4 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-14-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 0 0 REF: ya1 tun4 NDWI13SO3=NDU2 ya1 a1su3=a2 ya1 i1ta3 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 ya1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 tun4 NDUI13SO3=NDU1 ya1 a1su3=a2 ya1 i1ta3 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 ya1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: i3tun4 yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 HYP: i3tun4 yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: yu1ku1 tun4 xa14tun4 ba3 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ndu3ku2 tu4mi4 TU4MI4 I4IN4 ku4u4=run4 tan3 HYP: yu1ku1 tun4 xa14tun4 ba3 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1=E4 ndi4 ndu3ku2 tu4mi4 TU4MU4 I3IN3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 1 REF: JI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 i3in3 NU14U3 i3tun4 sa3kan4 ti4 ku4u4=run4 i4yo2=run4 ka1a3 ji4ni2 TAN3 HYP: JI14NI3=O4 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 i3in3 NU1U4 i3tun4 sa3kan4 ti4 ku4u4=run4 i4yo2=run4 ka1a3 ji4ni2 BA2 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-03-14-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 9 1 0 REF: ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 ndi4 ni3 ko14o3=run4 KU3TA'3AN2=E4 kan4 ndi4 ya1 KWA'1AN1 TA'4BI4 i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 BA3 ya1 TA44BI4 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 HYP: ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 ndi4 ni3 ko14o3=run4 KU1TA'3A2=E4 kan4 ndi4 ya1 ******** TA4BI4 i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 BA42 ya1 TA4BI4 mi1ni32 TO4RO2 YO'4O3 Eval: S S D S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 0 REF: ka1a3 ba3 ba42 i4yo2=run4 KU3TA'3AN2=E4=RUN4 tan3 ya1 ya3tin3 ndi4 ko14o3=run4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 TUN4 KIU'4UN4 ba3 ku4u4=run4 HYP: ka1a3 ba3 ba42 i4yo2=run4 KU1TA'3AN2=E4=RUN4 tan3 ya1 ya3tin3 ndi4 ko14o3=run4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 I3TUN4 KIU'4UN3 ba3 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 nda13ya2 TU3KU3=NDU2 A1SU3 NI3 I1TA3 ya1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 i3nga2 NU1U4=A2 nda13ya2 *********** TU3KU3=NDU1 A1SU3=NI3 I1TA4 ya1 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: KWA'1AN1 i3chi4 KWA'1AN1 yu3ku4 xi1tun1 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 NDI4 HYP: KWA'1A1 i3chi4 KWA'1A1 yu3ku4 xi1tun1 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 NI4 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i1ta3 ka1a3 ndi4 si1ki4=a2 MI1NI32 ITOROI tan3 ni1nu3 ba42 tan3 HYP: i1ta3 ka1a3 ndi4 si1ki4=a2 MI1NI2 TORO tan3 ni1nu3 ba42 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ni1nu3 ka1 tu3ku3 ndi4 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA'4AN2 TU3KU3=NA2 JI'4IN(4)=A2 nda1 ni1nu1 ka1 HYP: ni1nu3 ka1 tu3ku3 ndi4 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA'4A1 TU3KU3=NA1 JI'4IN3=A2 nda1 ni1nu1 ka1 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: tan3 ma'14Ñu3 YO'4O4 ba42 ÑU'4U4=NDU2 tan4 KA1A3 NDWI13SO3=NDU(2)=A2 ndi4 HYP: tan3 ma'14Ñu3 YO'4O3 ba42 ÑU'4U3=NDU1 tan4 KA1A4 NDU1I3SO3=NDU1=A1 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: ya3bi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 TAN42 I4IN4 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 xa'1a1 i4yo2 nda'3a4=i3tun4 KA4CHI2=O4 HYP: ya3bi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 TA'4A2 I3IN3 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 xa'1a1 i4yo2 nda'3a4=i3tun4 KA4CHI1=O4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 2 REF: ja3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 JA1 i3in3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=e2 *** i4yo2 nda'3a4 i3tun4 **** ya1 YO'4O4 ndi4 HYP: ja3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1A(4)=E4 ndi4 JA13 i3in3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=e2 YA1 i4yo2 nda'3a4 i3tun4 TAN3 ya1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S I I S id: (egs505_2017-03-14-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 yu3ku4 KIU'4UN4 KA1A3 BA42 i4yo(2)=a2 tan3 HYP: MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 yu3ku4 KIU'4UN3 KA1A4 BA3 i4yo(2)=a2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: XI4YO13 i3ta2 ya3a3 NDA'3A4=E2 tan3 HYP: XI4YO3 i3ta2 ya3a3 NDA'3A(4)=E2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ya1 ka1a3 ba42 NDWI13SO3=NDU2 tin3 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 HYP: ya1 ka1a3 ba42 NDI1I3SO3=NDU1 tin3 NDA3YA'1A3 NU1U4 tu3tu2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3=na1 ba4li4 NDI4 HYP: nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 kwa4Ñu3=na1 ba4li4 NI4 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: KI'3IN(3)=A2 KU'1UN1 NDI4 ji14ni2=na1 sa1a3 na3ni4 yu1ku1 i4yo2 TA'4BI4 YU3KU4 YO'4O4 tan3 HYP: KI'3I3=A2 KU'1U1 NI4 ji14ni2=na1 sa1a3 na3ni4 yu1ku1 i4yo2 TA4BI4 YU1KU1 KO'4O3 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 KAN4 ba42 nda4-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 tin3 HYP: ya1 KA14A3 ba42 nda4-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 tin3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 1 REF: ** SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 NDI4 ku3ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 BA42 XI4YO1(3)=A3 HYP: MM SA4KWA'3A3=NA(1)=E1 NI4 ku3ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 **** XI4YO1=A3 Eval: I S S D S id: (egs505_2017-03-14-j_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-j_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-j_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-j_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 I3NGA(2)=E2 ya1 I13XA3=NDU2 ICOLECTAI XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 a1su3 ni3 ya1 HYP: ya1 ko4ndo3 I3NGA3=E2 ya1 I1XA3=NDU2 COLECTA XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 SA'4A3 YO'4O3 a1su3 ni3 ya1 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: I1TA3 MI4I4 chi4 CHI4NDU'4U4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN1 yu3ku4 xi1tun4 YO'4O4 ndi4 YA1 HYP: I3TA3 MI4 chi4 CHI4NDU'4U3 nda3a2 i3chi4 KWA'1A1 yu3ku4 xi1tun4 YO'4O3 ndi4 *** Eval: S S S S S D id: (egs505_2017-03-14-j_000034) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: i3Ñu4 chi4in24 TA1SU'4U4 na3ni4=a2 TU'1UN4 SA1BI4 HYP: i3Ñu4 chi4in24 TA1SU'14U4 na3ni4=a2 ******* TUN14SA1BI4 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-14-j_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 HYP: KA4'A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: kwi1yo'1o4 ndu'3u4 ba42 tan3 XU4XA(3)=E2 tan3 ****** KWA1NDA3A(3)=E2 ja1ta4 i3tun4 ndi4 HYP: kwi1yo'1o4 ndu'3u4 ba42 tan3 XU4XA3=E2 tan3 KWA'1A NDA3A3=E2 ja1ta4 i3tun4 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-14-j_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 1 4 REF: i3Ñu4 nda'3a4=e2 ndi4 ****** ******* ***** ********* TAN42 YA1KAN3 ya3kwa4 NU14U3 chi4in24 ta1su'4u4 sa3kan4 ya3kwa4 NU14U3 i3Ñu4 nda'3a4=e2 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 HYP: i3Ñu4 nda'3a4=e2 ndi4 TA'4A2 YA1KWA3 NU1U4 NDA3A4=E2 NDI4 TA'4A2 ya3kwa4 NU1U4 chi4in24 ta1su'4u4 sa3kan4 ya3kwa4 NU1U4 i3Ñu4 nda'3a4=e2 *** YA1KAN4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A i3Ñu4 chi4in24 ta1su'4u4 Eval: I I I I S S S S D S S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000038) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 xa14tun4 ba3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU(1)=A1 yu1ku1 ja1 ndo3o3 BA43 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 xa14tun4 ba3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=A1 yu1ku1 ja1 ndo3o3 BA4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: tan3 O4RA2 KI4XA3A4 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 HYP: tan3 HORA I4XA3A4 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-j_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: na3ma4 ya1kan3 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 ya1 NU14U(3)=A2 ni1nu3 i3kan4 KA4NA(3)=E3 HYP: na3ma4 ya1kan3 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 ya1 NU1U4=A2 ni1nu3 i3kan4 KA4NA3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-j_000041) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: TAN42 ka4na3 ya1kan3 i3ta2 tun4 xa14tun4 sa3kan4 KA4NA(3)=E2 I3NDA14=E2 ndi4 BA143 ndo3ko(2)=a2 sa3kan4 bi4 ndi4 HYP: TA'4A2 ka4na3 ya1kan3 i3ta2 tun4 xa14tun4 sa3kan4 KA4NA3=E2 I1NDE1E4 ndi4 BA14 ndo3ko(2)=a2 sa3kan4 bi4 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: xa3ku4 ba3 ndo3ko(2)=a2 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 xa4a4 NU14U(3)=A3 HYP: xa3ku4 ba3 ndo3ko(2)=a2 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 xa4a4 NU1U4=A2 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-j_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: a1su3 TAN42 ku4ni2 ko3o3 TA13KU2 i3ta2 tun4 xa14tun4 BA3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 HYP: a1su3 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ******* i3ta2 tun4 xa14tun4 KAN4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A3 Eval: S D S S id: (egs505_2017-03-14-j_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: I4YO(2)=A2 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 tan3 i4yo2 ni3 TU(3)=A2 HYP: I4YO3=A2 yu3ku4 KI'4UN3 ka1a3 tan3 i4yo2 ni3 TU3=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-j_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ba3 ndi4 HYP: ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ba3 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-j_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 tan3 MI4I4 I4YO2 ku'1u1 xu13xa3 i3kan4 ka4na(3)=e2 ******* KWA1NDA3A(3)=E2 nda'3a4 i3tun4 HYP: MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 tan3 MI4 I4YO1 ku'1u1 xu13xa3 i3kan4 ka4na(3)=e2 KWA'1A1 NDA3=E2 nda'3a4 i3tun4 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-03-14-j_000047) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 7 1 REF: NDI4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 *** su14u3 kwi1yo'1o4 nda4a2 KWI1YO'1O4 BA'1A3 JA3CHIU4UN4 JI'4IN4 BI(4)=O4 BA42 NDI4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA43 HYP: NI3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NI3 su14u3 kwi1yo'1o4 nda4a2 ********** ****** *********** ******* ******** **** **** kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA4 Eval: S S I D D D D D D D S id: (egs505_2017-03-14-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-14-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteben guadalupe sierra HYP: esteben guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 3 REF: ya1 tun4 *** ********* NDI13-KWI3SO3 TU3KU3=NDU2 ya1 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI XI4KA3=NDU2 YO'4O4 ndi4 a1su3 ni3 *** YA1KAN3 HYP: ya1 tun4 NI1 NDUI13SO3 TU3KU3 NDU1 ya1 I4XA3=NDU1 COLECTA XI4KA3=NDU1 YO'4O3 ndi4 a1su3 ni3 YA1 KAN3 Eval: I I S S S S S S I S id: (egs505_2017-03-14-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: i1ta3 MI4I4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 ja'1a4 yu3ku4 kwa'1an1 XA4A1 ya1 yu3ku4 xi1tun1 KA1A3 KA1A3 ba42 NI1- HYP: i1ta3 MI4 chi4ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 ja'1a4 yu3ku4 kwa'1an1 XA4A2 ya1 yu3ku4 xi1tun1 KA1A4 KA1A4 ba42 NI1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ************** NDI13-KWI3SO3=NDU2 ya1kan3 i3ta2 tan3 yu1ku1 tun4 ko4ndo3 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: NDUI13SO3=NDU1 NDU2 ya1kan3 i3ta2 tan3 yu1ku1 tun4 ko4ndo3 tun4 ndi3ka4 YU1NGWI32 KA4CHI3=O14 kan4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 kan4 ndi4 ko14o3 JA31NI1KU3 tun4 kan4 ndi4 HYP: tun4 ndi3ka4 YU1NGWI32 kan4 ndi4 ko14o3 JA1NI1KU3 tun4 kan4 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-f_000048) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: NDA'4BI3=NI42 xi4Ña3 i4yo2=run4 ndi4 i4yo2 *** TU3=RUN4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 HYP: NDA4BI14=NI42 xi4Ña3 i4yo2=run4 ndi4 i4yo2 TU3 RUN4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 Eval: S I S S id: (egs505_2017-03-14-f_000049) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: MI4I4 i4yo2 yu1u4 XA'1A1 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 ko3o3=run4 TAN3 TAN3 i3tun4=run4 ndi4 HYP: MI4 i4yo2 yu1u4 XA'1A13 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 ko3o3=run4 **** TAN3TAN3 i3tun4=run4 ndi4 Eval: S S D S id: (egs505_2017-03-14-f_000050) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i3tun4 ya'4a1 ya'4a1 i4in4 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 HYP: i3tun4 ya'4a1 ya'4a1 i4in4 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 Eval: id: (egs505_2017-03-14-f_000051) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: ndi3i4 NU14U3 ba42 a1su3 TAN42 ku4ni2 ko3o3 CHI1CHI32 NU14U3 yu1ku1 ndi3ka4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 NU14U3 TA'3AN2 ba(3)=e2 tan3 HYP: ndi3i4 NU1U4 ba42 a1su3 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 CHI1CHI3 NU1U4 yu1ku1 ndi3ka4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 NU1U4 TA'3A2 ba(3)=e2 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000052) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: XI4YO13 ndu1u4=run4 ndu1u4=run4 kan4 ba42 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ko4ndo3 ndi3ka4 YU1NGUI32 HYP: XI4YO3 ndu1u4=run4 ndu1u4=run4 kan4 ba42 KA'4AN1=E4 JI'4IN3 ko4ndo3 ndi3ka4 YU1NGWI32 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000053) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 yo1o4 AGOSTO ndi4 HYP: ya1 kan4 ndi4 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 yo1o4 AGASTO ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-f_000054) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: bi1xi1=ni4(2)=a2 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 yu3chi4=ni4(2)=a2 HYP: bi1xi1=ni4(2)=a2 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 yu3chi4=ni4(2)=a2 Eval: id: (egs505_2017-03-14-f_000055) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ndi4 na4 ja1 CHI4CHI13 ba'1a3=e2 ba42 JA4XI24=NA(2)=E2 TAN3 HYP: ndi4 na4 ja1 CHI4CHI3 ba'1a3=e2 ba42 JA4XI24=NA(1)=E1 TAN Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000056) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 1 REF: ya1 **** JA143 KU4-KWA4AN(2)=E2 I4IN(4)=A2 nda'3a4=run4 tan3 KI3NDA2A2=NA(1)=E1 KA3XI4=NA2 ndi4 BA'14A(4)=E2 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 ya1 i4yo2 si1kwi32 ba3 BA43 HYP: ya1 JA14 KU4U4 KWA4AN2=E2 I4IN4=A2 nda'3a4=run4 tan3 KI3NDA3A2=NA(1)=E1 KA3XI4=NA1 ndi4 BA'14A3=E2 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 ya1 i4yo2 si1kwi32 ba3 BA4 Eval: I S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000057) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: ya1 MI4I4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 KA4YA2=NA1 yu1ku1=run4 ******** KWA1NDA3A3 ji1ni4 TIA'1BA4 ba3 HYP: ya1 MI4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 KA4YA1=NA2 yu1ku1=run4 KWA'1AN1 NDA3A3 ji1ni4 TIA1BA4 ba3 Eval: S S S I S S id: (egs505_2017-03-14-f_000058) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: AN4 KO3O3 tun4 NA4NI24 tu3 ku4u4=run4 kwa4chi3=run4 nde4ta3=run4 ndi4 JA'4NDA2=NA1=RUN4 TA4NDE3E3=NA2 HYP: *** AN4KO3 tun4 NA4NI14 tu3 ku4u4=run4 kwa4chi3=run4 nde4ta3=run4 ndi4 JA4NDA4A2=NA1=RUN4 TA4NDE3=NA1 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000059) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ji1ni4 TIA'1BA4 tan3 ju4nde1e3 yu1ku1 ja1ta4=run4 na4 ja1 HYP: ji1ni4 TIA1BA4 tan3 ju4nde1e3 yu1ku1 ja1ta4=run4 na4 ja1 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-f_000060) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ITIEMPUI NDO4KO3TO(3)=E4 bi3ko4 i3ta2 tun4 I4CHI1 tan3 ba'1a3 tu3=run4 tu3tun4 ba3 HYP: TIEM4PU2 NDO4O4=TE4 bi3ko4 i3ta2 tun4 I4CHI2 tan3 ba'1a3 tu3=run4 tu3tun4 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-f_000061) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 2 REF: ndi4 ya1 KAN4 ba42 ****** JI4NI2=YU1 ba'1a3 tun4 ndi3ka4 ********* YU1NGUI32 HYP: ndi4 ya1 KAN14 ba42 JI4NI2 YU'1U1 ba'1a3 tun4 ndi3ka4 YU1NGWI32 KAN4 Eval: S I S I S id: (egs505_2017-03-14-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 *** YA1KAN3 i3ta2 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI1SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 YA1 KAN3 i3ta2 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-14-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 IPASTORAI yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 PASTORA yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 i4yo(2)=a2 ya1kan3 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ba3 ni4 HYP: sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 i4yo(2)=a2 ya1kan3 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ba3 ni4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ba42 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 ku4u4 TU3KU(3)=A2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu3ku2 ba3 I4IN(4)=A3 HYP: kwi1yo'1o4 ba42 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 ku4u4 TU3KU3=A2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu3ku2 ba3 I4IN4=A4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: MI4I4 nde4ta3 i3tun4 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 tan3 i3kan4 ******** CHI3ÑU3=NI4(2)=A2 KA3NA(3)=E2 tan3 HYP: MI4 nde4ta3 i3tun4 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 tan3 i3kan4 CHI3ÑU3 NI4=A2 KA3NA3=E2 tan3 Eval: S S I S S id: (egs505_2017-03-14-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: KO4KO14=A2 tan3 ******* KWA1NDA3A(3)=E2 XI4YO13=A2 NU14U3=RUN4 tan3 O4RA2 ja1 XA'4A13=E2 i3ta2 ndi4 HYP: KO4KO14O3=A2 tan3 KWA'1A1 NDA3=E2 XI4YO3=A2 NU1U4=RUN4 tan3 HORA ja1 XA'4A3=E2 i3ta2 ndi4 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: i3ta2 kwa4an2 ya'3a4 ba42 ****** XI4YO13 NDA'3A4=E3 YA1KAN3 HYP: i3ta2 kwa4an2 ya'3a4 ba42 XI4YO3 NDA'3A4=E2 YA1 KAN3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: TAN42 KU4U4 na4 ja1 IS1TA1AN1 tan3 XA4A(4)=E2 ndi4 ba'1a3 KA4TI1IN3 ti4 HYP: ***** TA4KU4 na4 ja1 IS1TA'1A1 tan3 XA4=E2 ndi4 ba'1a3 KA4TIN3 ti4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: LO'3LO3 KA4CHI2=O4 kan4 ba3 ********** XI'4I4=RI4 YA1KAN3 ndi3xi2 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: LO3LO3 KA4CHI1=O4 kan4 ba3 XI'4I3=RI4 YA1 KAN3 ndi3xi2 NU1U4=A2 tan3 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-03-14-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 26 8 0 4 REF: yu'1u1 ndi4 ji14ni2 ****** sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=YU1 sa3kan4 ti4 i4yo2 BA(3)=E2 KU4U(4)=A2 yu1ku1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 xa4a4 i3ta2 nda'3a4 BA42 tan3 ya1 ********** KA3CHI2=O4 JI4NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 HYP: yu'1u1 ndi4 ji14ni2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI2 YU'1U1 sa3kan4 ti4 i4yo2 BA3=E2 KU4U4=A2 yu1ku1 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 xa4a4 i3ta2 nda'3a4 BA3 tan3 ya1 KA3CHI3=O4 JI4NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 Eval: I I S S S S S I S S I S id: (egs505_2017-03-14-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 1 0 REF: ni3 JI14NI2=O4 ni3 JI14NI2=YU1 NDA4A(2)=E2 BA'1A3 BI4=A3 HYP: ni3 JI14NDI1O4 ni3 *********** JI14NI2 NDA4=E2 BA'1A3=BI4=A2 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnacÓn fidencio HYP: filomeno encarnacÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: ya1 i1ta3 I4NDU'3U4 ya1 MI4I4 TA4JI3 NDE3E3 ya1 xi1ki4 KA4NI24 ya1 KWA'1AN1 xa4a1 mi1ni32 ITOROI ka1a3 tan3 HYP: ya1 i1ta3 I4NDU4U4 ya1 ***** MI4 TA4JI3NDE3E3 ya1 xi1ki4 KA4NI14 ya1 KWA'1A1 xa4a1 mi1ni32 TORO ka1a3 tan3 Eval: S D S S S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: so'3o3 ni1nu3 tu3ku3 ndi4 ya1 KWA'1AN1 XA4A1 tun4 SI'1BA1 kwa'4a1 BA43 HYP: so'3o3 ni1nu3 tu3ku3 ndi4 ya1 KWA'1A1 XA4A2 tun4 SI'1B1A kwa'4a1 BA42 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 1 REF: i1ta3 KA1A3 ndi4 KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 i1ta3 ******* i3chi4 KWA'1AN1 yu3ku4 xi1tun1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: i1ta3 KA1A4 ndi4 ******* KA'4AN1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 i1ta3 KWA'1A1 i3chi4 KWA'1A1 yu3ku4 xi1tun1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S D S S I S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ka1a3 BA42 I1-JU3TA'3AN2=NDU1 ndu3ku2 ya3a3 ba3 ku4u4=run4 ndu3ku2 TIA'1MA1 ku4u4=run4 tan3 i4yo2 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ndu3ku2 ya3a3 ba3 ku4u4=run4 ndu3ku2 TIA1MA1 ku4u4=run4 tan3 i4yo2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: i3ta2 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=run4 tun4 kan4 ku4u4=run4 *************** NDWI13SO3=NDU2 TIN3 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 nda3-ya'1a3 NU14U3 tu3tu2 HYP: i3ta2 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=run4 tun4 kan4 ku4u4=run4 NDU13I3SO3=NDU2 BI3TIN3 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 nda3-ya'1a3 NU1U4 tu3tu2 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 0 REF: SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 KWA'1AN1 ITIEMPUI ndi4 ko14o3 ji4ni2 KA1 HYP: *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 KWA'1A1 TIEMPU ndi4 ko14o3 ji4ni2 KA1A1 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: sa1a3 na3ni4 i3tun4 tan3 nda1 MI3I4=2 tan3 ni3 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 HYP: sa1a3 na3ni4 i3tun4 tan3 nda1 MI3I2 tan3 ni3 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-14-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i3in3 NU14U3 ndu3ku2 ja3kan4 ti4 ku4u4=run4 i4yo2=run4 ji4ni2 BA(3)=2 tan3 HYP: i3in3 NU1U4 ndu3ku2 ja3kan4 ti4 ku4u4=run4 i4yo2=run4 ji4ni2 BA3A2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: TAN42 i4in4 tun4 KA'4AN2=E4 ji'4in4 KU4U4 ndu3ku2 li4ma4 i4yo2 ya1 i3chi4 i1ta3 KWA'1AN1 i3chi4 i1ta3 NI1NU1 kan4 ka4chi2 MI3I(4)=O4 HYP: TAN4 i4in4 tun4 KA'4A1=E4 ji'4in4 ***** ndu3ku2 li4ma4 i4yo2 ya1 i3chi4 i1ta3 KWA'1A1 i3chi4 i1ta3 I1NU1 kan4 ka4chi2 MI3I4=O4 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-03-14-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: sa3kan4 i4in4=run4 I3NDA14=E2 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ku4u4 yu1ku1=run4 HYP: sa3kan4 i4in4=run4 I1NDA1A4=E2 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ku4u4 yu1ku1=run4 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 yu1ku1=run4 HYP: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 yu1ku1=run4 Eval: id: (egs505_2017-03-14-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ndi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 NDWI13SO3=NDU2 tin3 HYP: ndi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 NDU1I3SO3=NDU1 tin3 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-n_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-n_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-n_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-n_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 2 REF: ya1 MI4I4 BA42 ÑU'4U4=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 ndi4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 sa3kan4 tan3 ****** ******** KA3NDA3KO1O(3)=E4 YA1KAN3 HYP: ya1 MI4 YA1 ÑU'4U3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 ndi4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 sa3kan4 tan3 KA3NA3 KO1O3=E4 YA1 KAN3 Eval: S S S S I I S S id: (egs505_2017-03-14-n_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: MI4I4 ko4ndo3 ta1kwi42 yu3mi4 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 ka1a3 ba42 KI'4BI13 ICALLEJÓNI kwa'1an1 HYP: MI4 ko4ndo3 ta1kwi42 yu3mi4 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 ka1a3 ba42 KI4BI3 CALLEJON kwa'1an1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-14-n_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: xi1ki4 KA'4NU3 tan3 *********** xa1a(1)=e1 MI1NI32 ITOROI YO'4O4 ba42 ÑU'4U4=NDU2 YO'4O4 ndi4 HYP: xi1ki4 KA4NU3 tan3 KWA'1AN1=E1 xa1a(1)=e1 MI1NI1 TO4RO2 YO'4O3 ba42 ÑU'4U3=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-03-14-n_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: MI4I4 pa1ndu1 *** MI4I4 KWA1NU3U3 i3chi4 ya1 xi1ki4 ta1Ñu1u4 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: MI4 pa1ndu1 MI4 KWA'1AN1 NU3U3 i3chi4 ya1 xi1ki4 ta1Ñu1u4 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-14-n_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 2 REF: ka1a3 *** BA42 ka13ya2=ndu1 i3ta2 ndi4 ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 i4yo2=run4 *** YA1KAN3 I14NI3 ka1a3 HYP: ka1a3 BA4 NI1 ka13ya2=ndu1 i3ta2 ndi4 ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 i4yo2=run4 YA1 KAN3 I1NI4 ka1a3 Eval: I S I S S id: (egs505_2017-03-14-n_000039) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 SI'1BA1 ya1a4 KA4CHI2=O4 nde4ta3 i1ta3 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1=run4 tan3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 SI1BA1 ya1a4 KA4CHI1=O4 nde4ta3 i1ta3 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-n_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i4yo2 i3ta2 nda'3a4=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 chi4re'3yu42 ku4ni2 KO3O(3)=A2 la3tun4=ni42 ndi14i(2)=a2 HYP: i4yo2 i3ta2 nda'3a4=run4 ndi4 TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 chi4re'3yu42 ku4ni2 KO3O3=A2 la3tun4=ni42 ndi14i(2)=a2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-n_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: tan3 ndi3chi2=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 ndi3chi2 TIA13MA3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ba4li4 BA(3)=E3 HYP: tan3 ndi3chi2=run4 ndi4 TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 ndi3chi2 TIA1MA3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ba4li4 BA(3)=E2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-14-n_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 2 REF: ni3 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ni3 ******* JI14NI2=YU1 NDA4A(2)=E2 ba'1a3=run4 ndi4 HYP: ni3 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ni3 JI14NI2 YU'1U1 NDA4=E2 ba'1a3=run4 ndi4 Eval: I S I S S id: (egs505_2017-03-14-n_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 5 REF: i3in3 ***** ****** NU14U3 JI4NI2=YU1=RUN4 ndi4 ndu3ku2 i4yo2 I14NI3 ti4 ku4u4 *** BA3=RUN4 tan3 ya1 KA3CHI2=O4 ji4ni2 ki1bi4=run4 ndi4 ji14ni2 ****** **** HYP: i3in3 NU1U4 JI4NI2 YU'1U1 RUN4 ndi4 ndu3ku2 i4yo2 I1NI4 ti4 ku4u4 BA3 RUN4 tan3 ya1 KA3CHI3=O14 ji4ni2 ki1bi4=run4 ndi4 ji14ni2 YU'1U1 TAN3 Eval: I I S S S I S S I I id: (egs505_2017-03-14-n_000044) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 1 0 REF: tun4 kan4 ku4u4=run4 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 NDA3-YA'1A3 NU14U3 TU3TU2 A3SA3 NA1 SA'4AN4 HYP: tun4 kan4 ku4u4=run4 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 *********** NDA3YA'1A3 NU1U4 TU3TU4 A3SA3=NA1 SA'4A4 Eval: S S D S S S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-l_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ya1 mi3i4 i1ta3 *** MI4I4 ÑU'4U4 tio4ko1 ta1kwi42 si1ki4 YU1U4 ya1 HYP: ya1 mi3i4 i1ta3 YA1 MI4 ÑU4U3 tio4ko1 ta1kwi42 si1ki4 YU'1U4 ya1 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000025) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: mi3i4 MI4I4 NDU4-XI1NU(1)=E4 i1ta3 YO'4O4 tan3 CHI4NDU'4U4 nda3a2=e4 ja'1a4 yu3ku4 ka1a3 KWA'1AN(1)=E4 ya1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 HYP: mi3i4 MI4 NDU4XI1NU1=E4 i1ta3 YO'4O3 tan3 CHI4NDU4U4 nda3a2=e4 ja'1a4 yu3ku4 ka1a3 KWA'1AN1=E4 ya1 yu3ku4 xi1tun1 ka1a3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ka1a3 ba42 nde4ta3 tun4 I3TUN4 ka1a3 NI1- MI4I4 HYP: ka1a3 ba42 nde4ta3 tun4 I3TU4 ka1a3 NI1 MI4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000027) Scores: (#C #S #D #I) 17 8 1 0 REF: MI4I4 na'4a1 JU13-NDI3CHI2 I3NDA14 i3tun4 KA'4NU3 ba42 tan4 JA'13NDA2=NA1=RUN4 tan3 NDA13-NDI3XIN4 ja1ta4 tio'1o3=run4 tan3 nde4ta3 i3tun4 kwa4chi3 ka1a3 TIN3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI4 BI4=RUN4 ndi4 HYP: MI4 na'4a1 JU13NDI3CHI2 I1NDA1A4 i3tun4 KA4NU3 ba42 tan4 JA13NDA2=NA1=RUN4 tan3 NDA13NDI3XIN4 ja1ta4 tio'1o3=run4 tan3 nde4ta3 i3tun4 kwa4chi3 ka1a3 BI3TIN3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 ****** NA3NI4=BI4=RUN4 ndi4 Eval: S S S S S S S D S id: (egs505_2017-03-14-l_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 1 0 REF: i3in3 i3tun4 kwi4i24 ja3kan4 ti4 KU4U4 BA3=RUN4 tan3 i3tun4 ICAFÉI nda4a4 ku4u4 mi3i4 i3tun4 HYP: i3in3 i3tun4 kwi4i24 ja3kan4 ti4 ***** KU4U4=BA3=RUN4 tan3 i3tun4 CAFE nda4a4 ku4u4 mi3i4 i3tun4 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-14-l_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 KA'3MI3 ba(3)=e4 na4 ya3tin3 ba42 tan3 ka1a3 ndi4 xi4ka3 BA43 HYP: ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 KA3MI3 ba(3)=e4 na4 ya3tin3 ba42 tan3 ka1a3 ndi4 xi4ka3 BA4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-l_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: NI3 ta'4an2 i4xa3 tun4 TU1ÑU'4U2 ba3 i4xa3 KA'4AN4=RUN4 ndi4 HYP: NI4 ta'4an2 i4xa3 tun4 TU1ÑU'1U4 ba3 i4xa3 KAN4=RUN4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 KO3TO(3)=E4 NU14U3 A1 ko4ndo3 i3ta2=run4 I4IN(4)=A2 nda'3a4=run4 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 KO3TO3=E4 NU1U4=A2 YA1 ko4ndo3 i3ta2=run4 I4IN4=A2 nda'3a4=run4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: BA143 kwi4i4 KU3NI2=O4 NA4TU1 I3TA2 xa4a4 ba42 an4 LU4TU24 ba42 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ba4li4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: BA14 kwi4i4 KU3NI3=O4 NA4 YA1 xa4a4 ba42 an4 LU4TU14 ba42 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ba4li4 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-l_000033) Scores: (#C #S #D #I) 23 10 2 1 REF: ya1 JI'4IN4 ILUPAI ka4chi2 na1 SA'4AN4 kan4 ********* KO3TO(3)=E4=YA2 ndi4 ja1 i3ta2 BA42 kan4 ba3 ndi4 JA(1)=E1 xa4a4 ba42 I4IN(4)=A2 ja3kan4 ba3 tan3 ndi4 BA143 tu4u4 ku3ni2=o4 na4 ya1 xa4a4 ba42 YA1 JI'4IN4 ndu3chi4 NU14U3 TI(4)=O4 HYP: ya1 JI'4IN3 LUPA ka4chi2 na1 SA'4A4 kan4 KO3TO3=E4 YA1 ndi4 ja1 i3ta2 BA4 kan4 ba3 ndi4 YA1 xa4a4 ba42 I4IN4=A2 ja3kan4 ba3 tan3 ndi4 BA14A3 tu4u4 ku3ni2=o4 na4 ya1 xa4a4 ba42 *** JI'4IN3 ndu3chi4 ****** NU1U4=TI4=O4 Eval: S S S I S S S S S D S D S id: (egs505_2017-03-14-l_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI4 BI4=RUN4 ndi4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ba3 i4yo2=run4 tan3 HYP: ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 ****** NA3NI4=BI4=RUN4 ndi4 yu3ku4 KIU'4UN3 ka1a3 ba3 i4yo2=run4 tan3 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-14-l_000035) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 1 0 REF: ya1 xa14ku'1u1 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2=e4 ndi4 ni3 ko14o3=run4 KU3TA'3AN2=E4 KAN4 ndi4 xi4ka3 ba42 i4yo2 tun4 ka1a3 yu3ku4 KIU'4UN4 TA'4BI4 ka1a3 HYP: ya1 xa14ku'1u1 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2=e4 ndi4 ni3 ko14o3=run4 ************* KU1TA'3A2=E4 ndi4 xi4ka3 ba42 i4yo2 tun4 ka1a3 yu3ku4 KIU'4UN3 TA4BI4 ka1a3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-14-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-14-h_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-14-h_000038) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tin3 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 tin3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000039) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: i3ta2 *** YA1KAN3 kwi1yo'1o4 ya3a3 BA43 kwi1yo'1o4 ya3a3 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 kwi1yo'1o4 ya3a3 ka1a3 HYP: i3ta2 YA1 KAN3 kwi1yo'1o4 ya3a3 BA4 kwi1yo'1o4 ya3a3 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 kwi1yo'1o4 ya3a3 ka1a3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: I4YO(2)=A2 ndi4 *** YA1KAN3 kwi1yo'1o4 ya3a3 ni4i24 lu3chi'4i2 BA42 ndi4 kwi1yo'1o4 ya3a3 kwa4chi3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: I4YO3=A2 ndi4 YA1 KAN3 kwi1yo'1o4 ya3a3 ni4i24 lu3chi'4i2 BA4 ndi4 kwi1yo'1o4 ya3a3 kwa4chi3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: TAN4(2)=E2 kan4 ba42 *** I1-JU3TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 ndi4 HYP: TA'4A(2)=E2 kan4 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: S I S S id: (egs505_2017-03-14-h_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 1 0 REF: i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 YA1KAN3 kwa4an2 ya'3a4 kwa'4a1 BA43 ya1 i3nga2 tu3ku3 ndi4 ya1kan3 HYP: i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ******* kwa4an2 ya'3a4 kwa'4a1 BA4 ya1 i3nga2 tu3ku3 ndi4 ya1kan3 Eval: D S id: (egs505_2017-03-14-h_000043) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: xu4xa3 NDU'3U4=A2 kan4 ndi4 ba'1a3 ******** KWA1NDA3A3=E2 nda'3a4 i3tun4 tan3 MI4I4 ko14o3 i3tun4 KA4NA(3)=E2 ndi4 KO4KO14 mbo3ta(3)=e2 ndi4 LU14U(3)=A2 tan3 HYP: xu4xa3 NDU3U4=A2 kan4 ndi4 ba'1a3 KWA'1AN1 NDA3=E2 nda'3a4 i3tun4 tan3 MI4 ko14o3 i3tun4 KA4NA3=E2 ndi4 KO4O14 mbo3ta(3)=e2 ndi4 I1LU14U3=A2 tan3 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: kwi1yo'1o4 NDU'3U4 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 JA'4NDA2=NA1 ba42 kan4 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 HYP: kwi1yo'1o4 NDU3U4 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4NDA1=NA1 ba42 kan4 JA4CHI4UN3=A2 JI'4IN3=NA1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000045) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: JO4NDO13=A2 i3tun4 xa'1a4 IMARRUI tan3 su3u3 ni3 ba'1a3=e2 ********** KA'3NDA=E4=YA2 HYP: JO4NDO3=A2 i3tun4 xa'1a4 MA4RRU2 tan3 su3u3 ni3 ba'1a3=e2 KA3NDA3=E4 YA1 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-14-h_000046) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 0 1 REF: KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KO4NDO(3)=A2 i3tun4 **** ILATAI YA1KAN3 CHI4KWI3IN3=NA2 ICUBETAI NU14U3 XI4KO4=NA2 ta1kwi42 ba3 HYP: KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=A2 KO4NDO3=A2 i3tun4 LATA YA1 KAN3 CHI4KWI3I3=NA1 CUBETA NU1U4 XI4KO4=NA1 ta1kwi42 ba3 Eval: S S S I S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000047) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: tan3 su3u3 ni3 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 JA'4NDA2=NA(1)=E1 tan3 HYP: tan3 su3u3 ni3 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 JA4NDA1=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000048) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: XA3 TI1BI1=NA(1)=E1 tan3 XI4KWA'4A4=NA2 yu3nu4 TIO4O4 ki4xin1 ya1 ba4li4 SE'1E3=NA2 MI4I4 I4YO(2)=A2 HYP: *** XA4TI1BI1=NA(1)=E1 tan3 XI4KWA'4A3=NA1 yu3nu4 TI4O4 ki4xin1 ya1 ba4li4 SE'1E3=NA1 MI4 I4YO3=A2 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000049) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: ndi4 ya1 KAN4 JO4NDO13=A2 tan3 ya1 kwi1yo'1o4 i3nga2 kan4 ndi4 ya1 kwi1yo'1o4 ja1 ndu'3u4 kan4 ndi4 i3ta2 HYP: ndi4 ya1 KA14AN4 JO4NDO3=A2 tan3 ya1 kwi1yo'1o4 i3nga2 kan4 ndi4 ya1 kwi1yo'1o4 ja1 ndu'3u4 kan4 ndi4 i3ta2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-h_000050) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: kwa4an2 kwi4i24 xa4a4 nda'3a4=e2 kan4 na4 ja1 NDA'4BA(1)=E1 kan4 sa3kan4 NDA4NDO3O(3)=A2 ya1 kwa4an2 ya'3a4 tan3 HYP: kwa4an2 kwi4i24 xa4a4 nda'3a4=e2 kan4 na4 ja1 NDA4BA(1)=E1 kan4 sa3kan4 NDA4NDU3=A2 ya1 kwa4an2 ya'3a4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-h_000051) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 YA1 i3ta2 kwa'4a1 kwa'4a1 ku4ni2 BA43 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 *** i3ta2 kwa'4a1 kwa'4a1 ku4ni2 BA42 Eval: D S id: (egs505_2017-03-14-h_000052) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: tan3 ya1 MI4I4 ba42 *** JI13SO3=NDU2 ya1 YO'4O4 ndi4 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 i1ta3 tan3 HYP: tan3 ya1 MI4 ba42 NI1 JI13SO3=NDU1 ya1 YO'4O3 ndi4 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 i1ta3 tan3 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-14-h_000053) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 2 REF: nda4-chi3ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 ******** ****** KWA1NDA3A3 BA1XA1A1 ya1 HYP: nda4-chi3ndu'4u4 nda3a2 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A3 KWA'1AN1 XA1A1 ya1 Eval: I I S S id: (egs505_2017-03-14-h_000054) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun4 i3kan4 ba42 *** NI1-KA3YA2=NDU(1)=A1 YO'4O4 bi3tin3 HYP: yu3ku4 xi1tun4 i3kan4 ba42 NI1 KA3YA2=NDU1=A1 YO'4O3 bi3tin3 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-14-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-14-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-14-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-03-14-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 a1su3 TI1JIN3 KU3RRA42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 a1su3 ******* TI1U3RRA42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-14-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ya1 i3chi4 kwa'1an1 tun4 IMANGOI ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI2=O4 kan4 tan3 ni1nu1 HYP: ya1 i3chi4 kwa'1an1 tun4 MANGO ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI1=O4 kan4 tan3 ni1nu1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-14-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: I3NGA2 TA'4BI4 tu3ku3 ndi4 *** YA1KAN3 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 BA43 HYP: I3NGA3 TA4BI4 tu3ku3 ndi4 YA1 KAN3 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 BA4 Eval: S S I S S id: (egs505_2017-03-14-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 yu3bi2 tia14bi2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 yu3bi2 tia14bi2 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ka1a3 ba42 NDWI13SO3=NDU2 ya1 ku4u4 i3ta2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 i3ta2 ya3yu3 HYP: ka1a3 ba42 NDUI13SO3=NDU1 ya1 ku4u4 i3ta2 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 i3ta2 ya3yu3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: i3ta2 ka1a3 ndi4 su14u3 i3ta2 ba'1a3 bi4 BA42 ndi4 i3ta2 ka4na3 mi3i4 HYP: i3ta2 ka1a3 ndi4 su14u3 i3ta2 ba'1a3 bi4 KU4U4=A2 ndi4 i3ta2 ka4na3 mi3i4 Eval: S id: (egs505_2017-03-14-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: MI4I4 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 AN4 NU14U3 NDA'1YU1 tu3 ba42 tan3 HYP: MI4 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 NA4 NU1U4 NDA1YU1 tu3 ba42 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 2 0 REF: an4 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 CHI'4I(4)=O4 JA4CHIU4UN(4)=E4 I4YO2 I3TU2=E4 tan3 KA4NA(3)=E2 ja'1a4 i3tu2 tan3 HYP: an4 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 ************ **************** CHI'4I3=O4 JA4CHUN4=E4 tan3 KA4NA3=E2 ja'1a4 i3tu2 tan3 Eval: D D S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: XI4KA(3)=E4 AN4 na1 NDA4-KA'1NU1 be4 AN4 KO3O3 na1 ji4tu3 tu3 KU4U(4)=E4 ndi4 BA3 NI3 HYP: XI4KA3=E4 NA4 na1 NDA4NU1 be4 *** AN4KO3 na1 ji4tu3 tu3 KU4U4=E4 ndi4 TAN3 NI4 Eval: S S S D S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: BA143 ni4 nu3u3 IPANTALÓNI=E4 nda1 ni1nu1 na4 NDA13-CHI'3I(3)=O4=E2 ya1 sa3kan4 yu4yu4 IS1TA1AN1 tan3 HYP: BA14A3 ni4 nu3u3 PANTALU=E4 nda1 ni1nu1 na4 NDA13-CHI'3I3=E2 ya1 sa3kan4 yu4yu4 IS1TA1A1 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 1 2 REF: tan3 *** NI1-YA'1A(3)=E4 tan3 *** NI1-KA3CHI'3I(3)=O4=E2 ndi4 JA'4NDA(2)=E2 XA'1A(4)=E4 A1CHI1 NDI4 i3ta2 KWI3IN4 yu'3u4 BA43 HYP: tan3 NI1 YA1=E4 tan3 NI1 KA13CHI'3I(3)=E2 ndi4 ************* JA4NDA3=E2 XA'1A4=E4 A1CHI1NDI4 i3ta2 KWI3I4 yu'3u4 BA4 Eval: I S I S D S S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: i3ta2 ka1a3 ndi4 i3ta2 u1ni1 XI1KI4 BA42 tan3 O4RA2 ja1 XU4XA(3)=E2 ndi4 XA'4A13=E2 HYP: i3ta2 ka1a3 ndi4 i3ta2 u1ni1 ****** XI1KI4=A2 tan3 HORA ja1 XU4XA3=E2 ndi4 XA'4A3=E2 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000045) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndi3kin4 ya3a3 kwi4i24 kwi4i24 ku4ni2 ko3o3 tan3 HYP: ndi3kin4 ya3a3 kwi4i24 kwi4i24 ku4ni2 ko3o3 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-14-d_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 1 REF: NDI4 TAN42 i4yo2 *** YA1KAN3 IPLAGAI ba3 I4YO(2)=A2 na4 KA3CHI2=O4 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 JA'4NDA2 BA43 HYP: NI4 TA'4A2 i4yo2 YA1 KAN3 PLAGA ba3 I4YO3=A2 na4 KA3CHI3=O4 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4NDA3 BA42 Eval: S S I S S S S S S id: (egs505_2017-03-14-d_000047) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ya1 ki1bi4=a2 ndi4 i3ta2 ya3yu3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 NA1 TA4U3NI2 YO'4O4 ndi4 HYP: ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ya1 ki1bi4=a2 ndi4 i3ta2 ya3yu3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 *** NA1=TA4U3NI2 YO'4O3 ndi4 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-14-d_000048) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 0 0 REF: ji4ni2=na1 ndi4 KA'4AN2 TU3=NA2 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3ta2 ku3chi4lu2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ya1 KU4U(4)=A2 i3ta2 ndi3ko4 yu'3u4 ba'1a3 JA'4NDA2 ba3 HYP: ji4ni2=na1 ndi4 KAN'4A1 TU3=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3ta2 ku3chi4lu2 KAN'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 a1chi1 ya1 KU4U4=A2 i3ta2 ndi3ko4 yu'3u4 ba'1a3 JA4NDA3 ba3 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-16-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-16-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-16-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 0 0 REF: ya1 ku4u4 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 tun4 ya1kan3 ndi3ka4 yu1ngui32 na3ni4 tun4 ka1a3 TU'1UN4 SA1BI4 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 tun4 ya1kan3 ndi3ka4 yu1ngui32 na3ni4 tun4 ka1a3 ******* TUN14SA1BI4 Eval: D S id: (egs505_2017-03-16-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 ka1a3 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: tun4 ndi3ka4 YU1NGUI3 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-16-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ndo3o3 ba3 MI4I4 i4yo2 ku'1u1 KU4KUN3 ko14o3 JA4CHIU4UN3 tan3 i4yo2 yu1u4 HYP: MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ndo3o3 ba3 MI4 i4yo2 ku'1u1 KU4KU3 ko14o3 JA4CHI4UN3 tan3 i4yo2 yu1u4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000046) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 1 REF: i3kan4 ba42 I4YO2 tun4 ka1a3 ************ KU3TA'3AN2=E4=RUN4 ndi4 HYP: i3kan4 ba42 I4YO3 tun4 ka1a3 KU1TA'3A2=E4 RUN4 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-16-f_000047) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 na3ni4=run4 yu1 mi3i4 i3tun4 ndi4 i3tun4 ya'4a1 ba3 ku4u4=run4 tan3 HYP: tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 na3ni4=run4 yu1 mi3i4 i3tun4 ndi4 i3tun4 ya'4a1 ba3 ku4u4=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-16-f_000048) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 ku4ni2 ko3o3 BA(3)=E2 I3NDA14=E2 ndi4 yu1ku1 kwa4chi3 ba3 BA43 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 ku4ni2 ko3o3 BA3=E2 I1NDA1A4=E2 ndi4 yu1ku1 kwa4chi3 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000049) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ITIEMPUI bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 ya1 sa3kan4 tan3 KWA'1AN1 HYP: TIEMPU bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 ya1 sa3kan4 tan3 KWA'1A1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-f_000050) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: julio agosto sa3kan4 ITIEMPUI sa4bi4 kan4 sa3kan4 CHI4CHI13 HYP: julio agosto sa3kan4 TIEMPU sa4bi4 kan4 sa3kan4 CHI4CHI3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-f_000051) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 ndi3ka4 KA4CHI2=O4 kan4 BA'1A3=E2 ka3xi4 be4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 HYP: ya1 ko4ndo3 ndi3ka4 KA4CHI1=O4 kan4 BA(1)=E4 ka3xi4 be4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-f_000052) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 0 REF: ya1 CHI4CHI13 U3UN(3)=A2 KA4CHI2=NA1 I4IN(4)=A2 nda'3a4=run4 ndi4 BA'14A(4)=E2 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 ya1 ki3xin4 BA43 HYP: ya1 CHI4CHI3 U3U3=A2 KA4CHI1=NA1 I4IN4=A2 nda'3a4=run4 ndi4 BA'14A3=E2 KA3XI4=E2 ndi4 ya1 ki3xin4 BA42 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000053) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: an4 KI13NDA2A2=E4 ya1 CHI4CHI13 ba'1a3 tan3 KU3-ÑU'3U(3)=A2 TAN3 TAN42 i3nga2 ki1bi4 tan3 HYP: an4 KI13NDA3=E2 ya1 CHI4CHI3 ba'1a3 tan3 **************** KU3ÑU'3U3=A2 TA'4A2 i3nga2 ki1bi4 tan3 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-16-f_000054) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: NDWI3SO(3)=E4=E2 ka3xi(4)=o4 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 ndi4 nda1 ki3xin4 bi4=a2 KA3XI(4)=O4=E3 HYP: NDUI13SO3=E2 ka3xi(4)=o4 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 ndi4 nda1 ki3xin4 bi4=a2 KA3XI4=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-f_000055) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: ya1 yu3chi4 ba3 BA43 tan3 ya1 MI4I4 NDWI13SO3=NDU(2)=A2 YO'4O4 bi3tin3 ndi4 ya1 ti1xin3 i3chi4 ya1 tun4 IMANGOI HYP: ya1 yu3chi4 ba3 BA42 tan3 ya1 MI4 NDUI13SO3=NDU(1)=A1 YO'4O3 bi3tin3 ndi4 ya1 ti1xin3 i3chi4 ya1 tun4 MANGO Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000056) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: NDO'1YO3 TIE1TAN4 KA4CHI2=O4 YO'4O4 ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteba YO'4O4 HYP: NDO1YO3 TIA1TAN4 KA4CHI1=O4 YO'4O3 ya1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteba YO'4O3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-16-f_000057) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: yu1u4 XA'1A1 YO'4O4 YO'4O4 ba42 I13XA3 NDWI13SO3=NDU2 ya1 yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 YO'4O4 HYP: yu1u4 XA'1A YO'4O3 YO'4O3 ba42 I1XA3 NDUI13SO3=NDU1 ya1 yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-16-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-16-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-03-16-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ya1 ku4u4 I3NGA2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 a1su3 ni3 i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 IN3GA2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3ta2 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 BA43 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 ka1a3 ndi4 HYP: i3ta2 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 BA42 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 ka1a3 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-16-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: su14u3 i3tun4 ku4u4 tu3ku3=run4 ndi4 i3tun4 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 ba3 I4IN(4)=A3 HYP: su14u3 i3tun4 ku4u4 tu3ku3=run4 ndi4 i3tun4 TA'4AN2 i4in4 kwi1yo'1o4 ba3 I4IN4=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba3 BA42 tan3 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba3 KU4U4=A2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 3 REF: *** NA4TU2 na1 xi4ka3 xa14ku'1u1 be4 tan3 *** NI1-TI1IN3=A2 TIO1TO(1)=E4 ndi4 ba1xi3 a3ma3 ndi4 ********** JA'4NDA(2)=E2 TIO1TO(1)=E4 a1chi1 ndi4 i3Ñu4 nde3e4 BA43 HYP: NA4 TU1 na1 xi4ka3 xa14ku'1u1 be4 tan3 NI1 TIN1I3=A2 TIO1TO4=E4 ndi4 ba1xi3 a3ma3 ndi4 JA4NDA3=E2 TIO1TO1=E4 NDI4 a1chi1 ndi4 i3Ñu4 nde3e4 BA42 Eval: I S I S S I S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: na4 na1 ji4tu3 tu3 be4 tan3 ko14o3 i3tun4 ba'1a3 ko3ndo3 kar3ba4tu2 YO4O4 tan3 HYP: na4 na1 ji4tu3 tu3 be4 tan3 ko14o3 i3tun4 ba'1a3 ko3ndo3 kar3ba4tu2 YO4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-16-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: nde4ta3=run4 ya3tin3 ndi4 i4yo2 NDA'3A4=RUN4 ba'1a3 KA'3NDA2=E4 ko3ndo3 kar3ba4tu2 ku3tu3 be4 HYP: nde4ta3=run4 ya3tin3 ndi4 i4yo2 NDA'3A4=RU4 ba'1a3 KA3NDA3=E4 ko3ndo3 kar3ba4tu2 ku3tu3 be4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: ndi4 I3NDA14=E2 kan4 BA3 ba'1a3=run4 HYP: ndi4 I1NDA1A4=E2 kan4 BA4 ba'1a3=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ni3 tu3tun4 BA'14A4 bi4=run4 a1chi1 NDI4 su14u3 i3tun4 nde3e4 ku4u4=run4 ndi4 TAN42 i4yo2 i3tun4 kwi1yo'1o4 TIA'1MA1 ba3 I4YO(2)=A2 HYP: ni3 tu3tun4 BA'14A3 bi4=run4 a1chi1 NI4 su14u3 i3tun4 nde3e4 ku4u4=run4 ndi4 TA'4AN2 i4yo2 i3tun4 kwi1yo'1o4 TIA1MA1 ba3 I4YO3=A2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ko3o3 ba42 tan3 LA3TUN4=NI42 XA'4AN2 BI1XI1 KA'3A4=E2 KWE3NDA2 mbo3ta3 XA4A(4)=E2 i3ta2 ba4li4 BA43 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ko3o3 ba42 tan3 LA3TUN4 NI42 XA4BI1XI1 KA'3A(4)=E2 KWA4NDA2 mbo3ta3 XA4A4=E2 i3ta2 ba4li4 BA4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: O4RA2 ja1 XI4YO13 tu3 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba3 BA43 HYP: HORA ja1 XI4YO3 tu3 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba3 BA4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: O4RA2 ja1 I4CHI(1)=A1 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 tan3 ndu1u4 ki3xin4 *** BA42 BA'1A3=NI42 JI4SO13=A2 tio1to1 ba3 HYP: HORA ja1 I4CHI1=A1 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 tan3 ndu1u4 ki3xin4 BA4 BA'1A3 NI42 JI4SO3=A2 tio1to1 ba3 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-03-16-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 1 REF: NDI4 ya1 kan4 BA3 ba42 ****** JI4NI2=YU1 ba'1a3 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 YO'4O4 ko14o3 I3NGA(2)=E2 ba'1a3 bi4=run4 HYP: NI4 ya1 kan4 *** ba42 JI4NI1 YU'1U1 ba'1a3 tun4 i3Ñu4 kar3ba4tu2 YO'4O3 ko14o3 IN3GA3=E2 ba'1a3 bi4=run4 Eval: S D I S S S id: (egs505_2017-03-16-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-16-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-16-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-16-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 ja1 i3chi4 ni1nu3 i3chi4 yo3so4 KA4CHI2=O4 ya1 kwa'1an1 HYP: a1su3 ni3 ya1 ja1 i3chi4 ni1nu3 i3chi4 yo3so4 KA4CHI3=O4 ya1 kwa'1an1 Eval: S id: (egs505_2017-03-16-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ku3rra42 chi4Ñu3 ya1 XA4A1 yu3ku4 NDA'4BI2 ya1 MI4I4 HYP: ku3rra42 chi4Ñu3 ya1 XA'4A1 yu3ku4 NDA4BI2 ya1 MI4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: I4NDU'3U4 yu1u4 KA'4AN2=NA1 ku4u4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteban YO'4O4 HYP: I4NDU4U4 yu1u4 KA'4AN1=NA1 ku4u4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteban YO'4O3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 1 4 0 0 REF: YO'4O4 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 NU14U3 yu1ku1 HYP: YO'4O3 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 NU1U4 yu1ku1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 2 REF: yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ******* JI14NI2=YU1 NDA4A(2)=E2 ba'1a3=e2 ji13ni2 ndi4 yu1ku1 HYP: yu'1u1 ndi4 JI14NI3 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 JI14NI2 YU'1U1 NDA4=E2 ba'1a3=e2 ji13ni2 ndi4 yu1ku1 Eval: I S I S S id: (egs505_2017-03-16-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: kwi4i24 ba42 yu1 KU4KUN3 nda3sun2 ku4u4 YU1KU(1)=A1 tan3 HYP: kwi4i24 ba42 yu1 KU4KU3 nda3sun2 ku4u4 YU1KU1=A1 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 kwi1yo'1o4 TI1NDI'4I4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 ba4li4 xa4a4 NDA'3A4=E3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 kwi1yo'1o4 TI1NDI'4I3 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 ba4li4 xa4a4 NDA'3A4=E2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1 ki1bi4=a2 ndi4 HYP: ko14o3 ji4ni2 NDA(4)=E4 ba'1a3 bi4=a2 tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1 ki1bi4=a2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 1 REF: yu1ku1 IPATUI na3ni4=a2 KA'4AN2=NA1 tan3 ji4ni2=na1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ji4ni2=na1 tan3 I1-KA'1AN1=NA1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2=YU1 ki1bi4=a2 ni3 ******* JI14NI2=YU1 HYP: yu1ku1 PATU na3ni4=a2 KA'4AN1=NA1 tan3 ji4ni2=na1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ji4ni2=na1 tan3 I1KA'1AN1=NA1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 ki1bi4=a2 ni3 JI14NI2 YU'1U1 Eval: S S S S I S id: (egs505_2017-03-16-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: SA1A3 na3 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 nda4a(2)=e2 ndi4 HYP: SA13A na3 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 nda4a(2)=e2 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-16-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: i3in3 NU14U3 yu1ku1 sa3kan4 ti4 ba42 I4YO(2)=A2 xa14ku'1u1 ****** JI4NI2=YU1 HYP: i3in3 NU1U4 yu1ku1 sa3kan4 ti4 ba42 I4YO3=A2 xa14ku'1u1 JI4NI2 YU'1U1 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-16-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-16-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-16-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-16-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ya1 ku4u4 I3NGA2 NU14U(3)=A2 NDI13-KWI3SO3=NDU2 a1su3 ni3 ya1 i3chi4 ni1nu3 YO'4O4 ya1 i3chi4 kwa'1an1 HYP: ya1 ku4u4 IN3GA3 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 ya1 i3chi4 ni1nu3 YO'4O3 ya1 i3chi4 kwa'1an1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI2=O4 KA1A3 ya1 MI4I4 I4NDU'3U4 yu1u4 sa'1a3 ÑU'1U3 YO'4O4 YA1 HYP: ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI1=O4 KA1A4 ya1 MI4 I4NDU4U3 yu1u4 sa'1a3 ******* ÑU'1U3YO'4O3 YA3 Eval: S S S S D S S id: (egs505_2017-03-16-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ka1a3 ba42 *** NI1-NDI13-KWI3SO3=NDU2 ya1 KO4NDO3 i3ta2 ya1 i3Ñu4 BI'1NDA42 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ka1a3 ba42 NI1 NDUI13SO3=NDU1 ya1 KU4NDO3 i3ta2 ya1 i3Ñu4 BI'1DA4 KA4CHI3=O4 kan4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: i3Ñu4 BI'1NDA4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 BA43 HYP: i3Ñu4 BI'1DA4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 BA42 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 ya1 NI4I24 so'1o3 ba42 YO'4O4 tan3 HYP: ya1 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 ya1 NI4I14 so'1o3 ba42 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: ya1 I3NGA2 ndi4 ya1 nu4nu3 so'1o3 ba42 kan4 kwi4ta1 ba42 kan4 tan3 HYP: ya1 IN3GA3 ndi4 ya1 nu4nu3 so'1o3 ba42 kan4 kwi4ta1 ba42 kan4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-16-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 I3TA(2)=E2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 kwa'4a1 ku4u4 I3TA(2)=E2 tan3 XI4YO13 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 I3TA3=E2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 kwa'4a1 ku4u4 I3TA3=E2 tan3 XI4YO3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: ya1 TAN42 i4in4 chi14ki3 ba4li4 i4in4 nda'3a4=e2 tan3 a1su3 NI(3) =A2 HYP: ya1 TA'4AN2 i4in4 chi14ki3 ba4li4 i4in4 nda'3a4=e2 tan3 a1su3 ***** NI3=A2 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-16-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: kwa'4a1 ba42 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 ya1 kwi4i24 ba42 I'4I(3)=A2 tan3 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 HYP: kwa'4a1 ba42 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 ya1 kwi4i24 ba42 I4I3=A2 tan3 CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: BA'1A3=E2 ka3xi4 be4 na4 ya1 KI3NDA2A2=E4 BA42 tan3 ya1 KU4U(4)=A2 ya1 tu4mi4=ni42 ndi4 KO14O3 NA1 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 HYP: BA1A3=E2 ka3xi4 be4 na4 ya1 KI3NDA3A2=E4 BA4 tan3 ya1 KU4U4=A2 ya1 tu4mi4=ni42 ndi4 ****** KO14O3=NA1 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 Eval: S S S S D S id: (egs505_2017-03-16-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 ka1a3 ba4 ************** NDWI13SO3=NDU2=YA1 ko14o3 I3NGA(2)=E2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 ja4xi24=ri4=a2 ndi4 ka1a3 ba4 NDUI13SO3=NDU1 YA1 ko14o3 IN3GA3=E2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-16-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-16-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-16-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: esteban GUADALUPE sierra HYP: esteban GUEDALUPE sierra Eval: S id: (egs505_2017-03-16-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ya1 ****** I3NGA2 NU14U(3)=A2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteba KA4CHI2=O4 ya1 HYP: ya1 IN3GA3 NU1U4=A2 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 regino esteba KA4CHI3=O4 ya1 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-16-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: i3chi4 yu1u4 sa'1a3 i1nu3 ka1a3 ya1 MI4I4 kwa'1an1 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 yu3ku4 NDA'4BI2 KA4CHI2=O4 ka1a3 ndi4 HYP: i3chi4 yu1u4 sa'1a3 i1nu3 ka1a3 ya1 MI4 kwa'1an1 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 yu3ku4 NDA4BI2 KA4CHI3=O4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndu3ku2 kwi4i24 ba3 ku4u4=run4 tan3 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 ba3 HYP: ndu3ku2 kwi4i24 ba3 ku4u4=run4 tan3 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 ba3 Eval: id: (egs505_2017-03-16-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: AN4 KO3O3 MI4I4 i4yo2 Ñu'3u4 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ko3o3 tu3ku3 TAN42 i4in4 Ñu'3u4 KA3YA3 i4in4 I3KAN4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 HYP: *** AN4KO3 MI4 i4yo2 Ñu'3u4 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ko3o3 tu3ku3 TA'4A2 i4in4 Ñu'3u4 KA4YA3 i4in4 3IKAN4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-03-16-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba3 ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24=ri4=run4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba3 ni3 ki3ti4 BA14 ja4xi24=ri4=run4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: na1 ta4u3ni2 YO'4O4 KA'4AN2=NA1 ndi4 HYP: na1 ta4u3ni2 YO'4O3 KA'4AN1=NA1 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-16-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: ta1ni1 ndu3ku2 KA'4YU1 ndu3xi4 na3ni4=run4 chi1 KA'4AN2=NA1 tan3 tun4 ka1a3 ku4u4 tun4 NDWI13SO3=NDU2 nda3-ya'1a3 HYP: ta1ni1 ndu3ku2 KA4YU1 ndu3xi4 na3ni4=run4 chi1 KA'4AN1=NA1 tan3 tun4 ka1a3 ku4u4 tun4 NDUI13SO3=NDU1 nda3-ya'1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-16-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: NU14U3 tu3tu2 ya'1a3 ki1bi4=run4 TU'1UN4 SA1BI4 HYP: NU1U4 tu3tu2 ya'1a3 ki1bi4=run4 ******* TUN14SA1BI4 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-11-n_000081) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000082) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000083) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000084) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² i¹³xa³ icolectari=ndu¹ ku'¹un¹ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² i¹³xa³ icolectari=ndu¹ ku'¹un¹ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000085) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ yo¹ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka'⁴an²=yu¹ ji⁴ni²=yu¹ ki¹bi⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ yo¹ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka'⁴an²=yu¹ ji⁴ni²=yu¹ ki¹bi⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000086) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² xi⁴nu¹³=na² ki¹bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ na³ni⁴=run⁴ chi² HYP: na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² xi⁴nu¹³=na² ki¹bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ na³ni⁴=run⁴ chi² Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000087) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ ba³ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000088) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ tan³ ba'¹a³=e² mi⁴i⁴ ni¹-tu¹xu'⁴u² ka⁴chi² na¹ sa'⁴an⁴ ndi⁴ igolpei ka⁴chi²=na¹ HYP: ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ tan³ ba'¹a³=e² mi⁴i⁴ ni¹-tu¹xu'⁴u² ka⁴chi² na¹ sa'⁴an⁴ ndi⁴ igolpei ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000089) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ chi'⁴yo¹⁴=ra⁴ tan³ chi'⁴yo¹⁴ yu¹ku¹ ran⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ chi'⁴yo¹⁴=ra⁴ tan³ chi'⁴yo¹⁴ yu¹ku¹ ran⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000090) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ nde³-bi¹xin¹=ra⁴ tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ tu⁴xu'¹⁴u² an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ ndi⁴so³ chi³ kwi³Ñu³ tan³ HYP: tan³ nde³-bi¹xin¹=ra⁴ tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ tu⁴xu'¹⁴u² an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ ndi⁴so³ chi³ kwi³Ñu³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000091) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³kan⁴ ndu⁴-ba'¹a⁽³⁾=e³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ HYP: i³kan⁴ ndu⁴-ba'¹a⁽³⁾=e³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000092) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: an⁴ tun⁴ ndo³o³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ nde¹e³=run⁴ iposi ko³ndo³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ HYP: an⁴ tun⁴ ndo³o³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ nde¹e³=run⁴ iposi ko³ndo³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000094) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ i³nga² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ i³nga² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-n_000095) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² ramÚ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ba³ ka¹a³ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ka¹a³ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² ramÚ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ba³ ka¹a³ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000203) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000204) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000205) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000206) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ya¹kan³ nda¹a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ ya¹ ya¹ ko⁴ndo³ tu³tu² HYP: ya¹ tun⁴ ya¹kan³ nda¹a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ ya¹ ya¹ ko⁴ndo³ tu³tu² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000207) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: kwa'³a³ sa⁴-kwa³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² nda¹⁴Ñu'⁴u⁴ ja'¹a⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ HYP: kwa'³a³ sa⁴-kwa³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² nda¹⁴Ñu'⁴u⁴ ja'¹a⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000208) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000209) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² tinu ka¹a³ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu ndi⁴ HYP: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² tinu ka¹a³ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000210) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an²=na¹ ndi⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000211) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i⁴yo² i³nga² tu³ku³=run⁴ tun⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ HYP: i⁴yo² i³nga² tu³ku³=run⁴ tun⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000212) Scores: (#C #S #D #I) 32 0 0 0 REF: ya¹ yu'¹u¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=² ta¹ xa³ku⁴ ka¹ lu³chi'⁴i² ndi⁴ nda¹⁴³ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² tan³ tun⁴ ya³a³ ti⁴ ba³ ka'⁴an²=yu¹ tan³ na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an²=na¹ HYP: ya¹ yu'¹u¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=² ta¹ xa³ku⁴ ka¹ lu³chi'⁴i² ndi⁴ nda¹⁴³ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ tun⁴ ndi¹⁴i² tan³ tun⁴ ya³a³ ti⁴ ba³ ka'⁴an²=yu¹ tan³ na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'⁴an²=na¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000213) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ti¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² HYP: ti¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000214) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ i⁴yo² ya¹kan³ iescuela alberguei tan³ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ ta⁴ji³ nde³e³ ka¹a³ HYP: mi⁴i⁴ i⁴yo² ya¹kan³ iescuela alberguei tan³ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ ta⁴ji³ nde³e³ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000215) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ka¹a³ ba⁴² i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn ka¹a³ tan³ ka¹a³ ba⁴² ndi⁴chi² tun⁴ ka¹a³ ni¹-nda³a³ya²=ndu¹ i³ta²=run⁴ bi³tin³ nda³-ya'¹a³=e² HYP: ka¹a³ ba⁴² i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn ka¹a³ tan³ ka¹a³ ba⁴² ndi⁴chi² tun⁴ ka¹a³ ni¹-nda³a³ya²=ndu¹ i³ta²=run⁴ bi³tin³ nda³-ya'¹a³=e² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000216) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ tu³tu² ni³ la³tun⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ HYP: nu¹⁴u³ tu³tu² ni³ la³tun⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000217) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ nwa¹⁴chi³ tu³ku³ a¹chi¹ ndi⁴ ko⁴yo¹³=a² tan³ HYP: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ nwa¹⁴chi³ tu³ku³ a¹chi¹ ndi⁴ ko⁴yo¹³=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000218) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ndo⁴o¹³ mi⁴i⁴ ko⁴yo¹³=a² mm HYP: mi⁴i⁴ ndo⁴o¹³ mi⁴i⁴ ko⁴yo¹³=a² mm Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000219) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ju¹³-ndi³kun⁽²⁾=a² ndi⁴ ndo⁴o¹³ xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ ju¹³-ndi³kun⁽²⁾=a² ndi⁴ ndo⁴o¹³ xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000220) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i⁴yo² ya¹kan³ tan⁴² ka⁴a⁴ ndu³ku² ya³a³ ka⁴a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ nda⁽¹⁾=e¹ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ ko³ndo³ ya¹ ku³-na'³a² HYP: i⁴yo² ya¹kan³ tan⁴² ka⁴a⁴ ndu³ku² ya³a³ ka⁴a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ nda⁽¹⁾=e¹ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ ko³ndo³ ya¹ ku³-na'³a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000221) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ndu¹u⁴=a² kan⁴ nda⁽¹⁾=e¹ kan⁴ ki⁴nda²a²=na¹ ndi⁴ HYP: ndu¹u⁴=a² kan⁴ nda⁽¹⁾=e¹ kan⁴ ki⁴nda²a²=na¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000222) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² ti¹xin³ i³ta² tan³ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan³ ka⁴ba⁽¹⁾=e¹ ju⁴si⁴ki²⁴=na² ndi⁴ ja¹ i³in⁽³⁾=a² la³tun⁴=ni⁴² ba⁴² kan⁴ ba³ nu¹⁴u³ na¹ ba⁴li⁴ ju¹³si⁴ki²⁴=na² a¹chi¹ nda'⁴bi²=ni⁴² ka⁴a⁴ a¹chi¹ ko¹⁴o³ ijuguetei ko¹⁴o³ HYP: chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² ti¹xin³ i³ta² tan³ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan³ ka⁴ba⁽¹⁾=e¹ ju⁴si⁴ki²⁴=na² ndi⁴ ja¹ i³in⁽³⁾=a² la³tun⁴=ni⁴² ba⁴² kan⁴ ba³ nu¹⁴u³ na¹ ba⁴li⁴ ju¹³si⁴ki²⁴=na² a¹chi¹ nda'⁴bi²=ni⁴² ka⁴a⁴ a¹chi¹ ko¹⁴o³ ijuguetei ko¹⁴o³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000223) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: bi³tin³ na¹⁴ na¹ ba⁴li⁴ i⁴yo² bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ na¹ ku³si⁴ki²⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ja¹ xa¹³ko¹o³=ni⁴² Ña'¹a³ kia'⁴bi¹³ ba³ ju⁴si⁴ki²⁴=na² tin³ tan³ HYP: bi³tin³ na¹⁴ na¹ ba⁴li⁴ i⁴yo² bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ na¹ ku³si⁴ki²⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ja¹ xa¹³ko¹o³=ni⁴² Ña'¹a³ kia'⁴bi¹³ ba³ ju⁴si⁴ki²⁴=na² tin³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000224) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ bi⁴ ji⁴to³ nu¹⁴u³ ka¹ bi⁴=a² ko¹⁴o³ ju⁴si⁴ki²⁴ ka¹ bi⁴=a² HYP: ko¹⁴o³ bi⁴ ji⁴to³ nu¹⁴u³ ka¹ bi⁴=a² ko¹⁴o³ ju⁴si⁴ki²⁴ ka¹ bi⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000225) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: an⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ i⁴yo² tu³=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴=ya³ HYP: an⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ i⁴yo² tu³=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴=ya³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000226) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mi³i⁴ i³tun⁴ ndi⁴ na⁴tu² tiem⁴pu² sa⁴bi⁴ ba⁴² tan³ nda³-ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ku³rra⁴² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³=run⁴ HYP: mi³i⁴ i³tun⁴ ndi⁴ na⁴tu² tiem⁴pu² sa⁴bi⁴ ba⁴² tan³ nda³-ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ku³rra⁴² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000227) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: na⁴ i⁴chi¹ tu³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ si'⁴i² ti⁴in⁴ xi¹yo⁴ ti⁴in⁴ ki¹si³ ndi⁴ HYP: na⁴ i⁴chi¹ tu³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ si'⁴i² ti⁴in⁴ xi¹yo⁴ ti⁴in⁴ ki¹si³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000228) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ ka¹a³ ka⁴ya²=na¹ tan³ xi⁴xi¹ ki¹si³=na² a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: ba'¹a³=ni⁴² tun⁴ ka¹a³ ka⁴ya²=na¹ tan³ xi⁴xi¹ ki¹si³=na² a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000229) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: na¹ ti⁴in⁴ ki¹si³ ti⁴in⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka'⁴ndi² ki¹si³=na² ka⁴chi²=na¹ an⁴ ko³o³ xi¹yo⁴ ba⁴² nda⁴ta¹⁴=e² tan³ HYP: na¹ ti⁴in⁴ ki¹si³ ti⁴in⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka'⁴ndi² ki¹si³=na² ka⁴chi²=na¹ an⁴ ko³o³ xi¹yo⁴ ba⁴² nda⁴ta¹⁴=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000230) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³tun⁴ bi³ta⁴² sa³kan⁴ ba³ xa'⁴mi³=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ba¹⁴³ nde³e⁴ Ñu'³u²=run⁴ ndi⁴ bi³ta⁴² Ñu'³u²=run⁴ tan³ HYP: i³tun⁴ bi³ta⁴² sa³kan⁴ ba³ xa'⁴mi³=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ba¹⁴³ nde³e⁴ Ñu'³u²=run⁴ ndi⁴ bi³ta⁴² Ñu'³u²=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000231) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: xi⁴xi¹ ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ ti⁴in⁴=na² i⁴xi⁴ko³=na² HYP: xi⁴xi¹ ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ ti⁴in⁴=na² i⁴xi⁴ko³=na² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000232) Scores: (#C #S #D #I) 44 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ tan³ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi¹⁴i² ka¹a³ ndi⁴ Ñu³u² ba³ i⁴yo²=run⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ i⁴yo²=run⁴ tan³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ba³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ ba⁴² nde⁴ta³ tun⁴ kan⁴ ku³ta'³an²=e⁴=run⁴ ndi⁴ u chiu³un³ kan⁴ ba⁴² HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ tan³ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ndi¹⁴i² ka¹a³ ndi⁴ Ñu³u² ba³ i⁴yo²=run⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba³ i⁴yo²=run⁴ tan³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ba³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ ba⁴² nde⁴ta³ tun⁴ kan⁴ ku³ta'³an²=e⁴=run⁴ ndi⁴ u chiu³un³ kan⁴ ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-03-11-g_000233) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ HYP: ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ i³ta² ndu¹a⁴ta⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000103) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000104) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000105) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000106) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ nda¹³-ndi³ko⁴=ndu² ja'¹an¹=ndu¹ i¹³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ nda¹³-ndi³ko⁴=ndu² ja'¹an¹=ndu¹ i¹³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000107) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ti¹xin³=a² ka³ba⁴ ya¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ HYP: ti¹xin³=a² ka³ba⁴ ya¹ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000108) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² i³ta² ba⁴² ndi⁴ i³ta² ya³bi⁴ nda'³a⁴=i³tun⁴ HYP: ka¹a³ ji¹³ni²=ndu¹ i³ta² i³ta² ba⁴² ndi⁴ i³ta² ya³bi⁴ nda'³a⁴=i³tun⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000109) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² sa³kan⁴ ji⁴ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ni³ su¹⁴u³ nda¹ nda⁴a² bi⁴ tu³ i³tun⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ ndi⁴ HYP: ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² sa³kan⁴ ji⁴ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ni³ su¹⁴u³ nda¹ nda⁴a² bi⁴ tu³ i³tun⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000110) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ xa¹⁴ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ tan³ HYP: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ xa¹⁴ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ nda'³a⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000111) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ tun⁴ ya³xin⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ HYP: xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tun⁴ tun⁴ ya³xin⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000112) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: nda'³a⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa¹tu¹ ba³ na⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ta⁴ xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ HYP: nda'³a⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa¹tu¹ ba³ na⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ ku'¹un⁽¹⁾=o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ta⁴ xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000113) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² xi⁴yo¹³ kan⁴ HYP: i³kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² xi⁴yo¹³ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000114) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ ba⁴li⁴ ndwi¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ ni⁽³⁾=a² kwe³ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ san⁴tu² ni⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² a¹chi¹ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴=ni⁴² ba⁴³ HYP: ya¹ ba⁴li⁴ ndwi¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹⁴a⁴ bi⁴=a² ndi⁴ ni⁽³⁾=a² kwe³ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ san⁴tu² ni⁽³⁾=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² a¹chi¹ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴=ni⁴² ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000115) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ja¹ kwa'¹an¹ xi⁴yo¹³ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu'⁴un⁴ kan⁴ an⁴ ya¹ kwa⁴Ñu³ bi¹xin³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu³ku⁴ kiu⁴'un⁴ ndi⁴ i³kan⁴ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ja¹ ndo³o³ ba³ kan⁴ HYP: tan³ ya¹ ja¹ kwa'¹an¹ xi⁴yo¹³ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu'⁴un⁴ kan⁴ an⁴ ya¹ kwa⁴Ñu³ bi¹xin³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu³ku⁴ kiu⁴'un⁴ ndi⁴ i³kan⁴ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ja¹ ndo³o³ ba³ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000116) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ba³ ba'¹a³=e² kwe³ta³ nu¹⁴u³ san⁴tu² ba³ HYP: ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ba³ ba'¹a³=e² kwe³ta³ nu¹⁴u³ san⁴tu² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000117) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: Ñu³u² sa'⁴an⁴ ndi⁴ ya¹ kia'⁴bi¹³ ba⁴² ya¹ ya'³bi³ ba⁴² kia'⁴bi¹³=a² la³tun⁴=a² nde⁴ta⁽³⁾=e² HYP: Ñu³u² sa'⁴an⁴ ndi⁴ ya¹ kia'⁴bi¹³ ba⁴² ya¹ ya'³bi³ ba⁴² kia'⁴bi¹³=a² la³tun⁴=a² nde⁴ta⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000118) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko⁴ndo⁽³⁾=a² ilujoi nu¹⁴u³ imesai na¹ sa'⁴an⁴ tan³ HYP: ko⁴ndo⁽³⁾=a² ilujoi nu¹⁴u³ imesai na¹ sa'⁴an⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000119) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² ko¹⁴o³ ta'⁴bi⁴ kan⁴ tan³ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ HYP: ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² ko¹⁴o³ ta'⁴bi⁴ kan⁴ tan³ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-f_000120) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: mm chi⁴ka² ka'⁴nu³ ya¹ ku⁴u⁴ bi⁴=a² ka¹a³ ya¹ sa³kan⁴ i³ta² yu³ku⁴ ba³ ba⁴² ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: mm chi⁴ka² ka'⁴nu³ ya¹ ku⁴u⁴ bi⁴=a² ka¹a³ ya¹ sa³kan⁴ i³ta² yu³ku⁴ ba³ ba⁴² ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000153) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000154) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000155) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000156) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ i¹³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ tin³ ndi⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ti¹kin⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ tun⁴ i¹³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ tin³ ndi⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ti¹kin⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000157) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ i³tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: i⁴yo² tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ i³tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000158) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ya¹kan³ i³tun⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ya'⁴a¹ ba⁴² tan³ so¹o⁴ ndi⁴ so¹o⁴ ya¹kan³ kwi³in⁴ ku⁴u⁴ so¹o⁴=run⁴ HYP: i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ya¹kan³ i³tun⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ya'⁴a¹ ba⁴² tan³ so¹o⁴ ndi⁴ so¹o⁴ ya¹kan³ kwi³in⁴ ku⁴u⁴ so¹o⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000159) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ so¹o⁴ tun⁴ i³tun⁴ ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ HYP: tan³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ so¹o⁴ tun⁴ i³tun⁴ ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000160) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ i³nga² ndi⁴ i³ta² lu³chi'⁴i² ba⁴a²⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ba⁴³ HYP: tun⁴ i³nga² ndi⁴ i³ta² lu³chi'⁴i² ba⁴a²⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000161) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000162) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³ i³tun⁴ ba'¹a³ ko³ndo³ ipostei ku³rra⁴² tan³ i⁴yo²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ka'³nda²=e⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ ku³rra⁴²=e⁴ ko³ndo³=run⁴ ipostei HYP: mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³ i³tun⁴ ba'¹a³ ko³ndo³ ipostei ku³rra⁴² tan³ i⁴yo²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ka'³nda²=e⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ ku³rra⁴²=e⁴ ko³ndo³=run⁴ ipostei Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000163) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: su¹⁴u³ i³tu⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ na'³a⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: su¹⁴u³ i³tu⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ na'³a⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000164) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tun⁴ tun⁴ ya¹ so¹o⁴ kwi³in⁴ ja¹ta⁴ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ ba⁴² kan⁴ tan³ ja¹ ndo³o⁽³⁾=a² tan³ HYP: yu¹ku¹ tun⁴ tun⁴ ya¹ so¹o⁴ kwi³in⁴ ja¹ta⁴ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ ba⁴² kan⁴ tan³ ja¹ ndo³o⁽³⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000165) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tun⁴ ya³a³ so¹o⁴ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba³ ba⁴² kwa⁴chi³ ba⁽³⁾=e³ HYP: yu¹ku¹ tun⁴ ya³a³ so¹o⁴ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba³ ba⁴² kwa⁴chi³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000166) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ ja'¹a⁴=run⁴ tan³ yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁴ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tan³ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ ja'¹a⁴=run⁴ tan³ yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁴ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000167) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴xi²⁴ na¹ ta⁴u³ni² ku⁴u⁴=ri⁴ HYP: ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴xi²⁴ na¹ ta⁴u³ni² ku⁴u⁴=ri⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000168) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ja'⁴nda²=na¹=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ya³bi² xa'¹a⁴=run⁴ ju⁴-Ñu'¹u³=ri⁴ tan³ HYP: ja'⁴nda²=na¹=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ya³bi² xa'¹a⁴=run⁴ ju⁴-Ñu'¹u³=ri⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000169) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ ndwi⁴so³=na²=ri⁴ tan³ ya⁴tan³=ri⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ka'³a⁴=ri⁴ ya⁴tan³=ri⁴ ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ku⁴u⁴=ri⁴ chi² HYP: Ña¹a⁴ ndwi⁴so³=na²=ri⁴ tan³ ya⁴tan³=ri⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ka'³a⁴=ri⁴ ya⁴tan³=ri⁴ ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ku⁴u⁴=ri⁴ chi² Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000170) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴ ku⁴nu¹ tu³=ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ti¹xin³ ba³=run⁴ ja⁴ta³=ri⁴ ya³bi² ja⁴xi²⁴=ri⁴=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ i⁴yo²=ri⁴ HYP: tan³ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴ ku⁴nu¹ tu³=ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ti¹xin³ ba³=run⁴ ja⁴ta³=ri⁴ ya³bi² ja⁴xi²⁴=ri⁴=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ i⁴yo²=ri⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000171) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ja'⁴nda²=na¹ i⁴yo² ndu³ku² ndu³ku² ti¹yo⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ HYP: ja'⁴nda²=na¹ i⁴yo² ndu³ku² ndu³ku² ti¹yo⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000172) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ ja'⁴nda²=na¹ tan³ ta⁴an²⁴=na² ta¹kwi⁴² yu'³u⁴=na² tan³ ta⁴an²⁴=na¹ ji'⁴in⁴ ta¹kwi⁴² ji'⁴in⁴ ti¹yo⁴ kan⁴ ya¹ ya³bi² yu'³u⁴=ri⁴ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ri⁴ kan⁴ tan³ HYP: tun⁴ kan⁴ ja'⁴nda²=na¹ tan³ ta⁴an²⁴=na² ta¹kwi⁴² yu'³u⁴=na² tan³ ta⁴an²⁴=na¹ ji'⁴in⁴ ta¹kwi⁴² ji'⁴in⁴ ti¹yo⁴ kan⁴ ya¹ ya³bi² yu'³u⁴=ri⁴ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ri⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000173) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba¹xa¹a¹ ta¹kwi⁴² kan⁴ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ri⁴ tan³ ja¹⁴³ nda⁴-nde³e³ mi³i⁴=ri⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ chi² tan³ ndwi⁴so³=na²=ri⁴ tan³ HYP: ba¹xa¹a¹ ta¹kwi⁴² kan⁴ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ri⁴ tan³ ja¹⁴³ nda⁴-nde³e³ mi³i⁴=ri⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ chi² tan³ ndwi⁴so³=na²=ri⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000174) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² HYP: ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-03-11-i_000175) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ tan³ nda⁴a² ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=run⁴ ta¹tan⁴ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ nde³e⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ tan³ nda⁴a² ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=run⁴ ta¹tan⁴ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ nde³e⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000086) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000087) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000088) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000089) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³ya² tu³ku³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³ya² tu³ku³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000090) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i⁴xa³=ndu² icolectai xi⁴ka³=ndu² ji'⁴in⁴ Ña⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: i⁴xa³=ndu² icolectai xi⁴ka³=ndu² ji'⁴in⁴ Ña⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000091) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² na³ni⁴=a³ HYP: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² na³ni⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000092) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ba⁽³⁾=e⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ ya¹kan³ i³tu² ba³ i³kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka⁴na⁽³⁾=e² HYP: tan³ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ba⁽³⁾=e⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ ya¹kan³ i³tu² ba³ i³kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka⁴na⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ka⁴na⁽³⁾=e² na⁴ ja¹ nda¹³-ta'¹nu¹ tan³ kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴ nda⁴-ka'¹nu⁽¹⁾=e⁴ i³tu² tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tu² tan³ HYP: ka⁴na⁽³⁾=e² na⁴ ja¹ nda¹³-ta'¹nu¹ tan³ kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴ nda⁴-ka'¹nu⁽¹⁾=e⁴ i³tu² tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tu² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000094) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: o⁴ra² i¹xa⁴³ itiempui nda³-a¹ya¹ ni³i⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e³ HYP: o⁴ra² i¹xa⁴³ itiempui nda³-a¹ya¹ ni³i⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000095) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ka³chi²=o⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ an⁴ ko³o³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ka³chi²=o⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ an⁴ ko³o³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000096) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku³Ñu'³u⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ santu bi⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ HYP: ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku³Ñu'³u⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ santu bi⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000097) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³ta² ba⁴li⁴ ba³ ba⁴² is¹ta¹an¹ ba³ ba⁴² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² HYP: i³ta² ba⁴li⁴ ba³ ba⁴² is¹ta¹an¹ ba³ ba⁴² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000098) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ ni¹kwa³a⁴ tu³ tan³ nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ nda⁴si² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba¹⁴³ la³tun⁴ ka⁽¹⁾=e¹ HYP: na⁴ ja¹ ni¹kwa³a⁴ tu³ tan³ nda'⁴ba⁽¹⁾=e¹ ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ nda⁴si² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ ba¹⁴³ la³tun⁴ ka⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000099) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: na⁴ na¹ si'⁴i² ku⁴u⁴=na² kwa'¹an¹=na¹ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ chi³Ñu³=ni⁴²=na¹ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ chi⁴ni³=na² so'¹o³ ba³=na² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² la³tun⁴=ni⁴² HYP: na⁴ na¹ si'⁴i² ku⁴u⁴=na² kwa'¹an¹=na¹ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ chi³Ñu³=ni⁴²=na¹ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ chi⁴ni³=na² so'¹o³ ba³=na² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² la³tun⁴=ni⁴² Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000100) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: na⁴ ti¹xu'⁴u⁴ i⁴yo² tu³=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ a¹su³ ti⁴ kan⁴ ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² HYP: na⁴ ti¹xu'⁴u⁴ i⁴yo² tu³=ri⁴ i⁴xa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ a¹su³ ti⁴ kan⁴ ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-b_000101) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³=e² ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² HYP: ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³=e² ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000069) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000070) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautita HYP: constantino teodoro bautita Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000071) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteba guadalupe sierra HYP: esteba guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000072) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² raÚl sotero ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² raÚl sotero ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000073) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yu³bi² ramÚ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ yu³bi² ka¹a³ ka¹a³ ba⁴² ka¹³ya²=ndu¹=ya¹ ndi⁴ yu³ba² ndo¹so⁴ na³ni⁴=a³ HYP: yu³bi² ramÚ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ yu³bi² ka¹a³ ka¹a³ ba⁴² ka¹³ya²=ndu¹=ya¹ ndi⁴ yu³ba² ndo¹so⁴ na³ni⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000074) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: yu³ba² ndo¹so⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tun⁴ i³ta² xa¹yu⁴ ka'³a⁴ ndi³a³chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ i³ta² kwa⁴an² sa³ka⁴ ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku¹=run⁴ HYP: yu³ba² ndo¹so⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tun⁴ i³ta² xa¹yu⁴ ka'³a⁴ ndi³a³chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ i³ta² kwa⁴an² sa³ka⁴ ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000075) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ndi⁴ i³tun⁴ ba⁴li⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ xi⁴ ji⁴tu⁽³⁾=e⁴ xi⁴yo¹³ i³tu² tan³ mi⁴ i³ka⁴ ba⁴² ka⁴na³=run⁴ tan³ HYP: ndi⁴ i³tun⁴ ba⁴li⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ xi⁴ ji⁴tu⁽³⁾=e⁴ xi⁴yo¹³ i³tu² tan³ mi⁴ i³ka⁴ ba⁴² ka⁴na³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000076) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mm na³ma⁴ i⁴ta⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ka⁴ya²=na¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² tan³ HYP: mm na³ma⁴ i⁴ta⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ka⁴ya²=na¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000077) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i⁴xa³ ja¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ tan³ i¹in⁴ tan³ chi⁴ka²=na¹ li³mu⁴² tan³ HYP: i⁴xa³ ja¹tu¹=na⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ tan³ i¹in⁴ tan³ chi⁴ka²=na¹ li³mu⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000078) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ tan⁴² ta⁴ji³ na³ni²=na¹ HYP: ba'¹a³=e² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ tan⁴² ta⁴ji³ na³ni²=na¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000079) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yu³ba² a¹xin⁴ sa³kan⁴ ta⁴ji³ na³ni²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ba³ ba⁴³ HYP: yu³ba² a¹xin⁴ sa³kan⁴ ta⁴ji³ na³ni²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000080) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i¹ta² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ya³a³ ya³a³ ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² HYP: i¹ta² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ya³a³ ya³a³ ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000081) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=a² ndi⁴ su¹⁴u³ nda¹ nda³a² xi⁴Ña⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ yu³ku⁴ tan³ nda¹ nda⁴a² xi⁴Ña⁴ bi⁴ tu³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ sa³ba³ xi⁴Ña⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=a² ndi⁴ su¹⁴u³ nda¹ nda³a² xi⁴Ña⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ yu³ku⁴ tan³ nda¹ nda⁴a² xi⁴Ña⁴ bi⁴ tu³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ sa³ba³ xi⁴Ña⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-m_000082) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ba⁴³ HYP: ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000119) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000120) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000121) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000122) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ i³nga² ya¹ i⁴xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndwi¹³so³=ndu² i³nga² nu¹⁴u³ HYP: ya¹ i³nga² ya¹ i⁴xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndwi¹³so³=ndu² i³nga² nu¹⁴u³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000123) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² ba⁴² ndwi¹³so³=ndu³ HYP: ya¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² ba⁴² ndwi¹³so³=ndu³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000124) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ i⁴yo² tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ tiu⁴ba² kwa'⁴a¹ HYP: tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ i⁴yo² tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ tiu⁴ba² kwa'⁴a¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000125) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ ihorai xi⁴yo¹³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ ihorai xi⁴yo¹³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000126) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ndi³chi² nda⁴ ndi³chi² icafei ba⁴² tan³ ihorai nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ ya³a³ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ HYP: ndi³chi² nda⁴ ndi³chi² icafei ba⁴² tan³ ihorai nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ ya³a³ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000127) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: so¹o⁴ ndi³chi² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴=ya² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ HYP: so¹o⁴ ndi³chi² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴=ya² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000128) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko¹⁴ni⁴ tin³ ka⁴ti¹in³=ni⁴²=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=ya² na⁴ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³=a³ HYP: ko¹⁴ni⁴ tin³ ka⁴ti¹in³=ni⁴²=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=ya² na⁴ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000129) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ nda¹ ndi³chi²=run⁴ tan³ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² kan⁴ HYP: tun⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ nda¹ ndi³chi²=run⁴ tan³ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000130) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ja¹ lu³chi'⁴i² ndi³chi² ja¹ ndu'³u⁴ ba³ ku⁴u⁴ ndi³chi² xa'⁴a¹³ tun⁴ kan⁴ HYP: ja¹ lu³chi'⁴i² ndi³chi² ja¹ ndu'³u⁴ ba³ ku⁴u⁴ ndi³chi² xa'⁴a¹³ tun⁴ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000131) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: i³tun⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: i³tun⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000132) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ i⁴yo² ku³rra⁴²=e⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ i⁴yo² ku³rra⁴²=e⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000133) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ba'¹a³=run⁴ ji'⁴in⁴=na³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ta³an⁽⁴⁾=e⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ba'¹a³=run⁴ ji'⁴in⁴=na³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000134) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: na¹ ti⁴in⁴ ndo'¹o³ tu³ku³ kwa'⁴a⁴ be'³e³ ndi⁴ ya¹ HYP: na¹ ti⁴in⁴ ndo'¹o³ tu³ku³ kwa'⁴a⁴ be'³e³ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000135) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: na⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba⁴² tan³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ i⁴yo² i³Ñu⁴ mbo³ta³ nda'³a⁴ ndi⁴ ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ta⁴nde³e³=na⁽²⁾=e² nda⁴a³si²=na¹ sa¹a³ ju⁴ndu³ndu² mi⁴i⁴ HYP: na⁴ nu¹⁴u³ Ñu³u² ba⁴² tan³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ i⁴yo² i³Ñu⁴ mbo³ta³ nda'³a⁴ ndi⁴ ja'⁴nda²=na¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ta⁴nde³e³=na⁽²⁾=e² nda⁴a³si²=na¹ sa¹a³ ju⁴ndu³ndu² mi⁴i⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000136) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i⁴nde⁴e⁴ ndo'¹o³ i⁴xa³=na² kwa'⁴a⁽⁴⁾=e² kwe⁴nda² na⁴ ya'¹⁴a¹³ ki³ni² kwa¹Ñu¹=ri⁴=ya³ HYP: i⁴nde⁴e⁴ ndo'¹o³ i⁴xa³=na² kwa'⁴a⁽⁴⁾=e² kwe⁴nda² na⁴ ya'¹⁴a¹³ ki³ni² kwa¹Ñu¹=ri⁴=ya³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000137) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ ji'⁴in⁴ ti¹su'³ma² na⁴ HYP: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ tun⁴ tiu⁴ba² ka¹a³ ji'⁴in⁴ ti¹su'³ma² na⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000138) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ka¹³ni³ ti¹su'³ma² yo⁴o⁴ tan³ na³ma⁴=run⁴ ya¹ i⁴ta⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ko³ko⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ ko'³o⁽³⁾=e⁴ ta¹kwi⁴² ka'³a⁴=e² tan³ HYP: ka¹³ni³ ti¹su'³ma² yo⁴o⁴ tan³ na³ma⁴=run⁴ ya¹ i⁴ta⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ko³ko⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ ko'³o⁽³⁾=e⁴ ta¹kwi⁴² ka'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000139) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ba¹⁴³ i⁴xa³ ka'⁴bi¹³ ti¹su'³ma² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ so¹o⁴=run⁴ ba⁴² tan³ ba'¹a³=e² ki³nda²a²=e⁴ so¹o⁴=run⁴ ya¹⁴kun² nda³a²=e⁴=run⁴ tan³ ki³nda²a²=e⁴ so¹o⁴=run⁴ tan³ chi'¹yo⁴=a² ko'³o³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ba¹⁴³ i⁴xa³ ka'⁴bi¹³ ti¹su'³ma² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ so¹o⁴=run⁴ ba⁴² tan³ ba'¹a³=e² ki³nda²a²=e⁴ so¹o⁴=run⁴ ya¹⁴kun² nda³a²=e⁴=run⁴ tan³ ki³nda²a²=e⁴ so¹o⁴=run⁴ tan³ chi'¹yo⁴=a² ko'³o³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000140) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ tiu⁴ba² HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ tiu⁴ba² Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000141) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ka¹³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴ jo¹³ndo³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ka¹³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴ jo¹³ndo³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn Eval: id: (egs505_2017-03-11-h_000142) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka'⁴an²=na¹ ka¹a³ ka¹a³ ba⁴² ka¹³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka'⁴an²=na¹ ka¹a³ ka¹a³ ba⁴² ka¹³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-d_000136) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-d_000137) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000114) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000115) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000116) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000117) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ yu¹ku¹ yo'⁴o⁴ ya¹ nda⁴a³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ HYP: ya¹ tun⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ yu¹ku¹ yo'⁴o⁴ ya¹ nda⁴a³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000118) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ nda³-ya'¹a³=e² ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² ndi'¹⁴i⁴ ja'¹a⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ HYP: tan³ nda³-ya'¹a³=e² ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² ndi'¹⁴i⁴ ja'¹a⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000119) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ na³ni⁴ tun⁴ ka¹a³ su¹⁴u³ tun⁴ chi'⁴i⁴=na² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu⁴ta¹ mi³i⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ na³ni⁴ tun⁴ ka¹a³ su¹⁴u³ tun⁴ chi'⁴i⁴=na² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu⁴ta¹ mi³i⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000120) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ tun⁴ pa⁴ya² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ tun⁴ pa⁴ya² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000121) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: sa³kan⁴ tu³ i⁴in⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ pa⁴ya² i⁴in⁴=run⁴ tan³ tun⁴ pa⁴ya² ta³ta² tun⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ HYP: sa³kan⁴ tu³ i⁴in⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ pa⁴ya² i⁴in⁴=run⁴ tan³ tun⁴ pa⁴ya² ta³ta² tun⁴ chi'⁴i⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000122) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja¹ ndo³o³ ba³ tun⁴ kan⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³tun⁴ ni⁴i²⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ja¹ ndo³o³ ba³ tun⁴ kan⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³tun⁴ ni⁴i²⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000123) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ HYP: xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000124) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ ta'³an² pa⁴ya² nda'³a⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ pa⁴ya² ba⁴li⁴ chi'¹⁴i¹ ba³ ju⁴-kwi¹in³=a² nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: xi⁴yo¹³ ta'³an² pa⁴ya² nda'³a⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ pa⁴ya² ba⁴li⁴ chi'¹⁴i¹ ba³ ju⁴-kwi¹in³=a² nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000125) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴=bi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ pa⁴ya² ndo³o³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ pa⁴ya² ba⁴li⁴ ba⁴² ba⁴³ HYP: ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴=bi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ pa⁴ya² ndo³o³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ pa⁴ya² ba⁴li⁴ ba⁴² ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000126) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu'⁴un⁴ ba³ ba⁴² i⁴yo²=ni⁴²=run⁴ tan³ ka¹a³ ndi⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ icafÉi HYP: ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu'⁴un⁴ ba³ ba⁴² i⁴yo²=ni⁴²=run⁴ tan³ ka¹a³ ndi⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ icafÉi Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000127) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: xa'¹a⁴ i³tun⁴ ku³rra⁴² xi¹i⁴=² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ tan³ HYP: xa'¹a⁴ i³tun⁴ ku³rra⁴² xi¹i⁴=² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000128) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ka¹a³ ba⁴² ndi⁴chi² i³nda¹⁴=run⁴ ni¹-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹=run⁴ HYP: ka¹a³ ba⁴² ndi⁴chi² i³nda¹⁴=run⁴ ni¹-ka³ya²=ndu¹ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-e_000129) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ka¹a³ HYP: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000065) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000066) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000067) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000068) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ni¹-i³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000069) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ i³ta² nda'³a⁴=e² tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ipatui ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: xi⁴yo¹³ i³ta² nda'³a⁴=e² tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ipatui ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000070) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹kan³ tan⁴² i⁴in⁴ pa⁴tu² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ sa³ba³=na² ndi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka'⁴an² tu³ku³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: ya¹kan³ tan⁴² i⁴in⁴ pa⁴tu² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ sa³ba³=na² ndi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka'⁴an² tu³ku³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000071) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ndi¹⁴i⁽²⁾=a² tan³ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ an⁴ ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ yu'³u⁴ yu³bi² bi¹xin³ mi⁴i⁴ ka³ti⁴ ndi⁴ HYP: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ndi¹⁴i⁽²⁾=a² tan³ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ an⁴ ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ yu'³u⁴ yu³bi² bi¹xin³ mi⁴i⁴ ka³ti⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000072) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ HYP: i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000073) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ ndu³ku² ba⁴² ndu¹³su⁴ku²⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tan³ ka¹a³ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: nu¹⁴u³ ndu³ku² ba⁴² ndu¹³su⁴ku²⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tan³ ka¹a³ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-03-11-o_000074) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: ni³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka'⁴a²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ ka⁴'an⁽⁴⁾=e² kwa⁴Ñu³ tan³ ka³chi²=o⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: ni³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka'⁴a²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ ka⁴'an⁽⁴⁾=e² kwa⁴Ñu³ tan³ ka³chi²=o⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000125) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000126) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000127) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000128) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ni¹-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ba⁴² ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ni¹-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ba⁴² ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000129) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ ndi⁴ HYP: i⁴yo² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ya³a³ tan³ i⁴yo² tun⁴ xa¹⁴tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000130) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'⁴a¹ nu¹⁴u³ ku³Ñu²=run⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ya³a³ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ya³a³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'⁴a¹ nu¹⁴u³ ku³Ñu²=run⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ya³a³ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ya³a³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000131) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda¹ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta² xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ HYP: nda¹ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta² xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000132) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ya³a³ ba³ xa'⁴a¹³=run⁴ HYP: tun⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ya³a³ ba³ xa'⁴a¹³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000133) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ivigai ku⁴u⁴=run⁴ na'³a⁴=ni⁴² ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ su³u³ ndi'³i³=run⁴ tu¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² HYP: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ivigai ku⁴u⁴=run⁴ na'³a⁴=ni⁴² ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² ji¹na'³a⁴ ndi⁴ su³u³ ndi'³i³=run⁴ tu¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000134) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ta¹³an⁴=na² be'³e³ ko⁴ndo³ ivigai HYP: ta¹³an⁴=na² be'³e³ ko⁴ndo³ ivigai Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000135) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: su³u³=run⁴ ta⁴ba⁴ na² i³tun⁴ ji'⁴in⁴ ju⁴nde¹e³ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ ka⁴chi²=na¹ ndo⁴o¹³ nu¹⁴u³ na³ma² mi⁴i⁴ jo⁴ndo¹³ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ HYP: su³u³=run⁴ ta⁴ba⁴ na² i³tun⁴ ji'⁴in⁴ ju⁴nde¹e³ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ ka⁴chi²=na¹ ndo⁴o¹³ nu¹⁴u³ na³ma² mi⁴i⁴ jo⁴ndo¹³ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000136) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ta⁴ba⁴=na² ibarrotei tu³ku³ ji'⁴in⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² HYP: ta⁴ba⁴=na² ibarrotei tu³ku³ ji'⁴in⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000137) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² i³tun⁴ nde³e⁴=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000138) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ja¹³ni¹ku³ ti¹ki³xin⁴=run⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ HYP: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ja¹³ni¹ku³ ti¹ki³xin⁴=run⁴ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000139) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa³ba³=na² ndi⁴ ta⁴nde³e³=na⁽²⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ tan³ sa³ba³ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ji'⁴in⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ HYP: sa³ba³=na² ndi⁴ ta⁴nde³e³=na⁽²⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ tan³ sa³ba³ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ji'⁴in⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000140) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: su¹⁴u³ yu¹ku¹ ji⁴ni² ta⁴yu⁴ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ko⁴yo¹⁽³⁾=a³ HYP: su¹⁴u³ yu¹ku¹ ji⁴ni² ta⁴yu⁴ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ko⁴yo¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000141) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ chi³Ñu³ ba³ ja'⁴ni²⁴=na² ji¹ndi¹ki⁴ ba³ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ndi⁴ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ chi³Ñu³ ba³ ja'⁴ni²⁴=na² ji¹ndi¹ki⁴ ba³ mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000142) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³kan⁴ ba⁴² ja⁴chiu⁴un⁴ yu¹ku¹ ka¹a³ ji'⁴in⁴=na² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ta⁴nde³e³=na² HYP: i³kan⁴ ba⁴² ja⁴chiu⁴un⁴ yu¹ku¹ ka¹a³ ji'⁴in⁴=na² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ta⁴nde³e³=na² Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000143) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ ju⁴ndu³ ja⁴ndu'¹⁴u⁴ ji¹ndi¹ki⁴ kwi⁴i²⁴=na²=ri⁴ tan³ HYP: tan³ ju⁴ndu³ ja⁴ndu'¹⁴u⁴ ji¹ndi¹ki⁴ kwi⁴i²⁴=na²=ri⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000144) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: cha⁴chi³ ku³Ñu² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ HYP: cha⁴chi³ ku³Ñu² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000145) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² jo⁴ndo¹³ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ tan³ nda⁴a² ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² jo⁴ndo¹³ tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ tan³ nda⁴a² ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-k_000146) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹ tu³=run⁴ tan³ a¹su³ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tu³tun⁴ ba³ ja'⁴mi³=na² na⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ ya³tin³ HYP: na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹ tu³=run⁴ tan³ a¹su³ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tu³tun⁴ ba³ ja'⁴mi³=na² na⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ ya³tin³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000105) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: enero seis dos mil diecisiete paraje xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ku³rra⁴² ta¹ ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra i³kan⁴ ba⁴² i¹³xa³=ndu² icolectai yo⁴'o⁴ bi³tin³ HYP: enero seis dos mil diecisiete paraje xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ku³rra⁴² ta¹ ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra i³kan⁴ ba⁴² i¹³xa³=ndu² icolectai yo⁴'o⁴ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000106) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000107) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000108) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000109) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ i⁴xa³ icoletari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² na³ni⁴=run⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ tan³ HYP: ya¹ tun⁴ i⁴xa³ icoletari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² na³ni⁴=run⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000110) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹kan³ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ na⁴ ja¹ xu¹³xa³=run⁴ tan³ ka¹ba¹=run⁴ tan³ HYP: ya¹kan³ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ka¹ba¹ na⁴ ja¹ xu¹³xa³=run⁴ tan³ ka¹ba¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000111) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ poste ku³rra⁴² HYP: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ poste ku³rra⁴² Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000112) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ na'³a⁴=ni⁴² ja⁴chu⁴un⁴=run⁴ tan³ ka¹ba¹ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ HYP: ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ na'³a⁴=ni⁴² ja⁴chu⁴un⁴=run⁴ tan³ ka¹ba¹ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000113) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² u⁴u⁴ i³ta² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ya¹kan³ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² u⁴u⁴ i³ta² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000114) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ i³ta² ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ sa³kan⁴ i⁴in⁴ i³ta²=run⁴ HYP: ya¹ i³ta² ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ sa³kan⁴ i⁴in⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000115) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: nda¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a³ HYP: nda¹ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000116) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ xi⁴Ña⁴=ni⁴² ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tu¹bi'⁴i² ka¹a³ HYP: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ xi⁴Ña⁴=ni⁴² ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tu¹bi'⁴i² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-a_000117) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³=ndu² icoletai yo'⁴o⁴ bi³tin³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ mi⁴i⁴ ku³rra⁴² xi¹i⁴ crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³=ndu² icoletai yo'⁴o⁴ bi³tin³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ mi⁴i⁴ ku³rra⁴² xi¹i⁴ crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000131) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000132) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000133) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ku'¹un¹ tiem⁴pu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ HYP: ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ku'¹un¹ tiem⁴pu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000134) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ba⁴² ndi⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ba⁴² ndi⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000135) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa⁴an² HYP: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa⁴an² Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000136) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ndi⁴ nde'³e⁴ ya³a⁽³⁾=e² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² nde'³e⁴=a³ HYP: i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ndi⁴ nde'³e⁴ ya³a⁽³⁾=e² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² nde'³e⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000137) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ya³a³ ba⁴² ka¹a³ HYP: tan³ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ya³a³ ba⁴² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000138) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ivigai ba'¹a³=run⁴ iviguetai HYP: tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ivigai ba'¹a³=run⁴ iviguetai Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000139) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ ibarrotei ji'⁴in⁴=run⁴ nda³a³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ ibarrotei ji'⁴in⁴=run⁴ nda³a³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000140) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³ ke⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ ifajillai ji'⁴in⁴ ya¹ni³ ji¹ni⁴ be'³e³ HYP: ba'¹a³ ke⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ ifajillai ji'⁴in⁴ ya¹ni³ ji¹ni⁴ be'³e³ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000141) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ itablai kwa'³a³ imesai ta³yu² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ HYP: ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ itablai kwa'³a³ imesai ta³yu² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000142) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mm ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: mm ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000143) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ya¹ mi⁴i⁴ nda¹³a³ya²=ndu¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ya¹ mi⁴i⁴ nda¹³a³ya²=ndu¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000144) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti³ ka'⁴an²=na¹ yo'⁴o⁴ HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti³ ka'⁴an²=na¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-11-j_000145) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ba⁴² nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ HYP: yo'⁴o⁴ ba⁴² nda¹³a³ya²=ndu¹ ya¹ i³ta² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-04-24-h_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 3 8 1 1 REF: A1SU3 NI3 ya1 *** MI4I4 I13XA3=NDU2 ICOLECTAI ya1 I1-YA'1A3 MI3TIU'4UN4 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 HYP: ***** A1SU3NI3 ya1 MI4 NI1 I1XA3=NDU2 COLECTA ya1 I1YA'1A3 MI3TIU'4U2 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 Eval: D S I S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 tun4 ko4ndo3 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 NDI4 HYP: I1XA1 COLTECTAR=NDU1 tun4 ko4ndo3 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 NI4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: a1su3 TA'4AN4 tun4 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 MI3TIU'4UN4 ku4u4 ba3=run4 I3NDA14=E2 ndi4 HYP: a1su3 TA'4A4 tun4 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 MI3TIU'4U2 ku4u4 ba3=run4 I1NDA1A4=E2 ndi4 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-04-24-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 to3so3 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 tun4 ya1 IGRABACIÓNI I13XA3=NDU2 MI3TIU'4UN4 ndi4 i3ta2 nda14ku2 ku4u4 i3ta2 tun4 kan4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 to3so3 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 tun4 ya1 GRABACIÓN I1XA3=NDU2 MI3TIU'4U2 ndi4 i3ta2 nda14ku2 ku4u4 i3ta2 tun4 kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 1 0 REF: i3in3 ku4u4 ba3=run4 tan3 i3ta2=run4 SI4IN4 i4in4 ndi4 ba3 u1bi1 NU14U3 ku4u4=run4 kwa4Ñu3 YA1 KAN4 ndi4 SI4IN4 i4in4 i3ta2=run4 HYP: i3in3 ku4u4 ba3=run4 tan3 i3ta2=run4 SI4I4 i4in4 ndi4 ba3 u1bi1 NU1U4 ku4u4=run4 kwa4Ñu3 *** YA1KAN4 ndi4 SI4I4 i4in4 i3ta2=run4 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-04-24-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ba1xi3 yu3ku4 xi1tun4 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ba1xi3 yu3ku4 xi1tun4 KA4CHI1=NA1 YO'4O2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: MI4I4 KWA'1AN(1)=E4 tan3 XA1A(1)=E4 ya1 tun4 i1ta3 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: MI4 KWA'1AN1=E4 tan3 XA1A1=E4 ya1 tun4 i1ta3 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ka1a3 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 i3nga2 NU14U3 i3tun4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4=run4 ndi4 HYP: ka1a3 I1XA3 COLECTAR=NDU1 i3nga2 NU1U4 i3tun4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4=run4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 TE'4E4 TE'4E4 NU14U3 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 TE'4E2 TE'4E2 NU1 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ya3a3 kwi4ta1 kwa4chi3 ku4u4 i3ta2=run4 O4RA2 XI4YO13 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 YA1KAN3 ja1 ndo3o3 BA43 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ya3a3 kwi4ta1 kwa4chi3 ku4u4 i3ta2=run4 HORA XI4YO3 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 ******* ja1 ndo3o3 BA42 Eval: S S D S id: (egs505_2017-04-24-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 ndi3ka4 kwa4chi3 na4 JA143 KWA'1AN1 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ndi3ka4 kwa4chi3 na4 JA14 KWA'1A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 2 REF: ** XA'4NU(3)=A2 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ya1 kwi4ta1 ba42 SU14U(3)=A2 na4ni24 ba42 ndi4 ya1 kwi4ta1 BA42 tan3 a1su3=a2 *** xa'1a1 sa3kan4 ku4u4 BA(3)=E2 HYP: MM XA4NU3=A2 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ya1 kwi4ta1 ba42 SU14U3=A2 na4ni24 ba42 ndi4 ya1 kwi4ta1 BA4 tan3 a1su3=a2 YA1 xa'1a1 sa3kan4 ku4u4 BA3=E2 Eval: I S S S S S I S id: (egs505_2017-04-24-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: KWI3IN4 KWI3IN4 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4=e2 ndi4 HYP: KWI3I4 KWI3I4 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4=e2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 24 3 0 1 REF: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 **** ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba3 SU3U(3)=A2 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 na4 JI4NI2=O4 na4 ba'1a3=e2 tan3 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 yu3bi2 ka1a3 ba3 ya1 ja3kan4 ku4u4=run4 tun4 KIU'4UN4 HYP: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 BA42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ba3 SU3U3=A2 ba'1a3 ka3xi4 ba(3)=e4 na4 JI4NI1=O4 na4 ba'1a3=e2 tan3 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 yu3bi2 ka1a3 ba3 ya1 ja3kan4 ku4u4=run4 tun4 KWI'4UN3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-24-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadaluoe HYP: esteban guadaluoe Eval: id: (egs505_2017-04-24-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: ya1 I13XA3 ICOLECTARI TU3KU3=NDU2 ya1 i1ta3 i3chi4 ******** KWA1NU3U3 BA1XA1A1 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 ITOROI tan3 HYP: ya1 I1XA3 COLECTAR TU3KU3=NDU1 ya1 i1ta3 i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3 KWA1XA1A1 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 TORO tan3 Eval: S S S I S S S id: (egs505_2017-04-24-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 2 REF: NU3U(3)=E4 ni1nu1 YO'4O4 YO'4O4 ba42 ** *************** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1=YA1 i3ta2 ba4li4 i4yo2 HYP: NDWE3=E4 ni1nu1 YO'4O3 YO'4O3 ba42 I1 JU1TA'3AN2=NDU1 YA1 i3ta2 ba4li4 i4yo2 Eval: S S S I I S id: (egs505_2017-04-24-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: NU14U3 yu1u4 ya1kan3 i1ta3 YO'4O4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI4=A2 ndi4 HYP: NU1U4 yu1u4 ya1kan3 i1ta3 YO'4O3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI42 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 mi1nu32 ba3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU(1)=A1 tan3 ba4li4 YU1KU(1)=A1 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 mi1nu32 ba3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=A2 tan3 ba4li4 YU1KU1=A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: I3TA(2)=E2 ndi4 TAN42 i4in4 YA1KAN3 i3ta2 ya1 IMANZANILLAI HYP: I3TA(2=)=E2 ndi4 TA'4A2 i4in4 YA1 i3ta2 ya1 MANZANILLA Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: JA3KAN4 i4in4 i3ta(2)=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 HYP: SA3KAN4 i4in4 i3ta(2)=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 YA1 KAN4 ba42 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i1ta3 YO'4O4 HYP: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i1ta3 YO'4O3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-24-l_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-l_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-l_000022) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-l_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 KWA'1AN(1)=E4 ja3kan4 tan3 XA1A(1)=E4 ya1 i1ta3 tun4 si'1ba1 KWA'4A1 KA4CHI2=NA1 KA1A3 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 KWA'1AN1=E4 ja3kan4 tan3 XA1A1=E4 ya1 i1ta3 tun4 si'1ba1 KWA'4A2 KA4CHI1=NA1 KAN4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-l_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ka1a3 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 NU14U3 yu1ku1 tu3ku3 i3tun4 nde4ta3 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 HYP: ka1a3 NI1 NDWI13SO3=NDU1 NU1U4 yu1ku1 tu3ku3 i3tun4 nde4ta3 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-24-l_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yu1ku1 ba4li4 ba3 ba42 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 HYP: yu1ku1 ba4li4 ba3 ba42 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-24-l_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 2 REF: ko14o3 i3ta2 bi4=run4 ndi4 LU4TU24 ba3 **** xa4a4 yu1ku1=run4 ndi4 XA'4AN2 TAN42 ku4ni2 * HYP: ko14o3 i3ta2 bi4=run4 ndi4 LU4TU14 ba3 BA42 xa4a4 yu1ku1=run4 ndi4 XA'4A2 TA'4AN2 ku4ni2 M Eval: S I S S I id: (egs505_2017-04-24-l_000027) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: xi3ko2 xi3ko2 tun4 ILIMÚI sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 xi3ko2=run4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni2 bi4=run4 tan3 HYP: xi3ko2 xi3ko2 tun4 LIMU sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 xi3ko2=run4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni2 bi4=run4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-l_000028) Scores: (#C #S #D #I) 21 3 0 0 REF: na4 ya3tin3 kan4 i4yo2=run4 tan3 I4CHI1=RUN4 ndi4 ba'1a3=run4 KA'3MI3 ba(3)=e4 kwa4Ñu3 su14u3 i3tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 ku4u4=run4 ndi4 TUN4 xu4xa3 kwa4chi3 ti4 ba3 ku4u4=run4 HYP: na4 ya3tin3 kan4 i4yo2=run4 tan3 I4CHI2=RUN4 ndi4 ba'1a3=run4 KA3MI3 ba(3)=e4 kwa4Ñu3 su14u3 i3tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 ku4u4=run4 ndi4 I3TUN4 xu4xa3 kwa4chi3 ti4 ba3 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 ji1ni4=a2 mi1ni32 ITOROI ka1a3 I1TA3 ka1a3 KA1A3 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ko4ndo3 HYP: a1su3 ni3 ya1 ji1ni4=a2 mi1ni32 TORO ka1a3 I1TA1 ka1a3 NI1 I1XA3 COLECTARDU ya1 ko4ndo3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 1 1 REF: yo'3o4 yu3nu4 KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 JI'4IN(4)=A2 tan3 yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI3=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 NU14U3 ji4ni2 ndi4 yo'3o4 ba42 HYP: yo'3o4 yu3nu4 ******* KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 JI'4IN3=A2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI3 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 ji4ni2 ndi4 yo'3o4 ba42 Eval: D S S S I S S id: (egs505_2017-04-24-b_000050) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 0 1 REF: ******** I4YO(2)=A2 YA1KAN3 I4YO2 TU(3)=A2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ba3 MI4I4 I4YO2 ku'1u1 xu13xa3 ya3tin3 yu3bi2 ndi4 i4yo2 BA(3)=E3 HYP: I4YO3=A2 YA1 KAN3 I4YO3 TU3=A2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ba3 MI4 I4YO1 ku'1u1 xu13xa3 ya3tin3 yu3bi2 ndi4 i4yo2 BA3=E2 Eval: I S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000051) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: I4YO2 TU(3)=A2 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 xi1i32 TAN42 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 be'3e3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 tan3 HYP: I4YO3 TU3=A2 yu3ku4 KWI'4UN3 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 xi1i32 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 be'3e3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000052) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 tun4 ko4ndo3 tun4 ti14chi3 ndu3ta4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU(1)=A1 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 tun4 ko4ndo3 tun4 ti14chi3 ndu3ta4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000053) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: na3ma4=e2 i3kan4 ka4na3 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 TAN42 i4in4 ya1 kwi1yo'1o4 i3ta2 kwi1yo'1o4 ka4ta4 KA4CHI2=O4 ya1 HYP: na3ma4=e2 i3kan4 ka4na3 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 TA'4A2 i4in4 ya1 kwi1yo'1o4 i3ta2 kwi1yo'1o4 ka4ta4 KA4CHI1=O4 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-b_000054) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: XI4YO13 NU14U3 i3tun4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 ya1 I3TA(2)=E2 tan3 KU4U(4)=A2 i3ta2 kwa4an2 HYP: XI4YO3 NU1U4 i3tun4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 ya1 I3TA3=E2 tan3 KU4U4=A2 i3ta2 kwa4an2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000055) Scores: (#C #S #D #I) 29 8 3 1 REF: tan3 KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 yo'4o4 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 ba42 NDI4 YA1 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 ba42 JU4-NU'3NI(2)=A2 ku3rra42 ITOROI a1chi1 tan3 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 na4 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 i3in3 NU14U3 ji4ni2 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 i4yo2 mi3i4=a2 xa14ku'1u1 ka1a3 ba3 ni4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 **** HYP: tan3 ******* KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 yo'4o4 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 ba42 **** *** JA4CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 ba42 JU4NU3NI1=A1 ku3rra42 TORO a1chi1 tan3 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 na4 JA4CHI4ÑU3=A2 JI'4IN3=NA1 i3in3 NU1U4 ji4ni2 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 i4yo2 mi3i4=a2 xa14ku'1u1 ka1a3 ba3 ni4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 TAN3 Eval: D S D D S S S S S S S I id: (egs505_2017-04-24-b_000056) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: ya1 ko4ndo3 IMAROMAI KA4CHI2 ta1 TA4U3NI2 tinu ka1a3 ndi4 TAN42 KU4U4 MI4I4 i4yo2 ku3rra42=na1 tan3 HYP: ya1 ko4ndo3 MAROMA KA4CHI1 ta1 TU4A3NI2 tinu ka1a3 ndi4 ***** TA4KU4 MI4 i4yo2 ku3rra42=na1 tan3 Eval: S S S D S S id: (egs505_2017-04-24-b_000057) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 0 0 REF: i4yo2 yu3bi2 tan3 kwi14i3 kwe3ta3 IPOSTEI A3SA3=NA2 tan3 CHI3NDU'4U4=NA2 tu1chi3ka2 ja1ta4=e2 a1chi1 ndi4 O4RA2 ke4e4 yu3bi2 tan3 kwa'1an1 i3tun4 kwa'1an1 tan3 HYP: i4yo2 yu3bi2 tan3 kwi14i3 kwe3ta3 POSTE A3SA3=NA1 tan3 CHI3NDU'4U4=NA1 tu1chi3ka2 ja1ta4=e2 a1chi1 ndi4 HORA ke4e4 yu3bi2 tan3 kwa'1an1 i3tun4 kwa'1an1 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000058) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: JA'4NDA2=RA4 JA'4NDA2=RUN4 ya1kan3 tu1chi3ka2 tan3 BA143 KWI4I4 kwe3ta3 IPOSTEI ndi4 ta4ni3 ba3=run4 HYP: JA4NDA2=RA4 JA4NDA2=RUN4 ya1kan3 tu1chi3ka2 tan3 ***** BA14KWI4I4 kwe3ta3 POSTE ndi4 ta4ni3 ba3=run4 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-04-24-b_000059) Scores: (#C #S #D #I) 15 10 1 1 REF: i3kan4 ba42 KA4TA'3NU3=NA2 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 JA4TI1IN3=NA1 i3tun4 ni4i24 CHI4-KU'3NI2=NA1=RUN4 YA1 KAN4 ba42 *** ko4ndo3 IMAROMAI KA4CHI2=NA1 ya1 KWE4NDA2 JA4SI(3)=A2 yu3bi2 ya1 KWE4NDA2 YA'14A13 ki3ti4 tan3 HYP: i3kan4 ba42 KA4TA3NU3=NA1 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 JA4TI1I3=NA1 i3tun4 ni4i24 ********************* CHI4U3NI2=NA1=RUN4 YA1KA4 ba42 YA1 ko4ndo3 MAROMA KA4CHI1=NA1 ya1 KWE4NDA3A2 JA4SI3=A2 yu3bi2 ya1 KWE4NDA3A2 YA'14A3 ki3ti4 tan3 Eval: S S D S S I S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000060) Scores: (#C #S #D #I) 22 5 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 O4RA2 ja1 ke4e4 yu3bi2 an4 i1ta3 tu3 ba42 ndi4 nda4i3so3 ba3=ra4 YA1 KAN4 NU14U3=RA4 tan3 kwa'1an1 ya'1a3 mi3i4 i3tun4 kwa'1an1 ya'1a3 MI'14I4 ya1kan3 ji'4in4 ta1kwi42 kan4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 HORA ja1 ke4e4 yu3bi2 an4 i1ta3 tu3 ba42 ndi4 nda4i3so3 ba3=ra4 *** YA1KA4 NU1U4=RA4 tan3 kwa'1an1 ya'1a3 mi3i4 i3tun4 kwa'1an1 ya'1a3 MI'14IN3 ya1kan3 ji'4in4 ta1kwi42 kan4 Eval: D S S D S S S id: (egs505_2017-04-24-b_000061) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 1 0 REF: CHIU3UN3 kan4 JO4NDO13=A2 ndi4 YA1 KAN4 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ko4ndo3 IMAROMAI HYP: CHUN3 kan4 JO4NDU3=A2 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 KA'4A2=NA1 JI'4IN3 ko4ndo3 MAROMA Eval: S S D S S S S id: (egs505_2017-04-24-j_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-j_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-j_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-j_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 1 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 *** MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 MI4 ÑU'4U3=NDU2 I1XA3=NDU2 COLECTA YO'4O3 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 Eval: I S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-j_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: yu1ku1 tun4 i3tun4 ndi4chi2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ndi4 HYP: yu1ku1 tun4 i3tun4 ndi4chi2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-j_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: yu'1u1 ndi4 JI14NI2=YU1=RUN4 ndi4 i3in3 NU14U3 i3tun4 sa3kan4 ti4 ku4u4=run4 JI4NI2=YU1 i4yo2=run4 HYP: yu'1u1 ndi4 JI14NI3=RUN4 ndi4 i3in3 NU1U4 i3tun4 sa3kan4 ti4 ku4u4=run4 ********** i4yo2=run4 Eval: S S D id: (egs505_2017-04-24-j_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 TA'4BI4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ba3 tan3 HYP: yu'3u4 yu3bi2 TA4BI4 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 ba3 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-j_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1=run4 ndi4 tun4 si'1ba1 KWA'4 tun4 *** YA1KAN3 HYP: na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1=run4 ndi4 tun4 si'1ba1 KWA'4A1 tun4 YA1 KAN3 Eval: S S I S id: (egs505_2017-04-24-j_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 2 0 REF: tio'1o3 kwa'4a1 na3ni4=run4 KA'4AN2=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 SA1A3 NA3NI4=RUN4 HYP: tio'1o3 kwa'4a1 na3ni4=run4 KA'4A1=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 ******* ***** JI14NI3=RUN4 Eval: S D D S id: (egs505_2017-04-24-j_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ko14o3=run4 KU3TA'3AN2=E4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 a1su3 ya1 HYP: ko14o3=run4 KU1TA'3A2=E4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 a1su3 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-j_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: i1ta3 ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ba42 i4yo2=run4 HYP: i1ta3 ya1 kwa'1an1 TA4BI4 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 ba42 i4yo2=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnacion HYP: filomeno encarnacion Eval: id: (egs505_2017-04-24-m_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-m_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-m_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: i3nga2 ya1 ko4ndo3 NU14U(3)=A2 ya1 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 YO'4O4 ndi4 HYP: i3nga2 ya1 ko4ndo3 NU1U3=A2 ya1 NI1 NDWI13SO3=NDU2 nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 YO'4O3 ndi4 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: yu1ku1 xi1kwa sa4bi4 i4yo2 yu3bi BA43 HYP: yu1ku1 xi1kwa sa4bi4 i4yo2 yu3bi BA4 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-m_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: I4YO(2)=A2 yu3bi2 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 tan3 i4yo2 TU(3)=A2 yu3bi2 ya3tin3 Ñu3u2 BA(3)=E4 ndi4 HYP: I4YO3=A2 yu3bi2 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 tan3 i4yo2 TU3KU3=A2 yu3bi2 ya3tin3 Ñu3u2 BE4 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000027) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 NDU3KU(2)=A2 ndi4 ndu3ku2 nde'3e4 ku4u4=run4 tan3 HYP: TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1A4=E2 ndi4 NDU3KU3=A2 ndi4 ndu3ku2 nde'3e4 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000028) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 0 0 REF: NU14U3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 ja1ta4=e2 ndi4 ya1 xa'1a1 ba42 tan3 ndi4 HYP: NU1U4 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 ja1ta4=e2 ndi4 ya1 xa'1a1 ba42 tan3 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-m_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: su14u3 ta13ku2 mi3i4 ja3kan4 ti4 ba42 ndi4 ya1 TAN42 i4yo2 ya1a4 I4YO(2)=A2 ndi4 HYP: su14u3 ta13ku2 mi3i4 ja3kan4 ti4 ba42 ndi4 ya1 TA'4A2 i4yo2 ya1a4 I4YO3=A2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-m_000030) Scores: (#C #S #D #I) 4 9 0 0 REF: AN4 CHI3NDU'4U(4)=E4=YA2 nda'3a(4)=e4 tan3 KA3TU(4)=E4 NU14U(3)=A2 MI4I4 I4NDU'4U(4)=A2 NDA'3A(4)=E4 ndi4 KA'4YU(1)=A1 NDO4O13 ya1 HYP: AN4CHI3NDU'4U4=E4 YA1 nda'3a(4)=e4 tan3 KA3TU4=E4 NU1U4=A2 MI4 I4NDU'4U4=A2 NDA3'A(4)=E4 ndi4 KA4YU1=A1 NDO4O3 ya1 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ***** IMARCAI KA4CHI3=O4 kan4 NDO4O13=A2 KO4YO13 ya1 ko4ndo3 ya1a4 ja1ta4=e2 kan4 tan3 HYP: MARKA YA1 KA4CHI1=O4 kan4 NDO4O3=A2 KO4YO3 ya1 ko4ndo3 ya1a4 ja1ta4=e2 kan4 tan3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-24-m_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: NA'4A(1)=E1 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba42 tan3 ndi4 YA1 KAN4 ku4u4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 HYP: NA'4A1=E1 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba42 tan3 ndi4 *** YA1KAN4 ku4u4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-04-24-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 ya1 ji1ni4=a2 mi1ni32 ITOROI ka1a3 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 ya1 ji1ni4=a2 mi1ni32 TORO ka1a3 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: ***** KA1A3 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 i3nga2 ya1 ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI2=O4 ya1 XI4YO13 nda'3a4 i3tun4 HYP: KA1A4 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 i3nga2 ya1 ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI1=O4 ya1 XI4YO3 nda'3a4 i3tun4 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-24-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: i3ta2 ya3bi4 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU14U3 ja3 ku4u4 ja3 BA(3)=E2 ndi4 HYP: i3ta2 ya3bi4 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU1U4 ja3 ku4u4 ja3 BA3=E2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: ja1 SI4IN4 ja1 SI4IN4 i4in4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3bi4 JI4NI2=O4 na3ni4 BA(3)=E2 I4YO(2)=A2 nda'3a4 i3tun4 tan3 ndi4 HYP: ja1 SI4I4 ja1 SI4I4 i4in4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3bi4 JI4NI3=O14 na3ni4 BA3=E2 I4YO3=A2 nda'3a4 i3tun4 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 0 2 REF: TAN42 i3in3 TAN42 I3IN(3)=A2 ndi4 ****** BA(3)=E2 i4yo2 ki1bi4 ba3 ku4u4 KA'4AN(4)=E2 na4 JI4NI2=O4 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI1=YU1 sa1a3 NA3NI4=A3 HYP: TA'4A2 i3in3 TA'4A2 I3IN3=A2 ndi4 BA3=E2 YA1 i4yo2 ki1bi4 ba3 ku4u4 KAN4=E2 na4 JI4NI1=O4 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 JI14NI3 YU'1U1 sa1a3 NA3NI4=A2 Eval: S S S I S S S I S S id: (egs505_2017-04-24-c_000049) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 1 REF: I4YO(2)=A2 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 tan3 ***** I4YO2=NI42 TU(3)=A2 nda'3a4 tun4 xa14tun4 nde4ta3 ya1 yu3bi2 ka'4nu3 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 ndi4 ba'1a3 BA(3)=E2 HYP: I4YO3=A2 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 tan3 I4YO2 NI42 TU3=A2 nda'3a4 tun4 xa14tun4 nde4ta3 ya1 yu3bi2 ka'4nu3 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 ndi4 ba'1a3 BA3=E2 Eval: S S S I S S S id: (egs505_2017-04-24-c_000050) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 0 REF: kwe3ta3 NU14U3 ISANTUI ba(3)=e4 AN4 KO3O3 KWE3TA(3)=E2 NU14U3 IMESAI ba(3)=e4 na4 ya1 KI3NDA2A2=E4 ba42 a1chi1 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 tan3 HYP: kwe3ta3 NU1U4 SAN4TU2 ba(3)=e4 *** AN4KO3 KWE3TA3=E2 NU1U4 MESA ba(3)=e4 na4 ya1 KI3NDA3=E14 ba42 a1chi1 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 tan3 Eval: S S D S S S S S id: (egs505_2017-04-24-c_000051) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya1 sa3kan4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 ka1a3 ba3 HYP: ya1 sa3kan4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 ka1a3 ba3 Eval: id: (egs505_2017-04-24-c_000052) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 1 REF: i3ta2 kwa4an2 ba4li4 XI4YO13 NDA'3A4=E3 YA1 KAN4 ba42 *** I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i1ta3 YO'4O4 HYP: i3ta2 kwa4an2 ba4li4 ******* XI4YO3 NDA'3A4=E2 YA1KAN4 ba42 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i1ta3 YO'4O3 Eval: D S S S I S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: a1su3 ni3 MI4I4 XI4KA3=NDU2 ya1 i1ta3 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 ITOROI tan3 nda1 NI1NU3 YO'4O4 KA1A3 I1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 HYP: a1su3 ni3 MI4 XI4KA3=NDU1 ya1 i1ta3 ya1 si1ki4=a2 mi1ni32 TORO tan3 nda1 NI3NU3 YO'4O3 KA1A4 I1JU1TA'3A2=NDU1 ya1 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 ********** KA4CHI2=O4 ndi4 ko14o3 JA13NI1KU3=A2 ku3ni2=o4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ******* TA'14AN2 KU3NI2=YU(1)=A1 tan3 HYP: ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI1=O4 YO'4O3 ndi4 ko14o3 JA1NI1KU4U4=A2 ku3ni2=o4 ndi4 yu'1u1 ndi4 TA'14A3 KU3NI2 YA1 tan3 Eval: I S S I S S id: (egs505_2017-04-24-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: nda'3a4 i3tun4 ba3 MI4I4 NDI4KUN(2)=A2 NI1-TA'1NU(1)=A1 NI1-TA'1NU1=RUN4 tan3 KA4NDU'3U4=A2 NU14U3 ta1kwi42 ka1a3 ndi4 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta(2)=e2 HYP: nda'3a4 i3tun4 ba3 MI4 NDI4KU3=A2 I1TA1NU1=A1 I1TA1NU1=RUN4 tan3 KA4NDU4=A2 NU1U4 ta1kwi42 ka1a3 ndi4 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta(2)=e2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 i3ta2 ba4li4 ba3 BA42 HYP: i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 i3ta2 ba4li4 ba3 KU4U4=A2 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 su14u3 yu1ku1 ya4xin4 TAN42 yu1ku1 i3tun4 ku4u4 YU1KU(1)=A1 ndi4 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 su14u3 yu1ku1 ya4xin4 TA'4A2 yu1ku1 i3tun4 ku4u4 YU1KU1=A1 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: yu1ku1 ku4kun3 TE'4E4 ku4u4 YU1KU(1)=A1 TAN42 TAN42 ku4ni2 ko3o3 HYP: yu1ku1 ku4kun3 TE'4E3 ku4u4 YU1KU1=A1 TA'4A2 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 2 REF: ndu1u4 i3tun4 na4 JA143 kwa'1an1 *********** NDA4-NDU1BA1=YA1 tan3 ba1xi3 ****** KA3NA3=RUN4 MA'14ÑU(3)=A2 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 ya1 ko4ndo3 YU1KU(1)=A1 HYP: ndu1u4 i3tun4 na4 JA14A3 kwa'1an1 NDA4NDU1BA1 YA1 tan3 ba1xi3 KA3NA3 RUN4 MA14ÑU3=A2 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 ya1 ko4ndo3 YU1KU1=A1 Eval: S I S I S S S id: (egs505_2017-04-24-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 0 0 REF: NI3 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4=a2 ndi4 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 ba42 tan3 ki1bi4 NDA14KU(2)=A2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 KI1BI4=A3 HYP: NI4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4=a2 ndi4 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 ba42 tan3 ki1bi4 NDA14KU3=A2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 KI1BI4=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-k_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-k_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-k_000027) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-k_000028) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: a1su3 ni3 i1ta3 YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 MI4I4 KA4YA2=NDU1 NU14U3 yu1ku1 HYP: a1su3 ni3 i1ta3 YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 MI4 KA4YA1=NDU1 NU1U4 yu1ku1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-k_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: KU'1UN1 JI'4IN(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ndi4 HYP: KU'1U1 JI'4IN3=A4 SA'4A3 YO'4O3 tan3 NDA3YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-k_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 2 REF: ***** KA1A3 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3nga2 i3tun4 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 nda'3a4=run4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 HYP: KA1A4 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 i3nga2 i3tun4 NI1 NDWI13SO3=NDU1 nda'3a4=run4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 Eval: I S S I S id: (egs505_2017-04-24-k_000031) Scores: (#C #S #D #I) 21 5 0 1 REF: TAN42 xa4a4 i3ta2 tun4 ICAFÉI sa3kan4 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 TAN42 MI4I4 ka4na3 MI4I4 ka4na3 *** ko4ndo3 ya1 xa'1a4 yu1ku1 kan4 i3kan4 i4in4 mbo3ta3 ya1 ko4ndo3 i3ta2=run4 tan3 HYP: TA'4A2 xa4a4 i3ta2 tun4 CAFE sa3kan4 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 TA'4A2 MI4 ka4na3 MI4 ka4na3 YA1 ko4ndo3 ya1 xa'1a4 yu1ku1 kan4 i3kan4 i4in4 mbo3ta3 ya1 ko4ndo3 i3ta2=run4 tan3 Eval: S S S S S I id: (egs505_2017-04-24-k_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 1 REF: ndu3ku2 ndu3ku2 I4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 ya1 kwi4i24 **** HYP: ndu3ku2 ndu3ku2 I4IN4=A2 KU3U3=A2 ya1 kwi4i24 TAN3 Eval: S S I id: (egs505_2017-04-24-k_000033) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 2 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 **** ni3 ki1bi4=run4 ******* JI14NI2=YU1 ndi4 i4yo2 mi3i4=run4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ba3 HYP: JI14NI1=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 NDI4 ni3 ki1bi4=run4 JI14NI3 YU'1U1 ndi4 i4yo2 mi3i4=run4 yu3ku4 KWI'4UN3 ka1a3 ba3 Eval: S I I S S id: (egs505_2017-04-24-k_000034) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 1 0 REF: kwa4Ñu3 SA3BA3=NA2 ji4ni2=na1 ki1bi4 ba3=run4 na1 JA1 xu13xa3 tan3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI4=RUN4 ndi4 i3tun4 i4yo2 mi3i4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ba3 ku4u4=run4 HYP: kwa4Ñu3 SA3BA3=NA1 ji4ni2=na1 ki1bi4 ba3=run4 na1 *** xu13xa3 tan3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 NA3NI4=RU4N ndi4 i3tun4 i4yo2 mi3i4 yu3ku4 KWI'4UN3 ka1a3 ba3 ku4u4=run4 Eval: S D S S id: (egs505_2017-04-24-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: FILOMENO encarnaciÓn HYP: FILOMRNO encarnaciÓn Eval: S id: (egs505_2017-04-24-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 ya1 MI4I4 ko4ndo3 mi1ni32 ITOROI KA4CHI2=O4 ka1a3 tan3 NDA1 ni1nu3 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 ya1 MI4 ko4ndo3 mi1ni32 TORO KA4CHI1=O4 ka1a3 tan3 NDA1A1 ni1nu3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: MI4I4 nde4ta3 tun4 NU14NI4 YU1U4 xa'1a1 ka1a3 KA1A3 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 i3nga2 ya1 HYP: MI4 nde4ta3 tun4 NU14NI3 YU'1U4 xa'1a1 ka1a3 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 i3nga2 ya1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ko4ndo3 NU14U3 yu1ku1 i4yo2 SI1KI4 yu1u4 yu'3u4 i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ndi4 HYP: ko4ndo3 NU1U4 yu1ku1 i4yo2 SI14I3 yu1u4 yu'3u4 i1ta3 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 20 1 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ba3 ba42 mbo3ta3 mbo3ta3 NU14U(3)=A2 i4in4 tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba4li4 ba42 tan3 HYP: ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ba3 ba42 mbo3ta3 mbo3ta3 NU1U4=A2 i4in4 tan3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba4li4 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-24-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i3ta2 ya3a3 ndi14i2 ndi14i2 ku4ni2 ko3o3 ba42 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 HYP: i3ta2 ya3a3 ndi14i2 ndi14i2 ku4ni2 ko3o3 ba42 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 Eval: id: (egs505_2017-04-24-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i3in3 NU14U3 yu1ku1 i4yo2 mi3i4 yu3bi2 ka1a3 ba42 ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 na3ni4 BI4=A3 HYP: i3in3 NU1U4 yu1ku1 i4yo2 mi3i4 yu3bi2 ka1a3 ba42 ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 na3ni4 BI4=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-24-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: ESTEBAN guadalupe HYP: ESTEBEN guadalupe Eval: S id: (egs505_2017-04-24-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 MI4I4 i4yo2 i1ta3 mi1ni32 ITOROI KA4CHI2=O4 ka1a3 tan3 ni1nu3 ka1 ka1a3 ndi4 ya1kan3 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 MI4 i4yo2 i1ta3 mi1ni32 TORO KA4CHI1=O4 ka1a3 tan3 ni1nu3 ka1 ka1a3 ndi4 ya1kan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: *** I1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI2=O4 kan4 NDI4KUN(2)=A2 ja1ta4 tun4 tun4 TU1ÑU4U4 KA4CHI2=O4 yu3bi2 HYP: NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI1=O4 kan4 NDI4KU4U4=A2 ja1ta4 tun4 tun4 TU1ÑU4 KA4CHI1=O4 yu3bi2 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 18 4 0 0 REF: ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ja1 SI4IN4 I4IN(4)=A2 ndi4 ya1 i4yo2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 XI4YO13 nda'3a4=e2 kan4 tan3 HYP: ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ja1 SI4I4 I4IN4=A2 ndi4 ya1 i4yo2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 XI4YO3 nda'3a4=e2 kan4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 ICAFÉI kwa'4a1 ICAFÉI kwa'4a1 i4in4 ba42 tan3 i3ta2 ja1 ndo3o3 BA43 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 CAFE kwa'4a1 CAFE kwa'4a1 i4in4 ba42 tan3 i3ta2 ja1 ndo3o3 BA42 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 2 REF: ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3=A2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ******* TA'14AN2 KU3NI2=YU(1)=A1 tan3 bi3tin3 ndi4 JI13NI2=NDU(1)=A1 I4YO(2)=A2 ja1ta4 i3tun4 ka1a3 tan3 HYP: ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU4U4=A2 ndi4 yu'1u1 ndi4 TA'14A2 KU3NI3 YU'1U1=A2 tan3 bi3tin3 ndi4 JI13NI2=NDU1=A1 I4YO3=A2 ja1ta4 i3tun4 ka1a3 tan3 Eval: I S I S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: ***** I13XA3 ICOLECTARI=NDU1=YA1 tan3 NDO3KO3SO14=A2 NU14U3 tu3tu2 ndi4 HYP: I1XA3 COLECTAR=NDU1 YA1 tan3 NDO3O3SO14=A2 NU1U4 tu3tu2 ndi4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 1 REF: nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 NI1-NDI'3I3 xa'1a4=e2 *** ji14ni2 ko14o3 ka(1)=e1 NDI4 na1 ba4li4 ndi4 JI14NI2 ka1=na(1)=e1 YO'4O4 KU'1UN1 tiem4pu2 tan3 HYP: nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 I1NDI'3I3 xa'1a4=e2 IN3 ji14ni2 ko14o3 ka(1)=e1 NI4 na1 ba4li4 ndi4 JI14NI3 ka1=na(1)=e1 ****** KU'1U1 tiem4pu2 tan3 Eval: S I S S D S id: (egs505_2017-04-24-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 3 7 0 0 REF: NDA143 NU14U3 ILIBRUI kan4 ba42 KI3XI(3)=A2 KU3NI2=NA1 sa1a3 I4IN(4)=A2 NI1-XI1YO3 HYP: NDA14A3 NU1U4 LIBRU kan4 ba42 KI3XI3=A2 KU3NI1=NA1 sa1a3 I4IN4=A2 I1XI1YO3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-24-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: a1chi1 tan3 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 TA'4BI4 I4YO(2)=A2 YA1 KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU2 bi3tin3 HYP: a1chi1 tan3 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 ******* TA4BI4 I4YO3=A2 YA1KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU1 bi3tin3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-24-g_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-24-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-24-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 3 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 i3nga(2)=e2 YA1 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i1ta3 MI4I4 ka4nda3ba3 ya1 i3chi4 ba1xi3 yu3ku4 xi1tun1 KA4CHI2=NA1 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 ya1 i3nga(2)=e2 *** ****** *************** ya1 i1ta3 MI4 ka4nda3ba3 ya1 i3chi4 ba1xi3 yu3ku4 xi1tun1 KA4CHI1=NA1 ka1a3 ndi4 Eval: D D D S S id: (egs505_2017-04-24-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 tun4 ni4i24 yu1ku1 tan3 KWI3IN4 NU14U3 yu1ku1 ku4u4=run4 HYP: tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 tun4 ni4i24 yu1ku1 tan3 KWI3I4 NU1U4 yu1ku1 ku4u4=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: u1bi1 NU14U3 ku4u4=run4 ndi4 I3IN3 XI4ÑA3 YO'4O4 nde4ta3=run4 ndi4 HYP: u1bi1 NU1U4 ku4u4=run4 ndi4 ***** I3XI4ÑA3 YO'4O3 nde4ta3=run4 ndi4 Eval: S D S S id: (egs505_2017-04-24-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ndwe4ko4 NU14U3 ku4u4 i3ta2 I3NDA14=RUN4 tan3 i3nga2=run4 ndi4 i3ta2 nde4ta3 nda14ku2 ba42 ndi4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ndwe4ko4 NU1U4 ku4u4 i3ta2 I1NDA1A4=RUN4 tan3 i3nga2=run4 ndi4 i3ta2 nde4ta3 nda14ku2 ba42 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-24-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: BA143 i4in4 yu1ku1=run4 TAN42 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ndi4 ja3kan4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4=RUN4 JA14(3)=E2 ku4u4=run4 tun4 i3tun4 HYP: BA14 i4in4 yu1ku1=run4 TA'4AN2 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ndi4 ja3kan4 KA'4A1=E4 JI'4IN3=RUN4 JA14=E2 ku4u4=run4 tun4 i3tun4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-24-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 2 REF: xa4a4 i3ta2 TAN42 i4in4 i3ta2 ya1 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 ba'1a3 ******** KWA1NDE3E3 Ña'1a3 JI'4IN4 XI4XI(3)=O4 kan4 JA3KAN4 i4in4 *** YA1KAN3 HYP: xa4a4 i3ta2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 ya1 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 ba'1a3 KWA'1AN1 NDE1E3 Ña'1a3 JI'4IN3 XI4XI3=O4 kan4 JA4KAN4 i4in4 YA4 KAN3 Eval: S I S S S S I S id: (egs505_2017-04-24-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: i3ta2=run4 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 HYP: i3ta2=run4 *** AN14 ndi4 KA'4A1=E4 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-g_000046) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-g_000047) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: ya1 MI4I4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 yu3bi2 KA4CHI2=O4 YO'4O4 HYP: ya1 MI3 I1XA3 COLECTAR=NDU1 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 yu3bi2 KA4CHI1=O4 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000048) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 0 0 REF: tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 JI4NI2=O4 ndi4 i4yo2=run4 ndi4 tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tan3 HYP: tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 JI4NI1=O4 ndi4 i4yo2=run4 ndi4 tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-g_000049) Scores: (#C #S #D #I) 20 3 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 ku4u4 tun4 ka1a3 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 yu3bi2 ka1a3 ndi4 ko14o3 kwa'1a4 NU14U3=RUN4 ndi4 I3NDA14 NU14U3=RUN4 ja3kan4 ba3 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 ku4u4 tun4 ka1a3 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 yu3bi2 ka1a3 ndi4 ko14o3 kwa'1a4 NU1U4=RUN4 ndi4 I1NDA1A4 NU1U4=RUN4 ja3kan4 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000050) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 2 REF: *** MI4I4 BA42 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 nda'3a4=run4 YO'4O4 ndi4 ya1 TA'3BI4 yu3bi2 tu1si'4i2 *********** KA4CHI2=NA1 MI4I4 NDA4-TA'1BI4 ya1 HYP: MI4 BA4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 nda'3a4=run4 YO'4O3 ndi4 ya1 TA3BI4 yu3bi2 tu1si'4i2 KA4CHI1=NA1 YA1 MI4 NDA4TA1BI4 ya1 Eval: I S S S S S I S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000051) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 i1ta3 KWA'1AN(1)=E4 KE3TA(3)=E4 nejapa tan3 HYP: i3chi4 kwa'1an1 i1ta3 KWA'1AN1=E4 KE3TA3=E4 nejapa tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-g_000052) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: i3nga2 i3chi4 ka4ni3 ******** KWA1NU3U3 ni1nu1 i1ta3 TU1XA4YA24 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: i3nga2 i3chi4 ka4ni3 KWA'1AN1 NU3U3 ni1nu1 i1ta3 TU1XA4YA3 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000053) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: YO'4O4 ba42 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 nda'3a4=run4 TAN3 nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ndi4 HYP: YO'4O3 ba42 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 nda'3a4=run4 TAN4 nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ndi4 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000054) Scores: (#C #S #D #I) 21 5 0 1 REF: MI4I4 i4yo2 tun4 ndo3o3 ndi4 xu4xa3=run4 nda4a2 NDA1 o1ko1 IMETRUI ka1a3 bi4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 xa3ku4 ku4u4=run4 ndi4 nda4a2 u1xi1 ba3 NI'4I4=RUN4 na4 ******* SU4KUN1=NI42=RUN4 HYP: MI4 i4yo2 tun4 ndo3o3 ndi4 xu4xa3=run4 nda4a2 NDA1A1 o1ko1 ME4TRU2 ka1a3 bi4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 xa3ku4 ku4u4=run4 ndi4 nda4a2 u1xi1 ba3 NI'4I2=RUN4 na4 SU4KUN1 NI42=RUN4 Eval: S S S S I S id: (egs505_2017-04-26-g_000055) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 1 0 REF: tan3 i3tun4=run4 ndi4 tun4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ba'1a3=run4 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4 NA1 TI4IN4 chi3yo3 ba3 na1 HYP: tan3 i3tun4=run4 ndi4 tun4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 TA'4A2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ba'1a3=run4 *********** JA4CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 TI4I4 chi3yo3 ba3 na1 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000056) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: AN4 na1 si'4i2 tu3 KU4U4=NA2 TI4IN4=NA2 ki1si3 TI4IN4=NA2 xi1yo4 tan3 HYP: NA4 na1 si'4i2 tu3 KU4U4=NA1 TI4I4=NA1 ki1si3 TI4I4=NA1 xi1yo4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000057) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: i4yo2=run4 i4chi1 ya3tin3 tan3 XI4KO4=NA2=RUN4 tan3 XA'4MI3=NA2 ya1 ko4ndo3 HYP: i4yo2=run4 i4chi1 ya3tin3 tan3 XE4KO4=NA1=RUN4 tan3 XA4MI3=NA1 ya1 ko4ndo3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-g_000058) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: ya1 kwa'4a4 JI'4IN4 Ñu'3u4 ki4xin4 KA4CHI2=O4 kan4 A1CHI1 ndi4 su14u3 i3tun4 i4yo2 nde3e4 Ñu'3u2 bi4 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 HYP: ya1 kwa'4a4 JI'4IN3 Ñu'3u4 ki4xin4 KA4CHI1=O4 kan4 NA1CHI1 ndi4 su14u3 i3tun4 i4yo2 nde3e4 Ñu'3u2 bi4 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-g_000059) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 2 0 REF: BI3TA42 ku4u4=run4 tan3 BI3TA42 Ñu'3u2=run4 YA1 KAN4 BA42 ndi4 XA'4MI3=NA2 ya1 ko4ndo3 HYP: BI3TA4A2 ku4u4=run4 tan3 BI3TA4A2 Ñu'3u2=run4 *** **** YA1KAN4 ndi4 XA4MI3=MA1 ya1 ko4ndo3 Eval: S S D D S S id: (egs505_2017-04-26-g_000060) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 2 0 REF: ya1 Ña'1a3 kwa'4a4 JI'4IN4 YA1 Ñu'3u4 ki4xin4 kan4 JI'4IN4=RUN4 ndi4 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 tun4 ko4ndo3 tun4 tu1Ñu'4u2 YO'4O4 HYP: ya1 Ña'1a3 kwa'4a4 ******* JI'4IN3 Ñu'3u4 ki4xin4 kan4 JI'4IN3=RUN4 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3 tun4 ko4ndo3 tun4 tu1Ñu'4u2 YO'4O3 Eval: D S S D S S id: (egs505_2017-04-26-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 3 REF: TA'3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SANTIAGO guadalupe i3kan4 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI Ña4 ****** ****** SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 HYP: TA3BI4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SANTIO guadalupe i3kan4 NI1 I1XA3 COLECTAR Ña4 SA'4A4 YO'4O3 YU1 MM i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 Eval: S S I S S I I S S id: (egs505_2017-04-26-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 15 12 0 1 REF: yu1ku1 KA14TA4 kan4 ndi4 na4 KWA'1AN(1)=E4 XA14KU'1U1 tan3 JI13NI2=O4 MI4I4 Ñu'4u4 TA1KWI42 tan3 i4chi1=o4 TA1KWI42 tan3 ************ KI3TU'4UN(4)=E4=E2 ba'1a3 KO'3O(3)=E4 TA1KWI42 JI'4IN4 BA(3)=E3 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: yu1ku1 KA14TA3 kan4 ndi4 na4 KWA'1AN1=E4 SA14KU'1U1 tan3 JI13NI3=O14 MI4 Ñu'4u4 TA1KWI4 tan3 i4chi1=o4 TA1KWI4 tan3 KE3TU'4U4=E4 YA1 ba'1a3 KO'3O3=E4 TA1KWI4 JI'4IN3 BA3=E2 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S S S S I S S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 2 REF: ******* **** YA1 kan4 BA'1A3=E3 tan3 ba'1a3 tu3 nde1e3 Ña'1a3 NU14U(3)=A2 nda4a2 ka1 Ña'1a3 ya1 KU4NI2=O4 ya1 kwi3i3 KWI3SO(3)=E4 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: YA1KAN4 BA42 BA'1A3=E2 kan4 ********* tan3 ba'1a3 tu3 nde1e3 Ña'1a3 NU1U4=A2 nda4a2 ka1 Ña'1a3 ya1 KU4NI3=O14 ya1 kwi3i3 KWI3SO3=E4 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: I I S D S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 2 REF: ****** KU'3NI2 MBO3LA(3)=E4=E2 tan3 NDU3KU(4)=E4 yo'3o4 KU'3NI2 BA(3)=E4=YA2 NDI4 ya1 **** KAN4 ba42 ba'1a3 yu1ku1 ka14ta4 ko14o3 nda4a2 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: KU3NI2 MBO3LA3=E4 YA1 tan3 NDU3KU4=E4 yo'3o4 ******* KU3NI2 BA(3)=E4 ya1 NDI4 YA1KAN4 ba42 ba'1a3 yu1ku1 ka14ta4 ko14o3 nda4a2 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: I S S S D S S I S S id: (egs505_2017-04-26-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 0 3 REF: *** AN4TU2 NI1-XA'3NDA2 TU(3)=E4 XA'1A(4)=E4 tan3 YA14KUN2=E4=E2 chi3ndu'4u4 ********* *** NDA3A2=E4=E2 MI4I4 XA'13NDA2=E4 tan3 I4XI4TA(3)=E2 HYP: AN4 TU1 NI1 XA13NDA1TU1=E4 XA'1A4=E4 tan3 YA14KUN3=E14 chi3ndu'4u4 NDA3A2=E4 YA1 MI4 NI1 XA13NDA3=E4 tan3 I4XI4TA3=E2 Eval: I S S S S S I I S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 0 REF: NDA4-KA3SI(2)=A2 ni1i4 XA'1A(4)=E4 TIN3 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 YU1KU1 KA14TA4 ta1tan4 ku4u4 TA'3AN(2)=E2 na4 ji4ni2=o4 nda4a2 TA1TAN4=E3 HYP: NDA3KA3SI3=A2 ni1i4 *********** XA'1A4=E4 NDI4 YA1KAN4 ba42 ba'1a3 TA'3A2=E4 TAN3 ta1tan4 ku4u4 TA'3A2=E4 na4 ji4ni2=o4 nda4a2 TA1TAN4=E2 Eval: S D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 SANTIAGO guadalupe ya1 MI4I4 ko4ndo3 ka'3a4 ku3rra42=ra1 ya1 i3chi4 kwa'1an1 HYP: ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 SANTIGO guadalupe ya1 MI4 ko4ndo3 ka'3a4 ku3rra42=ra1 ya1 i3chi4 kwa'1an1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i1ta3 xa'1a4 yu3ku4 Ñu1u4 KA4CHI2=O4 ka1a3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU2 ya1 ko4ndo3 ya1 yu1ku1 ka14ta4 HYP: i1ta3 xa'1a4 yu3ku4 Ñu1u4 KA4CHI1=O4 ka1a3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU1 ya1 ko4ndo3 ya1 yu1ku1 ka14ta4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 ndi4 NDA1 NDI'4I4 ba3 na1 YU4BI24 JI4NI2=NA(1)=E1 ndi4 NDA1 nda4a2 *** NI1-KU3U3 I4YO(2)=A2 yu3bi2 ba3 HYP: yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 ndi4 NDA1A1 NDI'4I3 ba3 na1 YU4BI14 JI4NI1=NA(1)=E1 ndi4 NDA1A1 nda4a2 NI1 KU3U3 I4YO3=A2 yu3bi2 ba3 Eval: S S S S S I S S id: (egs505_2017-04-26-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: I4YO(2)=A2 yu3bi2 NU14U3 Ñu3u2 tan3 I4YO(2)=A2 yu3bi2 ya1 xa'14ku'1u1 xi4ka3 tan3 HYP: I4YO1=A1 yu3bi2 NU1U4 Ñu3u2 tan3 I4YU3=A2 yu3bi2 ya1 xa'14ku'1u1 xi4ka3 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 na4 na1 kwa'1an1 XA14KU'1U1 BE4 tan3 ko14o3 ti1nda1a4 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=O4 tan3 HYP: TAN4'A2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 na4 na1 kwa'1an1 ********** XA14KU'1U1=BE4 tan3 ko14o3 ti1nda1a4 KWA'1A1 JI'4IN3=O4 tan3 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: JI13NI2=O4 Ña'1a3 KWI3SO(3)=E4 ndi4 kwi3i3 ********* TA3AN(4)=E4=YA2 Ña'1a3 kan4 NU14U3 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 tan3 ku1nu'1u4=a2 JI'4IN4 BA(3)=E4 NA4TU2 HYP: JI1NI1=O4 Ña'1a3 KWI3SO3=E4 ndi4 kwi3i3 TA'3A4=E4 YA1 Ña'1a3 kan4 NU1U4 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 tan3 ku1nu'1u4=a2 JI'4IN3=BE4 NA4 TU1 Eval: S S I S S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 2 0 REF: ko14o3 ti1nda1a4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=O4 an4 na1 kwa'1an1 i1ta3 TU3 BE4 tan3 TI13IN(3)=O4 ti1ndu1ta4 an4 tio1o4 TI13IN(3)=O4 tan3 HYP: ko14o3 ti1nda1a4 kwa'1an1 JI'4IN3=O4 an4 na1 kwa'1an1 i1ta3 *** TU3=BE4 tan3 I1TIN3=O4 ti1ndu1ta4 an4 tio1o4 ************ tan3 Eval: S D S S D id: (egs505_2017-04-26-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: ba'1a3 yu1ku1 ka14ta4 kan4 TA3AN(4)=E4=RI4 NU14U(3)=A2 tan3 CHI3-KU'3NI2=O4=E2 tan3 ********* KU1NU'1U4=A2 JI'4IN(4)=O4 NA4TU2 ko14o3 ti1nda1a4 kwa'1an1 JI'4IN(4)=O4 tan3 HYP: ba'1a3 yu1ku1 ka14ta4 kan4 TA3AN4=E4=RI4 NU1U4=A2 tan3 CHI3U3NI1=E4 tan3 KU1NU4=A2 JI'4IN3=O4 NA4 TU1 ko14o3 ti1nda1a4 kwa'1an1 JI'4IN3=O4 tan3 Eval: S S S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 ********** NDA3-KA'1NU(1)=E4=YA2 tan3 ko3o3 ti1xin3=a2 tan3 KI'3IN(3)=O4 TA1KWI42 KO'3O3 BE4 NA4TU2 HYP: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 NDA1NU1=E4 YA1 tan3 ko3o3 ti1xin3=a2 tan3 KI'3I3=O4 TA1KWI4 KO'3O3=BE4 NA4 TU1 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: MI4I4 i4yo2 ta1kwi42 tan3 ko14o3 ya3xin4 KO'3O(3)=E4 ta1kwi42 ndi4 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 KA14TA4 ka1a3 HYP: MI4 i4yo2 ta1kwi42 tan3 ko14o3 ya3xin4 KWE'3E4 ta1kwi42 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 KA14TA3 ka1a3 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-04-26-e_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 MI4I4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 KA4CHI2=O4 ka1a3 ya1 HYP: a1su3 ni3 ya1 MI4 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i3ta2 is1tin4 TI1UN4 KA4CHI1=O4 ka1a3 ya1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: MI4I4 nda1a1 TA'3BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 escuela DIECISÉIS YO'4O4 ka1a3 NDWI13SO3=NDU2 NU14U3 ya1 ko4ndo3 HYP: MI4 nda1a1 TA3BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 escuela 16 YO'4O3 ka1a3 NDWI13SO3=NDU1 NU1U4 ya1 ko4ndo3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: yu1ku1 tan3 i3ta2 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: yu1ku1 tan3 i3ta2 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI2=O4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ku4u4 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 ndi4 sa4bi4 ndi4 ka4na3=run4 ndi4 HYP: ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI1=O4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 KA'4A1=E4 JI'4IN3 ku4u4 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 ndi4 sa4bi4 ndi4 ka4na3=run4 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 1 1 REF: i4yo2=run4 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 ****** BA'1A3=NI42 ji4so3 ndi3kin4=run4 ya1kan3 TIO1TO(1)=E4 na4 na1 NDA4-KA'1NU1 BE4 HYP: i4yo2=run4 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4=run4 tan3 BA'1A3 NI42 ji4so3 ndi3kin4=run4 ya1kan3 TIO1TO1=4 na4 na1 ************ NDA4NU1=BE4 Eval: I S S D S id: (egs505_2017-04-26-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: tan3 tun4 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 ndu3ku2 ki3xin4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 I3NDA14=E2 ndi4 ndu3ku2 HYP: tan3 tun4 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 ndu3ku2 ki3xin4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 I1DA1A4=E2 ndi4 ndu3ku2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 2 0 REF: kwa'4a1 kwa'4a1 KU4NI2 KO3O3 ku4u4=run4 tan3 ku4u4=run4 ndu3ku2 ndi3i4 ja1ta4 tan3 HYP: kwa'4a1 kwa'4a1 ****** ***** ku4u4=run4 tan3 ku4u4=run4 ndu3ku2 ndi3i4 ja1ta4 tan3 Eval: D D id: (egs505_2017-04-26-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 17 13 3 1 REF: ya3tin3 MI4I4 NDA4-TA'1BI4 nda'3a4=run4 i3kan4 i4yo2 i3in3 su3tun4 YA1 MI4I4 I4YO2 ya1 ki3xin4 NDI4 NA4TU2 tun4 KE13TU'4UN(4)=E4 ku4u4=run4 tan3 *** NI1-TI3IN(3)=O4 NU14U3 ki3xin4 ÑA1A4 ndi4 KI3XIN4 TI4IN13 nda'3a4 bi(4)=o4 ba42 tan3 I3TA2=RUN4 NDI4 I3TA2 HYP: ya3tin3 MI4 NDA4TA1BI4 nda'3a4=run4 i3kan4 i4yo2 i3in3 su3tun4 YA4 MI4 I4YO1 ya1 ki3xin4 TAN3 NA4TU1 tun4 KE13TU'4U2=E4 ku4u4=run4 tan3 NI1 TI13I3=O4 NU1U4 ki3xin4 ÑA1A3 ndi4 KI3XI4 TI4IN3 nda'3a4 bi(4)=o4 ba42 tan3 ********** **** ***** Eval: S S S S S S S S I S S S S S D D D id: (egs505_2017-04-26-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: i3ta2 ndi14i2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO13 nda'3a4=run4 ******* LA4TUN4=NI4(2)=A2 HYP: i3ta2 ndi14i2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO3 nda'3a4=run4 LA4TUN4 NI4(2)=A2 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-26-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 te'4e4 NU14U3 ba42 tan3 NU14U(3)=A2 NI1NU3 kwi4i24 tan3 ja1ta4=e2 xa'1a1 xa'1a1 ku4ni2 ko3o3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 te'4e4 NU1U4 ba42 tan3 NU1U4=A2 I1NU3 kwi4i24 tan3 ja1ta4=e2 xa'1a1 xa'1a1 ku4ni2 ko3o3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 18 5 0 1 REF: ni3 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 tun4 ko4ndo3 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 ndi4 ti1xu'4u4 ba3 ****** BA'1A3=NI42 ja4xi24=ri4=run4 na4 i4yo2=ri4 I4XA(3)=E4 tan3 i4yo2=run4 MI4I4 XI4KA(3)=E4 JI'4IN4=RI4 HYP: ni3 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 tun4 ko4ndo3 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 ndi4 ti1xu'4u4 ba3 BA'1A3 NI4 ja4xi24=ri4=run4 na4 i4yo2=ri4 I4XA4=E2 tan3 i4yo2=run4 MI4 XI4KA3=E4 JI'4IN3=RI4 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-26-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: tan3 ya1 KA3CHI2=O4 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 HYP: tan3 ya1 KA3CHI1=O4 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=run4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4 ndu3ku2 ki3xin4 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-b_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU14U(3)=A2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 yo'4o4 ndi4 ya1 tun4 NDU1KU4CHI4 HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU1U4=A2 I1XA3 COLECTAR=NDU1 yo'4o4 ndi4 ya1 tun4 NDU14CHI4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: kwa'4a1 KA4CHI2=O4 tun4 ka4na3 NU14U3 nda'1yu1 O4RA2 sa4bi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 HYP: kwa'4a1 KA4CHI1=O4 tun4 ka4na3 NU1U4 nda'1yu1 HORA sa4bi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: ya1 ba'1a3 tun4 YO'4O4 ndi4 NDA3KWA2=RUN4 ndi4 ba'1a3=e2 *********** TA3BA(4)=E4=YA2 CHI3KU'3NI2=O4 Ña'1a3 ba3 HYP: ya1 ba'1a3 tun4 YO'4O3 ndi4 NDA3KWA3A2=RUN4 ndi4 ba'1a3=e2 TA3BA(4)=E4 YA1 CHIU13NI1=O4 Ña'1a3 ba3 Eval: S S I S S id: (egs505_2017-04-26-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 2 0 REF: AN4 NA1 kwa'1an1 XA14KU'1U1 BE4 tan4 ko14o3 Ña'1a3 kwa'1an1 JI'4IN(4)=O4 tan3 NI1-TI3IN(3)=O4 tio1o4 tan3 HYP: *** AN4=NA1 kwa'1an1 ********** XA14KU'1U1=BE4 tan4 ko14o3 Ña'1a3 kwa'1an1 JI'4IN3=O4 tan3 I1TIN3=O14 tio1o4 tan3 Eval: D S D S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 9 0 1 REF: *** NI1-TA3AN(4)=E4=RI4 NU14U3 yu1ku1 KA14TA4 tan3 ba'1a3 NDA3KWA2=RUN4 kan4 CHI3KU'3NI2=O4 yu1ku1 KA14TA4 KU3-ÑU'3U3 tio1o4 ku1nu'1u4 JI'4IN4 BA(3)=E4 ndi4 HYP: NI1 TA3A4=E4=RI4 NU1U4 yu1ku1 KA14TA3 tan3 ba'1a3 NDA3KWA3A2=RUN4 kan4 CHIU3NI1=O4 yu1ku1 KA14TA3 KU3ÑU'3U3 tio1o4 ku1nu'1u4 JI'4IN3 BA(4)=E4 ndi4 Eval: I S S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: YA1 KAN4 ba'1a3=run4 ndi4 TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 ba'1a3=run4 ndi4 TA'4A2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 0 REF: NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 YO'4O4 ndi4 su14u3 NDU1KU4CHI4 TAN42 tun4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 tun4 NDA4TI'3BI4=NA2 tan3 HYP: NDU14CHI4 kwa'4a1 YO'4O3 ndi4 su14u3 NDU14CHI3 TA'4A2 tun4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 NDU14CHI3 kwa'4a1 tun4 NDA4TI3BI4=NA1 tan3 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: ni3 su14u3 tun4 ka4na3 O4RA2 XI4YO13=A2 TU4U24 tun4 xa4a4 i3ta2 NDI3 nde'3e4 nda'3a4 mbo3ta3 NU14U3 ku4u4 tun4 YO'4O4 ndi4 HYP: ni3 su14u3 tun4 ka4na3 HORA XI4YO3=A2 TU4U14 tun4 xa4a4 i3ta2 NDI1 nde'3e4 nda'3a4 mbo3ta3 NU1U4 ku4u4 tun4 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 0 0 REF: tun4 XI4YO13 NU14U3 nda'1yu1 ku4u4=run4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 NU14U3 nda'1yu1 MI4I4 bi1xin3 yu3bi2 i3kan4 XI4YO13=RUN4 HYP: tun4 XI4YO3 NU1U4 nda'1yu1 ku4u4=run4 ndu3ku2 NDU14CHI4 kwa'4a1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 ndi4 NU1U4 nda'1yu1 MI4 bi1xin3 yu3bi2 i3kan4 XI4YO3=RUN4 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: ya1 na3mi4 ya1 MI4I4 i4yo2 IPUENTEI KWA'1AN(1)=E4 i3chi4 IBUENOS AIRESI tan3 ni1nu1 ka1a3 HYP: ya1 na3mi4 ya1 MI4 i4yo2 PUETE KWA'1AN1=E4 i3chi4 BUENOS AIRE tan3 ni1nu1 ka1a3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: MI4I4 i4yo2 ku3rra42 ta1 SEÑOR ponciano apolinar raymundo ta1 JI4NI2=O4 na3ni4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 KU4U4 chanu siete YO'4O4 HYP: MI4 i4yo2 ku3rra42 ta1 SR ponciano apolinar raymundo ta1 JI4NI1=O4 na3ni4 *********** KA'4A1=NA1 JI'4IN3 chanu siete YO'4O3 Eval: S S S D S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: YO'4O4 JI13SO3=NDU2 ya1 ko4ndo3 nda'3a4 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 KA4CHI2=O4 tun4 ka4na3 chi1ki'1in1 i3tun4 ka1a3 HYP: YO'4O3 JI13SO3=NDU1 ya1 ko4ndo3 nda'3a4 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 CA4HI1=O4 tun4 ka4na3 chi1ki'1in1 i3tun4 ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 1 REF: nda4a2 *** NI1-KU3U3 nda'3a4 i3tun4 ba3 ka4na3=run4 tan3 na4 ja1 NI1-KA3NA3=RUN4 ndi4 ka4na3 tio'1o3=run4 NDU4SU4KU24=RUN4 ya1 i3tun4 tan3 HYP: nda4a2 NI1 KU3U3 nda'3a4 i3tun4 ba3 ka4na3=run4 tan3 na4 ja1 I1KA3NA3=RUN4 ndi4 ka4na3 tio'1o3=run4 NDU4SU4KU4=RUN4 ya1 i3tun4 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: JA'4NI24 ba3=run4 ya1 i3tun4 tan3 NDO4O13 mi3i4=run4 nde4ta3=run4 tan3 HYP: JA4NI14 ba3=run4 ya1 i3tun4 tan3 NDO4O3 mi3i4=run4 nde4ta3=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-h_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 JA'4MI3=NA2 chi3yo3 ba3 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 i4chi1 ndi4 ba'1a3=run4 JA4MI3=NA1 chi3yo3 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-h_000038) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: AN4 na1 SI'4I2 tu3 KU4U4=NA2 TI4IN4=NA2 KI1SI3=NA2 an4 XI1YO4=NA2 tan3 HYP: AN3 na1 SI'4I1 tu3 KU4U4=NA1 TI4IN4=NA1 KI1SI1=NA1 an4 XI1YO4=NA1 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000039) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: XA'4MI3=NA(2)=E2 JI'4IN4=RUN4 a1chi1 su14u3 i3tun4 te'4e4 i4yo2 ÑU'14U4 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 I3TUN4 BI3TA42 ba3 ku4u4=run4 tan3 HYP: XA4MI3=NA1=E2 JI'4IN3=RUN4 a1chi1 su14u3 i3tun4 te'4e4 i4yo2 ÑU14U3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 TUN4 BI3TA2 ba3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 TAN42 ku4ni2 ko3o3 ndu1u4 nda14ku3 ku4ni2 KO3O(3)=A2 tan3 HYP: ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ndu1u4 nda14ku3 ku4ni2 KO3O3=A2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-h_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 10 0 1 REF: lu3chi'4i2 ka1 JA1 NDO3O(3)=A2 na4 ja1 XU13XA(3)=E2 tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 tan3 KO4YO13=A2 ndi4 ****** BA'1A3=NI42 ja4xi24 kwa4yu2 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA(3)=E2 na4 MI4I4 ba'1a3 KA4A4 HYP: lu3chi'4i2 ka1 JA NDO3O3=A2 na4 ja1 XU13XA3=E2 tan3 HORA CHI4CHI3=A2 tan3 KO4YO3=A2 ndi4 BA'1A3 NI42 ja4xi24 kwa4yu2 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA3=E2 na4 MI4 ba'1a3 KA4 Eval: S S S S S S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-h_000042) Scores: (#C #S #D #I) 18 2 0 0 REF: xi4ka3=ri4 tan3 nde4ta3=run4 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 te'4e4 te'4e4 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 yu1ku1=run4 KU4U(4)=A2 yu1ku1 ja1 BA4A24 ndo3o3 tan3 HYP: xi4ka3=ri4 tan3 nde4ta3=run4 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 te'4e4 te'4e4 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 yu1ku1=run4 KU4U4=A2 yu1ku1 ja1 BA4A4 ndo3o3 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-h_000043) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 2 1 REF: ko14o3 nda4a2 ka1 I3NGA(2)=E2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 YA1 KAN4 BA3 ba42 ** ba'1a3=run4 ndi4 a1su3 ba42 ja4xi24 ki3ti4 ndu1u4 ba3=run4 HYP: ko14o3 nda4a2 ka1 I3NGA3=E2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 *** **** YA1KA4N ba42 NN ba'1a3=run4 ndi4 a1su3 ba42 ja4xi24 ki3ti4 ndu1u4 ba3=run4 Eval: S D D S I id: (egs505_2017-04-26-d_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 ya1 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ti1xin3 yu3bi2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 IESCUELA HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 ya1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 ti1xin3 yu3bi2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ESCUELA Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 1 0 REF: DIECISEISI ya1 MI4I4 JA13TA4=NA2 NU14U3 ta1 ta4u3ni2 jaime RAMÍREZ YO'4O4 ndi4 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 na3ni4=a2 ya1 TU'1UN4 SA1BI4 tan3 HYP: 16 ya1 MI4 JA13TA4=NA1 NU1U4 ta1 ta4u3ni2 jaime RAMIREZ YO'4O3 ndi4 i3ta2 is1tin4 TI1UN4 na3ni4=a2 ya1 ******* TUN14SA1BI4 tan3 Eval: S S S S S S S D S id: (egs505_2017-04-26-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: sa3kan4 KA'4AN2 BA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 tan3 sa3kan4 JI4NI2=O4 na3ni4=a2 ndi4 HYP: sa3kan4 KA'4A1 BA3=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 sa3kan4 JI4NI1=O4 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 1 REF: ***** I4YO2=NI42 TU(3)=A2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 ba3 O4RA2 sa4bi4 ndi4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 ndi4 KU3NI2=O4=E2 nde4ta3 ba(3)=e2 ndi4 HYP: I4YO2 NI42 TU3=A2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 ba3 HORA sa4bi4 ndi4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 ndi4 KU3NI3=E14 nde4ta3 ba(3)=e2 ndi4 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: su14u3 ya1 XA'4NU3 su4kun1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ku'1u1 xa'4nu3 HYP: su14u3 ya1 XA4NU3 su4kun1 bi4 tu3 ba42 ndi4 ku'1u1 xa'4nu3 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 1 REF: kwa4chi3 ti4 BA3 ba42 ******** tan3 NU14U(3)=A2 kan4 ka4na3 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 tan3 HYP: kwa4chi3 ti4 *** ba42 KU4U4=A2 tan3 NU1U4=A2 kan4 ka4na3 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 tan3 Eval: D I S id: (egs505_2017-04-26-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 1 0 REF: KU4U(4)=A2 ya1 nde'3e4 tan3 NDWE4KO4 NU14U(3)=A2 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 HYP: KU4U4=A2 ya1 nde'3e4 tan3 ******** NDUE4KO4 NU1U4=A2 YA1KAN4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3ta2 is1tin4 TI1UN4 Eval: S D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 21 7 0 1 REF: ta1 ta4u3ni2 filomeno KA'4AN2=RA1 ndi4 ba'1a3=e2 KU3CHI3=NA2 JI'4IN4 kwi3Ñu3 ba3 tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI2 KA1=YU1 na4 ba'1a3=e2 ndi4 TAN42 ka3chi2 JA3=RA2 ndi4 a1chi1 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 HYP: ta1 ta4u3ni2 filomeno KA'4A1=RA1 ndi4 ba'1a3=e2 KU3CHI3=NA1 JI'4IN3 kwi3Ñu3 ba3 tan3 ndi4 yu'1u1 ndi4 JI14NI3 KA1 YU'1U1 na4 ba'1a3=e2 ndi4 TA'4A2 ka3chi2 JA3=RA1 ndi4 a1chi1 ndi4 na1 ta4u3ni2 ndi4 Eval: S S S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: JI4NI2=NI42 NA1 kan4 ya1 ta1tan4 NDA'4BI2 KA4CHI2=NA1 ya1 NU14U3 yu1ku1 CHI'4YO14=A2 tan3 HYP: JI4NI2 NI42=NA1 kan4 ya1 ta1tan4 NDA4BI2 KA4CHI1=NA1 ya1 NU1U4 yu1ku1 CHI4YO14=A2 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 2 0 REF: chi4chi3 BA3=NA2 AN4 KO3O3 ndo4o4 nda3a2 ba3 MI4I4 KU'4U2 BA3 tan3 bi3tin3 ya1 ja3kan4 HYP: chi4chi3 ******* BA3=NA1 AN4KO3 ndo4o4 nda3a2 ba3 ***** MI4 KU'4U1 tan3 bi3tin3 ya1 ja3kan4 Eval: D S S D S S id: (egs505_2017-04-26-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 2 0 REF: nda13ko1o3 ya1 ta1tan4 KIA'4BI13 ndi4 YA1 KAN4 ba3 NDU13-NDE3E4 NDI4KUN2=NA1 tin3 tan3 NI3 ko14o3 NA1 ji4ni2 ka1 bi4 HYP: nda13ko1o3 ya1 ta1tan4 KIA4BI3 ndi4 *** YA1KAN4 ba3 NDU1NDE3E4 NDI4KUN3=NA1 tin3 tan3 *** ko14o3 KA1=NA1 ji4ni2 ka1 bi4 Eval: S D S S S D S id: (egs505_2017-04-26-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: JA4CHIU4UN4 ta1tan4 NDA'4BI2 JI'4IN4 ndi4 nda4a2 ka1 NU14U3 yu1ku1 chi'1yo4 tan3 HYP: JA4CHUN4 ta1tan4 NDA4BI2 JI'4IN3 ndi4 nda4a2 ka1 NU1U4 yu1ku1 chi'1yo4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: NDU3-BA'1A3 MI4I4 ku'4u2 bi4 AN4 KO3O3 nda4a(2)=e2 ndi4 NDA143 ni3na3 ta1tan4 ja1 KIA'4BI13 ba3 HYP: NDU3BA'1A3 MI4 ku'4u2 bi4 *** AN4KO3 nda4a(2)=e2 ndi4 NDA14A2 ni3na3 ta1tan4 ja1 KIA4BI3 ba3 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-04-26-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: ndi4kun2=na1 tin3 ndi4 YA1 CHIU3UN3 kan4 JO4NDO13 ya1 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ya1 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: ndi4kun2=na1 tin3 ndi4 *** CHI3ÑU3 kan4 JO4NDO3 ya1 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ya1 i3ta2 is1tin4 TI1UN4 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 HYP: a1su3 ni3 ya1 MI4 ÑU'4U3=NDU1 i4xa3 COLECTAR=NDU1 ya1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 MI4I4 JO13NDO3 ku3rra42 XI1I4=2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 HYP: i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 MI4 JO1NDO3 ku3rra42 XI1I4 CRISOFO sierra YO'4O3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: ****** YO'4O4 I1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 TIO3O2 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 TIO1O3 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: JI4NI2=O4 ndi4 tiem4pu2 sa4bi4 O4RA2 kwa'1an1 ke3e3 sa1bi4 sa3kan4 ba42 ***** I4YO2=NI4(2)=A2 kan4 HYP: JI4NI1=O4 ndi4 tiem4pu2 sa4bi4 HORA kwa'1an1 ke3e3 sa1bi4 sa3kan4 ba42 I4YO2 NI4(2)=A2 kan4 Eval: S S I S id: (egs505_2017-04-26-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ja'1a4 i3tu2 ba3 MI4I4 XI4YO13=A2 tan3 bi3tin3 ya1 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ndi4 HYP: ja'1a4 i3tu2 ba3 MI4 XI4YO3=A2 tan3 bi3tin3 ya1 KU4U4=A2 yu3mi4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 1 REF: NDA143 yu3bi2 ka1a3 ba3 KA13NA(3)=E2 tan3 ******* LA3TUN4=NI42 xa4a4 i3ta(2)=e2 NDWI13SO3=NDU2 nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ba3 ndi4 HYP: NDA14A3 yu3bi2 ka1a3 ba3 KA1NA3=E2 tan3 LA3TUN4 NI42 xa4a4 i3ta(2)=e2 NDWI1SO3=NDU1 nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ba3 ndi4 Eval: S S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 TIO13O2 yu3ku4 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E4 ba42 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 ndi4 HYP: ya1 ko4ndo3 TIO1O3 yu3ku4 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 ka3xi4 BA(4)=E4 ba42 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000049) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: ya1 bi1xi1 ba3 BA43 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3=A2 ndi4 NDA143 NDA'4BI3 xi4Ña3 ba3 I4YO(2)=A2 HYP: ya1 bi1xi1 ba3 BA4 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU4U4=A2 ndi4 NDA14A3 NDA4BI3 xi4Ña3 ba3 I4YO3=A2 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-04-26-c_000050) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 5 0 REF: ndi4 YA1 KAN4 ba3 ba42 ba'1a3=e2 tan3 ya1 KA3CHI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ta1tan4 nda4a(2)=e2 bi4 NDI4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba3 BA43 HYP: ndi4 *** YA1KAN4 ba3 ba42 ba'1a3=e2 tan3 ya1 KA3CHI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ta1tan4 nda4a(2)=e2 bi4 **** *********** ****** ****** ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba3 BA4 Eval: D S S D D D D S id: (egs505_2017-04-26-a_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-26-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-26-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-26-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: ya1 i3chi4 xi1ki4 ******** KWA1NU3U(3)=E4 KI3XA2A2=E4 ya1kan3 i1ta3 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 HYP: ya1 i3chi4 xi1ki4 KWA'1AN1 NU3U3=E4 KI3XA3=E14 ya1kan3 i1ta3 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 YO'4O3 NDWI13SO3=NDU1 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-26-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 KO4NDO3 tun4 TIA14TA4 TWI14KI4 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 KON4DO3 tun4 TIA14TA3 TWI14KI3 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 yu1ku1 kwa4chi3 yu1ku1 te'4e4 te'4e4 i4in4 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 yu1ku1 kwa4chi3 yu1ku1 te'4e4 te'4e4 i4in4 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-26-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: i3tun4 ndi4 ya1 ba'1a3 i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 HYP: i3tun4 ndi4 ya1 ba'1a3 i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 si'1in1 be'3e3 i3tun4 ba3 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 si'1in1 TIA'1BA4 ba3 HYP: ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 si'1in1 be'3e3 i3tun4 ba3 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 si'1in1 TIA1BA4 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 tun4 ja1 ndo3o3 tu3 tan3 nda14ku2=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 IVIGUETAI be'3e3 ba3 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 tun4 ja1 ndo3o3 tu3 tan3 nda14ku2=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 BIGUETA be'3e3 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-04-26-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: ndi4 CHIU3UN3 kan4 ba42 JA4CHIU4UN4=RUN4 JI'4IN4=NA2 tan3 HYP: ndi4 CHI3ÑU3 kan4 ba42 JA4CHUN4=RUN4 JI'4IN3=NA1 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-26-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: NDU1 ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3=NDU2 nda'3a3=run4 ndi4 ya1 nda3-ya'1a3 ba42 NDO3KO1SO4=A2 NU14U3 tu3tu2 tan3 HYP: NDU1I1 ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3=NDU1 nda'3a3=run4 ndi4 ya1 nda3-ya'1a3 ba42 NDO3SO14=A2 NU1U4 tu3tu2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-26-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ja3kan4 ndi4 SA4-KWA'3A3 na1 ****** BA4LI4=YA2 ndi4 nu4nu3 i3ta2an2 I3SA42 ndi4 HYP: ja3kan4 ndi4 SA4KWA'3A3 na1 BA4LI4 YA1 ndi4 nu4nu3 i3ta2an2 I3SA4 ndi4 Eval: S I S S id: (egs505_2017-04-26-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: SA3BA3=NA2 ji14ni2=na1 ki1bi4 ba3=run4 tan3 i3kan4 ba42 kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA2 HYP: SA3BA3=NA1 ji14ni2=na1 ki1bi4 ba3=run4 tan3 i3kan4 ba42 kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-26-a_000048) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ki1bi4=run4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 HYP: ki1bi4=run4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 Eval: id: (egs505_2017-03-15-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-15-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino todoro bautista HYP: constantino todoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadaupe sierra HYP: esteban guadaupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 yu3bi2 TIA14BI2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 ya1 yu3bi2 TIA13BI2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ya1 MI4I4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ko4ndo3 i3chi4 yo3so4 kwa'1an1 tun4 IMANGOI ku3rra42 chi4Ñu3 HYP: ya1 MI4 KA'4AN1=E4 JI'4IN3 ko4ndo3 i3chi4 yo3so4 kwa'1an1 tun4 MANGO ku3rra42 chi4Ñu3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 1 1 REF: ka1a3 ba42 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 yu1ku1 tun4 YA1KAN3 ko4ndo3 tun4 nde'1e4 tun4 nde'1e4 ka1a3 ndi4 HYP: ka1a3 ba42 NI1 NDUI13SO3=NDU1 yu1ku1 tun4 ******* ko4ndo3 tun4 nde'1e4 tun4 nde'1e4 ka1a3 ndi4 Eval: I S D id: (egs505_2017-03-15-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: nde'1e4 yu1ku1 ndo3o3 ba42 tan3 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 HYP: nde'1e4 yu1ku1 ndo3o3 ba42 tan3 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 ndi3ka4 ku4ni2 KO3O3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: yu1ku1 tun4 nde'1e4 na'4nu3 KA'4AN2 TU3KU3 tun4 nde'1e4 na'4nu3 KA'4AN2 tu3ku3 SA3BA3=NA2 JI'4IN4=RUN4 HYP: yu1ku1 tun4 nde'1e4 na'4nu3 KAN'4A1 TU3KUS3 tun4 nde'1e4 na'4nu3 KA'4A2 tu3ku3 SA3BA3=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 2 0 REF: ndi4 ya1 i3chi4 MI4I4 KWA'1AN(1)=E4 YA1 MI4I4 I4NDU'3U4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 YO'4O4 YO'4O4 ba42 ÑU'4U4=NDU2 NDWI13SO3=NDU2 HYP: ndi4 ya1 i3chi4 ***** MI4 KWA'1A1=E4 MI4 I4NDU'4U4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 ****** YO'4O3 ba42 ÑU'4U3=NDU1 NDUI13SO3=NDU1 Eval: D S S S S D S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: tun4 nde'1e4 YO'4O4 tin3 tan3 NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 a1chi1 ndi4 KWA'1AN1 ITIEMPUI ndi4 HYP: tun4 nde'1e4 YO'4O3 tin3 tan3 NDA1YA'1A3=E2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA13CHI3 a1chi1 ndi4 KWA'1A1 TIEM4PU2 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 0 REF: NA3NDO4SO24=NA2 ba42 KA'4AN2 ba'1a3=na2 HYP: NA3NDO4SO14=NA1 ba42 KAN'4A1 ba'1a3=na2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 0 7 2 0 REF: TU'1UN4 SA1BI4 JI'4IN4 SE'1E3=NA2 SA4-KWA'3A(3)=E2 TU'1UN4 SA1BI4 KA'1AN1=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: ******* ****** TUN14SA1BI4 JI'4IN3 SE'1E3=NA1 SA4KWA'3A3=E2 TUN14SA1BI4 KA'1A1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: D D S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 0 0 REF: nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 i4yo2 sa1a3 na3ni4=run4 an4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42 an4 ya1 BA143 ba'1a3 ja4xi24 BA42 XI4YO13 nda'3a4=run4 ndi4 HYP: nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 i4yo2 sa1a3 na3ni4=run4 an4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42 an4 ya1 BA14 ba'1a3 ja4xi24 BA4 XI4YO3 nda'3a4=run4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 KWA'1AN1 NDA4ÑU'4U4 xa'1a4 ba42 tan3 ya1 KAN4 ndi4 NDO4O13=A2 HYP: ya1 KWA'1A1 NDA4ÑU'4U3 xa'1a4 ba42 tan3 ya1 KAN14 ndi4 NDO4O3=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 0 REF: nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NWA13CHI2 KWA'1AN1 ITIEMPUI HYP: nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 NUA13CHI2 KWA'1A1 TIEM4PU2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-h_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-15-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 3 7 0 0 REF: ya1 i3nga2 TU3KU(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI XI4KA3=NDU2 YO'4O4 ya1 HYP: ya1 i3nga2 TU3KU3=A2 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 XA4=NDU1 COLECTA XI4KA3=NDU1 YO'4O3 ya1 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: i3chi4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ mariano YO'4O4 ndi4 HYP: i3chi4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE mariano YO'4O3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ka1a3 ndi4 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 yu3ku4 NDA'4BI2 KA4CHI2=O4 kan4 ba42 ka1a3 HYP: ka1a3 ndi4 i3chi4 kwa'1an1 xa4a1 yu3ku4 NDA4BI2 KA4CHI1=O4 kan4 ba42 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: nda4a2 ya1kan3 ka1 NU14U3 NDA'1YU1 nda4a2 ka1 ba42 ya1 XA4A4 HYP: nda4a2 ya1kan3 ka1 NU1U4 NDA1YU1 nda4a2 ka1 ba42 ya1 XA4A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4CHI2=O4 kan4 bi3tin3 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 ITIEMPUI yu3mi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3U3=A2 tan3 HYP: i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4CHI3=O4 kan4 bi3tin3 ya1 sa3kan4 KU4U4=A2 TIEM4PU2 yu3mi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=A2 tan3 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-03-15-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: an4 sa4bi4 tu3 ndi4 I4YO(2)=A2 MI4I4 JI4TU(3)=E4 ja'1a4 i3tu2 ba3 KA4NA(3)=E3 i4yo2 tu3 I3NGA(2)=E2 ka4na3 i14ni4 ba3 HYP: an4 sa4bi4 tu3 ndi4 I4YO2=A2 MI4 JI4TU3=E4 ja'1a4 i3tu2 ba3 KA4NA3=E2 i4yo2 tu3 I3NGA3=E2 ka4na3 i14ni4 ba3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: NDI4 ya1 i4yo2 JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ndi4 I4YO(2)=A2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 HYP: NI4 ya1 i4yo2 JU13TA'3A2=NDU1 YO'4O3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ndi4 I4YO3=A2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 1 0 REF: I3NGA2 TU3KU(3)=A2 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 xa4a4 NDA'3A4=E3 NDI4 ko14o3 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 NI3 KO14O3 NA1 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 HYP: I3NGA3 TU3KU3=A2 ndi4 i3ta2 kwa'4a1 xa4a4 NDA'3A4=E2 NI3 ko14o3 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 *** NDI4 KO14O3=NA1 ka4ya2 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S S D S S id: (egs505_2017-03-15-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: ba'1a3=e2 KU3-ÑU'3U(3)=A2 NA1 NU14U3 ISANTUI ba3 na4 ya1 KA3YA2=E4 BA42 a1chi1 i3ta2 la3tun4 ba3 BA43 HYP: ba'1a3=e2 KU3ÑU3=A2 NA14 NU1U4 SAN4TU2 ba3 na4 ya1 KA3YA3=E4 BA4 a1chi1 i3ta2 la3tun4 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-03-15-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ya1 I3NGA2 NU14U3 yu1ku1 NDWI13SO3=NDU2 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 HYP: ya1 IN3GA2 NU1U4 yu1ku1 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: SIMÓN wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O4 ndi4 ya1 i3chi4 HYP: SIMON wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O3 ndi4 ya1 i3chi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: yo3so4 KA4CHI2=O4 ya1 kwa'1an1 tun4 IMANGOI ku3rra42 chi4Ñu3 KA1A3 HYP: yo3so4 KA4CHI1=O4 ya1 kwa'1an1 tun4 MANGO ku3rra42 chi4Ñu3 KA1A4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: tan3 NI1NU1 ni1nu1 yu3bi2 YO'4O4 ka1a3 ba42 ************** NDWI13SO3=NDU2 YA1KAN3 HYP: tan3 NI1NU1' ni1nu1 yu3bi2 YO'4O3 ka1a3 ba42 NDUI13SO3=NDU1 YA1 KAN3 Eval: S S I S S id: (egs505_2017-03-15-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 3 0 REF: tun4 ndu3ku2 ku4u4 tun4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 KA4CHI2=O4 KA1A3 SA3BA3=NA2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 NDI4 ndu3ku2 ya1a4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: tun4 ndu3ku2 ku4u4 tun4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 ********** ***** ********** SA3BA3=NA1 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndu3ku2 ya1a4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: D D D S S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 16 8 2 0 REF: NI3 sa4bi4 ndi4 LU14U3=RUN4 ka4na3 MI4I4 Ñu'3u4 BI3TA42 tan3 ya1 bi3tin3 KU4U(4)=A2 yu3mi4 tan3 KU4U(4)=A2 MI4I4 bi1xin3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 YA1 KAN4 NDI4 ndi4 nde4ta3=run4 tan3 HYP: NI4 sa4bi4 ndi4 I1LU14U3=RUN4 ka4na3 MI4 Ñu'3u4 BI3TA2 tan3 ya1 bi3tin3 KU4U4=A2 yu3mi4 tan3 KU4U4=2A MI4 bi1xin3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 *** **** KA1A3 ndi4 nde4ta3=run4 tan3 Eval: S S S S S S S D D S id: (egs505_2017-03-15-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: an4 MI4I4 JI4TU(3)=E4 BA42 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 I4YO2 I3TU2=E4 ndi4 O4RA2 ka4na3=run4 ndi4 LU14U3=RUN3 ka4na3 ja'1a4 i3tu2 ndi4 HYP: an4 MI4 JI4TU3=E4 BA3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 I4YO3 I3TU3=E4 ndi4 HORA ka4na3=run4 ndi4 I1LU14U3=RUN3 ka4na3 ja'1a4 i3tu2 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: nda3si4=ni42 KO4KO13=RUN4 tan3 su14u3 i3tun4 nde3e4 i3ni2 bi4 ku4u4=run4 ndi4 na4 I1-YA'1A(3)=E4 JI'4IN4 ta1tan4 tan3 XI'4I1 ndi'3i3 ba3=run4 HYP: nda3si4=ni42 KO4KO14=RUN4 tan3 su14u3 i3tun4 nde3e4 i3ni2 bi4 ku4u4=run4 ndi4 na4 I1YA'1A(3)=E4 JI'4IN3 ta1tan4 tan3 XI'4I2 ndi'3i3 ba3=run4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: AN4 NA1 JA'4NDA2 be4 JI'4IN4 ma3chi4ti2 tu3 tan3 na4 ja1 JA'13NDA2=E4 tan3 HYP: *** AN4=NA1 JA4NDA3A2 be4 JI'4IN3 ma3chi4ti2 tu3 tan3 na4 ja1 JA14NDA3=E4 tan3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 2 REF: ni3 BA143 nda4-ndi3xin4 ba'1a3 *** bi4=run4 ndi4 *** KO14O(3)=A2 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=run4 KA3CHI2=O4 ba'1a3=run4 TA1TAN4 ba'1a3=run4 an4 KO3O3 HYP: ni3 BA42 nda4-ndi3xin4 ba'1a3 KA1 bi4=run4 ndi4 NI3 KO14O3=A2 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=run4 KA3CHI3=O4 ba'1a3=run4 TA1TA4 ba'1a3=run4 an4 KO3 Eval: S I I S S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: ba'1a3 i3ta2=run4 KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 bi4 ndi4 i3ta2 KWA4AN2 ba4li4 ti4 ba3 ba42 XI4YO13 nda'3a4=run4 HYP: ba'1a3 i3ta2=run4 KU'1U1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 bi4 ndi4 i3ta2 KWA'4AN2 ba4li4 ti4 ba3 ba42 XI4YO3 nda'3a4=run4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: bu4rru2 ba3 kwa4yu2 ba3 ti1xu'4u4 ba3 TI4 KAN4 ku4u4=ri4 ba'1a3=ni42 HYP: bu4rru2 ba3 kwa4yu2 ba3 ti1xu'4u4 ba3 TI4KAN4 BA3 ku4u4=ri4 ba'1a3=ni42 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: nda4chi3i4 ndi'3i3=ri4 NU14U3 yu1ku1 ka1a3 ja4xi24=ri4 na4 i4yo2=ri4 I4XA(3)=E4 HYP: nda4chi3i4 ndi'3i3=ri4 NU1U4 yu1ku1 ka1a3 ja4xi24=ri4 na4 i4yo2=ri4 I4XA3=E4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-b_000008) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-15-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-b_000076) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni4 SIMÓN wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 KA4CHI2=O4 YO'4O4 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni4 SIMON wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 KA4CH1=O4 YO'4O3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: YO'4O4 NDE4E4=NDU2 ndu13ta'3a2=ndu1 ya1 KO4NDO3 i3ta2 TI1NDU32 NA'4NU3 kan4 HYP: YO'4O3 I4NDE4E4=NDU1 ndu13ta'3a2=ndu1 ya1 KU4NDO3 i3ta2 TI1NDU3U2 NA4NU3 kan4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 0 REF: KA'4YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 I4XA3 NA1 SA'4AN4 sa3kan4 ndi4 HYP: KA4YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 ***** I4XA3=NA1 SA'4A4 sa3kan4 ndi4 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-15-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: TI3IN3=NA2 i3in3 ya1 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 MI4I4 ti4 ba42 KU'1UN(1)=A1 tan3 HYP: TIN3I3=NA1 i3in3 ya1 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 MI4 ti4 ba42 KWA'1A1 tan3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 2 0 REF: KU3XA3 NA1 ba4li4 kan4 ndi4 NDA3KA1TU'4UN NA1 YU4BI24=NA2 tan3 HYP: ****** KU3XA3=NA1 ba4li4 kan4 ndi4 ************* NDA3KA1TU'14U3=NA1 YU4BI14=NA1 tan3 Eval: D S D S S id: (egs505_2017-03-15-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: XI14NI2=NA1 nda4chun3 JU4NDU13=A2 JI14NI2=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 JI14NI2=NA1 nda4a2 XI4YO13=A2 NDA4A(2)=E2 HYP: XI14NI3=NA1 nda4chun3 JU4NDU3U3=A2 JI14NI3=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 JI14NI3=NA1 nda4a2 XI4YO3=A2 NDA(4)=E4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: NDA4A(2)=E2 ba'1a3=e2 NDA4A(2)=E2 sa1a3 ko3o3 KU3SI4KI24 NA1 BA4LI4=YA2 HYP: NDA(4)=E4 ba'1a3=e2 NDA4=E2 sa1a3 ko3o3 KU3SI4KI14=NA1 BA4LI4 YA1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: JI1NA'3A4 NDI4 NA1 ta4u3ni2 ndi4 na'4a1=na(1)=e1 ndi4 so'3o3 JA4SI4KI24=NA(2)=E2 ka1a3 YU3BA4=2 tan3 HYP: ********* JI1NA'1A4 NDI4=NA1 ta4u3ni2 ndi4 na'4a1=na(1)=e1 ndi4 so'3o3 JA4SI1KI4=NA(1)=E1 ka1a3 YU3BA42 tan3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 1 1 REF: SO'3O3 a3sa3=ndo4 KU3SI4KI24=NDO4=A2 tan3 i3kan4 tan3 ja1 ji4ni2 ba(3)=e4 KU4U(4)=E4 na1 ba4li4 tan3 ja3kan4 TU3 NA1 ba4li4 ******** KWA1NDA3A3 bi3tin3 ba3 ndi4 HYP: SO3O3 a3sa3=ndo4 KU3SI4KI14=NDO4=A2 tan3 i3kan4 tan3 ja1 ji4ni2 ba(3)=e4 KU4U4=E4 na1 ba4li4 tan3 ja3kan4 *** TU3=NA1 ba4li4 KWA'1AN1 NDA3A3 bi3tin3 ba3 ndi4 Eval: S S S D S I S id: (egs505_2017-03-15-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: *** NA4TU2 si1i4 i3ni2=na1 ndi4 ya1 kwi3i3 A3SA3=NA2 ba42 KU3SI4KI24=NA2 a1chi1 ndi4 HYP: NA4 TU1 si1i4 i3ni2=na1 ndi4 ya1 kwi3i3 A3SA3=NA1 ba42 KU3SI4KI14=NA1 a1chi1 ndi4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: ba4li4 ba4li4 JA'4NDA2=NA1 NDU3KU2 ya1 TI1NDU32 NA'4NU3 YO'4O4 tan3 HYP: ba4li4 ba4li4 JA4NDA1=NA1 NDU3KU3 ya1 TI1NDU3U2 NA4NU3 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 1 0 REF: XA4TA2=NA(1)=E1 tan3 NDA'4YU(1)=A1 KWA'1AN(1)=E1 JA4SI4KI24=NA2 JI'4IN4 TA'4AN4=NA2 MI4I4 TI4 BA42 u1bi1 u1ni1=na1 nde4ta3 HYP: XA4TA1=NA(1)=E1 tan3 ************* NDA4YU1=A1 KWA'1A1=E1 JA4SI1KI4=NA1 JI'4IN3 TA'4A3=NA1 MI4 TI4BA42 u1bi1 u1ni1=na1 nde4ta3 Eval: S D S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 1 REF: ya1 kan4 ba42 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao HYP: ya1 kan4 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao Eval: I S S id: (egs505_2017-03-15-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 a1su3 ni3 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 a1su3 ni3 ya1 yu3bi2 tia14bi2 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: i3ta2 TI1NDU32 BA43 i3ta2 TI1NDU32 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU14U3 BA42 ka1a3 HYP: i3ta2 TI1NDU3U2 BA4 i3ta2 TI1NDU3U2 ka1a3 ndi4 kwa'1a4 NU1U4 BA4 ka1a3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: I4YO(2)=A2 XI4YO13 O4RA2 JA143 KI13XA2A2 ti4 sa1bi4 tan3 HYP: I4YO3=A2 XI4YO3 HORA JA14 KI13XA3A2 ti4 sa1bi4 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: MI4I4 i4yo2 yu1u4 tan3 i4yo2 lu3lu3 Ñu'3u4 ja1ta4 yu1u4 ndi4 HYP: MI4 i4yo2 yu1u4 tan3 i4yo2 lu3lu3 Ñu'3u4 ja1ta4 yu1u4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-15-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: i3kan4 KA4NA(3)=E3 la3tun4=ni42 KWE4NDA2 mbo3ta3 ka4na(3)=e2 tan3 XI4YO13 i3ta2 ya3a3 NDA'3A4=E3 HYP: i3kan4 KA4NA3=E2 la3tun4=ni42 KWA4NDA3A2 mbo3ta3 ka4na(3)=e2 tan3 XI4YO3 i3ta2 ya3a3 NDA'3A4=E2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 2 0 REF: NWA14CHI3 na4 XI4KA3=NA2 tan3 KA4YA2=NA(1)=E1 ndi4 AN4 KO3O3 NA1 si'4i2 tu3 KU4U4=NA2 XI4KA3=NA2 xa14ku'1u1 tan3 KA4YA2=NA(1)=E1 ndi4 HYP: NA14CHI3 na4 XI4KA3=NA1 tan3 KA4YA1=NA(1)=E1 ndi4 *** ***** AN4KO3=NA1 si'4i2 tu3 KU4U4=NA1 XI4KA3=NA1 xa14ku'1u1 tan3 KA4YA1=NA(1)=E1 ndi4 Eval: S S S D D S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 1 REF: JA'4NDA2=NA1 I3TA(2)=E2 tan3 *** YA1KAN3 CHI4KA2=NA(1)=E1 ja1ta4 NDA'3A4=NA2 KO4NDO(3)=A2 xe'3e4=na3 HYP: JA4NDA1=NA1 I3TA2=E2 tan3 YA1 KAN3 CHI4KA1=NA(1)=E1 ja1ta4 NDA'3A4=NA1 KU4NDU3=A2 xe'3e4=na3 Eval: S S I S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 20 2 0 0 REF: ba'1a3 ja4xi24 ya1 TI1NDU32 ba4li4 kan4 ndi4 ku3ni4jo2 ba'1a3=ni42 JA4XI24=RI4=YA2 ki1bi4 i4yo2=ri4 a1chi1 tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 ka1 bi4 ti4 kan4 tin3 HYP: ba'1a3 ja4xi24 ya1 TI1NDU3U2 ba4li4 kan4 ndi4 ku3ni4jo2 ba'1a3=ni42 JA4XI24=RI4=A2 ki1bi4 i4yo2=ri4 a1chi1 tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o3 ka1 bi4 ti4 kan4 tin3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ya1 TI1NDU32 na'4nu3 ka1a3 ndi4 ya1 MI4I4 bi3xa4 ba3 MI4I4 bi1xin3 ba3 NU14U3 nda'1yu1 ba3 i3kan4 KA4NA(3)=E2 tan3 HYP: ya1 TI1NDU3U2 na'4nu3 ka1a3 ndi4 ya1 MI4 bi3xa4 ba3 MI4 bi1xin3 ba3 NU1U4 nda'1yu1 ba3 i3kan4 KA4NA3=E2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 0 REF: JA1 i3in3 ku4u4 TI1NDU32 na'4nu3 KA4CHI2=O4 ya1 ka4na3 NU14U3 NDO'1YO3 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwa4chi3 ka1 lu3chi'4i2 BA42 ka1a3 HYP: JA13 i3in3 ku4u4 TI1NDU3U2 na'4nu3 KA4CHI1=O4 ya1 ka4na3 NU1U4 NDO1YO3 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwa4chi3 ka1 lu3chi'4i2 KU4U4=A2 ka1a3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ndi4 ya1 kan4 ku4u4 i3ta2 TI1NDU32 ka1a3 tan3 ba'1a3 ja4xi24 bu4rru2 BA(3)=E3 ko14o3 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: ndi4 ya1 kan4 ku4u4 i3ta2 TI1NDU3U2 ka1a3 tan3 ba'1a3 ja4xi24 bu4rru2 BA(3)=E2 ko14o3 NDA4=E2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-j_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-j_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-j_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: ya1 ku4u4 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 a1su3 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI ya1 HYP: ya1 ku4u4 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 MI4 ÑU'4U3=NDU1 I4XA2=NDU1 COLECTA ya1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ marianu ya1 i3chi4 kwa'1an1 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE marianu ya1 i3chi4 kwa'1an1 Eval: S id: (egs505_2017-03-15-j_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 1 1 REF: ku3rra42 chi4Ñu3 ********** KA4CHI2=O4 ni1nu3 ka1a3 NDI4 HYP: ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI1=O4 YA1 ni1nu3 ka1a3 **** Eval: I S D id: (egs505_2017-03-15-j_000040) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: na1 xu13xa3 KU4U4 NA1 JI4NI2 ka1=na1 NDA4A2 ji4ndo1o3=a2 HYP: na1 xu13xa3 ***** KU4U4=NA1 JI4NI1 ka1=na1 NDA3A2 ji4ndo1o3=a2 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: ya1 KA'4AN2=NDU1 YO'4O4 TAN3 NA1 kwa4chi3 ndi4 HYP: ya1 ************ KA'4AN1=NDU1 YO'4O3 TAN3=NA1 kwa4chi3 ndi4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000042) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: ni3 JI14NI2=NA1 ya1 sa3kan4 NA1 TA4U3NI2 XI1YO3 a1chi1 ndi4 HYP: ni3 JI14NI3=NA1 ya1 sa3kan4 *** NA1=TA4U3NI2 I1XI1YO3 a1chi1 ndi4 Eval: S D S S id: (egs505_2017-03-15-j_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: su14u3 ndi'3i3 KA1 NA1 NDA4-KA'3AN4 XA'1A4=NA2 tan3 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ marianu kan4 ndi4 HYP: su14u3 ndi'3i3 *** KA1=NA1 NDA4KA'3A4 XA'1A4=NA1 tan3 ta1 ta4u3ni2 JOSE marianu kan4 ndi4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: ta1 ta4u3ni2 YU3BA4 ta1 ju13ndu'4u4 JI'4IN(4)=AN4 ta4u3ni2 marcelina morale KA4CHI2=O4 kan4 KU4U4=RA3 ta1 ÑA4 TA4U3NI2 HYP: ta1 ta4u3ni2 YU3BI4 ta1 ju13ndu'4u4 JI'4IN3=A4 ta4u3ni2 marcelina morale KA4CHI1=O4 kan4 KU4U4 ta1 **** ÑA4=TA4U3NI2 Eval: S S S S D S id: (egs505_2017-03-15-j_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: si'3i4 ta1 KILI KA4CHI2=O4 kan4 KU3RRA42 NA1 kan4 ba42 YO'4O4 HYP: si'3i4 ta1 KI4LI2 KA4CHI1=O4 kan4 ******** KU3RRA42=NA1 kan4 ba42 YO'4O3 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-15-j_000046) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: tan3 YO'4O4 ba42 NDWI13SO3=NDU(2)=A2 kwi1yo'1o4 ka1a3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 HYP: tan3 YO'4O3 ba42 NDUI13SO3=NDU'1=A1 kwi1yo'1o4 ka1a3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-j_000047) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: i3in3 NU14U3 kwi1yo'1o4 sa3kan4 ti4 ******** BA42 JI4NI2 ndi4 ba'1a3=e2 JU4-NU'3NI(2)=A2 tu3tun4 JI4SO3=NA2 HYP: i3in3 NU1U4 kwi1yo'1o4 sa3kan4 ti4 KU4U4=A2 JI4NI1 YU'1U1 ndi4 ba'1a3=e2 JU4NU3NI(2)=A2 tu3tun4 JI4SO3=NA1 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000048) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 2 REF: *** AN4TU2 kwa'1an1=na1 xa14ku'1u1 tan3 KO14O3 yo'3o4 kwa'1an1 JI'4IN4=NA2 tan3 *** JU13TA'3AN2=NA1 tun4 i4chi1 tan3 HYP: AN4 TU1 kwa'1an1=na1 xa14ku'1u1 tan3 KO14O yo'3o4 kwa'1an1 JI'4IN3=NA1 tan3 NI1 JU1TA'3A2=NA1 tun4 i4chi1 tan3 Eval: I S S S I S id: (egs505_2017-03-15-j_000049) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: ba'1a3=e2 KU3-NU'3NI(2)=A2 tu3tun4 ba3 ndi4 YA1 KAN4 ba'1a3=e2 tan3 HYP: ba'1a3=e2 KU3NU3NI(2)=A2 tu3tun4 ba3 ndi4 *** YA1KAN4 ba'1a3=e2 tan3 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-15-j_000050) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 0 0 REF: ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yo'3o4 NDI3KU'3UN3 ya3a3 yu3bi2 na3ni4=a2 chi1 KA'4AN2=NA1 YO'4O4 tan3 HYP: ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yo'3o4 NDI3KU'3U3 ya3a3 yu3bi2 na3ni4=a2 chi1 KA'4A1=NA1 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000051) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4=a2 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 TIA13MA3 ku4ni2 ko3o3 NU14U3 kwi1yo'1o4=a2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4=a2 ndi4 TAN'4A2 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 TIA1MA3 ku4ni2 ko3o3 NU1U4 kwi1yo'1o4=a2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000052) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4=e2 tan3 NDA1 ndi3chi(2)=a2 ndi4 sa3kan4 ku4ni2 NDI3CHI(2)=A2 ndi4 TAN42 ku4ni2 ndi3chi2 TIA13MA3 sa3kan4 i4in4 ndi3chi(2)=a2 HYP: xa4a4 i3ta2 nde'3e4 nda'3a4=e2 tan3 NDA1A1 ndi3chi(2)=a2 ndi4 sa3kan4 ku4ni2 NDI3CHI3=A2 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ndi3chi2 TIA1MA3 sa3kan4 i4in4 ndi3chi(2)=a2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-j_000053) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: ndi4 ya1 kan4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 yo'3o4 NDI3KU'3UN3 KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 HYP: ndi4 ya1 kan4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 yo'3o4 *********** NDI3KU'3U3 KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-15-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO2=NDU2 a1su3 ni3 yu3bi2 TIA14BI2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 ya1 i3chi4 KWA'1AN1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 yu3bi2 TIA13BI2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 ya1 i3chi4 KWA'1A1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: yu3bi2 ki1si3 YO'4O4 ndi4 ya1 YO'4O4 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 HYP: yu3bi2 ki1si3 YO'4O3 ndi4 ya1 YO'4O3 ndi4 JI14NI1 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-15-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: i3in3 NU14U3 yu1ku1 JA3KAN4 ba42 KA4NA(3)=E2 ja'1a4 i3tu3 ba(3)=e4 HYP: i3in3 NU1U4 yu1ku1 SA3KAN4 ba42 KA4NA3=E2 ja'1a4 i3tu3 ba(3)=e4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: an4 JA4CHIU4UN(4)=E4 tan3 ya1 sa4bi4 tan3 bi3tin3 TU3KU3 JI13NI2=NDU(1)=A1 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 HYP: an4 JA4CHUN4=E4 tan3 ya1 sa4bi4 tan3 bi3tin3 TU3 JI13NI2=NDU1=A1 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 5 0 REF: MI4I4 i4yo2 ta1kwi4 ka1a3 BA42 YU3MI4 BA42 TIN3 TAN3 ya1 bi3xa4 yu'3u4 yu3bi2 KA1A3 ka1a3 KA13NA(3)=E2 tan3 HYP: MI4 i4yo2 ta1kwi4 ka1a3 **** ****** **** **** BA4 ya1 bi3xa4 yu'3u4 yu3bi2 ***** ka1a3 KA13NA3=E2 tan3 Eval: S D D D D S D S id: (egs505_2017-03-15-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 1 REF: NA1 TA4U3NI2 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 na3ni4=a2 KA'4AN2=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 HYP: *** NA1=TA4U3NI2 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 na3ni4=a2 KA'4A1=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 Eval: D S S S S S I S id: (egs505_2017-03-15-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 1 REF: sa1a3 na3ni4=a2 ni3 ******* JI14NI2=YU1 na4 ba'1a3 XI4XI3=NA(2)=E2 TAN3 NA1 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 chi1 HYP: sa1a3 na3ni4=a2 ni3 JI14NI3 NA4 na4 ba'1a3 *************** XI4XI3=NA(1)=E1 TAN3=NA1 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 chi1 Eval: I S D S S S id: (egs505_2017-03-15-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 1 REF: ndi4 ya1 kan4 ba42 *** NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 sa3kan4 na3ni4=a2 KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 HYP: ndi4 ya1 kan4 ba42 NI1 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 sa3kan4 na3ni4=a2 ******* KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 Eval: I S S D S S id: (egs505_2017-03-15-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-15-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: a1su3 ni3 yu3bi2 MI4I4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ta13ku2 kwa4an2 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 yu3bi2 MI4 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 ta13ku2 kwa4an2 YO'4O3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ka1a3 nde4ta3 tu3ku3 ya1 i3ta2 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ku4u4 su'1ma4 ndi3ka'3a3 kan4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: ka1a3 nde4ta3 tu3ku3 ya1 i3ta2 KA'4A1=E4 JI'4IN3 ku4u4 su'1ma4 ndi3ka'3a3 kan4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ja1 ya1 TA13KU2 kwa'4a1 ba42 ka1a3 a1chi1 ndi4 u1b1i NU14U3 ba42 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 HYP: ja1 ya1 TA13KU3U2 kwa'4a1 ba42 ka1a3 a1chi1 ndi4 u1b1i NU1U4 ba42 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 0 REF: I4YO(2)=A2 bi3tin3 yu3mi4 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 a1chi1 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 MI4I4 bi1xin3 NU14U3 NDA'1YU1 ka1a3 tan3 HYP: I4YO3=A2 bi3tin3 yu3mi4 yu'3u4 yu3bi2 ****** a1chi1 ndi4 ya1 KU4U4=A2 MI4 bi1xin3 NU1U4 NDA1YU1 ka1a3 tan3 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 0 0 REF: KO14O(3)=A2 XI4YO13 bi3tin3 ndi4 sa4bi4 ba3 ba42 I4YO(2)=A2 KU3TA'3AN2=E4=YA2 TAN42 KU4U4 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 HYP: KO14O3=A2 XI4YO3 bi3tin3 ndi4 sa4bi4 ba3 ba42 I4YO3=A2 KU1TA'3A2=E4 YA1 TA3KU4 MI4 JA4CHUN4=E4 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: KA4NA(3)=E2 ja'1a4 i3tu2 ba3 KA4NA(3)=E3 HYP: KA4NA3=E2 ja'1a4 i3tu2 ba3 KA4NA3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: I14NI3 tu3ku3 ka4na3 TU3KU(3)=A2 ya1 kwa'4a1 ndi4 XA1 ya1 ka4na3 I14NI3 ba42 kan4 tan3 HYP: I14NI4 tu3ku3 ka4na3 TU3KU3=A2 ya1 kwa'4a1 ndi4 JE1 ya1 ka4na3 I14NI4 ba42 kan4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 2 0 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 yu'3u4 yu3bi2 bi1xin3 YO'4O4 ba3 MI4I4 I4YO2 ta1kwi4 YA1 KAN4 ndi4 nde4ta(3)=e2 tan3 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 KU4U4=A2 yu'3u4 yu3bi2 bi1xin3 YO'4O3 ba3 ***** I4YO1 ta1kwi4 *** YA1KAN4 ndi4 nde4ta(3)=e2 tan3 Eval: S S S D S D S id: (egs505_2017-03-15-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: na3ni4=a2 ndi4 i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4'AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: na3ni4=a2 ndi4 i3ta2 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4'AN1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-i_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 KA3CHI2=O4 JA14(3)=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 ya1 i4yo2 xa14ku'1u1 i3ta2 yu3ku4 tan3 LU14U(3)=A2 i4yo2 bi4 tu3 ndi4 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 KA3CHI3=O4 JE14E3 ndi4 KU4U4=A2 ya1 i4yo2 xa14ku'1u1 i3ta2 yu3ku4 tan3 I1LU14U3=A2 i4yo2 bi4 tu3 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000042) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 0 REF: NDA'4BI3 xi4Ña3 ba3 KA4NA(3)=E3 HYP: NDA4BI14 xi4Ña3 ba3 KA4NA3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-i_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 9 0 1 REF: ndi4 ko14o3 XI3KO(2)=A2 JA'4AN2 BI1XIN1 bi4 TU(3)=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 ka3ya2=e4 KU3-ÑU'3U3 NU14U3 ISANTUI ba3 na4 ********* KU4NI2=O4 KA3YA2=E4=E2 HYP: ndi4 ko14o3 KO14O3 XI3KO3=A2 XA4BI1XIN1 bi4 TU3=A2 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 ka3ya2=e4 KU3ÑU'3U3 NU1U14 SAN4TU2 ba3 na4 KU4NI3=O4 KA3YA3=E4 YA1 Eval: S S S S S S S I S S id: (egs505_2017-03-15-i_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 9 0 0 REF: tan3 ya1 KU4 TA'4BI4 MI4I4 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 YO'4O4 TIN3 ndi4 ya1 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ku4u4 i3chi4 yo3so4 ni1nu3 ya1 KWA'1AN1 HYP: tan3 ya1 KUN4 TA4BI4 MI4 NI1 JU13TA'3A2=NDU(1)=A1 YO'4O3 ndi4 ya1 KA'4A1=E4 JI'4IN3 ku4u4 i3chi4 yo3so4 ni1nu3 ya1 KWA'1A1 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000045) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI2=O4 kan4 i3chi4 KWA'1AN1 XA4A1 nda1 yu3ku4 NDA'4BI2 HYP: ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI1=O4 kan4 i3chi4 KWA'1A1 XA4A2 nda1 yu3ku4 NDA4BI2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000046) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ marianu KA1A3 ba4 NI1- HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE marianu KA1A4 ba4 NI1 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-i_000047) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 3 REF: *** ************** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1=YA1 nde4ta(3)=e2 tan3 *** I13XA3 ICOLECTARI=NDU1=YA1 bi3tin3 HYP: NI1 JU1TA'3A2=NDU1 YA1 nde4ta(3)=e2 tan3 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1=A2 bi3tin3 Eval: I I S I S S id: (egs505_2017-03-15-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI tin3 ndi4 ya1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 MI4 ÑU'4U3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA tin3 ndi4 ya1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 1 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ya1 i3chi4 kwa'1an1 YA1 yu3bi2 ki1si3 ya1 ji1ni4 ÑU3U2=E4 YO'4O4 ya1 HYP: i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ya1 i3chi4 kwa'1an1 *** yu3bi2 ki1si3 ya1 ji1ni4 ÑU3U3=E4 YO'4O3 ya1 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-15-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 0 REF: MI4I4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ko4ndo3 yu3bi2 TIA14BI2 YO'4O4 ka1a3 BA42 ÑU'4U4=NDU2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao HYP: MI4 KAN'4A1=E4 JI'4IN3 ko4ndo3 yu3bi2 TIA14BI1 YO'4O3 ka1a3 BA4 ÑU'4U3=NDU1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ka1a3 ba42 I1-JU3TA'3AN2=NDU1 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 KA4CHI2=O4 kan4 ndi4chi2=run4 tan3 xa4a4 i3ta2=run4 HYP: ka1a3 ba42 I1JU13TA'3A2=NDU1 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 KA4CHI3=O4 kan4 ndi4chi2=run4 tan3 xa4a4 i3ta2=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: ya1 kan4 ************** NDWI13SO3=NDU2=YA1 tan3 NDA3-YA'1A3=E2 ya1kan3 NU14U3 HYP: ya1 kan4 NDUI13SO3=NDU1 YA1 tan3 NDA3YA'1A3=E2 ya1kan3 NU1U4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 1 REF: tu3tu2 SA3KAN4 ndi4 kwa'1an1 ******** ITIEMPUI ndi4 NDA3-NDI3KO4=A2 KI3XI(3)=A2 SA4-KWA'3A3 NWA14CHI3 HYP: tu3tu2 JA3KAN4 ndi4 kwa'1an1 TIEM4PU2 SA3KAN4 ndi4 NDA3NDI3KO4=A2 KI3XI3=A2 SA4KWA'3A3 NA14CHI3 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ku3ni2=na1 sa1a3 na3ni4 i3tun4 nde4ta3 ya1 yu3bi2 ÑU3U2=E4 YO'4O4 HYP: ku3ni2=na1 sa1a3 na3ni4 i3tun4 nde4ta3 ya1 yu3bi2 ÑU3U3=E4 YO'4O3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: TU'1UN4 sa1bi4 sa1a3 NDA4A(2)=E2 ba'1a3=run4 NDA4A(2)=E2 an4 ya1 ba'1a3 JA4XI24=O4 ku4u4 ndu1u4 XI4YO13 nda'3a4=run4 an4 HYP: TUN14 sa1bi4 sa1a3 NDA4=E2 ba'1a3=run4 NDA4=E2 an4 ya1 ba'1a3 JA4XI14=O4 ku4u4 ndu1u4 XI4YO3 nda'3a4=run4 an4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 17 7 1 1 REF: ndi4 chi3Ñu3 kan4 ba42 I4XA3=NDU2 XI4KA3=NDU2 tan3 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA13NI1KU3U3 TUN4 ka1a3 NDI4 MI4I4 i4yo2=run4 ***** KU3TA'3AN2=E4=RUN4 ndi4 i1ta3 ba42 KU3NI2=O4=RUN4 tan3 HYP: ndi4 chi3Ñu3 kan4 ba42 I4XA3=NDU1 XI4KA3=NDU1 tan3 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=TUN4 ka1a3 **** MI4 i4yo2=run4 KU1U1 TA'1A3=E4=RUN4 ndi4 i1ta3 ba42 KU3NI3=O14=RUN4 tan3 Eval: S S S S D S I S S id: (egs505_2017-03-15-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: ka1a3 ******* NDE4TA3=RUN4 ya1 SA3KAN4 KU4U(4)=A2 yu'3u4 yu3bi2 ndi4 ITIEMPUI bi3tin3 HYP: ka1a3 NDE4TA3 RUN4 ya1 JA3KAN4 KU4U4=2A yu'3u4 yu3bi2 ndi4 TIEM4PU2 bi3tin3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: ya1 yo1o4 marzu YO'4O4 xa4a4 I3TA2=RUN4 tan3 *** kwa'1an1 sa4bi4 ya1 HYP: ya1 yo1o4 marzu YO'4O3 xa4a4 I3TA3=RUN4 tan3 YA1 kwa'1an1 sa4bi4 ya1 Eval: S S I id: (egs505_2017-03-15-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: junio julio sa3kan4 TAN3 XI4KA(3)=E4 i1ta3 ndi4 SA3KAN4 la3tun4=ni42 HYP: junio julio sa3kan4 NA1 XI4KA3=E4 i1ta3 ndi4 JA3KAN4 la3tun4=ni42 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: CHI4CHI13 ndu1u4=run4 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 CHI4CHI13=A3 HYP: CHI4CHI3 ndu1u4=run4 KA3XI4=E2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 CHI4CHI3=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: *** AN4TU2 KA3XI(4)=O4=E2 tan3 a1su3 TAN42 i4in4 ja1ta4 tio'1o3 HYP: AN4 TU1 KA3XI4=E2 tan3 a1su3 TA'4A1 i4in4 ja1ta4 tio'1o3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 ja1ta4 ndu1u4 ba4li4 ti1xin3=a2 ndi4 tun4 tio'1o3 SA3IN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: sa3kan4 i4in4 ja1ta4 ndu1u4 ba4li4 ti1xin3=a2 ndi4 tun4 tio'1o3 SA3ÑI4 KAN'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 MI4I4 nde4ta3=run4 NDO3O3=RUN4 ndi4 ba'1a3=run4 IVIGAI ba3 HYP: i3tun4=run4 ndi4 MI4 nde4ta3=run4 *********** ndi4 ba'1a3=run4 BI4GA2 ba3 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-15-a_000048) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: ba'1a3 tu3=run4 si'1in1 TIA'1BA4 BA3 ba'1a3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 HYP: ba'1a3 tu3=run4 si'1in1 ******** TIA1BA4 ba'1a3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-15-a_000049) Scores: (#C #S #D #I) 17 7 1 0 REF: yu1ku1 tu3=run4 ba42 MI4I4 nde4ta3=run4 ya3tin3 Ñu3u2 ndi4 ba'1a3 yu1ku1 KA3YA2=E4 nda3a3 ji1ni4 TIA'1BA4 ba3 na4 nda4a2 chi3Ñu3 i4yo2 NU14U3 CHIU3UN3 NU14U3 BA(3)=E4 TAN3 ndi4 HYP: yu1ku1 tu3=run4 ba42 MI4 nde4ta3=run4 ya3tin3 Ñu3u2 ndi4 ba'1a3 yu1ku1 KA3YA3=E14 nda3a3 ji1ni4 TIA1BA4 ba3 na4 nda4a2 chi3Ñu3 i4yo2 ****** NU1U4 CHUN3 NU1U4 BA3=E4 ndi4 Eval: S S S D S S S S id: (egs505_2017-03-15-a_000050) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ya1 kan4 ba42 ba'1a3 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 YO'4O4 HYP: ya1 kan4 ba42 ba'1a3 tun4 tio'1o3 sa3Ñi4 YO'4O3 Eval: S id: (egs505_2017-03-15-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-15-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-15-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-15-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: YA1 tun4 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 YO'4O4 ndi4 HYP: YA3 tun4 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 NDA3YA'1A3 NU1U4 tu3tu2 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 NDU3KU2 NDU1KU4CHI4 NDA'1YU1 ku4u4=run4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 NDU3KU3U2 NDU14CHI4 NDA1YU2 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: NDU3KU2 NDU1KU4CHI4 NDA'1YU1 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: NDU3KU3U2 NDU14CHI4 NDA1YU1 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 2 REF: i4yo2 tun4 kwi4i24 tan3 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 *** ko14o3 ****** JA13NI1KU3U3=RUN4 ndi4 TAN42 KU4U4 NU14U3 NDO'1YO3 ba3 HYP: i4yo2 tun4 kwi4i24 tan3 i4yo2 tun4 kwa'4a1 tan3 NI3 ko14o3 JA1NI3 KU3U3=RUN4 ndi4 ***** TA4KU4U4 NU1U4 NDO1YO3 ba3 Eval: I I S D S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: AN4 KO3O3 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 i4yo2 NDA'1YU1 ba3 i3kan4 ba42 ka4na3=run4 tan3 HYP: *** AN4KO3 yu'3u4 yu3bi2 MI4 i4yo2 NDA1YU2 ba3 i3kan4 ba42 ka4na3=run4 tan3 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 1 REF: ******** KWA1NDA3A3=RUN4 tan3 ya1kan3 XI4YO13 i3ta2=run4 ndi4 HYP: KWA'1AN1 NDA3A3=RUN4 tan3 ya1kan3 XI4YO3 i3ta2=run4 ndi4 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-15-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i3ta2 ya3a3 BA4A24 kwi4i24 kwi4i24 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 HYP: i3ta2 ya3a3 BA4 kwi4i24 kwi4i24 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-15-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 15 1 1 0 REF: ni3 ko14o3 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ja4xi24 bu4rru2 ba3 BA'1A3 ja4xi24 kwa4yu2 ja4xi24 ti1xu'4u4 ba3 tan3 HYP: ni3 ko14o3 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ja4xi24 bu4rru2 ba3 ****** ja4xi24 kwa4yu2 ja4xi24 ti1xu'4u4 ba3 tan3 Eval: S D id: (egs505_2017-03-15-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: NA1 TA4U3NI2 YO'4O4 KA'4AN2=NA1 ndi4 tun4 xu13xa3 ndi4 ba'1a3=run4 ke4e3 nda3kwa2 JI'4IN4=RUN4 KWA'4A4 yo'3o4 KA'4AN2=NA1 HYP: *** NA1=TA4U3NI2 YO'4O3 KA'4A1=NA1 ndi4 tun4 xu13xa3 ndi4 ba'1a3=run4 ke4e3 nda3kwa2 JI'4IN3=RUN4 KWA'4A3 yo'3o4 KA'4A1=NA1 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: yo'3o4 KA4CHI2=NA1 KA1A3 ndi4 na4 KA13 NI1-JA'1NU(1)=E4=RUN4 tan3 HYP: yo'3o4 KA4CHI1=NA1 KAN4 ndi4 na4 NI1 JA1NDU1=E4=RUN4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: TA13BA(4)=E4 NDA3KWA2 ja1ta4=run4 tan4 *********** KA3BA(4)=E4=YA2 tan3 i3kan4 KWA'4A4 yo'3o4 JI'4IN(4)=A2 HYP: TA13BA(3)=E4 NDA3KWA3A2 ja1ta4=run4 tan4 KA3BA(4)=E4 YA1 tan3 i3kan4 KWA'4A3 yo'3o4 JI'4IN3=A2 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-03-15-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 5 0 REF: ba'1a3 KU3-NU'3NI2 Ña'1a3 ba3 nda4a2 ka(1)=e1 CHU3KU'3NI2 ba(3)=e4 NDI4 YA1 KAN4 BA3 JO4NDO13=RUN4 HYP: ba'1a3 KU3NU3NI2 Ña'1a3 ba3 nda4a2 ka(1)=e1 CHI3U3NI2 ba(3)=e4 **** *** **** *** ************* Eval: S S D D D D D id: (egs505_2017-04-20-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-20-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-20-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: ESTEBAN guadalupe HYP: ESTEBEN guadalupe Eval: S id: (egs505_2017-04-20-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 0 REF: ya1 NDI13-KWI13SO3 TU3KU3=NDU2 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU1 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 0 REF: i3ta2 A3RRO42 yu3ku4 ba42 sa3ba3 TU3 NA1 TA'4AN(4)=E4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ta1ni1 i3ta2 A3RRO42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: i3ta2 ARRO yu3ku4 ba42 sa3ba3 *** TU3=NA1 TA'4A4=E4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 ta1ni1 i3ta2 ARRO KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 2 REF: A3RRO42 yu3ku4 ka1a3 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3=A2 ndi4 su14u3 JA14(3)=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 ya1 yu3ku4 tan3 NDA1 nda4a2 *** JA13NI1KU3 nde4ta3 bi4=a2 ndi4 HYP: ARRO yu3ku4 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU4U4=A2 ndi4 su14u3 JA14=E2 ndi4 KU4U4=A2 ya1 yu3ku4 tan3 NDA1A1 nda4a2 KA1 JA1NI1KU3 nde4ta3 bi4=a2 ndi4 Eval: S I S S S S I S id: (egs505_2017-04-20-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 9 0 0 REF: sa4bi4 BA3 ba42 KU3TA'3AN2=E4=YA2 TAN42 KU4U4 MI4I4 i4yo2 ÑU'3U4 TU14UN3 tan3 NDA4KU'1UN3 ta1kwi4i2 Ña1a4 i4yo2 nda'1yu1 tan3 Ña1a4 ba3 ba42 KA4NA(3)=E3 HYP: sa4bi4 BA4 ba42 KU1TA'3A2=E4 YA1 TA4KU4 MI4 i4yo2 ÑU3U4 TUN14U3 tan3 NDA4KU'1U3 ta1kwi4i2 Ña1a4 i4yo2 nda'1yu1 tan3 Ña1a4 ba3 ba42 KA4NA(3)=E2 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: BI3TIN3 yu3mi4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 KA1A3 ba3 ba42 nde4ta(3)=e2 JI13NI2=NDU1 tan3 HYP: BI3TAN3 yu3mi4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 KA1A4 ba3 ba42 nde4ta(3)=e2 JI13NI1=NDU1=A1 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 0 REF: i3ta2 ka1a3 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 a1su3 ja4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 na4 MI4I4 ÑU'4U4=RI4 tan3 HYP: i3ta2 ka1a3 ndi4 *********** KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 a1su3 ja4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 na4 MI4 ÑU'4U3=RI4 tan3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 A3RRO42 XI4YO13 nda'3a4 TU3KU(3)=A2 ndi4 sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 JA4XI24=RI4=A3 HYP: ya1 ko4ndo3 ARRO XI4YO3 nda'3a4 TU3KU3=A2 ndi4 sa3a2 ba3 ku4u4=ri4 JA4XI24=RI4=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 3 8 0 0 REF: NDI4 A3RRO42 yu3ku4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 sa3ba3=na2 KA'4AN2 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 ta1ni1 A3RRO42 HYP: NI4 ARRO yu3ku4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 sa3ba3=na2 KA'4A1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 ta1ni1 ARRO Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 1 REF: ndi4 ya1 i3chi4 yu3bi2 tia14bi2 ya1 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 ka1a3 ba3 ba42 nde4ta(3)=e2 ***** I13XA3 ICOLECTARI=NDU1=YA1 HYP: ndi4 ya1 i3chi4 yu3bi2 tia14bi2 ya1 i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 ka1a3 ba3 ba42 nde4ta(3)=e2 I1XA3 COLECTAR=NDU1 YA1 Eval: I S S id: (egs505_2017-04-20-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-20-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-20-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-20-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 ndwi13so3=ndu2 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 ndwi13so3=ndu2 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: YO'4O4 tan3 NDA3-YA'1A3=E2 NU14U3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 kwa'1an1 tiem4pu2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 ka1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 HYP: YO'4O3 tan3 ************** NDA3YA'1A3=E2 NU1U4 LIBRU SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 kwa'1an1 tiem4pu2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 ka1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 15 1 0 0 REF: tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 KA4CHI2=O4 kan4 ku4u4=run4 tan3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 ka1a3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 HYP: tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 KA4CHI3=O14 kan4 ku4u4=run4 tan3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 ka1a3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 Eval: S id: (egs505_2017-04-20-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: SI'14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA4CHI2=NA1 kan4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 sa3kan4 na3ni4=run4 HYP: SI14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA4CHI1=NA1 kan4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 sa3kan4 na3ni4=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ndu3ku2 tiu13ma2 SI'14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 a1chi1 ndi4 ndi3chi2=run4 ndi4 HYP: ndu3ku2 tiu13ma2 SI14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 a1chi1 ndi4 ndi3chi2=run4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA2 BA42 tan3 I4'I(3)=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 na4 ja1 I4CHI(1)=A1 ndi4 ya1 ya'4a1 BA43 HYP: ya1 ba'1a3 JA4XI14=NA1 BA4A2 tan3 I4'I3=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 na4 ja1 I4CHI1=A2 ndi4 ya1 ya'4a1 BA4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: ti1xin3=a2 ya1 JA4XI24=NA2 kan4 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 tan3 BA4 NI4I24=A2 KU4U(4)=A2 ya1 nda4a4 tan3 HYP: ti1xin3=a2 ya1 JA4XI24=NA1 kan4 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 tan3 MM NI4I14=A2 KU4U4=A2 ya1 nda4a4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 20 10 1 0 REF: sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 SI'14BI3 ka'3a4=e2 mi4chun2 ba3 na4 ya1 i4yo2 ku4u4 mi4chun2 ba4li4 I4XA(3)=E4 tan3 ke4e4 SI'14BI3 KA'3A4=E2 ndi4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 kan4 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 ndu3ku2 SI'14BI3 ka'3a4 mi4chun2 HYP: sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 SI14BI3 ka'3a4=e2 mi4chun2 ba3 na4 ya1 i4yo2 ku4u4 mi4chun2 ba4li4 I4XA3=E4 tan3 ke4e4 SI14BI3 KA'3A3=E2 ndi4 sa3kan4 I4IN4=A2 kan4 *** YA1KAN4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 ndu3ku2 SI14BI3 ka'3a4 mi4chun2 Eval: S S S S S D S S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 XA'4A13 ndi3chi2 SI'14BI3 ka'3a4 mi4chun2 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 XA'4A3 ndi3chi2 SI14BI3 ka'3a4 mi4chun2 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 17 2 0 0 REF: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ndi3xa3 ku4u4=run4 ndi4 su14u3 tun4 XA'4NU3 ndo3o3 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 nda4a2 i3in3 IMETRUI sa3ba3 ba3 HYP: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ndi3xa3 ku4u4=run4 ndi4 su14u3 tun4 XA4NU3 ndo3o3 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 nda4a2 i3in3 ME4TRU2 sa3ba3 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 2 REF: *** NA4TU2 su4kun1=ni42 ******** KWA1NDA3A3=RUN4 tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ja1 ndo3o3 ka1chi4 NU14U3 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: NA4 TU1 su4kun1=ni42 KWA'1AN1 NDA3A3=RU4 tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ja1 ndo3o3 ka1chi4 NU1U4 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: I S I S S id: (egs505_2017-04-20-e_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ko14o3 ndi3chi2 kwa'1a4 bi4 XA'4A13 tun4 kan4 ndi4 i3in3 u1bi1 u1ni1 BA(3)=E2 i4in4 MI4I4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: ko14o3 ndi3chi2 kwa'1a4 bi4 XA'4A3 tun4 kan4 ndi4 i3in3 u1bi1 u1ni1 BA(3)=E3 i4in4 MI4 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000041) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: O4RA2 CHI4CHI13=A2 kan4 ndi4 ya1 KWA'4A1 BA43 su3u3 NI(3)=A2 ba'1a3 ja4xi24 TU(3)=E4 ba42 kan4 ba3 HYP: HORA CHI4CHI3=A2 kan4 ndi4 ya1 KWA'4A2 BA42 su3u3 NI3=A2 ba'1a3 ja4xi24 TU3=E4 ba42 kan4 ba3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000042) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 2 REF: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ******** KWA1NDA3A3 su4kun1 ku4u4 tun4 ka1a3 MI4I4 nde4ta3 i3tun4 tan3 ******** KWA1NDA3A3=RUN4 ja1ta4 i3tun4 HYP: tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 KWA'1AN1 NDA3A2 su4kun1 ku4u4 tun4 ka1a3 MI4 nde4ta3 i3tun4 tan3 KWA'1AN1 NDA3A3=RUN4 ja1ta4 i3tun4 Eval: I S S I S id: (egs505_2017-04-20-e_000043) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 0 REF: ni3 JI14NI2=O4 na4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI2=O4 na4 kwi1yo'1o4 ku4u4 TU3KU(3)=A2 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 BA43 HYP: ni3 JI14NI3=O14 na4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI3=O14 na4 kwi1yo'1o4 ku4u4 TU3KU3=A2 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 kwi1yo'1o4 ku4ni2 KO3O3=A2 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 BA42 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000044) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 yu3ba2 A1XIN4 sa3kan4 i4in4 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1=run4 tan3 I3TA2=RUN4 i3ta2 kwa4an2 ba42 na4 ja1 XA4A(4)=E3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 yu3ba2 A1XI4 sa3kan4 i4in4 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1=run4 tan3 I3TA2=RU4N i3ta2 kwa4an2 ba42 na4 ja1 XA4A4=E2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-e_000045) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 4 0 REF: ndi4 tun4 TIU13MA2 BA3 NDU3KU2 tiu13ma2 ba3 KU4U4=RUN4 ndu3ku2 tiu13ma2 SI'14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: ndi4 tun4 ******** *** ******* tiu13ma2 ba3 ********** ndu3ku2 tiu13ma2 SI14BI3 ka'3a4 mi4chun2 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: D D D D S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-20-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-20-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-20-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 3 REF: ya1 ko4ndo3 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 ya1 ****** ****** *********** HYP: ya1 ko4ndo3 ya1 NDUI1SO3 TU3KU3=NDU1 ya1 YU3BI2 LA4XA2 KA4CHI1=NA1 Eval: S S I I I id: (egs505_2017-04-20-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 3 0 REF: yu3bi2 la4xa2 KA4CHI2=NA1 MI4I4 JWE13TA3 ka1ta1 KO'13NI4 ta1 TA4U3NI2 clemente teodoro YO'4O4 ndi4 HYP: yu3bi2 la4xa2 *********** ***** ******** ka1ta1 KO1NI4 ta1 TA1U3NI2 clemente teodoro YO'4O3 ndi4 Eval: D D D S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 1 REF: yu1ku1 i4yo2 NU14U3 Ñu'3u4 ba42 tan3 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=YA1 i4yo2 BA(3)=E2 tan3 HYP: yu1ku1 i4yo2 NU1U4 Ñu'3u4 ba42 tan3 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI1 YA1 i4yo2 BA3=E2 tan3 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: bi3tin3 ndi4 la3tun4 sa4ka2 NDE4TA(3)=E2 ndi4 NDA143 NI3NA3 MI3I4=A2 nde4ta3 TAN42 i4in4 i3tun4 ba4li4 I4IN(4)=A2 NDE4TA(3)=E2 tan3 HYP: bi3tin3 ndi4 la3tun4 sa4ka2 NDE4TA3=E2 ndi4 ****** NDA14NI3NA3 MI3=A4 nde4ta3 TA'4A4 i4in4 i3tun4 ba4li4 I4IN4=A2 NDE4TA3=E2 tan3 Eval: S D S S S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: na4 sa4bi4 ************ JU13TA'3AN2=E4=YA2 ndi4 I4YO2 yu1ku1 BA(3)=E2 JA1 XA'4NU3 ndo3o3 BA(3)=E2 tan3 HYP: na4 sa4bi4 JU1TA'3A3=E4 YA1 ndi4 I4YO1 yu1ku1 BA3=E2 JA134 XA4NU3 ndo3o3 BA3=E2 tan3 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 1 REF: ya1 bi3tin3 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ****** I4CHI1=NI42 ka4a4 ko14o3 TA1KWI42 ndi4 NDA143 ni3na3 MI3I4=A2 nde4ta3 ni3 YU1KU(1)=A1 ko14o3 bi4 HYP: ya1 bi3tin3 KWA4A2 yu3mi4 I4CHI1 NI3 ka4a4 ko14o3 TA1KWI1 ndi4 NDA1A4 ni3na3 MI3=A2 nde4ta3 ni3 YU1KU1=A1 ko14o3 bi4 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: ta1 TA4U3NI2 filomeno YO'4O4 KA'4AN2=RA1 ndi4 NDU1XA32 ba4li4 NU14U3 Ñu'3u4 KA'4AN2=RA1 na3ni4=a2 TAN3 HYP: ta1 TA1U3NI2 filomeno YO'3O3 KA'4A1=RA1 ndi4 NDU1XA3A2 ba4li4 NU1U4 Ñu'3u4 KA'4A1=RA1 na3ni4=a2 **** Eval: S S S S S S D id: (egs505_2017-04-20-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 1 REF: ta1 TA4U3NI2 tinu YO'4O4 KA'4AN2=RA1 ndi4 I3TA2 SA3ÑI4 ba4li4 sa3kan4 ********* NA3NI4=A3 HYP: ta1 TA3U3NI2 tinu YO'4O3 KA'4A1=RA1 ndi4 ***** I3TA2SA3ÑI4 ba4li4 sa3kan4 NA3NI4=A2 CHI1 Eval: S S S D S I S id: (egs505_2017-04-20-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: yu'1u1 ndi4 i3in3 NU14U3 JI4NI2=YA1 sa3kan4 ti4 i4yo2 ti4 BA(3)=E2 tan3 *** JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 HYP: yu'1u1 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI3=A2 sa3kan4 ti4 i4yo2 ti4 BA3=E2 tan3 NI3 JI14NI2 sa1a3 na3ni4=a2 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-04-20-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 9 1 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 KA3CHI2=O4 su14u3 ku'1u1 ndo3o3 BI4 BA42 ndi4 JA4XI24 KA'4AN4 TI1XU'4U4 BA(3)=E2 an4 NDI3KA3CHI3 BA(3)=E3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 KA3CHI3=O4 su14u3 ku'1u1 ndo3o3 *** BI4=A2 ndi4 JA4XI14 KAN4 TI1XU14U4 BA3=E2 an4 NDI3A3CHI3 BA3=E2 Eval: S S D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 1 REF: MI4I4 ÑU'4U4 bu4rru2 tan3 I4YO(2)=A2 ja1 kwa'1a4=e2 ndi4 kwa4Ñu3 JA4XI24 ba3 **** KA'4AN4=RI4=A2 tan3 ndi4 ko14o3 nda4a2 KA(1)=E1 ba'1a3 BI4=A3 HYP: MI4 ÑU'4U3 bu4rru2 tan3 I4YO3=A2 ja1 kwa'1a4=e2 ndi4 kwa4Ñu3 JA4XI14 ba3 KAN4 RI4=A2 tan3 ndi4 ko14o3 nda4a2 KA1=E1 ba'1a3 BI4=A2 Eval: S S S S I S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-20-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-20-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-20-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 1 REF: ya1 ku4u4 YA1 i3nga2 ******** NU14U(3)=A2 NI1-NDWI3SO3=NDU2 NDA3-YA'1A3 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 nwa14chi3 ya1 HYP: ya1 ku4u4 *** i3nga2 NU1U4=A2 NI1 NDUI13SO3=NDU1 NDA3YA'1A3 NU1U4 tu3tu2 SA4KWA'3A3 nwa14chi3 ya1 Eval: D I S S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 tun4 mango NDO'1YO3 TIE1TAN4 KA4CHI2=O4 ka1a3 ndi4 HYP: yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 tun4 mango NDO1YO3 TIA1TAN4 A4CHI1=O4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ndi4 kwi1yo'1o4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ndi4 kwi1yo'1o4 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA13NI1KU3=A2 ndi4 nda4a2 ka1 ** HYP: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ko14o3 JA1NI1KU3U3=A2 ndi4 nda4a2 ka1 MM Eval: S I id: (egs505_2017-04-20-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: MI4I4 nda1a1 AN4 KO3O3 MI4I4 ba'1a3 Ñu'3u4 KA3CHI2=O4 i4yo2 SA4KA2 bi4=a2 ndi4 HYP: MI4 nda1a1 *** AN4KO3 MI4 ba'1a3 Ñu'3u4 KA4CHI1=O4 i4yo2 SA4KA1 bi4=a2 ndi4 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: NDA'4BI3 XI4ÑA4 ba3 I4YO(2)=A2 ndi4 MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 KA4NA(3)=E2 ndi4 HYP: NDA4BI2 XI4ÑA3 ba3 I4YO3=A2 ndi4 MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 KA4NA(1)=E1 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4 XI1I32 ba42 tan3 NDU4SU4KU24=A2 ya1kan3 nda'3a4 i3tun4 tan3 Ña1a4 KO4KO14=A3 HYP: kwi1yo'1o4 XI13I2 ba42 tan3 NDU4SU4KU4U4=A2 ya1kan3 nda'3a4 i3tun4 tan3 Ña1a4 KO4KO14=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: Ña1a4 JU4KWI1IN3 ndu1u4 NU14U(3(=A2 tan3 O4RA2 ja1 CHI4CHI13 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwa4an2 kwa'4a1 kwa'4a1 i4in4 BA43 HYP: Ña1a4 JU4KWI1I3 ndu1u4 NU1U4=A2 tan3 HORA ja1 CHI4CHI3 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwa4an2 kwa'4a1 kwa'4a1 i4in4 BA42 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000048) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 2 0 REF: tan3 TAN42 KA3CHI2 JA3 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ja3kan4 NDA4TU'4UN4 BA3 NA1 HYP: tan3 ***** TA'4AN2 KA3CHI1 JA3=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ja3kan4 *********** NDA4TU'4U2 BA3=NA1 Eval: D S S S S D S S id: (egs505_2017-04-20-a_000049) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: xu13xa3 MI4I4 NDA4TU'4UN4=NA2 ndi4 ndu1u4 kan4 ndi4 ya1kan3 HYP: xu13xa3 MI4 NDA4TU'4U3=NA1 ndi4 ndu1u4 kan4 ndi4 ya1kan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-a_000050) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: ta1tan4 ba42 KA4CHI2 YO4O4 tan3 ya1 ta1tan4 KA4CHI2 YO4O4 kan4 ya1 JI'4IN4 TU1SA'4AN4 ndi4 IVENENOI ba3 ba42 ndi4 HYP: ta1tan4 ba42 KA4CHI1 YO4 tan3 ya1 ta1tan4 KA4CHI1 YO1 kan4 ya1 JI'4IN3 TU1SA'4A4 ndi4 BENENO ba3 ba42 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000051) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 0 1 REF: *** NA4TU2 MI4I4 I4YO(2)=A2 YU3MI4=NA2 tan3 JA'4NDA2=NI42 TI14IN3 NDI3CHI2 ndi4 HYP: NA4 TU1 MI4 I4YO2=A1 YU3MI4=NA1 tan3 JA4NDA3=NI42 TIN14I2 NDI3CHI1 ndi4 Eval: I S S S S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000052) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ndu1u4 kan4 NDI4KO3=NA2 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 sa3kan4 ndi4 HYP: ndu1u4 kan4 NDI4KO3=NA1 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 sa3kan4 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-a_000053) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: TA4NDE3E3=NA2 tan3 ja4xi24 TI14IN3 tan3 JI'4IN(4)=A2 kan4 xi'4i1=ri4 tan3 BA143 ja4xi24 ka1=ri4 ndi3chi2 HYP: TA4NDE3E3=NA1 tan3 ja4xi24 TI14NI3 tan3 JI'4IN3=A2 kan4 xi'4i1=ri4 tan3 BA14 ja4xi24 ka1=ri4 ndi3chi2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000054) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 1 0 REF: ndi4 ya1 kan4 BA3 ba42 ba'1a3=e2 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 HYP: ndi4 ya1 kan4 *** ba42 ba'1a3=e2 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 Eval: D id: (egs505_2017-04-20-a_000055) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 1 REF: NDI4 MI4I4 TAN42 KU4U4 MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 I4YO(2)=A2 kan4 ************ KU3TA'3AN2=E4=YA2 tan3 HYP: **** NI4 MI4 TA4KU4 MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 I4YO3=A2 kan4 KU3TA'3A2=E4 YA1 tan3 Eval: D S S S S S I S id: (egs505_2017-04-20-a_000056) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: na1 JI4NI(2)=A2 tan3 na1 ji14ni2 TU(3)=A2 NDI4 ni3 ba'1a3 I4YO(2)=A2 tan3 ni3 JI14NI2 BI4=NA(2)=E2 HYP: na1 JI4NI2=A1 tan3 na1 ji14ni2 ******** TU3=A2 ni3 ba'1a3 I4YO3=A2 tan3 ni3 JI14NI3 BI4=NA(1)=E1 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000057) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 3 1 REF: KO14O3 NA1 JA4CHIU4UN4 ka1 bi4=a2 JI'4IN4 TIN3 ndi4 a1chi1 ndi4 ************ NDA'4BI2=NI42 KA4A4 ndi4 KO14O(3)=A2 ta1tan4 JA1 KIA'4BI13 ba'1a3 HYP: ****** KO14O3=NA1 JA4CHUN4 ka1 bi4=a2 ******* JI'4IN3 ndi4 a1chi1 ndi4 NDA4BI2=NI42 KA1 KA4 ndi4 KO14O3=A2 ta1tan4 *** JA1KIA4BI3 ba'1a3 Eval: D S S D S I S S S D S id: (egs505_2017-04-20-a_000058) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: kwi3i3 JA3TA4 NA1 ta4u3ni2 JA3CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 tan3 HYP: kwi3i3 ****** JA3TA4=NA1 ta4u3ni2 JA3CHUN4 JI'4IN3=NA1 tan3 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-20-a_000059) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 10 1 REF: *** BI3TIN3 ja1 xa13ko1o3=ni4(2)=a2 ya1 ja1 ba1xi3 KIA'4BI13 ITIENDAI kan4 ndi4 YA1 KAN4 ba3 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 TIN3 NI3 JI14NI2 KA1 BI4=NA2 JA3CHIU4UN(4)=A2 TA1TAN4 NDA'4BI2 KA1A3 JI'4IN4=NA2 HYP: BI3 TIN3 ja1 xa13ko1o3=ni4(2)=a2 ya1 ja1 ba1xi3 KIA4BI3 TIENDA kan4 ndi4 *** YA1KA4 ba3 *********** *********** **** *** ******* *** ******* **************** ******* JA4CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 BI3TIN3 Eval: I S S S D S D D D D D D D D D S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-20-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-20-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-20-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ya1 ********* I3NGA(2)=E2 NI1-NDWI3SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 ya1 tun4 ndu3ku2 ka4na3 NU14U3 NDA'1YU1 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 HYP: ya1 I3NGA3=E1 NI1 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 ya1 tun4 ndu3ku2 ka4na3 NU1U4 NDA1YU1 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 3 0 REF: tun4 ka1a3 KU4U4 tun4 ndwi13so3=ndu2 tan3 TUN4 KA1A3 NDI4 SA3BA3=NA2 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 NDU1KU4CHI4 NDA'1YU1 tan3 HYP: tun4 ka1a3 KU4 tun4 ndwi13so3=ndu2 tan3 **** ***** **** SA3BA3=NA1 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 NDU14CHI3 NDA1YU1 tan3 Eval: S D D D S S S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: su3u3 ni3 JI4NI2=NA1 na3ni4=run4 NDU1KU4CHI4 kwi4i24 ba3 HYP: su3u3 ni3 JI4NI1=NA1 na3ni4=run4 NDU14CHI3 kwi4i24 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: ko14o3 JA13NI1KU3=RUN4 KU3TA'3AN2=E4=RUN4 ndi4 sa4bi4 ba42 KU3NI2=O4=RUN4 TAN42 KU4U4 MI4I4 HYP: ko14o3 JA1NI1KU3U3=RUN4 KU1TA'3A3=E14=RUN4 ndi4 sa4bi4 ba42 ************** KU3NI3=O14=RUN4 TA4KU4 MI4 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: Ñu'3u4 MI4I4 nda1a1 tan3 NDA4-KU'1UN3 ta1kwi42 ya1 KU4U(4)=A2 sa4bi4 tan3 HYP: Ñu'3u4 MI4 nda1a1 tan3 NDA4KU'1U3 ta1kwi42 ya1 KU4U4=A2 sa4bi4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: i4yo2 nda'1yu1 Ña1a4 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 KA3NA3=RUN4 HYP: i4yo2 nda'1yu1 Ña1a4 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 KA3NA1=RUN4 Eval: S id: (egs505_2017-04-20-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: tan3 bi3tin3 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 bi1xin3 ka1a3 BA3 ka1a3 ba42 nde4ta3=run4 ndwi13so3=ndu2 tan3 HYP: tan3 bi3tin3 ya1 sa3kan4 KU4U4=A2 yu3mi4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 bi1xin3 ka1a3 BA42 ka1a3 ba42 nde4ta3=run4 ndwi13so3=ndu2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: MI4I4 ba'1a3 Ñu'3u4 ndi4 tun4 XA'4NU3 ku4u4=run4 ndi4 NDA1 i3in3 IMETRUI sa3ba3 ****** u1bi1 IMETRUI ka1a3 tan3 HYP: MI4 ba'1a3 Ñu'3u4 ndi4 tun4 XA4NU3 ku4u4=run4 ndi4 NDA1A1 i3in3 ME4TRU2 sa3ba3 NDA1A1 u1bi1 ME4TRU2 ka1a3 tan3 Eval: S S S S I S id: (egs505_2017-04-20-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ndu3ku2=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ke4e3 NDA3KWA2 JI'4IN4 ba(3)=e2 HYP: ndu3ku2=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ke4e3 NDA3KWA3A2 JI'4IN3 ba(3)=e2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-20-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 1 REF: na4 na1 kwa'1an1 xa14ku'1u1 be4 tan3 *** NI1-JU3TA'3AN2=E4 tio1o4 tan3 HYP: na4 na1 kwa'1an1 xa14ku'1u1 be4 tan3 NI1 JU1TA'3A2=E4 tio1o4 tan3 Eval: I S id: (egs505_2017-04-20-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 2 REF: *** I1-TI3IN(3)=O4 tio1o4 tan3 *** NI1-TA3AN(4)=E4=RI4 NU14U3 yu1ku1 KA14TA4 tan3 ko14o3 kwi1yo'1o4 KU3-NU'3NI(2)=A2 ndi4 HYP: IN1 TIN14I3=O4 tio1o4 tan3 NI1 TA1AN(4)=E4=RI4 NU1U4 yu1ku1 KA14TA3 tan3 ko14o3 kwi1yo'1o4 KU3NU3NI1=A1 ndi4 Eval: I S I S S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: ba'1a3 ndu3ku2 ka1a3 TA3BA(4)=E4 YA1KAN3 NDA3KWA2=RUN4 tan3 CHI3KU'3NI2=O4=E3 ndi4 chi3Ñu3 kan4 JO4NDO1(3)=A3 HYP: ba'1a3 ndu3ku2 ka1a3 TA3BA4=E4 YA1KAN4 NDA3KWA3A2=RUN4 tan3 CHI3U3NI3=E14 ndi4 chi3Ñu3 kan4 JO4NDU3=A2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-20-b_000050) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ki3ti4 tu3 ndi4 ba'1a3 ja4xi24 bu4rru2 ja4xi24 kwa4yu2 ba3 HYP: ki3ti4 tu3 ndi4 ba'1a3 ja4xi24 bu4rru2 ja4xi24 kwa4yu2 ba3 Eval: id: (egs505_2017-04-20-b_000051) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 1 2 REF: ba'1a3 tu3 ja4xi24 ti1xu'4u4 ba3 *** mi3i4 yu1ku1=run4 a1chi1 ndi4 YU1 ndu3ku2 ****** BI3TA42 ku4u4=run4 su14u3 ndu3ku2 HYP: ba'1a3 tu3 ja4xi24 ti1xu'4u4 ba3 AN4 mi3i4 yu1ku1=run4 a1chi1 ndi4 *** ndu3ku2 BI3TA2 BA3 ku4u4=run4 su14u3 ndu3ku2 Eval: I D I S id: (egs505_2017-04-20-b_000052) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: te'4e4 TAN42 i3tun4 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 ba'1a3 ja4xi24 ki3ti4 ba3 ku4u4=run4 HYP: te'4e4 TA'4A2 i3tun4 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 ba'1a3 ja4xi24 ki3ti4 ba3 ku4u4=run4 Eval: S id: (egs505_2017-04-20-b_000053) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: MI3I4 i3chi4 yu3bi2 tia14bi2 ya1 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 i3chi4 yu3bi2 ki1si3 ka1a3 ya1 HYP: NDI4 i3chi4 yu3bi2 tia14bi2 ya1 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 i3chi4 yu3bi2 ki1si3 ka1a3 ya1 Eval: S id: (egs505_2017-04-20-b_000054) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 2 1 REF: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao KA1A3 ka1a3 BA3 ba42 *** JU13TA'3AN2=NDU1=RUN4 ji13so3=ndu2=run4 TIN3 HYP: ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao ***** ka1a3 *** ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=RUN4 ji13so3=ndu2=run4 BI3TIN3 Eval: S D D I S S id: (egs505_2017-04-19-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-19-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-19-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-19-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U3 yu1ku1 NDWI13SO3=NDU2 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 MI4I4 NDA4A3YA2=NDU1 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4 yu1ku1 NDUI13SO3=NDU1 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 MI4 NDA13YA1=NDU1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: NU14U3 yu1ku1 i3tun4 i4yo2 Ñu3u2=e4 tan3 JI4NI2=O4 sa1a3 na3ni4=run4 TU'1UN4 SA1BI4 tan3 NDA3-YA'1A3=RUN4 HYP: NU1U4 yu1ku1 i3tun4 i4yo2 Ñu3u2=e4 tan3 JI4NI3=O14 sa1a3 na3ni4=run4 ******* TUN14SA1BI1 tan3 NDA3YA'1A3=RUN4 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-04-19-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ndi4 HYP: NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ndi4 Eval: S D S id: (egs505_2017-04-19-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 2 0 REF: tun4 i3tun4 i4yo2 NU14U3 Ñu'3u4 Ñu3u2=e4 YO'4O4 ku4u4=run4 NDI4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 HYP: tun4 i3tun4 i4yo2 NU1U4 Ñu'3u4 Ñu3u2=e4 ****** ku4u4=run4 **** yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 Eval: S D D id: (egs505_2017-04-19-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 1 REF: i3in3 NU14U3 JI4NI2=YU1=RUN4 I4YO2 TI4 BA3=RUN4 TAN3 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 KI1BI4=RUN4 HYP: i3in3 ****** NU1U4 JI4NI2 YU'1U1=RUN4 I4YO3 TI4BA3=RUN4 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 KI1BI14=RUN4 Eval: D S S S S S I S S id: (egs505_2017-04-19-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 1 0 REF: ta1 ta4u3ni2 tinu YO'4O4 ta1 ta4u3ni2 menu YO'4O4 ndi4 na1 YO'4O4 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 HYP: ta1 ta4u3ni2 tinu ****** ta1 ta4u3ni2 menu YO'4O3 ndi4 na1 YO'4O3 ndi4 ji4ni2=na1 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-19-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: tun4 yu1ku1 RAMÚ na3ni4=run4 CHI2 KA'4AN2=NA1 i3tun4 ndi4 HYP: tun4 yu1ku1 RAMUN na3ni4=run4 CHI1 KA'4A2=NA1 i3tun4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3tun4 xa'1a1 xa'1a1 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 tun4 HYP: i3tun4 xa'1a1 xa'1a1 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 tun4 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: ja1ta4 tun4 I3ÑU4 ja1ta4 tun4 TU1YU4U4 KA4CHI2=O4 tun4 ba'1a3 nda1ba32 kan4 ba3 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 i3tun4=run4 tan3 HYP: ja1ta4 tun4 I3YU4 ja1ta4 tun4 TU1YU4 KA4CHI1=O4 tun4 ba'1a3 nda1ba32 kan4 ba3 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 i3tun4=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: KWI3IN4 ja1ta4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 i3Ñu4 ndu'3u4 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: KWI3I4 ja1ta4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 i3Ñu4 ndu'3u4 KA4CHI1=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 1 REF: tan3 na4 nda1 yu1ku1 ba42 tan3 i4yo2 SI1KWI32 ya1 ko4ndo3 ndu3ku(2)=a2 KA4CHI2=O4 kan4 **** yu1ku1 nda3sun2 BA43 HYP: tan3 na4 nda1 yu1ku1 ba42 tan3 i4yo2 SI1KWI3I2 ya1 ko4ndo3 ndu3ku(2)=a2 KA4CHI1=O4 kan4 TAN3 yu1ku1 nda3sun2 BA4 Eval: S S I S id: (egs505_2017-04-19-d_000044) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: tan3 ndu1u4 ndi4 a1su3 TAN42 XI4YO13 ndu1u4 TUN4 tun4 I3ÑU4 ndu'3u4 kan4 sa3kan4 XI4YO13=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ndu1u4 kwa'4a1 ba42 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: tan3 ndu1u4 ndi4 a1su3 TA'4A2 XI4YO3 ndu1u4 **** tun4 I4ÑU4 ndu'3u4 kan4 sa3kan4 XI4YO3=A2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ndu1u4 kwa'4a1 ba42 CHI4CHI3=A2 Eval: S S D S S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000045) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: la3tun4=ni42 KWA'4A(1)=E1 tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: la3tun4=ni42 KWA'4A1=E1 tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-d_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ndu1u4 i4yo2 le4chin2 TA'4AN2 ya1kan3 ndu1u4 tun4 TU1ÑU'4U2 ba3 BA43 HYP: ndu1u4 i4yo2 le4chin2 TA'4A2 ya1kan3 ndu1u4 tun4 TU1ÑU4U2 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000047) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 1 REF: *** MI4I4 AN4TU2 ko14o3 tu3tun4 tan3 i4yo2=run4 MI4I4 TA'4BI4 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 tan3 i4chi1=run4 ba'1a3=run4 KA'3MI3 ba(3)=e4 tan3 HYP: MI4 AN4 TU1 ko14o3 tu3tun4 tan3 i4yo2=run4 MI4 TA4BI4 MI4 JA4CHI4ÑU3=E4 tan3 i4chi1=run4 ba'1a3=run4 KA3MI3 ba(3)=e4 tan3 Eval: I S S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-d_000048) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: ba'1a3 tu3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 HYP: ba'1a3 tu3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-d_000049) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 2 0 REF: ndi4 ko14o3 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 BA'1A3 BI4=RUN4 a1chi1 ndi4 su14u3 i3tun4 te'4e4 bi4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 TIA'1MA1 TAN42 tun4 TU1ÑU'4U2 ba3 ku4u4=run4 HYP: ndi4 ko14o3 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ****** ******** a1chi1 ndi4 su14u3 i3tun4 te'4e4 bi4 ku4u4=run4 ndi4 tun4 TIA1MA1 TA'4A2 tun4 TU1ÑU4U2 ba3 ku4u4=run4 Eval: D D S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-04-19-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-19-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-19-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 7 1 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 O4 MI4I4 X4IKA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 HYP: ya1 ku4u4 ya1 ********* NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 MI4 X4IKA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 Eval: D S S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ya1 i3chi4 jo13ndo3 i3chi4 ICARRUI ya3ta4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 IBASUREROI kan4 HYP: ya1 i3chi4 jo13ndo3 i3chi4 CA4RRU2 ya3ta4 ya1 kwa'1an1 ke4ta3 BASURERO kan4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: YO'4O4 ndi4 yu3bi2 ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 MATEO herrera ba42 YO'4O4 HYP: YO'4O3 ndi4 yu3bi2 ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 MATEYO herrera ba42 YO'4O3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 1 REF: ka1a3 ba42 ***** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 na3ni4=a2 TU'1UN4 SA1BI4 HYP: ka1a3 ba42 NI1I1 KI13NDA3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 na3ni4=a2 ******* TUN14SA1BI4 Eval: I S D S id: (egs505_2017-04-19-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: sa1a3 ku4u4 BA3=NA2 ji4ni2=na1 ndi4 sa3kan4 na3ni4 yu1ku1 ka1a3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ndi4 HYP: sa1a3 ku4u4 BA3=NA1 ji4ni2=na1 ndi4 sa3kan4 na3ni4 yu1ku1 ka1a3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 YU1KU1 yu1ku1 I3NDA14 tan3 ya3bi2 NU14U3 ba42 ka1a3 tan3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ****** yu1ku1 I1NDA1A4 tan3 ya3bi2 NU1U4 ba42 ka1a3 tan3 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-19-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: i3nga(2)=e2 kan4 ndi4 yu1ku1 nu4nu3 BA42 kan4 KU4U(4)=A2 yu1ku1 ndi1ki1 NU14U3 TA'4AN2 TAN42 NDA'3A4 ba(3)=e4 HYP: i3nga(2)=e2 kan4 ndi4 yu1ku1 nu4nu3 BA4 kan4 KU4U4=A2 yu1ku1 ndi1ki1 ****** NU1U4 TA'4A2 NDA4A4 ba(3)=e4 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 ka1a3 ndi4 yu3bi2 ba3 MI4I4 bi1xin3 i3kan4 I4YO(2)=A2 HYP: yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 ka1a3 ndi4 yu3bi2 ba3 MI4 bi1xin3 i3kan4 I4YO3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: nda'3a4 i3tun4 TA'4AN2 ya1kan3 kwi1yo'1o4 ka4ta4 KA4CHI2=O4 kan4 ba3 HYP: nda'3a4 i3tun4 TA'4A2 ya1kan3 kwi1yo'1o4 ka4ta4 KA4CHI3=O4 kan4 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 2 0 REF: tan3 ya1 ba'1a3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 a1su3=a2 ba'1a3=e2 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 TAN42 KU4U4 ki1bi4 KA'4NU3 ba3 AN4 KO3O3 HYP: tan3 ya1 ba'1a3 yu1ku1 ka1a3 ndi4 a1su3=a2 ba'1a3=e2 ****************** KI4NDA3A2=NA(1)=E1 TA4KU4 ki1bi4 KA4NU3 ba3 *** AN4KO3 Eval: D S S S D S id: (egs505_2017-04-19-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 1 REF: MI4I4 ka4ku3 yu3ba(3)=e4 INIÑUI ba3 i3kan4 BA3 ba42 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 tan3 ** SU4-KU3TU4=NA3 HYP: MI4 ka4ku3 yu3ba(3)=e4 NI4ÑU2 ba3 i3kan4 *** ba42 KI4NDA3A2=NA(1)=E1 tan3 MM SU4KU4TU4=NA3 Eval: S S D S I S id: (egs505_2017-04-19-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: sa3ba3 TU3=NA2 ndi4 XI4KWA'4A4=NA2 MI4I4 nde4ta3 ISANTUI BE'3E3=NA2 tan3 i3kan4 KA4YA2=NA1 yu1ku1 ka1a3 HYP: sa3ba3 TU3=NA1 ndi4 XI4KWA'4A3=NA1 MI4 nde4ta3 SAN4TU2 BE'3E3=NA1 tan3 i3kan4 KA4YA1=NA1 yu1ku1 ka1a3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 2 0 REF: TA4JI3 NA3NI2=NA1 MI4I4 nde4ta3 ISANTUI BA3=NA3 la3tun4 ka4a4 MI4I4 nde4ta3 ISANTUI=NA1 YA1 KAN4 ba3 ba42 I4XA3=NA(3)=E3 HYP: ****** TA4JI3NA3NI2=NA1 MI4 nde4ta3 SAN4TU2 BA3=NA1 la3tun4 ka4a4 MI4 nde4ta3 *********** SAN4TU2=NA1 YA1KAN4 ba3 ba42 I4XA3=NA(1)=E1 Eval: D S S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 i3ta(2)=e2 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 sa3kan4 ba3 ku4ni2 ko3o3 i3ta(2)=e2 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 0 REF: ndi4 YA1 KAN4 BA42 i4xa3 I4XA3=NA2 JI'4IN4 yu1ku1 HYP: ndi4 *** YA1KAN4 BA4 i4xa3 I4XA3=NA1 JI4'IN3 yu1ku1 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-19-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: si3ti2 YA3XIN4 KA4CHI2=NA1 ka1a3 ndi4 ko14o3 nda4a2 I3NGA(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 yu3bi2 ka1a3 ba3 HYP: si3ti2 YA3XI4 KA4CHI1=NA1 ka1a3 ndi4 ko14o3 nda4a2 I3NGA3=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 nda'3a4 i3tun4 yu3bi2 ka1a3 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-19-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-19-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-19-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: ya1 tun4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 HYP: ya1 tun4 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: i3chi4 kwa'1an1 ja3lu4bi2 MI4I4 KA4CHI2=O4 ku4u4 i3chi4 *** MI4I4 I1-XI'1I(1)=AN4 ta4u3ni2 RUTILIA YO'4O4 ya1 HYP: i3chi4 kwa'1an1 ja3lu4bi2 MI4 KA4CHI3=O14 ku4u4 i3chi4 MI4 NI1 XI'1I1=A4 ta4u3ni2 ROTILIA YO'4O3 ya1 Eval: S S I S S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ya1 buenos aires YO'4O4 tan3 ti1xin3 yu3ku4 ni1nu1 YO'4O4 HYP: tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ya1 buenos aires YO'4O3 tan3 ti1xin3 yu3ku4 ni1nu1 YO'4O3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 1 REF: ka1a3 ba42 *** NI1-JI3NI2=NDU1 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tu1Ñu4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ya1kan3 HYP: ka1a3 ba42 NI1 JI13NI2=NDU1 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tu1Ñu4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ya1kan3 Eval: I S id: (egs505_2017-04-19-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 1 3 0 0 REF: TIA14TA4 bi3ta42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: TIA14TA3 bi3ta42 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tun4 TIA14TA4 bi3ta42 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 JA3CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 HYP: tun4 TIA14TA3 bi3ta42 ka1a3 ndi4 ba'1a3=run4 i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 JA3CHUN4=RUN4 JI'4IN3=NA1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000045) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: ko3ndo3=run4 IVIGAI BA4 MI4I4 i4yo2 tun4 ndo3o3 a1chi1 ndi4 tun4 xu4xa3 ndo3o3 ku4u4=run4 TAN3 HYP: ko3ndo3=run4 ****** BIGA MI4 i4yo2 tun4 ndo3o3 a1chi1 ndi4 tun4 xu4xa3 ndo3o3 ku4u4=run4 TAN4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000046) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 4 0 REF: ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba3 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 IPOSTEI ku3rra42 BA(3)=E4 tan3 BA'1A3 TU3=RUN4 TU3TUN4 BA3 HYP: ba'1a3=run4 BIGUETA ba3 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 POSTE ku3rra42 BE4 tan3 ****** ******** ******* *** Eval: S S S D D D D id: (egs505_2017-04-19-a_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 la3tun4=ni42 ndi14i2 i3ta2 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 la3tun4=ni42 ndi14i2 i3ta2 Eval: id: (egs505_2017-04-19-a_000048) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: xa4a4 KWE4NDA3 ndo3ko2 nda'3a4=run4 tan3 HYP: xa4a4 KWA4NDA3 ndo3ko2 nda'3a4=run4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-a_000049) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 tu1Ñu'4u2 ba3 ja3kan4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=RUN4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4AN2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 tu1Ñu'4u2 ba3 ja3kan4 ku4ni2 ko3o3 YUKU=RUN4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-a_000050) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 TIA14TA4 bi3ta42 a1chi1 ndi4 HYP: KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 TIA14TA3 bi3ta42 a1chi1 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000051) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: ya1 i'4i3=run4 KA'3NDA2=E4=RUN4 ndi4 bi3ta42 ba3=run4 HYP: ya1 i'4i3=run4 KA3NDA3=E14=RUN4 ndi4 bi3ta42 ba3=run4 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-a_000052) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: AN4 TUN4 TU4XI4=NA2 ku4u4=run4 a1chi1 JI1NA'3A4 ndi4 JI'4IN4 ya4cha2 tu4xi4=na1 IVIGAI HYP: *** AN4TUN4 TU4XI4=NA1 ku4u4=run4 a1chi1 JI1NA'4A4 ndi4 JI'4IN3 ya4cha2 tu4xi4=na1 BIGA Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-04-19-a_000053) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 1 REF: ba'1a3 TU4XI14=RUN4 ya1 sa3kan4 ku4u4=run4 tun4 bi3ta42 tan3 na4 ja1 *** NI1-I1CHI1=RUN4 ndi4 i3tun4 te'4e4=ni42 ku4u4=run4 HYP: ba'1a3 TU4XI14=RUN3 ya1 sa3kan4 ku4u4=run4 tun4 bi3ta42 tan3 na4 ja1 NI1 I1CHI1=RUN4 ndi4 i3tun4 te'4e4=ni42 ku4u4=run4 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-19-a_000054) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 2 0 REF: YA1 KAN4 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 TIA14TA4 bi3ta42 a1chi1 ndi4 YA1 I'4I3=RUN4 ndi4 bi3ta42=run4 ba'1a3=run4 KA'3NDA2=E4 JA3CHIU4UN4 JI'4IN(4)=O4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 TIA14TA3 bi3ta42 a1chi1 ndi4 *** I4I42=RUN4 ndi4 bi3ta42=run4 ba'1a3=run4 KA3NDA3=E14 JA3CHI4ÑU3 JI'4IN3=O4 Eval: D S S S S D S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-19-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-19-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-19-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: ya1 ku4u4 i3nga(2)=e2 ya1 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI yo'4o4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 i3nga(2)=e2 ya1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA yo'4o4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: i3chi4 ya1 Ñu'3u4 ya3a3 ya1 MI4I4 KI'4BI13 ya1 MI4I4 jo13ndo3 i3chi4 ya3ta4 KA4CHI2=NA1 a1chi1 YA1 HYP: i3chi4 ya1 Ñu'3u4 ya3a3 ya1 MI4 KI4BI3 ya1 MI4 jo13ndo3 i3chi4 ya3ta4 KA4CHI1=NA1 a1chi1 KA1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: tun4 ndi3chu1u4 ka1a3 ka1a3 ndi4chi2 tun4 tu1Ñu'4u2 MI4I4 jo13ndo3 ja1ta4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 HYP: tun4 ndi3chu1u4 ka1a3 ka1a3 ndi4chi2 tun4 tu1Ñu'4u2 MI4 jo13ndo3 ja1ta4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 Eval: S id: (egs505_2017-04-19-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 0 REF: ZENÓN aÑorve MI4I4 NDE4-KE3TA'4AN(4)=E2 JI'4IN4 KU4RRA42 NA1 I4NGO24 YO'4O4 tan3 HYP: SENON aÑorve ***** MI4 NDE4-KE3TA'4A3=E2 JI'4IN3 KU4RRA42=NA1 I4NGO14 YO'4O3 tan3 Eval: S D S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 ja3kan4 NDU13-BA'1A3 i3chi4 NDU13-NDA14KU2 i3chi4 ndi4 HYP: ya1 ja3kan4 NDU13BA'1A3 i3chi4 NDU13NDA14KU2 i3chi4 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: JU13-NU3NU3 ba3 ku3rra42 ndi4 NDA1 yu'3u4 i3chi4 i3tun2 bi4 kwa'1an1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O4 TIN3 HYP: JU13NU3NU3 ba3 ku3rra42 ndi4 NDA1A1 yu'3u4 i3chi4 i3tun2 bi4 kwa'1an1 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 YO'4O3 BI3TIN3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 0 REF: ka1a3 ndi4chi2 tun4 tu1Ñu'4u2 xa'1a1 tan3 NDA'3A4 TUN4 ka1a3 ba42 i4yo2 ya3bi4 HYP: ka1a3 ndi4chi2 tun4 tu1Ñu'4u2 xa'1a1 tan3 ******* NDA'3A4=TUN4 ka1a3 ba42 i4yo2 ya3bi4 Eval: D S id: (egs505_2017-04-19-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ba3 ********** KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 JI4NI2=YU1 tan3 HYP: ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 ba3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 JI4NI1 YU'1U1 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 1 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 NDE'3E4 i3ta(2)=e2 ya1 ka4na3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 ******* i3ta(2)=e2 ya1 ka4na3 Eval: D id: (egs505_2017-04-19-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 18 2 0 2 REF: *** *********** MA'14ÑU(3)=A2 kwa'1an1 ko3ndo3 MI4I4 ka3na3 i3ta2 kan4 ndi4 ya1 ndi14i2 kwa'4a1 ba42 tan3 mi3i4 i3ta2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta(2)=e2 HYP: MMM MA14ÑU3=A2 MI4 kwa'1an1 ko3ndo3 MI4 ka3na3 i3ta2 kan4 ndi4 ya1 ndi14i2 kwa'4a1 ba42 tan3 mi3i4 i3ta2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta(2)=e2 Eval: I I S S id: (egs505_2017-04-19-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ndi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 I4YO(2)=A2 ndi4 ya3bi4 xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 HYP: ndi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 I4YO3=A2 ndi4 ya3bi4 xa'1a1 nda'3a4 i3tun4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ta1tan4 bi4 ndi4 ya1 KWA1 HYP: KO14O3=A2 ba'1a3=e2 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 ta1tan4 bi4 ndi4 ya1 KWA'1AN1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-19-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 2 0 REF: TAN42 KU4U4 O4RA2 KA4KU3 YU3BA(4)=E4 INIÑUI ya1 diciembre ba3 ja3kan4 ba42 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 JWE4TA13=E2 HYP: ***** ***** TA4KU4 HORAKA4KU3 YU3BE4 NI4ÑU2 ya1 diciembre ba3 ja3kan4 ba42 KI4NDA'3A2=NA(1)=E1 JUE4TA(1)=E1 Eval: D D S S S S S S id: (egs505_2017-04-19-c_000049) Scores: (#C #S #D #I) 10 13 3 1 REF: MI4I4 TA4JI3 NA3NI2=NA1 JA4NDU'14U4 YU3BA(4)=E4 INIÑUI i4xa3 BA3=NA2 ndi4 YA1 KAN4 BA3 ba42 ********** JO4NDO13=A2 JI4NI2=YU1 tan3 ya1 KA3CHI2=O4 nda4a2 ka1 I3NGA(2)=E2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: ***** MI4 TA4JI3NA3NI2=NA1 JA4NDU'14U3 YU3BE4 NI4ÑU2 i4xa3 BA3=NA1 ndi4 *** **** YA1KAN4 ba42 JO4NDU3=A2 JI4NI2 YU'1U1 tan3 ya1 KA3CHI3=O14 nda4a2 ka1 I3NGA3=E2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 BI4=A2 Eval: D S S S S S S D D S I S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-17-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-17-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 2 REF: i3nga2 ***** NU14U3 i3tun4 *** NI1-NDA13A3YA2=NDU1 yu1ku1 tan3 i3ta2 nda'3a4 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 HYP: i3nga2 NU1U4 KU4U4 i3tun4 NI1 NDA13YA3=NDU1 yu1ku1 tan3 i3ta2 nda'3a4 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 ndi4 Eval: I S I S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-h_000036) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 1 0 REF: i3tun4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 yu1ku1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ta3ta2 kan4 sa3kan4 i4in4 ba(3)=e2 AN4 KO3O(3)=A2 ndi4 KWA4CHI(3)=A3 HYP: i3tun4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 yu1ku1 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ta3ta2 kan4 sa3kan4 i4in4 ba(3)=e2 *** AN4KO3=A2 ndi4 KWA4CHI3=A2 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-17-h_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i3tun4 tu3ku3 ndi4 sa3kan4 i4in4 ba3 i3tun4=run4 HYP: i3tun4 tu3ku3 ndi4 sa3kan4 i4in4 ba3 i3tun4=run4 Eval: id: (egs505_2017-03-17-h_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: NDI4 NDI4 ya1 ndi3chi2 kwa4chi3 ba42 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 HYP: NI4 NDI3 ya1 ndi3chi2 kwa4chi3 ba42 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: BA'1A3=E2 ka3xi4 be4 A1CHI1 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42 ndi4 HYP: BA'1A(3)=E3 ka3xi4 be4 A'1CHI1 ndi4 ya1 ba'1a3 ja4xi24 ba42 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-h_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: xa14ku'1u1 MI4I4 i4yo2 ku'1u1 xu13xa3 MI4I4 NDE4E4 yu1u4 ndo3o3 i3kan4 JWE4TA13=RUN4 ba1xi3 a3ma3 tan3 HYP: xa14ku'1u1 MI4 i4yo2 ku'1u1 xu13xa3 MI4 I4NDE4E2 yu1u4 ndo3o3 i3kan4 JUE13TA3=RUN4 ba1xi3 a3ma3 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: i4yo2=run4 ya1 KWA'1AN1 TA'4BI4 KIU'4UN4 tan3 i4yo2 tu3=run4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 BA(3)=E4 HYP: i4yo2=run4 ya1 KWA'1A1 TA4BI4 KIU'4UN3 tan3 i4yo2 tu3=run4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 BE4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: YO'4O4 ndi4 ya3tin3 Ñu3u2 ba42 ******** i3chi4 KWA'1AN1 ni1ko4yu4 tan3 HYP: YO'4O3 ndi4 ya3tin3 Ñu3u2 ba42 KU4U4=A2 i3chi4 KWA'1A1 ni1ko4yu4 tan3 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-17-h_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: TA'4BI14 i3chi4 ba1xi3 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 virginio ricardo YO'4O4 HYP: TA4BI14 i3chi4 ba1xi3 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 virginio ricardo YO'4O3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 5 0 REF: YO'4O4 ba42 ndi4chi2=run4 JU13TA'3AN2=NDU1=RUN4 mi3i4 i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 IPOSTEI BA3 BA'1A3 TU3 KA'4AN4=RUN4 TU3TUN4 ba3 HYP: YO'4O3 ba42 ndi4chi2=run4 JU1TA'3A2=NDU1=RUN4 mi3i4 i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 ******* *** ****** *** ************ POSTE ba3 Eval: S S D D D D D S id: (egs505_2017-03-17-h_000045) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 5 REF: ****** *** ********* ******* *** yu1ku1=run4 ndi4 ba3 ba'1a3=e2 nda3a3 ji1ni4 TIA'1BA4 BA3 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 BA43 HYP: BA'1A3 TU3 KAN4=RUN4 TU3TUN4 BA3 yu1ku1=run4 ndi4 ba3 ba'1a3=e2 nda3a3 ji1ni4 ******** TIA1BA4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 BA42 Eval: I I I I I D S S id: (egs505_2017-03-17-h_000046) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: NDI4 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: NI3 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 yu3ku4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-h_000047) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 1 0 REF: su14u3 tun4 ta3ta2 ku4u4=run4 ndi4 tun4 yu3ku4 ku4u4=run4 ja1 i3nga2 ku4u4 MI3I4 BA3 tun4 ta3ta2 tan3 HYP: su14u3 tun4 ta3ta2 ku4u4=run4 ndi4 tun4 yu3ku4 ku4u4=run4 ja1 i3nga2 ku4u4 ***** MI3I(4)=A4 tun4 ta3ta2 tan3 Eval: D S id: (egs505_2017-03-17-h_000048) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 3 0 REF: tun4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 tun4 ja1 tun4 yu3ku4 ku4u4 MI3I4 BA3 tun4 ka1a3 ndi4 KO14O3 NA1 CHI'4I4=RUN4 ndi4 NDU4TA1 MI3I4 BA3=RUN4 xa14ku'1u1 HYP: tun4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 tun4 ja1 tun4 yu3ku4 ku4u4 ***** MI3I(4)=A4 tun4 ka1a3 ndi4 ****** KO14O3=NA1 CHI'4I3=RUN4 ndi4 ******* NDU4TA2 MI3I(3)=A4=RUN4 xa14ku'1u1 Eval: D S D S S D S S id: (egs505_2017-03-17-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 6 0 0 REF: ya1 ku4u4 I3NGA2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 NDA3-YA'1A3 NU14U3 TU3TU2 HYP: ya1 ku4u4 I3NGA3 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 NDA3YA'1A3 NU1U4 TU3TU3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: nda3-kwa'3a3 ILIBRUI TU'1UN4 SA1BI4 ya'1a3 ki1bi4=a2 HYP: nda3-kwa'3a3 ******* LIBRU TUN14SA1BI4 ya'1a3 ki1bi4=a2 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-17-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 2 0 REF: TU'1UN4 SA1BI4 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4 JI14NI2=NA1 sa1a3 na3ni4 HYP: ******* ****** TUN14SA1BI4 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4 JI14NI1=NA1 sa1a3 na3ni4 Eval: D D S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: ku'1u1 i4yo2 yu3bi2 AN4 KO3O3 nda4a2 ka(1)=e1 ndi4 ya1 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 HYP: ku'1u1 i4yo2 yu3bi2 *** AN4KO3 nda4a2 ka(1)=e1 ndi4 ya1 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: i3Ñu4 ndu3ku2 i3Ñu4 NDO'1YO3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 NDO'1YO3 ba3 XI4YO13=NI4(2)=A2 tan3 HYP: i3Ñu4 ndu3ku2 i3Ñu4 NDO1YO3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 NDO1YO3 ba3 XI4YO3=NI42=A2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ya1 MI4I4 ka13na3nu3 ja'1a4 CHI1CHI32 ya1 HYP: ya1 MI4 ka13na3nu3 ja'1a4 CHI1CHI1 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ku3rra42 ta1 SEÑOR virginio ricardo YO'4O4 ya1 yu3bi2 NDA'1YU1 KA1A3 HYP: ku3rra42 ta1 SR virginio ricardo YO'4O3 ya1 yu3bi2 NDA1YU1 KA1A1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ya1 KU4U(4)=A2 MI4I4 xa'1a4 CHI1CHI32 tan3 HYP: ya1 KU4U4=A2 MI4 xa'1a4 CHI1CHI1 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 2 REF: *** NI1-JA'1AN1 ta1kwi42 KO1SO1=NA1 tan3 bi3xa4 ka1 i4yo2 ******* NDA'1YU1 ka1a4 ba42 NI1- HYP: NI1 JA'13A1 ta1kwi42 NI1KO1SO1=NA1 tan3 bi3xa4 ka1 i4yo2 NDA1YU1 TAN3 ka1a4 ba42 NI1 Eval: I S S I S S id: (egs505_2017-03-17-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 1 REF: I4YO(2)=A2 NDWI13SO3=NDU3 ndi4 ko14o3 ****** JA1NI1KU3=A2 ndi4 MI4I4 i4yo2 NDA'1YU1 ba3 NDO'1YO3 ba3 i3kan4 XI4YO1(3)=A3 HYP: I4YO3=A2 NDUI13SO3=NDU1 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=A2 ndi4 MI4 i4yo2 NDA1YU1 ba3 NDO1YO3 ba3 i3kan4 XI4YO3=A2 Eval: S S I S S S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 NI(3)=A2 ba'1a3=e2 KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 ISANTUI ba14sa3 NI(3)=A2 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 NI3=A2 ba'1a3=e2 KU3NDE3E3=A2 NU1U4 SAN4TU2 ba14sa3 NI3=A2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ni3 ki3ti4 ba42 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ni3 HYP: ni3 ki3ti4 ba42 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ni3 Eval: id: (egs505_2017-03-17-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: TAN42 i3in3 TAN42 i3in3 MI4I4 ka4na3 xa'1a4 yu1ku1 yu1ku1 ka4na3 nda'3a4=e2 ndi4 HYP: TA'4A2 i3in3 TA'4A2 i3in3 MI4 ka4na3 xa'1a4 yu1ku1 yu1ku1 ka4na3 nda'3a4=e2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: MI4I4 i4in4 i3Ñu4 ku4u4 NDI'3I(3)=A2 kan4 ndi4 i3Ñu4 HYP: MI4 i4in4 i3Ñu4 ku4u4 NDI'3I3=A2 kan4 ndi4 i3Ñu4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: na4ni24 ku4u4 I3ÑU4=A3 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 HYP: na4ni24 ku4u4 I3ÑU4=A2 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 Eval: S id: (egs505_2017-03-17-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xa'1a1 nda1 nde'3e4 nde'3e4 ku4ni2 ku4u4 i3ta(2)=e2 HYP: xa'1a1 nda1 nde'3e4 nde'3e4 ku4ni2 ku4u4 i3ta(2)=e2 Eval: id: (egs505_2017-03-17-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: ndi4 i3Ñu4 NDO'1YO3 na3ni4=a2 ya1 TU'1UN4 SA1BI4 ya1 KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 HYP: ndi4 i3Ñu4 NDO1YO3 na3ni4=a2 ya1 ******* TUN14SA1BI4 ya1 KAN14 ba42 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-03-17-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-17-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-17-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe siera HYP: esteban guadalupe siera Eval: id: (egs505_2017-03-17-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: ya1 KU4U4 I3NGA2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 yo'4o4 bi3tin3 ndi4 ya1 HYP: ya1 KU4 I3NGA3 NU1U4=A2 NDUI1SO3=NDU1 yo'4o4 bi3tin3 ndi4 ya1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: yu3bi2 ni4i24 KA4CHI2=NA1 ya1 MI4I4 ji1ni4 KU3RRA42 NA1 HYP: yu3bi2 ni4i24 KA4CHI1=NA1 ya1 MI4 ji1ni4 ******** KU3RRA42=NA1 Eval: S S D S id: (egs505_2017-03-17-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: ta4u3ni2 yan4gu2 YO'4O4 ku3rra42 ta1 TA4U3NI2 pedro celestino JO13NDO(3)=A2 ja1na'3a4 BI3TIN3 ndi4 ku3rra42 yan4gu2 BA43 HYP: ta4u3ni2 yan4gu2 YO'4O3 ku3rra42 ta1 TA3U3NI2 pedro celestino JO13NDU3=A2 ja1na'3a4 BI3TI3 ndi4 ku3rra42 yan4gu2 BA42 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 1 0 REF: ka1a3 ndi4 i3chi4 KWA'1AN1 ni1ko4yu4 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 yo'4o2 ba42 i4yo2 ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 KU4U4 yu3bi2 ni4i24 KAN4 tan3 HYP: ka1a3 ndi4 i3chi4 KWA'1A1 ni1ko4yu4 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 yo'4o2 ba42 i4yo2 ya1 *********** KA'4A1=N1A JI'4IN2 yu3bi2 ni4i24 KA1A3 tan3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-17-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 1 REF: ka1a3 ba42 *** ji13ni2=ndu1 i3ta2 i3ta2 nde'3e4 HYP: ka1a3 ba42 NI1 ji13ni2=ndu1 i3ta2 i3ta2 nde'3e4 Eval: I id: (egs505_2017-03-17-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ba4li4 ba3 ba42 I4YO(2)=A2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a4 ndi4 TAN42 i4in4 ya1 HYP: ba4li4 ba3 ba42 I4YO3=A2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 1 0 REF: i3ta2 CHI4RE'3YU42 KA4CHI2=O4 KAN4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 I3NDA14=E2 ndi4 ya1 ba4li4 ba42 ndi4 HYP: i3ta2 ************ CHI4RE3YU2 KA4CHI1=O4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 I1NDE1E4 ndi4 ya1 ba4li4 ba42 ndi4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-17-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 i4yo2 mi3i4 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 TA'3BI4 ka1a3 ba3 BA43 HYP: KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 i4yo2 mi3i4 yu'3u4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 TA3BI4 ka1a3 ba3 BA42 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ya1 ku4u4 kwi1yo'1o4 JI13SO3=NDU2 ya1 yu3bi2 ni4i24 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 kwi1yo'1o4 JI13SO3=NDU1 ya1 yu3bi2 ni4i24 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino YO'4O3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: kwi1yo'1o4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ja1ta4 ndu3ku2 BA42 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ja1ta4 ndu3ku2 BA4A2 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-17-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 1 REF: ******** KWA1NDA3A(3)=E2 nda'3a4 i3tun4 tan3 XA4A4 i3ta2 HYP: KWA'1AN1 NDA3A3=E2 nda'3a4 i3tun4 tan3 XA4A3 i3ta2 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-17-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: ya3a3 nda'3a4=e2 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 tun4 TU1TE'4E4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 XA4A4 nda'3a4 kwi1yo'1o4 kan4 ndi4 HYP: ya3a3 nda'3a4=e2 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 tun4 TU1TE'4E3 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 XA4A3 nda'3a4 kwi1yo'1o4 kan4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: su14u3 KWE4NDA1 I3NDA1A4=E2 XA4A4 ndi4 KWE4NDA2 ndo3ko2 XA4A(4)=E2 tan3 HYP: su14u3 KWA4NDA1 I1NDA'1A4=E2 XA4A3 ndi4 KWA4NDA2 ndo3ko2 XA4A4=E2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 1 REF: XI4YO13 ndu1u4 kwi4i24 u1ni1 xi1ki4 ja1ta4 ya1kan3 NDA'3A4=E3 ni3 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 HYP: XI4YO3 ndu1u4 kwi4i24 u1ni1 xi1ki4 ja1ta4 ya1kan3 NDA'3A4=E2 ni3 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 Eval: S S I S id: (egs505_2017-03-17-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: i4yo2=ni4(2)=a2 xa14ku'1u1 ba3 MI4I4 i4yo2 xa14ku'1u1 xu13xa3 ko14o3 JA4CHIU4UN4 tan3 i3ka4 ba3 XI4YO13 kwi1yo'1o4 kan4 HYP: i4yo2=ni4(2)=a2 xa14ku'1u1 ba3 MI4 i4yo2 xa14ku'1u1 xu13xa3 ko14o3 JA4CHI4UN3 tan3 i3ka4 ba3 XI4YO3 kwi1yo'1o4 kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ni3 BA'14A(4)=E2 JA3CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN(4)=O4 a1chi1 ndi4 KWI1YO'1O4 NDA3SUN2 ba3 BA43 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ni3 BA'14A3=E2 JA3CHI4UN3=A2 JI'4IN3=O4 a1chi1 ndi4 ********** KWI1YO'1O4NDA3SUN3 ba3 BA42 Eval: S S S S D S S id: (egs505_2017-03-17-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 20 6 0 0 REF: ni3 i3ta(2)=e2 BA143 ba'1a3=e2 nda4a2 ka1 CHIU3UN3 a3sa3 BI4=NA(2)=E2 a1chi1 ndi4 i3ta2 yu3ku4 i4yo2 mi3i4 xa14ku'1u1 ba3 ba42 tan3 ndi4 ya1 kan4 BA42 KA13YA3=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 HYP: ni3 i3ta(2)=e2 BA14 ba'1a3=e2 nda4a2 ka1 CHI3ÑU3 a3sa3 BI4=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 i3ta2 yu3ku4 i4yo2 mi3i4 xa14ku'1u1 ba3 ba42 tan3 ndi4 ya1 kan4 BA4 KA13YA3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: NDU3KU2 NDA13-KA3YA2=NDU1 ya1 ja'1a4 chi1chi3 HYP: DU3KU2 NDA13YA2=NDU1 ya1 ja'1a4 chi1chi3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 0 REF: MI4I4 ka4na3nu3 ja'1a4 CHI1CHI3 ya1 yu3bi2 NDA'1YU1 YO'4O4 ya1 kwa'1an1 XA4A1 Ñu'3u4 chi1chi3 ta1 SEÑOR ADRIÁN GARCÍA YO'4O4 ndi4 HYP: MI4 ka4na3nu3 ja'1a4 CHI1CHI1 ya1 yu3bi2 NDA1YU1 YO'4O3 ya1 kwa'1an1 XA4A2 Ñu'3u4 chi1chi3 ta1 SR ADRIAN GARCIA YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndu3ku2 kwi4i24 ba3 ku4u4=run4 tan3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 HYP: ndu3ku2 kwi4i24 ba3 ku4u4=run4 tan3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-17-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 mi1nu32 ba3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 HYP: TA'4A2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 mi1nu32 ba3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: na4 ITIEMPUI sa4bi4 tan3 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E2 BA42 TAN3 MI4I4 nda1a1 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 i4yo2 lu3hi'4i2 HYP: na4 TIEMPU sa4bi4 tan3 MI4 JA4CHI4UN3=E2 BA4 TAM3 MI4 nda1a1 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 i4yo2 lu3hi'4i2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: *** YA1KAN3 Ñu'3u4 TAN42 i4in4 ÑU'3U4 NDA'1YU1 i4in4 i3kan4 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 ka4na3=run4 HYP: YA1 KAN3 Ñu'3u4 TA'4A2 i4in4 ÑU'3UN4 NDA1YU1 i4in4 i3kan4 ba3 chi3Ñu3=ni42=run4 ka4na3=run4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 18 6 0 3 REF: su14u3 ndu3ku2 ******** KWA1NDA3A3 sa1a3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 ya1 sa4bi4 ndi4 ******** ****** KWA1NDA3A3 TA'4AN2=RUN4 nda4a2 i3in3 IMETRUI ba3 NDA1 i3in3 IMETRUI o1ko1 ba3 na4 kwa4Ñu3 HYP: su14u3 ndu3ku2 KWA'1AN1 NDA3A3 sa1a3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 ya1 sa4bi4 ndi4 KWA'1AN1 NDA3A3 TA'4A2 KAN4=RUN4 nda4a2 i3in3 METRU ba3 NDA1A1 i3in3 METRU o1ko1 ba3 na4 kwa4Ñu3 Eval: I S I I S S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 3 0 REF: tan3 bi3tin3 ya1 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ndi4 ba4li4 ba3=run4 nde4ta3=run4 si1ki4 na3ma2 YO'4O1 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 MI4I4 NI1-KO1SO1=NA1 bi3xa4 ÑU'3U4 tan3 HYP: tan3 bi3tin3 ya1 KU4U4=A2 yu3mi4 ndi4 ba4li4 ba3=run4 nde4ta3=run4 si1ki4 na3ma2 YO'4O3 ya1 sa3kan4 ********** ***** ************** bi3xa4 ÑU'3UN4 tan3 Eval: S S D D D S id: (egs505_2017-03-17-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: *** NI1-KA3NA3=RUN4 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA(3)=E2 na4 MI4I4 xi4ka3 ti1xu'4u4 tan3 I4YO(2)=A2 HYP: NI1 KA13NA3=RUN4 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 kwa4Ñu3 ja4xi24 ti1xu'4u4 BA3=E2 na4 MI4 xi4ka3 ti1xu'4u4 tan3 I4YO3=A2 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-17-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 1 REF: ya1 sa3kan4 i4yo2 mi3i4=a2 ka1a3 ndi4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 ******** I4YO(2)=A2 HYP: ya1 sa3kan4 i4yo2 mi3i4=a2 ka1a3 ndi4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 I4YO3=A2 KA1A3 Eval: I S id: (egs505_2017-03-17-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-17-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-17-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U3 yu1ku1 NDWI13SO3=NDU2 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTA4I YO'4O4 bi3tin3 ndi4 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4 yu1ku1 NDUI13SO3=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 bi3tin3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 1 REF: yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O4 ba42 ************** NDWI13SO3=NDU2=YA1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 virginio ricardo HYP: yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O3 ba42 NDUI13SO3=NDU1 YA1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 virginio ricardo Eval: S I S id: (egs505_2017-03-17-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 1 REF: ndu3ku2 ka1a3 ndi4 *** YA1KAN3 TA'4AN4 ndu3ku2 pi3ri4ndu4 KA4CHI2=O4 tun4 XI4YO13=NI42 xa'1a4 i3tu2 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 tan3 HYP: ndu3ku2 ka1a3 ndi4 YA1 KAN3 TA'4A3 ndu3ku2 pi3ri4ndu4 KA4CHI1=O4 tun4 XI4YO3=NI42 xa'1a4 i3tu2 MI4 JA4CHIU4=E2 tan3 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 3 0 REF: ba'1a3=ni42 KA'4YU1 TIO1TO(1)=E4 TA'4AN4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 I3NDA14=E2 NDI4 TUN4 KA1A3 ndi4 tun4 yu3bi2 ku4u4=run4 HYP: ba'1a3=ni42 KA4YU2 TIO1TO1=E4 TA'4A4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 ********** **** **** I1NDA1A4=E2 ndi4 tun4 yu3bi2 ku4u4=run4 Eval: S S S D D D S id: (egs505_2017-03-17-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ndu3ku2 kwi4i24 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 XA'4NU3 su4kun1 lu3chi'4i2=run4 tan3 HYP: ndu3ku2 kwi4i24 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 XA4NU3 su4kun1 lu3chi'4i2=run4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-17-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 a1su3 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ndu3ku2 pi3ri4ndu4 kwa'4a1 KA4CHI2=O4 XI4YO13 xa'1a4 i3tu2 kan4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 a1su3 TA'4AN2 i4in4 i3ta2 tun4 ndu3ku2 pi3ri4ndu4 kwa'4a1 KA4CHI1=O4 XI4YO3 xa'1a4 i3tu2 kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 1 REF: sa3kan4 i4in4=run4 tan3 ***** i3ta2=run4 tan3 sa3kan4 i4in4 tu3 ndi3chi2 ba3=run4 HYP: sa3kan4 i4in4=run4 tan3 I3IN3 i3ta2=run4 tan3 sa3kan4 i4in4 tu3 ndi3chi2 ba3=run4 Eval: I id: (egs505_2017-03-17-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4 yu1ku1=run4 i3ta2=run4 nda4a(2)=e2 CHIU3UN3 a3sa3 BI(4)=O4=E2 ndi4 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4 yu1ku1=run4 i3ta2=run4 nda4a(2)=e2 CHI3ÑU3 a3sa3 BI4=E2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: ndu3ku2 tu4mi4 ba3 ku4u4=run4 **** i3ta2=run4 i3ta2 ba4li4 BA43 HYP: ndu3ku2 tu4mi4 ba3 ku4u4=run4 TAN3 i3ta2=run4 i3ta2 ba4li4 BA42 Eval: I S id: (egs505_2017-03-17-g_000040) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 1 0 REF: kwa4yu2 ba3 bu4rru2 ba3 ti1xu'4u4 ba3 ji1ndi1ki4 ba3 TI4 KAN4 ku4u4=ri4 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: kwa4yu2 ba3 bu4rru2 ba3 ti1xu'4u4 ba3 ji1ndi1ki4 ba3 *** TI1KAN4 ku4u4=ri4 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: D S id: (egs505_2017-03-17-g_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: nda4a2 KA1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: nda4a2 KA(1)=E1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-g_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: MI4I4 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ba42 BA42 XI4YO13 tun4 ka1a3 HYP: MI4 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ba42 KU4U4=A2 XI4YO3 tun4 ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-17-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-17-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ya1 i3nga2 ya1 NU14U(3)=A2 NDWI3SO3 TU3KU3=NDU2 a1su3 ni3 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 yu3bi2 ni4i24 YO'4O4 HYP: ya1 i3nga2 ya1 NU1U4=A2 NDUI3SO3 TU3KU3=NDU1 a1su3 ni3 MI4 YU'4U3=NDU1 yu3bi2 ni4i24 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 1 0 REF: ji1ni4 KU3RRA42 NA1 ta4u3ni2 ya4ngu2 YO'4O4 ndi4 HYP: ji1ni4 ******** KU3RRA42=NA1 ta4u3ni2 ya4ngu2 YO'4O3 ndi4 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-17-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ti'1in4 NA3NI4=A3 kwi1yo'1o4 ti'1in4 ka1a3 NDI4 I4YO(2)=A2 ku'1u1 xu13xa3 ba3 HYP: kwi1yo'1o4 ti'1in4 NA3NI4=A2 kwi1yo'1o4 ti'1in4 ka1a3 NI4 I4YO3=A2 ku'1u1 xu13xa3 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: I3YO(2)=A2 ya3tin3 yu3bi2 ba3 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 ba'1a3 nda4a2 JA3CHIU4UN4 JI'4IN4 BI(4)=O4 BA42 ndi4 HYP: I3YO3=A2 ya3tin3 yu3bi2 ba3 tan3 su14u3 kwi1yo'1o4 ba'1a3 nda4a2 JA3CHIU4 JI'4IN3 BI4=O4 BA4 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ti4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ba(3)=e2 ndi4 JI14NI2=O4 na4 kwi1yo'1o4 ba42 JI14NI2=O4 na4 ndu3ku2 ku4u4=run4 ndi4 HYP: kwi1yo'1o4 ti4 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3 ba(3)=e2 ndi4 JI14NI3=O14 na4 kwi1yo'1o4 ba42 JI14NI3=O14 na4 ndu3ku2 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: kwi1yo'1o4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ba(3)=e2 tan3 BA143 I4IN(4)=A2 na4 ya1kan3 KWI1YO'1O4 ku4u4 TU3KU(3)=A3 HYP: kwi1yo'1o4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ba(3)=e2 tan3 BA14 I4IN4=A2 na4 ya1kan3 KWI1YO'4O2 ku4u4 TU3KU3=A2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: NI(3)=A2 KU4U(4)=A2 ndu3ku2 tan3 su14u3 ndu3ku2 ku4u4 TU3KU(3)=A2 ndi4 i3in3 mbo3ta3 mbo3ta3 ko4ko14 ba(3)=e2 tan3 HYP: NI3=A2 KU4U4=A2 ndu3ku2 tan3 su14u3 ndu3ku2 ku4u4 TU3KU3=A2 ndi4 i3in3 mbo3ta3 mbo3ta3 ko4ko14 ba(3)=e2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: na4 MI4I4 JI4TU(3)=E4 tan3 i4yo2 kwa'1a4=e2 ndi4 kwi1yo'1o4 XI1I32 ba4 ba42 na4 na1 JA'4NDA2 be4 sa3kan4 HYP: na4 MI4 JI4TU3=E4 tan3 i4yo2 kwa'1a4=e2 ndi4 kwi1yo'1o4 XI13I2 ba4 ba42 na4 na1 JA'4NDA3 be4 sa3kan4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-d_000044) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NI(3)=A2 KO3NDO(3)=A2 tu3tun4 tan3 BA'14A4 bi4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 NA'14A1 JA3KAN4 ti4 ku4u4 BA(3)=E3 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NI3=A2 KO3NDO3=A2 tu3tun4 tan3 BA'14A3 bi4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 NA'14A3 SA3KAN4 ti4 ku4u4 BA3=E2 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-17-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: filomeno ENCARNACIÓN fidencio HYP: filomeno ENCARNAIÓN fidencio Eval: S id: (egs505_2017-03-17-i_000045) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-17-i_000046) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 i3ta2 tun4 ti4ka'3a4 BA43 HYP: i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O ndi4 i3ta2 tun4 ti4ka'3a4 BA42 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000047) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 i3chi4 *** YA1KAN3 kwa'1an1 ni1ko4yu4 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 i3chi4 YA1 KAN3 kwa'1an1 ni1ko4yu4 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-17-i_000048) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: ya1 i3chi4 CHA'4YA1 ka1a3 TA'4BI14 i3chi4 ba1xi3 i3chi4 yu3bi2 NDA'1YU1 tan3 ka1a3 i4yo2 ku3rra42 ta1 SEÑOR virginio ricardo HYP: ya1 i3chi4 CHA'4YA3 ka1a3 TA4BI14 i3chi4 ba1xi3 i3chi4 yu3bi2 NDA'1YU2 tan3 ka1a3 i4yo2 ku3rra42 ta1 SR virginio ricardo Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000049) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: YO'4O4 ba42 nde4ta3=run4 I13XA3=NDU2 ICOLECTAI tin3 tan3 tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 XA'4A13=RUN4 TI4KA'3A4 ndi4 HYP: YO'4O3 ba42 nde4ta3=run4 I1XA3=NDU1 COLECTA tin3 tan3 tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 XA'4A3=RUN4 TI4KA3 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000050) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA2 ba42 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 tan3 KO4YO13 mi3i4=a2 tan3 *********** NDWI3SO(3)=E4=YA2 tan3 HYP: ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA1 ba42 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 tan3 KO4YO3 mi3i4=a2 tan3 NDUI3SO3=E4 YA1 tan3 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-03-17-i_000051) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ya1 tu4mi4=ni42 BA43 ya1 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 O4RA2 NDWI4SO3=NA(2)=E2 tan3 CHI4NDE3E3=NA(2)=E2 NU14U3 Ñu'3u4 tan3 HYP: ya1 tu4mi4=ni42 BA42 ya1 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 HORA NDUI4SO3=NA(1)=E1 tan3 CHI4NDE3A3=NA(1)=E1 NU1U4 Ñu'3u4 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000052) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 2 REF: ** xa4Ñu1=na1 ja1ta4=e2 ****** XI4 I4XI'4NI3=NA(2)=E2 YA1KAN3 I4XI'4NI3 XA'1A4=NA2 ja1ta4=e2 NU14U3 Ñu3u4 tan3 KO4YO13 ndi'3i3 tu4mi4 ja1ta4=e2 tan3 HYP: MM xa4Ñu1=na1 ja1ta4=e2 XI4NI3 I4XI3NI3=NA1=E2 YA1 KAN3 I4XI4NI3 XA'1A4=NA1 ja1ta4=e2 NU1U4 Ñu3u4 tan3 KO4YO3 ndi'3i3 tu4mi4 ja1ta4=e2 tan3 Eval: I I S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000053) Scores: (#C #S #D #I) 1 3 0 1 REF: NDWI4SO3=NA(2)=E2 tan3 ******** KWA1NU'1U4=A2 JI'4IN4=NA3 HYP: NDUI4SO3=NA(1)=E1 tan3 KWA'1AN1 NU1U4=A2 JI'4IN3=NA1 Eval: S I S S id: (egs505_2017-03-17-i_000054) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: ba'1a3=e2 TA4 TA'4BI4=NA(2)=E2 KI4NDA2A2=NA1 so1o4 ku4kun3 ja1ta4=e2 tan3 JA4XI24=NA2 ya1 ko4ndo3 KU3ÑU(3)=A2 KA4CHI2=NA1 ya1 I4YO2 ja1ta4=e2 tan3 HYP: ba'1a3=e2 *** TA4BI4=NA(1)=E1 KI4NDA3A2=NA1 so1o4 ku4kun3 ja1ta4=e2 tan3 JA4XI24=NA1 ya1 ko4ndo3 KU3ÑU3=A2 KA4CHI3=NA1 ya1 I4YO3 ja1ta4=e2 tan3 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000055) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 JA4-CHI'1YO4=NA(2)=E2 JI'4IN4 IPANELAI tan3 JA4XI24=NA2 KU4-BI1XI(1)=A1 HYP: su3u3 ni3 ba'1a3=e2 JA4CHI1YO4=NA(1)=E1 JI'4IN3 PANELA tan3 JA4XI24=NA1 KU4BI1XI(1)=A1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000056) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: Ñu1u4 NDI4 Ñu1u4 I4TA4=RUN4 na3ma4=run4 kan4 JA4'NDA2=NA1 HYP: Ñu1u4 NI4 Ñu1u4 I4TA4 na3ma4=run4 kan4 JA4'NDA1=NA1 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000057) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 0 REF: O4RA2 ki1bi4 KA'4NU3 O4RA2 KE4NDU32=NA1 JI'4IN4 Ñu1u4 IRAMUI KA4CHI2=NA1 ya1 ki1bi4 KA'4NU3 ka1a3 ndi4 HYP: HORA ki1bi4 KA4NU3 HORA KE4NDU3=NA1 JI'4IN3 Ñu1u4 RAMU KA4CHI1=NA1 ya1 ki1bi4 KA4NU3 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000058) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: XI4KWA'4A4=NA2 IRAMUI JI'4IN(4)=A2 tan3 KE4NDU32=NA1 i3ta2 tu3=run4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 *** YA1KAN3 HYP: XI4KWA'4A3=NA1 RAMU JI'4IN3=A2 tan3 KE4NDU1=NA3 i3ta2 tu3=run4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 YA1 KAN3 Eval: S S S S I S id: (egs505_2017-03-17-i_000059) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 ba3 ba'1a3=e2 KU'1UN1 YU14KUN3 ba3 ba'1a3=e2 kwe3ta3 NU14U3 ISANTUI BA3=NA2 a1chi1 ndi4 HYP: KU'1U1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 ba3 ba'1a3=e2 KU'1U1 YU14KU3 ba3 ba'1a3=e2 kwe3ta3 NU1U4 SAN4TU2 BA3=NA1 a1chi1 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000060) Scores: (#C #S #D #I) 1 2 1 0 REF: i3ta2 JA'4AN BI1XIN1=NI42 BA43 HYP: i3ta2 ****** JA4BI1XIN1=NI42 BA42 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-17-i_000061) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: tan3 ya1 Ñu1u4 ja1 KU13-ÑU'4U4 ja'1an1 JI'4IN4=NA2 IRAMUI kan4 ndi4 ya1 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 YE'14E4=NA2 CHI4KWI3IN3=NA(2)=E2 HYP: tan3 ya1 Ñu1u4 ja1 KU13ÑU'4U3 ja'1an1 JI'4IN3=NA1 RAMU kan4 ndi4 ya1 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 YE'14E3=NA1 CHI4KWI3I3=NA(1)=E1 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000062) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 KU13-ÑU'4U4 BA43 HYP: a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 KU13ÑU'4U3 BA42 Eval: S S id: (egs505_2017-03-17-i_000063) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: tan3 ba'1a3 TU(3)=A2 XI4KWA'4A4=NA2 ya1 ko4ndo3 NDI1XAN4 KA4CHI2=NA1 ya1 JU4KWI1IN3 XA'1A4=NA2 I1-XI'1I1 na4 I1-XI'1I1=NA1 tan3 HYP: tan3 ba'1a3 TU3=A2 XI4KWA'4A3=NA1 ya1 ko4ndo3 NDI1XA4 KA4CHI1=NA1 ya1 JU4KWI1I3 XA'1A4=NA1 I1XI'1I1 na4 I1XI'1I1=NA1 tan3 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-17-i_000064) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 3 0 REF: YA1 KAN4 KWA'4A4 NDI1XAN4 NA1 I1-XI'1I1 ndi4 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 Ñu1u4 ka1a3 tan3 HYP: *** **** YA1KAN4 KWA'4A3 NDI1XA4=NA1 I1XI'1I1 ndi4 *** YA1KA4 ba42 ba'1a3 ya1 ko4ndo3 Ñu1u4 ka1a3 tan3 Eval: D D S S S S D S id: (egs505_2017-03-17-i_000065) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 2 1 REF: ti4ka'3a4 ndi4 ya1 JA4XI24=NA2 BA43 ndi4 YA1 YA1 KAN4 ba42 ****** JI4NI2=YU1 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ya1 ko4ndo3 ya1 XI4YO13 nda'3a4 tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 HYP: ti4ka'3a4 ndi4 ya1 JA4XI24=NA1 BA42 ndi4 *** *** YA1KAN4 ba42 JI4NI2 YU'1U1 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 ya1 ko4ndo3 ya1 XI4YO2 nda'3a4 tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 Eval: S S D D S I S S S S id: (egs505_2017-01-06-h_000106) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000107) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000108) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000109) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ni¹- ndi¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ na³ni⁴=a² ndi⁴ HYP: ya¹ ni¹- ndi¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ na³ni⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000110) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yu'³u⁴ yu³bi² ba³ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ i³tun⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ yu'³u⁴ yu³bi² i³kan⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ HYP: yu'³u⁴ yu³bi² ba³ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ i³tun⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ yu'³u⁴ yu³bi² i³kan⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000111) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴=run³ tan³ na⁴ ya¹ ja¹ xu¹³xa³ ba⁴² ndi⁴ na⁴ su⁴kun¹=run⁴ tan⁴² u¹xi¹ metru ndi⁴ HYP: kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴=run³ tan³ na⁴ ya¹ ja¹ xu¹³xa³ ba⁴² ndi⁴ na⁴ su⁴kun¹=run⁴ tan⁴² u¹xi¹ metru ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000112) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³=e² kwa¹nda³a³=e² tan³ ka⁴nda³ko¹o³ ba'¹a³=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ tan³ HYP: kwa¹nda³a³=e² kwa¹nda³a³=e² tan³ ka⁴nda³ko¹o³ ba'¹a³=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000113) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² HYP: Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000114) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ nu¹⁴u³ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ HYP: ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ nu¹⁴u³ ba⁴² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000115) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mbo³ta³ mbo³ta³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² i⁴in⁴ na⁴ ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ka'³a⁴=e² tan³ HYP: mbo³ta³ mbo³ta³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² i⁴in⁴ na⁴ ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ka'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000116) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ki⁴nda²a²=na¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ an⁴ ko³o³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ HYP: ba'¹a³=e² ki⁴nda²a²=na¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ an⁴ ko³o³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-h_000117) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=na¹ ki³nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ya¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹ ka'³a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ i⁴yo²=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴⁽³⁾=a² ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e³ HYP: ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=na¹ ki³nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ya¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹ ka'³a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ i⁴yo²=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴⁽³⁾=a² ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴ ba³ xa'¹a⁴=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-g_000072) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-06-g_000076) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwa¹nda³a³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwa¹nda³a³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-g_000073) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda'³a⁴ i³tun⁴ ba⁴² tan³ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹u⁴ xa'¹a¹ ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e³ HYP: nda'³a⁴ i³tun⁴ ba⁴² tan³ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹u⁴ xa'¹a¹ ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-g_000074) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ xa'¹a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka'⁴an¹ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni² ti⁴=²=ya¹ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ xa'¹a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka'⁴an¹ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni² ti⁴=²=ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-06-g_000075) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ki¹bi⁴=a² ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: tan³ ndi⁴ ki¹bi⁴=a² ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² ka'⁴an²=na¹ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000080) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ ka'⁴an¹=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ndu³ku² HYP: i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ ka'⁴an¹=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ndu³ku² Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000081) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ndu³ku² te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ i⁴in⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ kwa⁴chi³ ba³ te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ HYP: ndu³ku² te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ i⁴in⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴ta¹ kwa⁴chi³ ba³ te'⁴e⁴ te'⁴e⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000082) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ ko⁴ndo³ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta⁽²⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ja¹ ndi³chi² ba⁽⁴⁾=e³ ba⁴² HYP: ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ ko⁴ndo³ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta⁽²⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ja¹ ndi³chi² ba⁽⁴⁾=e³ ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000083) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta⁽²⁾=e² o⁴ra² ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² ya¹ ndu³ku² ndi¹bi⁴ tio¹o⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ ba³ i⁴in⁽⁴⁾=a² o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² i³ta⁽²⁾=e² tan³ HYP: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta⁽²⁾=e² o⁴ra² ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² ya¹ ndu³ku² ndi¹bi⁴ tio¹o⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ ba³ i⁴in⁽⁴⁾=a² o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² i³ta⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000084) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta⁽²⁾=e² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ su¹⁴u³ i³ta⁽²⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ja¹ ndi³chi² ba⁽³⁾=e² ba⁴² HYP: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta⁽²⁾=e² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ su¹⁴u³ i³ta⁽²⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ja¹ ndi³chi² ba⁽³⁾=e² ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000085) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² Ña'¹a³ bi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² Ña'¹a³ bi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-i_000086) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ kwa¹nda³a³=e² ndu⁴su⁴ku²⁴=a²=run⁴ kwa¹nda³a³=e² tan³ xi'⁴nu¹³=a² nu¹⁴u³ ba³=run⁴ HYP: mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba³ kwa¹nda³a³=e² ndu⁴su⁴ku²⁴=a²=run⁴ kwa¹nda³a³=e² tan³ xi'⁴nu¹³=a² nu¹⁴u³ ba³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000071) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000072) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000073) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000074) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tio³o² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tio³o² yu³ku⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² u¹ni¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ HYP: ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tio³o² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ tio³o² yu³ku⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² u¹ni¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000075) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ba⁴² tan³ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴=na² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e³ HYP: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴=na² ba⁴² tan³ ya¹ ka¹³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴=na² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000076) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu²=ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ ya¹kan³ ti¹xin³ ka³ba⁴ ya¹ mi⁴i⁴ HYP: mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu²=ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ ya¹kan³ ti¹xin³ ka³ba⁴ ya¹ mi⁴i⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000077) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ ipozoi tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ ka¹a³ ba³ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² ka¹a³ ka¹³ya²=ndu¹=ya¹ HYP: ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ ipozoi tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ ka¹a³ ba³ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² ka¹a³ ka¹³ya²=ndu¹=ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-06-f_000078) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² nda⁴a² ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ bi⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ i⁴yo² mi³i⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ka¹a³ ba³ ba⁴³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² nda⁴a² ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ bi⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ i⁴yo² mi³i⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ka¹a³ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-13-h_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-13-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-13-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 nda13ya2=ndu1 ya1 tun4 chi14kun3 ya1 ÑU'3U4 ya3a3 KA4CHI2=NA1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 nda13ya2=ndu1 ya1 tun4 chi14kun3 ya1 ÑU'3U3 ya3a3 KA4CHI1=NA1 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: KA1A3 ndi4 *** YA1KAN3 i3ta2 i3ta2 KA'4YU14 BA43 HYP: KA1A4 ndi4 YA1 KAN3 i3ta2 i3ta2 KA4YU14 BA4 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: i3ta2 KA'4YU14 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 NI4I24NI4I24 I4IN4 ku4u4=run4 tan3 ku4u4=run4 ndu3ku2 kwi4i24 tan3 HYP: i3ta2 KA4YU14 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 ************ NI4NI4I14 ku4u4=run4 tan3 ku4u4=run4 ndu3ku2 kwi4i24 tan3 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-13-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: na4 na1 JA4CHIU4UN4 BE4 ja'1a4 i3tu2=e4 i3kan4 CHIU3UN3=NI42=RUN4 ka3na3=run4 NDI4 HYP: na4 na1 *********** JA4CHUN4=BE4 ja'1a4 i3tu2=e4 i3kan4 CHI3UN3=NI42=RUN4 ka3na3=run4 NI4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 MA'14ÑU(3)=A2 i3kan4 kwa4an2 ba3 HYP: i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 MA'14ÑU4=A2 i3kan4 kwa4an2 ba3 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ku1mi4 TA'4AN2 SO'1O3 i3ta2 kan4 KU4U(4)=A2 i3ta2 ya3a3 HYP: ku1mi4 TA'4A2 SO1O3 i3ta2 kan4 KU4U4=A2 i3ta2 ya3a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: tan3 na4 ja1 XU13XA(3)=E2 tan3 Ña1a4 XA'4A13=E2 ndi3kin4 NDI4 HYP: tan3 na4 ja1 XU13XA3=E2 tan3 Ña1a4 XA'4A(3)=E2 ndi3kin4 NI4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 1 0 REF: NDI3KIN4 kan4 NDI3 ndi3kin4 JA4-NDI'1I3 yo4o4 ba42 na4 na1 xi4ka3 JA4CHIU4UN4 be4 ndi4 YA1KAN3 SI4SO13=A2 TIO1TO(1)=E4 ndi4 ndi3kin4 ba'1a3 SI4SO13 BA43 HYP: NDI3KI4 kan4 NDI4 ndi3kin4 SA4NDI'1I3 yo4o4 ba42 na4 na1 xi4ka3 JA4CHI4UN3 be4 ndi4 ******* SI4SO3=A2 TIO1TO1=E1 ndi4 ndi3kin4 ba'1a3 SI4SO3 BA4 Eval: S S S S D S S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: ni3 ko14o3 nda4a2 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 NDI4 HYP: ni3 ko14o3 nda4a2 ********** I3IN3=A2 BA'1A3=BI4=A2 NI4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 1 REF: ja4xi24 ti1xu'4u4 *** BA3=YA2 na4 MI4I4 i4yo2=ri4 I4XA(3)=E4 tan3 I4YO(2)=A2 tan3 xi4ka3=ri4 ndi4 JA4XI24 ti4 KAN4=YA2 tan3 HYP: ja4xi24 ti1xu'4u4 BA3 YA2 na4 MI4 i4yo2=ri4 I4XA3=E4 tan3 I4YO2=A2 tan3 xi4ka3=ri4 ndi4 JAX4I24 ti4 KAN4=YA1 tan3 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: ya1 KA3CHI2=O4 ba'1a3=e2 HYP: ya1 KA3CHI3=O4 ba'1a3=e2 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 4 0 REF: KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 AN4 KO3O3 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 bi4 ndi4 BA'14A4 BI4=A2 A1CHI1 NDI4 su14u3 i3ta2 HYP: KU4U4 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 *** AN4KO3 KU'1U1=A1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 bi4 ndi4 ******* ****** ****** NI3 su14u3 i3ta2 Eval: S S D S S S D D D S id: (egs505_2017-03-13-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: la3tun4 bi4 tu3 ba42 ndi4 i3ta2 mi3i4 sa3kan4 ti4 ba3 BA43 HYP: la3tun4 bi4 tu3 ba42 ndi4 i3ta2 mi3i4 sa3kan4 ti4 ba3 KU4U4=A2 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-13-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: FILOMENO encarnaciÓn fidencio HYP: FLOMENO encarnaciÓn fidencio Eval: S id: (egs505_2017-03-13-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ja'1a4 CHI1CHI32 KU3RRA42 TA1 ta4u3ni2 margaritu flore YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 HYP: ja'1a4 ********* CHI1CHI3 KU3RRA42=TA1 ta4u3ni2 margaritu flore YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-13-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: i3ta2 ya'1a4 KA4CHI2=O4 ka1a3 tan3 ji4ni2 tu3ku3 yu'1u1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 I3TA2 ki1ya'1a4 KA'4AN2 TU3KU3=NA2 JI'4IN(4)=A3 HYP: i3ta2 ya'1a4 KA4CHI1=O4 ka1a3 tan3 ji4ni2 tu3ku3 yu'1u1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 I3TA1 ki1ya'1a4 KA'4A1 TU3KU3=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: NI3 ya1 ba'1a3 CHI'4YO14 xi4xi3 ba(3)=e4 ba42 HYP: NI4 ya1 ba'1a3 CHI4YO14 xi4xi3 ba(3)=e4 ba42 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 2 0 REF: TAN42 TAN42 I4XA3=NA2 JA4-CHI'1YO4=NA2 yu3ba2 A1XIN4 ba3 sa3kan4 I4XA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 KA4YA2=NA(1)=E1 tan3 CHI'4YO14=A2 TAN3 HYP: ***** TA'4A2 I4XA3=NA1 JA4CHI1YO4=NA2 yu3ba2 A1XI4 ba3 sa3kan4 I4XA3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 KA4YA1=NA(1)=E1 tan3 ************ CHI4YO14=A2TAN3 Eval: D S S S S S S S D S id: (egs505_2017-03-13-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: CHI4KA2=NA1 ya'3a4 CHI4KA2=NA1 i1in4 CHI4KA2=NA1 ILIMÚI JI'4IN(4)=A2 JA4-XA1TU1=NA(1)=E1 tan3 ba'1a3=e2 ku3xi3 ba(3)=e4 HYP: CHI4KA1=NA1 ya'3a4 CHI4KA1=NA1 i1in4 CHI4KA1=NA1 LIMU JI'4IN3=A2 XA1TU1=NA(1)=E1 tan3 ba'1a3=e2 ku3xi3 ba(3)=e4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 15 7 1 0 REF: NDI4 na1 ji4ni2 KU3XI(3)=A2 tan3 su14u3 NDI3SA3A4 BI4=NA2 ji4ni2 KU3XI(3)=A2 SA3BA3=NA2 ndi4 ji14ni2=na(1)=e1 NI3 ji14ni2=na1 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 BA43 HYP: NI4 na1 ji4ni2 KU3XI3=A2 tan3 su14u3 ********* NDI3SA3A4=NA1 ji4ni2 KU3XI3=A SA3BA3=NA1 ndi4 ji14ni2=na(1)=e1 TAN3 ji14ni2=na1 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 BA4 Eval: S S D S S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-13-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-13-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: ya1 ku4u4 ya1 *** NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 YO'4O4 a1su3 ni3 ja'1a4 CHI1CHI32 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NI1 NDUI1SO3 TU3KU3=NDU1 YO'4O3 a1su3 ni3 ja'1a4 CHI1CHI3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000040) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: margarito flore YO'4O4 ÑU'4U4=NDU2 tan3 HYP: margarito flore YO'4O3 ÑU'4U3=NDU1 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-e_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 tan3 ****** YO'4O4 NDWI13SO3=NDU2 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ti1tu'4un4 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: JI'4IN3=A4 IN4GO14 YO'4O3 tan3 YO'4O3 NI1 NDUI1SO3=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 ti1tu'4un4 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S S S I S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000042) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: yu1ku1 ti1tu'4un4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 KA1A3 HYP: yu1ku1 ti1tu'4un4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 KA'1A3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-e_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 CHE4E13 KA'4AN2=E4 JI'4IN4=RUN4 tan3 HYP: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 ******* KA'4A1=E4 JI'4IN3=RUN4 tan3 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-13-e_000044) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 1 1 REF: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 si'4i2 na3ni4=run4 tun4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 CHE4E13 kan4 ndi4 *** YA1KAN3 HYP: i4yo2=run4 ndi4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 si'4i2 na3ni4=run4 tun4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 ******* kan4 ndi4 YA1 KAN3 Eval: D I S id: (egs505_2017-03-13-e_000045) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 2 0 REF: ndu3ku2 ya3a3 KU4U4 TUN4 kan4 TAN42 ku4ni2 KO3O3 ndu3ku2 mi1ni4 ku4ni2 ko3o3=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 NI4I24 ba3 BA43 HYP: ndu3ku2 ya3a3 ***** KU4U4=TUN4 kan4 TA'4A2 ku4ni2 ***** ndu3ku2 mi1ni4 ku4ni2 ko3o3=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 NI4I14 ba3 KU4U4=A2 Eval: D S S D S S id: (egs505_2017-03-13-e_000046) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: tan3 ******* KWA1NDA3A3 su4kun1 TA'3AN2=RUN4 MI4I4 nde4ta3=run4 ja'1a4 i3tun4 tan3 HYP: tan3 KWA'1A1 NDA3A3 su4kun1 TA'3A2=RUN4 MI4 nde4ta3=run4 ja'1a4 i3tun4 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000047) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba4li4 ndi'1i1 ndi'1i1 NU14U3 ku4u4 i3ta2 XA'4A13=RUN4 tan3 HYP: i3ta2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba4li4 ndi'1i1 ndi'1i1 NU1U4 ku4u4 i3ta2 XA'4A3=RUN4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-e_000048) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: *********** MA'14ÑU(3)=A2 BA4BA4A24 kwa4an2 ku4ni2 O4RA2 JA1 XI4YO13 ndu1u4=run4 ndi4 HYP: MA14ÑU3=A2 BA4 BA4 kwa4an2 ku4ni2 HORA JA134 XI4YO3 ndu1u4=run4 ndi4 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000049) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ndu1u4 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ba42 na4 KU4U(4)=A2 ya1 HYP: ndu1u4 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 ba42 na4 KU4U4=A2 ya1 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-e_000050) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: i'4i3 TA'14AN2 ku1chi3=a2 tan3 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 ndi4 la3tun4=ni42 NDE'3E4=A3 HYP: i'4i3 TA'14A2 ku1chi3=a2 tan3 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 ndi4 la3tun4=ni42 NDE'3E4=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000051) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 1 REF: tan3 ya1 U1WA1 ba3 BA43 TAN3 tun4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 si'4i2 tun4 *** ji13ni2=ndu1 YO'4O4 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ya1 U1GUA1 ba3 **** BA4A4 tun4 ndu3ku2 ti1tu'4un4 si'4i2 tun4 NI1 ji13ni2=ndu1 YO'4O3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S D S I S id: (egs505_2017-03-13-e_000052) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 1 0 REF: ndu3ku2 KWI3IN4 KU4U4 TUN4 ka1a3 ba4li4 ba4li4 I3ÑU4 i4yo2 JA1 TAN42 i4in4 i3Ñu4 ja'1a4 TI1KA32 i4in4 i4yo2 ja1ta4=run4 tan3 HYP: ndu3ku2 ******* KWI'3I4 KU4U4=TUN4 ka1a3 ba4li4 ba4li4 I3ÑI4 i4yo2 JA1TA4 TA'4A2 i4in4 i3Ñu4 ja'1a4 TI1KA2 i4in4 i4yo2 ja1ta4=run4 tan3 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000053) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 3 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ndi1ki1 ndi1ki1 so'1o3 ba42 tan3 NDA1 nda1 yu1ku1 tan3 ya1 KWI3IN4 NU14U3 ku4u4 yu1ku1 XA'4A13=RUN4 I3TA2 NDI4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ndi1ki1 ndi1ki1 so'1o3 ba42 tan3 NDA1' nda1 yu1ku1 tan3 ya1 KWI3I4 NU1U4 ku4u4 yu1ku1 ************ ***** **** Eval: S S S D D D id: (egs505_2017-03-13-e_000054) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: i3ta2 kwa'4a1 ba42 tan3 MA'14ÑU(3)=A2 ya1kan3 KWA4 ku4u4 TA13KU2 kwa4an2 ya'3a4 HYP: i3ta2 kwa'4a1 ba42 tan3 MA14ÑU3=A2 ya1kan3 **** ku4u4 TA14KU2 kwa4an2 ya'3a4 Eval: S D S id: (egs505_2017-03-13-e_000055) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: tan3 ya1 ba'1a3 yu1ku1=run4 ka1a3 ndi4 na4 na1 ba4li4 ku4u4=na2 NDA13-KI'3IN3=NA2 ti1tu'4un4 tan3 HYP: tan3 ya1 ba'1a3 yu1ku1=run4 ka1a3 ndi4 na4 na1 ba4li4 ku4u4=na2 NDA13KI'3I3=NA1 ti1tu'4un4 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-e_000056) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ba'1a3 yu1ku1=run4 KA1YA1 CHI'1YO4 ku3xi3 ya1kan3 CHI'1YO4 ya1 ku3chi3=na2 tan3 HYP: ba'1a3 yu1ku1=run4 KA1YA3 CHI1YO4 ku3xi3 ya1kan3 CHI1YO4 ya1 ku3chi3=na2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000057) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 3 REF: ** NDU4-BA'1A3 i3ni2=na1 JI'4IN4 TI1TU'4UN4 BA143 xa4ku3 *** *** KA1=NA1 HYP: MM NDU4BA'1A3 i3ni2=na1 JI'4IN3 TI1TU4 BA14A3 xa4ku3 KA1 NA1 TAN3 Eval: I S S S S I I S id: (egs505_2017-03-13-e_000058) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: su3u3 ni3 i4xa3 TU3KU3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 KA4YA2=NA1 yu1ku1 tan3 I4XI'4NI3 NDA'3A4=NA(2)=E2 TA4AN24=NA(2)=E2 JI'4IN4 ta1kwi42 tan3 HYP: su3u3 ni3 i4xa3 TU3KU3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 KA4YA1=NA1 yu1ku1 tan3 I4XI4NI3 NDA'3A4=NA(1)=E1 TA4A4=NA(1)=E1 JI'4IN3 ta1kwi42 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000059) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 1 REF: SU4-KU3CHI3=NA2 ya1 ba4li4 tan3 ************** CHI4NDE3E3=NA2 JA4-NDA3A3=NA2 ta1kwi42 kan4 te'1e4 ji1ni4=a2 ndi4 nda1 yu1ku1 kan4 NDO4O13 i4nde4e4 kwi4i24 te'1e4 ji1ni4=a2 ndi4 HYP: SU4KU3CHI3=NA1 ya1 ba4li4 tan3 CHI4NDE3E3=NA1 MM JA4NDA3A3=NA1 ta1kwi42 kan4 te'1e4 ji1ni4=a2 ndi4 nda1 yu1ku1 kan4 NDO4O3 i4nde4e4 kwi4i24 te'1e4 ji1ni4=a2 ndi4 Eval: S I S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000060) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 ba'1a3 JI'4IN4 ti1tu'4un4 ku4u4 yu1ku1 YO'4O4 ndi4 CHIU3UN3 kan4 JO4NDO1(3)=A3 HYP: ya1 ba'1a3 JI'4IN3 ti1tu'4un4 ku4u4 yu1ku1 YO'4O3 ndi4 CHI3ÑU3 kan4 JO4NDO3=A2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000061) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: tan3 ndu1u4 tun4 ti1tu'4un4 si'4i2 ka1a3 ndi4 *** YA1KAN3 HYP: tan3 ndu1u4 tun4 ti1tu'4un4 si'4i2 ka1a3 ndi4 YA1 KAN3 Eval: I S id: (egs505_2017-03-13-e_000062) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: ndu1u4 kwi4i24 ba42 mbo3ta3 mbo3ta3 I4IN(4)=A2 TAN42 i4in4 IMORAI KA'4AN2 NA1 SA'4AN4 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 HYP: ndu1u4 kwi4i24 ba42 mbo3ta3 mbo3ta3 I4IN4=A2 TA'4A2 i4in4 ****** MORA KA'4A1=NA1 SA'4A4 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 Eval: S S D S S S S id: (egs505_2017-03-13-e_000063) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: KU4U(4)=A2 ya1 i'4i3 tan3 na4 JA1 CHI4CHI13=A2 ndi4 ndu1u4 *** YA1KAN3 HYP: KU4U4=A2 ya1 i'4i3 tan3 na4 JA134 CHI4CHI3=A2 ndi4 ndu1u4 YA1 KAN3 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-03-13-e_000064) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: nde'3e4 nda4a4 BA43 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 BA43 HYP: nde'3e4 nda4a4 BA4 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 KU4U4=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 ndui1so3 tu3ku3=ndu1 yo'4o3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4=a2 tan3 HYP: ya1 ku4u4 ya1 ndui1so3 tu3ku3=ndu1 yo'4o3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4=a2 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: nu1u4 Ñu'3u4 mi4 ta4ku4u4 Ñu'3u4 bi3ta2 ba3 i3kan4 chi3Ñu3=ni42 ndu3ku3u3=a2 ka3na(3)=e2 ndi4 ndu3ku3u3 tu4mi4 ka'4a1=na1 ji'4in3=run4 HYP: nu1u4 Ñu'3u4 mi4 ta4ku4u4 Ñu'3u4 bi3ta2 ba3 i3kan4 chi3Ñu3=ni42 ndu3ku3u3=a2 ka3na(3)=e2 ndi4 ndu3ku3u3 tu4mi4 ka'4a1=na1 ji'4in3=run4 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yu1ku1=a1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 kwi3i4 kwi3i4 ku4ni2 ko3o3 nu1u4 ku4u4 yu1ku1=a1 HYP: yu1ku1=a1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 kwi3i4 kwi3i4 ku4ni2 ko3o3 nu1u4 ku4u4 yu1ku1=a1 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi4 ta4ku4u4 mi4 ji4tu3=e4 tan3 ku4u4=a2 Ñu3u4 ya1kan3 tu14u3 tan3 HYP: mi4 ta4ku4u4 mi4 ji4tu3=e4 tan3 ku4u4=a2 Ñu3u4 ya1kan3 tu14u3 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xi4yo3 i3tu2=e4 ndi4 chi3un3=ni4=a2 ka3na(3)=e2 xa'1a4 i3tu2ba3 HYP: xi4yo3 i3tu2=e4 ndi4 chi3un3=ni4=a2 ka3na(3)=e2 xa'1a4 i3tu2ba3 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ko14o3=a2 ba'1a3=bi4=a2 ndi4 ti1xu'4u4 ba3 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4=a2 ta4ku4 na1 i4yo2 ti1xu'4u4 i4xa3 tan4 HYP: ko14o3=a2 ba'1a3=bi4=a2 ndi4 ti1xu'4u4 ba3 ba'1a3=ni42 ja4xi24=ri4=a2 ta4ku4 na1 i4yo2 ti1xu'4u4 i4xa3 tan4 Eval: id: (egs505_2017-03-13-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya1 ka3chi3=o4 nde4e2 ba'1a3=e2 ta1ta4 bi4 an4ko3 ba'1a3=e2 ku1u1=a1 ji'4in3=na1 pa3san4tu2 an4 nda4=e2 ndi4 ko14o3=a2 ba'1a3 bi4=a2 HYP: ya1 ka3chi3=o4 nde4e2 ba'1a3=e2 ta1ta4 bi4 an4ko3 ba'1a3=e2 ku1u1=a1 ji'4in3=na1 pa3san4tu2 an4 nda4=e2 ndi4 ko14o3=a2 ba'1a3 bi4=a2 Eval: id: (egs505_2017-03-13-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-13-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-13-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ya1 ku4u4 ya1 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 I3NGA2 NU14U(3)=A2 YO'4O4 ndi4 ya1 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 ku4u4 ya1 HYP: ya1 ku4u4 ya1 NDUI1SO3 TU3KU3=NDU1 IN3GA2 NU1U4=A2 YO'4O3 ndi4 ya1 KA'4A1=E4 JI'4IN3 ku4u4 ya1 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: yu1ku1 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 HYP: yu1ku1 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 Eval: id: (egs505_2017-03-13-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 xa'1a4 i3tun4 CHI3ÑU3=NI4(2)=A2 KO3O(3)=A2 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 xa'1a4 i3tun4 CHI3UN3=NI4(2)=A2 KO3O3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: sa4bi4 tan3 ka1a3 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 MI4I4 JA4CHIU4UN4=NA2 I4YO(2)=A2 YU3MI4=NA2 tan3 HYP: sa4bi4 tan3 ka1a3 ndi4 ya1 KU4U4=A2 MI4 JA4CHI4ÑU3=NA2 I4YO2=A2 YU3MI4=NA1 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: ya1 bi3xa4 Ñu'3u4 tan3 YA1 KAN4 NDI4 ka4na(3)=e2 ni4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margartu flore ya1 MI4I4 HYP: ya1 bi3xa4 Ñu'3u4 tan3 *** YA1KAN4 NI4 ka4na(3)=e2 ni4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margartu flore ya1 MI4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 2 REF: ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 betu cha3ba4la2 KA4CHI2=O4 KA1A3 ba42 *** ************* NDWI13SO3=NDU2=YA1 HYP: ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 betu cha3ba4la2 KA4CHI3=O14 KA1A4 ba42 NI1 NDUI1SO3=NDU1 YA1 Eval: S S I I S id: (egs505_2017-03-13-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 19 9 1 0 REF: ya1 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka1a3 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ka1a3 ndi4 na4 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 ba42 tan3 I4YO(2)=A2 ndi4 ya1 JA4-NDI'1I3 YO4O4 ba42 na4 JI4SO(3)=A2 ja'1a4 IPANTALÓNI yo4o4 a1chi1 ndi4 HYP: ya1 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka1a3 ndi4 *********** KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 ka1a3 ndi4 na4 MI4 JA4CHUN4=E4 ba42 tan3 I4YO3=A2 ndi4 ya1 JA4NDI'1I3 YO4 ba42 na4 JI4SO3=A2 ja'1a4 PANTALUN yo4o4 a1chi1 ndi4 Eval: D S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: u'1bi1=ni42 JI4SO13 i3Ñu4 tan3 TAN42 ka3chi2 ja3 ta1 ta4u3ni2 TINU YO'4O4 ndi4 HYP: u'1bi1=ni42 JI4SO3 i3Ñu4 tan3 TA'4A2 ka3chi2 ja3 ta1 ta4u3ni2 TI4NU2 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: u1bi1 NU14U3 BA43 ya1 ka1a3 ndi4 ku'1u1 ba42 ka1a3 HYP: u1bi1 NU1U4 BA4 ya1 ka1a3 ndi4 ku'1u1 ba42 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-f_000047) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 1 REF: ya1 I3NGA2 ndi4 i3ta2 ba42 kan4 tan3 *** NA4TU2 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 tan3 i4yo2 I3TU2=E4 ndi4 KA4NA(3)=E2 JA'1A4 i3tu2 tan3 HYP: ya1 IN3GA2 ndi4 i3ta2 ba42 kan4 tan3 NA4 TU1 MI4 JA4CHI4ÑU3=E4 tan3 i4yo2 I3TU3=E4 ndi4 KA4NA3=E2 XA'1A4 i3tu2 tan3 Eval: S I S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000048) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: *** YA1KAN3 ko4ko14 XA'4NDA4=E2 KWA'1AN(1)=E1 NU14U3 Ñu'3u4 ba3 HYP: YA1 KAN3 ko4ko14 XA4NDA4=E2 KWA'1A1=E1 NU1U4 Ñu'3u4 ba3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000049) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: O4RA2 ITIEMPUI nda4ya1 ni3i4 tan3 I4CHI(1)=A1 NDI4 HYP: HORA TIEMPU nda4ya1 ni3i4 tan3 I4CHI1=A1 NI4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000050) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: I4YO2 YA1KAN3 ndi3kin4 i3ta2 kan4 ndi4 JI4SO(3)=A2 TIO1TO(1)=E4 ndi4 ya1 tu4mi4 ba42 tan3 HYP: ***** I1YO3 ndi3kin4 i3ta2 kan4 ndi4 JI4SO3=A2 TIO1TO1=E4 ndi4 ya1 tu4mi4 ba42 tan3 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-13-f_000051) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: JA4-NDI'1I3=NI4(2)=A2 YO4O4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ya1 ko4ndo3 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka1a3 HYP: ********************* JA4-NDI'1I3=NI=A=YO4 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ya1 ko4ndo3 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka1a3 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-13-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-13-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-13-i_000041) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-i_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: ya1 tun4 *** NDWI13SO3=NDU2 ya1 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 KA4CHI2=NA1 ya1 HYP: ya1 tun4 NI1 NDUI1SO3=NDU1 ya1 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 KA4CHI1=NA1 ya1 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-13-i_000043) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 0 REF: MI4I4 ko4ndo3 KU3RRA42 NA1 ta4u3ni2 BETU cha3ba4la2 KA4CHI2=O4 YO'4O4 ndi4 HYP: MI4 ko4ndo3 ******** KU3RRA42=NA1 ta4u3ni2 BE4TU2 cha3ba4la2 KA4CHI1=O4 YO'4O3 ndi4 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-03-13-i_000044) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 chi14kun3 KA'4AN2=NDU1 JI'4IN4=RUN4 TU'1UN4 SA1BI4 tan3 tun4 chi14kun3 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4=tun4 KA1A3 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 chi14kun3 ************ KA'4A1=NDU1 JI'4IN3=RUN4 TUN14SA1BI4 tan3 tun4 chi14kun3 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4=tun4 KA1A4 Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-03-13-i_000045) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: i4yo2=run4 ndi4 tun4 chi14kun3 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 i4yo2=run4 ndi4 tun4 chi14kun3 kwa'4a1 ku4u4=run4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ndi4 HYP: i4yo2=run4 ndi4 tun4 chi14kun3 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 i4yo2=run4 ndi4 tun4 chi14kun3 kwa'4a1 ku4u4=run4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-i_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 1 REF: ya1 chi14kun3 XA'4A13=RUN4 BA42 ya1 ta13ku2 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 **** TI1CHI4KUN3 kwa'4a1 HYP: ya1 chi14kun3 XA'4A3=RUN4 KWA4A2 ya1 ta13ku2 *** YA1KA4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 TUN3 TI1CHI14KUN3 kwa'4a1 Eval: S S D S S S I S id: (egs505_2017-03-13-i_000047) Scores: (#C #S #D #I) 19 8 0 0 REF: tan3 TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 i4yo2 chi14kun3 ndi4 A3TU(3)=A2 ndi4 ya1 A3TU2 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA2 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 tan3 YA4TAN(3)=E2 JA4XI24=NA3 HYP: tan3 TA'4A2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 i4yo2 chi14kun3 ndi4 A'3TU3=A2 ndi4 ya1 A'3TU2 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA1 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 KI4NDA3A2=NA(1)=E1 tan3 YA4TAN3=E2 JA4XI24=NA1 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-i_000048) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 1 REF: tan3 ya1 bi1xi1 ka1a3 ndi4 ja3kan4 ******** I4IN(4)=A2 KI4NDA2A2=E4=YA2 nda'3a4=run4 tan3 ba'1a3=e2 KA3XI24 BA(3)=E4 ndi4 ya1 bi1xi1 BA43 HYP: tan3 ya1 bi1xi1 ka1a3 ndi4 ja3kan4 I4IN4=A2 KI4NDA3=E4 YA1 nda'3a4=run4 tan3 ba'1a3=e2 ******* KA3XI24=BA(3)=E4 ndi4 ya1 bi1xi1 BA4 Eval: I S S D S S id: (egs505_2017-03-13-i_000049) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: tun4 xu13xa3 tan3 ba'1a3=run4 TA4AN24=NA2=RUN4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 HYP: tun4 xu13xa3 tan3 ba'1a3=run4 TA4AN4=NA1=RUN4 POSTE ku3rra42 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-i_000050) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ndi4 ya1 KAN4 BA3 BA42 JI4NI2=YU1 ya1 ba'1a3 tun4 chi14kun3 ka1a3 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 ndi4 ya1 KA14AN4 BA4 JI4NI2 YU'1U1 ya1 ba'1a3 tun4 chi14kun3 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-13-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-03-13-g_000040) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-g_000041) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 1 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 ya1 NDWI1SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 *** YA1KAN3 A1SU3 ni3 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 ya1 NDUI1SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 YA1 KAN3 A1SU3U3 ni3 MI4 ÑU'4U3=NDU1 Eval: S S S I S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: ya1 ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 betu ********** CHA3BA4LA2 KA4CHI2=O4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 HYP: ya1 ka'3a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 betu CHI3BA4LA2 KA4CHI1=O4 YO'4O3 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-13-g_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: jo13ndo3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore HYP: jo13ndo3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore Eval: id: (egs505_2017-03-13-g_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 2 REF: YO'4O4 ba42 *** ************* NDI13-KWI3SO3=NDU2=YA1 ndi4 ya1 KA1A3 ndi4 kwi1yo'1o4 xa1tu1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: YO'4O3 ba42 NI1 NDUI1SO3=NDU1 YA1 ndi4 ya1 KA'1A4 ndi4 kwi1yo'1o4 xa1tu1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A4 Eval: S I I S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000045) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 1 REF: KWA'1A4=NI42 NA1 kwa4chi3 TAN42 yu'1u1 ndi4 ni3 *********** JI14NI2=NA2=YA1 NDI4 HYP: ************ KWA'1A4=NI42=NA1 kwa4chi3 TA'4A1 yu'1u1 ndi4 ni3 JI14NI3=NA1 YA1 NI4 Eval: D S S I S S id: (egs505_2017-03-13-g_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: i3in3 NU14U3 JI4TO3=NA2 ndi4 kwi1yo'1o4=ba42 I4YO(2)=A2 ja3kan4 ba3 tan3 ni3 JI14NI2=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 HYP: i3in3 NU1U4 JI4TO3=NA1 ndi4 kwi1yo'1o4=ba42 I4YO3=A2 ja3kan4 ba3 tan3 ni3 JI14NI3=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000047) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: JI14NI2=NA1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 kwa4Ñu3 tan3 ya1 ja3kan4 yu'1u1 ***** HYP: JI14NI3=NA1 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 kwa4Ñu3 tan3 ya1 ja3kan4 yu'1u1 JA3A4 Eval: S I id: (egs505_2017-03-13-g_000048) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: ************* XI1KA3=NI42=YU1 JI'4IN4 XI1I4=2 CRISÓFORO xa14ku'1u1 a1chi1 tan3 HYP: I1XI1KA3=NI42 YU'1U1 JI'4IN3 XI1I4 CRISOFORO xa14ku'1u1 a1chi1 tan3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000049) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 2 1 REF: ya1 KAN4 ndi4 ****** JI4NI2=YU1 ndi4 kwi1yo'1o4 xa1tu1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ji4ni2 NDI4 BA'1A3=E2 ndi4 ya1 ba'1a3 BA42 tan3 JA'4NDA2=NA(1)=E1 tan3 HYP: ya1 KA14AN3 ndi4 JI4NI2 YU'1U1 ndi4 kwi1yo'1o4 xa1tu1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ji4ni2 **** ********* ndi4 ya1 ba'1a3 BA4 tan3 JA4NDA1=NA(1)=E1 tan3 Eval: S I S S S D D S S id: (egs505_2017-03-13-g_000050) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ** TA4AN24=NA(2)=E2 ta1kwi42 tan3 TA4BA4=NA2 ndu1ta4 JI'4IN(4)=A2 ndi4 a1chi1 ndi4 ITIEMPUI ja1 HYP: MM TA4A4=NA(1)=E1 ta1kwi42 tan3 TA4BA4=NA1 ndu1ta4 JI'4IN3=A2 ndi4 a1chi1 ndi4 TIEMPU ja1 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000051) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: KU4-YA3TIN3 KI3XA2A2 sa1bi4 ni4 ko14o3 ka1 ta1kwi42 I1TA3 ndi4 HYP: KU4YA3TIN3 KI3XA3A2 sa1bi4 ni4 ko14o3 ka1 ta1kwi42 I1TA4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000052) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 0 REF: NDA143 ÑU'4U4 TIO'4YO4=RA4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 TIO'4YO4 kan4 ndi4 MI4I4 ja1 ndo13ko3=ra4 NDA143 ÑU'4U4 kwi4ta1=ra4 ko14o3=ra4 xi4nu3 ba42 kan4 HYP: MM NDA1A4 ÑU'4U3 TIO4YO4=RA4 KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 TIO4YO4 kan4 ndi4 MI4 ja1 ndo13ko3=ra4 NDA1A4 ÑU'4U3 kwi4ta1=ra4 ko14o3=ra4 xi4nu3 ba42 kan4 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-g_000053) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 1 REF: i3kan4 ba42 ka4ya2 ***** XI1I4=2=YA1 tan3 SA4-KWA4CHI3=RA(2)=E2 tan3 TU4XI4=RA(2)=E2 TAN3 TA4AN24=RA(2)=E2 ke4e4 ti1ndu1ta4 ke4e4 ndi4 HYP: i3kan4 ba42 ka4ya2 XI1I4 YA1 tan3 SUA4CHI3=RA(1)=E1 tan3 *************** TU4XI4=RA(1)=E1 TA4A4=RA(1)=E1 ke4e4 ti1ndu1ta4 ke4e4 ndi4 Eval: I S S D S S id: (egs505_2017-03-13-g_000054) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 1 1 REF: ke4e4 ndo3ko2 ke4e4 tan3 *************** NDWI3SO(3)=E4=RI4 NA4TU2 na1 KWA'1AN1 i1ta3 be4 tan3 TU3XI(3)=O4=E2 tan3 TA3AN(4)=E4=YA2 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 yo'3o4 xa1tu1 HYP: ke4e4 ndo3ko2 ke4e4 tan3 NDUI3SO3=E4=RI4 NA4 TU1 na1 KWA'1A1 i1ta3 be4 tan3 TU3XI3=E2 tan3 TA3A4=E2=YA1 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 *** YA1KA4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 yo'3o4 xa1tu1 Eval: I S S S S S D S S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-13-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-13-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-13-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 1 REF: ya1 NDI13-KWI3SO3=NDU2 ya1 yu3bi2 *** mi4i4 TA4JI3 NDE3E3 ya1 HYP: ya1 NDUI1SO3=NDU1 ya1 yu3bi2 YA1 mi4i4 ****** TA4JI3NDE3E3 ya1 Eval: S I D S id: (egs505_2017-03-13-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: i3chi4 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O4 ndi4 ya1 HYP: i3chi4 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O2 ndi4 ya1 Eval: S id: (egs505_2017-03-13-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: yu1ku1 i3ya4 ba3 KA'4AN2=NDU1 JI'4IN(4)=A3 HYP: yu1ku1 i3ya4 ba3 KA'4A1=NDU1 JI'4IN3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 2 REF: ** ni3 sa4bi4 ba3 XI4YO13=A2 tan3 *** YO'4O4 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 ÑU'3U4 CHI1CHI32 YU3MI4=NA2 tan3 HYP: MM ni3 sa4bi4 ba3 XI4YO3=A2 tan3 YA1 YO'4O3 ya1 sa3kan4 KU4=A2 ÑU'4U4 CHI1CHI1 YU3MI4=NA1 tan3 Eval: I S I S S S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: BI1XIN3 NDI4 I4YO(2)=A2 NDE4TA(3)=E2 tan3 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 nda'3a4=e2 **** HYP: BI1KIN3 NI4 I4YO3=A2 NDE4TA3=E2 tan3 la3tun4=ni42 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 nda'3a4=e2 NDI4 Eval: S S S S I id: (egs505_2017-03-13-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: KA'4AN2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=NA2 JI'4IN4 ndu3chi4 tan3 HYP: ******* KA'4A1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=NA1 JI'4IN3 ndu3chi4 tan3 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: ba'1a3 ******* KWA1NDE3E(3)=A2 JI'4IN4 nde'3e3 KA'4AN2=NA1 tan3 HYP: ba'1a3 KWA'1A1 NDE3E3=A2 JI'4IN3 nde'3e3 KA'4A1=NA1 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: yu'1u1 ndi4 *** ji14ni2 na4 ba'1a3=e2 ndi4 i3in3 NU14U3 ji4ni2 ndi4 sa3kan4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ba(3)=e2 tan3 HYP: yu'1u1 ndi4 NI3 ji14ni2 na4 ba'1a3=e2 ndi4 i3in3 NU1U4 ji4ni2 ndi4 sa3kan4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ba(3)=e2 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 1 REF: SU14U(3)=A2 ndo3o3 XA'4NU3 ndo3o3 bi4 tu3 BA42 ndi4 ya1 XA'4NU3 ba4li4 ba42 KWA'1AN(1)=E1 NU14U3 Ñu'3u4 ba3 **** HYP: SU14U3=A2 ndo3o3 XA4NU3 ndo3o3 bi4 tu3 KU4U4=A2 ndi4 ya1 XA4NU3 ba4li4 ba42 KWA'1A1=E1 NU1U4 Ñu'3u4 ba3 TAN3 Eval: S S S S S S I id: (egs505_2017-03-13-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: ya1 XI4 ka4na3 tu3ku3 ja1ta4 YU1U4 O4RA2 sa4bi4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ndo3o3 ba3 BA42 kan4 HYP: ya1 YA1 ka4na3 tu3ku3 ja1ta4 YU'1U4 HORA sa4bi4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ndo3o3 ba3 KU4U4=A2 kan4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-13-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwa4chi3 ba42 ka1a3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwa4chi3 ba42 ka1a3 Eval: id: (egs505_2017-03-13-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ya1 ko4ndo3 ya1 *** NDWI13SO3=NDU2 ya1 yu3ku4 ta13ni2 KA4CHI2=O4 ya1 xi3yo3 YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ko4ndo3 ya1 NI1 NDI1SO3=NDU1 ya1 yu3ku4 ta13ni2 KA4CHI1=O4 ya1 xi3yo3 YO'4O3 ndi4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-13-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 KA'4AN2=NA1 ndi4 kwi1yo'1o4 kwi4i24 na3ni4=a2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 HYP: na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 KA'4A1=NA1 ndi4 kwi1yo'1o4 kwi4i24 na3ni4=a2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI1NI2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-13-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 1 REF: i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=YU(1)=A1 sa3kan4 TI4 BA3 I4YO(2)=A2 xa14ku'1u1 tan3 HYP: i3in3 NU1U4 JI4NI1 YU'1U1=A1 sa3kan4 *** TI4BA3 I4YO1=A1 xa14ku'1u1 tan3 Eval: I S S D S S id: (egs505_2017-03-13-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 KWE4NDA2 ndo3ko2 nda'3a4=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 NDA'3A4=E3 HYP: xa4a4 i3ta2 KWA4NDA3 ndo3ko2 nda'3a4=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 NDA'3E3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-13-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 15 8 0 0 REF: i3ta2 kan4 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 ku3nde3e3 NU14U3 ISANTUI ba(3)=e4 na4 MI4I4 I4YO(2)=A2 ya3tin3 tan3 KA3YA2=E4=YA2 tan3 KU3-ÑU'3U(3)=A2 NU14U3 ISANTUI tan3 HYP: i3ta2 kan4 ndi4 i3ta2 la3tun4 ba42 ndi4 ba'1a3=e2 ku3nde3e3 NU1U4 SAN4TU2 ba(3)=e4 na4 MI4 I4YO3=A2 ya3tin3 tan3 KA3YA3=E4=YA2 tan3 KU3ÑU'3U3=A2 NU1U4 SAN4TU2 tan3 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-13-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 2 0 REF: kwi1yo'1o4 ndi4 ba3 ni3 ko14o3 KWI1 KO14O(3)=A2 ba'1a3 BI4 KWI1YO'1O4=A2 a1chi1 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 HYP: kwi1yo'1o4 ndi4 ba3 ni3 ko14o3 **** KO14O3=A2 ba'1a3 *** BI4KWI1YO'1O4=A2 a1chi1 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 Eval: D S D S id: (egs505_2017-03-13-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: kan4 ba42 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 **** BA43 ndi4 ya1 KAN4 ba42 *** NDI13-KWI3SO3=NDU2 YO'4O4 tin3 HYP: kan4 ba42 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA42 KU4=A2 ndi4 ya1 KA14A3 ba42 NI1 NDUI1SO3=NDU1 YO'4O3 tin3 Eval: I S S I S S id: (egs505_2017-01-09-c_000072) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000073) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000074) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000075) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ HYP: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000076) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ kan⁴ tan³ HYP: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000077) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ nde'³e⁴ si¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴³ HYP: ya¹ nde'³e⁴ si¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000078) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ba⁴² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tu² ba³ ni¹-nda³a⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ nda¹³a³ya²=ndu¹=ya¹ tan³ HYP: ya¹ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ba⁴² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tu² ba³ ni¹-nda³a⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ nda¹³a³ya²=ndu¹=ya¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000079) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: i⁴yo² tu³ sa³ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ ndo³o³ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ja'¹a⁴ i³tun⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: i⁴yo² tu³ sa³ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ ndo³o³ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² ja'¹a⁴ i³tun⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³=e² nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000080) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: kwa⁴nda² is¹ta¹an¹ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ ni¹nu³ ndi⁴ ja¹ ndo³o³ ka⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ka¹a³ HYP: kwa⁴nda² is¹ta¹an¹ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ ni¹nu³ ndi⁴ ja¹ ndo³o³ ka⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000081) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ ka'⁴an⁴=ya² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=e² a³sa³ bi⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ ka'⁴an⁴=ya² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ka³ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=e² a³sa³ bi⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000082) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ba³ i³ta² ba⁴² tan³ ndi⁴ ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ a¹chi¹ ndi⁴ i¹i⁴=ni⁴⁽²⁾=a² HYP: ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ba³ i³ta² ba⁴² tan³ ndi⁴ ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ a¹chi¹ ndi⁴ i¹i⁴=ni⁴⁽²⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000083) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ ke¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ka⁴ni²⁴ ba'¹a³ tan³ HYP: na⁴ ja¹ ke¹tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ka⁴ni²⁴ ba'¹a³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000084) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ja¹ ta'¹⁴an² xa¹a¹ sa³ba³ o⁴ra² ni¹-ke³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ HYP: ja¹ ta'¹⁴an² xa¹a¹ sa³ba³ o⁴ra² ni¹-ke³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-c_000085) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja¹ Ña¹a⁴ tan³ ja¹ ki³xa³a⁴ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² ya¹ sa³kan⁴ i³ta² i¹i⁴=ni⁴² ba⁴³ HYP: ja¹ Ña¹a⁴ tan³ ja¹ ki³xa³a⁴ nda'⁴ba¹ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² ya¹ sa³kan⁴ i³ta² i¹i⁴=ni⁴² ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000083) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000084) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000085) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000086) Scores: (#C #S #D #I) 31 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillo yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ tun⁴ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillo yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000087) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ ndu³ku² tiu³ma² ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ba⁴li⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: tan³ ndu³ku² tiu³ma² ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ba⁴li⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000088) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tiem4pu2 bi³tin³ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta² ka³chi²=o⁴ xa⁴a⁴ HYP: tiem4pu2 bi³tin³ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta² ka³chi²=o⁴ xa⁴a⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000089) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: kwa⁴nda² ndo³ko² bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ i³in³ u¹bi¹ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁴ tan³ Ña¹a⁴ ka⁴na³ ndi³chi² HYP: kwa⁴nda² ndo³ko² bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ i³in³ u¹bi¹ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁴ tan³ Ña¹a⁴ ka⁴na³ ndi³chi² Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000090) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba³ ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=run⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba³ ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000091) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ o⁴ra² ja¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ chi³Ñu³=ni⁴² tiu¹³ma² ka¹ti³in³=ri⁴ nu¹⁴u³=run⁴ HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ o⁴ra² ja¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ chi³Ñu³=ni⁴² tiu¹³ma² ka¹ti³in³=ri⁴ nu¹⁴u³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000092) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda¹ nda⁴a² ka¹ ba³ ndu³ku² tiu¹³ma² ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ni⁴² tiu¹³ma² nu¹⁴u³=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² kan⁴ ba⁴² chi¹³ndu'⁴u⁴=na² ki¹bi⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: nda¹ nda⁴a² ka¹ ba³ ndu³ku² tiu¹³ma² ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ni⁴² tiu¹³ma² nu¹⁴u³=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² kan⁴ ba⁴² chi¹³ndu'⁴u⁴=na² ki¹bi⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000093) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ku³chi³=na² ji'⁴in⁴ ya¹kan³ sa³yu² ka'⁴an²=na¹ tan³ HYP: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ku³chi³=na² ji'⁴in⁴ ya¹kan³ sa³yu² ka'⁴an²=na¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-b_000094) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ na⁴ ba'¹a³=run⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ya¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=na² na¹ ja¹ xu¹³xa³ ka¹ lu³chi'⁴i² ndi⁴ xa'⁴a¹³=na² icuentai nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni²=yu¹ na⁴ ba'¹a³=run⁴ na¹ yo'⁴o⁴ ya¹ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=na² na¹ ja¹ xu¹³xa³ ka¹ lu³chi'⁴i² ndi⁴ xa'⁴a¹³=na² icuentai nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000098) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000099) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000100) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000101) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² carlu roque HYP: tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² carlu roque Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000102) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ka¹a³ ndi⁴chi²=run⁴ ki¹³nda³a²=ndu¹ i³ta²=run⁴ HYP: ka¹a³ ndi⁴chi²=run⁴ ki¹³nda³a²=ndu¹ i³ta²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000103) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³tun⁴ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ko³ndo³ nda¹ba³² be'³e³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: i³tun⁴ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ko³ndo³ nda¹ba³² be'³e³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000104) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu⁴xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² HYP: mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu⁴xi⁴ na¹ ta⁴u³ni² Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000105) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: jo⁴ndo¹³=run⁴ iviguetai ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ ba³=na² HYP: jo⁴ndo¹³=run⁴ iviguetai ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ ba³=na² Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000106) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000107) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tu³ku³=run⁴ ndi⁴ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ tu³ku³=run⁴ ndi⁴ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000108) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xi¹yo³=ni² ti¹xu'⁴u⁴ tan³ tan⁴² ku⁴u⁴ na⁴ ka⁴ku³ se'¹e³=ri⁴ tan³ HYP: xi¹yo³=ni² ti¹xu'⁴u⁴ tan³ tan⁴² ku⁴u⁴ na⁴ ka⁴ku³ se'¹e³=ri⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000109) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ti⁴in¹³ so⁴ko³=ri⁴ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ nda³ba⁽³⁾=e² tan³ HYP: ti⁴in¹³ so⁴ko³=ri⁴ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ nda³ba⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000110) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ja⁴-chi'¹yo⁴=na² tan³ chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ja⁴-chi'¹yo⁴=na² tan³ chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000111) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: xi'⁴i⁴=ri⁴ tan³ ka⁴nda³ba³ so⁴ko³=ri⁴ na⁴tu² ka¹³ku³ se'¹e³=ri⁴ i¹-ti¹in³ so⁴ko³=ri⁴ tan³ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ka³nda³ba⁽³⁾=e³ HYP: xi'⁴i⁴=ri⁴ tan³ ka⁴nda³ba³ so⁴ko³=ri⁴ na⁴tu² ka¹³ku³ se'¹e³=ri⁴ i¹-ti¹in³ so⁴ko³=ri⁴ tan³ ba¹⁴³ kwi⁴i⁴ ka³nda³ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000112) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ta² tu³=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴an² bi¹xin¹=ni⁴² ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e² HYP: i³ta² tu³=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴an² bi¹xin¹=ni⁴² ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000113) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ HYP: ba'¹a³=e² ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-m_000114) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ka⁴nde³ta³=na⁽²⁾=e² nu¹⁴u³ isantui ba³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chiu³un³ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ HYP: ka⁴nde³ta³=na⁽²⁾=e² nu¹⁴u³ isantui ba³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chiu³un³ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000121) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000122) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000123) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000124) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ HYP: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000125) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ tun⁴ ti¹⁴chi³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ji'⁴in⁴ Ñu'³u² ka¹a³ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ tun⁴ ti¹⁴chi³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ji'⁴in⁴ Ñu'³u² ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000126) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ HYP: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ xa'⁴a¹³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000127) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ su¹kun⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ HYP: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ su¹kun⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000128) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ti¹⁴chi³ ka¹a³ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ nde'³e⁴ ba⁴² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ HYP: ti¹⁴chi³ ka¹a³ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ nde'³e⁴ ba⁴² tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000129) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo⁽²⁾=a² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ ti¹⁴chi³ le⁴chin² a¹chi¹ ndi⁴ na⁴tu² ja'¹³nda²=e⁴=ya² ndi⁴ HYP: i⁴yo⁽²⁾=a² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ ti¹⁴chi³ le⁴chin² a¹chi¹ ndi⁴ na⁴tu² ja'¹³nda²=e⁴=ya² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000130) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ke⁴e⁴ bi⁴ ya¹ tan⁴² i⁴in⁴ le⁴chin² i⁴in⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ HYP: ke⁴e⁴ bi⁴ ya¹ tan⁴² i⁴in⁴ le⁴chin² i⁴in⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000131) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000132) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ya¹sin⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi³ ti¹⁴chi³ tan⁴² i⁴yo² ti¹⁴chi³ ta¹kwi⁴² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ya¹sin⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi³ ti¹⁴chi³ tan⁴² i⁴yo² ti¹⁴chi³ ta¹kwi⁴² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000133) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹kan³ ko³ndo³ iviguetai ba³ HYP: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ya¹kan³ ko³ndo³ iviguetai ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000134) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ iposteiba³ ba¹'a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ iposteiba³ ba¹'a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000135) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ xu⁴xa³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ja¹ na'³a⁴ nde⁴ta³=run⁴ ndi⁴ su⁴kun¹=run⁴ ndo³o³=run⁴ HYP: i³tun⁴ xu⁴xa³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ja¹ na'³a⁴ nde⁴ta³=run⁴ ndi⁴ su⁴kun¹=run⁴ ndo³o³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000136) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xu⁴xa³=run⁴ sa³ba³=run⁴ nda¹ ya'⁴a¹³ u¹xi¹ imetrui ka¹a³ sa³ba³=run⁴ tan³ HYP: xu⁴xa³=run⁴ sa³ba³=run⁴ nda¹ ya'⁴a¹³ u¹xi¹ imetrui ka¹a³ sa³ba³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000137) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ ja¹⁴³ nda⁴-ta³an⁴ tu³=na² run⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³ ba³=run⁴ HYP: mi⁴i⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ ja¹⁴³ nda⁴-ta³an⁴ tu³=na² run⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³ ba³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-i_000138) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ti¹⁴chi³ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ti¹⁴chi³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000063) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000064) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000065) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000066) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku'¹u¹ i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba⁴² tan³ xa⁴a⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba³ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² HYP: ku'¹u¹ i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba⁴² tan³ xa⁴a⁴ i³ta² nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba³ xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000067) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: chiu³un³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² ja'¹a⁴ i³tu² ba³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ HYP: chiu³un³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² ja'¹a⁴ i³tu² ba³ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000068) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: o⁴ra² tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² bi³tin³ o⁴ra² nda⁴-ka¹ya¹ ni³i⁴ ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ni⁴² Ñu¹Ñu⁴ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e³ HYP: o⁴ra² tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² bi³tin³ o⁴ra² nda⁴-ka¹ya¹ ni³i⁴ ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ni⁴² Ñu¹Ñu⁴ nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000069) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ ji³ni² sa¹a³ na³ni⁴ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² ya³a³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² HYP: ni³ ko¹⁴o³ ji³ni² sa¹a³ na³ni⁴ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² ya³a³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-f_000070) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ ka³chi²=o⁴ i⁴yo² chi⁴Ñu³ ki¹bi⁴ bi⁴=a² i⁴ja³=na² ndi⁴ ko¹⁴o³ ki¹bi⁴=a³ HYP: tan³ ka³chi²=o⁴ i⁴yo² chi⁴Ñu³ ki¹bi⁴ bi⁴=a² i⁴ja³=na² ndi⁴ ko¹⁴o³ ki¹bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000078) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000079) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000080) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000081) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² HYP: ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000082) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ndi⁴ HYP: i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000083) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndu³ku⁽²⁾=a² ndi⁴ ndu³ku² tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² tan³ a¹su³ kwa⁴chi³ ka⁽¹⁾=e¹ HYP: ndu³ku⁽²⁾=a² ndi⁴ ndu³ku² tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² tan³ a¹su³ kwa⁴chi³ ka⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (egs505_2017-01-09-d_000084) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ tu³ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² HYP: ni³ ji¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³ tu³ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000066) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000067) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000068) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000069) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000070) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu³bi² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: yu³bi² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000071) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ i³tun⁴ ba³ chi³Ñu³ ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² yu'³u⁴ yu³bi² HYP: nu¹⁴u³ i³tun⁴ ba³ chi³Ñu³ ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² yu'³u⁴ yu³bi² Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000072) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹³ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni² i⁴yo² ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ji¹³ni² sa¹a³ na³ni⁴=a² HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹³ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni² i⁴yo² ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ji¹³ni² sa¹a³ na³ni⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000073) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ i³Ñu⁴ ya¹ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³Ñu⁴ xi⁴yo¹³ ja¹ta⁴=e³ HYP: xi⁴yo¹³ i³Ñu⁴ ya¹ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³Ñu⁴ xi⁴yo¹³ ja¹ta⁴=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000074) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta¹ ta⁴u³ni² constantino teodoro bautista yo'⁴o⁴ tan³ ta¹ ta⁴u³ni² filomeno encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ta¹ ta⁴u³ni² constantino teodoro bautista yo'⁴o⁴ tan³ ta¹ ta⁴u³ni² filomeno encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000075) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴=a² ndi⁴ i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴=a² ndi⁴ i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-h_000076) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ su¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ nde³e⁴ bi⁴ ba⁴² nda⁴a² ka¹ ja³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² chi³ku'³ni²=o⁴ Ña'¹a³ chi³ku'³ni² bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba³ ba⁴² ndi⁴ ko¹⁴o³ chiu³un³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a³ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ su¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ nde³e⁴ bi⁴ ba⁴² nda⁴a² ka¹ ja³chiu⁴un⁽⁴⁾=a² chi³ku'³ni²=o⁴ Ña'¹a³ chi³ku'³ni² bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba³ ba⁴² ndi⁴ ko¹⁴o³ chiu³un³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000040) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000041) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² francu yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² francu yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000042) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² ba⁴² tan³ mm tan⁴² i⁴in⁴ ipatui i⁴in⁽⁴⁾=a² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ ya¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² tan³ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ chi⁴re'³yu⁴² ba⁴² tan³ mm tan⁴² i⁴in⁴ ipatui i⁴in⁽⁴⁾=a² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ ya¹ ja¹ ndo³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000043) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ja¹ ba'¹a³ ki⁴nda²a² tu³=na² ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ba⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ HYP: ya¹ ja¹ ba'¹a³ ki⁴nda²a² tu³=na² ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ba⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000044) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba³ ka'³a⁴=e² kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ni³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽²⁾=a² ka³chi²=o⁴ xa'⁴an² bi¹xin¹ ka'³a⁴=e² ndi⁴ HYP: xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² ba³ ka'³a⁴=e² kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ni³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽²⁾=a² ka³chi²=o⁴ xa'⁴an² bi¹xin¹ ka'³a⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-k_000045) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² ja³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² ja³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000062) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000063) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000064) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000065) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² HYP: ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000066) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ HYP: kwa⁴chi³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000067) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu¹ ya¹ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ndo³o³ ndu'¹be⁴ HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ndi¹³-kwi³so³=ndu¹ ya¹ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ndo³o³ ndu'¹be⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000068) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³kan⁴ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴li⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ i³ta² ndi¹⁴i² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: i³kan⁴ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ yo'⁴o⁴ ba⁴li⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ i³ta² ndi¹⁴i² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000069) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² cha'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ HYP: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ndi³chi² cha'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000070) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ndi³chi² chi⁴re'³yu⁴² ndo³o³ kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁽³⁾=e² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ kwa⁴chi³ ka¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ndi³chi² chi⁴re'³yu⁴² ndo³o³ kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ ba⁽³⁾=e² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ kwa⁴chi³ ka¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (egs505_2017-01-09-n_000071) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ tu³ ka'⁴an⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ tu³ ka'⁴an⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000107) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000108) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000109) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000110) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: i³chi⁴ yu³bi² ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ndo³ yu³bi² nda'¹yu¹ tan³ nda¹ ji¹ni⁴=a² nda¹ ni¹nu³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ kan⁴ i³kan⁴ i⁴nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=a⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ yu³bi² ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ndo³ yu³bi² nda'¹yu¹ tan³ nda¹ ji¹ni⁴=a² nda¹ ni¹nu³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ kan⁴ i³kan⁴ i⁴nde⁴e⁴=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=a⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000111) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu¹³i³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ HYP: ndu¹³i³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tun⁴ ndi³chi² cha¹kwa⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000112) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ya¹kan³ kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ya¹kan³ kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000113) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: itiempui bi³tin³ ndi⁴ i³ta²=run⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² tun⁴ ya¹kan³ HYP: itiempui bi³tin³ ndi⁴ i³ta²=run⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² tun⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000114) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ndu³ba² i³su² sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ i³ta²=run⁴ HYP: tun⁴ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ndu³ba² i³su² sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ i³ta²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000115) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kwa'¹an¹ tan³ yo¹o⁴ marzu i³kan⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ndi⁴ HYP: ya¹ kwa'¹an¹ tan³ yo¹o⁴ marzu i³kan⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000116) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndi³chi² ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴=ya² ndi³chi² cha¹kwa⁴ ka'⁴an² tu³=na² ji'⁴in⁴ ndi³chi² ba³=run⁴ HYP: ndi³chi² ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴=ya² ndi³chi² cha¹kwa⁴ ka'⁴an² tu³=na² ji'⁴in⁴ ndi³chi² ba³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000117) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ba⁴² u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ta³ta² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ba⁴² u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ta³ta² ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000118) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya³tin³ yu³bi² mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ HYP: ya³tin³ yu³bi² mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000119) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwi³i³ chi'³i³ tu⁽³⁾=e⁴=run⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ i⁴yo² ta¹kwi⁴² ko¹so⁽¹⁾=e⁴=run⁴ tan³ HYP: kwi³i³ chi'³i³ tu⁽³⁾=e⁴=run⁴ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ i⁴yo² ta¹kwi⁴² ko¹so⁽¹⁾=e⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000120) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: tun⁴ yu³ku⁴ tu³ku³ ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴ tun⁴ kan⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ su³u³ ni⁽³⁾=a² ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ sa⁴bi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² tun⁴ kan⁴ HYP: tun⁴ yu³ku⁴ tu³ku³ ndi⁴ i⁴yo² mi³i⁴ tun⁴ kan⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ su³u³ ni⁽³⁾=a² ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ sa⁴bi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² tun⁴ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000121) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: nda¹ nda⁴a² ni¹-kwi³i³ ba³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: nda¹ nda⁴a² ni¹-kwi³i³ ba³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-a_000122) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: an⁴ na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ nda⁴a² chiu³un³ a³sa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ HYP: an⁴ na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ tu³ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ nda⁴a² chiu³un³ a³sa⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000086) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000087) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000088) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000089) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000090) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ bi¹ka¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ bi¹ka¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000091) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ bi¹ka¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² i¹-kwi³i³ ba³ xa¹⁴ku'¹u¹ ka⁴na⁽³⁾=e² HYP: kwi¹yo'¹o⁴ bi¹ka¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² i¹-kwi³i³ ba³ xa¹⁴ku'¹u¹ ka⁴na⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000092) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: an⁴ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴ yu¹u⁴ ba³ tu³ ka⁴na⁽³⁾=e² ba¹xi³ a³ma³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ ko⁴ko¹⁴=a² HYP: an⁴ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴ yu¹u⁴ ba³ tu³ ka⁴na⁽³⁾=e² ba¹xi³ a³ma³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ ko⁴ko¹⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000093) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000094) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ cha'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² tan³ HYP: tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ cha'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000095) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴yo² kwi³in⁴ ja¹ta⁴=e² tan⁴² i⁴in⁴ i³Ñu⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² nde⁴ta³ ndi'¹i¹ ja¹ta⁴=e² tan³tan³ HYP: i⁴yo² kwi³in⁴ ja¹ta⁴=e² tan⁴² i⁴in⁴ i³Ñu⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² nde⁴ta³ ndi'¹i¹ ja¹ta⁴=e² tan³tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000096) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: o⁴ra² ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴-kwi³so³ na¹kwa⁴chi³ ba³ na¹kwa⁴chi³ Ña'³a⁴ ndi⁴ ju⁴si⁴ki²⁴=na⁽²⁾=e² HYP: o⁴ra² ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ba'¹a³=e² ndi⁴-kwi³so³ na¹kwa⁴chi³ ba³ na¹kwa⁴chi³ Ña'³a⁴ ndi⁴ ju⁴si⁴ki²⁴=na⁽²⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000097) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko⁴ndo⁽³⁾=a² bi¹ka¹ ba³=na² tan³ kwi¹yo'¹o⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ HYP: ko⁴ndo⁽³⁾=a² bi¹ka¹ ba³=na² tan³ kwi¹yo'¹o⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000098) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ju⁴-nu'³ni² ya¹kan³ i³tun⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³ i³tun⁴ ba³ HYP: ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ju⁴-nu'³ni² ya¹kan³ i³tun⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³ i³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000099) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ju⁴-nu'³ni² tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=e² ka'⁴an² na¹ yo'⁴o⁴ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ na⁴ ba'¹a³=e³ HYP: ba'¹a³=e² ju⁴-nu'³ni² tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=e² ka'⁴an² na¹ yo'⁴o⁴ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² bi⁴ yu'¹u¹ na⁴ ba'¹a³=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-l_000100) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tiem⁴pu² bi³tin³ i⁴yo²=e⁴ tin³ ndi⁴ yo'³o⁴ ba³ ndu¹³-nde³e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ bi⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² kwi¹yo'¹o⁴ ku⁴u⁴ yo'³o⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ku³-nu'³ni² Ña'¹a³ HYP: tiem⁴pu² bi³tin³ i⁴yo²=e⁴ tin³ ndi⁴ yo'³o⁴ ba³ ndu¹³-nde³e⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹ bi⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² kwi¹yo'¹o⁴ ku⁴u⁴ yo'³o⁴ ba'¹a³ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ku³-nu'³ni² Ña'¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000065) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000066) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yu³bi² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu ndi⁴ ya¹ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yu³bi² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000067) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² ti¹ka⁴ba² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ o⁴ra² ke⁴e⁴ ndi³chi² tu⁴u²⁴ ba⁴² HYP: tun⁴ ndu³ku² ti¹ka⁴ba² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ o⁴ra² ke⁴e⁴ ndi³chi² tu⁴u²⁴ ba⁴² Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000068) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ya'³a⁴ la³tun⁴ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ HYP: xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ya'³a⁴ la³tun⁴ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000069) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ i¹-ju³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ an⁴ ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ bi¹xin³ tan³ HYP: tan³ tun⁴ i¹-ju³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ an⁴ ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ bi¹xin³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000070) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: su¹⁴u³ tiem⁴pu² ndi⁴i³ka⁴=e² xa³a⁽³⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ la³tun⁴ kwa⁴an² ya'³a⁴=e² ndi⁴ HYP: su¹⁴u³ tiem⁴pu² ndi⁴i³ka⁴=e² xa³a⁽³⁾=e² ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ la³tun⁴ kwa⁴an² ya'³a⁴=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000071) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: i³ta² kwa⁴an² nda'⁴bi² ba³ ba⁴³ HYP: i³ta² kwa⁴an² nda'⁴bi² ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-j_000072) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹⁴a⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹⁴a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² i⁴yo² tio¹⁴ko³ ba³ i⁴yo²=run⁴ HYP: ba'¹⁴a⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹⁴a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ bi³ta⁴² ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² i⁴yo² tio¹⁴ko³ ba³ i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000068) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000069) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000070) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000071) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ i³ta² nde'³e⁴ nda¹³-ka⁴ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ i³ta² nde'³e⁴ nda¹³-ka⁴ya²=ndu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000072) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³ta² nde'³e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja'¹a⁴ i³tu² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² mi⁴i⁴ ndu¹³i³so³=ndu⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ HYP: i³ta² nde'³e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ja'¹a⁴ i³tu² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² mi⁴i⁴ ndu¹³i³so³=ndu⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000073) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i³ta² nde'³e⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu'¹u¹ ji⁴ni² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ nu¹⁴u³ nda'¹yu¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: i³ta² nde'³e⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu'¹u¹ ji⁴ni² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ nu¹⁴u³ nda'¹yu¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000074) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni⁽³⁾=a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ka³ya³=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nu¹⁴u³ isantui an⁴ ko³o³ HYP: ni⁽³⁾=a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ka³ya³=na⁽¹⁾=e¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nu¹⁴u³ isantui an⁴ ko³o³ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000075) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² i⁴yo² xi³ko² ba⁴² xa'⁴an bi¹xin¹ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² i⁴yo² xi³ko² ba⁴² xa'⁴an bi¹xin¹ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-09-g_000076) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: mi³i⁴ i³ta² ndi⁴ lu³chi'⁴i² nde³e⁴ i³ni² ba⁽³⁾=e² tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ba¹⁴a³ ko⁴chun³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ndi¹ku¹nda⁴² xi⁴i² ndi'³i³ ba⁽³⁾=e³ HYP: mi³i⁴ i³ta² ndi⁴ lu³chi'⁴i² nde³e⁴ i³ni² ba⁽³⁾=e² tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ba¹⁴a³ ko⁴chun³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ndi¹ku¹nda⁴² xi⁴i² ndi'³i³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-04-22-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: CONSTANTINO teodoro HYP: CONTANTINO teodoro Eval: S id: (egs505_2017-04-22-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 1 REF: ya1 *********** I3NGA(2)=E2 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 a1su3 ni3 ya1 HYP: ya1 I3NGA(3)=E2 YA1 i4xa3 COLECTARDU a1su3 ni3 ya1 Eval: I S S id: (egs505_2017-04-22-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: i1ta3 MI4I4 KWA'1AN(1)=E4 sa3kan4 tan3 XA1A(1)=E4 ya1 na3mi4 sa4ki3 ka1a3 HYP: i1ta3 MI4 KWA'1AN1=E4 sa3kan4 tan3 XA1A1=E4 ya1 na3mi4 sa4ki3 ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: sa3kan4 JI4NI2 TU3=NA2 na3ni4 i1ta3 ka1a3 ndi4 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: sa3kan4 GI4NI3 TU3=NA1 na3ni4 i1ta3 ka1a3 ndi4 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 JI13SO3=NDU2 YO'4O4 ndi4 ya1 ko3ndo3 ya1kan3 HYP: ya1 JI13SO3=NDU1 YO'4O3 ndi4 ya1 ko3ndo3 ya1kan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 2 0 REF: xi1kwa4 sa4bi4 KA4CHI2=O4 KAN4 ba42 I3NDA14=E2 ndi4 SU14U(3)=A2 ya1 ndo3o3 TAN4(2)=E2 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 kwa'1an1 ji1ni4 yu3ku4 ku4u4 AN4 KO3O3 ya1 HYP: xi1kwa4 sa4bi4 KA4CHI1=O4 KAN3 ba42 I1NDA14A3=E2 ndi4 SU14U3=A2 ya1 ndo3o3 TA'4A3=E2 JA4CHI4UN3 JI'4IN3=NA1 kwa'1an1 ji1ni4 yu3ku4 ku4u4 *** ***** ya1 Eval: S S S S S S S D D id: (egs505_2017-04-22-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 1 0 REF: JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 O4RA2 NA4MA13=NA1 KAN4 ba42 ndi4 HYP: *********** JA4CHUN4 JI'4IN3=NA1 HORA NA4MA3=NA1 ba42 ndi4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-22-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba4li4 i4yo2 mi3i4 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 tan3 HYP: ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba4li4 i4yo2 mi3i4 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-22-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ******* LA3TUN4=NI4(2)=A2 I4YO(2)=A2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 ja3kan4 ba3 tan3 HYP: LA3TUN4 NI4(2)=A2 I4YO3=A2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 ja3kan4 ba3 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-22-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 2 1 REF: *** AN4TU2 na1 ku4ni2 tu3 be4 KWI3I(3)=A2 KO3O(3)=A2 YU'3U4 YE'14E(4)=O4 ndi4 ba3 la3tun4=ni42 KO3O(3)=A2 YU'3U4 YE'14E(4)=O4 na4 HYP: AN4 TU1 na1 ku4ni2 tu3 be4 *********** KWI3=A2 KO3O3=A2 YU4YE'14E3=O4 ndi4 ba3 la3tun4=ni42 ********** KO3O3=A2 YU4YE'14E3=O4 na4 Eval: I S D S S S D S S id: (egs505_2017-04-22-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 1 REF: ********** TU'3UN(3)=E4=YA2 tan3 NDA3-KA3NI(3)=O4=E2 tan3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 nu4nu3 NU14U3 yu1ku1 ba3 ba42 tan3 la3tun4=ni42 kwi4i24 TU1UN4 NU14U3 YU1KU(1)=A1 HYP: TU'3UN3=E2 YA1 tan3 NDA3NI3=E2 tan3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 nu4nu3 NU1U4 yu1ku1 ba3 ba42 tan3 la3tun4=ni42 kwi4i24 TU'1UN4 NU1U4 YU1KU1=A1 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 2 0 REF: ba'1a3=e2 kwe3ta(3)=e2 YE'14E4 BA(3)=E4 tan3 ya1 BA143 KA'4AN2 NDA'3A4 BA(3)=E4 ndi4 KO14O(3)=A2 ta3ta2 YU'3U4 YE'14E(4)=O4 HYP: ba'1a3=e2 kwe3ta(3)=e2 YE'14E3 BE4 tan3 ya1 ***** BA14A3 KA'4AN1 NDA'3A4=BE4 ndi4 KO14O3=A2 ta3ta2 ****** YU4YE'14E3=O4 Eval: S S D S S S S D S id: (egs505_2017-04-22-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 2 0 REF: ni3 ko14o3 nda4a2 I3NGA(2)=E2 ba'1a3=e2 ndi4 YA1 KAN4 BA3 ba42 BA'1A(3)=E3 HYP: ni3 ko14o3 nda4a2 I3NGA3=E2 ba'1a3=e2 ndi4 *** **** YA1KAN4 ba42 BA'1A3=E2 Eval: S D D S S id: (egs505_2017-04-22-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ya1 ********* I3NGA(2)=E2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA4CHI2=O4 yo'4o4 ndi4 HYP: ya1 I3NGA3=E2 YA1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA4CHI1=O4 yo'4o4 ndi4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: i3ta2 ya1 ndu1u4 nda1ndu4 BA43 i3ta2 kwi1yo'1o4 ndu1u4 nda1ndu4 ba42 tan3 HYP: i3ta2 ya1 ndu1u4 nda1ndu4 BA4A4 i3ta2 kwi1yo'1o4 ndu1u4 nda1ndu4 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 15 6 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 MI4I4 i4yo2 i3tun4 ba3 MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 XI4YO13=A2 KU3NI2=O4 KU3NI2=O4=E4 ndi4 ko14o3 JA13NI1KU3=A2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 MI4 i4yo2 i3tun4 ba3 MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 i3kan4 ba42 XI4YO3=A2 KU3NDI3=O4 KU3NI3=E14 ndi4 ko14o3 JA1NI1KU3U3=A2 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA4A24 KWA4AN2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 ****** BA4A4 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 Eval: D S id: (egs505_2017-04-22-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: i3ta2 ba4li4 ba3 ba42 ******** XA4A(4)=E2 KWE4NDA2 mbo3ta3 XA4A(4)=E3 HYP: i3ta2 ba4li4 ba3 ba42 KU4U4=A2 XA4A4=E2 KWA4NDA2 mbo3ta3 XA4A4=E2 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 ba'1a3 JA'4NI24=NA2 TI14IN3 JI'4IN(4)=A2 ndi4 HYP: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 ba'1a3 JA4NI14=NA1 TI14I3 JI'4IN3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: NDI4KO3=NA2 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 NDA4-SA3KA4=NA(2)=E2 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 HYP: NDI4KO3=NA1 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 NDA4-SA3KA4=NA(1)=E2 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ja4xi24 TI14IN3 tan3 xi'4i1=ri4 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 ya1 xa1tu1 BA43 HYP: ja4xi24 TI14I3 tan3 xi'4i1=ri4 JI'4IN3=A2 a1chi1 ndi4 ya1 xa1tu1 BA4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: tan3 mi3i4 kwi1yo'1o4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 HYP: tan3 mi3i4 kwi1yo'1o4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 su14u3 kwi1yo'1o4 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: TAN42 i4yo2 kwi1yo'1o4 ba'1a3 JA3CHIU4UN4 JI'4IN(4)=O4 I4YO(2)=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 TE'4E4 so'3o3 ba42 ni3 KWI14I3 CHI3KU'3NI2=O4=E2 Ña'1a3 ni3 kwi14i3 HYP: TA'4AN2 i4yo2 kwi1yo'1o4 ba'1a3 JA3CHI4UN4 JI'4IN3=O4 I4YO3=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 TE'4E3 so'3o3 ba42 ni3 KWI14I4 CHI3U3NI3=E14 Ña'1a3 ni3 kwi14i3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ba4li4 na4ni24 na4ni24 KU4NI2 KO3O3 TE'4E4 TE'4E4 KU4NI2 ko3o3 yu1ku1 ndi3i4 NU14U3 ku4u4 YU1KU(1)=A1 HYP: yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ba4li4 na4ni24 na4ni24 ****** KU4NI3KO3O3 TE'4E3 TE'4E3 KU4NI3 ko3o3 yu1ku1 ndi3i4 NU1U4 ku4u4 YU1KU1=A2 Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: ndi4 YA1 KAN4 ba42 JO4NDO13 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ko14o3 nda4a2 ka1 i3nga2 i3nga(2)=e2 ba'1a3 BI4=A3 HYP: ndi4 *** YA1KAN4 ba42 JO4NDO3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ko14o3 nda4a2 ka1 i3nga2 i3nga(2)=e2 ba'1a3 BI4=A4 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 0 REF: ya1 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 MI4I4 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 ya1 HYP: ya1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 YO3 ya1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA4CHI2=O4 ka1a3 **** ndi4 yu3ba2 TI'4IN4 KIU'4UN4 ka1a3 ba42 ndi4 HYP: i1ta3 na3mi4 sa4ki3 KA4CHI3=O14 ka1a3 BA42 ndi4 yu3ba2 TI'4I2 KI'4UN3 ka1a3 ba42 ndi4 Eval: S I S S id: (egs505_2017-04-22-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 a1su3 TAN42 i4in4 YA1KAN3 i3ta2 yu3ba2 ti'4in4 i4in4 BA(3)=E2 tan3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 a1su3 TA'4AN2 i4in4 ******* i3ta2 yu3ba2 ti'4in4 i4in4 BA3=E2 tan3 Eval: S D S id: (egs505_2017-04-22-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 i3ta2 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 ndo3o3 TA'4AN2 i4in4 yu1ku1 tun4 i3ta2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 1 REF: i3ta2 ndo1so4 KA4CHI2=O4 kan4 *** sa3kan4 ba3 i4in4 YU1KU(1)=A1 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=NA2 ba42 HYP: i3ta2 ndo1so4 KA4CHI3=O14 kan4 BA3 sa3kan4 ba3 i4in4 YU1KU1=A1 ndi4 ya1 ba'1a3 XI4XI3=NA1 ba42 Eval: S I S S id: (egs505_2017-04-22-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 KA3CHI2=O4 MI4I4 I4YO(2)=A2 tan3 i4yo2 sa4ka2 bi4=a2 NDI4 HYP: ni3 KO14A2 A3CHI3=O14 MI4 I4YO3=A2 tan3 i4yo2 sa4ka2 bi4=a2 NI4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: i3in3 u1bi1 BA(3)=E2 nde4ta3 NU14U3 yu14ti3 ka1a3 KA4NA(3)=E2 tan3 XA'4NU(3)=A2 ndi4 XA'4NU(3)=A2 nda4a2 HYP: i3in3 u1bi1 BA3=E2 nde4ta3 NU1U4 yu14ti3 ka1a3 KA4NA3=E2 tan3 XA4NU3=A2 ndi4 XA4NU3=A2 nda4a2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000042) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 5 REF: nda4a2 ** i3in3 IMETRUI sa3ba3 NDA1 u1bi1 ***** ******** ********* *** IMETRUI KWA1NDA3A(3)=E2 NA4TU2 SU4KUN1=NI42 KWA1NDA3A(3)=E2 HYP: nda4a2 U1 i3in3 METRU sa3ba3 NDA1A1 u1bi1 METRU KWA'1AN1 NDA3A3=E2 NA4 TU1 SU4KUN1 NI42 KWA'1AN1 NDA3A3=E2 Eval: I S S I I I I S S S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000043) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: ni3 i3in3 i3tun4 NDA14KU2 ba3 ******** KWA1NDA3A3 tan3 Ña1a4 NDA4-TA'1BI4 na3ma4=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 KA3CHI2=O4 LU14U3 sa4ka2 bi4 tu3 nda'3a4=e2 i4yo2 HYP: ni3 i3in3 i3tun4 NDA14KU3 ba3 KWA'1AN1 NDA3A3 tan3 Ña1a4 NDA4-TA1BI4 na3ma4=e2 ndi4 KWA14=A2 KA3CHI3=O14 I1LU4 sa4ka2 bi4 tu3 nda'3a4=e2 i4yo2 Eval: S I S S S S S id: (egs505_2017-04-22-a_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ndi4 ya1 ka1a4 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ko4ndo3 yu3ba2 TI'4IN4 KIU'4UN4 HYP: ndi4 ya1 ka1a4 ba42 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ko4ndo3 yu3ba2 TI'4IN3 KI'4UN3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 9 0 0 REF: a1su3 ni3 I1TA3 tun4 ILIMAI YO'4O4 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 NI1- HYP: a1su3 ni3 I3TA2 tun4 LIMA YO'4O3 MI4 XI4KA3=NDU1 I1XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 NI1 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 1 REF: JI13SO3=NDU2 i3ta2 ndu3ku3 ******** CHI3ÑU3=NI42 ka3na3 sa4bi4 ndi4 HYP: JI13SO3=NDU1 i3ta2 ndu3ku3 CHI3ÑU3 NI42 ka3na3 sa4bi4 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-22-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ** ya1 KU4U(4)=A2 MI4I4 bi1xin3 NU14U3 yu14ti3 ka1a3 tan3 KA1A3 ka13na3=run4 ndi4chi2=run4 HYP: I1 ya1 KU4U4=A2 MI4 bi1xin3 NU1U4 yu14ti3 ka1a3 tan3 KA1A4 ka13na3=run4 ndi4chi2=run4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 21 2 0 0 REF: ni3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 i3in3 NU14U3 ku'1u1 ka4na3 mi3i4 sa3kan4 NA4 ja1 sa4bi4 ba42 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 HYP: ni3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 i3in3 NU1U4 ku'1u1 ka4na3 mi3i4 sa3kan4 NA3 ja1 sa4bi4 ba42 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 0 REF: ba3 SA3BA3=NA2 ndi4 JI4NI2=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 NU14U3 ji4ni2 I4YO(2)=A2 ja3kan4 ti4 ba3 tan3 HYP: ba3 SA3BA3=NA1 ndi4 JI4NI1=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI3 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 ji4ni2 I4YO3=A2 ja3kan4 ti4 ba3 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 9 1 1 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NA4TU2 YA1 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 BA42 tan3 i4yo2 TI1XU'4U4 I4XA(3)=E4 ndi4 TI1XU'4U4 ba3 ****** BA'1A3=NI42 JA4XI24=RI4=YA3 HYP: KO14O4=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NA4 TU1 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 **** tan3 i4yo2 TI1XU'14U4 I4XA3=E4 ndi4 TI1XU'14U4 ba3 BA'1A3 NI42 JA4XI24=RI4=A2 Eval: S S S S D S S S I S S id: (egs505_2017-04-22-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: tan3 ya1 sa3kan4 ka1a3 KU4U(4)=A2 xi4ka3 ndi4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 i4yo2 mi3i4=a2 JA3KAN4 BA3 ndi4 HYP: tan3 ya1 sa3kan4 ka1a3 KU4U4=A2 xi4ka3 ndi4 ko14o3 ndi4ni2 ya1 ku4u4 bi4=a2 i4yo2 mi3i4=a2 SA3KAN4 BA4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ndu3ku2 ja1 XA'4NU3 su4kun1 TAN42 i3in3 IMETRUI sa3ba3 bi4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 mbo3la3 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 HYP: ndu3ku2 ja1 XA4NU3 su4kun1 TA'4A2 i3in3 METRU sa3ba3 bi4 ku4u4=run4 tan3 i3ta2 mbo3la3 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: Ña1a4 ka4na3 i3ta2 ba4li4 ya3a3 ja1ta4=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 HYP: Ña1a4 ka4na3 i3ta2 ba4li4 ya3a3 ja1ta4=e2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 Eval: id: (egs505_2017-04-22-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 tun4 ILIMAI KA4CHI2=O4 ka1a3 ya1 MI4I4 ka4nda3ba3 i3chi4 *** ba1xi3 yu1u4 ILETRAI ka1a3 HYP: a1su3 ni3 ya1 i1ta3 tun4 LI4MA2 KA4CHI3=O14 ka1a3 ya1 MI4 ka4nda3ba3 i3chi4 YA1 ba1xi3 yu1u4 LECTRA ka1a3 Eval: S S S I S id: (egs505_2017-04-22-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ka1a3 I13XA3=NDU2 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i3ta2 kwi1yo'1o4 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 yo'4o4 HYP: ka1a3 I1XA3=NDU2 COLECTAR=NDU1 ya1 i3ta2 kwi1yo'1o4 i4yo2 yu'3u4 yu3bi2 yo'4o4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: NDI4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu'1u1 NDI4 JI14NI2=YU1 sa1a3 NA3NI4=A3 i3in3 NU14U3 JI4NI2=YU1 i4yo2 ti4=a2 tan3 HYP: NI3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 yu'1u1 **** JI14NI2 sa1a3 NA3NI4=A2 i3in3 NU1U4 JI4NI2 i4yo2 ti4=a2 tan3 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-22-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 2 1 REF: NDI4 ya1 KU4U(4)=A2 YA1 i4yo2 NU14U3 Ñu'3u4 ÑU3U2 ba(3)=e4 tan3 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 KI1BI4=A3 HYP: NI4 ya1 ********** KU4U4=A2 i4yo2 NU1U4 Ñu'3u4 ****** ba(3)=e4 tan3 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 KI1BI4=A2 Eval: S D S S D I S S id: (egs505_2017-04-22-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 mbo3ta3 mbo3ta3 NU14U3 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 ndu1u4 kwi4i24 ba4li4 XA'4A1(3)=E3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 mbo3ta3 mbo3ta3 NU1U4 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 ndu1u4 kwi4i24 ba4li4 XA'4A3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 15 6 1 1 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 TAN42 i4in4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1 tun4 NDA3KWA2 tio1to1 KA4CHI2=O4 kan4 tun4 ndu1u4 se4u2 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 ****** YU1KU(1)=A1 tan3 ndi4 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 TA'4A2 i4in4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ****** tun4 NDA3KWA42 tio1to1 KA4CHI1=O4 kan4 tun4 ndu1u4 se4u2 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1 YU1KU1=A1 tan3 ndi4 Eval: S S S D S S I S id: (egs505_2017-04-22-f_000053) Scores: (#C #S #D #I) 16 8 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ba3 ba42 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 SU14U3 kwi1yo'1o4 BA'1A3 JA3CHIU4UN4 JI'4IN(4)=O4 ba42 ndi4 SU14U(3)=A2 XI1I32 ba42 ndi4 KWI1YO'1O4 nda3sun2 ba3 BA43 HYP: kwi1yo'1o4 ba3 ba42 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 SU1U4 kwi1yo'1o4 BA'1A1 JA3CHUN4 JI'4IN3=O4 ba42 ndi4 SU14U3=A2 XI1I4 ba42 ndi4 YA1 nda3sun2 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 1 REF: ya1 i3nga2 ******** NU14U(3)=A2 NI1-NDWI3SO3=NDU2 MI4I4 XI4KA3=NDU2 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NI1 NDWI13SO3=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 i4xa3 COLECTAR=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4 i4yo2 KIU'4UN4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 ba42 ndi4 TAN42 i4in4 HYP: kwi1yo'1o4 i4yo2 KI'4U3 yu3ku4 KIU'4U3 ka1a3 ba42 ndi4 TA'4A2 i4in4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 1 REF: kwi1yo'1o4 ya1 ko4ndo3 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ndi4 ba3 nda4a2 TA1NI(1)=A1 kan4 BA3 ba42 ******** ndi4 HYP: kwi1yo'1o4 ya1 ko4ndo3 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI3=O14 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 ndi4 ba3 nda4a2 TA1NI1=A1 kan4 *** ba42 KU4U4=A2 ndi4 Eval: S S S D I id: (egs505_2017-04-22-i_000042) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: NDA1 YU1KU(1)=A1 tan3 JA3KAN4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU(1)=A1 HYP: NDA1A1 YU1KU1=A1 tan3 SAK3AN4 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=A1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 3 0 REF: I3NDA14=E2 ndi4 ndu1u4 XI4YO13 nda'3a4=e2 BA42 JA1 NA4MA13 ndi4 SI4IN4 I4IN(4)=A2 ndi4 HYP: I1NDA1A4=E2 ndi4 ndu1u4 XI4YO3 nda'3a4=e2 **** *** ******* ndi4 SI4I4 I4IN4=A2 ndi4 Eval: S S D D D S S id: (egs505_2017-04-22-i_000044) Scores: (#C #S #D #I) 18 5 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 kan4 tan3 XI4YO13 ya1 ndu1u4 YA1 TAN42 i4in4 ti1xin3 chi14kun3 ya1 ba'1a3 JA4XI24=O4 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 i4yo2 ti1xin3=a2 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 kan4 tan3 XI4YO3 ya1 ndu1u4 *** TA'4A1 i4in4 ti1xin3 chi14kun3 ya1 ba'1a3 JA4XI14=O4 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 i4yo2 ti1xin3=a2 tan3 Eval: D S S D S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000045) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ya1 KA1A3 ndi4 KO14O(3)=A2 ndu1u4=a2 TAN4(2)=E2 kan4 ndi4 ndu1u4 pa1chi1 ba3 BA42 i4yo2 u1ni1 xi1ki4=a2 tan3 HYP: ya1 KA1A4 ndi4 KO14O3=A2 ndu1u4=a2 TA'4A3=E2 kan4 ndi4 ndu1u4 pa1chi1 ba3 KU4U4=A2 i4yo2 u1ni1 xi1ki4=a2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: NDA1 MI4I4 ko4ndo3 SU'1MA4=E2 kan4 i3kan4 i4yo2 ya1 ko4ndo3 ndu1u4=a2 u1ni1 ndu1u4=a2 tan3 HYP: NDA1A1 MI4 ko4ndo3 SU1MA4=E2 kan4 i3kan4 i4yo2 ya1 ko4ndo3 ndu1u4=a2 u1ni1 ndu1u4=a2 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000047) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: ni3 SU14U(3)=A2 ba'1a3 ja4xi24 ba42 ndi4 ba3 ni3 sa3a2 BA143 JA4XI24=RI4=YA2 ni3 ba14sa3 ndi4 HYP: ni3 SU14U3=A2 ba'1a3 ja4xi24 ba42 ndi4 ba3 ni3 sa3a2 BA14 JA4XI24=RI4=A2 ni3 ba14sa3 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-i_000048) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 3 0 REF: ni3 kwi1yo'1o4 tan3 BA3 NI3 BA143 ba'1a3=e2 nda4a2 chi3Ñu3 KO3NDO(3)=A2 JI'4IN4 BI(4)=O4 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA43 ndi4 YA1 KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 HYP: ni3 kwi1yo'1o4 tan3 *** *** BA14 ba'1a3=e2 nda4a2 chi3Ñu3 KO3NDU3=A2 JI'4IN3 BI4=O4 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA42 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 Eval: D D S S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: ya1 ku4u4 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 MI4I4 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ku4u4 i3nga2 NU1U4=A2 NDWI13SO3=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 KA4CHI2=O4 kan4 ya1 kan4 ba42 NDWI13SO3=NDU2 ya1 HYP: i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 KA4CHI1=O4 kan4 ya1 kan4 ba42 NDWI13SO3=NDU1 ya1 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-e_000041) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: MI4I4 NDE4TA'4AN4 I1TA3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 tan3 i1ta3 ba1xi3 ya1 TA'4BI4 HYP: MI4 NDE4TA'4A4 I3TA3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 tan3 i1ta3 ba1xi3 ya1 TA4BI4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: NDA1 NI1NU3 NDA1 tun4 IMANGOI i1ta3 xi1ndi32 KA4CHI2=NA1 kan4 tu3ku3 ba1xi3 i3nga2 i1ta3 TAN3 HYP: NDA1A1 I1NU3 NDA1A1 tun4 MANGO i1ta3 xi1ndi32 KA4CHI1=NA1 kan4 tu3ku3 ba1xi3 i3nga2 i1ta3 KA3A3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000043) Scores: (#C #S #D #I) 6 11 1 0 REF: NDA4-NDO3O3 I3IN(3)=A2 YO'4O4 MI4I4 nda4-ndo3o3 I3IN(3)=A2 YO'4O4 ndi4 i1ta3 tun4 ILIMAI KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 YO'4O4 tan3 KA1A3 ba42 NI1- HYP: NA4-NDO3O3 I3IN3=A2 YO'4O3 MI4 nda4-ndo3o3 I3IN3=A2 YO'4O3 ndi4 i1ta3 tun4 ****** LIMA KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 KA1A4 ba42 NI1 Eval: S S S S S S D S S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000044) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: JI13NI3=NDU2 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 JI13SO3=NDU2 i3ta(2)=e2 HYP: JI13NI3=NDU1 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 JI13SO3=NDU1 i3ta(2)=e2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-e_000045) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 0 1 REF: ndi4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ko14o3 *********** NDA4A(2)=E2=NI4(2)=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 su14u3 kwi1yo'1o4 kan4 ba42 ndi4 TAN42 i4yo2 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 I4YO(2)=A2 tan3 HYP: ndi4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ko14o3 NDA4A(2)=E2 NI4=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 su14u3 kwi1yo'1o4 kan4 ba42 ndi4 TA'4A2 i4yo2 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 I4YO3=A2 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA4A24 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 ba42 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA4A4 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 ba42 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-e_000047) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 0 REF: Ña1a4 tan3 JU4KWI1IN3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda'3a4=e2 YA1 KAN4 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 HYP: Ña1a4 tan3 JU4KWI1I3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 nda'3a4=e2 *** YA1KAN4 ba42 KA'4A1=NA1 JI'4IN2 ku4u4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000048) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 Ña1a4 ndi4 KWA4CHI(3)=A2 TAN42 ya1kan3 TAN42 chi4nga14ba2 kwa4chi3 ba3 HYP: ya1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 Ña1a4 ndi4 KWA4CHI3=A2 TA'4A2 ya1kan3 TA'4A2 chi4nga14ba2 kwa4chi3 ba3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000049) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 0 REF: ya1 TE'4E4 ba42 tan3 na4 JA1 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 I'4I(3)=A2 TAN3 na4 JA1 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA43 HYP: ya1 TE'4E3 ba42 tan3 na4 JA13 CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 ********** I4I3=A2TAN3 na4 JA13 CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA4 Eval: S S S D S S S S id: (egs505_2017-04-22-e_000050) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ja4xi24 BA3=NA(2)=E2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 HYP: ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ja4xi24 BA3=NA(1)=E1 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-e_000051) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: ndi3kwa4Ñu3 ba3 NDE'14E4=NI42=RI4=A2 tan3 ba3 nda4a(2)=e2 kan4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 YA1KAN3 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ndi4 sa3kan4 ba3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ndi3kwa4Ñu3 ba3 NDE'14E3=NI42=RI4=A2 tan3 ba3 nda4a(2)=e2 kan4 *********** KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ndi4 sa3kan4 ba3 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S D S S S S S id: (egs505_2017-04-22-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: a1su3 ni3 i1ta3 tun4 ****** ILIMAI MI4I4 TA'4BI14 NDA4-TA'1BI4 i1ta3 KWA'1A(1)=E1 HYP: a1su3 ni3 i1ta3 tun4 LI4MA2 YA1 MI4 TA4BI14 NDA4TA1BI4 i1ta3 KWA'1A1=E1 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-04-22-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ya1 i1ta3 MI1NI32 ITOROI KA4CHI2=O4 kan4 ka1a3 ba42 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 i3nga2 NU14U3 yu1ku1 NDI4 HYP: ya1 i1ta3 MI13NI2 TORO KA4CHI1=O4 kan4 ka1a3 ba42 I1XA3 COLECTAR=NDU1 i3nga2 NU1U4 yu1ku1 I4IN4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-22-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 2 REF: ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=YU1 i4yo2 mi3i4=a2 HYP: JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 nda4a(2)=e2 ku4u4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI2 YU'1U1 i4yo2 mi3i4=a2 Eval: I S I S S id: (egs505_2017-04-22-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: yu'3u4 i1ta3 ka1a3 ba3 ndi4 ku'1u1 ba4li4 ka4na3 yu'3u4 na3ma2 yu'3u4 i1ta3 YO'4O4 ba42 tan3 HYP: yu'3u4 i1ta3 ka1a3 ba3 ndi4 ku'1u1 ba4li4 ka4na3 yu'3u4 na3ma2 yu'3u4 i1ta3 YO'4O3 ba42 tan3 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: TAN42 KU4U4 si1ki4 yu1u4 tan3 i4yo2 tu3 lu3lu3 Ñu'3u4 tan3 KA4NA(3)=E2 ndi4 HYP: ***** TA4KU4 si1ki4 yu1u4 tan3 i4yo2 tu3 lu3lu3 Ñu'3u4 tan3 KA4NA3=E2 ndi4 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-22-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 18 3 0 4 REF: ku'1u1 mbo3ta3 mbo3ta3 NU14U3 i4in4 ba42 KU4U(4)=A2 ya1 kwi4i24 tan3 ***** ***** ********** **** i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 xa4a4 NDA'3A4=E3 HYP: ku'1u1 mbo3ta3 mbo3ta3 NU1U4 i4in4 ba42 KU4U4=A2 ya1 kwi4i24 tan3 I3TA2 XA4A4 NDA'3A4=E2 NDI4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 xa4a4 NDA'3A4=E2 Eval: S S I I I I S id: (egs505_2017-04-22-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ku'1u1 i4yo2 mi3i4 yu'3u4 I1TA3 ka1a3 ba3 BA43 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ku'1u1 i4yo2 mi3i4 yu'3u4 I1TA1 ka1a3 ba3 BA42 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-h_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-04-22-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-h_000042) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-h_000043) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 MI4I4 chi4ni3 i1ta3 kwa'1an1 ya1 kwa'1an1 SO'3O3 MI1NI32 ITOROI ka1a3 HYP: a1su3 ni3 ya1 MI4 chi4ni3 i1ta3 kwa'1an1 ya1 kwa'1an1 SO3O3 MI1NI2 TO4RO2 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-h_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: ka1a4 ji13ni2=ndu1 i3tun4 ko14o3 JI4NI2=O4 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 HYP: ka1a4 ji13ni2=ndu1 i3tun4 ko14o3 JI4NI3=O14 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-h_000045) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 ICAFÉI ba3 ku4ni2 KO3O(3)=A2 tan3 NDO3O(3)=A2 tan3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 CAFE ba3 ku4ni2 KO3O3=A2 tan3 NDO3O3=A2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-h_000046) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 1 REF: mi3i4 i3tun4 ndi4 i3tun4 nda4a4 ku4ni2 ko3o3 TAN42 ku4ni2 ko3o3 I3TUN4 tun4 tun4 *** ya1kan3 KO4NDO3 TU4 HYP: mi3i4 i3tun4 ndi4 i3tun4 nda4a4 ku4ni2 ko3o3 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ****** tun4 tun4 TU4 ya1kan3 KU4NDO3 TUN4 Eval: S D I S S id: (egs505_2017-04-22-h_000047) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: ndo3ko4 TU14UN3 yu3ku4 KA4CHI2=O4 KAN4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3tun4=run4 tan3 HYP: ndo3ko4 TU14U3 yu3ku4 ********** KA4CHI1=O4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 i3tun4=run4 tan3 Eval: S D S id: (egs505_2017-04-22-h_000048) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 1 0 REF: ndi3chi2 i4yo2 nda'3a4=run4 ndi4 TAN42 i4in4 ndi3chi2 TUN4 tun4 TIU4BA2 kwa'4a1 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 HYP: ndi3chi2 i4yo2 nda'3a4=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndi3chi2 **** tun4 TIU4BA3 kwa'4a1 KA4CHI3=O14 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-04-22-h_000049) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: *** i4yo2=run4 ya1 a1su3 TA'4BI4 KIU'4UN4 ka1a3 tan3 ya1 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ko14o3=run4 tan3 HYP: NI3 i4yo2=run4 ya1 a1su3 TA4BI4 KIU'4UN3 ka1a3 tan3 ya1 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ko14o3=run4 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-22-h_000050) Scores: (#C #S #D #I) 16 1 0 0 REF: i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tu3tun4 ba3 NA4TU2 i4chi1=run4 ndi4 su14u3 i3tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 HYP: i3tun4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tu3tun4 ba3 NA4TU1 i4chi1=run4 ndi4 su14u3 i3tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-h_000051) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: i3tun4 ka4na3 mbo3ta3 ******** KWA1NDA3A3 kwa4chi3 ba3 ku4u4=run4 tan3 HYP: i3tun4 ka4na3 mbo3ta3 KWA'1AN1 NDA3A3 kwa4chi3 ba3 ku4u4=run4 tan3 Eval: I S id: (egs505_2017-04-22-h_000052) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: i4yo2=run4 i1ta3 KA1A3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 HYP: i4yo2=run4 i1ta3 KA1A4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 Eval: S id: (egs505_2017-04-22-j_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-22-j_000026) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-22-j_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-22-j_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 ya1 NDA13YA2=NDU1 ya1 MI4I4 xi4ka3=ndu2 i4xa3=ndu2 ICOLECTAI yo'4o3 ya1 HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 ya1 NDA13YA3=NDU1 ya1 MI4 xi4ka3=ndu2 i4xa3=ndu2 COLECTA yo'4o3 ya1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000039) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: mi3i4 *** MI4I4 NDE4KE3TA'4AN4 ya1 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 HYP: mi3i4 MI4 NDE4E2 TA'4A3 ya1 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000040) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 1 REF: na3mi4 ITOROI ya1 mi1ni32 ITOROI ka1a3 ndi4 ka1a3 i4yo2 *** MI4I4 KWA1NDA3A3 i3chi4 YA1 XI1KI4 NDA3A(3)=E4 ya1 kwa'1an1 I14NI3 ka1a3 tan3 HYP: na3mi4 TORO ya1 mi1ni32 TORO ka1a3 ndi4 ka1a3 i4yo2 MI4 KWA'1AN1 NDA3A3 i3chi4 *** YA1XI1KI4 NDA3A3=E2 ya1 kwa'1an1 I14NI4 ka1a3 tan3 Eval: S S I S S D S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 0 1 REF: ka1a3 ba42 i4yo2 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 nda1ndu4 ka1a3 ************ JI13SO3=NDU2=YA1 kwi1yo'1o4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 ya1kan3 HYP: ka1a3 ba42 i4yo2 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 nda1ndu4 ka1a3 JI13SO3=NDU1 YA1 kwi1yo'1o4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 ya1kan3 Eval: I S id: (egs505_2017-04-22-j_000042) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 1 0 REF: I4YO(2)=A2 NDA1 NDA4A2 ba(3)=e2 ka1a3 ndi4 ni3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 tu3 ba42 tan3 MI4I4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 AN4 KO3O3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 HYP: I4YO3=A2 NDA1NDA4 KA1 ba(3)=e2 ka1a3 ndi4 ni3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 tu3 ba42 tan3 MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 *** AN4KO3 ya3tin3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 Eval: S S S S S D S id: (egs505_2017-04-22-j_000043) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: i4yo2 ba(3)=e2 ************ KU3TA'3AN2=E4=YA3 O4RA2 JA143 tiem4pu2 XA4A4 i3ta(2)=e2 ndi4 HYP: i4yo2 ba(3)=e2 KU1TA'3A2=E4 YA3 HORA JA14 tiem4pu2 XA4A3 i3ta(2)=e2 ndi4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: KWE4NDA2 mbo3ta3 xa4a4 i3ta(2)=e2 KU4U(4)=A2 kwi1yo'1o4 tan3 i3ta2 ya3a3 ba4li4 XI4YO13 NDA'3A4=E3 HYP: KWA4NDA3A2 mbo3ta3 xa4a4 i3ta(2)=e2 KU4U4=A2 kwi1yo'1o4 tan3 i3ta2 ya3a3 ba4li4 XI4YO3 NDA'3A4=E2 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000045) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ndu1u4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 NDA1 KWA4CHI(3)=A2 tan3 HYP: ndu1u4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 NDA1A1 KWA4CHI3=A2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-22-j_000046) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: NU14U(3)=A2 ndi4 BA4A24 kwa4an2 ya'3a4 kwa4an2 ya'3a4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 su14u3 ya1 kwi4i24 IN3KA4CHI1 ba42 ndi4 HYP: NU1U4=A2 ndi4 BA4A4 kwa4an2 ya'3a4 kwa4an2 ya'3a4 ku4ni2 KO3O3=A2 su14u3 ya1 kwi4i24 I3KA4CHI1 ba42 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000047) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: i3in3 TA'4NU(1)=A1 kwi4i24 I3IN3 TA'4NU(1)=A1 kwa4an2 ya'3a4 tan3 O4RA2 ja1 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 kwa'4a1 ba42 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: i3in3 TA4NU1=A1 kwi4i24 ***** I3TA4NU1=A1 kwa4an2 ya'3a4 tan3 HORA ja1 CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 kwa'4a1 ba42 CHI4CHI3=A2 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000048) Scores: (#C #S #D #I) 14 9 4 1 REF: O4RA2 NDU4BA(1)=E1 ndi4 NDU1U4 TI1XIN3=A2 NDI4 ya1 nda4a4 ba42 kan4 TAN3 YA1 KAN4 ba42 ko4ndo3 YA1 ndu1u4 xa1tu1 ya1 ba'1a3 *********** NDI4KO3=NA2 KWA1NDE3E3 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 JA'4NI24=NA1 ti14in3 HYP: HORA NDU4BA1=E1 ndi4 ****** NDU1U2 TI1XIN3=A2NDI4 ya1 nda4a4 ba42 kan4 **** *** YA1KAN4 ba42 ko4ndo3 *** ndu1u4 xa1tu1 ya1 ba'1a3 NDI4KO3=NA1 KWA'1AN1 NDE1E3 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 JA4NI14=NA1 ti14in3 Eval: S S D S S D D S D I S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000049) Scores: (#C #S #D #I) 15 7 1 1 REF: mi3i4 kwi1yo'1o4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 JA3CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4 BI(4)=O4 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 NA'14A1 so'3o3 ti4 BA3 ba42 ******** ndi4 SU14U(3)=A2 XI1I32 kan4 ba42 ndi4 kwi1yo'1o4 HYP: mi3i4 kwi1yo'1o4 ndi4 KWA14A3 ba'1a3=e2 JA3CHIU4=A2 JI'4IN3 BI4=O2 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 NA'14A3 so'3o3 ti4 *** ba42 KU4U4=A2 ndi4 SU14U3=A2 XI1I2 kan4 ba42 ndi4 kwi1yo'1o4 Eval: S S S S S D I S S id: (egs505_2017-04-22-j_000050) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: tu3un3 ba3 BA42 BA'14A(4)=E2 CHI3-KU'3NI2=O4 Ña'1a3 bi4 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ni4i24 HYP: tu3un3 ba3 KU4U4=A2 BA'14A3=E2 CHIU3NI3=O14 Ña'1a3 bi4 YU1KU1=A2 ndi4 yu1ku1 ba4li4 ni4i24 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-22-j_000051) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 2 0 REF: NU14U3 so'1o3 ba42 tan3 ndi3i4 ndi3i4 NU14U(3)=A2 i4in4 sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 KWI1YO'1O4 ndu1u4 nda1ndu4 KAN4 HYP: NU1U4 so'1o3 ba42 tan3 ndi3i4 ndi3i4 NU1U4=A2 i4in4 sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 ********** ndu1u4 nda1ndu4 **** Eval: S S D D id: (egs505_2017-03-18-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: CONSTANTINO teodoro bautista HYP: CONSTRANTINO teodoro bautista Eval: S id: (egs505_2017-03-18-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 0 0 REF: i3nga2 NU14U(3)=A2 ya1 NDWI13SO3=NDU2 MI4I4 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI XI4KA3=NDU2 YO'4O4 HYP: i3nga2 NU1U4=A2 ya1 NDUI13SO3=NDU1 MI4 I4XA3=NDU1 COLECTA XI4KA3=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI2=O4 ka1a3 ku3rra42 ta1 xi1i4 ta1 ju13-na3ni4 CRISÓFORO sierra HYP: ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI1=O4 ka1a3 ku3rra42 ta1 xi1i4 ta1 ju13-na3ni4 CRISOFORO sierra Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ka1a3 *** I1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 ti1xa'1a1 kwa3an2 KA4CHI2=O4 NU14U3 ndu3ku2 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 ti1xa'1a1 kwa3an2 KA4CHI1=O4 NU1U4 ndu3ku2 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 2 REF: ka1a3 ndi4 tun4 ti4na4ma4 ***** KU4U4=RUN4 nde4ta3 ka1a3 tan3 *** NI1-KO1KO4=A2 nda'3a4=run4 ndi4 kwa3an2 ka1a3 ndi4 HYP: ka1a3 ndi4 tun4 ti4na4ma4 KU4U4 TUN4 nde4ta3 ka1a3 tan3 NI1 KO1KO4=A2 nda'3a4=run4 ndi4 kwa3an2 ka1a3 ndi4 Eval: I S I S id: (egs505_2017-03-18-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: u1ni1 NU14U3 BA43 ya1 XI4YO13 NU14U3 ndu14chi4 ndi4 ya1 XI4YO13 mbo3ta3 ba42 kan4 TAN42 IBOTÓNI tan3 HYP: u1ni1 NU1U4 BA4 ya1 XI4YO3 NU1U4 ndu14chi4 ndi4 ya1 XI4YO3 mbo3ta3 ba42 kan4 TA'4A2 MBO3TON42 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: YA1 ya1 JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 ndi4 ya1 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 I4IN(4)=A3 HYP: *** ya1 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 ndi4 ya1 TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 I4IN4=A2 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000042) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 3 0 REF: tan3 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 NDI4 YA1 KA1A3 ndi4 ya1 kwi1yo'1o4 kwa4chi3 ba42 ka1a3 tan3 HYP: tan3 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 **** *** ***** ndi4 ya1 kwi1yo'1o4 kwa4chi3 ba42 ka1a3 tan3 Eval: S D D D id: (egs505_2017-03-18-d_000043) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: i4yo2 i3nga(2)=e2 ndi4 ya1 ja1 kwi1yo'1o4 ja1 ndo3o3 ba42 kan4 kwi1yo'1o4 ti1xa'1a1 kwa3an2 kwi1yo'1o4 NA'4NU3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 kan4 HYP: i4yo2 i3nga(2)=e2 ndi4 ya1 ja1 kwi1yo'1o4 ja1 ndo3o3 ba42 kan4 kwi1yo'1o4 ti1xa'1a1 kwa3an2 kwi1yo'1o4 NA4NU3 KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=A2 kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: tan3 KA4CHI2 ta1 ta4u3ni2 constantino teodoro YO'4O4 ndi4 ya1 BA'1A3 BA42 JI'4IN4 CHE1KE4E2 chi1 HYP: tan3 KA4CHI1 ta1 ta4u3ni2 constantino teodoro YO'4O3 ndi4 ya1 ****** BA'1A3=BA42 JI'4IN3 CHE1KE4 chi1 Eval: S S D S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: *** AN3TU2 i4yo2=ni42 CHE1KE4E2 XA'1A(4)=E4 tan3 KA3YA2=E4 kwa3an2 ka1a3 tan3 HYP: AN3 TU1 i4yo2=ni42 CHE1KE4 XA'1A4=E4 tan3 KA3YA3=E14 kwa3an2 ka1a3 tan3 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000046) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: ******* XI'14NI3 NDA'3A(4)=E4=YA2 tan3 sa3kan4 ndi4 KWA3CHI(3)=A2 tan3 ya1 Ña1a4 SI4-KI'1BI(3)=O4 SA3KA(4)=E4 NU14U3 ya1 HYP: XI14NI3 NDA'3A4=E4 YA1 tan3 sa3kan4 ndi4 KWA3CHI3=A2 tan3 ya1 Ña1a4 SI4BI3=O14 SA3KA4=E4 NU1U4 ya1 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000047) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: MI4I4 i4nde4e4 CHE1KE4E2 tan3 KO4YO13 CHE1KE4E2 chi1 YA1 KAN4 ndi4 ya1 KAN4 ba'1a3=e2 HYP: MI4 i4nde4e4 CHE1KE4 tan3 KO4YO3 CHE1KE4 chi1 *** YA1KA4 ndi4 ya1 KA14A3 ba'1a3=e2 Eval: S S S S D S S id: (egs505_2017-03-18-d_000048) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 1 REF: ndi4 kwa3an2 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 ka1 *** I1-KU3U3 yu'3u4 i3chi4 ba3 nda4a2 HYP: ndi4 kwa3an2 na3ni4=a2 tan3 nda4a2 ka1 NI1 KU3U3 yu'3u4 i3chi4 ba3 nda4a2 Eval: I S id: (egs505_2017-03-18-d_000049) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: YO'4O4 tin3 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 ba3 tan3 HYP: YO'4O3 tin3 ndi4 ya1 KU4U4=A2 yu3bi2 MI4 bi1xin3 ba3 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000050) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ya1 KAN4 ndi4 I4YO(2)=A2 ndi4 sa4bi4 ba3 ba42 XI4YO13=NI4(2)=A2 HYP: ya1 KAN14 ndi4 I4YO3=A2 ndi4 sa4bi4 ba3 ba42 XI4YO3=NI4(2)=A2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000051) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: NA4 NA1 CHI'4I4 ku4u4 TU3KU(3)=E4 tan3 ko4ko14=a2 NU14U3 ya1 ta3ta2 tan3 JA'4NI24=A2 ya1 ta3ta2 HYP: *** NA4NA1 CHI'4I3 ku4u4 TU3KU3=E4 tan3 ko4ko14=a2 NU1U4 ya1 ta3ta2 tan3 JA4NI14=A2 ya1 ta3ta2 Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000052) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: NU14U3 yu3ba2 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O(3)=A2 ndi4 kwe'1e1 yu3ba2 ba42 tan3 JA'4NI24=A2 yu3ba2 a1chi1 ndi4 HYP: NU1U4 yu3ba2 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O3=A2 ndi4 kwe'1e1 yu3ba2 ba42 tan3 JA4NI14=A2 yu3ba2 a1chi1 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000053) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 1 REF: *** YA1KAN3 su14u3 ya1 ka4na3 Ñu'3u4 ba42 ndi4 nda'3a4 I3 HYP: YA1 KAN3 su14u3 ya1 ka4na3 Ñu'3u4 ba42 ndi4 nda'3a4 ** Eval: I S D id: (egs505_2017-03-18-d_000054) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: nda'3a4 ba3 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 kan4 KA3NA(3)=E2 tan3 BA143 ni'4i14 nde3e4=a2 kan4 KWA'3NU(3)=A2 TAN42 NDA4I3KA4 KWA'3NU(3)=A2 tan3 kwa'1a3=e2 HYP: nda'3a4 ba3 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 kan4 KA3NA3=E2 tan3 BA14 ni'4i14 nde3e4=a2 kan4 KWA3NU3=A2 TA'4A2 NI4KA4 KWA'3ANU3=A2 tan3 kwa'1a3=e2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-d_000055) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ndu3chi4 ndi4 kwa3an2 kan4 ba42 XI'4I4 ya1kan3 HYP: ndu3chi4 ndi4 kwa3an2 kan4 ba42 XI'4I3 ya1kan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-d_000056) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: ta1kwi42 NDA4I3KA4 KWA'3NU(3)=A2 JI'4IN4 tan3 YA1 KAN4 ndi4 XI'4I(1)=A1 ndi4 kwe'1e1 ba3 BA43 HYP: ta1kwi42 NI4I4KA4 KWA3NU3=A2 JI'4IN3 tan3 *** YA1KA4 ndi4 XI'4I1=A1 ndi4 kwe'1e1 ba3 BA4 Eval: S S S D S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: CONSTANTINO teodoro bautista HYP: CONSTANTINA teodoro bautista Eval: S id: (egs505_2017-03-18-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ya1 i3chi4 ndi1xin3 tun4 TI1SI'3BI2 KA4CHI2=NA1 ya1 MI4I4 ju13ndu'4u4 ta1 SEÑOR SALA KA4CHI2=O4 HYP: ya1 i3chi4 ndi1xin3 tun4 TI1SI3BI KA4CHI1=NA1 ya1 MI4 ju13ndu'4u4 ta1 SR SA4LA1 KA4CHI1=NA1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ka1a3 kwa'1an1 i3chi4 kwa'1an1 ndi1xin3 ya1 MI4I4 HYP: ka1a3 kwa'1an1 i3chi4 kwa'1an1 ndi1xin3 ya1 MI4 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 1 REF: kwa'1an1 NU14U3 Ñu3u2 tan3 KE4TA(3)=E2 nda1 IPUENTEI BA14A3 ya1 tun4 ************ TU1ÑU'4U2 NI1-KI1XIN1 pi3lo4 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: kwa'1an1 NU1U4 Ñu3u2 tan3 KE4TA3=E2 nda1 POENTE BA14 ya1 tun4 TU1ÑU'14UN2 NI1 KI1XIN1 pi3lo4 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S S I S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: MI4I4 i4yo2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 TOMÁ antonio leonardo ****** YO'4O4 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ndu3ku2 HYP: MI4 i4yo2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 TOMA antonio leonardo YO'4O3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ndu3ku2 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 1 1 REF: kwi4i24 ******** CHI3ÑU3=NI42 ka3na3 yu'3u4 i3chi4 ba3 xa'1a4 i3tu2 ba3 nda4a2 KA1 ka4na3=run4 tan3 HYP: kwi4i24 CHI3ÑU3 NI42 ka3na3 yu'3u4 i3chi4 ba3 xa'1a4 i3tu2 ba3 nda4a2 *** ka4na3=run4 tan3 Eval: I S D id: (egs505_2017-03-18-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 1 REF: sa4bi4 ***** I4YO2=NI42=RUN4 NDI4 xi4ka3 xi4ka3 ka4na3 u1ni1 TA'14AN2 yu1ku1 to3ko4 ba3=run4 MI4I4 I4YO2 BA13BI2=RUN4 tan3 HYP: sa4bi4 I4YO2 NI42=RUN4 NI4 xi4ka3 xi4ka3 ka4na3 u1ni1 TA14A3 yu1ku1 to3ko4 ba3=run4 MI4 I4YO1 BA13BI1=RUN4 tan3 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: na3ma4=run4 i3kan4 ka4na3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 BA43 O4RA2 ja1 XA4A(4)=E2 ndi4 ya1kan3 HYP: na3ma4=run4 i3kan4 ka4na3 i3ta2 ndi4 i3ta2 ndi14i2 la3tun4=ni42 BA42 HORA ja1 XA4A4=E2 ndi4 ya1kan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 2 0 REF: ti4 LO'3LO3 KA4CHI2=O4 KAN4 TI4 kan4 chi3Ñu3=ni42=ri4 ko'3o3=ri4 ndi3xi2 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: ti4 ******* ********** LO3LO3 KA4CHI1=O4 kan4 chi3Ñu3=ni42=ri4 ko'3o3=ri4 ndi3xi2 NU1U4=A2 tan3 Eval: D D S S S id: (egs505_2017-03-18-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 2 0 REF: ko14o3 nda4a2 BA'1A3 BI4=A2 a1chi1 ndi4 su14u3 ya1 XA'4AN2 BI1XIN1 bi4 ba42 su14u3 ndi4 kan4 i3ta2 sa3kan4 ti4 ku4u4 mi3i4 BA(3)=E3 HYP: ko14o3 nda4a2 ****** BA'1A3=BI4=A2 a1chi1 ndi4 su14u3 ya1 ******* XA4BI1XIN1 bi4 ba42 su14u3 ndi4 kan4 i3ta2 sa3kan4 ti4 ku4u4 mi3i4 BA(3)=E2 Eval: D S D S S id: (egs505_2017-03-18-g_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 a1su3 ni3 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 ya1 ku3rra42 HYP: i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 MI4 YU'4U3=NDU1 ya1 ku3rra42 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ya1 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4=2 CRISÓFORO sierra ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ka1a3 HYP: ya1 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4 CRISOFORO sierra ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 2 0 REF: KA1A3 ba42 ÑU'4U4=NDU2 TAN3 NDWI13SO3=NDU2 ya1 yu1ku1 yu1ku1 KA1A3 ndi4 HYP: KA1A4 ba42 ************ **** ÑU'4U3=NDU1 ya1 yu1ku1 yu1ku1 KA1A4 ndi4 Eval: S D D S S id: (egs505_2017-03-18-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: TAN42 KA3CHI2 ja3 ta1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 SA3BA3=NA2 ndi4 yu1ku1 KI1 yu1ku1 KI1NDI32 yu3ku4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: TA'4A2 KA3CHI3 ja3 ta1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 SA3BA3=NA1 ndi4 yu1ku1 *** yu1ku1 KI1NDI3 yu3ku4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S D S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tan3 yu1ku1 KI1NDI32 yu3ku4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 ka1a3 HYP: tan3 yu1ku1 KI1NDI3 yu3ku4 ka1a3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 ka1a3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: ya1 ka1a3 ndi4 ku'1u1 ba42 ka1a3 ku'1u1 ka4na3 MI4I4 bi1xin3 NU14U3 nda'1yu1 ba42 tan3 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ku'1u1 ba42 ka1a3 ku'1u1 ka4na3 MI4 bi1xin3 NU1U4 nda'1yu1 ba42 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 1 REF: i4yo2 i3nga(2)=e2 ndi4 ndu3ku2 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ndu3ku2 ki1ndi32 ****** KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 tun4 kan4 ndi4 HYP: i4yo2 i3nga(2)=e2 ndi4 ndu3ku2 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ndu3ku2 ki1ndi32 KA'4A1 NA1 JI'4IN3 tun4 kan4 ndi4 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-18-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 3 0 REF: MI4I4 i4chi1 ba3 ka4na3 tun4 kan4 na4 sa4bi4 tu3 ba42 TAN3 I4YO2 I3TU2=E4 tan3 ka4na3=run4 ja'1a4 I3TU2=E4 tan3 HYP: MI4 i4chi1 ba3 ka4na3 tun4 kan4 na4 sa4bi4 tu3 ba42 **** ***** ******** tan3 ka4na3=run4 ja'1a4 I3TU3=E14 tan3 Eval: S D D D S id: (egs505_2017-03-18-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 1 REF: ******** KWA1NDA3A3=RUN4 ndi4 yu1ku1 cha'4mba4 ku4u4 yu1ku1 tun4 kan4 a1su3 i3ta2 nde'3e4 sa3kan4 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 HYP: KWA'1AN1 NDA3A3=RUN4 ndi4 yu1ku1 cha'4mba4 ku4u4 yu1ku1 tun4 kan4 a1su3 i3ta2 nde'3e4 sa3kan4 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 Eval: I S S id: (egs505_2017-03-18-g_000040) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 2 0 REF: XI4YO13 ndi3kin4=run4 O4RA2 ja1 i4chi1=run4 tan3 KO4YO13 ndi'3i3 yu1ku1=run4 TAN3 NDI3KIN4=RUN4 kan4 ndi4 BA143 KO4YO13=A2 ndi4 HYP: XI4YO3 ndi3kin4=run4 HORA ja1 i4chi1=run4 tan3 KO4YO3 ndi'3i3 yu1ku1=run4 **** ************* kan4 ndi4 BA14 KO4YO3=A2 ndi4 Eval: S S S D D S S id: (egs505_2017-03-18-g_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: NDO4O13=RUN4 nde4ta3=run4 tan3 JA'4NDA2=NA1=RUN4 tan3 NDI4-I3SI3=NA2=RUN4 TAN42 i4xa3 TAN42 NA1 NDI4-I3SI3 IJOLÍNI ba3 tan3 HYP: NDO4O3=RUN4 nde4ta3=run4 tan3 JA'4DA1=NA1=RUN4 tan3 NDI4SIN3=NA1=RUN4 TA'4A1 i4xa3 ***** TA'4A1=NA1 DI4SIN3 JOLIN ba3 tan3 Eval: S S S S D S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: Ña1a4 KO4YO13 ndi3kin4=run4 tan3 ndi3kin4=run4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 TA4AN13=NA2 NU14U3 TA1KWI42 tan3 NDA4-NA3ÑU(3)=A2 tan3 HYP: Ña1a4 KO4YO3 ndi3kin4=run4 tan3 ndi3kin4=run4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 TA4A2=NA1 NU1U4 TA1GUI2 tan3 NDA4-NA3ÑU3=A2 tan3 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000043) Scores: (#C #S #D #I) 0 12 2 0 REF: XA3 BI1XI1=NA(1)=E1 CHI4KA2=NA1 ISUKAI JI'4IN(4)=A2 TAN3 XI'4I4 BA3=NA2 NDI4 YA1 KAN4 BA'1A3=E2 KAN4 TAN3 HYP: *** *************** MM XA4BI1XI1=NA(1)=E1 CHI4KA1=NA1 SU4KA1 JI'4IN3=A2 TAN3XII B=NA NDI YAKA BA'A=E KAN TAN Eval: D D S S S S S S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 1 REF: TUN4 i3nga2 YO'4O4 ndi4 NI3 yu1ku1 ki1ndi32 ******* KA'4AN2 BA3=NA2 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 HYP: TU4 i3nga2 YO'4O3 ndi4 *** yu1ku1 ki1ndi32 KA'4AN1 BA3 NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 ndi4 Eval: S S D I S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: tun4 ba4li4 XI4YO13 NU14U3 NDA'1YU1 ba3 ku4u4=run4 ko14o3 ndi3kin4 ndo3o3 bi4 XI4YO13 nda'3a4=run4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=bi4=run4 ndi4 HYP: tun4 ba4li4 XI4YO3 NU1U4 NDA1YU1 ba3 ku4u4=run4 ko14o3 ndi3kin4 ndo3o3 bi4 XI4YO3 nda'3a4=run4 KO14O3=A2 ba'1a3=bi4=run4 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-g_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndu3ku2 i4yo2 mi3i4 sa3kan4 yu3bi2 ti4 ba3 ku4u4=run4 HYP: ndu3ku2 i4yo2 mi3i4 sa3kan4 yu3bi2 ti4 ba3 ku4u4=run4 Eval: id: (egs505_2017-03-18-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: constantino TEODORO bautista HYP: constantino TEODOR bautista Eval: S id: (egs505_2017-03-18-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: a1su3 ni3 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 MI4I4 ko4ndo3 ka'3a4 KU3RRA42=EN4 HYP: a1su3 ni3 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 MI4 ko4ndo3 ka'3a4 KU3RRA42=E14 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ta4u3ni2 MARÍA SALOMÉ KA4CHI2=O4 ka1a3 Ña4 ju13ndu'4u4 JI'4IN4 ta1 ta4u3ni2 CHICU PABLO KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ta4u3ni2 MARIA SALOME KA3CHI3=O14 ka1a3 Ña4 ju13ndu'4u4 JI'4IN3 ta1 ta4u3ni2 CHI3KU3 PAULO KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: ka1a3 i4yo2 ku3rra42 XI1I4=2 ta1 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO SIERRA tan3 NU14U3 yu14ti3 yu3bi2 KA1A3 ka1a3 I1-JU1TA'3AN2=NDU1 ku'1u1 HYP: ka1a3 i4yo2 ku3rra42 XI1I4 ta1 JU13NA3NI4 CRISOFOR SIIERRA tan3 NU1U4 yu14ti3 yu3bi2 ***** ka1a3 JU13TA'3AN2=NDU1 ku'1u1 Eval: S S S S S D S id: (egs505_2017-03-18-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: ba4li4 ba3 ba42 ndi4 ********* SU14U(3)=A2 KWA1NDA3A3 su4kun1 ba42 ndi4 NU14U3 Ñu'3u4 ba3 XI'4NU13=A2 KWA'1AN(1)=E1 tan3 HYP: ba4li4 ba3 ba42 ndi4 SU14U3=A2 KWA'1AN1 NDA3A3 su4kun1 ba42 ndi4 NU1U4 Ñu'3u4 ba3 XI4NU3=A2 KWA'1AN1=E1 tan3 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-18-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 0 REF: I3TA(2)=E2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA43 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 ji14ni2 ni3 ndi4 HYP: I3TA3=E2 ndi4 i3ta2 ya3a3 BA4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 ji14ni2 ni3 ndi4 Eval: S S D S id: (egs505_2017-03-18-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ku'1u1 i4yo2 mi3i4 NU14U3 Ñu'3u4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 ka1a3 ba42 tan3 HYP: ku'1u1 i4yo2 mi3i4 NU1U4 Ñu'3u4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 ka1a3 ba42 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: NDA13-A3YA2=NDU(1)=A1 tan3 ***** I13XA3 ICOLECTARI=NDU1=YA1 ku'1un1 JI'4IN(4)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 tan3 sa3kan4 ndi4 HYP: NDA13YA3=NDU1=A1 tan3 I1XA3 COLECTAR=NDU1 YA1 ku'1un1 JI'4IN3=A4 sa'4an4 YO'4O3 tan3 sa3kan4 ndi4 Eval: S I S S S S id: (egs505_2017-03-18-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 1 REF: NDA3-NDU3KU4=NA2 sa1a3 na3ni4=a2 ki1bi4 BA'1A3=E3 ndi4 ya1 KAN4 BA3 ba42 ******* KA13YA2=NDU1 YO'4O4 HYP: NDA3-NDU3KU4=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 ki1bi4 BA'1A3=E2 ndi4 ya1 **** KAN14 ba42 KA13YA3 NDU1 YO'4O3 Eval: S S D S I S S id: (egs505_2017-03-18-j_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-j_000019) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-j_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-j_000034) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U3 yu1ku1 SI13SO3=NDU2 YO'4O4 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI ndi4 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4 yu1ku1 SI13SO3=NDU1 YO'4O3 I4XA3=NDU1 COLECTA ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 TU1ÑU4U4 KA4CHI2=NDU1 JI'4IN4=RUN4 tun4 TU1ÑU4U4 yu3bi2 KA4CHI2=NDU1 JI'4IN4=RUN4 tan3 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 TU1ÑU4 KA4CHI1=NDU1 JI'4IN3=RUN4 tun4 TU1ÑU4 yu3bi2 KA4CHI1=NDU1 JI'4IN3=RUN4 tan3 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 2 REF: ko14o3 ****** JA1NI1KU3=RUN4 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 i1ta3 *** i4yo2=run4 HYP: ko14o3 JA1NI1 KU3U3=RUN4 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 i1ta3 BA3 i4yo2=run4 Eval: I S I id: (egs505_2017-03-18-j_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 2 0 REF: TAN42 KU4U4 ya3tin3 yu3bi2 an4 yu'3u4 yu3bi2 BA3 i3kan4 ba42 i4yo2=run4 tan3 HYP: ***** TA4KU4 ya3tin3 yu3bi2 an4 yu'3u4 yu3bi2 *** i3kan4 ba42 i4yo2=run4 tan3 Eval: D S D id: (egs505_2017-03-18-j_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ya1kan3 i3tun4 ndi4 tun4 XA'4NU3 ndo3o3 su4kun1 ku4u4=run4 tan3 ba'1a3=run4 YA1KAN3 HYP: ya1kan3 i3tun4 ndi4 tun4 XA4NU3 ndo3o3 su4kun1 ku4u4=run4 tan3 ba'1a3=run4 YA1KA3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-j_000039) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: ko3ndo3=run4 IVIGAI tan3 ba'1a3=run4 IVIGUETAI HYP: ko3ndo3=run4 BI4GA2 tan3 ba'1a3=run4 BIGETA Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-j_000040) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ba'1a3 tu3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 si1ki4 be'3e3 ba3 A3SA(3)=E4 na4 be'3e3 i3tun4 TI4IN(4)=O4 tan3 HYP: ba'1a3 tu3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 si1ki4 be'3e3 ba3 A3SA3=E4 na4 be'3e3 i3tun4 TIN4=O4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-j_000041) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: su3u3 ni3 ba'1a3=run4 IPOSTEI tun4 i4chi1 tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 KA'3MI3 ba(3)=e4 ndi4 tu3tun4 i3tun4 TE'4E4 ku4u4=run4 HYP: su3u3 ni3 ba'1a3=run4 POSTE tun4 i4chi1 tan3 ba'1a3=run4 tu3tun4 KA3MI3 ba(3)=e4 ndi4 tu3tun4 i3tun4 TE'4E2 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: yu1ku1 ndi4 yu1ku1 XA'4AN2 BI1XIN1=NI42 ba3 ku4u4 yu1ku1 tan3 na4 MI4I4 i4yo2 chi3Ñu3 ba42 tan3 TI4IN4=NA2 TIA'1BA4 ndi4 HYP: yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ******* XA4BI1XIN1=NI42 ba3 ku4u4 yu1ku1 tan3 na4 MI4 i4yo2 chi3Ñu3 ba42 tan3 TIN4=NA1 TIA1BA4 ndi4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 2 0 REF: yu1ku1 ka1a3 chi3Ñu3=ni42=na1 KU'1UN1 KWI1SO3=NA2 TA4NDE3E3=NA2 ji1ni4 TIA'1BA4 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 yu1ku1 XA'4AN2 BI1XIN1 HYP: yu1ku1 ka1a3 chi3Ñu3=ni42=na1 ******* KU'1U1 BI1SO3=NA1 ji1ni4 TIA1BA4 ya1 sa3kan4 KU4U4=A2 yu1ku1 ******* XA4BI1XIN1 Eval: D S S S S D S id: (egs505_2017-03-18-j_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan3 i3ta2=run4 ndi4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 i3ta2=run4 ndi4 HYP: tan3 i3ta2=run4 ndi4 ko14o3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4 i3ta2=run4 ndi4 Eval: id: (egs505_2017-03-18-j_000045) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: TAN42 i4yo2 i3ta2 tu4mi4 ba3 I4YO(2)=A2 tan3 i3ta2 i4yo2 tu1tun4 ba42 TAN42 HYP: TA'4A1 i4yo2 i3ta2 tu4mi4 ba3 I4YO3=A2 tan3 i3ta2 i4yo2 tu1tun4 ba42 TA'4A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000046) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: TA'4AN2 ya1 ko4ndo3 IESTRELLAI KA4CHI2=NA1 kan4 ba3 tan3 ya1kan3 HYP: TA'4A1 ya1 ko4ndo3 ESTRELLA KA4CHI1=NA1 kan4 ba3 tan3 ya1kan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000047) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 ya3a3 YU4MA4 yu4ma4 i4in4 ba42 O4RA2 JA143 NDA4-XA3A(3)=E2 tan3 HYP: ya1 ya3a3 YU4MU4 yu4ma4 i4in4 ba42 HORA JA14 NDA4XA3A3=E2 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000048) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: O4RA2 ja1 KWA'1AN(1)=E1 tan3 a1su3 mi3i4=a2 NDA4NDO3O(3)=A2 ndu1u4 ndi4 HYP: HORA ja1 KWA'1AN1=E1 tan3 a1su3 mi3i4=a2 NDA4NDU3=A2 ndu1u4 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000049) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 0 4 REF: i3kan4 ***** KU4-KWA4AN(2)=E2 tan3 ****** ***** YA'4A(1)=E1 KU4-YA'4A1=YA1 na4 ja1 I4CHI(1)=A1 tan3 KO4YO13=A2 ndi4 *** NA4TU2 xa'1a4 BI4CHI(4)=O4 XI4KA(3)=E4 MI4I4 nde4ta3=run4 tan3 SI4SO13=A2 ndi4 HYP: i3kan4 KU4U4 KWA4AN(2)=E2 tan3 YE4=E1 KU4U4 YA'4A1 YA1 na4 ja1 I4CHI1=A1 tan3 KO4YO3=A2 ndi4 NA4 TU1 xa'1a4 BI4CHI4=O4 XI4KA3=E4 MI4 nde4ta3=run4 tan3 SI4SO3=A2 ndi4 Eval: I S I I S S S S I S S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000050) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: ****** U'1BI1=NI42 SI4SO13=A2 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 ya1 ya1 ya1 te'4e4 NU14U3 HYP: U'1BI1 NI42 SI4SO3=A2 ya1 sa3kan4 KU4U4=A2 ya1 ya1 ya1 te'4e4 NU1U4 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-18-j_000051) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ndi4 ya1 KAN4 ba42 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 tun4 TU1ÑU4U4 YO'4O4 HYP: ndi4 ya1 KAN14 ba42 ko4ndo3 ya1 ko4ndo3 tun4 TU1ÑU4 YO'4O3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-f_000046) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-f_000047) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDI13-KWI3SO3=NDU2 a1su3 ni3 MI4I4 ÑU'4U4=NDU2 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ka1a3 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 a1su3 ni3 MI4 ÑU'4U3=NDU1 ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000048) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: ya1 ka'3a4 ************ KU3RRA42=EN4 ta4u3ni2 MARÍA SALOMÉ KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 i3chi4 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 ka'3a4 KU3RRA42=E14 ÑA4 ta4u3ni2 MRIA SALOME KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 i3chi4 ka1a3 ndi4 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000049) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ni1nu1 ndi4 ka1a3 I4NDU'3U4 ku3rra42 MI4I4 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4=2 CRISÓFORO sierra tan3 HYP: ni1nu1 ndi4 ka1a3 I4NDU'4U4 ku3rra42 MI4 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4 CRISOFORO sierra tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000050) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 2 REF: KA1A3 ba42 ********** JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 KWA3AN2 KA4CHI2=O4 ya1 mbo3la3 i4yo2 nda'3a4 ******** CHI3ÑU3=NI42 ko3o3 NU14U3 tun4 NDU1U4CHI4 na4 ja1 sa4bi4 HYP: KA1A4 ba42 JU1TA'3AN2 NDU1 ya1 ko4ndo3 KWA13AN2 KA4CHI1=O4 ya1 mbo3la3 i4yo2 nda'3a4 CHI3ÑU3 NI42 ko3o3 NU1U4 tun4 NDU14CHI4 na4 ja1 sa4bi4 Eval: S I S S S I S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000051) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tan3 ya1 ja3kan4 KU4U(4)=A2 yu3mi4 tan3 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 tan3 I4YO2 kwi1yo'1o4 HYP: tan3 ya1 ja3kan4 KU4U4=A2 yu3mi4 tan3 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 tan3 I4YO1 kwi1yo'1o4 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-f_000052) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 1 REF: ** to3ko4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ba3 KA13NA(3)=E2 HYP: MM to3ko4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ba3 KA13NA3=E2 Eval: I S id: (egs505_2017-03-18-f_000053) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: I4YO(2)=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 NDI3KU'3UN3 ba42 I4YO2 YU'3U4 yu3bi2 ka1a3 tan3 KA13NA(3)=E2 to3ko4=a2 ka1a3 HYP: I4YO3=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 NDI3KU'3U3 ba42 ***** I4YO3YU'3U4 yu3bi2 ka1a3 tan3 KA13NA3=E2 to3ko4=a2 ka1a3 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-03-18-f_000054) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 ya1 sa4bi4 ndi4 nda'3a4 NDU1U4CHI4 ba3 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA(3)=E3 HYP: tan3 ya1 sa4bi4 ndi4 nda'3a4 NDU14CHI4 ba3 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA3=E2 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-f_000055) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: na4 MI4I4 JA4CHIU4UN4 TU(3)=E4 ba42 CHI'4I(4)=O4 ya1 yu3mi4 I4YO2 yu3ba2 ndi4 HYP: na4 MI4 JA4CHI4ÑU3 TU3=E4 ba42 CHI'4I3=O4 ya1 yu3mi4 I4YO3 yu3ba2 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000056) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: ka4na(3)=e2 ndi4 SU14U(3)=A2 ba'1a3 bi4 ba42 ndi4 kwe'1e1 ba42 ndi4 ya1 JA4-TI14BI3 i3ni2 yu3ba2 ba42 tan3 ni3 BA143 XA'4A13 ka(1)=e1 HYP: ka4na(3)=e2 ndi4 SU14U3=A2 ba'1a3 bi4 ba42 ndi4 kwe'1e1 ba42 ndi4 ya1 JA4TI14BI3 i3ni2 yu3ba2 ba42 tan3 ni3 BA14 XA'4A3 ka(1)=e1 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000057) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 2 REF: ndu3chi4 tan3 ko3o3 ndi3chi(2)=a2 **** ko3o3 kwa'1a4 ndu3chi4 ti1xin3=a2 ****** TAN42 NDA4I3KA4=E2 KO3O(3)=A2 ndi4 HYP: ndu3chi4 tan3 ko3o3 ndi3chi(2)=a2 TAN3 ko3o3 kwa'1a4 ndu3chi4 ti1xin3=a2 TA'4A2 NI4 I4KA4=E2 KO3O3=A2 ndi4 Eval: I I S S S id: (egs505_2017-03-18-f_000058) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: ya1 JA'4NI24 nde3e4=a2 kan4 ba42 ndi4 kwe'1e1 ba42 TAN42 I4YO2 IPLAGAI I4YO(2)=A2 NU14U3 yu3ba2 HYP: ya1 JA4NI14 nde3e4=a2 kan4 ba42 ndi4 kwe'1e1 ba42 TA'4A2 I4YO1 PLAGA I4YO3=A2 NU1U4 yu3ba2 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 MI4I4 XI4KA3=NDU2 NDA4-KA3YA2=NDU1 NU14U3 yu1ku1 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 NDA4KA3YA3=NDU1 NU1U4 yu1ku1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 2 0 REF: NDA3-YA'1A3 ki1bi4=a2 TU'1UN4 SA1BI4 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 KU'1UN1 tiem4pu2 a1chi1 ndi4 HYP: NDA3YA'1A3 ki1bi4=a2 ******* ****** TUN14SA1BI4 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 KU'1U1 tiem4pu2 a1chi1 ndi4 Eval: S D D S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 1 0 REF: NDA3NDO4SO24=NA1 TU'1UN SA1BI4 ba3 tan3 kwa4Ñu3 tan3 HYP: **************** NDA3NDO4SO14=NA1 TUN14SA1BI4 ba3 tan3 kwa4Ñu3 tan3 Eval: D S S id: (egs505_2017-03-18-e_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 1 REF: su14u3 ndi3sa3a4 *** KA1=NA1 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 tu3ku3 i3tun4 ku4u4=run4 HYP: su14u3 ndi3sa3a4 KA1 NA1 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 tu3ku3 i3tun4 ku4u4=run4 Eval: I S id: (egs505_2017-03-18-e_000040) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: ku'1u1 ba42 yu1ku1 ba42 i4yo2 NU14U3 Ñu'3u4 ÑU3U2=E4 ya1 TU'1UN4 SA1BI4 ndi4 HYP: ku'1u1 ba42 yu1ku1 ba42 i4yo2 NU1U4 Ñu'3u4 ÑU3U3=E14 ya1 ******* TUN14SA1BI4 ndi4 Eval: S S D S id: (egs505_2017-03-18-e_000041) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: tu1sa'4an4 ba3 NDU13-NDE3E4 NDA4TU'4UN4 NWA14CHI3 tin3 JI14NI2 KA1=NA1 sa1a3 na3ni4 i3tun4 HYP: tu1sa'4an4 ba3 NDU14NDE3E4 NDA4TU'4UN3 NUA14CHI3 tin3 ******* JI14NI1KA1=NA1 sa1a3 na3ni4 i3tun4 Eval: S S S D S id: (egs505_2017-03-18-e_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: tan3 ya1 KAN4 ba42 XI4KA3=NDU2 NDA4A3YA2=NDU1 NU14U3 yu1ku1 YO'4O4 tan3 *** I1-JU3TA'3AN2=NDU1 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ya1 KA14A3 ba42 XI4KA3=NDU1 NDA4YA2=NDU1 NU1U4 yu1ku1 YO4O3 tan3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S I S id: (egs505_2017-03-18-e_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: ji4ni2 BA(3)=2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 ndu3ku2 KO4 ndu3ku2 KA'4YU1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 HYP: ji4ni2 BA42 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 ndu3ku2 *** ndu3ku2 KA'4YU2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 ndi4 Eval: S D S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000044) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 KA'4AN2=NA1 ndi4 tun4 NDA13-A'3YU4=NA2 trum4pa2 JU13SI4KI24=NA2 ku4u4=run4 KA4CHI2=NA1 tan3 ndi4 HYP: ya1 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 KA'4A1=NA1 ndi4 tun4 NDA13YU4=NA1 trum4pa2 JU13SI4KI14=NA1 ku4u4=run4 KA4CHI1=NA1 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000045) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 2 REF: yu'1u1 ndi4 **** ****** NI14-JI3NI2 KA1=YU1 HYP: yu'1u1 ndi4 NI14 JI3NI2 KA1 YU'1U1 Eval: I I S S id: (egs505_2017-03-18-e_000046) Scores: (#C #S #D #I) 10 8 0 1 REF: ba42 ya1 KA'4AN2=NA1 NDA4-A'3YU4=NA2 trum4pa2 JI'4IN4 ndu3ku2 ndi4 ******* NDA143 JI4NI2=YU1 ndi4 ndu3ku2 KA'4YU1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ti4 ba3=run4 tan3 HYP: ba42 ya1 KA'4A1=NA1 NDA4YU4=NA1 trum4pa2 JI'4IN3 ndu3ku2 ndi4 NDA14A3 JI4NI1 YU'1U1 ndi4 ndu3ku2 KA'4YU2 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ti4 ba3=run4 tan3 Eval: S S S I S S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000047) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: na4 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=E4 ba42 ndi4 Ñu'3u4 ba'1a3 ta'3an2 Ñu'3u4 TU14UN3 i3kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 ba3 HYP: na4 MI4 JA4CHIU4=E4 ba42 ndi4 Ñu'3u4 ba'1a3 ta'3an2 Ñu'3u4 TUN14 i3kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 ja'1a4 i3tu2 ba3 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000048) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: tan3 *** MI4I4 JU13TA'3AN2=NDU2=RUN4 YO'4O4 bi3tin3 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 yu'3u4 yu3bi2 ba3 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ya1 HYP: tan3 MI4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=RUN4 YO'4O3 bi3tin3 ndi4 ya1 KU4U4=A2 yu'3u4 yu3bi2 ba3 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ya1 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000049) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: MI4I4 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4=2 CRISÓFORO sierra ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: MI4 jo13ndo3 ku3rra42 XI1I4 CRISOFOR sierra ya1 i3chi4 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-e_000050) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 1 REF: ka1a3 ba42 *** NI1-NDWI3SO3=NDU2 NU14U3 yu1ku1 tun4 YA1KAN3 ndu3ku2 ka'4yu1 ka1a3 HYP: ka1a3 ba42 NI1 NDUI13SO3=NDU1 NU1U4 yu1ku1 tun4 ******* ndu3ku2 ka'4yu1 ka1a3 Eval: I S S D id: (egs505_2017-03-18-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-03-18-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 i3chi4 ndi1xin3 KA4CHI2=O4 ya1 NU14U3 Ñu3u2=e4 YO'4O4 ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 KIU'4UN4 ya1 HYP: a1su3 ni3 ya1 i3chi4 ndi1xin3 KA4CHI1=O4 ya1 NU1U4 Ñu3u2=e4 YO'4O3 ya1 kwa'1an1 TA4BI4 KIU4UN3 ya1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: MI4I4 i4yo2 ku3rra42=na1 SEÑOR antonio leonardo YO'4O4 YO'4O4 JI13SO3=NDU2 HYP: MI4 i4yo2 ku3rra42=na1 SR antonio leonardo YO'4O3 YO'4O3 JI13SO3=NDU1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-03-18-i_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 2 REF: yu1ku1 i3ta2 * yu1ku1 NDU3KU2 sa14yu2 ya1 ka1a3 ndi4 *** YA1KAN3 HYP: yu1ku1 i3ta2 S yu1ku1 I3TA2 sa14yu2 ya1 ka1a3 ndi4 YA1 KAN3 Eval: I S I S id: (egs505_2017-03-18-i_000039) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 4 1 REF: NDA1 nda4a2 *** JA13NI1KU3 ba3 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 su14u3 NDA1 NDI'4I4 xi4Ña3 bi4 TA'3AN2 ndi4 TAN42 KU4U4 MI4I4 YA3TIN3 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 AN4 KO3O3 HYP: NA1 nda4a2 KA1 JA1NI1KU3U3 ba3 I4YO3=A2 tan3 ndi4 su14u3 **** NDA1NDI'4I3 xi4Ña3 bi4 TA'3A2 ndi4 ***** ***** TA4KU4 MI4 i4yo2 yu1u4 xa'1a1 ba3 *** AN4KO3 Eval: S I S S D S S D D S S D S id: (egs505_2017-03-18-i_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: MI4I4 i4yo2 ÑU'3U4 ya3a3 ka3ya3 ka3ya3 ku4ni2 ko3o3 ba3 i3kan4 ba42 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA(3)=E3 HYP: MI4 i4yo2 ÑU3U4 ya3a3 ka3ya3 ka3ya3 ku4ni2 ko3o3 ba3 i3kan4 ba42 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA3=E2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-i_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yu1ku1 sa14yu2 ka1a3 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 ndu3ku2 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 HYP: yu1ku1 sa14yu2 ka1a3 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 ndu3ku2 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-03-18-i_000042) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: O4RA2 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 NDA'3A4=E3 tan3 HYP: HORA xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 NDA'3A4=E2 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-i_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ba'1a3=e2 KU3CHI3=NA2 na4 NDO'4O4=NA2 sa3yu2 ba3 ndi4 CHI'4YO14=A2 tan3 CHI4CHI3=NA(2)=E2 tan3 HYP: ba'1a3=e2 KU3CHI3=NA1 na4 NDO'4O3=NA1 sa3yu2 ba3 ndi4 CHI4YO14O3=A2 tan3 CHI4CHI3=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-i_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: nda4-ta3ya2 sa3yu2=na1 na4 NDU13-KU4TU24 sa3yu2=na1 chi1 HYP: nda4-ta3ya2 sa3yu2=na1 na4 NDU13-KU4TU14 sa3yu2=na1 chi1 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-i_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: ndi4 YA1 KAN4 BA42 ba'1a3=e2 KO4NDO3 yu1ku1 sa14yu2 ka1a3 HYP: ndi4 *** YA1KA4 BA4 ba'1a3=e2 KU4NDO3 yu1ku1 sa14yu2 ka1a3 Eval: D S S S id: (egs505_2017-03-18-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-18-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: ya1 ku4u4 i3nga2 ******** NU14U(3)=A2 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 HYP: ya1 ku4u4 i3nga2 NU1U4=A2 NI1 NDUI13SO3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-03-18-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 1 1 REF: TAN42 ka3chi2 JA3 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 *** YA1KAN3 ya1 ko4ndo3 ISANDÍAI yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 KWI1YO'1O4=A3 HYP: TA'4A2 ka3chi2 *** JA3=NA1 ta4u3ni2 YO'3O4 ndi4 TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 YA1 KAN3 ya1 ko4ndo3 SANDIA yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 KWI1YO'1O4=A2 Eval: S D S S S I S S S S id: (egs505_2017-03-18-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 KWA4AN2 ba3 XI4YO13 NDA'3A4=E3 tan3 Ña1a4 *** O4RA2 JU4KWI1IN3 ndu1u4=a2 tan3 HYP: i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 KWA'4A2 ba3 XI4YO3 NDA'3A4=E2 tan3 Ña1a4 XI4 HORA JU4KWI1I3 ndu1u4=a2 tan3 Eval: S S S I S S id: (egs505_2017-03-18-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 1 0 REF: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 ya1kan3 kwi4i24 ba42 tan3 na4 ja1 KWA'1AN1 ku4ni2 ku1chi3=a2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA43 HYP: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 ya1kan3 kwi4i24 ba42 tan3 na4 ja1 ******** ku4ni2 ku1chi3=a2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA42 Eval: D S id: (egs505_2017-03-18-b_000050) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 3 REF: tan3 NA4 ja1 CHI4CHI13=A2 la3tun4=a2 ndi4 ya1 ******** ********** **** ta13ku2 la3tun4=ni42 NI'4I(4)=A2 ndi4 ya1 kwa'4an2 ya'3a4 ba42 tan3 HYP: tan3 N4A ja1 CHI4CHI3=A2 la3tun4=a2 ndi4 ya1 TA13KU4U LA3TUN4=A2 NDI4 ta13ku2 la3tun4=ni42 NI4I3=A2 ndi4 ya1 kwa'4an2 ya'3a4 ba42 tan3 Eval: S S I I I S id: (egs505_2017-03-18-b_000051) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ku4u4 TI1XIN(3)=A3 HYP: ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ku4u4 TI4XIN3=A2 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-b_000052) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 ji14ni2 bi4 yu'1u1 ndi4 HYP: ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 ji14ni2 bi4 yu'1u1 ndi4 Eval: id: (egs505_2017-03-18-b_000053) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i3in3 NU14U3 kwi1yo'1o4 ja3kan4 ku4u4 mi3i4=a2 XI4YO13=A2 yu'3u4 yu3bi2 ba3 HYP: i3in3 NU1U4 kwi1yo'1o4 ja3kan4 ku4u4 mi3i4=a2 XI4YO3=A2 yu'3u4 yu3bi2 ba3 Eval: S S id: (egs505_2017-03-18-b_000054) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: sa4bi4 tu3 tan3 na4 ya3tin3 YU'3U4 YA1KAN3 TA'3BI4 CHI'4I(4)=O4 ndi4 Ña1a4 KA4NA(3)=E2 XI4YO13=A2 ja'1a4 i3tu2 TAN3 HYP: sa4bi4 tu3 tan3 na4 ya3tin3 ****** YU'3U4YA1KAN3 TA3BI4 CHI'3I3=O4 ndi4 Ña1a4 KA4NA3=E2 XI4YO3=A2 ja'1a4 i3tu2 TAN Eval: D S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-b_000055) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 1 REF: bi3tin3 ya1 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ndi4 ko14o3 ****** JA13NI1KU3=A2 ndi4 ya1 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 ndi4 HYP: bi3tin3 ya1 KU4U4=A2 yu3mi4 ndi4 ko14o3 JA1NI1 KU3U3=A2 ndi4 ya1 bi1xin3 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 ndi4 Eval: S I S id: (egs505_2017-03-18-b_000056) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KA13NA(3)=E2 tan3 I4YO(2)=A2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 BA'1A(3)=E3 HYP: KA13NA3=E2 tan3 I4YO3=A2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 BA'1A3=E2 Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-18-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 1 0 0 REF: CONSTANTINO teodoro bautista HYP: CONTANTINO teodoro bautista Eval: S id: (egs505_2017-03-18-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-18-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 7 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDWI13SO3 TU3KU3=NDU2 XI4KA3=NDU2 I4XA3=NDU2 ICOLECTAI YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NDUI13SO3 TU3KU3=NDU1 XI4KA3=NDU1 I4XA3=NDU1 COLECTA YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ti1xin3 yu3bi2 ti1xin3 ku3rra42 XI1I4=2 ta1 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO sierra HYP: ti1xin3 yu3bi2 ti1xin3 ku3rra42 XI1I4 ta1 JU13NA3NI4 CRISOFORO sierra Eval: S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ya1 MI4I4 ko4ndo3 ka'3a4 ku3rra42 Ña4 ta4u3ni2 MARÍA SALOMÉ KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: ya1 MI4 ko4ndo3 ka'3a4 ku3rra42 Ña4 ta4u3ni2 MARIA SALOME KA4CHI1=O4 ka1a3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: ka1a3 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 tun4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 tun4 XI4YO13 NU14U3 NDA'1YU1 tan3 ya1 KU4U(4)=A2 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A1=NDU1 tun4 ndu3ku2 NDU14CHI4 kwa'4a1 tun4 XI4YO3 NU1U4 NDA1YU1 tan3 ya1 KU4U4=A2 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: yu3bi2 i3yo2 lu3chi'4i2 ka3ti4 ka1a3 tan3 ka1a3 ka13na3=run4 NDI4CHI2=RUN4 ndi4 HYP: yu3bi2 i3yo2 lu3chi'4i2 ka3ti4 ka1a3 tan3 ka1a3 ka13na3=run4 NDI4CHI1=RUN4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 0 REF: ndu3ku2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ndi4 ndu3ku2 ka4na3 NU14U3 NDA'1YU1 ba3 ku4u4=run4 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 ndi4 HYP: ndu3ku2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 NDU14CHI4 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 ndu3ku2 ka4na3 NU1U4 NDA1YU1 ba3 ku4u4=run4 ndi4 *********** KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=RUN4 ndi4 Eval: S S S S S D S S id: (egs505_2017-03-18-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 4 1 REF: ni3 i3ta2=run4 BA'14A4 BI4 ndi4 I3TA2 I1I4=NI42 BA42 na4 *********** NI1-JA'3NDA2=E4=YA2 tan3 ndi1kun1 xi4i2 BA(3)=E3 HYP: ni3 i3ta2=run4 ******* BA'14A3=BI4 ndi4 ***** ********* **** na4 JA13NDA1=E4 YA1 tan3 ndi1kun1 xi4i2 BA(3)=E2 Eval: D S D D D I S S id: (egs505_2017-03-18-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: mi3i4=run4 ndi4 tun4 ja1 xu13xa3 ndi4 ba'1a3 TA4BA4=NA2 ya1kan3 HYP: mi3i4=run4 ndi4 tun4 ja1 xu13xa3 ndi4 ba'1a3 TA4BA4=NA1 ya1kan3 Eval: S id: (egs505_2017-03-18-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 0 REF: NDA3KWA2 ba3=run4 tan3 NA4TU2 NA1 KWA'1AN1 xa14ku'1u1 KU4U4 TU3KU(3)=E4 tan3 NDA3KWA2 ba3=run4 tan3 HYP: NDA3KWA3A2 ba3=run4 tan3 NA4 TU1=NA1 KWA'1A1 xa14ku'1u1 TU3 BE4 tan3 NDA3KWA3A2 ba3=run4 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: *** NI1-TI3IN(3)=O4 tio1o4 tan3 TA13AN(4)=E4=RI4 NU14U3 YU1KU1 KA14TA4 tan3 ko14o3 kwi1yo'1o4 ba'1a3 HYP: NI1 TI13I3=O4 tio1o4 tan3 NI1 TA1A(4)=E4=RI4 NU1U4 YU1KA4TA4 tan3 ko14o3 kwi1yo'1o4 ba'1a3 Eval: I S S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 1 0 REF: KU3-NU'3NI2 YU1KU1 KA14TA4 kan4 KU3-ÑU'3U3=RI4 NU14U(3)=A2 ku1nu'1u4 JI'4IN(4)=O4 ndi4 HYP: *********** KU3NU3NI2 YU1KA4TA4 kan4 KU3ÑU'3U3=RI4 NU1U4=A2 ku1nu'1u4 JI'4IN3=O4 ndi4 Eval: D S S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 2 1 REF: ba'1a3 ndu3ku2 kan4 TA3BA(4)=E4 NDA3KWA2=RUN4 tan3 *********** KA3BA(4)=E4=YA2 XI3KWA'4A(4)=E4 yo'3o4 JI'4IN(4)=A2 tan3 KU3-NU'3NI2 YA1KAN3 YU1KU1 KA14TA4 ÑU'4U4 TIO1O4 ba3 HYP: ba'1a3 ndu3ku2 kan4 TA3BA4=E2 NDA3KWA3A2=RUN4 tan3 KA3BA(4)=E4 YA1 XI3KWA'4A3=E14 yo'3o4 JI'4IN3=A2 tan3 *********** ******* KU3NU3NI2 YU1KA4TA4 ÑU'4UN3 TIO1O14 ba3 Eval: S S I S S S D D S S S S id: (egs505_2017-03-18-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: NDI4 ya1 KAN4 BA3 ba42 I4XA3=NA(2)=E2 tan3 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3=BI4=A3 HYP: NI4 ya1 **** KA14 ba42 I4XA3=NA(1)=E1 tan3 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-01-07-a_000067) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000068) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ i³ta² po'¹li⁴ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ i³ta² po'¹li⁴ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000069) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: na⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ tan³ i⁴yo² i³tu² tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ ndu⁴su⁴ku²⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² i³tu² la³tun⁴ sa⁴ka² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ HYP: na⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ be⁴ tan³ i⁴yo² i³tu² tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ ndu⁴su⁴ku²⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² i³tu² la³tun⁴ sa⁴ka² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000070) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ kwa'¹an¹ kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ HYP: na⁴ ja¹ kwa'¹an¹ kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000071) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ kwa⁴an² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ ya³a³ ba⁴li⁴ ba³ i⁴yo² tu³ku⁽³⁾=a² ya³a³ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ HYP: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ kwa⁴an² ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ ya³a³ ba⁴li⁴ ba³ i⁴yo² tu³ku⁽³⁾=a² ya³a³ tan³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000072) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ nde'³e⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ba³ ka⁴na³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nu¹⁴u³ i³tun⁴ tan³ xa⁴a⁽⁴⁾=e³ HYP: ya¹ nde'³e⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ba³ ka⁴na³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nu¹⁴u³ i³tun⁴ tan³ xa⁴a⁽⁴⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000073) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tan³ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ba⁴² ndi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ icarrui kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ka¹a³ ba³ tun⁴ ti¹si'³bi² ka¹a³ HYP: tan³ ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³ ba⁴² ndi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ icarrui kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ka¹a³ ba³ tun⁴ ti¹si'³bi² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000074) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ko⁴ndo³ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ko⁴ndo³ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000075) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: jan³ta³ ku³ru⁴² tun⁴ nda¹ba³² yo'⁴o⁴ ba⁴² ji¹³so³=ndu²=ya¹ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: jan³ta³ ku³ru⁴² tun⁴ nda¹ba³² yo'⁴o⁴ ba⁴² ji¹³so³=ndu²=ya¹ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000076) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ ku³si⁴ki²⁴ nwa¹⁴chi³ ba³ xa⁴xin¹³=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ nda'³a⁴=na² tan³ ka'⁴ndi² ba⁽³⁾=e² HYP: ba'¹a³ ku³si⁴ki²⁴ nwa¹⁴chi³ ba³ xa⁴xin¹³=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ nda'³a⁴=na² tan³ ka'⁴ndi² ba⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-07-a_000077) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: an⁴ ko³o³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ tu³ bu⁴rru² ba³ ndi⁴ ki³ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: an⁴ ko³o³ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ ja⁴xi²⁴ tu³ bu⁴rru² ba³ ndi⁴ ki³ti⁴ ba³ ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ ba'¹a³=e² ta¹tan⁴ an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000077) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000078) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000079) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000080) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² i¹⁴ni³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² i¹⁴ni³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000081) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² ya¹kan³ pa³san⁴tu² ba³ ba⁴² ndi⁴ tan³ i⁴yo² i³in³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ HYP: ya¹ ba'¹a³ ja'⁴an¹ ji'⁴in⁴=na² ya¹kan³ pa³san⁴tu² ba³ ba⁴² ndi⁴ tan³ i⁴yo² i³in³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000082) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴ tu³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ nda'⁴bi³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ HYP: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴ tu³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ nda'⁴bi³ tiem⁴pu² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ xa'⁴an² bi¹xin¹=ni⁴² ka'³a⁴=e² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² HYP: ya¹ xa'⁴an² bi¹xin¹=ni⁴² ka'³a⁴=e² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000084) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ko³ndo³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² i⁴yo² tan³ HYP: ya¹ ko³ndo³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² i⁴yo² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000085) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴ tu⁽³⁾=a² kan⁴ ba⁴² ya¹ ba'¹a³ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ndi⁴ HYP: su¹⁴u³ sa¹a³ ku⁴u⁴ bi⁴ tu⁽³⁾=a² kan⁴ ba⁴² ya¹ ba'¹a³ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000086) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ xa⁴a⁴ i¹⁴ni³ ya¹ tiem⁴pu² bi³tin³ ya¹ ni¹-ya'¹a³ ka¹³ku³ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ xa⁴a⁴ i¹⁴ni³ ya¹ tiem⁴pu² bi³tin³ ya¹ ni¹-ya'¹a³ ka¹³ku³ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000087) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ba⁴² nda⁴xa²a⁽²⁾=e² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ka⁴ya¹=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ HYP: sa³kan⁴ ba⁴² nda⁴xa²a⁽²⁾=e² la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ka⁴ya¹=na⁽¹⁾=e¹ ja'⁴an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-g_000088) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² tan³ ko¹⁴o³ ka³chi²=o² nda⁴a² ka¹ i³nga² nu¹⁴u³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² tan³ ko¹⁴o³ ka³chi²=o² nda⁴a² ka¹ i³nga² nu¹⁴u³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000097) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000098) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000099) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000100) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ndi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ ta'⁴bi⁴ mi⁴i⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ndi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ ta'⁴bi⁴ mi⁴i⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000101) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ ka¹a³ HYP: ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000102) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ka¹a³ ba⁴² i⁴yo² Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ tan³ lu³chi'⁴i² bi¹xin³ ka⁴a⁴ tan³ HYP: ka¹a³ ba⁴² i⁴yo² Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ tan³ lu³chi'⁴i² bi¹xin³ ka⁴a⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000103) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka¹a³ nde⁴ta³=run⁴ ju¹ta'³an²=ndu¹ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ kwa'¹a⁴ bi⁴ ndi⁴ nda¹⁴³ i³in³ is¹tin⁴ ba³=run⁴ ndi⁴chi² HYP: ka¹a³ nde⁴ta³=run⁴ ju¹ta'³an²=ndu¹ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ kwa'¹a⁴ bi⁴ ndi⁴ nda¹⁴³ i³in³ is¹tin⁴ ba³=run⁴ ndi⁴chi² Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000104) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ a¹chi¹ ba⁴² nda⁴tu'⁴un⁴=na² ni¹-xi¹yo³=ni⁴²=run⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ a¹chi¹ ba⁴² nda⁴tu'⁴un⁴=na² ni¹-xi¹yo³=ni⁴²=run⁴ tan³ bi³tin³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000105) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni¹-ndi'³i³ tu³ ja'¹a⁴ na¹ ji⁴ni² ta³ji³ na³ni⁽²⁾=a² ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹ kan⁴ ba³ xi⁴xi³=na² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ a¹chi¹ HYP: ni¹-ndi'³i³ tu³ ja'¹a⁴ na¹ ji⁴ni² ta³ji³ na³ni⁽²⁾=a² ndu³xi⁴ ka'⁴yu¹ kan⁴ ba³ xi⁴xi³=na² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ a¹chi¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000106) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: bi³tin³ ndi⁴ ni¹-ndi'³i³ ba³ xa'¹a⁴=e² kan⁴ tin³ ni³ mi³i⁴=run⁴ tan³ ko¹⁴o³ ka¹=run⁴ ndi⁴ HYP: bi³tin³ ndi⁴ ni¹-ndi'³i³ ba³ xa'¹a⁴=e² kan⁴ tin³ ni³ mi³i⁴=run⁴ tan³ ko¹⁴o³ ka¹=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000107) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: a¹chi¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ta¹tan⁴ ko¹⁴o³ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ chi³Ñu³ ku'¹u¹ tan³ bi³tin³ xa¹³ko¹o³ ta¹tan⁴ xa¹³ko¹o³ ndi⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda⁴a⁽²⁾=e² kan⁴ ba⁴² ja¹⁴-ndi'³i³ xa'¹a⁴=run HYP: a¹chi¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ta¹tan⁴ ko¹⁴o³ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ja⁴chiu⁴un⁴ chi³Ñu³ ku'¹u¹ tan³ bi³tin³ xa¹³ko¹o³ ta¹tan⁴ xa¹³ko¹o³ ndi⁴ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda⁴a⁽²⁾=e² kan⁴ ba⁴² ja¹⁴-ndi'³i³ xa'¹a⁴=run Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000108) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=na¹ cuenta sa¹a³ ju⁴-na³ni⁽²⁾=a² sa¹a³ tan³ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=na¹ cuenta sa¹a³ ju⁴-na³ni⁽²⁾=a² sa¹a³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-j_000109) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹=yu¹ sa¹a³ i⁴xa³=na² ta⁴ji³ na³ni²=na¹ ndu³xi⁴ ji'⁴in⁴=tio'¹o³ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ yo'⁴o⁴ HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² ka¹=yu¹ sa¹a³ i⁴xa³=na² ta⁴ji³ na³ni²=na¹ ndu³xi⁴ ji'⁴in⁴=tio'¹o³ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000068) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000069) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000070) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000071) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000072) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ ba⁴² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ba³ nda'³a⁴=e³ HYP: ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ ba⁴² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁴ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ba³ nda'³a⁴=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000073) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i³ta² ta¹ po'¹li⁴ ya¹ ta¹³ku² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ HYP: i³ta² ta¹ po'¹li⁴ ya¹ ta¹³ku² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000074) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ xa⁴a⁽⁴⁾=e² nu¹⁴u³=run⁴ kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ xa⁴a⁽⁴⁾=e² nu¹⁴u³=run⁴ kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000075) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴chi³ ba³ ba⁴² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tu² ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² kwi'¹nu⁽³⁾=a³ HYP: tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴chi³ ba³ ba⁴² ndi⁴ nda'³a⁴ i³tu² ba³ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² kwi'¹nu⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000076) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ka'⁴an⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ ka'⁴an⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-i_000077) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² i⁴yo⁽²⁾=a² i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² i⁴yo⁽²⁾=a² i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000099) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000100) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000101) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000102) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000103) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² yo'⁴o⁴ ya¹ icarreterai kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² yo'⁴o⁴ ya¹ icarreterai kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000104) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴ta³=run⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴ta³=run⁴ ndu¹³i³so³=ndu² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000105) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku³nde³e³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tan⁴² tun⁴ nda¹ba³² ba³ a¹chi¹ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ HYP: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku³nde³e³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tan⁴² tun⁴ nda¹ba³² ba³ a¹chi¹ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000106) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000107) Scores: (#C #S #D #I) 28 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ yo'⁴o⁴ ka'⁴an² ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu ndi⁴ mi⁴i⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta⁴ba⁴=na² iviguetai ta⁴ba⁴=na² ji'⁴in⁴=run⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ yo'⁴o⁴ ka'⁴an² ta¹ ta⁴u³ni² tinu yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu ndi⁴ mi⁴i⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta⁴ba⁴=na² iviguetai ta⁴ba⁴=na² ji'⁴in⁴=run⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000108) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ndi³i⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ndi³i⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000109) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴li⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu¹u⁴ tu¹te'⁴e⁴ ba³ i⁴in⁴ ndu¹u⁴ xa'¹a⁴=run⁴ tan³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ HYP: ndu¹u⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴li⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndu¹u⁴ tu¹te'⁴e⁴ ba³ i⁴in⁴ ndu¹u⁴ xa'¹a⁴=run⁴ tan³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000110) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ ni¹bi⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ni³ su¹⁴u³ ndu¹u⁴ ka³chi²=o⁴ HYP: ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ka³xi⁴ ni¹bi⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ni³ su¹⁴u³ ndu¹u⁴ ka³chi²=o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000111) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: kan⁴ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ ndu¹u⁴ te'⁴e⁴ ba³ ba⁴² xa'⁴a¹³=run⁴ ndi⁴ HYP: kan⁴ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ ndu¹u⁴ te'⁴e⁴ ba³ ba⁴² xa'⁴a¹³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-e_000112) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ xi⁴Ña⁴=ni² i⁴yo² run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ nda'⁴bi³ xi⁴Ña⁴=ni² i⁴yo² run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000096) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ti¹ya⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ bi³tin³ xi⁴ka³=ndu² nda⁴i³so³=ndu² nu¹⁴u³ i³tun⁴ HYP: tun⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ti¹ya⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ bi³tin³ xi⁴ka³=ndu² nda⁴i³so³=ndu² nu¹⁴u³ i³tun⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000097) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹kan³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ tun⁴ ti¹si'³bi² ka¹a³ mi⁴i⁴ ndi⁴chi² tun⁴ san³ta³ ku³ru⁴² nda¹ba³² ka⁴chi²=o² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ HYP: ndi⁴ ya¹kan³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ tun⁴ ti¹si'³bi² ka¹a³ mi⁴i⁴ ndi⁴chi² tun⁴ san³ta³ ku³ru⁴² nda¹ba³² ka⁴chi²=o² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000098) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ka¹a³ ba⁴² ji¹³so³=ndu² i³ta²=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ta⁴ji³ na³ni²=na¹ ya¹ kwa'³a³ ilibrui tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ tan³ HYP: ka¹a³ ba⁴² ji¹³so³=ndu² i³ta²=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ku'¹un¹ ji'⁴in⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ta⁴ji³ na³ni²=na¹ ya¹ kwa'³a³ ilibrui tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000099) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ HYP: ya¹ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ poste ku³rra² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000100) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ ke⁴su² ba³ ju⁴su⁴ku²⁴ ke⁴su² HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ ke⁴su² ba³ ju⁴su⁴ku²⁴ ke⁴su² Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000101) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ti⁴in⁴ be'³e³ i³tun⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹kan³ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ i⁴yo² si'¹in¹ nda'³a⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ tan³ HYP: i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ ti⁴in⁴ be'³e³ i³tun⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹kan³ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ i⁴yo² si'¹in¹ nda'³a⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000102) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ ya¹kan³ kwa⁴nda² su³tun⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ko⁴ndo³=run⁴ bu⁴rru² HYP: Ña¹a⁴ ya¹kan³ kwa⁴nda² su³tun⁴ tan³ ja'⁴nda²=na¹=run⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ko⁴ndo³=run⁴ bu⁴rru² Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000103) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xi⁴kwa'⁴a⁴=na² su¹kun⁴ i³tun⁴ tan³ Ña¹a⁴ ka⁴an²=na¹=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ chi⁴nde³e³=na²=run⁴ HYP: xi⁴kwa'⁴a⁴=na² su¹kun⁴ i³tun⁴ tan³ Ña¹a⁴ ka⁴an²=na¹=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ chi⁴nde³e³=na²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ nda⁴ nda⁴-ko¹o³ i³tun⁴ i⁴yo² si'¹in¹ ndo⁴-ko¹o³ i³tun⁴ ju⁴nde¹e³=run⁴ nu¹⁴u³=run⁴ HYP: tan³ nda⁴ nda⁴-ko¹o³ i³tun⁴ i⁴yo² si'¹in¹ ndo⁴-ko¹o³ i³tun⁴ ju⁴nde¹e³=run⁴ nu¹⁴u³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000105) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ ju⁴nde¹e³ i³tun⁴ ya¹kan³ chi⁴nde³e³=na² kwa'⁴a⁴ be'³e³ chiu³un³ kan⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na³ HYP: Ña¹a⁴ ju⁴nde¹e³ i³tun⁴ ya¹kan³ chi⁴nde³e³=na² kwa'⁴a⁴ be'³e³ chiu³un³ kan⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000106) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ i³nga⁽²⁾=e² ba¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: tan³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ i³nga⁽²⁾=e² ba¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000107) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ja'⁴nda²=na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ tu³=na² ta³yu² ki³ti⁴ ba³ a¹chi¹ tan³ HYP: su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ja'⁴nda²=na¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ tu³=na² ta³yu² ki³ti⁴ ba³ a¹chi¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-d_000108) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: bi³tin³ ni¹-ki'¹bi³=a² xu⁴xan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xa'⁴a¹³ ka¹ i³ni² ti³in³ bi⁴ ta³yu² ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ nda¹⁴³ ni³na³ tun⁴ kia'⁴bi¹³ ba³ ja⁴ta²⁴=na² ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴=na³ HYP: bi³tin³ ni¹-ki'¹bi³=a² xu⁴xan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ na¹ xa'⁴a¹³ ka¹ i³ni² ti³in³ bi⁴ ta³yu² ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ nda¹⁴³ ni³na³ tun⁴ kia'⁴bi¹³ ba³ ja⁴ta²⁴=na² ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000065) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000066) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000067) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000068) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ mi⁴i⁴ ke⁴ta³ i³chi⁴ nda¹⁴ku² HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ mi⁴i⁴ ke⁴ta³ i³chi⁴ nda¹⁴ku² Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000069) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² nda¹ba³² i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² nda¹ba³² i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000070) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ ba⁴² tan³ i³ta² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ba⁴² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ja'⁴an² bi¹xi¹ sa⁴ka² ba⁽³⁾=e² tan³ HYP: kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ ba⁴² tan³ i³ta² xa⁴a⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ba⁴² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ja'⁴an² bi¹xi¹ sa⁴ka² ba⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000071) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² kwa'¹a⁴ bi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹kan³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³in³ u¹bi¹ ba⁽³⁾=e² i⁴in⁴ tan³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² kwa'¹a⁴ bi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹kan³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³in³ u¹bi¹ ba⁽³⁾=e² i⁴in⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000072) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ xa⁴a⁴ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ ko⁴ko¹⁴=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ nda¹⁴³ ndi¹⁴i² ti⁴ ka⁴a⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda¹ nu¹⁴u³ i³tun⁴ ni¹nu³ ba³ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=e³ HYP: mi⁴i⁴ xa⁴a⁴ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ ko⁴ko¹⁴=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ nda¹⁴³ ndi¹⁴i² ti⁴ ka⁴a⁴ ndi⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda¹ nu¹⁴u³ i³tun⁴ ni¹nu³ ba³ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000073) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² kwa'⁴a⁴ ya¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ nwa¹⁴chi³ ji⁴so³=na¹ ndu³ba⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ ku¹xi³² HYP: ba'¹a³=e² kwa'⁴a⁴ ya¹ xi⁴kwa'⁴a⁴ nwa¹⁴chi³ ji⁴so³=na¹ ndu³ba⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ ku¹xi³² Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000074) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: si⁴so³=na² ke⁴ndu³²=na¹ tan³ ke⁴e⁴=na² ke⁴ndu³²=na¹ ji'⁴in⁴ na¹ iapachii o⁴ra² ke⁴ndu³²=na¹ idieciseii ba³ HYP: si⁴so³=na² ke⁴ndu³²=na¹ tan³ ke⁴e⁴=na² ke⁴ndu³²=na¹ ji'⁴in⁴ na¹ iapachii o⁴ra² ke⁴ndu³²=na¹ idieciseii ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000075) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ti⁴in⁴=na² ya¹kan³ chi'¹yo¹ ndu³xi⁴ ba³ xa⁴kin²=ri⁴ tan³ ka⁴ndi'³i³=ri⁴ xi⁴yo¹³ se'¹e³ ba³=ri⁴ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ti⁴in⁴=na² ya¹kan³ chi'¹yo¹ ndu³xi⁴ ba³ xa⁴kin²=ri⁴ tan³ ka⁴ndi'³i³=ri⁴ xi⁴yo¹³ se'¹e³ ba³=ri⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-c_000076) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ tan³ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ji⁴ni²=na¹ nda⁴a² i³nga² ba'¹a³=e² ndi⁴ ka'¹an¹=na¹ i¹³xa³ igrabari=ndu¹=ya¹ mi⁴i⁴ ji¹³ni²=ndu¹=ya¹ bi³tin³ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ tan³ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ji⁴ni²=na¹ nda⁴a² i³nga² ba'¹a³=e² ndi⁴ ka'¹an¹=na¹ i¹³xa³ igrabari=ndu¹=ya¹ mi⁴i⁴ ji¹³ni²=ndu¹=ya¹ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000078) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000079) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000080) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² tun⁴ tu¹ni⁴i² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² tun⁴ tu¹ni⁴i² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000081) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ Ñu'³u⁴ i¹⁴ni³ i¹⁴ni³ ku⁴ni² ko³o³ ba i³kan⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ HYP: mi⁴i⁴ Ñu'³u⁴ i¹⁴ni³ i¹⁴ni³ ku⁴ni² ko³o³ ba i³kan⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000082) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ku³nde³e³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² ba³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: ku³nde³e³ ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² ba³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000083) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tan³ HYP: ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba³=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000084) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ku⁴u⁴ i³ta² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi³in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku¹ ti¹nu'⁴u⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ndo³o⁽³⁾=a³ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² nde'³e⁴ ku⁴u⁴ i³ta² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi³in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ yu¹ku¹ ti¹nu'⁴u⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ndo³o⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000085) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ ku⁴ni² ko³o³ ja¹ta⁴ ba⁴³ HYP: tan³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ ku⁴ni² ko³o³ ja¹ta⁴ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000086) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴=na² tia'¹ba⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ o⁴ra² ndo⁴ko³to⁽³⁾=e⁴ bi³ko⁴ i³ta² ndi⁴ ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ pa³san⁴tu² tan³ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴=na² tia'¹ba⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ o⁴ra² ndo⁴ko³to⁽³⁾=e⁴ bi³ko⁴ i³ta² ndi⁴ ti⁴in⁴=na² tia'¹ba⁴ pa³san⁴tu² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000087) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ jo⁴ndo¹³ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ jo⁴ndo¹³ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-h_000088) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000060) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000061) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000062) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000063) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndu¹³i³so³=ndu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000064) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² na³ni⁴=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² na³ni⁴=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000065) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba¹⁴³ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan⁴² i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² bi⁴ ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ba³ i³ta⁽²⁾=e² HYP: ba¹⁴³ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan⁴² i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² bi⁴ ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ba³ i³ta⁽²⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000066) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: a¹su³ tan⁴² i¹i⁴ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² sa³kan⁴ i¹i⁴=a² ndi⁴ is¹ta¹an¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ na⁴ ja¹ kwa'¹an¹ tan³ nda¹³-sa¹a⁴ ba'¹a³ kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ i³kan⁴ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² HYP: a¹su³ tan⁴² i¹i⁴ i³ta² po'¹li⁴ ndi¹⁴i² sa³kan⁴ i¹i⁴=a² ndi⁴ is¹ta¹an¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ na⁴ ja¹ kwa'¹an¹ tan³ nda¹³-sa¹a⁴ ba'¹a³ kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ i³kan⁴ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000067) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² i⁴yo² mi³i⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ni³ tu⁴mi⁴=a² ko¹⁴o³ bi⁴ ndi⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ni⁴i²⁴ ti⁴ ba³ba⁴² ndu⁴su⁴ku²⁴=a² ndu³ku² tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² tan³ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² i⁴yo² mi³i⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ni³ tu⁴mi⁴=a² ko¹⁴o³ bi⁴ ndi⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ni⁴i²⁴ ti⁴ ba³ba⁴² ndu⁴su⁴ku²⁴=a² ndu³ku² tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-07-b_000068) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan⁴² ku⁴u⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ na⁴ na¹ kwa'¹an¹ xa¹⁴ku'¹u¹=be⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² na⁴ is¹ta¹an¹ HYP: xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan⁴² ku⁴u⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ na⁴ na¹ kwa'¹an¹ xa¹⁴ku'¹u¹=be⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² xa⁴a⁽⁴⁾=e² na⁴ is¹ta¹an¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000063) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000064) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000065) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000066) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ yu¹ku¹ ka¹³ya²=ndu¹ ja¹ta⁴ ya⁽¹⁾=e¹ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ yu¹ku¹ ka¹³ya²=ndu¹ ja¹ta⁴ ya⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000067) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ yu³ku⁴ ta¹³ni² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ be'³e³ sa¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ya¹ yu³ku⁴ ta¹³ni² ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ be'³e³ sa¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000068) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu¹=ya¹ ja³kan⁴ ti⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ku¹ndu'¹u⁴ ka⁴na³ HYP: ji¹⁴ni²=yu¹ sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu¹=ya¹ ja³kan⁴ ti⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ku¹ndu'¹u⁴ ka⁴na³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000069) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: nda⁴a² ka¹ ni¹-ku³u³ ba³ ka⁴na⁽³⁾=e² na⁴ mi⁴i⁴ ji⁴tu⁽³⁾=e⁴ ba⁴² tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ HYP: nda⁴a² ka¹ ni¹-ku³u³ ba³ ka⁴na⁽³⁾=e² na⁴ mi⁴i⁴ ji⁴tu⁽³⁾=e⁴ ba⁴² tan³ ka⁴na⁽³⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000070) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ kwa¹nda³a³=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ HYP: ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ kwa¹nda³a³=run⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000071) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tio¹⁴ko³ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ tan³ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ nu⁴nu³ ba⁴² xi⁴yo¹³ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴=e² HYP: tio¹⁴ko³ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ tan³ yu¹ku¹ ndi⁴ yu¹ku¹ nu⁴nu³ ba⁴² xi⁴yo¹³ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴=e² Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000072) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³in³ kwe⁴nda² nda¹ na³ma⁴=run⁴ i³kan⁴ ka⁴na³ ndo³ko² i³ta² i³ta² mbo³ta³ nu¹⁴u³ tan³ HYP: i³in³ kwe⁴nda² nda¹ na³ma⁴=run⁴ i³kan⁴ ka⁴na³ ndo³ko² i³ta² i³ta² mbo³ta³ nu¹⁴u³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000073) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² tinu ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ sa¹a³ na³ni⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ta¹ ta⁴u³ni² tinu ji'⁴in⁴ ta¹ ta⁴u³ni² menu yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ sa¹a³ na³ni⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-h_000074) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: i³tun⁴ yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ka'⁴an²=na¹ na³ni⁴=run⁴ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴=run⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu¹=run⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ tan³ ji¹⁴ni²=yu¹ ki¹bi⁴=run⁴ HYP: i³tun⁴ yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ka'⁴an²=na¹ na³ni⁴=run⁴ tan³ yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴=run⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu¹=run⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ tan³ ji¹⁴ni²=yu¹ ki¹bi⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000098) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000099) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000100) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000101) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ tun⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=an⁴ i⁴ngo²⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000102) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² nda¹⁴Ñu'⁴u⁴ xa'¹a⁴=e² ji⁴ni²=o⁴ HYP: sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ya¹ kwe⁴nda² nda¹⁴Ñu'⁴u⁴ xa'¹a⁴=e² ji⁴ni²=o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000103) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yu¹ku¹ nu¹⁴u³ ta¹tan⁴ nda'⁴bi² yo'⁴o³ ni³ tun⁴ HYP: yu¹ku¹ nu¹⁴u³ ta¹tan⁴ nda'⁴bi² yo'⁴o³ ni³ tun⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000104) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ na¹ tau⁴ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² xi⁴nu¹³ na¹ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ na³ni⁴=run⁴ chi² HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka'⁴an⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ na¹ tau⁴ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² xi⁴nu¹³ na¹ yo'⁴o⁴ ki¹bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ na³ni⁴=run⁴ chi² Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000105) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ni³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ka⁴ya²=na¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ ni¹-tu¹xu'⁴u² HYP: ni³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ka⁴ya²=na¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ ni¹-tu¹xu'⁴u² Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000106) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: na⁴ na¹ ndi⁴so³ kwi³Ñu³ tu³ ku⁴u⁴=na²⁴ ndi⁴ a¹su³ ni³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ki⁴nda³a²=na¹ tan³ ja⁴chi'¹yo⁴=na⁽²⁾=e² tan³ nda¹⁴a³ bi¹xin¹ ta¹kwi⁴² tan³ HYP: na⁴ na¹ ndi⁴so³ kwi³Ñu³ tu³ ku⁴u⁴=na²⁴ ndi⁴ a¹su³ ni³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ki⁴nda³a²=na¹ tan³ ja⁴chi'¹yo⁴=na⁽²⁾=e² tan³ nda¹⁴a³ bi¹xin¹ ta¹kwi⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000107) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: chi⁴chi³=na¹=ra⁴ tan³ ba'¹a³ kwa¹nu³u³ kwi³Ñu³ chi² ka⁴chi¹=na¹ HYP: chi⁴chi³=na¹=ra⁴ tan³ ba'¹a³ kwa¹nu³u³ kwi³Ñu³ chi² ka⁴chi¹=na¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000108) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ na³tu³ na⁴ i⁴chi¹=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ko³ko³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: mi³i⁴ i³tun⁴ tu³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ na³tu³ na⁴ i⁴chi¹=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³ ko³ko³ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000109) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: na⁴ tun⁴ ndo³o³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ nde¹e³=run⁴ ku³rra⁴² ba³ HYP: na⁴ tun⁴ ndo³o³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=run⁴ nde¹e³=run⁴ ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-a_000110) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tu⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tu⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000103) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000185) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000186) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ be'³e³ sa¹bi⁴ ka'⁴nu³ yo'⁴o⁴ ya¹ HYP: tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ be'³e³ sa¹bi⁴ ka'⁴nu³ yo'⁴o⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000105) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ya¹ HYP: ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ andrÉ encarnaciÓn yo'⁴o⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000106) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ja¹ta⁴=e² ya¹ yu³ku⁴ ta¹³ni² ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yu³ku⁴ ka¹a³ ki¹bi⁴=a² tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ba³ HYP: ja¹ta⁴=e² ya¹ yu³ku⁴ ta¹³ni² ka⁴chi² mi³i⁴=ndu² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yu³ku⁴ ka¹a³ ki¹bi⁴=a² tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000107) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ni³ ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ HYP: ni³ ndu³ku² tiu¹³ma² ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000108) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² xi⁴yo¹³ ndi³chi² ja⁴xi²⁴=na² nda'³a⁴ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² xi⁴yo¹³ ndi³chi² ja⁴xi²⁴=na² nda'³a⁴ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000109) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i⁴in⁴ i⁴in⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² ndu³ku² ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i⁴in⁴ i⁴in⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² ndu³ku² ndi³i⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000110) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³=run⁴ nu¹⁴u³ ndu³ku² ko⁴ko¹³=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ kwa'¹a⁴ ndi³chi² HYP: kwa¹nda³a³=run⁴ nu¹⁴u³ ndu³ku² ko⁴ko¹³=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ kwa'¹a⁴ ndi³chi² Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000111) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² na'⁴nu³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ HYP: tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² na'⁴nu³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000112) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² ndi⁴ ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ ba⁴² ndi⁴ ndu³ku² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000113) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³=run⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ Ñu'³u⁴ ba'¹a³ ndi⁴ kwa⁴Ñu³ sa³ba³=run⁴ nde⁴ ndi⁴ nda¹ ya¹ i³in³ imetrui sa³ba³ ba³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ HYP: kwa¹nda³a³=run⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ Ñu'³u⁴ ba'¹a³ ndi⁴ kwa⁴Ñu³ sa³ba³=run⁴ nde⁴ ndi⁴ nda¹ ya¹ i³in³ imetrui sa³ba³ ba³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000114) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tu¹un⁴ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ tu¹un⁴ ka¹chi⁴ ka¹chi⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000115) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² tan³ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000116) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ ju⁴-kwi¹in³ ndi³chi² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² ja¹ ndu'³u⁴ lu³chi'⁴i² ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ tan³ HYP: Ña¹a⁴ ju⁴-kwi¹in³ ndi³chi² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² ja¹ ndu'³u⁴ lu³chi'⁴i² ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000117) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ nda⁴-ndo³o⁽³⁾=a² ya¹ kwa'⁴a¹ HYP: ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ nda⁴-ndo³o⁽³⁾=a² ya¹ kwa'⁴a¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000118) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ be⁴ ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² ndi⁴ HYP: ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ be⁴ ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000119) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ndi³chi² si'¹⁴bi³ ka'³a⁴ mi⁴chun² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: ndi³chi² si'¹⁴bi³ ka'³a⁴ mi⁴chun² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000120) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ni³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ tan³ HYP: ni³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000121) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² nda³-ka³ya²=e⁴ ka³ya²=e⁴ nda³-ke³ta'⁴an⁴ ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tiu¹³ma² xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ tun⁴ ka⁴na³ nu¹⁴u³ yu¹⁴ti³ kan⁴ ba'¹a³ ku³chi³=na² na⁴ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ ba³ HYP: yu¹ku¹ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² nda³-ka³ya²=e⁴ ka³ya²=e⁴ nda³-ke³ta'⁴an⁴ ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tiu¹³ma² xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ tun⁴ ka⁴na³ nu¹⁴u³ yu¹⁴ti³ kan⁴ ba'¹a³ ku³chi³=na² na⁴ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-i_000122) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: an⁴ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² ba³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tiu¹³ma² yo'⁴o⁴ HYP: an⁴ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² ba³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tiu¹³ma² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000071) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000072) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000073) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000074) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² HYP: ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000075) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³chi⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴ ba⁴² tan³ HYP: i³chi⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹kan³ kwi¹yo'¹o⁴ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000076) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ ndu¹u⁴ tan⁴² i⁴in⁴ chin⁴ga¹⁴ba² i⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ba⁴li⁴ ka⁽¹⁾=e¹ tan³ kwi⁴in² kwi⁴in² ku⁴ni² ko³o³ irayai ja¹ta⁴=e² tan³ HYP: ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² ndi⁴ ndu¹u⁴ tan⁴² i⁴in⁴ chin⁴ga¹⁴ba² i⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ba⁴li⁴ ka⁽¹⁾=e¹ tan³ kwi⁴in² kwi⁴in² ku⁴ni² ko³o³ irayai ja¹ta⁴=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000077) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ HYP: yu'¹u¹ ndi⁴ ji¹⁴ni² sa¹a³ na³ni⁴=a² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ ji⁴ni²=yu⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ti⁴ ba³ i⁴yo⁽²⁾=a² xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000078) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ji¹⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ ki¹bi⁴=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ sa¹a³ na³ni⁴=a² HYP: ji¹⁴ni² nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ ki¹bi⁴=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² na¹ yo'⁴o⁴ sa¹a³ na³ni⁴=a² Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000079) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ndwi¹³so³=ndu² tan³ nda³-ya'¹a³=e² nu¹⁴u³ tu³tu² ki¹bi⁴=a² nu¹⁴u³ tu³tu² HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ndwi¹³so³=ndu² tan³ nda³-ya'¹a³=e² nu¹⁴u³ tu³tu² ki¹bi⁴=a² nu¹⁴u³ tu³tu² Eval: id: (egs505_2017-03-12-b_000080) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: nda³-kwa'³a³ ilibrui tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ku'¹un¹ tiempu HYP: nda³-kwa'³a³ ilibrui tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ku'¹un¹ tiempu Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000083) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000084) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000085) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000086) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndwi¹³so³=ndu² ya¹ mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ya¹ ndo'¹yo³ twa¹⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndwi¹³so³=ndu² ya¹ mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ku⁴u⁴ ya¹ ndo'¹yo³ twa¹⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000087) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo mateyo ricardo yo'⁴o⁴ HYP: yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo mateyo ricardo yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000088) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ kan⁴ jo¹³ndo⁽³⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ni¹-ndo¹o³=a² ji'⁴in⁴ se'¹e³=ra³ HYP: ku³rra⁴² ta¹ kan⁴ jo¹³ndo⁽³⁾=a² tan³ bi³tin³ ndi⁴ ni¹-ndo¹o³=a² ji'⁴in⁴ se'¹e³=ra³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000089) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ba³ ku³rra⁴² ta¹ imastrui juan herminio gonzÁlez bautista ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ba³ ku⁴u⁴ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² yo'⁴o⁴ tin³ ndi⁴ ya¹ HYP: ba³ ku³rra⁴² ta¹ imastrui juan herminio gonzÁlez bautista ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ba³ ku⁴u⁴ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² yo'⁴o⁴ tin³ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000090) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³chi⁴ xi¹ki⁴ kwa'¹an¹ ka'⁴an²=na¹ ku⁴u⁴ xi¹ki⁴ ya¹kan³ tu¹kin³² kan⁴ tan³ ti¹xin³=a² ni¹nu¹ HYP: i³chi⁴ xi¹ki⁴ kwa'¹an¹ ka'⁴an²=na¹ ku⁴u⁴ xi¹ki⁴ ya¹kan³ tu¹kin³² kan⁴ tan³ ti¹xin³=a² ni¹nu¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000091) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³kan⁴ ku⁴u⁴ ya¹kan³ ya¹ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² yo'⁴o⁴ HYP: i³kan⁴ ku⁴u⁴ ya¹kan³ ya¹ mi⁴i⁴ Ñu'⁴u⁴=ndu² yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000092) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan³ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ i³ta² kwi³in⁴ na³ni⁴=a³ HYP: tan³ ya¹ nda¹³a³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ i³ta² kwi³in⁴ na³ni⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000093) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³ta² kwi³in⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² ba³ HYP: i³ta² kwi³in⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000094) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² ndi⁴ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ba³=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ i³ta² HYP: i³kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ka³na⁽³⁾=e² ndi⁴ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ba³=run⁴ tan³ Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ i³ta² Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000095) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: i³ta² ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ni³ Ñu'¹u³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ndi¹⁴i⁽²⁾=a² i³ta² la³tun⁴ ba⁴² tan³ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹ bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ HYP: i³ta² ndi¹⁴i² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ni³ Ñu'¹u³ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ndi¹⁴i⁽²⁾=a² i³ta² la³tun⁴ ba⁴² tan³ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹ bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000096) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ba¹⁴³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku³nde³e³ nu¹⁴u³ santu bi⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta² HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ba¹⁴³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ ku³nde³e³ nu¹⁴u³ santu bi⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u³ i³ta² Eval: id: (egs505_2017-03-12-f_000097) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i⁴yo² xi³ko² ba⁴² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² mi³i⁴ ja³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ bi³tin³ HYP: i⁴yo² xi³ko² ba⁴² ndi⁴ i³in³ nu¹⁴u³ i³ta² mi³i⁴ ja³kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² nda¹³-ka³ya²=ndu¹ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000089) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000090) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000091) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000092) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ni¹-i³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ HYP: ya¹ tun⁴ ni¹-i³xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu³ku² i³tun⁴ nde'¹e⁴ ka⁴chi²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ndu³ku² i³tun⁴ nde'¹e⁴ ka⁴chi²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000094) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ta'⁴an⁴ tun⁴ ya¹kan³ ko⁴ndo³ tun⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ su¹⁴u³ yu³bi² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ HYP: ta'⁴an⁴ tun⁴ ya¹kan³ ko⁴ndo³ tun⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ su¹⁴u³ yu³bi² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000095) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: Ñu'³u⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ te'⁴e⁴ ba³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ HYP: Ñu'³u⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ te'⁴e⁴ ba³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000096) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ tan³ i⁴yo²=run⁴ i³kan⁴ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ tan³ i⁴yo²=run⁴ i³kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000097) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: su¹⁴u³ ya¹kan³ xi⁴yo¹³ kwa'¹a⁴ sa⁴ka² bi⁴ tu³ ndu¹u⁴=run⁴ tan⁴² nde'¹e⁴ nde'¹e⁴ ja⁴xi²⁴=o⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² kan⁴ ndi⁴ HYP: su¹⁴u³ ya¹kan³ xi⁴yo¹³ kwa'¹a⁴ sa⁴ka² bi⁴ tu³ ndu¹u⁴=run⁴ tan⁴² nde'¹e⁴ nde'¹e⁴ ja⁴xi²⁴=o⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000098) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ju⁴-kwi¹in³ kwe⁴nda² ndo³ko² bi⁴ ndi⁴ kwe⁴nda² i³nda¹⁴ i³nda¹⁴ ba⁽³⁾=e² ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ju⁴-kwi¹in³ kwe⁴nda² ndo³ko² bi⁴ ndi⁴ kwe⁴nda² i³nda¹⁴ i³nda¹⁴ ba⁽³⁾=e² ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000099) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ja¹ ba'¹a³ lu³chi'⁴i⁽²⁾=a² tan³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ bi¹xi¹ i³ya⁴ bi¹xi¹ i³ya⁴ ku⁴mi³i⁴=a³ HYP: ja¹ ba'¹a³ lu³chi'⁴i⁽²⁾=a² tan³ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ bi¹xi¹ i³ya⁴ bi¹xi¹ i³ya⁴ ku⁴mi³i⁴=a³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000100) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ni³ su¹⁴u³ i³tun⁴ ndo³o³ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ni³ tu³tun⁴ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ sa³a² ba³ ni³ su¹⁴u³ i³tun⁴ ndo³o³ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² ba³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ni³ tu³tun⁴ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000101) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹ nda³a⁽³⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku¹ nda³a⁽³⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000102) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ ndi³ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: yu¹ku¹ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ ndi³ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-d_000103) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ tun⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ndu¹u⁴chi⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ HYP: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ tun⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ ndu¹u⁴chi⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000099) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000100) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000101) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000102) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ i³tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ nda'³a⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ i³tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ nda'³a⁴ i¹³xa³ icolectari=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000103) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ji⁴ni²=ndu¹ na³ni⁴=run⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴ i³tun⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ HYP: ya¹ ji⁴ni²=ndu¹ na³ni⁴=run⁴ tu'¹un⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴ i³tun⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi⁴ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: su³u³ ni³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ yu¹ku¹ ti¹ki¹in⁴ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: su³u³ ni³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ yu¹ku¹ ti¹ki¹in⁴ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000105) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ tan³ HYP: yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000106) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ ja¹ nu⁴nu³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ju⁴su⁴ku²⁴ yu³xan⁴ ya¹ o⁴ra² ti⁴in⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ HYP: ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ ja¹ nu⁴nu³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ju⁴su⁴ku²⁴ yu³xan⁴ ya¹ o⁴ra² ti⁴in⁴=na² ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000107) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: chi'⁴yo¹⁴=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: chi'⁴yo¹⁴=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ya¹ kan⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000108) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ i³tun⁴ tu³ tan³ ba'¹a³ mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ya¹kan³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ya¹ HYP: tan³ i³tun⁴ tu³ tan³ ba'¹a³ mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ya¹kan³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000109) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ko³ndo³=run⁴ ya¹ tun⁴ nda¹ba³² ba³ HYP: ko³ndo³=run⁴ ya¹ tun⁴ nda¹ba³² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000110) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³ ka'⁴an⁴=run⁴ ipostei ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ tu³ ka'⁴an⁴=run⁴ ipostei ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000111) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ka¹a³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ na⁴ chi'⁴yo¹⁴=a² chi'⁴yo¹⁴ ya¹kan³ ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ka'⁴yu¹ HYP: yu¹ku¹ ka¹a³ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ na⁴ chi'⁴yo¹⁴=a² chi'⁴yo¹⁴ ya¹kan³ ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ka'⁴yu¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000112) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: kwa'⁴a¹ ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ ya¹kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² HYP: kwa'⁴a¹ ti¹ki¹in⁴ ji'⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ ya¹kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000113) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ ti¹ki¹in⁴ kwa'⁴a⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ka'⁴yu⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ ti¹ki¹in⁴ kwa'⁴a⁴ ji'⁴in⁴ ya¹ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² ka'⁴yu⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000114) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: su¹⁴u³ yu¹ku¹ ja¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ ba⁴² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ba'¹a³ HYP: su¹⁴u³ yu¹ku¹ ja¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ yu¹ku¹ ba'¹a³ ba⁴² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=a² ji'⁴in⁴=na² mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ba'¹a³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-g_000115) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ku³su⁴ku²⁴ ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ku³su⁴ku²⁴ ti¹ki¹in⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000123) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000124) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000125) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000126) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ yu¹ku¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² a³sa⁽³⁾=en⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² yo'⁴o⁴ yu¹ku¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ nda³-ya'¹a³ nu¹⁴u³ tu³tu² a³sa⁽³⁾=en⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000127) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ na³ni⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ni¹-ku³u³ ba³ nde⁴ta³=run⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ku³ni²=o⁴=run⁴ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ na³ni⁴ tun⁴ ka¹a³ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ni¹-ku³u³ ba³ nde⁴ta³=run⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ku³ni²=o⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000128) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: na⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ tan³ nde⁴ta³=run⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ tan³ HYP: na⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ tan³ nde⁴ta³=run⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000129) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: itiempui i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ju⁴-Ñu'¹u³=ni⁴² sa³a² nda'³a⁴=run⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ bi¹xi¹ ba³ ba⁴³ HYP: itiempui i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ju⁴-Ñu'¹u³=ni⁴² sa³a² nda'³a⁴=run⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ bi¹xi¹ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000130) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ja¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ a¹chi¹ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ja¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000131) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ tun⁴ tun⁴ ya¹kan³ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ tun⁴ ya¹kan³ tun⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² HYP: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ tun⁴ tun⁴ ya¹kan³ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ tun⁴ ya¹kan³ tun⁴ nde'¹e⁴ yu³bi² Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000132) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ ti¹xin³ ndu¹u⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=run⁴ HYP: sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o³ ndu¹u⁴ ti¹xin³ ndu¹u⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000133) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tiem⁴pu² bi³ti³ ndi⁴ i³ta² ba³=run⁴ xa⁴a⁴ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ HYP: tiem⁴pu² bi³ti³ ndi⁴ i³ta² ba³=run⁴ xa⁴a⁴ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000134) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³in³ ndu³ku² ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² ka⁴na³ tan³ Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ lu⁴tu²⁴ tan³ HYP: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³in³ ndu³ku² ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² ka⁴na³ tan³ Ña¹a⁴ xi⁴yo¹³ lu⁴tu²⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000135) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: Ña¹a⁴ nda⁴-xa³a³ i³ta² na⁴ ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴³ HYP: Ña¹a⁴ nda⁴-xa³a³ i³ta² na⁴ ja¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ko³o³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000136) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: o⁴ra² chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ ti⁴ yu¹ngui³² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ ya¹kan³ ndu¹u⁴=run⁴ HYP: o⁴ra² chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ ti⁴ yu¹ngui³² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ja⁴xi²⁴=ri⁴ ya¹kan³ ndu¹u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000137) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴ ndi⁴ nda¹⁴³ ni³na³ mi³i⁴ ndu¹u⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ i⁴nde⁴e⁴ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴ si'¹⁴bi³ ka'³a⁴=ri⁴ HYP: mi⁴i⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴ ndi⁴ nda¹⁴³ ni³na³ mi³i⁴ ndu¹u⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ i⁴nde⁴e⁴ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴ si'¹⁴bi³ ka'³a⁴=ri⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000138) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ba'¹a³ tan³ ba'¹a³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ba'¹a³ tan³ ba'¹a³ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000139) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ ba³ jo⁴ndo¹⁽³⁾=a³ mi³i⁴ i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ HYP: ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ ba³ jo⁴ndo¹⁽³⁾=a³ mi³i⁴ i³tun⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000140) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba³ yo'⁴o⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ tu³tun⁴ ba³ yo'⁴o⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000141) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ ivigai ba³ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ iviguetai chi² ka⁴chi²=na¹ tan³ HYP: tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ ivigai ba³ ba'¹a³=run⁴ ya¹kan³ iviguetai chi² ka⁴chi²=na¹ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000142) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ndi⁴ a¹su³=a² ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² jo⁴ndo¹³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ji'⁴in⁴ ya¹ HYP: ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ndi⁴ a¹su³=a² ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴=na² jo⁴ndo¹³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ji'⁴in⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000143) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³=run⁴ itiempui chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ ki⁴xa²a² ti⁴ ko⁴ndo³ sa³a² kwa'¹a⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ya¹kan³ HYP: tu³tun⁴ ba³ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³=run⁴ itiempui chi⁴chi¹³ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ ki⁴xa²a² ti⁴ ko⁴ndo³ sa³a² kwa'¹a⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-c_000144) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ku³-Ñu'³u³=ri⁴ ka³xi⁴=ri⁴ ndu¹u⁴=run⁴ Ña¹a⁴ ndi⁴kun² nwa¹⁴chi³ kwa'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ nda⁴ke³e⁴ xi⁴ka³=na² ja'⁴ni²⁴=na⁽²⁾=e² sa³a² ti³kwa'⁴a² kan⁴ ja⁴xi²⁴=a² ndu¹u⁴ HYP: ku³-Ñu'³u³=ri⁴ ka³xi⁴=ri⁴ ndu¹u⁴=run⁴ Ña¹a⁴ ndi⁴kun² nwa¹⁴chi³ kwa'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ nda⁴ke³e⁴ xi⁴ka³=na² ja'⁴ni²⁴=na⁽²⁾=e² sa³a² ti³kwa'⁴a² kan⁴ ja⁴xi²⁴=a² ndu¹u⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000098) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000099) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000100) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000101) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndwi¹³so³=ndu² mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ko⁴ndo³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² HYP: ya¹ ku⁴u⁴ ya¹ ndwi¹³so³=ndu² mi⁴i⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ko⁴ndo³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000102) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mateyo mateo ricardo yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ta'⁴an⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ ba⁴² tan³ HYP: mateyo mateo ricardo yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹kan³ ta'⁴an⁴ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² po'¹li⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000103) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku'¹u¹ xu¹³xa³ HYP: i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku'¹u¹ xu¹³xa³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000104) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² i³kan⁴ ba³ ba⁴² ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ HYP: ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² i³kan⁴ ba³ ba⁴² ka⁴na⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000105) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda⁴a² HYP: kwa¹nda³a⁽³⁾=e² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda⁴a² Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000106) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: o¹ko¹ u'¹un¹ nda¹ o¹ko¹ u¹xi¹ metru ka¹a³ sa¹a³ su⁴kun¹ mi³i⁴ i³tun⁴ nde⁴ta³=run⁴ yu'³u⁴ yu³bi² tan³ HYP: o¹ko¹ u'¹un¹ nda¹ o¹ko¹ u¹xi¹ metru ka¹a³ sa¹a³ su⁴kun¹ mi³i⁴ i³tun⁴ nde⁴ta³=run⁴ yu'³u⁴ yu³bi² tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000107) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: sa³kan⁴ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² tan³ ka⁴nda³ko¹o³ ba'¹a³=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ nda¹ ni¹nu³ tan³ HYP: sa³kan⁴ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² tan³ ka⁴nda³ko¹o³ ba'¹a³=e² nda¹ nu¹⁴u³=run⁴ nda¹ ni¹nu³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000108) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ a¹su³ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² po'¹li⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ndi¹⁴i² kan⁴ HYP: i³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ a¹su³ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² po'¹li⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ndi¹⁴i² kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000109) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ ndi¹⁴i² ya³a³ ba⁴² tan³ ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ndo³ ya¹ HYP: sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ ndi¹⁴i² ya³a³ ba⁴² tan³ ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ndo³ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000110) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xa'¹a⁴=e² ti⁴in¹³=a² mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴³ HYP: xa'¹a⁴=e² ti⁴in¹³=a² mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000111) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: su¹⁴u⁽³⁾=a² ndi¹⁴i² nde³nu'³u³ ba⁴² ndi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi¹⁴i² tan³ xa'¹a⁴=e² lu³chi'⁴i² ya³a³ ba³ HYP: su¹⁴u⁽³⁾=a² ndi¹⁴i² nde³nu'³u³ ba⁴² ndi⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi¹⁴i² tan³ xa'¹a⁴=e² lu³chi'⁴i² ya³a³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000112) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ xi¹i³² ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² tu³tun⁴ ba³ kwi³so⁽³⁾=e⁴ na⁴ na¹ ba¹xi³ xa¹⁴ku¹'u¹ be⁴ tan³ ko¹⁴o³ yo'³o⁴ ba¹xi³ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ba¹'a⁽³⁾=e³ HYP: ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ xi¹i³² ba³ ba⁴² ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² tu³tun⁴ ba³ kwi³so⁽³⁾=e⁴ na⁴ na¹ ba¹xi³ xa¹⁴ku¹'u¹ be⁴ tan³ ko¹⁴o³ yo'³o⁴ ba¹xi³ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ba¹'a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000113) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ko⁴ko¹⁴=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ tu³ku³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹chi⁴ ba³ tu³ku³ ya¹kan³ HYP: mi⁴i⁴ ko⁴ko¹⁴=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ tu³ku³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹chi⁴ ba³ tu³ku³ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000114) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yu¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ HYP: yu¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³=e² ji⁴ni²=yu¹ ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ Eval: id: (egs505_2017-03-12-e_000115) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³ta² po'¹li⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ HYP: i³ta² po'¹li⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000133) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000134) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000135) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000136) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² yu¹ku¹ tan³ i³ta² nda'³a⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko¹⁴yu⁴ ya¹ HYP: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² yu¹ku¹ tan³ i³ta² nda'³a⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko¹⁴yu⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000137) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ i⁴yo² ipuentei ta'⁴bi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ tamarindo yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ i⁴yo² ipuentei ta'⁴bi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ tamarindo yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000138) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000139) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ an⁴ ko³o³ ki⁴ku¹³=na⁽²⁾=e² HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ an⁴ ko³o³ ki⁴ku¹³=na⁽²⁾=e² Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000140) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ta⁴an²⁴=na² su¹kun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² ba³ HYP: ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ta⁴an²⁴=na² su¹kun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000141) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ itiempui kwa¹nda³a³=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ tu³ ndi⁴ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ itiempui kwa¹nda³a³=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ tu³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000142) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ka¹a³ ndu⁴ku⁴ na¹ si'⁴i² ndwa⁴tu³ na¹ si'⁴i² imarandÁi ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³ HYP: ya¹ ka¹a³ ndu⁴ku⁴ na¹ si'⁴i² ndwa⁴tu³ na¹ si'⁴i² imarandÁi ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000143) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ki⁴ku¹³=na² tun⁴ Ñu¹u⁴ icocoi ya¹kan³ ke⁴ndu³²=na¹ na⁴ ja¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ba³ HYP: ki⁴ku¹³=na² tun⁴ Ñu¹u⁴ icocoi ya¹kan³ ke⁴ndu³²=na¹ na⁴ ja¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000144) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000145) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ na⁴ nda³-ka³ni⁽³⁾=o⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³=ni⁴² ndwe⁴kun¹ ba³ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ na⁴ nda³-ka³ni⁽³⁾=o⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000146) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² i¹-ku³u³ itiempui ba³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ na⁴ ba'¹a³ yo¹o⁴ ni¹-nde¹e³=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² i¹-ku³u³ itiempui ba³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ na⁴ ba'¹a³ yo¹o⁴ ni¹-nde¹e³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000147) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² kwa¹nda³a³=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ ya¹ HYP: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² kwa¹nda³a³=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ ya¹ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000148) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: abril sa³kan⁴ xi⁴yo¹³ i³ta² tun⁴ kan⁴ tun⁴ ta³ta² ka¹a³ ndi⁴ HYP: abril sa³kan⁴ xi⁴yo¹³ i³ta² tun⁴ kan⁴ tun⁴ ta³ta² ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000149) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ku¹mi⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ i⁴yo² tun⁴ kwa⁴an² HYP: ku¹mi⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ i⁴yo² tun⁴ kwa⁴an² Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000150) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² tan³ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: i⁴yo² tun⁴ ndi¹⁴i² tan³ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-c_000151) Scores: (#C #S #D #I) 32 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ xi⁴yo¹³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ xa'⁴a¹³ tun⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ u'¹un¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ HYP: tan³ i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ xi⁴yo¹³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ xa'⁴a¹³ tun⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ u'¹un¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000118) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000119) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000120) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000121) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ nu¹⁴u³ jan³ta³ku³ru⁴² tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ya¹ kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ya¹ tun⁴ ndwi¹³so³=ndu² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ nu¹⁴u³ jan³ta³ku³ru⁴² tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=o⁴ ya¹ kwa'¹an¹ i³chi⁴ ni¹ko⁴yu⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000122) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ tio'¹o³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ ya¹kan³ HYP: tun⁴ tio'¹o³ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000123) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ku⁴u⁴ tio'¹o³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ na⁴ ja¹ HYP: ya¹ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ba³=na² ku⁴u⁴ tio'¹o³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ na⁴ ja¹ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000124) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: chi⁴chi¹³ na⁴ ja¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ ko⁴yo¹³=a² ko⁴yo¹³ mi³i⁴=a² ja'¹a⁴=run⁴ tan³ ndwi³so⁽³⁾=e⁴=ya² tan³ HYP: chi⁴chi¹³ na⁴ ja¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ ko⁴yo¹³=a² ko⁴yo¹³ mi³i⁴=a² ja'¹a⁴=run⁴ tan³ ndwi³so⁽³⁾=e⁴=ya² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000125) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ku¹chi³=a² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ tiempu xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ HYP: ku¹chi³=a² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ tiempu xi⁴yo¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000126) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tu³=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹=run⁴ yu¹ku¹ ndo³o³ ba⁴² tan³ HYP: yu¹ku¹ tu³=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwi⁴i²⁴ yu¹ku¹=run⁴ yu¹ku¹ ndo³o³ ba⁴² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000127) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ta⁴nde³e³=na² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=e² ta⁴nde³e³=na² ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000128) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³tun⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=ni⁴² bi⁴ i³tun⁴ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=ni⁴² bi⁴ i³tun⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000129) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ko³ndo³=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ ka¹ba¹ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: kwa⁴Ñu³ ba'¹a³=run⁴ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ poste ku³rra⁴² ba³ ko³ndo³=run⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ ka¹ba¹ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000130) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ tan³ HYP: tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ja¹³ni¹ku³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000131) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ na⁴ chi'³i⁽³⁾=o⁴=run⁴ tan³ nde⁴ta³ tu³=run⁴ Ñu³u² ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ i⁴nde³e⁴ yu'³u⁴ yu³bi² tan³ HYP: i⁴yo²=run⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ba³ na⁴ chi'³i⁽³⁾=o⁴=run⁴ tan³ nde⁴ta³ tu³=run⁴ Ñu³u² ba³ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ i⁴nde³e⁴ yu'³u⁴ yu³bi² tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000132) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ chi'⁴i⁴=na²=run⁴ ndi⁴ nde⁴ta³=run⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³=na³ HYP: tan³ chi'⁴i⁴=na²=run⁴ ndi⁴ nde⁴ta³=run⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-f_000133) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndi⁴ ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ i³kan⁴ i⁴yo² tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ HYP: ndi⁴ ya³tin³ yu'³u⁴ yu³bi² mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ i³kan⁴ i⁴yo² tun⁴ tio'¹o³ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000105) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000106) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000107) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000108) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ puente HYP: ya¹ tun⁴ ndu¹³-kwi³so³=ndu² i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ puente Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000109) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ tamarindo yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ tamarindo yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000110) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² ba³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² ba³ ka'⁴an²=ndu¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000111) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹⁴ti³ ba³ chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu'³u⁴ yu³bi² ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹⁴ti³ ba³ chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000112) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni² ka⁴ti¹in³ tio¹ko⁴ nda'³a⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³=ni² ka⁴ti¹in³ tio¹ko⁴ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000113) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000114) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: an⁴ na¹a⁴chi³ ku'⁴u²=na¹ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ an⁴ sa³yu² tu³ tan³ HYP: an⁴ na¹a⁴chi³ ku'⁴u²=na¹ ndo'⁴o⁴=na² ka'³ni⁴ an⁴ sa³yu² tu³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000115) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ka¹ya¹ yu¹ku¹=run⁴ tan³ chi'¹yo⁴=a² tan³ ku³chi³=na² tan³ ndu⁴-ba'¹a³ i³ni² ba³=na³ HYP: ka¹ya¹ yu¹ku¹=run⁴ tan³ chi'¹yo⁴=a² tan³ ku³chi³=na² tan³ ndu⁴-ba'¹a³ i³ni² ba³=na³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000116) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndi⁴ tun⁴ tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ nu¹⁴u³ yu¹⁴ti³ xi⁴yo¹³ tun⁴ ka¹a³ tan³ i⁴yo² i³nga² tu³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ HYP: ndi⁴ tun⁴ tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ nu¹⁴u³ yu¹⁴ti³ xi⁴yo¹³ tun⁴ ka¹a³ tan³ i⁴yo² i³nga² tu³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000117) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ta'⁴an² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ta'⁴an² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000118) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ kwa⁴chi³ tu³kwa³ nda⁴a² i¹Ñu¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ tiu¹³ma² ka¹a³ HYP: i⁴yo²=run⁴ kwa⁴chi³ tu³kwa³ nda⁴a² i¹Ñu¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ tiu¹³ma² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000119) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ tiu¹³ma² ndu¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tan³ tun⁴ tiu¹³ma² ndu¹³-kwi³so³=ndu² yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-b_000120) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tun⁴ ba'¹a³ chi⁴chi³=na² ji'⁴in⁴ ka'³ni⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba'¹a³ tu³ chi⁴chi³=na²=run⁴ ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ ka⁴ya²=na¹ yu¹ku¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² chi⁴chi³=na⁽³⁾=e³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: tun⁴ ba'¹a³ chi⁴chi³=na² ji'⁴in⁴ ka'³ni⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba'¹a³ tu³ chi⁴chi³=na²=run⁴ ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ ka⁴ya²=na¹ yu¹ku¹ tan³ chi'⁴yo¹⁴=a² chi⁴chi³=na⁽³⁾=e³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000067) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000068) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000069) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000070) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tun⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² HYP: tun⁴ ji¹³ni²=ndu¹ yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000071) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: macedonio roque ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: macedonio roque ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000072) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta¹ ta⁴u³ni² menu ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ yu³ku⁴ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ HYP: ta¹ ta⁴u³ni² menu ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ yu³ku⁴ ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000073) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta¹ ta⁴u³ni² constantino teodoro yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ya¹kan³ i³tun⁴ ti¹sa'⁴a⁴ i³na² ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ta¹ ta⁴u³ni² constantino teodoro yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ya¹kan³ i³tun⁴ ti¹sa'⁴a⁴ i³na² ka'⁴an²=ra¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000074) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ i⁴in⁴ ba³=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ a¹su³ sa³kan⁴ xa'⁴an² bi¹xin¹ xa'⁴an² ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ i⁴in⁴ ba³=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ a¹su³ sa³kan⁴ xa'⁴an² bi¹xin¹ xa'⁴an² ka'³a⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000075) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ya¹kan³ ipostei ku³rra⁴² ba³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ HYP: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ ya¹kan³ ipostei ku³rra⁴² ba³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000076) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹kan³ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000077) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: kwa'³a³ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ tia'¹ba⁴ xi³kwa'⁴a⁽⁴⁾=e⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku³nde³e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba³ ba⁴³ HYP: kwa'³a³ tia'¹ba⁴ ba³ na⁴ tia'¹ba⁴ xi³kwa'⁴a⁽⁴⁾=e⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku³nde³e³ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba³ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000078) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ kwa⁴Ñu³ tan³ HYP: ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³=run⁴ kwa⁴Ñu³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-d_000079) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ji¹⁴ni²=o⁴ sa¹a³ ni¹-ku³u³ bi⁴ ndi⁴chi²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ ya³tin³ ku³ni²=o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ kan⁴ ba³ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ HYP: ji¹⁴ni²=o⁴ sa¹a³ ni¹-ku³u³ bi⁴ ndi⁴chi²=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ ya³tin³ ku³ni²=o⁴ ndi⁴ ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ kan⁴ ba³ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000081) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn fidencio HYP: filomeno encarnaciÓn fidencio Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000082) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000083) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: esteban guadalupe sierra HYP: esteban guadalupe sierra Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000084) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ki¹³xa³a²=ndu¹ i⁴nde⁴e⁴=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ki¹³xa³a²=ndu¹ i⁴nde⁴e⁴=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000085) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ mi⁴i⁴ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ya¹ mi⁴i⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000086) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu³bi² ka'⁴nu³ ka¹a³ ya¹ mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ yu³bi² ka'⁴nu³ HYP: yu³bi² ka'⁴nu³ ka¹a³ ya¹ mi⁴i⁴ ta'⁴bi¹⁴ yu³bi² ka'⁴nu³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000087) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: kwa'¹an¹ yu³bi² ni⁴i²⁴ ka¹a³ tan³ ka⁴ni⁽³⁾=a² kwa'¹an¹ i³chi⁴ pila tun⁴ ta¹³ni² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: kwa'¹an¹ yu³bi² ni⁴i²⁴ ka¹a³ tan³ ka⁴ni⁽³⁾=a² kwa'¹an¹ i³chi⁴ pila tun⁴ ta¹³ni² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000088) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ka¹a³ i⁴nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² HYP: ka¹a³ i⁴nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ ndi¹³-kwi³so³=ndu² ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000089) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³ta² ya³bi⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ i³tun⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ HYP: i³ta² ya³bi⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ i³tun⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000090) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo⁽²⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu³u² ka¹a³ ba³ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ ba⁴² i⁴yo² ka¹a³ tan³ HYP: i⁴yo⁽²⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu³u² ka¹a³ ba³ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ ba⁴² i⁴yo² ka¹a³ tan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000091) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴ tun⁴ ja¹ta⁴ tun⁴ tia¹ta⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yu³ku⁴ kiu'⁴un⁴ tu³ku³ ka⁴na⁽³⁾=e² nda'³a⁴ tun⁴ ja¹ta⁴ tun⁴ tia¹ta⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000092) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³ta² ndo³o³ xa'⁴a¹³=e² kan⁴ tan³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kwa⁴an² HYP: i³ta² ndo³o³ xa'⁴a¹³=e² kan⁴ tan³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kwa⁴an² Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000093) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴=tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ndi⁴chi² HYP: tan³ ya¹ ji¹³ni²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴=tun⁴ nu¹⁴ni⁴ ndi⁴chi² Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000094) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ye'¹⁴e⁴ na¹ se'¹e³ ta¹ ta⁴u³ni² teyu vazque yo'⁴o⁴ HYP: ye'¹⁴e⁴ na¹ se'¹e³ ta¹ ta⁴u³ni² teyu vazque yo'⁴o⁴ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000095) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ka¹a³ ba⁴² ji¹³ni²=ndu¹=ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ya¹kan³ HYP: ka¹a³ ba⁴² ji¹³ni²=ndu¹=ya¹ ndi¹³-kwi³so³=ndu² tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ya¹kan³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000096) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndu³-kwi³so⁽³⁾=e⁴=ya² tan³ kwe³ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ mesa ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: ndu³-kwi³so⁽³⁾=e⁴=ya² tan³ kwe³ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ mesa ba³ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000097) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: na¹ sa'⁴an⁴ ndi⁴ lujo ba⁴² nu¹⁴u³ na¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja⁴ta²⁴=na² ba⁴² tan³ mm HYP: na¹ sa'⁴an⁴ ndi⁴ lujo ba⁴² nu¹⁴u³ na¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja⁴ta²⁴=na² ba⁴² tan³ mm Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000098) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ta⁴an²⁴=na⁽²⁾=e² ti¹xin³ pecera tan³ nde⁴ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ mesa=na¹ HYP: ta⁴an²⁴=na⁽²⁾=e² ti¹xin³ pecera tan³ nde⁴ta⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ mesa=na¹ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000099) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo⁴o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² ba'¹⁴a⁴ bi⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ yo⁴o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² kiu'⁴un⁴ ba³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ HYP: yo⁴o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² ba'¹⁴a⁴ bi⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ yo⁴o⁴ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² kiu'⁴un⁴ ba³ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000100) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: na¹ i⁴ngo²⁴ ndi⁴ ya¹ ndi⁴kun²=ni⁴² na¹ kan⁴ ba⁴³ HYP: na¹ i⁴ngo²⁴ ndi⁴ ya¹ ndi⁴kun²=ni⁴² na¹ kan⁴ ba⁴³ Eval: id: (egs505_2017-01-10-a_000101) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² ki¹bi⁴ bi³tin³ HYP: ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² ndi¹³-kwi³so³=ndu² ki¹bi⁴ bi³tin³ Eval: id: (egs505_2017-04-23-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: a1su3 I3NGA(2)=E2 ya1 NI1- ya1 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 yu3bi2 i1ta3 KA4CHI2=O4 HYP: a1su3 I3NGA3=E2 ya1 NI1 ya1 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 yu3bi2 i1ta3 KA4CHI1=O4 Eval: S S I S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: MI4I4 NDA4NDO3O3 i3in3 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 ITOROI ka1a3 ndi4 HYP: MI4 NDA4NDO3 i3in3 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 TORO ka1a3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 1 0 REF: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 na3ni4=a2 ka1a3 TU'1UN4 SA1BI4 tan3 HYP: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 na3ni4=a2 ka1a3 ******* TUN14SA1BI4 tan3 Eval: D S id: (egs505_2017-04-23-d_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ka1a3 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ka1a3 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-d_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 2 0 REF: a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 BA42 TAN42 KU4U4 kwa'1an1=na1 ji1ni4 YU3KU4 tan3 HYP: a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 *********** *********** JA4CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 TA4KU4 kwa'1an1=na1 ji1ni4 YU3KU3 tan3 Eval: D D S S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 1 0 REF: I3KAN4 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA3 TAN42 KU4U4 ya1kan3 ki1bi4 KA'4NU3 tu3ku3 KWA'4A4 ja'1a4 Ñu3u2 KWA'4A4 I4XA3=NA2 ndi4 HYP: ****** 3IKAN4 JA4CHU4=A2 JI'4IN3=NA1 TA4KU4 ya1kan3 ki1bi4 KA4NU3 tu3ku3 KWA'4A3 ja'1a4 Ñu3u2 KWA'4A3 I4XA3=NA1 ndi4 Eval: D S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000039) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: a1su3 NI(3)=A2 kan4 ba42 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA3 ba'1a3 TU(3)=A2 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 HYP: a1su3 NI3=A2 kan4 ba42 JA4CHUN4 JI'4IN3=NA1 ba'1a3 TU3=A2 JA4CHUN4=A2 JI'4IN3=NA1 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 3 0 REF: NDA4-NA3MA3=NA2 KA4CHI2=NA1 TAN42 KU4U4 NA1 TU'1BA3 tan3 NDA4-NA3MA3=NA2 ni1bi4 ndi4 YA1 KAN4 ba42 ba'1a3 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 tan3 HYP: *************** *********** NDA4-NA3MA3=NA1 KA4CHI1=NA1 TA4KU4=NA1 TU1BA3 tan3 NDA4NA3MA3=NA1 ni1bi4 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3 JA4CHUN4 JI'4IN3=NA1 tan3 Eval: D D S S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-23-d_000041) Scores: (#C #S #D #I) 26 7 0 1 REF: ***** I4YO2=NI42 ka1 i3nga2 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ndi4 SU14U(3)=A2 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 mi3i4 sa3kan4 ba42 ko14o3 MI4I4 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 JA4CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 ba42 ka1a3 HYP: I4YO2 NI42 ka1 i3nga2 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ndi4 SU14U3=A2 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 ya1 i4yo2 mi3i4 sa3kan4 ba42 ko14o3 MI4 JA4CHUN4=A2 JI'4IN3=NA1 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ba'1a3 JA4CHUN4 JI'4IN3=NA1 ba42 ka1a3 Eval: I S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: i3nga2 ya1kan3 ******** NU14U(3)=A2 NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 a1su3=a2 NDI1KA3 yu3ku4 i1ta3 ta4 ya1 MI4I4 KWA'1AN1 HYP: i3nga2 ya1kan3 NU1U4=A2 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 a1su3=a2 NDI1KA3A2 yu3ku4 i1ta3 ta4 ya1 MI4 KWA'1A1 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: mi1ni32 ya1 na3mi4 sa4ki3 ka1a3 ndi4 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ka'4an2=na1 ndi4 tun4 TI1KU'4UN4 KA'4AN2=NA1 na3ni4=run4 tan3 HYP: mi1ni32 ya1 na3mi4 sa4ki3 ka1a3 ndi4 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ka'4an2=na1 ndi4 tun4 TI1KU'4UN3 KA'4A1=NA1 na3ni4=run4 tan3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 1 REF: yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 ki1bi4=run4 ndi4 HYP: yu'1u1 ndi4 JI14NI3 YU'1U1 ki1bi4=run4 ndi4 Eval: I S id: (egs505_2017-04-23-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 3 REF: ****** JI4NI2=YU1 ndi4 i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=RUN4 ja3kan4 i4yo2=run4 ya1 TA'4BI4 yu3ku4 YO'4O4 ba3 tan3 ndi4 ki1bi4=run4 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 HYP: JI4NI2 YU'1U1 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI2 YU'1U1=RUN4 ja3kan4 i4yo2=run4 ya1 TA4BI4 yu3ku4 YO'4O3 ba3 tan3 ndi4 ki1bi4=run4 ndi4 JI14NI3 YU'1U1 Eval: I S I S S S S I S id: (egs505_2017-04-23-b_000047) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 i3tun4 TE'4E4 TAN42 tun4 ndi3chu1u4 kan4 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 HYP: i3tun4=run4 ndi4 i3tun4 TE'4E3 TA'4AN2 tun4 ndi3chu1u4 kan4 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-b_000048) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: ka1ba1=run4 *** LA3TUN4=NI42 NU14U3 ka1ba1=run4 na4 tun4 TA'1NDA1 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 JA3CHIU4UN4=RUN4 JI'4IN4 BA(3)=E4 tan3 ndi4 HYP: ka1ba1=run4 NI4 LA3TUN4 NI42NU1U4 ka1ba1=run4 na4 tun4 TA1NDA1 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 JA3CHUN4=RUN4 JI'4IN3 BE4 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000049) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: KO14O3 NA1 JA4CHIU4UN4 ba'1a3=run4 JI'4IN4 a1chi1 ndi4 ko14o3=run4 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 HYP: ****** KO14O3=NA1 JA4CHUN4 ba'1a3=run4 JI'4IN3 a1chi1 ndi4 ko14o3=run4 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000050) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 1 1 REF: a1su3 NDA1 yu3ku4 YO'4O4 bi4 ba42 i4yo2=run4 ndi4 ni3 i3ta2=run4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 I4IN(4)=A2 ndi4 JA1 ya1 ja1 NI1-NDA'1BA1 ba3 ku4u4 i3ta2=run4 HYP: a1su3 NDA1A1 yu3ku4 YO4O3 bi4 ba42 i4yo2=run4 ndi4 ni3 i3ta2=run4 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 I4IN4=A2 ndi4 *** ya1 ja1 I1NDA1BA1 ba3 ku4u4 i3ta2=run4 Eval: S S I S S D S id: (egs505_2017-04-23-b_000051) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: KI13NDA2A2=NDU1 nda'3a4=run4 YO'4O4 NDI4 JA1 NDU1U4 ba3 ba42=run4 ba42 ja1 JU4KWI1IN3 HYP: KI13NDA3A2=NDU1 nda'3a4=run4 ****** YO'4O3=NDI4 JA1A1 JU1U4 ba3 ba42=run4 ba42 ja1 JU4KWI1I3 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-23-b_000052) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 2 1 REF: JA1 ya1 *** ku4ni2 i1chi1 ba3 BA43 ya1 ko4ndo3 ya1 so'1o3 i3ta2=run4 kan4 I4IN(4)=A2 TAN3 HYP: *** ya1 JA1 ku4ni2 i1chi1 ba3 BA42 ya1 ko4ndo3 ya1 so'1o3 i3ta2=run4 kan4 ********** I4IN4=A2 Eval: D I S D S id: (egs505_2017-04-23-b_000053) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 0 REF: O4RA2 XA4A(4)=E2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a2 TA13KU2 BA42 XA4A(4)=E3 HYP: HORA XA4=E2 ndi4 ko14o3 ji4ni2 nda4a2 ******* TA13KU2=BA4 XA4A4=E2 Eval: S S D S S id: (egs505_2017-04-23-b_000054) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 1 1 REF: ndi4 ****** ya1 NDA1 yu3ku4 i1ta3 ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 KIU'4UN4 YO'4O4 ba42 i4yo2=run4 TAN3 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 ko14o3=run4 i3kan4 HYP: ndi4 NDA1A1 ya1 **** yu3ku4 i1ta3 ya1 kwa'1an1 TA4BI4 KIU'4UN3 YO'4O3 ba42 i4yo2=run4 TA3 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 ko14o3=run4 i3kan4 Eval: I D S S S S S id: (egs505_2017-04-23-i_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: a1su3 ni3 i1ta3 kwa'1an1 mi1ni32 ITOROI ka1a3 ÑU4U4=NDU2 tan3 HYP: a1su3 ni3 i1ta3 kwa'1an1 mi1ni32 TORO ka1a3 ÑU4UN3=NDU1 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ko4ndo3 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 HYP: I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 ko4ndo3 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 1 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 TAN42 I4IN4 yu1ku1 ndia14ndo1o4 tun4 ndia14ndo1o4 ba'1a3 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 ***** TA'4A2I4IN4 yu1ku1 ndia14ndo1o4 tun4 ndia14ndo1o4 ba'1a3 Eval: D S id: (egs505_2017-04-23-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: ******** KWA1NDE1E3 JI'4IN4 nda3yu4 ji1ndi1ki4 XI4XI(3)=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 sa3kan4 i4in4 i3tun4 ba3 tan3 NDA1 HYP: KWA'1AN1 NDE1E3 JI'4IN3 nda3yu4 ji1ndi1ki4 XI4XI3=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 sa3kan4 i4in4 i3tun4 ba3 tan3 NDA1A1 Eval: I S S S S id: (egs505_2017-04-23-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 i3ta2=run4 tan3 i4yo2 i3nga2 ka1 TUN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 HYP: sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 i3ta2=run4 tan3 i4yo2 i3nga2 ka1 TU4N KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 20 2 1 1 REF: ta1ni1 tun4 ndia14ndo1o4 KAN4 tan3 ndi4 ja1 si4in4 ***** ba3 i4in4 yu1ku1 tun4 kan4 NDA143 i3ta2 ba3=run4 ba42 IN3KA4CHI1 i4in4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: ta1ni1 tun4 ndia14ndo1o4 **** tan3 ndi4 ja1 si4in4 I4IN4 ba3 i4in4 yu1ku1 tun4 kan4 NDA14A3 i3ta2 ba3=run4 ba42 I3KA4CHI1 i4in4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: D I S S id: (egs505_2017-04-23-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 tun4 ndia14ndo1o4 ku4ni2 ko3o3 ba3=run4 I3NDA14=E2 ndi4 su14u3=run4 ndi4 tun4 i4yo2 mi3i4 xa14ku'1u1 ku4u4=run4 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 tun4 ndia14ndo1o4 ku4ni2 ko3o3 ba3=run4 I1NDA1=E4 ndi4 su14u3=run4 ndi4 tun4 i4yo2 mi3i4 xa14ku'1u1 ku4u4=run4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: i4yo2=run4 KU3TA'3AN2=E4=RUN4 yu3ku4 KIU'4UN4 KA1A3 tan3 i4yo2 tu3=run4 KU3TA'3AN2=E4=RUN4 ya1 HYP: i4yo2=run4 KU1TA'3A2=E4=RUN4 yu3ku4 ******** KIU'4UN3 tan3 i4yo2 tu3=run4 KU1TA'3AN2=E4=RUN4 ya1 Eval: S D S S id: (egs505_2017-04-23-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: yu3bi2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 ndi4 NDA1 nda4a2 ka1 NI1-KU3U3 ba3 I4YO2=RUN4 HYP: yu3bi2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 ndi4 NDA1A2 nda4a2 ka1 I1KU3U3 ba3 I4Y02=RUN4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-23-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 TUN4 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 **** tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA'4A2=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: D S S id: (egs505_2017-04-23-f_000008) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: a1su3 MI4I4 TA'4BI14 TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 YA JI'4IN(4)=A2 ba1xi3 MI1NI32 ITOROI ka1a3 HYP: a1su3 MI4 TA4BI14 TA3BI4 ya1 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 KA1A3 JI'4IN3=A2 ba1xi3 MI1NI3 TORO ka1a3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 0 REF: ka1a3 NDWI13SO3=NDU2 KI13XA2A2 Ña4 I4NGO24 I13XA3 ICOLECTARI=ÑA4 HYP: ka1a3 NDWI13SO3=NDU1 I1XA3 Ña4 I4NGO14 I1XA3 COLECTAR=ÑA4=E2 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ya1 yo'3o4 i3ta2 kwi1yo'1o4 si4kin4 i3ta2 kwi1yo'1o4 SI4KIN4 kan4 ndi4 HYP: ya1 yo'3o4 i3ta2 kwi1yo'1o4 si4kin4 i3ta2 kwi1yo'1o4 SI4NKIN4 kan4 ndi4 Eval: S id: (egs505_2017-04-23-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: ba'1a3=e2 CHI4YA1A4=NA(2)=E2 ti1xin3 ndia1ma4 TA'4AN24=NA(2)=E2 tan3 CHI4YA1A4=NA(2)=E2 TAN3 HYP: ba'1a3=e2 CHI4YA1A4=NA(1)=E1 ti1xin3 ndia1ma4 TA'4A14=NA(1)=E1 tan3 ****************** CHI4YA1A4=NA(1)=E1 Eval: S S D S id: (egs505_2017-04-23-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 11 2 1 REF: KO'4NI3=NA(2)=E2 JI'4IN4 XA'3AN2 XI'4I4 NA1 ba4li4 *** NA4TU2 NDA13-KI'3IN3=NA2 TI1TU'4UN4 NA1 kwi4i24 KE4E13 an4 na1 ta4ta4 kwi4i24 KU4U4=NA2 AN4 KO3O3 HYP: **************** KO4NI4=NA(1)=E1 JI'4IN3 XA'3A2 XI'4I3=NA1 ba4li4 AN3 TU1 NDI13KI'3I3=NA1 TI1TUN4 KWA4NDA3A2 kwi4i24 KE4E3 an4 na1 ta4ta4 kwi4i24 ********* KU4U4=NA1 AN4KO3 Eval: D S S S S I S S S S S D S S id: (egs505_2017-04-23-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: ****** ndi4 ya1 TA1TAN4 ku4u4 yu1ku1 si4kin4 kan4 ba'1a3=e2 CHIO'1O4=A2 ku3chi3 TU3KU3=NA3 HYP: TE14E3 ndi4 ya1 TA1TA4 ku4u4 yu1ku1 si4kin4 kan4 ba'1a3=e2 CHI1YO4=A2 ku3chi3 TU3KU3=NA2 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 2 0 REF: YA1 KAN4 ba42 ba'1a3=e2 kan4 tan3 ko14o3 NDA4A4 YA1 ba'1a3=e2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 ko14o3 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 ba'1a3=e2 kan4 tan3 ko14o3 ****** NDA4A4=E2 ba'1a3=e2 KU3NI3=O14 ku3rra42 ko14o3 ndi4 Eval: D S D S S id: (egs505_2017-04-23-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 TA1TAN4 ya1 ji4ni2=ndu1 ya1 ku4u4 ya1 BA'1A(3)=E3 HYP: *** YA1KAN4 ba42 TA1TA4 ya1 ji4ni2=ndu1 ya1 ku4u4 ya1 BA'1A3=E2 Eval: D S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: a1su3 ni3 ya1 TA'3BI4 ya1 i1ta3 MI4I4 NDE4-KE3TA'4AN4 i1ta3 ba1xi3 HYP: a1su3 ni3 ya1 TA3BI4 ya1 i1ta3 MI4 NDE4-KE3TA'4A3 i1ta3 ba1xi3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: na3mi4 sa4ki3 KA4CHI2=O4 ka1a3 JI'4IN4 ya1 i3nga2 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 ITOROI ka1a3 HYP: na3mi4 sa4ki3 KA4CHI1=O4 ka1a3 JI'4IN3 ya1 i3nga2 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 TORO ka1a3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: ka1a3 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI TU3KU3=NDU2 ya1 ko4ndo3 HYP: ka1a3 NI1 I1XA3 COLECTAR TU3KU3=NDU1 ya1 ko4ndo3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 si4kin4 KA4CHI2=O4 kan4 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 NDI4 I4YO(2)=A2 HYP: i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 si4kin4 KA4CHI1=O4 kan4 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 NI4 I4YO1=A1 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 tan3 i4yo2 ****** TU(3)=A2 KU3TA'3AN2=E4=YA2 HYP: i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN3 ka1a3 tan3 i4yo2 TU3=A2 KU1TA'3A2=E4 YA1 Eval: S I S S id: (egs505_2017-04-23-f_000041) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: yu3bi2 ya3tin3 NU14U3 ÑU3U2=E4 kan4 ba3 ndi4 MI4I4 i4yo2 i3tun4 ba3 i3kan4 HYP: yu3bi2 ya3tin3 NU1U4 ÑU3U3=E14 kan4 ba3 ndi4 MI4 i4yo2 i3tun4 ba3 i3kan4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000042) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: ka4na(3)=e2 tan3 ********* KO4KO14=A2 KWA1NDA3A(3)=E2 NU14U3 i3tun4 tan3 HYP: ka4na(3)=e2 tan3 KO4KO4=A2 KWA'1A1 NDA3A(3)=E2 NU1U4 i3tun4 tan3 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000043) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 I3TA(2)=E2 ndi4 KWE4NDA2 mbo3ta3 XI4YO13 i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ya3a3 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 XI4YO13 NDA'3A(4)=E3 HYP: HORA XI4YO3 I3TA3=E2 ndi4 KWA4NDA2 mbo3ta3 XI4YO3 i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ya3a3 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ko3o3 XI4YO3 NDA'3A(4)=E2 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000044) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 JA3CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 HYP: ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 JA3CHUN4=A2 JI'4IN3=NA1 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-23-f_000045) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 1 2 REF: ba'1a3=e2 JI'4IN4 TI1TU'4UN4 JI'4IN4 nwa14chi3 KA4CHI2=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 na4 ba'1a3=e2 ndi4 i3in3 ***** NU14U3 JI4NI2=YU1 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 sa3kan4 TI4 BA3 tan3 HYP: ba'1a3=e2 JI'4IN3 TI1TUN4 JI'4IN3 nwa14chi3 KA4CHI1=NA1 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 na4 ba'1a3=e2 ndi4 i3in3 NU1U4 JI4NI2 YU'1U1 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 sa3kan4 *** TI4BA3 tan3 Eval: S S S S I S I S S D S id: (egs505_2017-04-23-f_000046) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: nda4a2 ka(1)=e1 I3NGA2 ba'1a3 bi4=a2 KU3-NU'3NI(2)=A2 Ña'1a3 KU3-NU'3NI(2)=A2 a3sa3 *** BI4=NA2 ndi4 BA143 ba'1a3=e2 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 BA43 HYP: nda4a2 ka(1)=e1 I3NGA(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 KU3NU3NI3=A2 Ña'1a3 KU3NU3NI3=A2 a3sa3 BI4 NA1 ndi4 BA14 ba'1a3=e2 a1chi1 ndi4 kwi1yo'1o4 nda3sun2 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S I S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ya1 i3nga2 NU14U(3)=A2 NDI13-KWI3SO3 tu3ku3=ndu2 a1su3 ni3 i1ta3 HYP: ya1 i3nga2 NU1U4=A2 NDWI13SO3 tu3ku3=ndu2 a1su3 ni3 i1ta3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 MI4I4 NDE4KE3TA'4AN4 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 ITOROI JI'4IN4 ya1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 ndi4 HYP: yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 MI4 NDE4TA'4A4 i1ta3 ba1xi3 mi1ni32 TORO JI'4IN3 ya1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 1 REF: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 BA4LI4 ba42 NDI13-KWI3SO3=NDU2 YU1KU1 xi1kwa4 ****** SA4BI4 ba4li4 KA1A3 ndi4 u1ni1 NU14U3 ba42 ka1a3 HYP: yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 ****** ba42 NDWI13SO3=NDU1 YU1K1U xi1kwa4 SA4BA4 BI4 ba4li4 KA1A4 ndi4 u1ni1 NU1U4 ba42 ka1a3 Eval: D S S I S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 3 0 REF: I1NDA14=E2 NDI4 JI4NI2=O4 KI1BI4=A2 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 SA4BI4 ja1ta4 yu1u4 KA'4AN=E4 JI'4IN(4)=A2 ya1 ba4li4 tan3 HYP: ********** **** ********* I1NDA1A4=E2 ndi4 yu1ku1 xi1kwa4 BA4LI4 ja1ta4 yu1u4 KA'4A1=E4 JI'4IN3=A2 ya1 ba4li4 tan3 Eval: D D D S S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: i3nga2 U1BI(1)=A1 ka1a3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 NDI4 A1SU3 NI3 ya1 kwi4i24 HYP: i3nga2 U1BI1=A2 ka1a3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 **** NI4 A1SU3NI3 ya1 kwi4i24 Eval: S D S S id: (egs505_2017-04-23-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 0 REF: ni4ni24 NI4I24 NU14U3 yu1ku1 ku4u4 ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 NDWI13SO3=NDU2 YO'4O4 tan3 i4yo2 I3NGA(2)=E2 ndi4 HYP: ni4ni24 ****** NU1U4 yu1ku1 ku4u4 ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 NDWI13SO3=NDU1 YO'4O3 tan3 i4yo2 I3NGA(3)=E2 ndi4 Eval: D S S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 21 2 0 0 REF: ya1 kwi4ta1 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 ba42 tan3 KU4U(4)=A2 ya1 kwi4i24 i4ta4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwi4i24 TU1UN4 ba42 ka1a3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 HYP: ya1 kwi4ta1 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 ba42 tan3 KU4U4=A2 ya1 kwi4i24 i4ta4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 kwi4i24 TU1U4 ba42 ka1a3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-a_000039) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: sa1a3 NA3NI4=A3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 ya1 sa3kan4 KU4U(4)=A2 MI4I4 bi1xin3 tan3 HYP: sa1a3 NA3NI4=A2 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i4yo2 mi3i4=a2 yu'3u4 yu3bi2 ka1a3 ba3 ya1 sa3kan4 KU4U4=A2 MI4 bi1xin3 tan3 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-23-a_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 tu3 ndi4 KO14O(3)=A2 ndi4 HYP: ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 tu3 ndi4 KO14O3=A2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-a_000041) Scores: (#C #S #D #I) 18 7 1 0 REF: ya1 TA'4BI4 KIU'4UN4 ka1a3 ba42 I4YO(2)=A2 SI4IN4 ba3 I4IN(4)=A2 YA1 ko4ndo3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 le1e4 KA4CHI2=O4 i4yo2 KAN4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ba4li4 ba42 ka1a3 HYP: ya1 TA4BI4 KIU'4UN3 ka1a3 ba42 I4YO3=A2 SI4I4 ba3 ********** I4IN4=A2 ko4ndo3 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 le1e4 KA4CHI1=O4 i4yo2 I3KAN4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ba4li4 ba42 ka1a3 Eval: S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-23-c_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 0 REF: ya1 MI4I4 NDA4NDO3O3 i3in3 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 BA1XI3 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 HYP: ya1 MI4 NDA4NDO3 i3in3 i1ta3 ba1xi3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 BA1KI3 mi1ni32 TORO YO'4O3 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 Eval: S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: yu1ku1 tun4 i4yo2 yu'3u4 i1ta3 ya1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ndi4 HYP: yu1ku1 tun4 i4yo2 yu'3u4 i1ta3 ya1 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 i3in3 ni4i4 TAN42 i4in4 ya1 yu1ku1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 ya1 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 a1su3 i3in3 ni4i4 TA'4A1 i4in4 ya1 yu1ku1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 ya1 chi14kun3 yu3ku4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 su14u3 kwi1yo'1o4=run4 ba42 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 HYP: sa3kan4 i4in4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 su14u3 kwi1yo'1o4=run4 ba42 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-23-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 21 2 0 2 REF: su14u3 tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 kwa4chi3 ti4 ba3 ku4u4=run4 nda4a2 u1ni1 IMETRUI ba3 su4kun1=run4 na4 ******* SU4KUN1=NI42=RUN4 nde4ta3=run4 ****** yu3bi2 ka1a3 HYP: su14u3 tun4 xu4xa3 ndo3o3 bi4 tu3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 kwa4chi3 ti4 ba3 ku4u4=run4 nda4a2 u1ni1 METRU ba3 su4kun1=run4 na4 SU4KUN1 NI42=RUN4 nde4ta3=run4 YU'3U4 yu3bi2 ka1a3 Eval: S I S I id: (egs505_2017-04-23-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 1 REF: i3ta2 ndi4 i3ta2 LA3TUN4 sa4ka2 i3ta2 ndi14i2 ku4u4 i3ta2 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 ****** TAN42 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 XI4YO13 nda'3a4 ya1 HYP: i3ta2 ndi4 i3ta2 LA3TU4 sa4ka2 i3ta2 ndi14i2 ku4u4 i3ta2 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 TA'4A1 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 XI4YO3 nda'3a4 ya1 Eval: S I S S id: (egs505_2017-04-23-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 2 REF: * ti1xa'1a1 nda'3a4 tun4 tia14ta4 I14NI3 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I3NDA14=E2 ndi4 ya1 ndi14i2 ba42 ******* LA3TUN4=NI4(2)=A2 HYP: N ti1xa'1a1 nda'3a4 tun4 tia14ta4 I14NI4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ya1 ndi14i2 ba42 LA3TUN4 NI4=A2 Eval: I S S S I S id: (egs505_2017-04-23-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 1 0 REF: tan3 O4RA2 JA143 xa4ko1o3 ndu1u4=run4 ndi4 a1su3 I3NDA14 i3ta2 Ña1a4 tan3 O4RA2 NDA4BA(3)=E2 ndi4 Ña1a4 U'1UN1 NDU1U4=RUN4 ka4na3nu3 NU14U3 I3NDA14 i3ta2 tan3 HYP: tan3 HORA XA14A3 xa4ko1o3 ndu1u4=run4 ndi4 a1su3 I1DA1A4 i3ta2 Ña1a4 tan3 HORA NDA4BA3=E2 ndi4 Ña1a4 ****** U1UN1NDU1U4=RUN4 ka4na3nu3 NU1U4 I1NDA1A4 i3ta2 tan3 Eval: S S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-23-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: tan3 KO14O3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 i4yo2 mi3i4=run4 TA'4BI4 yu3ku4 ka1a3 ba3 NI3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 nda14a(2)=e2 HYP: tan3 KO14O ji4ni2 sa1a3 na3ni4=run4 ndi4 i4yo2 mi3i4=run4 TA4BI4 yu3ku4 ka1a3 ba3 *** JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba'1a3=run4 nda14a(2)=e2 Eval: S S D S id: (egs505_2017-04-23-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU14U(3)=A2 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 MI4I4 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU1U4=A2 I1XA3 COLECTAR=NDU1 MI4 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: NI3 JI14NI2=O4 nda4a2 i3tun4 ku4u4 bi4=run4 sa1a3 na3ni4=run4 ki1bi4 bi4=run4 ndi4 i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 HYP: I1IN1 JI13NI3=O14 nda4a2 i3tun4 ku4u4 bi4=run4 sa1a3 na3ni4=run4 ki1bi4 bi4=run4 ndi4 i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: TAN42 ka3chi2 JA3 NA1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 i3tun4=run4 ndi4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 tun4 i1sta4 I4CHI1 HYP: TA'4A2 ka3chi2 *** JA3=NA1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 i3tun4=run4 ndi4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 tun4 i1sta4 I4CHI2 Eval: S D S S S S id: (egs505_2017-04-23-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja3kan4 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4 so1o4 i3tun4=run4 tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ka4na3 ba42 tan3 HYP: ja3kan4 ku4ni2 ko3o3 ja1ta4 so1o4 i3tun4=run4 tan3 yu1ku1 ndi4 yu1ku1 ka4na3 ba42 tan3 Eval: id: (egs505_2017-04-23-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 25 5 0 5 REF: su14u3 I3NDA14 yu1ku1 ti4 ba42 ndi4 na4 ka13na3 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 ****** **** ****** ********** ***** yu1ku1 tan3 Ña1a4 NDA4-TA'1BI4 i3in3 yu1ku1 XI3IN4=A2 TA4TA'4BI4 ndi4 i1Ñu1 yu1ku1 i4yo2 ja1ta4 I3NDA14 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 kan4 HYP: su14u3 I1NDA1A4 yu1ku1 ti4 ba42 ndi4 na4 ka13na3 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 YU1KU1 TAN3 ÑA1A4 NDA4TA1BI4 I3IN3 yu1ku1 tan3 Ña1a4 NDA4TA1BI4 i3in3 yu1ku1 XI3I4=A2 TA4TA4BI4 ndi4 i1Ñu1 yu1ku1 i4yo2 ja1ta4 I1NDA1A4 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 kan4 Eval: S I I I I I S S S S id: (egs505_2017-04-23-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 sa3kan4 i4chi1=run4 tan3 SA4-KWA3CHI(3)=O4=RUN4 KU'1UN1=RUN4 ko3ko3 ya14nu'3u2 ndi4 HYP: ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 sa3kan4 i4chi1=run4 tan3 SA4KWA3CHI3=O4=RUN4 KU'1U1=RUN4 ko3ko3 ya14nu'3u2 ndi4 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-e_000038) Scores: (#C #S #D #I) 20 4 2 0 REF: ya1 KU4U(4)=A2 xi4ka3 ndi4 KO14O3 NA1 xe4ko4 bi4=run4 ko14o3 YA1KAN3 NDI'4I13 i3ni2 ya1 ku4u4 bi4=run4 i4yo2 mi3i4=run4 yu3bi2 ka1a3 BA3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 HYP: ya1 KU4U4=A2 xi4ka3 ndi4 ****** KO14O3=NA1 xe4ko4 bi4=run4 ko14o3 ******* NDI'4I3 i3ni2 ya1 ku4u4 bi4=run4 i4yo2 mi3i4=run4 yu3bi2 ka1a3 BI4 ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=run4 Eval: S D S D S S id: (egs505_2017-04-23-g_000009) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 1 REF: filomeno * ENCARNACIÓN HYP: filomeno E NCARNACIÓN Eval: I S id: (egs505_2017-04-23-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: CONSTANTINO teodoro HYP: CONTANTINO teodoro Eval: S id: (egs505_2017-04-23-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU14U(3)=A2 ya1 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i1ta3 kwa'1an1 xa4a1=e4 ya1 mi1ni32 ITOROI KA4CHI2=O4 ya1 HYP: ya1 ko4ndo3 i3nga2 NU1U4=A2 ya1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i1ta3 kwa'1an1 xa4a1=e4 ya1 mi1ni32 TORO KA4CHI1=O4 ya1 Eval: S S S S S id: (egs505_2017-04-23-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 19 2 0 1 REF: yu3ku4 xi3yo3 YO'4O4 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 yu1u4 xa'1a1 ka1a3 *** MI4I4 nda1ta4 yu1u4 tan3 i4yo2 lu3lu3 Ñu'3u4 tan3 Ña1a4 ka4na3 HYP: yu3ku4 xi3yo3 YO'4O3 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 yu1u4 xa'1a1 ka1a3 MI4 NI1 nda1ta4 yu1u4 tan3 i4yo2 lu3lu3 Ñu'3u4 tan3 Ña1a4 ka4na3 Eval: S I S id: (egs505_2017-04-23-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: tun4 ko4ndo3 ndu3ku2 ka1a3 tan3 TI4IN13 tio'1o3=run4 tan3 i3kan4 ba42 HYP: tun4 ko4ndo3 ndu3ku2 ka1a3 tan3 TI4I3 tio'1o3=run4 tan3 i3kan4 ba42 Eval: S id: (egs505_2017-04-23-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: O4RA2 JA1 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ndi14i2 xa4a4 NDA'3A4=E3 ni3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 HYP: HORA JA1A1 xa4a4 i3ta(2)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ndi14i2 xa4a4 NDA'3A4=E2 ni3 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 13 9 0 0 REF: I4YO(2)=A2 i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 tan3 i4yo3 TU(3)=A2 ya1 MI4I4 KU3NI2=O4=E2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 ya1 na3mi4 IYEGUAI ya3a3 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: I4YO3=A2 i1ta3 yu3ku4 KIU'4U3 YO'4O3 tan3 i4yo3 TU3=A2 ya1 MI4 KU3NI3=E14 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 ya1 na3mi4 YE4GUA2 ya3a3 KA4CHI3=O14 kan4 Eval: S S S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: i3kan4 ba42 ************* KU3TA'3AN2=E4=YA2 na4 ya1 NDU3KU(4)=E4 ba42 ya1 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 HYP: i3kan4 ba42 KU1TA'3A2=E14 YA1 na4 ya1 NDU3KU4=E4 ba42 ya1 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 Eval: I S S S id: (egs505_2017-04-23-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 1 0 REF: ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 na1 SA'4AN4 ndi4 i3ta2 IHUELE NOCHEI KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ya1 TU'1UN4 SA1BI4 ndi4 JI14NI2=O4 sa1a3 NA3NI4=A3 HYP: ndi4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 na1 SA'4A4 ndi4 i3ta2 UELE NOCHE KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ya1 ******* TUN14SA1BI4 ndi4 JI14NI3=O14 sa1a3 NA3NI4=A2 Eval: S S S S S D S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000010) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: filomeno encarnaciÓn HYP: filomeno encarnaciÓn Eval: id: (egs505_2017-04-23-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (egs505_2017-04-23-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: esteban guadalupe HYP: esteban guadalupe Eval: id: (egs505_2017-04-23-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: i3nga2 NU14U(3)=A2 ya1 ko4ndo3 ya1 I13XA3 ICOLECTARI=NDU1 a1su3 ni3 i1ta3 sa3kan4 tan3 ******** XA1A(1)=E4 mi1ni32 ITOROI HYP: i3nga2 NU1U4=A2 ya1 ko4ndo3 ya1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 a1su3 ni3 i1ta3 sa3kan4 tan3 XA1A1=E4 I1TA3 mi1ni32 TORO Eval: S S S I S S id: (egs505_2017-04-23-h_000036) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 NU14U3 Ñu'3u4 KWE4NDA2 na1 ta4u3ni2 PANTALEÓN maximino YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 NU1U4 Ñu'3u4 KWA4NDA1 na1 ta4u3ni2 PANTALEON maximino YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 JI4NI2=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 TA'4AN4 ya1 ko4ndo3 HYP: na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 JI4NI1=NA1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 TA'4A3 ya1 ko4ndo3 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ya1 yu3ba2 TI'4IN4 NA'4NU3 KA4CHI2=NA1 kan4 ba42 chi1 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI2=A1 ndi4 HYP: ya1 yu3ba2 TI'4IN3 NA4NU3 KA4CHI1=NA1 kan4 ba42 chi1 tan3 yu'1u1 ndi4 JI14NI1=A1 ndi4 Eval: S S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000039) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: an4 na1 ba1xi3 i1ta3 be4 ndi4 la3tun4=ni42 na4ma4=e2 KA4NA(3)=E2 NU14U3 yu14ti3 ka1a3 KU3NI2 ba(3)=e4 tan3 ndi4 HYP: an4 na1 ba1xi3 i1ta3 be4 ndi4 la3tun4=ni42 na4ma4=e2 KA4NA3=E2 NU1U4 yu14ti3 ka1a3 KU3NI3 ba(3)=e4 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000040) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 1 1 REF: YO4O4 na1 kwa4chi3 ndi4 su14u3 nda1 NDI'4I4 ka1 NU14U3 ya1 ko4ndo3 ***** yu1ku1 AN4 KO3O3 nda4a2 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 tan3 KA4NA(3)=E2 NU14U3 ÑU'3U4 ÑU3U2=E4 JI4NI2=O4 ndi4 HYP: YO4 na1 kwa4chi3 ndi4 su14u3 nda1 NDI'4I3 ka1 NU1U4 ya1 ko4ndo3 NU1U4 yu1ku1 *** AN4KO3 nda4a2 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 tan3 KA4NA3=E2 NU1U4 ÑU'3U4N ÑU3U4=E4 JI4NI1=O4 ndi4 Eval: S S S I D S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000041) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: na1 ta4u3ni2 ndi4 JI4NI2 NA1 KAN4=YA2 a1chi1 ndi4 ya1 XI13XI3=NA2 ba42 bi3tin3 ndi4 KWA'1AN1 ja1 kwa'1an1 HYP: na1 ta4u3ni2 ndi4 JI4NI1=NA1 KAN4 YA1 a1chi1 ndi4 ya1 XI13XI3=NA1 ba42 bi3tin3 ndi4 ******** ja1 kwa'1an1 Eval: S S S S D id: (egs505_2017-04-23-h_000042) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: NA4NDO4SO24 ba3 ni1bi4 ya1 na4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 an4 ya1 sa3kan4 ji14ni2=na1 KU3XI3=NA(2)=E2 tan3 HYP: NA4NDO4SO14 ba3 ni1bi4 ya1 na4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba42 an4 ya1 sa3kan4 ji14ni2=na1 KU3XI3=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S id: (egs505_2017-04-23-h_000043) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: TAN42 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ja3 KU4U4 BA(3)=E2 ndi4 I4YO(2)=A2 ndi4 HYP: TA'4AN2 ka3chi2 ja3 na1 ta4u3ni2 YO'4O3 ndi4 u1bi1 NU1U4 ja3 ***** KU4A4=BA(3)=E2 ndi4 I4YO3=A2 ndi4 Eval: S S S D S S id: (egs505_2017-04-23-h_000044) Scores: (#C #S #D #I) 16 7 0 0 REF: tu4u4 i4in4 BA(3)=E2 kan4 ndi4 yu3ba2 TI'4IN4 na'4nu3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 sa3kan4 i4in4 YU1KU(1)=A1 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 SI4IN4 i4in4 YU1KU(1)=A1 tan3 HYP: tu4u4 i4in4 BA3=E2 kan4 ndi4 yu3ba2 TI'4IN3 na'4nu3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 a1chi1 ndi4 sa3kan4 i4in4 YU1KU1=A1 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 SI4I3 i4in4 YU1KU1=A1 tan3 Eval: S S S S S S S id: (egs505_2017-04-23-h_000045) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 1 REF: YA1 KAN4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 NDA1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ba42 ************ KU3TA'3AN2=E4=YA2 I4YO(2)=A2 NU14U3 yu14ti3 HYP: *** YA1KAN4 ko14o3 ji4ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 NDA1A1 yu3ku4 KWI'4UN3 YO'4O3 ba42 KU1TA'3A2=E4 YA1 I4YO3=A2 NU1U4 yu14ti3 Eval: D S S S S I S S S Speaker sentences 2: ctb501_2017 #utts: 2347 id: (ctb501_2017-04-21-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: yu3bi2 MI4I4 ti4 ba42 I4NDU'3U4 ta1 celedonio GERMÁN YO'4O4 TA'4BI4 ja1ta4 BE'3E3=RA2 ka1a3 ndi4chi2 tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 HYP: yu3bi2 MI4 ti4 ba42 I4NDU'4U3 ta1 celedonio GERMAN YO'4O3 TA4BI4 ja1ta4 BE'3E3=RA1 ka1a3 ndi4chi2 tun4 ndo3ko4 TIA4TAN14 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 kan4 ndi4 tiem4pu2 ya1 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 ya1 IABRILI ka1a3 HYP: tun4 ndo3ko4 TIA4TAN14 kan4 ndi4 tiem4pu2 ya1 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 ya1 ABRIL ka1a3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: KI4XA3A4=RUN4 xa4a4 i3ta2=run4 ta1nda3a2 KA3NI(3)=A2 sa1bi4 ja1 i4yo2 ndo3ko4 ba4li4 tan3 HYP: I4XA3A4=RUN4 xa4a4 i3ta2=run4 ta1nda3a2 KA3NI3=A2 sa1bi4 ja1 i4yo2 ndo3ko4 ba4li4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: O4RA2 septiembre octubre sa3kan4 ndi4 ja1 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: HORA septiembre octubre sa3kan4 ndi4 ja1 CHI4CHI3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 1 REF: SA3BA(3)=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 ndo3ko4 kwa'4a1 ba3 SA3BA(3)=E2 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 tan3 ya1 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 YO'4O4 ndi4 HYP: SA3BA3=E2 ndi4 KU4U4=A2 ndo3ko4 kwa'4a1 ba3 SA3BA3=E2 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 tan3 ya1 NI1 I4XA3 COLECTAR=NDU1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: ndo3ko4 ya3a3 ba42 ****** A1CHI1 ndi4 nda1 ba4li4 ndu1u4=a2 tan3 ya1 kwi4i24 BA43 HYP: ndo3ko4 ya3a3 ba42 YO'4O3 AC1HI1 ndi4 nda1 ba4li4 ndu1u4=a2 tan3 ya1 kwi4i24 BA42 Eval: I S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: tan3 ya1 KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI(4)=O4 ba42 na4 CHI4CHI13=A2 tan3 ndi4 i3tun4=a2 ndi4 tun4 XI1I32 ku4u4=run4 HYP: tan3 ya1 KAN14 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI4=O4 ba42 na4 CHI4CHI3=A2 tan3 ndi4 i3tun4=a2 ndi4 tun4 XI13I2 ku4u4=run4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: i4yo2=run4 xa14ku'1u1 ba3 ndi4 MI4I4 CHI'4I4=NA(2)=E2 ba42 i4yo2=run4 ******** KU3RRA42=NA1 NA4TU2 HYP: i4yo2=run4 xa14ku'1u1 ba3 ndi4 MI4 CHI'4I3=NA(1)=E1 ba42 i4yo2=run4 KU3RRA42 NA1 TU1 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: MI4I4 ndu4ta1 mi3i4=a2 tan3 nde4ta(3)=e2 tan3 KA'14NDA2=NA1=RUN4 ndi4 XI4YO13 ndo3ko4 nda'3a4=run4 XA4XI24 NA1 YU4BI24 HYP: MI4 ndu4ta1 mi3i4=a2 tan3 nde4ta(3)=e2 tan3 KA14NDA1=NA1=RUN4 ndi4 XI4YO3 ndo3ko4 nda'3a4=run4 ******* XA4XI24=NA1 YU4BI14 Eval: S S S D S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 ndo3ko4 kan4 ndi4 ndu1u4 YA'4A1 ba42 na4 O4RA2 CHI4CHI13 ya1 ko4ndo3 ndo3ko4 HYP: ya1 ndo3ko4 kan4 ndi4 ndu1u4 YA'4A2 ba42 na4 HORA CHI4CHI3 ya1 ko4ndo3 ndo3ko4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ya1 bi1xi1 ba3 BA43 sa3ba(3)=e2 ndi4 ndi3i4 ja1ta4 ndo3ko4=a2 tan3 HYP: ya1 bi1xi1 ba3 KU4U4=A2 sa3ba(3)=e2 ndi4 ndi3i4 ja1ta4 ndo3ko4=a2 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-21-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 1 0 REF: tan3 sa3ba(3)=e2 ndi4 ya1 i3Ñu4 ku4u4 ja1ta4 ndo3ko4 kan4 YA1 KAN4 ndi4 su14u3 i3in3 NU14U3 ba42 ndi4 u1bi1 NU14U3 BA43 HYP: tan3 sa3ba(3)=e2 ndi4 ya1 i3Ñu4 ku4u4 ja1ta4 ndo3ko4 kan4 *** YA1KAN4 ndi4 su14u3 i3in3 NU1U4 ba42 ndi4 u1bi1 NU1U4 BA42 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 nda4a2 ka1 na1 ba4li4 ku4ni2=na1 NDA3KA1TU'4UN4=NA2 A4CHU3 ba42 ndi4 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 nda4a2 ka1 na1 ba4li4 ku4ni2=na1 NDA1KA1TU'14U3=NA1 AN4CHUN3 ba42 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 1 0 REF: KA'4YU4=NA2 ki1bi4=a2 AN4 KO3O3 NA4CHU3 NDU4KU4=NA(2)=E2 KA3CHI2=NA1 tan3 ya1 HYP: KA4YU4=NA1 ki1bi4=a2 *** AN4KO3 AN4CHUN3 NDU4KU4=NA(1)=E1 KA3CHI1=NA1 tan3 ya1 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-21-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: SA4-KWA'3A3=NA2 ba42 i3ta2an2 i3sa42 MI4I4 BA42 ndo1o3=a2 ti1xin3 ya1 ko4ndo3 Ñu3u2=e4 IBIBLIOTECAI HYP: SA4KWA'3A3=NA1 ba42 i3ta2an2 i3sa42 ***** MI4BA42 ndo1o3=a2 ti1xin3 ya1 ko4ndo3 Ñu3u2=e4 BIBLIOTECA Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-21-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: a1su3 ni3 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 TI4 BA42 ndi4chi2 tun4 XI14NDA4 YO'4O4 i3kan4 NI1- HYP: a1su3 ni3 yu'3u4 yu3bi2 ***** MI4 TI4BA42 ndi4chi2 tun4 XI14NDA3 YO'4O3 i3kan4 NI1 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: KI13NDA2A2 TU3KU3=NDU2 na3ma4 tun4 tun4 ndia14ndo1o4 yu1ku1 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: KI13NDA3A2 TU3KU3=NDU1 na3ma4 tun4 tun4 ndia14ndo1o4 yu1ku1 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 0 1 REF: ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ndi4 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 ********* XI4XI(4)=O4 KWA1NDE3E3 NU14U3 Ña'1a3 XI4XI(4)=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 I3TA2=RUN4 HYP: ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 XI4XI4=O4 KWA'1AN1 NDE1E3 NU1U4 Ña'1a3 XI4XI4=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 I3TA2=RU4 Eval: S S S I S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: tan3 ndi4 tun4 XA'4NU3 SU4KUN1 ku4u4=run4 tan3 HYP: tan3 ndi4 tun4 XA4NU3 SU'4KUN1 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 1 REF: ndu3ku2=run4 na4 ndu3ku2 i4chi1 ba42 ndi4 TUN4 TE'4E4 ku4u4=run4 BA'1A3=RUN4 xi4xi1=run4 YA14NU'3U2 ba3 *** NA4TU2 ko14o3 tu3tun4 HYP: ndu3ku2=run4 na4 ndu3ku2 i4chi1 ba42 ndi4 **** TE'4E3 ku4u4=run4 BA'1A3 xi4xi1=run4 YA14NU3U2 ba3 NA4 TU1 ko14o3 tu3tun4 Eval: D S S S I S id: (ctb501_2017-04-21-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 2 0 REF: tan3 ndi4 ko14o3 I3NGA(2)=E2 ya1 ba'1a3 bi4=run4 AN4 KO3O3 nda4a2 ka1 TA1TAN4 bi4 ba42 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 I3NGA3=E2 ya1 ba'1a3 bi4=run4 *** ***** nda4a2 ka1 TA1TA4 bi4 ba42 ndi4 Eval: S D D S id: (ctb501_2017-04-21-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: tun4 ndia14ndo1o4 yu1ku1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 TI4 BA3=RUN4 HYP: tun4 ndia14ndo1o4 yu1ku1 *********** KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 TI4BA3=RUN4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: ya1 ma14Ñu2 YO'4O4 YE'14E4 ta1 SEÑOR luis IESTEI sa1a3 na3ni4=ra3 IESTEI celestino de JESÚS HYP: ya1 ma14Ñu2 YO'4O3 YE'14E3 ta1 SR luis ESTE sa1a3 na3ni4=ra3 ESTE celestino de JESUS Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: se'1e3 ta1 ta4u3ni2 onofre de JESÚS ka1a3 KI13NDA2A2=NDU1 I3TA2 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 YO'4O4 HYP: se'1e3 ta1 ta4u3ni2 onofre de JESUE ka1a3 NI1 KI13NDA'3A2=NDU1 tun4 TO1KO4 kwa4an2 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: MI4I4 ti4 ba42 KA'4YU(4)=AN4 Ña4 ****** SA'4AN4 YO'4O4=YA1 ndi4 ya1 KA'1YU1 ki1bi4 ba42 tan3 ndo1o3=a2 HYP: MI4 ti4 ba42 KA4YU4=A4 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 YA1 ndi4 ya1 KA1YU1 ki1bi4 ba42 tan3 ndo1o3=a2 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 1 REF: ya1 ********** IBIBLIOTECAI ÑU3U2=E4 YO'4O4 sa3kan4 ndi4 KU3NI2 NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 HYP: ya1 BIBLIOTECA ÑU3U3=E14 YO'4O3 TAN3 sa3kan4 ndi4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 Eval: I S S S D S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: nda4chun3 JU4NDU13=A2 nda4a(2)=e2 ba42 i4xa3 i3tun4=a2 NDA4A(2)=E2 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 BA'1A(3)=E3 HYP: nda4chun3 JU4NDU3=A2 nda4a(2)=e2 ba42 i4xa3 i3tun4=a2 *********** nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 BA'1A3=E2 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 1 0 REF: i3ta2 kwa4an2 kan4 ndi4 SU14U(3)=A2 ya1 XA'4AN2 BI1XI1 bi4 ba42 ndi4 ya1 tiem4pu2 yu3mi4 ka1a3 ba42 xa4a4 ba(3)=e2 tan3 HYP: i3ta2 kwa4an2 kan4 ndi4 SU14U3=A2 ya1 ******* XA4BI1XIN1 bi4 ba42 ndi4 ya1 tiem4pu2 yu3mi4 ka1a3 ba42 xa4a4 ba(3)=e2 tan3 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-21-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 2 2 REF: ** i3tun4 i3ta2 ka1a3 ndi4 ko14o3 tun4 ka1a3 a1chi1 ÑU3U2=E KA1A3 ndi4 ya1 *** NI1-KI13XI3 ba42 ka1a3 HYP: MM i3tun4 i3ta2 ka1a3 ndi4 ko14o3 tun4 ka1a3 a1chi1 ******** ***** ndi4 ya1 NI1 KI13XI3 ba42 ka1a3 Eval: I D D I S id: (ctb501_2017-04-21-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 16 10 0 1 REF: be'3e3 SI'3I(4)=O4 yu3ku4 ndu3ba4 KA4CHI2=NA1 ndi4 *** NI1-KI3XI(3)=A2 JI'4IN4 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO sierra tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 JA1 NI1-XI1NA(1)=E1 ÑU3U2=E4 ka1a3 ndi4 NDA1 xa14ku'1u1 xi4na1=run4 kwa'1an1=run4 HYP: be'3e3 SI'3I4=O4 yu3ku4 ndu3ba4 KA4CHI1=NA1 ndi4 NI1 KI13XI3=A2 JI'4IN3 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 CRISOFORO sierra tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 NI1 XI1NA(1)=E1 ÑU3U3=E14 ka1a3 ndi4 NDA1A1 xa14ku'1u1 xi4na1=run4 kwa'1an1=run4 Eval: S S I S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tan3 ba'1a3 i3tun4 IVIGAI ko3ndo3=run4 ki1bi4 i'4i3=run4 TU3XI(4)=O4=RUN4 ndi4 tun4 bi3ta2 ku4u4=run4 tan3 HYP: tan3 ba'1a3 i3tun4 BIGA ko3ndo3=run4 ki1bi4 i'4i3=run4 TU3XI4=O4=RUN4 ndi4 tun4 bi3ta2 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: IBIGA bigueta barrote TABLAI ba'1a3 kwa'3a3=run4 IMESAI ba3 ta3yu2 ba3 HYP: BIGA bigueta barrote TABLA ba'1a3 kwa'3a3=run4 MESA ba3 ta3yu2 ba3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 2 REF: NDA1 nda4a2 ka1 tun4 pa4ngu2 ***** ********* KU3NDE3E(3)=O4 JU4NDE1E(3)=O4 NDI3-KI3NDE3E(4)=O4 NU14U3 Ñu'3u4 ka1a3 ba'1a3 HYP: NDA1A1 nda4a2 ka1 tun4 pa4ngu2 KU3U3 NDE3E3=O4 JU4NDE1=O4 NDI3KI3 NDE3E4=O4 NU1U4 Ñu'3u4 ka1a3 ba'1a3 Eval: S I I S S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 4 1 REF: NDI3SA4KU4U4=A2 ba'1a3 ba3=run4 tan3 ndi4 ko14o3=run4 NDA1 nda4a2 ka1 Ñu3u2 bi4 tu3 ndi4 KA1A3 BA3 E1TA4=E2 ndi4 ki13xi3 ta3ta2=run4 tan3 *** NI1-NDO1O3=A2 ÑU3U2=E4 ka1a3 TAN3 HYP: NDI3-SA4KU4U4=A2 ba'1a3 ba3=run4 tan3 ndi4 ko14o3=run4 **** nda4a2 ka1 Ñu3u2 bi4 tu3 ndi4 ***** *** TE1E4 ndi4 ki13xi3 ta3ta2=run4 tan3 NI1 NDO1O3=A2 ÑU3U2=E14 ka1a3 **** Eval: S D D D S I S S D id: (ctb501_2017-04-21-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 I4IN(4)=A2 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 I4IN4=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 16 2 0 1 REF: yu1ku1 TO1KO4O24 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 kwa4an2 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 na4 *** NI1-I1CHI1=RUN4 tan3 HYP: yu1ku1 TO1KO4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 kwa4an2 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 na4 NI1 I1CHI1=RUN4 tan3 Eval: S I S id: (ctb501_2017-04-21-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 0 1 REF: KA3NI(3)=O4 ICLAUI ja1ta4=run4 ndi4 ni3 KI'14BI13=A2 a1chi1 ndi4 ****** NDE3E4=NI42 XI1I32 KU3ÑU2=RUN4 na4 i4chi1=run4 ndi4 YA1 nda1ta4=run4 BA143 nda4ta14=run4 ndi4 HYP: KA3NI3=O4 CLAU ja1ta4=run4 ndi4 ni3 KI14BI3=A2 a1chi1 ndi4 NDE3E4 NI42 XI13I2 KU3ÑU3=RUN4 na4 i4chi1=run4 ndi4 NI3=A2 nda1ta4=run4 BA14 nda4ta14=run4 ndi4 Eval: S S S I S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: tun4 i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 YA1 KAN4 ku4u4 tun4 TO1KO4O24 kwa4an2 HYP: tun4 i3tun4 ba'1a3=ni42 ku4u4=run4 *** YA1KAN4 ku4u4 tun4 TO1KO4 kwa4an2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 2 REF: xa'1a4 TUN4 tun4 ti1xi4nda4 *** MI4I4 KWA1NU3U3 i3chi4 ya1 ******** KWA1NDA3A3 escuela eduardo f HERNÁNDEZ HYP: xa'1a4 **** tun4 ti1xi4nda4 MI4 KWA'1AN1 NU3U3 i3chi4 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3 escuela eduardo f HERNANDEZ Eval: D I S S I S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: yu3bi2 ka1a3 *** BA42 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 yu1ku1 tun4 ti1chi4kun3 yu3ku4 tan3 i3ta2=run4 HYP: yu3bi2 ka1a3 BA4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 yu1ku1 tun4 ti1chi4kun3 yu3ku4 tan3 i3ta2=run4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: i3ta2=run4 kan4 ndi4 ya1 BA4A24 BA4A24 kwa4an2 KU4NI2 ba42 tan3 HYP: i3ta2=run4 kan4 ndi4 ya1 BA4 BA4A4 kwa4an2 KU4NI1 ba42 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: O4RA2 KO4YO13=A2 i3ta2 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 NDO4O13 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 HYP: HORA KO4YO3=A2 i3ta2 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 NDO4O3 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: AN3 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 CHI14KUN3 yu3ku4 ba3 tan3 ndi4 HYP: AN1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 CHI13KUN3 yu3ku4 ba3 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ku4u4 so1o4=a2 tan3 HYP: na4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ku4u4 so1o4=a2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: su14u3 ndi3chi2 tu3 ba42 ndi4 ndu1u4 mbo3la3 XI4YO13 nda'3a4=e2 KWE4NDA2 ndo3ko2 XI4YO13=A2 tan3 HYP: su14u3 ndi3chi2 tu3 ba42 ndi4 ndu1u4 mbo3la3 XI4YO3 nda'3a4=e2 KWA4NDA3A2 ndo3ko2 XI4YO3=A2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: O4RA2 CHI4CHI13=A2 kan4 ndi4 ya1 kwa'4a1 so1o4 ba42 kan4 ndi4 ti1xin3=a2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 ti1chi4kun3 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: HORA CHI4CHI3=A2 kan4 ndi4 ya1 kwa'4a1 so1o4 ba42 kan4 ndi4 ti1xin3=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 ti1chi4kun3 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 2 1 REF: ** ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(4)=e4 tan3 NDI4 AN4 KO3O3 ndi4 ya1 A3TU3 BA(3)=E3 HYP: MM ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(4)=e4 tan3 **** *** AN4KO3 ndi4 ya1 A'3TU3 BA(3)=E2 Eval: I D D S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 20 2 0 0 REF: tan3 ndu1u4=a2 ya1 ndu1u4 ti1xin3=a2 ya1 ndu4ta(1)=e1 kan4 ndi4 ya1 nda4a4 ku4u4 ndu1u4=a2 TAN42 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 chi14kun3 ya1 ta3ta2 kan4 I4IN(4)=A3 HYP: tan3 ndu1u4=a2 ya1 ndu1u4 ti1xin3=a2 ya1 ndu4ta(1)=e1 kan4 ndi4 ya1 nda4a4 ku4u4 ndu1u4=a2 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 chi14kun3 ya1 ta3ta2 kan4 I4IN4=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 12 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 XA4XI24 sa3a2 ba(3)=e2 ba'1a3 tu3 ka3xi4 YO4O4 na1 YU4BI24 ba(3)=e2 na4 KU4NI2=O4 KA3XI(4)=O4=E2 tan3 ndi4 SA3BA3 NA1 NDA'4BI2 TA'4AN4 YO4O4 ndi4 JI14NI2=NA1 KA3XI4=NA(3)=E3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 XA4XI14 sa3a2 ba(3)=e2 ba'1a3 tu3 ka3xi4 YO4 na1 YU4BI14 ba(3)=e2 na4 KU4NI3=O14 KA3XI4=E2 tan3 ndi4 ****** SA3BA3=NA1 NDA4BI2 TA'4A4 YO4 ndi4 JI14NI3=NA1 KA3XI4=NA(1)=E1 Eval: D S S S S S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 1 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 *** NI1-KA'1YU(1)=A1 tan3 NI1-NDO1O3=A2 ÑU3U2=E4 TI1XIN3 YA1 KO4NDO3 IBIBLIOTECAI ndi4 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 NI1 KA1YU1=A1 tan3 ************* I1NDO1O3=A2 ÑU3U3=E14 TI1XIN3=A2 KU4NDU3 BIBLIOTECA ndi4 Eval: I S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: i3kan4 KU3NI2 NA1 ba4li4 ndi4 ya1 ba'1a3 XA4XI24=NA2 BA43 HYP: i3kan4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 ndi4 ya1 ba'1a3 XA4XI24=NA1 KU4U4=A2 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-21-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 18 5 1 2 REF: i3ta2an2 i3sa42 *** NA4TU2 ndu'1u1 na1 i4xa3 ICOLECTARI YO'4O4 tan3 ko14o3 *** TU3=NDU2 i4yo2 tan3 ndi4 YA1 ya1 ka'4yu1 ndi4 ya1 ndo1o3 ba42 ti1xin3 Ñu3u2 YO4O4 HYP: i3ta2an2 i3sa42 NA4 TU1 ndu'1u1 na1 i4xa3 COLECTAR YO'4O3 tan3 ko14o3 TU3 NDU1 i4yo2 tan3 ndi4 *** ya1 ka'4yu1 ndi4 ya1 ndo1o3 ba42 ti1xin3 Ñu3u2 YO'4O3 Eval: I S S S I S D S id: (ctb501_2017-04-21-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 1 0 REF: ya1 MI4I4 ti4 BA42 IPUENTEI ya3ta4 ya1 I4TA'3NU3 SU4KUN1 YO'4O4 ya1 MI4I4 I4NDU'3U4 HYP: ya1 ***** ti4 MI4BA42 PUENTE ya3ta4 ya1 I4TA3NU3 SU4KUN2 YO'4O3 ya1 MI4 I4NDU'4U4 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 1 REF: SEÑOR ZENÓN ALEJANDRINO ya1 TA'3BI4 yu3bi2 ka1a3 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: ****** SRCENON ALEGANDRINO ya1 TA3BI4 yu3bi2 ka1a3 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 i3ta2 ya3bi4 KA4CHI3=O4 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 Eval: D S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 18 6 1 0 REF: ya3bi4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 NU14U3 YO4O4 na1 i4sa1bi4 tan3 NDI4 ja1 si4in4 ja1 si4in4 i4in4 ya1 ko4ndo3 i3ta2 nda'3a4=e2 tan3 XI4YO13 ndu1u4 NDA'3A4=E2 AN4 KO3O3 HYP: ya3bi4 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e2 NU1U4 YO4 na1 i4sa1bi4 tan3 DNI4 ja1 si4in4 ja1 si4in4 i4in4 ya1 ko4ndo3 i3ta2 nda'3a4=e2 tan3 XI4YO3 ndu1u4 ********** NDA'3A3=E2 AN4KO3 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: ya3bi4 tu3 KA4CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 XI4YO13 na3Ña4 nda'3a4 kan4 ba3 tan3 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: ya3bi4 tu3 KA4CHI1=O4 JI'4IN3=A2 XI4YO3 na3Ña4 nda'3a4 kan4 ba3 tan3 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 2 REF: i3ta(2)=e2 ba42 ******* TA'14AN2 KU3NI2=YU1 tan3 ndi4 ki1bi4 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 I4NGO24 YO'4O4 ndi4 ya1 HYP: i3ta(2)=e2 ba42 TA'14A2 KU3NI2 YU'1U1 tan3 ndi4 ki1bi4 NI1 KI13NDA'3A2=NDU1=A1 JI'4IN3=A2 I4NGO14 YO'4O3 ndi4 ya1 Eval: I S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 1 REF: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 ********** NDU3KU(2)=A2 MI4I4 TI4IN13 ndu1u4 kan4 ya1 kwi4i24 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ku4u4 NDU1U4=A3 HYP: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 NDU3KU4=A2 YA1 MI4 TI4IN3 ndu1u4 kan4 ya1 kwi4i24 kwa4an2 kwa4an2 ku4ni2 ku4u4 NDU1U4=A2 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NA4TU2 ya1 CHI4CHI13 ba42 AN4 KO3O3 nda4a(2)=e2 ba42 XI4YO13 JI'4IN(4)=A2 tan3 NDI'4I(4)=A2 ndi4 HYP: tan3 ndi4 JI14NI1=O4 AN4TU1 ya1 CHI4CHI3 ba42 *** AN4KO3 nda4a(2)=e2 ba42 XI4YO3 JI'4IN3=A2 tan3 NDI'4I3=A2 ndi4 Eval: S S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: ******* TA'14AN2 KU3NI2=YU(1)=A1 kan4 tan3 ndi4 ya3bi4 KA4CHI2=NDU1 JI'4IN(4)=A2 HYP: TA'14A2 KU3NI2 YU'1U1=A1 kan4 tan3 ndi4 ya3bi4 KA4CHI1=NDU1 JI'4IN3=A2 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 2 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 *** ******** NI1-NDI'3I3 TU(3)=A2 AN4 NI1-I1CHI1 i3tun4 AN4 KO3O3 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NI1 NDI'13I3 TU3=A2 KAN4 NI1 I1CHI1 i3tun4 *** AN4KO3 Eval: I I S S S S D S id: (ctb501_2017-04-21-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 15 7 0 1 REF: ********* NI1-NDI'3I3 xa'1a4 tu3 ya3bi4 kan4 ndi4 ya1 ndi'3i3 ba42 ki1bi4 NDI'3I(3)=A2 a1chi1 KO14O(3)=A2 nda1 nda4a2 ka1 XIA4AN4 ndi4 NDA'4BI3 XIA4AN4 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 tan3 HYP: I1NDI'3I3 TU3 xa'1a4 tu3 ya3bi4 kan4 ndi4 ya1 ndi'3i3 ba42 ki1bi4 NDI'3I3=A2 a1chi1 KO14O3=A2 nda1 nda4a2 ka1 XI4ÑA3 ndi4 NDA'4BI4 XI4ÑA3 JU1TA'3A2=NDU(1)=A1 tan3 Eval: I S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 2 REF: an4 *** NI1-KA'1YU(1)=A1 tan3 *** NI1-NA3NA3 TU(3)=A2 tan3 NI1-NDO1O3=A2 ti1xin3 Ñu3u2=e4 i3ta2an2 i3sa42 NDO4O13 NA1 ba4li4 tan3 HYP: an4 NI1 KA1YU1=A1 tan3 NI1 NA13NA3 TU3=A2 tan3 I1NDO1O3=A2 ti1xin3 Ñu3u2=e4 i3ta2an2 i3sa42 ******* NDO'4O2=NA1 ba4li4 tan3 Eval: I S I S S S D S id: (ctb501_2017-04-21-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 0 1 REF: NDO4O13=NA2 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=na1 NDA4A(2)=E2 BA42 NI1- NI1-XI1YO3 ya1 tiem4pu2 ******* TA'14AN2 KU3NI2=NA(1)=E1 KU4U4=NA2 na1 YU4BI24 HYP: NDO4O2=NA1 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=na1 NDA4=E2 BA4 NI1 I1XI1YO3 ya1 tiem4pu2 TA'14A3 KU3NI3=NA(1)=E1 YA1 KU4U4=NA1 na1 YU4BI14 Eval: S S S S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i4yo2=na1 ti1xin3 Ñu3u2=na1 tan3 kwa'1an1 tan3 KU3NDE3E4=NA3 na4 SA4-KWA'3A3 TU3=NA2 tan3 HYP: i4yo2=na1 ti1xin3 Ñu3u2=na1 tan3 kwa'1an1 tan3 KU3NDE3E4=NA1 na4 SA4KWA'3A3 TU3=NA1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 2 0 REF: tan3 na4 KA'4AN2 NA1 ji4ni2 tu4ni1 JI'4IN4=NA2 ndi4 YA1 KAN4 NDA3-NDU3KU4=NA2 NU14U3 tu3tu2 tan3 NDI4 HYP: tan3 na4 ******* KA'4A1=NA1 ji4ni2 tu4ni1 JI'4IN3=NA1 ndi4 *** YA1KAN4 NDA3-NDU3KU4=NA1 NU1U4 tu3tu2 tan3 DNI4 Eval: D S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 3 0 REF: kwi3i3 KU'1UN1=NA1 ti1xin3 ya1 ku4ndu3 Ñu3u2=e4 be3chi4Ñu3 KAN4 AN4 KO3O3 be'3e3 IBIBLIOTECAI TI3IN3 NA1 Ñu3u2 ba42 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: kwi3i3 KU'1U1=NA1 ti1xin3 ya1 ku4ndu3 Ñu3u2=e4 be3chi4Ñu3 **** *** KAN4AN4KO3 be'3e3 ************ BIBLIOTECA TI3IN3=NA1 Ñu3u2 ba42 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: S D D S D S S id: (ctb501_2017-04-21-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 sa3kan4 ndi4 NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 YO3O3 KU4U(4)=A2 KA'4AN2=NDU1 ki1bi4 YO'4O4 HYP: i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 sa3kan4 ndi4 NDU1TA'3A2=NA(1)=E1 YA1 KU4U4=A2 KA'4A2=NDU1 ki1bi4 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 0 0 REF: ya1 MI4I4 NU14U3 Ñu'3u4 ta1 SEÑOR TEYO VÁZQUEZ nde4ta3 tun4 XI14NDA4 XI4YO13 ku3rra42 ITOROI YO'4O4 NI1- HYP: ya1 MI4 NU1U4 Ñu'3u4 ta1 SR TEYU VAZQUE nde4ta3 tun4 XI14NDA3 XI4YO3 ku3rra42 TO4RA2 YO'4O3 NI1 Eval: S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: ji13so3=ndu2 i3ta2 xa1yu4 NDI3KA3CHI3 tun4 xa1yu4 NDI3KA3CHI3 kan4 ndi4 XA'4AN2 BI1XI1=NI42 i3ta2=run4 HYP: ji13so3=ndu2 i3ta2 xa1yu4 NDIA3CHI3 tun4 xa1yu4 NDIA3CHI3 kan4 ndi4 ******* XA4BI1XIN1=NI42 i3ta2=run4 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-04-21-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 1 REF: *************** KI4KU13=NA(2)=E2 KWA'1AN1 JI'4IN4=NA2 yu14kun3 ba3 HYP: KI4KU3=NA(1)=E1 KWA'1A N1=E1 JI'4IN3=NA1 yu14kun3 ba3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 ISANTUI ba3 KWA'1AN(1)=E1 pa3sa4ntu2 ba3 KWA'1AN(1)=E1 ji1ni4 yu3ku4 ba3 KWA'1AN(1)=E1 HYP: KU3NDE3E3=A2 NU1U4 SA4NTU2 ba3 KWA'1AN1=E1 pa3sa4ntu2 ba3 KWA'1AN1=E1 ji1ni4 yu3ku4 ba3 KWA'1AN1=E1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 1 0 REF: na1 si'4i2 ndi4 ki1bi4 KA'4NU3 ka1a3 tan3 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 tan3 KI4KU13=NA1 tun4 Ñu1u4 ICOCOI JI'4IN(4)=A2 KE4NDU32=NA1 cristro KA4CHI2=NA1 I4XA3 KA'4NU3=NA2 kan4 HYP: na1 si'4i2 ndi4 ki1bi4 KA4NU3 ka1a3 tan3 KI4NDA3A2=NA(1)=E1 tan3 KI4KU3=NA1 tun4 Ñu1u4 COCO JI'4IN3=A2 KE4NDU3=NA1 cristro *********** KA4CHI1=NA1 XA4KA4NU3=NA1 kan4 Eval: S S S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 TUN4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 BI3TA42 ku4u4 yu1ku1=run4 HYP: i3tun4=run4 ndi4 I3TUN4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 BI3TA2 ku4u4 yu1ku1=run4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ka1chi4 ka1chi4 ku4ni2 ko3o3 NU14U3 yu1ku1=run4 tan3 ba'1a3=run4 HYP: ka1chi4 ka1chi4 ku4ni2 ko3o3 NU1U4 yu1ku1=run4 tan3 ba'1a3=run4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-21-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: MI4I4 ka4na3 nda'3a4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 si'1in1 I4NDA4KE4E34 ba3 a1chi1 HYP: MI4 ka4na3 nda'3a4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 si'1in1 NDA4KE4E14 ba3 a1chi1 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: tun4 ba'1a3 tun4 ka3ma2 ku4u4=run4 O4RA2 i4chi1=run4 tun4 TIA'1MA1 ku4u4=run4 tan3 ndi4 HYP: tun4 ba'1a3 tun4 ka3ma2 ku4u4=run4 HORA i4chi1=run4 tun4 TIA1MA1 ku4u4=run4 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 nda4a2 ka1 MI4I4 ku4ma1ni4=a2=run4 JI'4IN(4)=O4 HYP: ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 nda4a2 ka1 MI4 ku4ma1ni4=a2=run4 JI'4IN3=O4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 0 2 REF: ji1na'3a4 ndi4 *** **************** XI1YO3=NI42=RUN4 KWA'1AN1 TA'4BI4 Ñu3u2 TU3UN4 KA4CHI2=NA1 ya1 yu1u4 xa'1a1 kan4 ndi4 LU14U3=RUN4 XI1YO3 tan3 bi3tin3 ndi4 kwa'1an1 NDI'4I4=RUN4 HYP: ji1na'3a4 ndi4 NI1 XI1YO1=NI42=RUN4 YA1 KWA'1A1 TA4BI4 Ñu3u2 TUN3U4 KA4CHI1=NA1 ya1 yu1u4 xa'1a1 kan4 ndi4 I1LU4U14=RUN4 I1XI1YO3 tan3 bi3tin3 ndi4 kwa'1an1 NDI'4IN3=RUN4 Eval: I I S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 2 2 REF: i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 kwa4Ñu3 ********* NI1-NDI'3I3 TU3=RUN4 ndi4 ******** E1TA4 na4 NDA143 YA1 KO4NDO3 ya1 HYP: i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 kwa4Ñu3 I1NDI'3I3 TU3 RUN4 ndi4 A1TA4AN2 NDA14A3 na4 ****** *** KU4NDU3 ya1 Eval: I S S I S D D S id: (ctb501_2017-04-21-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 2 0 REF: NA13NA(3)=E2 ka1a3 KO3TO3 NA1 ba4li4 tan3 ku3ni2=na1 ndi4 SA3KAN4 I4IN(4)=A2 XI1YO3 JI1NA'3A4 YA1 KAN4 ba42 KA4YA2=NDU(1)=A1 bi3tin3 sa3kan4 ndi4 ndo1o3=a2 IBIBLIOTECAI HYP: NA13NA3=E2 ka1a3 ****** KO3TO3=NA1 ba4li4 tan3 ku3ni2=na1 ndi4 ******* SA3KAN3 I4IN4=A2 NI1XI1YO3 JI1NA'1A4 YA1KAN4 ba42 KA4YA1=NDU1=A1 bi3tin3 sa3kan4 ndi4 ndo1o3=a2 BIBLIOTECA Eval: S D S D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: a1su3 ni3 ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio ****** GERMÁN YO'4O4 KI13NDA2A2=NDU1 ti1xa'1a1 HYP: a1su3 ni3 ja1ta4 be'3e3 ta1 celedonio GERMAN YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 ti1xa'1a1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: nda'3a4 tun4 ndo3ko4 TIE4TAN24 KA4CHI2=O4 kan4 ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 kwi4i24 ba42 tan3 HYP: nda'3a4 tun4 ndo3ko4 TIA4TAN14 KA4CHI1=O4 kan4 ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 ti1xa'1a1 kwi4i24 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ya1 KO4NDO3 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwi4i24 ba42 tan3 ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 BA42 tan3 ba4li4=a2 HYP: ya1 KU4NDO3 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwi4i24 ba42 tan3 ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 KU4U4=A2 tan3 ba4li4=a2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: TAN42 ku4ni2 ko3o3 ba4li4 ka(1)=e1 tan3 ndu1u4 ya1 yu3ba2 ti'4in4 ta3ta2 kan4 tan3 HYP: TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 ba4li4 ka(1)=e1 tan3 ndu1u4 ya1 yu3ba2 ti'4in4 ta3ta2 kan4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-21-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 0 REF: xa4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4 TAN42 KU4U4 ti1xu'4u4 NDI4 na4 MI4I4 JA'4NDA2=NA1 nda'3a4=run4 tan3 I4YO(2)=A2 tan3 HYP: xa4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4 ***** TA4KU4 ti1xu'4u4 KAN4 na4 MI4 XA4NDA1=NA1 nda'3a4=run4 tan3 I4YO3=A2 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 2 REF: KO4YO13=A2 ÑU'3U4 ndi4 ****** BA'1A3=NI42 ja4xi24 ********* TI1XU'4U4=YA3 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 nda3sun2 BA43 HYP: KO4YO3=A2 ÑU3U4 ndi4 BA'1A3 NI42 ja4xi24 TI1XU'4U4 YA1 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 nda3sun2 BA42 Eval: S S I S I S S S id: (ctb501_2017-04-21-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: tan3 NDU3KU(2)=A2 ndi4 ndu3ku2 nda3sun2 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ya1 ti1xa'1a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 kwa'1a4 NU14U3 ku4u4 ti1xa'1a1 HYP: tan3 NDU3KU3=A2 ndi4 ndu3ku2 nda3sun2 ku4u4 tun4 kan4 ndi4 ya1 ti1xa'1a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ba(3)=e2 tan3 ndi4 kwa'1a4 NU1U4 ku4u4 ti1xa'1a1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-01-08-f_000081) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³chi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ba¹ i³chi⁴ ya¹ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² carlo roque yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² HYP: i³chi⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ba¹ i³chi⁴ ya¹ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² carlo roque yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000082) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tun⁴ pi³lo⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ i³ta² tun⁴ pi³lo⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³in³ tiem⁴pu² HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tun⁴ pi³lo⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ i³ta² tun⁴ pi³lo⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ i³in³ tiem⁴pu² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ sa⁴bi⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ ndi⁴ yu³mi⁴ ya¹ yo¹o⁴ marzu xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ HYP: ya¹ sa⁴bi⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ ndi⁴ yu³mi⁴ ya¹ yo¹o⁴ marzu xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000084) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴=a² i⁴yo² tan³ ndi⁴ i³in³ isuertei ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴=a² i⁴yo² tan³ ndi⁴ i³in³ isuertei ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² i³chi⁴ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000085) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka¹ba¹=run⁴ kwa'³a³ HYP: tun⁴ pi³lo⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka¹ba¹=run⁴ kwa'³a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000086) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: iroperoi ba⁴² imesai ba⁴² an⁴ nda⁴a² ka¹ iescritorioi ba⁴² nda⁴a² ka¹ ya¹ HYP: iroperoi ba⁴² imesai ba⁴² an⁴ nda⁴a² ka¹ iescritorioi ba⁴² nda⁴a² ka¹ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000087) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mm nda⁴-ka'³yu⁴=na² be'³e³=na² na¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ tan³ HYP: mm nda⁴-ka'³yu⁴=na² be'³e³=na² na¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000088) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ pi³lo⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ mi⁴i⁴ HYP: i³tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ pi³lo⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ mi⁴i⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000089) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xa¹⁴ku'¹u¹ xu¹³xa³ an⁴ ko³o³ tun⁴ chi'⁴i⁴ tu³=na² ku⁴u⁴=run⁴ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ HYP: xa¹⁴ku'¹u¹ xu¹³xa³ an⁴ ko³o³ tun⁴ chi'⁴i⁴ tu³=na² ku⁴u⁴=run⁴ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000090) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ nda⁴ke³e⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ si'¹in¹ nda⁴ke³e⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000091) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² nu¹⁴u³ ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ pi³lo⁴ yo'⁴o⁴ HYP: kwa'¹a⁴=ni⁴⁽²⁾=a² nu¹⁴u³ ba'¹a³ tun⁴ ko⁴ndo³ tun⁴ pi³lo⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000092) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ i⁴yo² ka¹ba¹ kwa⁴an² tan³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ji³to³=ndu² i³chi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ i⁴yo² ka¹ba¹ kwa⁴an² tan³ i⁴yo² tun⁴ kwa'⁴a¹ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ji³to³=ndu² i³chi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-f_000093) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ seÑor carlo roques HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ ni¹ko⁴yu⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² ta¹ seÑor carlo roques Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000100) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ HYP: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ tia¹⁴ba⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000101) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndo³ kwe'¹e¹ ba⁴² ka⁴chi² yo⁴o⁴ tan³ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ka¹ ji⁴ni²=na¹ ndi⁴ ndu¹u⁴ ti¹xa'¹a¹ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² nda'³a⁴ i³tun² HYP: ya¹ ku⁴ndo³ kwe'¹e¹ ba⁴² ka⁴chi² yo⁴o⁴ tan³ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ka¹ ji⁴ni²=na¹ ndi⁴ ndu¹u⁴ ti¹xa'¹a¹ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² nda'³a⁴ i³tun² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000102) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: nda¹ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ tun⁴ kwi³i³ ti¹in³=a² nda'³a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ HYP: nda¹ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ tun⁴ kwi³i³ ti¹in³=a² nda'³a⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000103) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ndu⁴ nde'³e⁴=a² tan³ ti¹xin³=a² kan⁴ ndi⁴ Ñu'⁴u⁴ ndu¹u⁴ tan³ HYP: ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ndu⁴ nde'³e⁴=a² tan³ ti¹xin³=a² kan⁴ ndi⁴ Ñu'⁴u⁴ ndu¹u⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000104) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ni¹-ta³ta⁴ sa³a²=ya¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴=ri⁴ ba⁴² tan³ HYP: mi⁴i⁴ ni¹-ta³ta⁴ sa³a²=ya¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴=ri⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000105) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² kan⁴ xa⁴xi²⁴=a² sa³a² tan⁴² ku⁴u⁴ sa³a² tu¹ni⁴i² kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ku³nde³e³=ri⁴ nu¹⁴u³ ti¹xa'¹a¹ tan³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ ndu¹u⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³=e² kan⁴ xa⁴xi²⁴=a² sa³a² tan⁴² ku⁴u⁴ sa³a² tu¹ni⁴i² kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ku³nde³e³=ri⁴ nu¹⁴u³ ti¹xa'¹a¹ tan³ ja⁴xi²⁴=ri⁴ ndu¹u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000106) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴=a² i³kan⁴ tan³ i³kan⁴ ti⁴in¹³=a² ja¹ta⁴ i³tun⁴ i³kan⁴ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ HYP: mi⁴i⁴ ta⁴ta⁴=ri⁴=a² i³kan⁴ tan³ i³kan⁴ ti⁴in¹³=a² ja¹ta⁴ i³tun⁴ i³kan⁴ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000107) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ti¹xa'¹a¹ ti¹xa'¹a¹ nda³sun² yu¹ku¹ i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: ti¹xa'¹a¹ ti¹xa'¹a¹ nda³sun² yu¹ku¹ i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000108) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ ya¹ ku⁴ndu³ ndu³ku² ya¹ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ ya¹ ku⁴ndu³ ndu³ku² ya¹ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000109) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ji⁴ni²=yu¹ ndi⁴ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi⁽³⁾=a² ndi⁴ chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² ndu³chi⁴ nu¹⁴u³=na² tan³ HYP: ji¹na'³a⁴ ji⁴ni²=yu¹ ndi⁴ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi⁽³⁾=a² ndi⁴ chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² ndu³chi⁴ nu¹⁴u³=na² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000110) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i⁴in⁽⁴⁾=a² kwa'⁴a¹ nda¹⁴³ kwa'⁴a¹ ti⁴ i⁴in⁴ chi¹kin¹ nu¹⁴u³=na² xi⁴ka³=na² tan³ sa³kan⁴ ni³ ndu¹u⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ HYP: i⁴in⁽⁴⁾=a² kwa'⁴a¹ nda¹⁴³ kwa'⁴a¹ ti⁴ i⁴in⁴ chi¹kin¹ nu¹⁴u³=na² xi⁴ka³=na² tan³ sa³kan⁴ ni³ ndu¹u⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000111) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: na¹kwa⁴chi³ si'⁴i² ndi⁴ xa'⁴nda²=na¹ is¹tin⁴=a² tan³ i³kan⁴ sa⁴-nda³-ke¹e⁴²=na⁽¹⁾=e¹ i⁴yo² i⁴yo² ki³xin⁴ ti¹xin³=a² tan³ i³kan⁴ HYP: na¹kwa⁴chi³ si'⁴i² ndi⁴ xa'⁴nda²=na¹ is¹tin⁴=a² tan³ i³kan⁴ sa⁴-nda³-ke¹e⁴²=na⁽¹⁾=e¹ i⁴yo² i⁴yo² ki³xin⁴ ti¹xin³=a² tan³ i³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000112) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: cha⁴kwi³in³=na⁽²⁾=e² si³ki² so'¹o³=na² tan⁴² i⁴in⁴ si³ki² so'¹o³=na² i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ya¹ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba⁴² ka¹a³ a¹chi¹ ji⁴ni² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² HYP: cha⁴kwi³in³=na⁽²⁾=e² si³ki² so'¹o³=na² tan⁴² i⁴in⁴ si³ki² so'¹o³=na² i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ya¹ ja⁴si⁴ki²⁴ na¹kwa⁴chi³ ba⁴² ka¹a³ a¹chi¹ ji⁴ni² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000113) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ xa¹tu¹ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴ tu⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² ka⁴chi²=na¹ tan³ ndi⁴ ta'¹⁴an² ku³ni²=yu¹ na⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² tan³ HYP: ya¹ xa¹tu¹ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴ tu⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² ka⁴chi²=na¹ tan³ ndi⁴ ta'¹⁴an² ku³ni²=yu¹ na⁴ ta¹tan⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000114) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: a¹su³ kwe⁴e² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² chi³Ñu³ ju⁴ndu¹³=a² tan³ ndi⁴ HYP: a¹su³ kwe⁴e² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² chi³Ñu³ ju⁴ndu¹³=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000115) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ kwe'¹e¹ bi¹xi¹ kan⁴ ka⁴chi²=na¹ HYP: ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ kwe'¹e¹ bi¹xi¹ kan⁴ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000116) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in³ na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ja¹ xi'⁴i⁴ bi⁴=a² ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in³ na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ja¹ xi'⁴i⁴ bi⁴=a² ji⁴ni²=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-d_000117) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa³kan⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² xa'¹a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ kwe⁴e² sa³kan⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: sa³kan⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² xa'¹a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ kwe⁴e² sa³kan⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000099) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: an³ i³chi⁴ mi⁴i⁴ ju⁴ta'¹nu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ HYP: an³ i³chi⁴ mi⁴i⁴ ju⁴ta'¹nu¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000100) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ yu³ku⁴ yo'³o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi ka⁴chi²=na² ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ yu³ku⁴ yo'³o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi ka⁴chi²=na² ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000101) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: kwa⁴Ñu³ sa³ba³ na² xi'⁴i⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ ta'¹⁴an² ko'³o³ ta'³an²=yu⁽¹⁾=a¹ HYP: kwa⁴Ñu³ sa³ba³ na² xi'⁴i⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ ta'¹⁴an² ko'³o³ ta'³an²=yu⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000102) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ya¹ su⁴kun¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ HYP: ya¹ ya¹ su⁴kun¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndo³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000103) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi yu³ku⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ndu³chi⁴ icafÉi yu³ku⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000104) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² i³tun⁴ ndo³o³ tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ba⁴² yu¹u⁴ xa'¹a¹ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² i³tun⁴ ndo³o³ tan³ kwa¹nda³a⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ba⁴² yu¹u⁴ xa'¹a¹ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000105) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ a¹su³ xa⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² ki¹bi⁴ kwi⁴i²⁴=a² tan³ o⁴ra² ndu⁴ba¹ ndu³chi⁴=a² ndi⁴ nde'¹⁴e⁴=ni⁴² ti¹xu'⁴u⁴ ka³xi⁴=ri⁴=a³ HYP: yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ a¹su³ xa⁴xi²⁴ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² ki¹bi⁴ kwi⁴i²⁴=a² tan³ o⁴ra² ndu⁴ba¹ ndu³chi⁴=a² ndi⁴ nde'¹⁴e⁴=ni⁴² ti¹xu'⁴u⁴ ka³xi⁴=ri⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000106) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: xa⁴xi²⁴ nda⁴a² ka¹ ki³ti⁴ ti⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ba³ mbu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: xa⁴xi²⁴ nda⁴a² ka¹ ki³ti⁴ ti⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ba³ mbu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ja⁴xi²⁴=ri⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000107) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ i³in³ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² na⁴ o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ko⁴yo¹³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ tan³ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ i³in³ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² na⁴ o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ko⁴yo¹³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-e_000108) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ko⁴yo¹³ ndi³chi²⁾=a² tan³ ndu⁴ba⁽¹⁾=e¹ ndo⁴o¹³ ndu³chi⁴ ba⁽³⁾=e² HYP: ko⁴yo¹³ ndi³chi²⁾=a² tan³ ndu⁴ba⁽¹⁾=e¹ ndo⁴o¹³ ndu³chi⁴ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000088) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ swi¹³ka² na'⁴nu³ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi²=na¹ HYP: ya¹ tun⁴ swi¹³ka² na'⁴nu³ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000089) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ celestino castellano HYP: mi⁴i⁴ i⁴yo² ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ celestino castellano Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000090) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ndi⁴chi² i³in³ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² na'⁴nu³ tan³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ bi³tin³ ni¹-tu¹nda³a⁽²⁾=e² ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ndi⁴chi² i³in³ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² na'⁴nu³ tan³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ bi³tin³ ni¹-tu¹nda³a⁽²⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000091) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ni'⁴i⁴=run⁴ u¹xa¹ imetrui ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² ji¹na'³a⁴ ki¹bi⁴ xi¹yo³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ HYP: ni'⁴i⁴=run⁴ u¹xa¹ imetrui ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² ji¹na'³a⁴ ki¹bi⁴ xi¹yo³ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000092) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ke⁴e⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² sa⁴-chio'¹o⁴=na² tan³ HYP: ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ke⁴e⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² sa⁴-chio'¹o⁴=na² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda⁴-sa¹ka⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ se⁴u² ki³ti⁴ tiem⁴pu² a¹chi¹ ki¹bi⁴ nda'⁴bi² ka⁴a⁴ ba⁴² kan⁴ HYP: nda⁴-sa¹ka⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴ se⁴u² ki³ti⁴ tiem⁴pu² a¹chi¹ ki¹bi⁴ nda'⁴bi² ka⁴a⁴ ba⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000094) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ndo³o³ tio¹to¹ na¹ ta⁴u³ni² ji¹na'³a⁴ HYP: tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ndo³o³ tio¹to¹ na¹ ta⁴u³ni² ji¹na'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000095) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ xu⁴xa³ ndo³o³=run⁴ tan³ jo⁴ndo¹³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² ba³ tun⁴ HYP: tan³ i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ xu⁴xa³ ndo³o³=run⁴ tan³ jo⁴ndo¹³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² ba³ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000096) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: jo⁴ndo³ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³=na² ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: jo⁴ndo³ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³=na² ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000097) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ja¹ ya¹ ndo³o³ ku⁴u⁴ ta³'an⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ja¹ ya¹ ndo³o³ ku⁴u⁴ ta³'an⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000098) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ tu⁴mi⁴=a² ni³ ko¹⁴o³ ndi⁴ ya¹ ndi³i⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² tan⁴² i⁴in⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ tun⁴ HYP: ko¹⁴o³ tu⁴mi⁴=a² ni³ ko¹⁴o³ ndi⁴ ya¹ ndi³i⁴ nu¹⁴u³ ba⁴² tan⁴² i⁴in⁴ tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000099) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³tun⁴ tun⁴ tia¹⁴bi² ku⁴ni² ko³o³ ta¹³ku² yu¹ku¹=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ ya¹ pa⁴li⁴ ka¹ ku⁴u⁴ yu¹ku¹ tun⁴ ka¹a³ HYP: tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³tun⁴ tun⁴ tia¹⁴bi² ku⁴ni² ko³o³ ta¹³ku² yu¹ku¹=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ ya¹ pa⁴li⁴ ka¹ ku⁴u⁴ yu¹ku¹ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000100) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² na'⁴nu³ tan³ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² kwa⁴chi³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ tan³ HYP: tan³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² na'⁴nu³ tan³ tun⁴ si'¹bi³ ka³a² kwa⁴chi³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000101) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: kwe⁴nda² nu³mi³ sa³kan⁴ ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tun⁴ kan⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: kwe⁴nda² nu³mi³ sa³kan⁴ ndu¹u⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tun⁴ kan⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ba⁴li⁴ ka¹ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-b_000102) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ na'⁴nu³ ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ ya'⁴a¹ ba⁴³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² kan⁴ ba⁴² jo⁴ndo¹³=a² ya¹ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ HYP: ndu¹u⁴ na'⁴nu³ ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ ya'⁴a¹ ba⁴³ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² kan⁴ ba⁴² jo⁴ndo¹³=a² ya¹ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000078) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ i³chi⁴ ya¹ kwe⁴nda² xa'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ cha'⁴ya¹ mi⁴i⁴ ka⁴ba¹ i³chi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ i³chi⁴ cuana yo'⁴o⁴ HYP: yu¹ku¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ i³chi⁴ ya¹ kwe⁴nda² xa'¹a⁴ ti¹ndu¹u⁴ cha'⁴ya¹ mi⁴i⁴ ka⁴ba¹ i³chi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ i³chi⁴ cuana yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000079) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ju³ta'³an²=e⁴ yu¹ku¹ yu¹ku¹ sa¹³yu² yu¹ku¹ sa¹³yu² kan⁴ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ni¹- HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ju³ta'³an²=e⁴ yu¹ku¹ yu¹ku¹ sa¹³yu² yu¹ku¹ sa¹³yu² kan⁴ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000080) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: chi¹³chi³ na¹ yu⁴bi²⁴ ba⁴² kan⁴ ya¹ o⁴ra² ndu⁴-ku⁴tu²⁴ sa³yu²=na¹ HYP: chi¹³chi³ na¹ yu⁴bi²⁴ ba⁴² kan⁴ ya¹ o⁴ra² ndu⁴-ku⁴tu²⁴ sa³yu²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000081) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: tan³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku³chi⁽³⁾=o⁴ bi³tin³ ba³ na⁴ ko³o³ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tin³ ndi⁴ ni³na³ ta¹tan⁴ sa'⁴an⁴ ba³ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ bi³tin³ tan³ ndi⁴ HYP: tan³ ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku³chi⁽³⁾=o⁴ bi³tin³ ba³ na⁴ ko³o³ ndi⁴ ba¹⁴³ ja⁴chiu⁴un⁴ ka⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tin³ ndi⁴ ni³na³ ta¹tan⁴ sa'⁴an⁴ ba³ ja⁴chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ bi³tin³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000082) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ja¹³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ta⁴u³ni² xi¹i⁴ is¹tan⁴ yo⁴o⁴ su¹⁴-ku³chi³=na² na¹ ku'⁴u² ji¹na'³a⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ja¹³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ta⁴u³ni² xi¹i⁴ is¹tan⁴ yo⁴o⁴ su¹⁴-ku³chi³=na² na¹ ku'⁴u² ji¹na'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000083) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan³ ya¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba⁴² tan³ HYP: tan³ ya¹ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ni⁴i²⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000084) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: yo'³o⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ yo'³o⁴ xi¹i³² ba⁴² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ ku'³ni²=o⁴ i³tun⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ HYP: yo'³o⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ yo'³o⁴ xi¹i³² ba⁴² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ ku'³ni²=o⁴ i³tun⁴ bi⁴ tu³ ku⁴u⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000085) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ xi¹i³² ba⁴² na⁴ ya¹ xi¹⁴ta⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ ta'⁴nu⁽¹⁾=a¹ nda³sun⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ xi¹i³² ba⁴² HYP: ya¹ xi¹i³² ba⁴² na⁴ ya¹ xi¹⁴ta⁽³⁾=e⁴ ba⁴² ndi⁴ ba¹⁴³ ta'⁴nu⁽¹⁾=a¹ nda³sun⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ xi¹i³² ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000086) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo² i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i³nga² nu¹⁴u³ kan⁴ ndi⁴ ta'¹⁴an² ki³nda²a²=e⁴=e² kan⁴ ndi⁴ HYP: tan³ i⁴yo² i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i³nga² nu¹⁴u³ kan⁴ ndi⁴ ta'¹⁴an² ki³nda²a²=e⁴=e² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-08-a_000087) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ i⁴yo² na'³a² ba⁴² nda⁴a² ji¹³ni²=o⁴=e² tan³ ki³nda²a²=e⁴=e² ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴³ HYP: ya¹ i⁴yo² na'³a² ba⁴² nda⁴a² ji¹³ni²=o⁴=e² tan³ ki³nda²a²=e⁴=e² ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta² nde'³e⁴ ba⁴li⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: i³ta² nde'³e⁴ ba⁴li⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ya¹ ka'⁴an²=e⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nu¹⁴u³ santu an⁴ ko³o³ pa³san⁴tu² nda⁴a² ka¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nu¹⁴u³ santu an⁴ ko³o³ pa³san⁴tu² nda⁴a² ka¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 42 0 0 0 REF: i³in³ i³ta² ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ bu³rru² ba⁽³⁾=e² na⁴ kwa⁴Ñu³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ko⁴ndo³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a³ tan³ ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ki¹bi⁴=a² ji⁴ni²=yu¹ HYP: i³in³ i³ta² ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e³ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ja⁴xi²⁴ bu³rru² ba⁽³⁾=e² na⁴ kwa⁴Ñu³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ko⁴ndo³ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a³ tan³ ndi⁴ yu¹ku¹ ki³xin⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ki¹bi⁴=a² ji⁴ni²=yu¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000079) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tu¹Ñu'⁴u² si¹ki⁴ yu¹u⁴ si¹ki⁴ yu¹u⁴ ko³o³ chi³Ñu³=ni⁴² tun⁴ yo'⁴o⁴ ko³o³=run⁴ HYP: tun⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tu¹Ñu'⁴u² si¹ki⁴ yu¹u⁴ si¹ki⁴ yu¹u⁴ ko³o³ chi³Ñu³=ni⁴² tun⁴ yo'⁴o⁴ ko³o³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000080) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ ku³ni²=o⁴ ndi⁴ sa⁴-nu³u³=run⁴ tio'¹o³=run⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ nde⁴ta³=run⁴ ku³ni²=o⁴ ndi⁴ sa⁴-nu³u³=run⁴ tio'¹o³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000081) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ti⁴in¹³=run⁴ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ o⁴ra² HYP: ti⁴in¹³=run⁴ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ o⁴ra² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000082) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu³ku⁴ ba³ nda⁴a² ka¹ yu¹ngui³² ba³ nda⁴a² ti¹ma'⁴a² nda⁴a² sa³a² ja⁴xi²⁴ ndu¹u⁴=run⁴ HYP: xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu³ku⁴ ba³ nda⁴a² ka¹ yu¹ngui³² ba³ nda⁴a² ti¹ma'⁴a² nda⁴a² sa³a² ja⁴xi²⁴ ndu¹u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴ o⁴ra² i⁴chi¹ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ko³ko³ chi³yo³ ko³ko³ HYP: na⁴ o⁴ra² i⁴chi¹ tu³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ko³ko³ chi³yo³ ko³ko³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000084) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xi⁴xi¹ tu³=run⁴ nu'³u² ba³ mi⁴i⁴ ba¹⁴sa³ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ tan³ tan³ ndi⁴ HYP: xi⁴xi¹ tu³=run⁴ nu'³u² ba³ mi⁴i⁴ ba¹⁴sa³ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ tan³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000085) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: i³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ na⁴ ku'¹u¹ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ i³tu² kwa¹nu'¹u⁽⁴⁾=e⁴ tan³ ko¹⁴o³ tun⁴ i³tun⁴ ndi⁴ a¹su³ tun⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ tu³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba³ kwa'⁴a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ HYP: i³tun⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ na⁴ ku'¹u¹ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ i³tu² kwa¹nu'¹u⁽⁴⁾=e⁴ tan³ ko¹⁴o³ tun⁴ i³tun⁴ ndi⁴ a¹su³ tun⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ tu³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ ba³ kwa'⁴a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000086) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tia'¹ba⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndu³ku² nu¹⁴u³=run⁴ ba'¹a³ ko³ko³ ba³ na⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ tan³ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ko³ko³ ba⁽³⁾=e² HYP: tia'¹ba⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ nda⁴a² ka¹ ndu³ku² nu¹⁴u³=run⁴ ba'¹a³ ko³ko³ ba³ na⁴ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³tun⁴ tan³ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ko³ko³ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000087) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ kwa¹nde³e³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ tun⁴ i'⁴i³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ tan³ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ kwa¹nde³e³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ tun⁴ i'⁴i³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-j_000088) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: sa³ba³ xia⁴an⁴ ndi⁴ nde⁴kwe¹kun¹ ba³=run⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ka¹a³ HYP: sa³ba³ xia⁴an⁴ ndi⁴ nde⁴kwe¹kun¹ ba³=run⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ ja¹ta⁴ yu¹u⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³tun⁴ ki¹³nda²a²=na¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² HYP: i³tun⁴ ki¹³nda²a²=na¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan⁴² an⁴ u¹xi¹ metru ka¹a³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ HYP: tan⁴² an⁴ u¹xi¹ metru ka¹a³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tun⁴ nda¹ba³² ba³ nda⁴a² tu³tun⁴ ba³ nda⁴a² tan³ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ xa'⁴mi³=na² ke⁴e⁴ tu¹un⁴=run⁴ tan³ kwa'⁴a⁴ kwe⁴te² ka⁴chi²=na¹ ji¹na'³a⁴ HYP: tun⁴ nda¹ba³² ba³ nda⁴a² tu³tun⁴ ba³ nda⁴a² tan³ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ xa'⁴mi³=na² ke⁴e⁴ tu¹un⁴=run⁴ tan³ kwa'⁴a⁴ kwe⁴te² ka⁴chi²=na¹ ji¹na'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ nda'³a⁴ ka¹ta¹ ba'¹a³=run⁴ ko¹ndo¹=run⁴ tun⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ nda'³a⁴ ka¹ta¹ ba'¹a³=run⁴ ko¹ndo¹=run⁴ tun⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 29 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba³ jo⁴ndo¹³ tun⁴ nda'⁴bi² ka¹a³ ko¹⁴o³ ka¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ka¹ba¹ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ya³a³ ni³na³ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² xa'⁴a¹³=run⁴ i³ta² tan³ HYP: ya¹ kan⁴ ba³ jo⁴ndo¹³ tun⁴ nda'⁴bi² ka¹a³ ko¹⁴o³ ka¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=run⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ka¹ba¹ bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ya³a³ ni³na³ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² xa'⁴a¹³=run⁴ i³ta² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ta⁴nda¹³a² ko⁴yo¹³ i³ta² kan⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ba⁴li⁴=a² tan⁴² i⁴in⁴ ti¹⁴chi³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ HYP: ta⁴nda¹³a² ko⁴yo¹³ i³ta² kan⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ba⁴li⁴=a² tan⁴² i⁴in⁴ ti¹⁴chi³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ndu³ta⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000009) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³tun⁴ i³tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ tan³ o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ i³tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ti¹nu'⁴u⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ tan³ o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ i³Ñu⁴ si¹ki⁴=a³ HYP: i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ i³Ñu⁴ si¹ki⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: an⁴ ja¹ta⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i⁴yo² i³Ñu⁴ ba⁴li⁴ tan³ su¹⁴u³ i³Ñu⁴ si⁴so¹³ ba⁴² ndi⁴ i³Ñu⁴ bi³ta⁴² ba⁴² ndi⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ HYP: an⁴ ja¹ta⁴ tu⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i⁴yo² i³Ñu⁴ ba⁴li⁴ tan³ su¹⁴u³ i³Ñu⁴ si⁴so¹³ ba⁴² ndi⁴ i³Ñu⁴ bi³ta⁴² ba⁴² ndi⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ ku⁴mi³i⁴=a² i³in³ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ chi'⁴i² ya¹ ku⁴ndu³ ti¹kin⁴=a³ HYP: o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ ku⁴mi³i⁴=a² i³in³ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ chi'⁴i² ya¹ ku⁴ndu³ ti¹kin⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² xa⁴xi²⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ki³ti⁴ ti⁴ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴=a² ndi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ kwa⁴yu² ku⁴u⁴=ri⁴ mbu⁴rru² ku⁴u⁴=ri⁴ HYP: ba'¹a³=e² xa⁴xi²⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ki³ti⁴ ti⁴ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴=a² ndi⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ kwa⁴yu² ku⁴u⁴=ri⁴ mbu⁴rru² ku⁴u⁴=ri⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ ba'¹a³ tu³ ka³xi⁴ tu³ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² su¹⁴u⁽³⁾=a² xa¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² tan³ HYP: ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ ba'¹a³ tu³ ka³xi⁴ tu³ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² su¹⁴u⁽³⁾=a² xa¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³tun⁴=a² i³tun⁴ tun⁴ ndu'¹u⁴ ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ tu³tun⁴ ba³ HYP: i³tun⁴=a² i³tun⁴ tun⁴ ndu'¹u⁴ ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ nda⁴a² ka¹ tun⁴ ke⁴e⁴ kar³ba⁴tu² ka⁴chi²=o⁴ xa'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ kan⁴ ba³ HYP: ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ nda⁴a² ka¹ tun⁴ ke⁴e⁴ kar³ba⁴tu² ka⁴chi²=o⁴ xa'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ kan⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ tun⁴ nda¹⁴ku² kan⁴ ka³sun² ku³Ñu² ba³ ku³-Ñu³u³=na² tu³ta² ba³ Ñu⁴u⁴=na² ipanelai ba³ HYP: ba'¹a³ nda'³a⁴=run⁴ tun⁴ nda¹⁴ku² kan⁴ ka³sun² ku³Ñu² ba³ ku³-Ñu³u³=na² tu³ta² ba³ Ñu⁴u⁴=na² ipanelai ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ xa'¹a⁴ ka³pi⁴ku² ba³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ka⁴so²⁴ is¹to³ ba³ an⁴ ko³o³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ xa'¹a⁴ ka³pi⁴ku² ba³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ka⁴so²⁴ is¹to³ ba³ an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ndu³ku² jo⁴nde¹e³ nu¹⁴u³ is¹to³ ku¹sun¹ be⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ trum⁴pa² ku³si⁴ki²⁴ ba³=na² ba'¹a³=run⁴ HYP: ko³ndo³=run⁴ tun⁴ ndu³ku² jo⁴nde¹e³ nu¹⁴u³ is¹to³ ku¹sun¹ be⁴ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ trum⁴pa² ku³si⁴ki²⁴ ba³=na² ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ke⁴e⁴ tu³ Ñu'³u² ba³ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ ki¹bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² i⁴chi¹ tan³ ke⁴e⁴ Ñu'³u² i⁴xa³=na² ta⁴ba⁴=na² Ñu'³u² ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ke⁴e⁴ tu³ Ñu'³u² ba³ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ ki¹bi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² i⁴chi¹ tan³ ke⁴e⁴ Ñu'³u² i⁴xa³=na² ta⁴ba⁴=na² Ñu'³u² ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ ba³ i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ba¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ chi³Ñu³ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ ya¹ ba'¹a³ ba³ i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka¹ba¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ chi³Ñu³ ba'¹a³ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tan³ na⁴ tun⁴ la⁴xa² xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² sa⁴-i¹chi⁽¹⁾=a¹=run⁴ tan³ HYP: ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ tan³ na⁴ tun⁴ la⁴xa² xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² sa⁴-i¹chi⁽¹⁾=a¹=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³in³ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³in³ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ na⁴ ni¹-xi'¹nu³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ ja¹⁴³ ndi⁴ sa⁴-i¹chi¹ ba⁽³⁾=e² i³tun⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ na⁴ ni¹-xi'¹nu³=a² nda'³a⁴ i³tun⁴ tan³ ja¹⁴³ ndi⁴ sa⁴-i¹chi¹ ba⁽³⁾=e² i³tun⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ti¹xa'¹a¹ sa³kan⁴ na³ni⁴ ba⁽³⁾=e³ tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴=e² yo'⁴o⁴ ba⁴² i⁴yo² ndi⁴ i⁴yo² ka¹ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ nda⁴a² mi⁴i⁴ HYP: ti¹xa'¹a¹ sa³kan⁴ na³ni⁴ ba⁽³⁾=e³ tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴=e² yo'⁴o⁴ ba⁴² i⁴yo² ndi⁴ i⁴yo² ka¹ i³nga² nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ nda⁴a² mi⁴i⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku³ta'³an² tu³ku⁽³⁾=e⁴=e² i³kan⁴ i³kan⁴ ku³ni²=ndo⁴ sa¹a³ i⁴in⁽⁴⁾=a² an⁴ ko¹⁴o³ ku³ni²=o⁴ sa¹a³ i⁴xa⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ na'¹a⁽¹⁾=e⁴ HYP: ku³ta'³an² tu³ku⁽³⁾=e⁴=e² i³kan⁴ i³kan⁴ ku³ni²=ndo⁴ sa¹a³ i⁴in⁽⁴⁾=a² an⁴ ko¹⁴o³ ku³ni²=o⁴ sa¹a³ i⁴xa⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ na'¹a⁽¹⁾=e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: na¹ ki⁴nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴chu³ jo⁴ndo¹³=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² tan³ ndi⁴ HYP: na¹ ki⁴nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴chu³ jo⁴ndo¹³=a² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta² ba⁴li⁴ chi'⁴i² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ HYP: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta² ba⁴li⁴ chi'⁴i² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndu¹u⁴=a² ndi⁴ a¹su³ ja¹ su³u³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ji⁴to⁽³⁾=e⁴ nu¹⁴u³ yo'⁴o⁴ ba³ ndi⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ sa³kan⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ndu¹u⁴=a² ndi⁴ a¹su³ ja¹ su³u³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ji⁴to⁽³⁾=e⁴ nu¹⁴u³ yo'⁴o⁴ ba³ ndi⁴ ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ sa³kan⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ i³nga² ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ni³ ko¹⁴o³ i³nga² ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ti¹xa'¹a¹ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ bi³tin³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a⁽²⁾=e⁴=e² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ta'⁴bi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ ka'⁴nu³ ya¹ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ bi³tin³ mi⁴i⁴ ki¹³nda²a⁽²⁾=e⁴=e² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ta'⁴bi⁴ yu'³u⁴ i³chi⁴ ka'⁴nu³ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² francisco florentino i³kan⁴ ba⁴² nde⁴ta⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ba⁴² ki⁴nda²a⁽²⁾=e⁴=e² tan³ ya¹ kan⁴ jo¹³ndo⁽³⁾=a³ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² francisco florentino i³kan⁴ ba⁴² nde⁴ta⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ba⁴² ki⁴nda²a⁽²⁾=e⁴=e² tan³ ya¹ kan⁴ jo¹³ndo⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000101) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu¹ku¹ ko¹ndo¹ i³tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ ko¹ndo¹ i³tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000102) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000103) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ki¹ku³=na² ya¹ i³ta² nu¹⁴ni⁴ hora tiempu i⁴chi¹=run⁴ ya¹ kwa'¹an¹ yo¹o⁴ HYP: ki¹ku³=na² ya¹ i³ta² nu¹⁴ni⁴ hora tiempu i⁴chi¹=run⁴ ya¹ kwa'¹an¹ yo¹o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: marzo abril ka¹a³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ ndo⁴o¹³ nda¹⁴³ mi³i⁴ ndu³ku² ndu³ HYP: marzo abril ka¹a³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ ndo⁴o¹³ nda¹⁴³ mi³i⁴ ndu³ku² ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000105) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ndu³ku² ni³na³ nde⁴ta³ tan³ ki⁴nda²a²=na¹ ndu³ku² ya¹ ndu¹u⁴ nu¹⁴u³=run⁴ kan⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: ndu³ku² ni³na³ nde⁴ta³ tan³ ki⁴nda²a²=na¹ ndu³ku² ya¹ ndu¹u⁴ nu¹⁴u³=run⁴ kan⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000106) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ki⁴ku¹³=na² i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ ba³ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba³ ndi⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ki⁴ku¹³=na² nu¹⁴u³=run⁴ tan³ HYP: ki⁴ku¹³=na² i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ji¹ni⁴ yu³ku⁴ ba³ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ kwi³i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba³ ndi⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ki⁴ku¹³=na² nu¹⁴u³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000107) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tan³ sa³kan⁴ ni³ tu³ mi³i⁴ ba³=run⁴ itiempui HYP: tan³ sa³kan⁴ ni³ tu³ mi³i⁴ ba³=run⁴ itiempui Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000108) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i⁴yo² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ octubre ndi⁴ HYP: i⁴yo² yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ ya¹ octubre ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000109) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ki¹³xa³a⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ta⁴nda¹³a² noviembre na⁴ ndo⁴ko³to³=na² ba'¹a³=run⁴ kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ i⁴xa³ na¹ ko⁴ndo³ HYP: ki¹³xa³a⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ta⁴nda¹³a² noviembre na⁴ ndo⁴ko³to³=na² ba'¹a³=run⁴ kwa'⁴a⁴ tia'¹ba⁴ i⁴xa³ na¹ ko⁴ndo³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000110) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ yu¹ku¹ bi¹xin³ ka³ti⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: tun⁴ yu¹ku¹ bi¹xin³ ka³ti⁴=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000111) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴ tun⁴ nda'⁴bi² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ xa'¹a⁴ yu¹u⁴ xa'¹a¹ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴ tun⁴ nda'⁴bi² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ xa'¹a⁴ yu¹u⁴ xa'¹a¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000112) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³tu² ba⁴² ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndu³k²u ko¹ndo¹ ka¹a³ HYP: i³tu² ba⁴² ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ ndu³k²u ko¹ndo¹ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000113) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: i³ tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² ya³a³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ tan³ lu⁴tu²⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ HYP: i³ tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² ya³a³ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ tan³ lu⁴tu²⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² i³kan⁴ xi⁴yo¹³=a² ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000115) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: kwi⁴i²⁴=a² tan³ o⁴ra² kwa'¹an¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ ta¹³ku² cafÉ ba⁴² tan³ HYP: kwi⁴i²⁴=a² tan³ o⁴ra² kwa'¹an¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ ta¹³ku² cafÉ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000116) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ nde⁴ta³ ba³=run⁴ o⁴ra² ku³un³ sa¹bi⁴ tiem⁴pu² yo¹o⁴ HYP: o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ nde⁴ta³ ba³=run⁴ o⁴ra² ku³un³ sa¹bi⁴ tiem⁴pu² yo¹o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000117) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: mayu ba⁴² an⁴ juniu nda¹³-xa²a²=ra⁴ tan³ ya¹ ni'³ni⁴=a² nde⁴ta⁽³⁾=e² tan³ xa¹⁴³ HYP: mayu ba⁴² an⁴ juniu nda¹³-xa²a²=ra⁴ tan³ ya¹ ni'³ni⁴=a² nde⁴ta⁽³⁾=e² tan³ xa¹⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000118) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ nda¹⁴³ tan⁴² ku⁴u⁴ ya⁴tan³ ti¹kin⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ka'⁴ndi⁽²⁾=a² HYP: nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ nda¹⁴³ tan⁴² ku⁴u⁴ ya⁴tan³ ti¹kin⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ka'⁴ndi⁽²⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000119) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ ndu³ku² tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka¹a³ ya¹ kan⁴ ba⁴² HYP: ya¹ ndu³ku² tun⁴ ndu³ku² ko¹ndo¹ ka¹a³ ya¹ kan⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000120) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² tan³ nda⁴a² ka³chi²=o⁴ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² an⁴ ko³o³ ba¹⁴sa³ bi⁴ ndi⁴ HYP: ba'¹a³=e² tan³ nda⁴a² ka³chi²=o⁴ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² an⁴ ko³o³ ba¹⁴sa³ bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-h_000121) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³in³ tun⁴ i³ta² ni³na³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ HYP: i³in³ tun⁴ i³ta² ni³na³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000009) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ya¹ ni¹-xa'³nda²=en⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: ya¹ ya¹ ni¹-xa'³nda²=en⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ i³Ñu⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ ti¹xin³=a² nde'³e⁴ HYP: tan³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ i³Ñu⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ i³ta² ya³a³ ba⁴² tan³ ti¹xin³=a² nde'³e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nda⁴a² ka¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ku⁴ni²=na¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ i³ta² ba⁴² tan³ ndi⁴ HYP: tan³ ba'¹a³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nda⁴a² ka¹ mi⁴i⁴ ba⁴² ku⁴ni²=na¹ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ i³ta² ba⁴² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ ka⁴chi²=na¹ HYP: ya¹ xa¹tu¹ ba⁴² ndi⁴ ba'¹a³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² ju¹³ta'³an²=na¹ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ HYP: tan³ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² ju¹³ta'³an²=na¹ mi⁴i⁴ nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² Ñu'³u⁴ ka³ya³ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² tinu camarada ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² Ñu'³u⁴ ka³ya³ ja¹ta⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² tinu camarada ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ i³chi⁴ ta'⁴bi⁴ xi³yo³ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³ colectar=na¹ ya¹ ki¹bi⁴ bi³tin³ ya¹ lugar yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=ndu¹ tan³ HYP: ya¹ i³chi⁴ ta'⁴bi⁴ xi³yo³ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³ colectar=na¹ ya¹ ki¹bi⁴ bi³tin³ ya¹ lugar yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=ndu¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ta¹tan⁴=e² ndi⁴ a¹su³ ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ tan³ ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ tia¹ta⁴ ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ta¹tan⁴ ya¹yu¹ku¹ yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: ta¹tan⁴=e² ndi⁴ a¹su³ ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ tan³ ba'¹a³=e² ji'⁴in⁴ tia¹ta⁴ ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ta¹tan⁴ ya¹yu¹ku¹ yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=a² yo'⁴o⁴ tan³ nda¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ sa³kan⁴ na³ni⁴ i³tun⁴ tun⁴ i³ta² tan³ na⁴ ja¹ ni¹- HYP: i³ta² yu¹ku¹ nu'¹u³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ ko⁴ndo³ ndu¹u⁴=a² yo'⁴o⁴ tan³ nda¹ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ sa³kan⁴ na³ni⁴ i³tun⁴ tun⁴ i³ta² tan³ na⁴ ja¹ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-05-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ni¹-xi¹yo³ ndu¹u⁴ xi¹yo³ tan³ i³kan⁴ tan³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ i³kan⁴ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴ ba³=run⁴ nda¹⁴³ ndi³kin⁴=run⁴ ko⁴yo¹³ tan³ ndu⁴ta¹=run⁴ ya¹ tu³ku³ tiempu ya¹ sa⁴bi⁴ HYP: ni¹-xi¹yo³ ndu¹u⁴ xi¹yo³ tan³ i³kan⁴ tan³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ i³kan⁴ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴ ba³=run⁴ nda¹⁴³ ndi³kin⁴=run⁴ ko⁴yo¹³ tan³ ndu⁴ta¹=run⁴ ya¹ tu³ku³ tiempu ya¹ sa⁴bi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³chi⁴ i³chi⁴ tun⁴ po⁴cho² kwa'¹an¹ i³chi⁴ yo³so⁴ HYP: i³chi⁴ i³chi⁴ tun⁴ po⁴cho² kwa'¹an¹ i³chi⁴ yo³so⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000023) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³kan⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴chi² i³in³ i³tun⁴ tun⁴ ka¹chi⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ HYP: i³kan⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴chi² i³in³ i³tun⁴ tun⁴ ka¹chi⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000024) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yo³so⁴ tan³ i³kan⁴ nda⁴-chi³ni³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹ HYP: kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ yo³so⁴ tan³ i³kan⁴ nda⁴-chi³ni³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000025) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: xi¹ki⁴ ndu¹a⁴ta⁴ lu³u³ xi¹ki⁴ ndu¹a⁴ta⁴ ka'⁴nu³ tan³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei i³chi⁴ kan⁴ kwa'¹an¹ ya¹ mi⁴i⁴ nde⁴ta⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ HYP: xi¹ki⁴ ndu¹a⁴ta⁴ lu³u³ xi¹ki⁴ ndu¹a⁴ta⁴ ka'⁴nu³ tan³ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei i³chi⁴ kan⁴ kwa'¹an¹ ya¹ mi⁴i⁴ nde⁴ta⁽³⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ nde⁴ta³ ka¹a³ tun⁴ i⁴in⁴ ndu¹u⁴ nda'³a⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ nde⁴ta³ ka¹a³ tun⁴ i⁴in⁴ ndu¹u⁴ nda'³a⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tu⁴ tu⁴ tu⁴ ka¹chi⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: tu⁴ tu⁴ tu⁴ ka¹chi⁴ na'⁴nu³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo² i³nga² tun⁴ kwa⁴chi³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ a¹chi¹ i⁴chi¹=run⁴ tan³ HYP: tan³ i⁴yo² i³nga² tun⁴ kwa⁴chi³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ a¹chi¹ i⁴chi¹=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-l_000029) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ba¹⁴³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ kwe³ta³=run⁴ u¹bi¹ u¹ni¹ kwi¹ya¹ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹=run⁴ na⁴ ka'¹⁴nda²=na¹ na³ma⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ba¹⁴³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² tun⁴ ka¹a³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ kwe³ta³=run⁴ u¹bi¹ u¹ni¹ kwi¹ya¹ tan³ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹=run⁴ na⁴ ka'¹⁴nda²=na¹ na³ma⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ i⁴xa³=ndu² icoletai ji'⁴in⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ya¹ i⁴xa³=ndu² icoletai ji'⁴in⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ tun⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ nda³kwa²=run⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴chi³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ nda³kwa²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ku³-nu'³ni² nda⁴a² ka¹ ya¹ ku³-nu'³ni² na⁴ ja¹ xu¹³xa³ tu³=run⁴ tan³ kwi³i³ kwi¹i⁴=a² kwi³i³ kwa'³a³ yo'³o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: ku³-nu'³ni² nda⁴a² ka¹ ya¹ ku³-nu'³ni² na⁴ ja¹ xu¹³xa³ tu³=run⁴ tan³ kwi³i³ kwi¹i⁴=a² kwi³i³ kwa'³a³ yo'³o⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ndu³ku²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ nda³kwa²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ kwi³i³ ti³in⁽³⁾=o⁴ yo'³o⁴ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² kwi³so⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² tun⁴ ja¹ xu¹³xa³ ku⁴u⁴=run⁴ a¹chi¹ xu⁴xa³ ndo³o³=run⁴ tan³ HYP: ndu³ku²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ nda³kwa²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ kwi³i³ ti³in⁽³⁾=o⁴ yo'³o⁴ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² kwi³so⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² tun⁴ ja¹ xu¹³xa³ ku⁴u⁴=run⁴ a¹chi¹ xu⁴xa³ ndo³o³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: tu⁴ tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ i⁴ta⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴si² ba⁴² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ o⁴ra² ja¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ HYP: tu⁴ tun⁴ ndu¹u⁴ ke⁴su² ka¹a³ ndi⁴ i⁴ta⁴ ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴si² ba⁴² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ o⁴ra² ja¹ xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² i⁴yo² ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ ti¹xin³=a² HYP: o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² i⁴yo² ndu¹u⁴ ba⁴li⁴ ti¹xin³=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² xa'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ndu³ku² quesu tun⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² xa'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ndu³ku² quesu tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁽⁴⁾=o⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ kan⁴ tan³ ndi⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ quesu xa'⁴nda²=na¹ sa³kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² na⁴ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ HYP: ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁽⁴⁾=o⁴ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ kan⁴ tan³ ndi⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ quesu xa'⁴nda²=na¹ sa³kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² na⁴ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ja⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e³ ya¹ kan⁴ ba⁴² i¹³xa³=ndu² icoletai ji'⁴in⁴ ya¹ ilugari yo'⁴o⁴ HYP: ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ja⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e³ ya¹ kan⁴ ba⁴² i¹³xa³=ndu² icoletai ji'⁴in⁴ ya¹ ilugari yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000067) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: mmm kwi¹yo'¹o⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ya'³mi² ti¹xi⁴ta⁴ HYP: mmm kwi¹yo'¹o⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ya¹ ko⁴ndo³ ya'³mi² ti¹xi⁴ta⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000068) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya'³mi² ti¹xi¹⁴ta⁴ kan⁴ na¹ ta⁴u³ni⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴ta³=na² ba⁴² kan⁴ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² xa⁴xi²⁴=na² itiempui ni¹-xi¹yo³ so³ko² ji¹na'³a⁴ tan³ HYP: ya'³mi² ti¹xi¹⁴ta⁴ kan⁴ na¹ ta⁴u³ni⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴ta³=na² ba⁴² kan⁴ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² xa⁴xi²⁴=na² itiempui ni¹-xi¹yo³ so³ko² ji¹na'³a⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000069) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: bi⁴xi¹=ni² ndu³-ku³ni²=o⁴=e² ka⁴chi²=na¹ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ni⁴i²⁴ yo'³o⁴=a² tan³ tan³ sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ yo³o⁴ ka¹chi⁴ tu¹mi⁴ tu¹mi⁴ i⁴in⁴ ku⁴u⁴ sa¹ta⁴ yo³o'⁴=a² HYP: bi⁴xi¹=ni² ndu³-ku³ni²=o⁴=e² ka⁴chi²=na¹ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ni⁴i²⁴ yo'³o⁴=a² tan³ tan³ sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ yo³o⁴ ka¹chi⁴ tu¹mi⁴ tu¹mi⁴ i⁴in⁴ ku⁴u⁴ sa¹ta⁴ yo³o'⁴=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000070) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ tan⁴² i⁴in⁴ ya'³mi² chi⁴na² i⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴³ ya'³mi² chi⁴na² ba⁴² ndi⁴ ba⁴li⁴ ka⁽¹⁾=e¹ tan³ ya'³mi² chi⁴na² HYP: tan³ tan⁴² i⁴in⁴ ya'³mi² chi⁴na² i⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴³ ya'³mi² chi⁴na² ba⁴² ndi⁴ ba⁴li⁴ ka⁽¹⁾=e¹ tan³ ya'³mi² chi⁴na² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000071) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: tan³ ba¹⁴sa⁴ yu³chi⁴=ni⁴² bi⁴=a² tan⁴² ya'³mi² chi⁴na² ndi⁴ nda'⁴bi² ku⁴mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ sa³kan⁴ ka⁴a⁴ tan³ ja¹³xi⁴ ba³ ji¹ndio⁴si²=na¹ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka³xi⁴=na² ji¹na'³a⁴ tan³ ndi⁴ HYP: tan³ ba¹⁴sa⁴ yu³chi⁴=ni⁴² bi⁴=a² tan⁴² ya'³mi² chi⁴na² ndi⁴ nda'⁴bi² ku⁴mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ sa³kan⁴ ka⁴a⁴ tan³ ja¹³xi⁴ ba³ ji¹ndio⁴si²=na¹ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴yo² ka³xi⁴=na² ji¹na'³a⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000072) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000073) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: an⁴ u¹ni¹ an⁴ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴ yo'³o⁴=a² ndi⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ka¹ ba⁽³⁾=e³ HYP: an⁴ u¹ni¹ an⁴ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ mi⁴i⁴ i⁴yo² kwa'¹a⁴ yo'³o⁴=a² ndi⁴ kwa¹nda³a³ su⁴kun¹ ka¹ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000074) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda¹ nda⁴a² ka¹ xia⁴an⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ i⁴yo² ya¹ ko⁴ndo³ ya'³mi³ ti¹xi¹⁴ta⁴ kan⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda¹ nda⁴a² ka¹ xia⁴an⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ i⁴yo² ya¹ ko⁴ndo³ ya'³mi³ ti¹xi¹⁴ta⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000075) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=e⁴ ya¹ bi³tin³ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu³bi² xa'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=e⁴ ya¹ bi³tin³ nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ yu³bi² xa'¹a⁴ yu³ku⁴ ti¹ndo⁴o²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³ku⁴ icuatei yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-05-k_000076) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ju³ta'³an²=e⁴ ya¹ ya'³mi³ ti¹xi⁴ta⁴ kan⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ju³ta'³an²=e⁴ ya¹ ya'³mi³ ti¹xi⁴ta⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-14-m_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ya1 ta1kwi4 yu3mi4 tan3 HYP: ya1 ta1kwi4 yu3mi4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-m_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: ni1nu1 YO'4O4 kwa'1an1 KI'1BI3 i3chi4 ya1 KWA'1AN(1)=E4 i3chi4 xi1ki4 TA1ÑU1U4 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: ni1nu1 YO'4O3 kwa'1an1 KI1BI3 i3chi4 ya1 KWA'1AN1=E4 i3chi4 xi1ki4 TA1ÑU'1U4 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: MI4I4 pa4ndu2 KA1A3 NI1-KI3NDA3A2 NA1 sa'4an4 YO'4O4 i3ta2 HYP: MI4 pa4ndu2 KA1A4 NI1 KI13NDA3A2=NA1 sa'4an4 YO'4O3 i3ta2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 2 REF: ******* XI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 ***** i3ta2 kwa'4a1 ba42 XA4A(4)=E2 I14NI3 ndi4 i3ta2 KIU'4UN4 BA43 HYP: XI14NI1 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 I3IN3 i3ta2 kwa'4a1 ba42 XA4A4=E2 I14NI4 ndi4 i3ta2 KI'4UN3 BA42 Eval: I S I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000015) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: ya1 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 ka1a3 BA42 JI4NI2=O4 tan3 ya1 KWA'1AN1 yu3ku4 kan4 ndi4 JI14NI2=O4 NDI'3I3 i3ta2 i4yo2 bi4 kan4 HYP: ya1 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 ka1a3 BA4 JI4NI1=O4 tan3 ya1 KWA'1A1 yu3ku4 kan4 ndi4 JI14NI1=O4 NDI'4I3 i3ta2 i4yo2 bi4 kan4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tan3 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ya1 BA'14A4 tu3 ba42 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 tan3 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ya1 BA'14A3 tu3 ba42 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: ****** KA4YA2=NA(1)=E1 sa3kan4 ndi4 KA'1YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 tan3 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 i3ta2an2 i3sa42 HYP: KA4YA2 NA(1)=E1 sa3kan4 ndi4 KA1YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 tan3 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 i3ta2an2 i3sa42 Eval: I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 MI4I4 kwa'1an1 KI'1BI3 i3chi4 HYP: ya1 kan4 ndi4 MI4 kwa'1an1 KI1BI3 i3chi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: ku4ni2 ka(1)=e1 XA1A(1)=E4 ta1kwi4 yu3mi4 tan3 i3kan4 kwa'1an1 KI'1BI3 i3chi4 ******** KWA1NU3U(3)=E4 ya1 KU4NDU3 HYP: ku4ni2 ka(1)=e1 XA1=E4 ta1kwi4 yu3mi4 tan3 i3kan4 kwa'1an1 KI1BI3 i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3=E4 ya1 KO4NDU3 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-03-14-m_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: xi1ki4 TA1ÑU1U4 KA4CHI2=NA1 MI4I4 pa4ndu2 kan4 NI1-SI3SO3=NA(3)=E3 HYP: xi1ki4 TA1ÑU'1U4 KA4CHI1=NA1 MI4 pa4ndu2 kan4 NDUI1SO3=NA(1)=E1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 3 1 0 1 REF: a1su3 ni3 i3chi4 ******* KWA1NU3U3 HYP: a1su3 ni3 i3chi4 KWA'1A1 NU3U3 Eval: I S id: (ctb501_2017-03-14-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 2 REF: ya1 ********* NDA3A(3)=E4 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 YO'4O4 NDI1KA3 NDI1KA3 yu3ku4 ****** YO'4O4 KI13NDA2A2=NDU1 i3ta2 HYP: ya1 NDA3A3=E4 YA1 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 YO'4O3 NDI1KA2 NDI1KA2 yu3ku4 YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2 Eval: I S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: yo'3o4 be'3e3 KA4CHI2=O4 kan4 nda4a2 ka1 XIA4AN4 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 HYP: yo'3o4 be'3e3 KA4CHI1=O4 kan4 nda4a2 ka1 XI4ÑA3 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 1 REF: ********** JI14NI2=O4 NA4TU2 i3in3 KU4U(4)=A2 a1chi1 HYP: JI14NI3=O4 NA4 TU3U2 i3in3 BA42 a1chi1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: ja1 NA4MA13 TA14KU(2)=A2 KA4CHI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 ndi4 ya1 TU4U2=YU1 ndi4 HYP: ja1 NA4MA3 TA14KU3=A2 KA4CHI1=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 tan3 ndi4 ya1 TU13YU'1U1 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 2 0 REF: i3in3 ku4u4 ba(3)=e2 NDI4 i3in3 kwi1yo'1o4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 i3in3 na3ni4 ba(3)=e2 NDI4 I3TA(2)=E2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 BA43 HYP: i3in3 ku4u4 ba(3)=e2 NI4 i3in3 kwi1yo'1o4 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 i3in3 na3ni4 ba(3)=e2 **** ********** ndi4 i3ta2 nde'3e4 KU4U4=A2 Eval: S D D S id: (ctb501_2017-03-14-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ba'1a3=e2 kwa'3a3 kwi1yo'1o4=a2 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 KWA'3A3 CHI'1YO1 ndu3xi4 ba3 HYP: ba'1a3=e2 kwa'3a3 kwi1yo'1o4=a2 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 KWA3'A3 CHI1YO1 ndu3xi4 ba3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 KU3NDU(3)=A2 NDU13YU2 i1ka4 MI4I4 TI4 ba42 HYP: ba'1a3 TU3=A2 KU3NDU3=A2 NDU3YU2 i1ka4 ***** TI4MI4 ba42 Eval: S S S D S id: (ctb501_2017-03-14-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: XI4KWA'4A4=NA(2)=E2 KWA'4A4 yu1u4 ba3 XI4KO4=NA2 ndo'1o3 xi4xi1 ba3 JI'4IN(4)=A3 HYP: XI4KWA'4A3=NA(1)=E1 KWIKWA'A yu1u4 ba3 XI4KO4=NA1 ndo'1o3 xi4xi1 ba3 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ya1 ITIEMPUI JI1NA'3A4 TAN3 bi3tin3 *** ja1 i4yo2 ya1 ku4ndu3 HYP: ya1 TIEMPU JI1NA'14A4 TAN3YA1 bi3tin3 YA1 ja1 i4yo2 ya1 ku4ndu3 Eval: S S S I id: (ctb501_2017-03-14-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 2 REF: i3chi4 ba'1a3 ndi4 ICARRUI ba3 CHI4KA2=NA1 bi3tin3 tan3 ndi4 JI1NA'3A4 ndi4 ya1 kan4 ************** JA13CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 ku4ndu3 kwi1yo'1o4 **** HYP: i3chi4 ba'1a3 ndi4 KA4RRU2 ba3 CHI4KA1=NA1 bi3tin3 tan3 ndi4 JI1NA'1A4 ndi4 ya1 kan4 JA13CHI4UN3=A2 JI'4IN3=NA1 YA1 ku4ndu3 kwi1yo'1o4 KAN4 Eval: S S S I S S I id: (ctb501_2017-03-14-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 3 0 REF: yo'3o4 be'3e3 KA4CHI2=NA1 yo'3o4 ya3a3 YO'4O4 TAN3 NDI4 ya1 TA'3BI4 yu3bi2 YO'4O4 tan3 i3chi4 xi1ki4 MI4I4 BA42 HYP: yo'3o4 be'3e3 KA4CHI1=NA1 yo'3o4 ya3a3 ****** **** YO'4O3 ya1 TA3BI4 yu3bi2 YO'4O3 tan3 i3chi4 xi1ki4 ***** MI4BA42 Eval: S D D S S S D S id: (ctb501_2017-03-14-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: TA13KA3SI2 TOMÁ nolasco KA4CHI2=NA1 YO'4O4 ndi4 ILUGARI YO'4O4 ndi4 HYP: NDA13KA3SI2 TOMA nolasco KA4CHI1=NA1 YO'4O3 ndi4 LUGAR YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 2 0 REF: ya1 NDO13KO3O4 NA1 Ñu3u2 KU3NDU3 ITIERRA de uso COMUNI ka4chi2=na1 JI'4IN(4)=A2 HYP: ya1 ********** NDO13KO3O4=NA1 Ñu3u2 ******* KO3NDU3TIERRA de uso COMUN ka4chi2=na1 JI'4IN3=A2 Eval: D S D S S S id: (ctb501_2017-03-14-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 nda4a2 KU4U(4)=A2 NDA4A2 u1ni1 ICIENTUI ya1 i3chi4 xi1ki4 TAN3 tan3 yu'3u4 yu3bi2 MI4I4 nde4ta3=ndu2 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 nda4a2 KU4U4=A2 NDA4 u1ni1 SIENTU ya1 i3chi4 xi1ki4 **** tan3 yu'3u4 yu3bi2 MI4 nde4ta3=ndu2 YO'4O3 Eval: D S S S S D S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: i1ta3 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: i1ta3 yu3bi2 TIO'1O3 YO'4O3 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 2 REF: TA'4BI4 ni1nu1 ya1 MI4I4 ka4ba1 TA'3BI4 ka1a3 *** *************** JU13TA'3AN2=NDU1 kwi1yo'1o4 CHI14KUN3 yu3ku4 ndi4 HYP: TA3BI4 ni1nu1 ya1 MI4 ka4ba1 TA3BI4 ka1a3 NI1 JU1TAN'3A2=NDU1 YA1 kwi1yo'1o4 CHI1KUN3 yu3ku4 ndi4 Eval: S S S I I S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: YA1 i3Ñu4 ba42 tan3 kwi1yo'1o4 kwa'4a1 ba42 ka1a3 tan3 HYP: Y1A i3Ñu4 ba42 tan3 kwi1yo'1o4 kwa'4a1 ba42 ka1a3 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-k_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 TI4SI'4IN1 NU14U3 ku4u4 YU1KU(1)=A1 tan3 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 TI4SI'4I1 NU1U4 ku4u4 YU1KU1=A1 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: tan3 sa3kan4 ni3 i3nga2 ya1 ku4ndu3 CHI14KUN3 yu3ku4 ya1 ********** JI4NI2=O4 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 HYP: tan3 sa3kan4 ni3 i3nga2 ya1 ku4ndu3 CHI1KUN3 yu3ku4 ya1 JI4NI3=O14 YA1 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000020) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: ya1 ndi3i4 ku4u4 kwi1yo'1o4=a2 kan4 ndi4 XA'4NU3 SU4KUN(1)=A1 NU14U3 i3tun4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 ya1 kwi4i24=a2 ndi4 HYP: ya1 ndi3i4 ku4u4 kwi1yo'1o4=a2 kan4 ndi4 XA4NU3 SU4KUN1=A2 NU1U4 i3tun4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 ya1 kwi4i24=a2 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 0 REF: ya1 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba4 O4RA2 XA4A(4)=E2 TAN42 i4in4 i3ta2 i3ta2 TAN42 i4in4 i3ta2 YO'3O4 kwa'4a1 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: ya1 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba4 HORA XA4A4=E2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 i3ta2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 KO'3O4 kwa'4a1 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: SU14U(3)=A2 ndi4 i3ta2 ti1chi4kun3 yu3ku4 ba42 KO4KO14=A2 NU14U3 i3tun4 MI4I4 ti4 ba42 XA'4NU(3)=A3 HYP: SU14U3=A2 ndi4 i3ta2 ti1chi4kun3 yu3ku4 ba42 KO4KO4=A2 NU1U4 i3tun4 MI4 ti4 ba42 XA4NU3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000023) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 1 REF: XA'4NU3 SU4KUN(1)=A1 nda4a2 an4 u1xi1 an4 nda1 xa'1un1 IMETRUI ka1a3 MI4I4 i4yo2 i3tun4 ndo3o3 tan3 ******* KWA1NDA3A(3)=E2 ndi4 HYP: XA4NU3 SU4KUN1=A1 nda4a2 an4 u1xi1 an4 nda1 xa'1un1 METRU ka1a3 MI4 i4yo2 i3tun4 ndo3o3 tan3 KWA'1A1 NDA3A3=E2 ndi4 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-03-14-k_000024) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 KA3XI(3)=O4 ba'1a3 ku4ni2 BI(4)=O4 ndi4 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ti1chi4kun3 i4in4 ba(3)=e2 tan3 HYP: *********** BA14A3 BA'1A3=BI4=A2 KA3XI3=O4 ba'1a3 ku4ni2 BI4=O4 ndi4 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ti1chi4kun3 i4in4 ba(3)=e2 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ya1 ya3a3 ku4u4 KU3ÑU(2)=A2 tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 HYP: ya1 ya3a3 ku4u4 KU3ÑU3=A2 tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 nda4a4 ba42 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-k_000026) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: CHI14KUN3 ku4u4 ba(3)=e2 KA3CHI2=O4 TAN3 ndi4 HYP: CHI1KUN3 ku4u4 ba(3)=e2 KA3CHI3=O4 TAN4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-k_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 0 1 REF: BA14SA4 BI1XI(1)=A1 ndi4 ****** A3TU3 A3TU3 KU4MI3I4 ba(3)=e2 ya1 kan4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 CHI14KUN3 yu3ku4 HYP: BA14SA3 BI1XI1=A1 ndi4 A'3TU3 A'3TU3 KU4U4 MI4I4 ba(3)=e2 ya1 kan4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 CHI1KUN3 yu3ku4 Eval: S S I S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: si1ki4 i3chi4 ya1 ******** KWA1NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: si1ki4 i3chi4 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 ya1 i1ta3 yu3bi2 SA3BA2 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: YO'4O4 ba42 *** JU13TA'3AN2=NDU1 i3tun4 ko4ndo3 tun4 ndi3chi2 ko1o4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 ka4chi2=na1 JI'4IN4=RUN4 HYP: YO'4O3 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3tun4 ko4ndo3 tun4 ndi3chi2 ko1o4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 ka4chi2=na1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 18 1 0 2 REF: tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 ka1a3 ndi4 *** ko14o3 tun4 ka1a3 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 ndi4 ja1 sin4i4 ***** tun4 ndi3chi2 ko1o4 xa'1a1 HYP: tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 ka1a3 ndi4 NI3 ko14o3 tun4 ka1a3 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 ndi4 ja1 sin4i4 I4IN4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 xa'1a1 Eval: S I I id: (ctb501_2017-03-14-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tu4mi4 ja1ta4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ndi3i4 ja1ta4 ku4u4 ndi3chi2 tun4 ka1a3 HYP: tu4mi4 ja1ta4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ndi3i4 ja1ta4 ku4u4 ndi3chi2 tun4 ka1a3 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba42 a1su3 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ya3a3 ba42 a1su3 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 kan4 i4in4 ba(3)=e2 ndi4 i4xa3 ba4li4 ka(1)=e1 HYP: tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 kan4 i4in4 ba(3)=e2 ndi4 i4xa3 ba4li4 ka(1)=e1 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 ni4i24 ku4u4 ndi3chi2=run4 tan3 HYP: tan3 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 ni4i24 ku4u4 ndi3chi2=run4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 0 REF: ba'1a3=e2 ka3xi4 BA(3)=E4 a1chi1 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 nda4a2 ka1 ITIEMPUI bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan4 ta1nda3a2 HYP: ba'1a3=e2 ka3xi4 BA3=E4 a1chi1 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ndi4 KO14O3=A2 nda4a2 ka1 TIEM4PU2 bi3tin3 xa4a4 i3ta2=run4 tan4 ta1nda3a2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: MAYU JUNIU TAN3 sa3kan4 ba42 ja1 i4yo2 ya1 ku4ndu3 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 ka1a3 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI(4)=O4 BA43 HYP: **** MA4YU2 JU4NI3U2 sa3kan4 ba42 ja1 i4yo2 ya1 ku4ndu3 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN3 ka1a3 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI4=O4 BA42 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 1 REF: an4 i3ta2an2 i3sa42 ba42 tan3 ki1bi4 *** NI1-KA1YU(1)=A1 ka1a3 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ndi4 HYP: an4 i3ta2an2 i3sa42 ba42 tan3 ki1bi4 NI1 KA1YU1=A1 ka1a3 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ndi4 Eval: I S S D S id: (ctb501_2017-03-14-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 13 8 0 0 REF: na4 ku4ni2=na1 ku3ni2=na1 NDA4A(2)=E2 ba42 kan4 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 ndi4 TA'4BI4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 I4YO(2)=A2 ya1 yu3bi2 i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 YO'4O4 HYP: na4 ku4ni2=na1 ku3ni2=na1 NDA4=E2 ba42 kan4 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E2 ndi4 TA4BI4 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 I4YO2=A2 ya1 yu3bi2 i1ta3 yu3bi2 SA3BA2 YO'4O3 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 3 REF: a1su3 ni3 mi4 i3chi4 ya1 i1ta3 ******** KWA1NU3U3 i3chi4 *** ******** KWA1NDA3A(3)=E4 ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 HYP: a1su3 ni3 mi4 i3chi4 ya1 i1ta3 KWA'1AN1 NU3U3 i3chi4 YA1 KWA'1AN1 NDA3A3=E4 ya1 kwa'1an1 TA4BI4 Eval: I S I I S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 1 REF: yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3tun4 HYP: yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3AN2=NDU1 i3tun4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ndi4 i3tun4 i4yo2 yu3ku4 KIU'4UN4 i1ta3 ka1a3 ku4u4=run4 HYP: JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=run4 tan3 ndi4 i3tun4 i4yo2 yu3ku4 KIU'4UN3 i1ta3 ka1a3 ku4u4=run4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ni4i24 xa'1a1 ba42 tan3 i4in4 ndu1u4 NU14U(3)=A2 tan3 ndi4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ni4i24 xa'1a1 ba42 tan3 i4in4 ndu1u4 NU1U4=A2 tan3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 2 REF: ba3 ni3 ki3ti4 BA143 xa4xi24 bi4=ri4=a2 **** ndi4 ko14o3 ya1 ****** NA'4A1=YA1 na4 XA4XI24=RI4=A2 tan3 HYP: ba3 ni3 ki3ti4 BA14A3 xa4xi24 bi4=ri4=a2 TAN3 ndi4 ko14o3 ya1 NA'4A1 YA1 na4 JA4XI24=RI4=A2 tan3 Eval: S I I S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: kwi14i3 TI3IN(3)=2 ki1bi4=a2 ndi4 ******* JI13NI2=YU1 NDA4A(2)=E2 ku4u4 i3tun4 kan4 tan3 ndi4 HYP: kwi14i3 TI3IN2 ki1bi4=a2 ndi4 JI13NI2 YU'1U1 NDA4=E2 ku4u4 i3tun4 kan4 tan3 ndi4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-14-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: tun4 i3tun4 i1ta3 KI'4UN4 ka1a3 ku4u4=run4 HYP: tun4 i3tun4 i1ta3 KI'4UN3 ka1a3 ku4u4=run4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: ya3bi4 *** NI1-KI3NDA2A2=EN4 SA'4AN4 YO'4O4 NDI1KA3 yu1u4 ka1a3 ndi4 HYP: ya3bi4 NI1 KI13NDA3A2=ÑA4 SA'4A2 YO'4O3 NDI1KA4 yu1u4 ka1a3 ndi4 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 1 1 REF: A1SU3 NI3 i3chi4 KWA1NU3U(3)=E4 KI3XA2A2=E4 i1ta3 ****** KWA1NDA3A3 ya1 i3chi4 i3chi4 xa'1a4 i3chi4 nda14ku2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ya1 KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: ***** A1SU3=NI3 i3chi4 KWA'1A1NU3=E4 KI3XA3=E4 i1ta3 I3CHI4 KWA1NDA3 ya1 i3chi4 i3chi4 xa'1a4 i3chi4 nda14ku2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ya1 KWA'1A1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: D S S S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: tan3 TA'4BI4 ni1nu1 nda4a2 KU4U(4)=A2 NDA4A2 u1bi1 xi3ko3 u1xi1 IMETRUI ba42 YA1 MI4I4 NI1-KI3NDA2A2=EN4=E2 tan3 HYP: tan3 TA4BI4 ni1nu1 nda4a2 ********** KU4U4=A2 u1bi1 xi3ko3 u1xi1 METRU ba42 MI4 NI1 KI13NDA3A(2)=E2 tan3 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 i3chi4 YO'4O4 ya3bi4 kan4 ndi4 ITIEMPUI sa4bi4 ndi4 ya1 xa4a4 HYP: tan3 i3chi4 YO'4O3 ya3bi4 kan4 ndi4 TIEMPU sa4bi4 ndi4 ya1 xa4a4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 1 2 REF: i3ta2 KU4U4 BA(3)=E2 tan3 ndi4 la3tun4=a2 **** *** sa4bi4 BA42 kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 ni1-xi3i(2)=a2 a1chi1 ndi4 JA1 yu3mi4 ba42 bi3tin3 HYP: i3ta2 ***** KU4U4=BA3=E2 tan3 ndi4 la3tun4=a2 KAN4 YA1 sa4bi4 KU4U4=A2 kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 ni1-xi3i(2)=a2 a1chi1 ndi4 JA13 yu3mi4 ba42 bi3tin3 Eval: D S I I S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: TAN3 NA4 KWA'1AN(1)=E1 tan3 KA'1YU(1)=A1 NU14U3 tu3tu2 i3ta2an2 i3sa42 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 tan3 ndi4 HYP: **** TAN3=NA4 KWA'1A1=E1 tan3 KA1YU1=A1 NU1U4 tu3tu2 i3ta2an2 i3sa42 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 tan3 ndi4 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: NA4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 ya1 KA'4YU1 ku4u4 ki1bi4=a2 nda4a2 ba42 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 nda4a2 ba42 i4yo(2)=a2 tan3 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 HYP: NA3 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 ya1 KA4YU1 ku4u4 ki1bi4=a2 nda4a2 ba42 JU1TA'3A2=NDU(1)=A1 nda4a2 ba42 i4yo(2)=a2 tan3 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 1 0 REF: tan3 KA'1AN1 NA1 ji4ni2 tu4ni1 JI'4IN4=NA2 ndi4 KWA'4AN2 NDU3KU4=NDO4=A2 ndi4 ya1 YO'4O4 KU4NI(2)=A2 JI'4IN4=NDO4 KA3CHI2=NA1 tan3 HYP: tan3 ******* KA'1A1=NA1 ji4ni2 tu4ni1 JI'4IN3=NA1 ndi4 KWA'4A2 NDU3KU4=NDU4=A2 ndi4 ya1 YO'4O3 KU4NI3=A1 JI'4IN3=NDO4 KA3CHI1=NA1 tan3 Eval: D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 1 REF: XI4NI2 NA1 nda4bi4 na1 ba4li4 kan4 ndi4 a3sa3 ICONSULTARI=NA1 ya1 ko4ndo3 ** HYP: ****** XI4NI2=NA1 nda4bi4 na1 ba4li4 kan4 ndi4 a3sa3 CONSULTAR=NA1 ya1 ko4ndo3 MM Eval: D S S I id: (ctb501_2017-03-14-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 5 REF: ya1 ki1bi4=a2 TAN3 tan3 NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 CHIU3UN3 kan4 I4XA3=NDU2 ya1 ***** *** KAN4 NI1-KA3YA2=NDU1 ya1 ********* **** ******************* HYP: ya1 ki1bi4=a2 **** tan3 NDU3TA'3A2=NA(1)=E1 CHU3UN3 kan4 I4XA3=NDU1 ya1 KA1A4 NI1 KA3YA2=NDU1 YA1 ya1 KI1BI4=A2 TAN3 NDU3TA'3A2=NA(1)=E1 Eval: D S S S I I S S I I I id: (ctb501_2017-03-14-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: ****** I3CHI4 KWA1NU3U3 i1ta3 KWA1NDA3A(3)=E4 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: IC3HI4 KWA'1A1 NU3U3 i1ta3 KWA'1A1=NDA3=E4 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: ya1 i1ta3 yu3bi2 ******** TIO14'O4 YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 i3ta2 ya1 HYP: ya1 i1ta3 yu3bi2 TIO14'O3 YO'4O3 NI1 KI13NDA3A4=NDU1 i3ta2 ya1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 2 REF: chi4in24 TA1SU'4U4 KA4CHI2=O4 kan4 *** i3chi4 MI4I4 ba42 ******* KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 HYP: chi4in24 TA1SU'4U3 KA4CHI1=O4 kan4 YA1 i3chi4 MI4 ba42 KWA'1A1 NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 Eval: S S I S I S id: (ctb501_2017-03-14-j_000014) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 2 2 REF: YU3BI2 ka1a3 ba42 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 i3ta2 ku4ndu3 i3ta2 chi4in24 TA1SU'4U4 kan4 ndi4 *** KO14O(3)=A2 la3tun4 bi4=a2 NDI4 ndi4 ya1 TU4NDA13A2 ba42 sa3kan4 ndi4 HYP: ****** ka1a3 ba42 NI1 KI13NDA3A4=NDU1 ya1 i3ta2 ku4ndu3 i3ta2 chi4in24 TA1SU4U3 kan4 ndi4 NI3 KO14O3=A2 la3tun4 bi4=a2 **** ndi4 ya1 TU4NDA3A2 ba42 sa3kan4 ndi4 Eval: D I S S I S D S id: (ctb501_2017-03-14-j_000015) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 2 0 REF: KA'1YU(1)=A1 tan3 KU3NI2 NA1 ba4li4 SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 tan3 KU3NI2=NA1 NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 HYP: KA'1YU1=A1 tan3 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 SA4KWA'3A3=NA(1)=E1 tan3 ********** NDA4=E2 KU4U4=A2 Eval: S D S S D S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: i3ta2an2 i3sa42 na4 KWA'1AN1 TAN3 NI1-NDI'3I3 xa'1a4=e2 ndi4 HYP: i3ta2an2 i3sa42 na4 ******** NI1 NDI'3I3 xa'1a4=e2 ndi4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: ya1 ********** KU4NDU(3)=A2 NI1-KA'1YU1 ndi4 KO14O(3)=A2 I3IN3 ki1bi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 TAN3 HYP: ya1 KU4NDU3=A2 NI1 KA1YU1 ndi4 NI3 KWA14IN3 ki1bi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 KAN4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 i3Ñu4=a2 ndi4 TAN42 i4in4 chi4in24 ta1su'4u4 I4IN(4)=A2 na4 HYP: tan3 i3Ñu4=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 chi4in24 ta1su'4u4 I4IN4=A2 na4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-j_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 2 1 REF: ********** TIO1TO(1)=E4 NI1-XI14TA3 i3Ñu4 kan4 ndi4 BA143 SA4ÑA4=E2 a1chi1 ndi4 i3Ñu4 nde3e4 BA43 HYP: TIO1TO1=E4 NI1 XI14TA3 i3Ñu4 kan4 ndi4 ***** ********** a1chi1 ndi4 i3Ñu4 nde3e4 BA42 Eval: I S S D D S id: (ctb501_2017-03-14-j_000020) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 17 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3 kwi1yo'1o4 bi4=a2 ni3 I3TA(2)=E2 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4 ndi4 ***** ****** ****** **** ****** ******* ***** **** ****** ***** ******** ********* ******** *** **** **** *** HYP: KO14O3=A2 ba'1a3 kwi1yo'1o4 bi4=a2 ni3 ********** I3TA3=E2 KO14O3=A2 BA'1A3=BI4 ndi4 I3TA2 NA3NI4 BA3=E3 TAN3 I3ÑU4 SA3KAN4 I4IN4 BA42 TA'4A2 I4IN4 CHI4IN24 TA1SU'4U4 I4IN4=A2 YA1 KAN4 BA42 NI1 Eval: S D S S S I I I I I I I I I I I I I I I I I id: (ctb501_2017-03-14-j_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 16 0 REF: I3TA2 NA3NI4 BA(3)=E2 TAN3 I3ÑU4 SA3KAN4 I4IN4 BA42 TAN42 I4IN4 CHI4IN24 TA1SU'4U4 I4IN(4)=A2 YA1 KAN4 BA42 NI1-KA3YA2=NDU1 TA'3BI4 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 YO'4O4 HYP: ***** ****** ******** **** ****** ******* ***** **** ***** ***** ******** ********* ********** *** **** **** KA13YA2=NDU1 TA3BI4 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 YO'4O3 Eval: D D D D D D D D D D D D D D D D S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 11 1 0 REF: A1SU3 NI3 MI4I4 KI4NDA2A2=NDU1 yu1ku1 YO'4O4 MI4I4 KA'4YU(4)=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 ki1bi4=a2 tan4 JI4TO(3)=AN4 NDA4A(2)=E2 BA42 tan3 HYP: ***** A1SU3=NI3 MI4 KI4NDA'3A2=NDU1 yu1ku1 YO'4O3 MI4 KA4YU4=A4 SA'4A4 YO'4O3 ki1bi4=a2 tan4 JI4TO3=A4 NDA4=E2 BA4 tan3 Eval: D S S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: TA'3BI4 YO'4O4 nde4ta3 tun4 tun4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 HYP: TA3BI4 YO'4O3 nde4ta3 tun4 tun4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 tun4 ndi3ka4 YUN1KWI32 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 kan4 ndi4 i4yo2 tu3=run4 NU14U3 ÑU3U2 kan4 ba3 tan3 HYP: tun4 ndi3ka4 YUN1KWI32 kan4 ndi4 i4yo2 tu3=run4 NU1U4 ÑU4U2 kan4 ba3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 9 0 3 REF: ****** TA'3BI4 KIU'4UN4 YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3nga2=run4 tan3 ndi4 BA143 NA4MA13=RUN4 ndi4 su3u3 ku4u4 ba3=run4 **** **** tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: TA3BI4 KIU'4IUN3 YO'4O3 NI1 JU1TAN'3A2=NDU1 i3nga2=run4 tan3 ndi4 BA42 NA4MA3=RUN4 ndi4 su3u3 ku4u4 ba3=run4 TAN3 NDI4 tun4 ndi3ka4 YUN1KWI32 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: I S S S S S S I I S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 1 0 REF: i3tun4 ku4u4 tun4 kan4 NDI4 i3tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 HYP: i3tun4 ku4u4 tun4 kan4 **** i3tun4 xa'1a1 ku4u4=run4 tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 Eval: D id: (ctb501_2017-03-14-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 O4RA2 HYP: HORA XI4YO3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 HORA Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ndu4ba(1)=e1 tan3 O4RA2 NDA4-XA3A(3)=E2 kan4 BA42 ya1 tu4u4=ni42 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 O4RA2 HYP: ndu4ba(1)=e1 tan3 HORA NDA4XA(3)=E2 kan4 BA4 ya1 tu4u4=ni42 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 HORA Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: ki3xa3a4=e2 NDA'1BA(1)=E1 tan3 i3kan4 *** I1XA43 ba3 ba1xi3 ya1 ko4ndo3 ndi3ka4 ba4li4 kan4 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: ki3xa3a4=e2 NDA1BA(1)=E1 tan3 i3kan4 JA1 I3XA3A4 ba3 ba1xi3 ya1 ko4ndo3 ndi3ka4 ba4li4 kan4 NU1U4=A2 tan3 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 1 REF: ndi3ka4 kan4 ndi4 ya1 TAN42 yo1o4 junio agosto ya1 * HYP: ndi3ka4 kan4 ndi4 ya1 TA'4A2 yo1o4 junio agosto ya1 A Eval: S I id: (ctb501_2017-03-14-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: junio tan3 julio kan4 i3kan4 XI4YO13 ya1 ndi3ka4 kan4 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: junio tan3 julio kan4 i3kan4 XI4YO3 ya1 ndi3ka4 kan4 CHI4CHI3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: ya1 ndi3ka4 YU1NGUI32 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 MI4I4 ba42 KO14O(3)=A2 HYP: ya1 ndi3ka4 YU1KWI32 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 MI4 ba42 KO14O3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: KO14O3 NA1 YU4BI24 JU4TA'3AN2=NA(1)=E1 tan3 ka3xi4=na(1)=e1 ndi4 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ba3 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 BA43 HYP: ****** KO14O3=NA1 YU4BI14 JU4TA'3A2=NA(1)=E1 tan3 ka3xi4=na(1)=e1 ndi4 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ba3 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 BA3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 26 7 0 0 REF: O4RA2 KO4YO13=A2 Ñu'3u4 kan4 tan3 XA4XI24 ki3ti4 ba(3)=e2 ndi4 ti4 NDE'14E4=NI42 ku4u4 ti4 YU1NGUI32 kan4=e2 a1chi1 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ya1 kwa4an2 BA42 na4 CHI4CHI13=A2 tan3 nda1 ti1xin3=a2 kwa4an2 tan3 ndu1u4=a2 ndi4 HYP: HORA KO4YO3=A2 Ñu'3u4 kan4 tan3 JA4XI24 ki3ti4 ba(3)=e2 ndi4 ti4 NDE'14E3=NI42 ku4u4 ti4 YU1NGWI32 kan4=e2 a1chi1 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ya1 kwa4an2 KU4U4=A2 na4 CHI4CHI3=A2 tan3 nda1 ti1xin3=a2 kwa4an2 tan3 ndu1u4=a2 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ndu1u4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ndi3ka4 ya1 kwa'4a1 XA4XI24=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 NDU1U4=A3 HYP: ndu1u4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ndi3ka4 ya1 kwa'4a1 JA4XI14=O4 kan4 sa3kan4 i4in4 NDU1U4=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 1 REF: yu1ku1=run4 ndi4 ba'1a3=e2 TIA'1BA4 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 ba42 ******* tan3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba42 chi3Ñu3=ni42 tun4 KA1A3 ko3o3=run4 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 ba'1a3=e2 TIA1BA4 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 ba42 SA3KAN4 tan3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba42 chi3Ñu3=ni42 tun4 KA3A3 ko3o3=run4 tun4 ndi3ka4 YU1GWI32 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 1 REF: na1 KWA4CHI3 SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 KA'1AN1 NA1 IMASTRUI an4 ****** JI4NI2=NDO4 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 kan4 NWA14CHI3 HYP: na1 KWA4CHI2 SA4KWA'3A3=NA1 tan3 ******* KA'1A1=NA1 MASTRU an4 JI4NI2 NDO4O4 tun4 ndi3ka4 YU1GWI32 kan4 NUA1CHI3 Eval: S S D S S I S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 4 REF: ****** ******* XI4NI2=NDU1=RUN4 ka3chi2=na1 tan3 an4 ko3o3 JI14NI2=NDO4=RUN4 tan3 ******* ****** KWA'4AN2=NDO4 A3SA3=NDO4 IINVESTIGACIÓNI ya1 IBIBLIOTECAI tan3 HYP: XI4NI2 NDU'1U1 RUN4 ka3chi2=na1 tan3 an4 ko3o3 JI14NI2=NDO4O4=RUN4 tan3 KWA'4A2 NDO4O4 A3SA3 NDO4O4 INVESTIGACIÓN ya1 BIBLIOTECA tan3 Eval: I I S S I I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: i3kan4 ku3ni2=na1 tan3 i3kan4 ku3ni2=na1 sa1a3 i4in4 ndi3ka4 kan4 *** O4RA2 ITIEMPUI ya1 CHI4CHI13=A2 tan3 HYP: i3kan4 ku3ni2=na1 tan3 i3kan4 ku3ni2=na1 sa1a3 i4in4 ndi3ka4 kan4 YA1 HORA TIEM4PU2 ya1 CHI4CHI3=A2 tan3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 nda4a2 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA2=RUN4 SA3KAN4 ku3ni2=na1 HYP: sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 nda4a2 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA1=RUN4 JA3KAN4 ku3ni2=na1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ku3ni2=na1 tun4 TA4KU1 kan4 sa1a3 i4in4=run4 tun4 ndi3ka4 YU1NGUI32 HYP: ku3ni2=na1 tun4 TA4KU2 kan4 sa1a3 i4in4=run4 tun4 ndi3ka4 YU1NGWI2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: i3ta2 ka4ya2=ndu1 i1ta3 YO'4O4 ndi4 HYP: i3ta2 ka4ya2=ndu1 i1ta3 YO'4O3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 1 REF: ya1 *********** KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 JI4NI2=YU1 ndi4 HYP: ya1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 JI4NI1 YU'1U1 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: ta'4an4 i3ta2 yu1ku1 sa3yu2 KA4CHI2=NA1 yu1ku1 ********** SA3BA3=NA2 KA'4AN2 JI'4IN(4)=A2 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ta'4an4 i3ta2 yu1ku1 sa3yu2 KA4CHI1=NA1 yu1ku1 SA3BA3=NA1 KA'4A1 JI'4IN3=A2 NDI4 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: tan3 ya1 ka1a3 ndi4 su14u3 ndu3ku2 TE'4E4 ku4u4 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 ya3bi2 ti1xin3 ba42 tan3 HYP: tan3 ya1 ka1a3 ndi4 su14u3 ndu3ku2 TE'4E3 ku4u4 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 ya3bi2 ti1xin3 ba42 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 1 REF: *** NA4 kwa4Ñu3 ndi4 i3nga2=na1 ji4ni2 ki1bi4=a2 tan3 ndi4 HYP: MMM NDA4A2 kwa4Ñu3 ndi4 i3nga2=na1 ji4ni2 ki1bi4=a2 tan3 ndi4 Eval: I S id: (ctb501_2017-03-14-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: ya1 kan4 ba42 ********** KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 JI4NI2=YU1 HYP: ya1 kan4 ba42 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 JI4NI2 YU'1U1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 16 7 2 3 REF: i3chi4 KWA1NU3U3 ya1 ******* KWA1NDA3A(3)=E4 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 ****** *** YO'4O4 NI1-KA3YA2=NDU1 i3tun4 TIA'1MA1 chi3Ñu3=ni42=run4 ko3o3=run4 I14NI3 ba3 tan3 NDI4 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 I4YO2 yu1ku1 kwi4i24 ka1 tan3 HYP: i3chi4 KWAN1U ya1 KWA'1A1 NDA3A4 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 KA13YA2=NDU1 TUN4 i3tun4 TIA1MA1 chi3Ñu3=ni42=run4 ko3o3=run4 I14NI4 ba3 tan3 **** yu'3u4 yu3bi2 ****** I4YO1 yu1ku1 kwi4i24 ka1 tan3 Eval: S I S I I S S S S D D S id: (ctb501_2017-03-14-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 1 0 REF: ya1 KAN4 KI13NDA2A2 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 TAN3 KA'4YU(1)=A1 sa3kan4 ndi4 KU3NI2=O4 i3ta2an2 i3sa42 NDA4A(2)=E2 ba42 HYP: ya1 **** KA14A3 KI13NDA3A2=ÑA4 SA'4A4 YO'O TAN KA4YU1=A1 sa3kan4 ndi4 KU3NI3=O4 i3ta2an2 i3sa42 NDE4E2 ba42 Eval: D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 2 0 REF: a3sa3 IINVESTIGARI=NA1 NWA14CHI3 AN4 KO3O3 NDA3-KA1TU'4UN4=NA2 tu3tu2 kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 ba42 YO4SO24=A2 tan3 HYP: a3sa3 **************** ********* INVESTIGAR=NA1 NUA1CHI3 NDA3-KA1TU'4UN3=NA1 tu3tu2 kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 ba42 YO4SO14=A2 tan3 Eval: D D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: sa3kan4 ku3ni2=na1 NDA4CHU3 ba42 nda4a2 ba42 I4YO(2)=A2 tan3 NDA4CHU3 JU4NDU1(3)=A3 HYP: sa3kan4 ku3ni2=na1 NDA4CHUN3 ba42 nda4a2 ba42 I4YO3=A2 tan3 NDA4CHUN3 JU4NDU3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 BA'1A3=E3 ya1 kan4 ba42 *** NI1-I3XA3=NDU2 HYP: NDE4E2 KU4U4=A2 BA'1A3=E2 ya1 kan4 ba42 NI1 I1XA3 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-03-14-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 2 REF: **** ki1bi4 bi3tin3 ndi4 nda13-ka3ya2=ndu(1)=a1 i3chi4 ******* KWA1NDA3A(3)=E4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: NDU1 ki1bi4 bi3tin3 ndi4 nda13-ka3ya2=ndu(1)=a1 i3chi4 KWA'1A1 NU3U3=E4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: I I S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 1 REF: MI4I4 pa4ndu2 ya1 i3chi4 ******** KWA1NDA3A3 ya1 ta1kwi42 yu3mi4 KA4CHI2=O4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 TI1NDI1I4 lu3u3 kan4 HYP: MI4 pa4ndu2 ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A3 ya1 ta1kwi42 yu3mi4 KA4CHI1=O4 ya1 kwa'1an1 yu3ku4 TI1NDI'1I4 lu3u3 kan4 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: i3kan4 NDA4-TA'1BI4 i3chi4 ba1xi3 ya1 kwa'1an1 i3chi4 xi1ki4 ta1Ñu1u4 tan3 HYP: i3kan4 NDA4TA1BI4 i3chi4 ba1xi3 ya1 kwa'1an1 i3chi4 xi1ki4 ta1Ñu1u4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-14-n_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: nda4a2 ICIENTUI sa3ba3 IMETRUI ba42 tan3 *** MI4I4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 HYP: nda4a2 CIENTU sa3ba3 METRU ba42 tan3 MI4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: i3ta2 TAN42 i4in4 i3ta2 chi4re'3yu42 KA4CHI2=O4 kan4 I4IN(4)=A2 XA4A4 NU14U3 ndu3ku2 HYP: i3ta2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 chi4re'3yu42 KA4CHI3=O14 kan4 I4IN4=A2 XA44A NU1U1 ndu3ku2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun4 xa'1a1 yu1ku1 tu4mi4 ya1 kwi4ta1 yu1ku1 ba42 ya1 HYP: tun4 xa'1a1 yu1ku1 tu4mi4 ya1 kwi4ta1 yu1ku1 ba42 ya1 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-n_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: ya1 ndu3ku2 NI1-KI3NDA2A2 NA1 YO'4O4 i3ta2 la3tun4=ni42 i3ta(2)=e2 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ta1kwi4i24 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: ya1 ndu3ku2 NI1 KI3NDA3A2=NA1 YO'4O3 i3ta2 la3tun4=ni42 i3ta(2)=e2 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 ta1kwi4i24 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ja1 i3nga2 i3ta2 KIU4'UN4 BA43 tan3 ndi4 HYP: ja1 i3nga2 i3ta2 KIU4'U3 BA3 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000026) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 0 REF: BA143 xa4xi24 ki3ti4=a2 a1chi1 ndi4 ko14o3=ri4 ÑU'4U4 tan3 NA4 MI4I4 ÑU'4U4 ki3ti4 ba42 ndi4 ka3xi4=ri4=a2 a1chi1 ndi4 TAN42 i4in4 ndu3ku2 xa4xi24 kwa4yu2 i4in4=run4 HYP: BA14A3 xa4xi24 ki3ti4=a2 a1chi1 ndi4 ko14o3=ri4 ÑU'4UN3 tan3 *** MI4 ÑU'4U3 ki3ti4 ba42 ndi4 ka3xi4=ri4=a2 a1chi1 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu3ku2 xa4xi24 kwa4yu2 i4in4=run4 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 3 REF: tan3 ndi4 *** ******* ****** JI14NI2=YU1 NA4TU2 TA1TAN4 ku4u4=run4 ndi4 i3ta2=run4 la3tun4=ni42 HYP: tan3 ndi4 NI3 JI14NI2 YU'1U1 NA4 TU1 TA1TA4 ku4u4=run4 ndi4 i3ta2=run4 la3tun4=ni42 Eval: I I I S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i4yo2 ndi3chi2 ndi4 ya1 ndi3chi2 ni4i24 ku4u4 ndi3chi2=run4 tan3 HYP: i4yo2 ndi3chi2 ndi4 ya1 ndi3chi2 ni4i24 ku4u4 ndi3chi2=run4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-14-n_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 1 REF: **** i3ta2an2 i3sa42 nda4a2 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN4 NA1 ba4li4 SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 HYP: TAN3 i3ta2an2 i3sa42 nda4a2 ku3ma1ni4=a2 ******* JI'4IN3=NA1 ba4li4 SA4KWA'3A3=NA1 tan3 Eval: I D S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000030) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 0 REF: NDA3-NDU3KU4=NA(2)=2 MI4I4 ba42 NDO1O3=A2 ndi4 HYP: NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 ba42 NDO'1O3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ko14o3 ka1 nda4a2 i3nga2 XIA4AN4 NDO1O3=A2 ndi4 a1su3 be3chi4Ñu3 Ñu3u2=e4 ndo1o3=a2 tan3 HYP: ko14o3 ka1 nda4a2 i3nga2 XI4ÑA3 NDU1=A3 ndi4 a1su3 be3chi4Ñu3 Ñu3u2=e4 ndo1o3=a2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-n_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: sa3kan4 ndi4 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN4=NA2 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(3)=E3 YA1 KAN4 ku4u4 CHIU3UN3 I4XA3=NDU2 YO'4O4 HYP: sa3kan4 ndi4 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN3=NA1 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ********************* NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 YA1KA4 ku4u4 CHI3ÑU3 I4XA3=NDU1 YO'4O3 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-l_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: TA'3BI4 yu3bi2 ya1 MI4I4 chi4ndu'4u4 NDA3A2=E4 KWA'1AN(1)=E4 I3CHI4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: TA3BI4 yu3bi2 ya1 MI4 chi4ndu'4u4 NDA3=E4 YA1 KWA'1AN1=E4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-l_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: JU13TA'3AN2 NA1 SA'4AN4 YO'4O4 i3tun4 kwi4i24 ya1 i1ta3 KIU'4UN4 YO'4O4 ndi4 HYP: *********** JU13TA'3A2=NA1 SA'4A4 YO'4O3 i3tun4 kwi4i24 ya1 i1ta3 KIU'4UN3 YO'403 ndi4 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-l_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 ba42 XI4YO13 nda'3a4=run4 O4RA2 KWA'1AN1 tan3 KO4YO13 i3ta2=run4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 i4yo2 nda'3a4=run4 tan3 ndi4 JI14NI1=O4 NDA4=E2 ba42 XI4YO3 nda'3a4=run4 HORA KWA'1A1 tan3 KO4YO3 i3ta2=run4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-l_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: tan3 ndi4 KWI14I3 TI3IN(3)=2 ki1bi4=run4 tan3 ndo1o3=a2 ndi4 i3tun4 kwi4i24 ti4 ku4u4 ba3=run4 ndi4 tun4 HYP: tan3 ndi4 KWI14I4 TIN3I2 ki1bi4=run4 tan3 ndo1o3=a2 ndi4 i3tun4 kwi4i24 ti4 ku4u4 ba3=run4 ndi4 tun4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-l_000022) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: KIU'4UN4 i1ta3 yu3ku4 YO'4O4 ku4u4=run4 HYP: KIU'1UN3 i1ta3 yu3ku4 YO'4O3 ku4u4=run4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 MI4I4 ki4xa2a2 i3chi4 ******** KWA1NDA3A3 ya1 yu3bi2 HYP: TA3BI4 ya1 MI4 ki4xa2a2 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A3 ya1 yu3bi2 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-14-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: yu3bi2 sa'3ba2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 i3chi4 ******** KWA1NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 HYP: yu3bi2 sa'3ba2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-14-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: i3chi4 xa'1a4 ya1 NDA14KU2 YO'4O4 TA'3BI4 ni1nu1 YO'4O4 NDE4TA3=NDU2 HYP: i3chi4 xa'1a4 ya1 NDA1A4KU2 YO'4O3 TA3BI4 ni1nu1 YO'4O3 NDE4TA3=NDU1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: *** NI1-KA3YA2=NDU1 ya1 KO4NDO3 i3ta2 i3ta2 bi1ka1 ka4chi2 SA3BA3=NA2 JI'4IN(4)=A3 HYP: NI1 KA13YA2=NDU1 ya1 KU4NDO3 i3ta2 i3ta2 bi1ka1 ka4chi2 SA3BA3=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: tan3 na1 KA'4AN2 tu3ku3 JI'4IN(4)=A2 ndi4 i3ta2 yo'3o4 ya3a3 ya1 YU1U4 xa'1a1 CHI3ÑU3=NI4(2)=A2 KO3O(3)=A2 HYP: tan3 na1 KA'4A1 tu3ku3 JI'4IN3=A2 ndi4 i3ta2 yo'3o4 ya3a3 ya1 YU'1U4 xa'1a1 CHI3ÑU3=NI4=A2 KO4O3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: i3ta2 kwa4an2 KU4U(4)=A3 TAN42 i4in4 bi1ka1 I4IN(4)=A2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ba42 na4 O4RA2 XA4A(4)=E3 HYP: i3ta2 kwa4an2 KU4U4=A2 TA'4A2 i4in4 bi1ka1 I4IN4=A2 ndi4 la3tun4=ni42 i3ta2 ba42 na4 HORA XA4A4=E2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: tan3 ya1 kan4 ba42 *** NI1-KA3YA2=NDU1 TA'3BI4 YO'4O4 tan3 HYP: tan3 ya1 kan4 ba42 NI1 KA13YA2=NDU1 TA3BI4 YO'4O3 tan3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 ka4ya2=na1 KWA'4A4 ti1bi1 ITOROI yu3bi4 TA'4NDA1 ba3 HYP: kwi1yo'1o4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 ka4ya2=na1 KWA'4A3 ti1bi1 TO4RO2 yu3bi4 TA4NDA1 ba3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 2 1 REF: ba'1a3=e2 ****** KA4BA4=YA2 NU14U3 Ñu'3u4 sa3kan4 ndi4 KWA'4A4 JU4-NA3NI2 ya1 ti1bi1 ja1ta4 TI1KU'4UN4 TI1KU'4UN4 yu3bi4 TA'4NDA1 MI4I4 KE4E4 NA1 chi3Ñu3 be'3e3 ma3to4mu2 HYP: ba'1a3=e2 KA4BA1 YA1 NU1U4 Ñu'3u4 sa3kan4 ndi4 KWA4'A3 JU4NA3NI2 ya1 ti1bi1 ja1ta4 ********** TI1KU'4U3 yu3bi4 ******** TA4NDA13 MI4 KE4E4=NA1 chi3Ñu3 be'3e3 ma3to4mu2 Eval: I S S S S D S D S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 KU3NDU(3)=A2 NDU13YU2 i1ka4 xi4ko14 yu1u4 ba3 HYP: ba'1a3 TU3=A2 KU3NDU3=A2 NDU3YU2 i1ka4 xi4ko14 yu1u4 ba3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 TI4IN4=NA2 KA4BA4=NA2 kwi1yo'1o4 JU4NDU13=A2 sa3kan4 ndi4 HYP: ba'1a3 TU3=A2 TIN4=NA2 KA4BA4=NA1 kwi1yo'1o4 JU4NDU3=A2 sa3kan4 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: I4XI'14ÑU3=NA(2)=E2 tan3 xa4kin2 ndu3xi4 JA1NA1 NA1 HYP: I4XI4ÑU3=NA(1)=E1 tan3 xa4kin2 ndu3xi4 ****** JA1NA1=NA1 Eval: S D S id: (ctb501_2017-03-14-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ta4u3ni2 JI4NI2=NDU1 a1chi1 ba'1a3 TU(3)=A2 kwi1yo'1o4 ya3a3 kan4 HYP: ta4u3ni2 JI4NI2=NDU'1U1 a1chi1 ba'1a3 TU3=A2 kwi1yo'1o4 ya3a3 kan4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: ********** KA'3NDA2=E4=YA1 nda14ku2 a1chi1 ndi4 I4YO(2)=A2 nda14ku2 TA'3AN2 tan3 a3sa3 TO3SO(3)=E4=E2 tan3 kwa'3a3 HYP: KA3NDA3=E4 YA1 nda14ku2 a1chi1 ndi4 I4YO2=A2 nda14ku2 TA'3A2 tan3 a3sa3 TO3SO3=E4 tan3 kwa'3a3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 0 0 REF: ya1 NU4TIO4O4 KA4CHI2=NA1 KI4XIN1 NA1 ba4li4 kan4 ya1 kan4 I4XI'4ÑU3=NA2 NDA3KWA2 JI'4IN(4)=A2 JI1NA'3A4 HYP: ya1 YU3NU4 TI4O4 KA4CHI1=NA1 KI4XIN1=NA1 ba4li4 kan4 ya1 kan4 I4XI4ÑU3=NA1 NDA3KWA32 JI'4IN3=A2 JI1NA'3AN4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 1 0 REF: KI4XIN1 NA1 ba4li4 NDA4A2 NA1 ba4li4 A3SA3=NA2 HYP: MMM KI4XIN1=NA1 ba4li4 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 A3SA3=NA1 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 0 1 REF: TI3IN3=NA2 ya1 ********** KU4NDU(3)=A2 SA4-KWA'3A3=NA2 IESCUELAI tan3 HYP: TIN3I3=NA1 ya1 KU4NDU3=A2 YA1 SA4KWA'3A3=NA1 ESCUELA tan3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: NDA3KA1TU'4UN4=NA2 ya1 KO4NDO3 MI4I4 ndo1o3=a2 IBIBLIOTECAI ndi4 HYP: NDA3KA1TU'4UN4=NA1 ya1 KU4NDO3 MI4 ndo1o3=a2 BIBLIOTECA ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-h_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i3kan4 ku3ni2=na1 nda4a2 yo'3o4 ba42 ya1 KA'4AN2=NDU1 ki1bi4 YO'4O4 bi3tin3 HYP: i3kan4 ku3ni2=na1 nda4a2 yo'3o4 ba42 ya1 KA'4A1=NDU1 ki1bi4 YO'4O3 bi3tin3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 MI4I4 bi3xa4 ya1 yu'3u4 yu4bi2 YO'4O4 nde4ta3 i3ta2 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao ****** MI4 bi3xa4 ya1 yu'3u4 yu4bi2 YO'4O3 nde4ta3 i3ta2 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: i3ta2 ya3yu3 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN(4)=A2 HYP: i3ta2 ya3yu3 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3=A2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: SA3BA3=NA2 ndi4 i3ta2 chi4lu2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ya1 kan4 ndi4 na4 NI1- HYP: SA3BA3=NA1 ndi4 i3ta2 chi4lu2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ya1 kan4 ndi4 na4 NI1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: ko14o3 tio1to1 NDI4XI(3)=O4 IPANTALÓNI tan3 HYP: ko14o3 tio1to1 NDI4XI3=O4 PANTALUN tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: na4 NDA13CHI'3I(3)=O4 IPANTALÓNI=E4 na4 KWA'1AN(1)=E4 xa14ku'1u1 tan3 *** NI1-JA'3NDA(2)=E2 xa'1a(4)=e4 ndi4 HYP: na4 NDA13CHI3=O4 PANTALUN=E4 na4 KWA'1AN1=E4 xa14ku'1u1 tan3 NI1 JA13NDA3=E2 xa'1a(4)=e4 ndi4 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-03-14-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 0 0 REF: NDI1KUN1DA42 tan3 ja1 ni1i4 ba1xi3 JA'4NDA(2)=E2 ya1 kan4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 i3ta2 ya3yu3 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 i4yo2 u1ni1 xi1ki4=a2 tan3 HYP: NDI1KUN1DA4A2 tan3 ja1 ni1i4 ba1xi3 JA4NDA3=E2 ya1 kan4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 i3ta2 ya3yu3 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 i4yo2 u1ni1 xi1ki4=a2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: i4yo2 nde3e3 ndi'3i3 yu'3u4 ya1 KO4NDO3 i3Ñu4 ya1 kan4 ba42 XA'4NDA2 tan3 HYP: i4yo2 nde3e3 ndi'3i3 yu'3u4 ya1 KU4NDO3 i3Ñu4 ya1 kan4 ba42 XA'4NDA3A2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 i3ta2 ya3yu3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 ya1 i4yo2 TAN42 ka4a4 nu'1u3 HYP: KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 i3ta2 ya3yu3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 ya1 i4yo2 TA'4A2 ka4a4 nu'1u3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 1 REF: ya1 nde4ta3 i3Ñu4 ************* nde4ta3 yu'3u4 ya3bi4 xu4Ñu4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: ya1 nde4ta3 i3Ñu4 NDE4TA3I3ÑU4 nde4ta3 yu'3u4 ya3bi4 xu4Ñu4 sa3kan4 I4IN4=A2 tan3 Eval: I S id: (ctb501_2017-03-14-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i4yo2 nde3e3 ndi'3i3 NU14U(3)=A2 i3Ñu4 kan4 ni1nu1 ya1 kan4 ndi4 KWE4NDA2 si1ki4=a2 tan3 HYP: i4yo2 nde3e3 ndi'3i3 NU1U4=A2 i3Ñu4 kan4 ni1nu1 ya1 kan4 ndi4 KWA4NDA3A2 si1ki4=a2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 0 REF: ya1 na3ma4=e2 KI'3IN(3)=O4 tan3 NU3U(3)=E4 ni1nu1 ndi4 BA143 XA'4NDA(2)=E2 tan3 na4 TA'4BI4 xa'1a4=e2 KA3NA(3)=E2 Ñu'3u4 kan4 tan3 HYP: ya1 na3ma4=e2 KI'3I3=O4 tan3 NU3U3=E4 ni1nu1 ndi4 BA14 XA4NDA3=E2 tan3 na4 TA4BI4 xa'1a4=e2 KA13NA3=E2 Ñu'3u4 kan4 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-14-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: XI14TA(3)=E4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 KA'3NDA2 TAN42 chi4lu2 BA43 ya1 kan4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3ta2 chi4lu2 HYP: XI14TA3=E2 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ya1 KA3NDA3A2 TAN'4A2 chi4lu2 BA42 ya1 kan4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3ta2 chi4lu2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 NDO'1YO3 TIE1TAN4 KA4CHI2=NA1 ya1 HYP: yu1u4 xa'1a1 ti1xin3=a2 NDO1YO3 TIA1TAN4 KA4CHI1=NA1 ya1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: MI4I4 TA13KA3SI2 INDIFUNTUI regino esteban YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 HYP: MI4 NDA13SI2 NDIFUNTU regino esteban YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ndi4 ya1 yu3mi4 ka1a3 ba42 XA4A4 i3ta2=run4 tan3 HYP: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ndi4 ya1 yu3mi4 ka1a3 ba42 XA4A3 i3ta2=run4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KWE4NDA2 sa4bi4 CHI4CHI13 ya1 KO4NDO3 ndi3ka4 i4in4 nda'3a4=run4 HYP: KWA4NDA32 sa4bi4 CHI4CHI3 ya1 KU4NDO3 ndi3ka4 i4in4 nda'3a4=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 0 REF: tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 ka1a3 ndi4 TUN4 tun4 TA13KU2 xa'1a1 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 HYP: tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 ka1a3 ndi4 **** tun4 TA13KU3 xa'1a1 ku4u4 i3tun4=run4 tan3 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-16-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 xa'1a1 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 xa'1a1 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: tun4 SI'1BA1 ya1a4 KA4CHI2=NA1 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A3 HYP: tun4 SI1BA1 ya1a4 KA4CHI1=NA1 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: i3ta2 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 KA1A3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 ba42 tan3 HYP: i3ta2 tun4 ndi3ka4 yu1ngui32 KAN4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4li4 ba42 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 0 0 REF: KWE4NDA2 ndo3ko2 XA4A(4)=E2 tan3 sa3kan4 tu3 XA4KWI1IN3 ndi3ka4 kan4 nda'3a4 ba3=run4 na4 O4RA2 KO4YO13 i3ta2 kan4 NDI'4I4 XA4A(4)=E2 tan3 i3kan4 NDO4O13 ndi3ka4 ba4li4 kan4 NA4ÑU(3)=A2 HYP: KWA4NDA3 ndo3ko2 XA4A4=E2 tan3 sa3kan4 tu3 XA4KWI1I3 ndi3ka4 kan4 nda'3a4 ba3=run4 na4 HORA KO4YO3 i3ta2 kan4 NDI'4I3 XA4A4=E2 tan3 i3kan4 NDO4O3 ndi3ka4 ba4li4 kan4 NA4ÑU3=A2 Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 1 REF: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ndi4 TAN42 i4in4 ya1 ****** NDO3O3=NI4(2)=A2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 ndi3ka4 kwa'4a1 ya1 NA'4NU3 xa4xi24=o4 ka1a3 HYP: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ya1 NDO3O3 NI4(2)=A2 ndi4 TA'4AN2 i4in4 ndu1u4 ti1xin3 ndi3ka4 kwa'4a1 ya1 NA4NU3 xa4xi24=o4 ka1a3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 tan3 ya1 kwa4an2 ku4u4 ndi3ka4 yu1ngui32 O4RA2 CHI4CHI13=A2 tan3 O4RA2 HYP: sa3kan4 i4in4 ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 tan3 ya1 kwa4an2 ku4u4 ndi3ka4 yu1ngui32 HORA CHI4CHI3=A2 tan3 HORA Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: ya1 I'4I(3)=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 ti1xin3=a2 HYP: ya1 I4I3=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 ti1xin3=a2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ya1 CHI4CHI13=A2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ndi3ka4 HYP: ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ya1 CHI4CHI3=A2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ndi3ka4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: ndi3ka4 kwa'4a1 tun4 NA'4NU3 i4yo2 Ñu3u2=e4 ka1a3 sa3kan4 i4in4 HYP: ndi3ka4 kwa'4a1 tun4 NA4NU3 i4yo2 Ñu3u2=e4 ka1a3 sa3kan4 i4in4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ndu1u4 ti1xin3 ya1 ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E4=E2 ndi4 su14u3 HYP: ndu1u4 ti1xin3 ya1 ndi3ka4 yu1ngui32 kan4 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E4 ndi4 su14u3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 ndi4 ya1 BI1XI1 ba3 BA42 so1o4 ja1ta4=e2 nda1 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA43 HYP: nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 ndi4 ya1 BI1YI1 ba3 KU4U4=A2 so1o4 ja1ta4=e2 nda1 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 2 REF: ya1 ******* YU3CHI4=NI42 ba3 ******** BA42 NA4TU2 ji4ni2=o4 KA3XI(4)=O4=E2 an4 NDI'14I4 NA1 ba4li4 ji4ni2=na1 a1chi1 ndi4 HYP: ya1 YU3CHI4 NI4 ba3 KU4U4=A2 NA4 TU1 ji4ni2=o4 KA3XI4=E2 an4 NI3 NDI14I3=NA1 ba4li4 ji4ni2=na1 a1chi1 ndi4 Eval: I S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000038) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ya1 bi4xi1 ba42 JI14NI2=NA1 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A3 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 tan3 HYP: ya1 bi4xi1 ba42 JI14NI3=NA1 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000039) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: TAN42 I3IN3 TAN42 I3IN(3)=A2 nda4-ka3ya2=ndu1 YO'4O4 ndi4 ya1 KA'4YU1 ba42 tan3 ndo1o3=a2 HYP: ***** TA'4A2 TA'4A2 I3IN3=A2 nda4-ka3ya2=ndu1 YO'4O3 ndi4 ya1 KA4YU2 ba42 tan3 ndo1o3=a2 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-f_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 1 0 REF: NU14U3 ya1 KO4NDO3 ILIBRUI SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 CHIU3UN3 kan4 I4XA3=NDU2 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 HYP: NU1U4 ya1 ******* KU4NDO3 LIBRU SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 CHI3UN3 kan4 I4XA3=NDU1 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 Eval: S D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: a1su3 ni3 MI4I4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ku4ndu3 i3Ñu4 HYP: a1su3 ni3 MI4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3AN2=NDU1 ya1 ku4ndu3 i3Ñu4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: KA3RA3BA4TU2 YO'4O4 tan3 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 ku4ndu3 i3ta(2)=e2 ndi4 HYP: KAR3BA4TU2 YO'4O3 tan3 NI1 KI13NDA'3A2=NDU1 ya1 ku4ndu3 i3ta(2)=e2 ndi4 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-16-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: i3ta2 ndi'1i1 NU14U3 ba42 ya1 TAN42 i4in4 i3ta2 i3tun4 is1ta4 I4CHI1 kan4 I4IN(4)=A2 ndi4 ba4li4 ka(1)=e1 HYP: i3ta2 ndi'1i1 NU1U4 ba42 ya1 TA'4A2 i4in4 i3ta2 i3tun4 is1ta4 I4CHI2 kan4 I4IN4=A2 ndi4 ba4li4 ka(1)=e1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 3 REF: *** ****** TAN3 BI4XI1=NI42 KU3TA'3AN2=E4=YA2 xa4a(4)=e2 ndi4 ****** BA4LI4=NI42 ndi3kin4 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: AN3 BI4XI1 NI42 KU3TA'3A3=E2 YA1 xa4a(4)=e2 ndi4 BA4LI4 NI42 ndi3kin4 NU1U4=A2 tan3 Eval: I I S S S I S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 1 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba42 YA1 ya1 ba'1a3=e2 ndi4 JI1NA'3A4 ndi4 XI1YO3=NI42 ti4 ku3ni4jo2 tan3 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba42 *** ya1 ba'1a3=e2 ndi4 JI1NA'4A4 ndi4 I1XI1YO3=NI42 ti4 ku3ni4jo2 tan3 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: xa'1a4=e2 kan4 JU4SE'4E2=RI4 a1chi1 ndi4 ya1 i3Ñu4 ba42 KO14O3 NA1 KI'4BI13 sa3na3 XA'1A4=E3 HYP: xa'1a4=e2 kan4 JU4SE'4E3=RI4 a1chi1 ndi4 ya1 i3Ñu4 ba42 ****** KO14O3=NA1 KI4BI3 sa3na3 XA'1A4=E2 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-16-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 KA3RA3BA4TU2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ni3 tu3tun4 BA'14A(4)=E2 ni3 KO14O(3)=A2 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 KAR3BA4TU2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 ni3 tu3tun4 BA'1A3=E2 ni3 *********** Eval: S S S S S D id: (ctb501_2017-03-16-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 2 0 REF: nda4a2 ka1 BA'1A3 BI4=A2 KWI3SO(3)=E4=E2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba3 BA43 HYP: nda4a2 ka1 ****** ****** KWI3SO3=E2 ndi4 i3Ñu4 mbo3ta3 ba3 KU4U4=A2 Eval: D D S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000010) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: ya1 MI4I4 I4NDU'3U4 yu1u4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 ya1 I3CHI4 ni1nu3 YO'4O4 ya1 kwa'1an1 TA'4BI4 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O4 NI1- HYP: ya1 MI4 I4NDU'4U4 yu1u4 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 ya1 ****** ni1nu3 YO'4O3 ya1 kwa'1an1 TA4BI4 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O3 NI1 Eval: S S D S S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: *** NI1-TU'3UN3=NDU2 i3in3 i3tun4 ndu3ku2 ba4li4 tun4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ko4ndo3 yu1ku1 pa4tu2 kan4 HYP: NI1 TU'1U3=NDU1 i3in3 i3tun4 ndu3ku2 ba4li4 tun4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ko4ndo3 yu1ku1 pa4tu2 kan4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun4 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 ndu3ku2=run4 ndi4 ya1 xa'1a1 ku4u4 ndu3ku2=run4 tan3 HYP: tun4 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ku4u4 yu1ku1=run4 tan3 ndu3ku2=run4 ndi4 ya1 xa'1a1 ku4u4 ndu3ku2=run4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-16-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 i3ta2 nda'3a4=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4 tan3 HYP: HORA XI4YO3 i3ta2 nda'3a4=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ndu1u4=run4 ndi4 TAN42 i4in4 TI1NDI1I4 li3sa4 ya1 yo'3o4 NI4I24 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A3 HYP: ndu1u4=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 TI1NDI4I3 li3sa4 ya1 yo'3o4 NI4I4 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 NDA4TU'4UN4=NA2 ndi4 yu1ku1=run4 tan3 KA3TA(3)=E4=RUN4 MI4I4 i4yo2=run4 NDA1 tio'1o3=run4 sa3kan4 ndi4 HYP: ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 NDA4TU'4U=NA1 ndi4 yu1ku1=run4 tan3 KA3TA3=E4=RUN4 MI4 i4yo2=run4 NDA1A1 tio'1o3=run4 sa3kan4 ndi4 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 1 REF: ku3chi3 ********* NWA14CHI3 NDA13KA'3BI4=YA2 ka4chi1=na1 HYP: ku3chi3 NUA14CHI3 NDA13KA3BI4 YA1 ka4chi1=na1 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 1 REF: tan3 sa3kan4 tu3 ba'1a3 tu3 KU3CHI3 NA1 si'4i2 na1 ka13ku3 ****** SE'1E3=YA2 sa3kan4 ndi4 a1chi1 NDU3-BA'1A3 I3NI2=NA1 a1chi1 ndi4 HYP: tan3 sa3kan4 tu3 ba'1a3 tu3 ******* KU3CHI3=NA1 si'4i2 na1 ka13ku3 SE'1E3 YA1 sa3kan4 ndi4 a1chi1 NDU3BA'1A3 I3NI1=NA1 a1chi1 ndi4 Eval: D S I S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 1 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 XA'4AN2 I'4I3 ka'3a4 ku4u4 YU1KU1 tun4 KA4CHI2=NA1 ku4u4 **** yu1ku1 pa4tu2 YO'4O4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 XA'4A1 I4I3 ka'3a4 ku4u4 ****** tun4 KA4CHI1=NDU1 ku4u4 TUN4 yu1ku1 pa4tu2 YO'4O3 Eval: S S D S I S id: (ctb501_2017-03-16-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 2 0 REF: TAN3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 NDA3KA1TU'4UN4 NA1 IMASTRUI na4 JI4NI2=NDO4=A2 JI14NI2=NDU(1)=A1 tan3 na4 KU'1UN1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 ba42 ndo1o3=a2 HYP: TA'3A3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 SA4KWA'3A3=NA1 tan3 ************** NDA3-KA1TU'4U3=NA1 MASTRU na4 JI4NI2=NDU1=A1 JI14NI2=NDU'1U1=A1 tan3 na4 KU'1U1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 ba42 ndo1o3=a2 Eval: S D S S D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: ya1 IBIBLIOTECAI KA4CHI2=O4 kan4 ndi4 HYP: ya1 BIBLIOTECA KA4CHI3=O4 kan4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: i3kan4 KU3NI2 NA1 ba4li4 NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 ku4ndu3 yu1ku1 pa4tu2 tan3 sa1a3 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: i3kan4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 NDE4E2 KU4U4=A2 ku4ndu3 yu1ku1 pa4tu2 tan3 sa1a3 I4IN4=A2 tan3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-16-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 i3kan4 KU'1UN1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(3)=E3 HYP: nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 i3kan4 KU'1U1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000008) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: ****** TA'3BI4 KWA1NU3U3 NDO'1YO3 TIE1TAN4 ni1nu1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 IDIFUNTUI regino esteban kan4 HYP: TA3BI4 KWA'1AN1 NU3U3 NDO1YO3 TIA1TA4 ni1nu1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 DIFUNTU regino esteban kan4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000009) Scores: (#C #S #D #I) 1 3 0 0 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 ndu1u4 NA1NDU4 KA4CHI2=NA1 HYP: JU1TA'3AN2=NDU1 ndu1u4 NDA1NDU4 KA4CHI1=NA1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 0 0 REF: ndu1u4 NA1NDU4 kan4 ndi4 AN4 na1 ba4li4 TI'3BI(4)=O4 ku'1un1=na1 MI4I4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 I4YO(2)=A2 ndi4 KU14TA'3AN2=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 TAN3 HYP: ndu1u4 NDA1NDU4 kan4 ndi4 NA4 na1 ba4li4 TI3BI(4)=O4 ku'1un1=na1 MI4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 I4YO3=A2 ndi4 KU14TA'3A2=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 TAN Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: ba3 SA3BA2 NA1 xu13xa3 ndi3 xi14ni2=na1 NDA4A(2)=E2 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 HYP: ba3 ****** SA3BA3=NA1 xu13xa3 ndi3 xi14ni2=na1 NDA(4)=E4 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 kan4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ndi4 ya1 TAN42 i4yo2 IVENENOI ka4chi2=na1 SA'4AN4 ka1a3 sa3kan4 I4YO(2)=A2 kan4 ndi4 HYP: ndu1u4 nda1ndu4 kan4 ndi4 ya1 TA'4A2 i4yo2 BENENO ka4chi2=na1 SA'4A4 ka1a3 sa3kan4 I4YO3=A2 kan4 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: ji1na'3a4 ndi4 ya1 kan4 NI1-KI3NDA3A2 NA1 ta4u3ni2 xi1i4 IS1TAN4 YO4O4 tan3 HYP: ji1na'3a4 ndi4 ya1 kan4 NI1 KI13NDA3A2=NA1 ta4u3ni2 xi1i4 ******* IS1TA4=YO4 tan3 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-03-16-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 0 1 REF: *** NI1-NDI3KO3=NA(2)=E2 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 XA4XI24 TI14IN3 HYP: NI1 NDI13KO3=NA(1)=E1 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 XA4XI14 TIN14I3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: ITIEMPUI ja'4nda2=ri4 yu3ba2 yu3mi4 ndi4 HYP: TIEMPU ja'4nda2=ri4 yu3ba2 yu3mi4 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: NDE'14E4=NI42=RI4 KA'3NDA2=RI4 yu3ba2 yu3mi4 tan3 YA1 KAN4 ba42 HYP: NDE'14E3=NI42=RI4 KA3NDA3=RI4 yu3ba2 yu3mi4 tan3 *** YA1KAN4 ba42 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-03-16-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 2 REF: KI4NDA2A2=NA1 tan3 TA4XIN(1)=A1 NU14U3 yo14so3 JI'4IN4 yu3xan4 sa3kan4 ndi4 XA4TA2=NA(1)=E1 xa'1a4 yu3ba2 tan3 ******* **** xa4xi24 TI14IN3=YA3 HYP: KI4NDA3A2=NA1 tan3 TA4XIN1=A1 NU1U4 yo14so3 JI'4IN3 yu3xan4 sa3kan4 ndi4 XA4TA3=NA(1)=E1 xa'1a4 yu3ba2 tan3 SA3KAN4 NDI4 xa4xi24 TI14I3=A2 Eval: S S S S S I I S id: (ctb501_2017-03-16-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: NDA4TU'4UN4=NA2 i3in3 xa'1a4 Ña'3a4 ta4u3ni2 ndi4 HYP: NDA4TU'4U3=NA1 i3in3 xa'1a4 Ña'3a4 ta4u3ni2 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 1 REF: *** MI4I4 NI1-NDI'1I3 I3NI2=AN4 NDU13KU(4)=AN4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 tan3 HYP: MI4 NI1 NDI'1I3 I3NI(2)=A2 NDU13KU4=A4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 tan3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: XA13XI(4)=AN4=E2 tan3 XA'13NI4 XU4MI(4)=AN4 JI'4IN(4)=A2 ya1 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 HYP: XA13XI4=E2 tan3 XA13NI4 XU4MI4=A4 JI'4IN3=A2 ya1 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 1 4 0 0 REF: KA4CHI2=NA1 NDA4TU'4UN4=NA2 XA'1A(4)=EN4 I3NDA1(4)=EN4 ta4u3ni2 HYP: KA4CHI1=NA1 NDA4TU'4U3=NA1 XA'1A4=E4 I3NDA1=E4 ta4u3ni2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: ya1 xi3in4=a2 ya1 i3chi4 ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 I3CHI4 ni1nu3 YO'4O4 YA1 HYP: ya1 xi3in4=a2 ya1 i3chi4 ya1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 YA1 ni1nu3 ****** YO'4O3 Eval: S D S id: (ctb501_2017-03-16-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: i3chi4 KWA'1AN1 ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI2=O4 YO'4O4 YO'4O4 ndi4chi2 I3NDA14 tun4 i3Ñu4 BI'1NDA4 ndi4 HYP: i3chi4 KWA'1A1 ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI3=O4 YO'4O3 YO'4O3 ndi4chi2 I1NDA1A4 tun4 i3Ñu4 BI'1DA4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: KO14O(3)=A2 ndi4ni2=o4 ya1 ku4u4 bi4=a2 ki1bi4 ko14o3 CHIU3UN3 KO3NDO(3)=A2 tan3 HYP: KO14O3=A2 ndi4ni2=o4 ya1 ku4u4 bi4=a2 ki1bi4 ko14o3 CHI3UN3 KO3NDO3=A2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: tan3 ya1 NDA4-KA3YA2 NA1 SA'4AN4 YO'4O4=YA2 ndi4 HYP: tan3 ya1 NDA4-KA3YA2=NA1 SA'4AN3 YO'4O3 YA1 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya1 ndi'3i3 xa'1a4 ba42 ta1nda3a2 ki1bi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 ya1 sa3kan4 HYP: ya1 ndi'3i3 xa'1a4 ba42 ta1nda3a2 ki1bi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 ya1 sa3kan4 Eval: id: (ctb501_2017-03-16-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: ko14o3 ka1 ya1 i4yo2 TAN42 a1chi1 ka1 bi3tin3 tan3 tun4 i3Ñu4 BI'1NDA4 YO'4O4 ndi4 xa4a4 i3ta2=run4 HYP: ko14o3 ka1 ya1 i4yo2 TA'4AN2 a1chi1 ka1 bi3tin3 tan3 tun4 i3Ñu4 BI'1DA4 YO'4O3 ndi4 xa4a4 i3ta2=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 1 0 REF: yu3mi4 ba42 an4 sa4bi4 ba42 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ba3 i3ta2 tan3 YA1 i4yo2 ku4u4 ba3 ndu1u4 tan3 HYP: yu3mi4 ba42 an4 sa4bi4 ba42 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ba3 i3ta2 tan3 *** i4yo2 ku4u4 ba3 ndu1u4 tan3 Eval: D id: (ctb501_2017-03-16-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: i3ta2=run4 KAN4 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 ndu1u4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA43 ndu1u4 kwi4i24 ya1 I'4I(3)=A2 ndi4 ya1 HYP: i3ta2=run4 KA1A3 ndi4 i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 ndu1u4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA42 ndu1u4 kwi4i24 ya1 I'4I3=A2 ndi4 ya1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 1 1 REF: ya1 BA143 ba'1a3 bi4 BA42 KA3XI(4)=O4 tan3 NA4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 ******* XA4XI24 SA3A2=YA1 tan3 ka3xi4 tu3 YO4O4 ba3 na1 YU4BI24=A2 HYP: ya1 BA42 ba'1a3 bi4 BA4A2 KA3XI4=O4 tan3 *** HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 JA4XI24 SA3A2 YA1 tan3 ka3xi4 tu3 YO4 ba3 na1 YU4BI14=A2 Eval: S S S D S S I S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 1 REF: AN4 KO3O3 ndi4 ya1 tu4mi4 NDI'1I1 sa1ta4=e2 kan4 ndi4 ***** U'1BI1=NI42 SI4SO13=A3 HYP: *** AN4KO3 ndi4 ya1 tu4mi4 NDI1I1 sa1ta4=e2 kan4 ndi4 U1BI1 NI4 SI4SO3=A2 Eval: D S S I S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 1 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 nda4a2 ka1 bi4 tu3 nda4a2 ka1 I3IN3 CHIU3UN3 JU4NDU13 bi4=a2 ndi4 ya3bi4 tu4mi4 BA43 tan3 *** NA4TU2 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 nda4a2 ka1 bi4 tu3 nda4a2 ka1 I4IN4 CHI3ÑU3 JU4NDU3 bi4=a2 ndi4 ya3bi4 tu4mi4 BA42 tan3 NA4 TU1 Eval: S S S S S I S id: (ctb501_2017-03-16-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: ti4 sa3a2 kan4 xa4xi24=ri4=a2 ba3 KO14O3 TU4MI4 SI4SO13 yu'3u4 bi4 ti4 kan4 ndi4 TE'1E4 ku4u4 ya1 YU'3U4 ti4 kan4 tan3 HYP: ti4 sa3a2 kan4 xa4xi24=ri4=a2 ba3 BA14 KU4TU4MI4 SI4SO3 yu'3u4 bi4 ti4 kan4 ndi4 TE1E4 ku4u4 ya1 YU3U4 ti4 kan4 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 1 0 REF: ndi3kin4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 ndu1u4 ba4li4 kan4 ndi4 ndu1u4 NDA4A4 ba4li4 ku4u4 TI1XIN(3)=A3 HYP: ndi3kin4 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 ndu1u4 ba4li4 kan4 ndi4 ndu1u4 ****** ba4li4 ku4u4 TI1XIN3=A2 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-16-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O4 i3chi4 kwa'1an1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 YO'4O4 NDE4E4=NDU2 HYP: i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 YO'4O3 i3chi4 kwa'1an1 yu1u4 sa'1a3 Ñu'1u3 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 YO'4O3 I4NDE4E4=NDU1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: *** NI1-KA3YA2=NA1 ko4ndo3 ta1ni1 tun4 ndu3ku2 KA'4YU1 ndu3xi4 kan4 HYP: NI1 KA3YA2=NA1 ko4ndo3 ta1ni1 tun4 ndu3ku2 KA4YU1 ndu3xi4 kan4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 ba3=run4 tan3 ndi4 su14u3=run4 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: sa3kan4 i4in4 ba3=run4 tan3 ndi4 su14u3=run4 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-03-16-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: i3ta2 ba4li4 kwa4an2 XI4YO13 na3ma4=run4 TAN3 HYP: i3ta2 ba4li4 kwa4an2 XI4YO3 na3ma4=run4 TAN4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: NDU1U4=RUN4 ndi4 ndu1u4 ya3a3 BA43 O4RA2 i4chi(1)=a1 tan3 KO4YO13=A2 a1chi1 HYP: NDU1U=4RUN4 ndi4 ndu1u4 ya3a3 BA42 HORA i4chi(1)=a1 tan3 KO4YO3=A2 a1chi1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 21 1 0 0 REF: tun4 KA'4YU1 ndu3xi4 kan4 ndi4 tun4 u1ni1 xi1ki4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ndu1u4 tun4 kan4 ndi4 ndu1u4 pa1chi1 ku4u4 ndu1u4 tun4 kan4 HYP: tun4 KA4YU2 ndu3xi4 kan4 ndi4 tun4 u1ni1 xi1ki4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ndu1u4 tun4 kan4 ndi4 ndu1u4 pa1chi1 ku4u4 ndu1u4 tun4 kan4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-16-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 ni3 BA'14A4=RUN4 ka3xi4 ki3ti4 bi4=run4 ni3 nda4a2 ka1 chi3Ñu3 ko3ndo3 bi4=run4 NDI4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 ni3 BA'14A3=RUN4 ka3xi4 ki3ti4 bi4=run4 ni3 nda4a2 ka1 chi3Ñu3 ko3ndo3 bi4=run4 **** NI3 KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=RUN4 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 0 REF: tan3 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 HYP: tan3 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-16-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: NDA3-KE'3E4=NA2 tu3tu2 ya1 KA'4YU1 I4XA3 NA1 sa'4an4 YO'4O4 ndo1o3=a2 SA4-KWA'3A3=NA2 na1 Ñu3u2 ti14chi3 YO'4O4 ndi4 HYP: NDA3-KE'3E4=NA1 tu3tu2 ya1 ******* KA4YU1 I4XA3=NA1 sa'4an4 YO'4O3 ndo1o3=a2 SA4KWA'3A3=NA1 na1 Ñu3u2 ti14chi3 YO'4O3 ndi4 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: NA3NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 KU3TA'3AN2=NA(1)=E1 ndi4 ya1 KA'4YU1 ba42 tan3 NU14U3 tu3tu2 ki1bi4=a2 tan3 HYP: NA3NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 KU3TA'3A2=NA(1)=E1 ndi4 ya1 KA4YU2 ba42 tan3 NU1U4 tu3tu2 ki1bi4=a2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-16-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: NA4NA(3)=E2 tan3 sa3 ku3ni2=na1 nda4a2 TA13KU2 BA43 HYP: NA4NA3=E2 tan3 sa3 ku3ni2=na1 nda4a2 TA13KU3U2 BA42 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-11-n_000096) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ kan⁴ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000097) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ a¹chi¹ ka⁴chi² sa³ba³=na² ndi⁴ tun⁴ yu¹ku¹ igolpei ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ a¹chi¹ ka⁴chi² sa³ba³=na² ndi⁴ tun⁴ yu¹ku¹ igolpei ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000098) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: an⁴ mi⁴i⁴ ni¹-ta¹xin¹ ba⁴² an⁴ nda⁴a² ni¹-tu¹xu'⁴u²=e⁴ tan³ i³kan⁴ HYP: an⁴ mi⁴i⁴ ni¹-ta¹xin¹ ba⁴² an⁴ nda⁴a² ni¹-tu¹xu'⁴u²=e⁴ tan³ i³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000099) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa⁴-chio'¹o⁴=na² yu¹ku¹=run⁴ tan³ ndo³o³ nda³a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-tu¹xu'⁴u² HYP: sa⁴-chio'¹o⁴=na² yu¹ku¹=run⁴ tan³ ndo³o³ nda³a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-tu¹xu'⁴u² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000100) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ kwa'¹a⁴=na² ka'⁴an² ndi⁴ su¹⁴u³ tu³=run⁴ ndi⁴ i³nga² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ku⁴ndu³ yu¹ku¹ igolpei kan⁴ tan³ ndi⁴ kwa'¹a⁴=na² ji⁴ni² tu³ku³ HYP: tan³ kwa'¹a⁴=na² ka'⁴an² ndi⁴ su¹⁴u³ tu³=run⁴ ndi⁴ i³nga² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ku⁴ndu³ yu¹ku¹ igolpei kan⁴ tan³ ndi⁴ kwa'¹a⁴=na² ji⁴ni² tu³ku³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000101) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: su³u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ su³u³ tu³ ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ mm HYP: su³u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ su³u³ tu³ ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ba³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ mm Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000102) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ an⁴ ko³o³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² a¹chi¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ja¹ ndo³o³ jo⁴ndo¹³=run⁴ HYP: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ an⁴ ko³o³ ba'¹a³ tu³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² a¹chi¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ja¹ ndo³o³ jo⁴ndo¹³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000103) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ni'⁴i⁴=run⁴ tan⁴² tan⁴² u'¹un¹ imetrui ka¹a³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ ba³ ba⁴² yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ni'⁴i⁴=run⁴ tan⁴² tan⁴² u'¹un¹ imetrui ka¹a³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ta'³bi⁴ ba³ ba⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000104) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² eleuterio vÁzque yu³bi² ra³mu⁴² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ HYP: mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² eleuterio vÁzque yu³bi² ra³mu⁴² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-n_000105) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³kan⁴ ba⁴² nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴xa³ igrabari=ndu¹ ya¹ yu¹ku¹ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ HYP: i³kan⁴ ba⁴² nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴xa³ igrabari=ndu¹ ya¹ yu¹ku¹ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000234) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa¹nu³u³ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ HYP: i³chi⁴ kwa¹nu³u³ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000235) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mauru valentÍn yo'⁴o⁴ ndi⁴chi² i³nda¹⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ kwa'⁴a¹ tan³ HYP: mauru valentÍn yo'⁴o⁴ ndi⁴chi² i³nda¹⁴ tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ kwa'⁴a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000236) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ tan³ i⁴xa³ igrabari na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: i³ta²=run⁴ yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ tan³ i⁴xa³ igrabari na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000237) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² tan³ ku³ni²=ndu¹ sa¹a³ nu¹⁴u³ i³ta² ku⁴ndu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ i⁴yo² HYP: yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² tan³ ku³ni²=ndu¹ sa¹a³ nu¹⁴u³ i³ta² ku⁴ndu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ i⁴yo² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000238) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: ndi⁴ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ndi⁴ i⁴yo² ya¹ kwa'⁴a¹ ka¹a³ tan³ i⁴yo² i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ xa¹ko³² tan³ i³nga⁽²⁾=e² ya³a³ HYP: ndi⁴ ya¹ ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ u¹ni¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ndi⁴ i⁴yo² ya¹ kwa'⁴a¹ ka¹a³ tan³ i⁴yo² i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ xa¹ko³² tan³ i³nga⁽²⁾=e² ya³a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000239) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ju⁴ndu¹³=a² ka¹a³ a¹chi¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ka⁴ya² na¹ ta⁴u³ni²=ya¹ tan³ HYP: tan³ ya¹ ju⁴ndu¹³=a² ka¹a³ a¹chi¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ka⁴ya² na¹ ta⁴u³ni²=ya¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000240) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ja⁴si⁴ki²⁴=na² ya¹ ko⁴ndo³ icarnavali ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ku³si⁴ki²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ HYP: ja⁴si⁴ki²⁴=na² ya¹ ko⁴ndo³ icarnavali ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ku³si⁴ki²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000241) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ti⁴in⁴=na² ta¹kwi⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ su⁴-ku³chi³=na² na¹ yu⁴bi²⁴ ta'⁴an⁴=na² i⁴xa³=na² bi³ko⁴ i⁴xa³ ka'⁴nu³=na² ya¹ ku³si⁴ki²⁴ HYP: ti⁴in⁴=na² ta¹kwi⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ su⁴-ku³chi³=na² na¹ yu⁴bi²⁴ ta'⁴an⁴=na² i⁴xa³=na² bi³ko⁴ i⁴xa³ ka'⁴nu³=na² ya¹ ku³si⁴ki²⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000242) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ sa³kan⁴ tu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ndi⁴ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tu¹⁴xa⁴ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ HYP: tan³ sa³kan⁴ tu³ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ ndi⁴ ka⁴ba⁴=na⁽²⁾=e² tan⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴ yu¹ku¹ tu¹⁴xa⁴ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000243) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta⁴an²⁴=na⁽²⁾=e² su¹kun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² ya¹ ya¹ ku⁴ndu³ cristo ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ o⁴ra² ya¹ vierne HYP: ta⁴an²⁴=na⁽²⁾=e² su¹kun⁴ jan³ta³ ku³ru⁴² ya¹ ya¹ ku⁴ndu³ cristo ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ o⁴ra² ya¹ vierne Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000244) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ki'⁴in⁴=na² ki¹bi⁴ ndu⁴kwa³tu³=na² tan³ xa¹a¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ki'⁴in⁴=na² ki¹bi⁴ ndu⁴kwa³tu³=na² tan³ xa¹a¹ ki¹bi⁴ ka'⁴nu³ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000245) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: chiu³un³ kan⁴ ju⁴ndu¹³=a² tan³ ya¹ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² HYP: chiu³un³ kan⁴ ju⁴ndu¹³=a² tan³ ya¹ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ja⁴xi²⁴ ti¹xu'⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000246) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ka³xi⁴ tu³ i³su² ba⁽³⁾=e² na⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ nde⁴ta³=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja⁴xi²⁴ i³su² ba⁴² kan⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ ya¹ kiu'⁴un⁴ kan⁴ HYP: ka³xi⁴ tu³ i³su² ba⁽³⁾=e² na⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ nde⁴ta³=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ ja⁴xi²⁴ i³su² ba⁴² kan⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo²=run⁴ ya¹ kiu'⁴un⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000247) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³ ya¹ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ya¹ ni¹-i³xa³ igrabari=ndu¹ ki¹bi⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³ ya¹ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ ya¹ ni¹-i³xa³ igrabari=ndu¹ ki¹bi⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000248) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ yo'⁴o⁴ ta⁴nda¹³a² tiem⁴pu² ya¹ ku⁴ndu³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nde⁴ta³=ndu² yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ i³ta² ndu¹ka⁴ta⁴ yo'⁴o⁴ ta⁴nda¹³a² tiem⁴pu² ya¹ ku⁴ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000249) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ko⁴yo¹³ i³ta² ka¹a³ tan³ tan³ ki³xi³ ndu¹u⁴=a² tan³ HYP: ko⁴yo¹³ i³ta² ka¹a³ tan³ tan³ ki³xi³ ndu¹u⁴=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000250) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: na⁴tu² si¹i⁴ i³ni² na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a²=na¹ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ tan³ HYP: na⁴tu² si¹i⁴ i³ni² na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a²=na¹ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000251) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ta⁴ba⁴=na² ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ku³ndu⁽³⁾=a² ya¹ ku³-chi³tu⁴ i³tin² ji¹ni⁴=na² ndi⁴ ya¹ bi³ta⁴²=ni⁴² ku⁴u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ka¹chi⁴ ka¹a³ HYP: ta⁴ba⁴=na² ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ku³ndu⁽³⁾=a² ya¹ ku³-chi³tu⁴ i³tin² ji¹ni⁴=na² ndi⁴ ya¹ bi³ta⁴²=ni⁴² ku⁴u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ka¹chi⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000252) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ ndu¹u⁴ ya¹ ti¹xin³ ndu¹ka⁴ta⁴ kan⁴ ya¹ ndu¹u⁴ tun⁴ ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ tan³ ya¹ ndi³kin⁴=a² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ndu¹u⁴ ya¹ ti¹xin³ ndu¹ka⁴ta⁴ kan⁴ ya¹ ndu¹u⁴ tun⁴ ndu¹ka⁴ta⁴ ka¹a³ tan³ ya¹ ndi³kin⁴=a² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000253) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ xa'¹⁴an² ba⁴³ tan³ ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴xa³ bi⁴=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ta³ba⁴=e² kwe'¹e¹ bi⁴ ndi⁴ HYP: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ndi⁴ ya¹ xa'¹⁴an² ba⁴³ tan³ ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i⁴xa³ bi⁴=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ta³ba⁴=e² kwe'¹e¹ bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000254) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ji⁴ni²=yu¹ ya¹ jo¹³ndo⁽³⁾=² ta¹ lu³u³ ndi⁴ xa¹³xi⁴=² ndu¹u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴=a² kan⁴ HYP: ya¹ ji⁴ni²=yu¹ ya¹ jo¹³ndo⁽³⁾=² ta¹ lu³u³ ndi⁴ xa¹³xi⁴=² ndu¹u⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴=a² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000255) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya¹ ya¹sin⁴ ba³ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² na⁴ ji⁴ni²=o⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² sa³kan⁴ HYP: ya¹ ya¹sin⁴ ba³ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² na⁴ ji⁴ni²=o⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² sa³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-g_000256) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ igrabaciÓni i¹³xa³=ndu² ya¹ ki³bi² bi³tin³ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ igrabaciÓni i¹³xa³=ndu² ya¹ ki³bi² bi³tin³ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000121) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ i³ta² ya¹ ku⁴ndu³ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ i³ta² ya¹ ku⁴ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000122) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ta² ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti¹xa'¹a¹ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ HYP: i³ta² ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti¹xa'¹a¹ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000123) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: sa³ba³ na¹ ba⁴li⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: sa³ba³ na¹ ba⁴li⁴ ka'⁴an² na¹ ta⁴u³ni² ji'⁴in⁴=na² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000124) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ti¹chi⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² mi⁴i⁴ ba⁴² nda⁴tu'⁴un⁴=na² tan³ HYP: ti¹chi⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² kan⁴ nda⁴tu'⁴un⁴=na² mi⁴i⁴ ba⁴² nda⁴tu'⁴un⁴=na² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000125) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ni¹-ki³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ HYP: ni¹-ki³nda²a²=ndu⁽¹⁾=a¹ nda'³a⁴ i³tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000126) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ sa¹a³ tu³ na³ni⁴ tu³ ya¹ ilugari ya¹ ta'⁴bi⁴ mi⁴i⁴ ji⁴to⁽³⁾=e⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ kan⁴ HYP: ya¹ sa¹a³ tu³ na³ni⁴ tu³ ya¹ ilugari ya¹ ta'⁴bi⁴ mi⁴i⁴ ji⁴to⁽³⁾=e⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000127) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nda'³a⁴ i³tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ kan⁴ ni¹ ji³ni²=na¹ ya¹ ku⁴ndo³ i³ta² HYP: nda'³a⁴ i³tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ kan⁴ ni¹ ji³ni²=na¹ ya¹ ku⁴ndo³ i³ta² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000128) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³ta² ya¹ ku⁴ndu³ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi¹=yu'¹u¹ kan⁴ HYP: i³ta² ya¹ ku⁴ndu³ ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi¹=yu'¹u¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000129) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ja¹ta⁴ ndu³ku² nda'³a⁴ i³tun⁴ te'⁴e³ kan⁴ ba³ ti⁴i³=a² tan³ ta⁴ku¹=a¹ ndi⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ka³xi³ ba³ ta⁴ku¹=a¹ ji'⁴in³ tan³ HYP: i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ja¹ta⁴ ndu³ku² nda'³a⁴ i³tun⁴ te'⁴e³ kan⁴ ba³ ti⁴i³=a² tan³ ta⁴ku¹=a¹ ndi⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ka³xi³ ba³ ta⁴ku¹=a¹ ji'⁴in³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000130) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: i³ta²=ya¹ ndi⁴ i³ta² ba⁴a²⁴ ba⁴a²⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ba⁴² tan³ ja¹ta⁴=e² kan⁴ ti⁴in¹³ tio'¹o³=ya² nda'³a⁴=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ HYP: i³ta²=ya¹ ndi⁴ i³ta² ba⁴a²⁴ ba⁴a²⁴ kwa⁴an² kwa⁴an² ku⁴ni² ba⁴² tan³ ja¹ta⁴=e² kan⁴ ti⁴in¹³ tio'¹o³=ya² nda'³a⁴=run⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000131) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ya¹ la³tun⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ na¹ sa'⁴an⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ba⁴² ko¹⁴o⁽³⁾=a² tan³ ji⁴to³=na⁽²⁾=e² ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ nda'³a⁴=i³tun⁴ tun⁴ HYP: ya¹ ya¹ la³tun⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ na¹ sa'⁴an⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ba⁴² ko¹⁴o⁽³⁾=a² tan³ ji⁴to³=na⁽²⁾=e² ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ nda'³a⁴=i³tun⁴ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000132) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tun⁴ kwi³i³ ti¹in³=a² nda'³a⁴ tan³ ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ku³ni²=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴ i⁴yo² chi⁴Ñu³ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ ko³o⁽³⁾=a² ndi⁴ HYP: tun⁴ kwi³i³ ti¹in³=a² nda'³a⁴ tan³ ya¹ i⁴yo² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ku³ni²=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u³ i³nda¹⁴ i⁴yo² chi⁴Ñu³ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ ko³o⁽³⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000133) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴=i³tun⁴ tan³ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² xa'⁴nu³ ndo³o³ su⁴kun¹ bi⁴ tu³ ba⁴² nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda⁴a² HYP: kwa'¹a⁴=i³tun⁴ tan³ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² xa'⁴nu³ ndo³o³ su⁴kun¹ bi⁴ tu³ ba⁴² nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000134) Scores: (#C #S #D #I) 30 0 0 0 REF: nda⁴a² i³in³ u¹xi¹ icentÍmetroi ka¹a³ ba³ ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ya¹ su⁴ku¹=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ nda'³a⁴=i³tun⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ nda'³a⁴=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ i⁴chi¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² kan⁴ ba³ nda⁴a² ka¹ i³kan⁴ ba³ ku³ni²=o⁴ ya¹ ku⁴ndu³ HYP: nda⁴a² i³in³ u¹xi¹ icentÍmetroi ka¹a³ ba³ ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ya¹ su⁴ku¹=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ nda'³a⁴=i³tun⁴ ja¹ta⁴ i³tun⁴ nda'³a⁴=run⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² tun⁴ i⁴chi¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² kan⁴ ba³ nda⁴a² ka¹ i³kan⁴ ba³ ku³ni²=o⁴ ya¹ ku⁴ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-f_000135) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi¹ yu'¹u¹ kan⁴ HYP: ti¹xa'¹a¹ ka⁴chi¹ yu'¹u¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000176) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000177) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tun⁴ ti¹kin⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² ka⁴chi² ba³=na² ndi⁴ ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ku⁴u⁽⁴⁾=² ta¹ xi⁴ka³ ku'¹u¹ ndi⁴ HYP: tun⁴ ti¹kin⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² ka⁴chi² ba³=na² ndi⁴ ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ku⁴u⁽⁴⁾=² ta¹ xi⁴ka³ ku'¹u¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000178) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ HYP: u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000179) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: o⁴ra² i⁴chi¹=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹⁴ti³ i⁴in⁽⁴⁾=a² nda⁴nde³ta³ ja¹ta⁴ so¹o⁴=run⁴ tan³ i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ HYP: o⁴ra² i⁴chi¹=run⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹⁴ti³ i⁴in⁽⁴⁾=a² nda⁴nde³ta³ ja¹ta⁴ so¹o⁴=run⁴ tan³ i⁴yo² i³nga²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000180) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ku⁴kun³ yu¹ku¹ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ku⁴kun³ yu¹ku¹ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000181) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: o⁴ra² ka'³nda²=e⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ bi³ta⁴² tun⁴ bi³ta⁴² pa¹chi¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: o⁴ra² ka'³nda²=e⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ bi³ta⁴² tun⁴ bi³ta⁴² pa¹chi¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000182) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ ti¹kin⁴ ji⁴ni² na¹ na¹ yu⁴bi²⁴ kwa'¹a⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ tan³ HYP: tan³ tun⁴ ti¹kin⁴ ji⁴ni² na¹ na¹ yu⁴bi²⁴ kwa'¹a⁴ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000183) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ i³nga² kan⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴a²⁴ yu⁴ma⁴ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ HYP: tun⁴ i³nga² kan⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴a²⁴ yu⁴ma⁴ i⁴yo² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000184) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000185) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ kwe¹⁴² ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ku⁴nde³e⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ sa³kan⁴ tu⁴mi⁴ ba³ ba⁴² hora HYP: tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ kwe¹⁴² ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ ndi⁴ ku⁴nde³e⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ sa³kan⁴ tu⁴mi⁴ ba³ ba⁴² hora Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000186) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ nda⁴chi⁴ ba⁽³⁾=e² o⁴ra² ko⁴yo¹³=a² ya¹ tiem⁴pu² yo¹o⁴ marzu bi³tin³ tan³ HYP: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ nda⁴chi⁴ ba⁽³⁾=e² o⁴ra² ko⁴yo¹³=a² ya¹ tiem⁴pu² yo¹o⁴ marzu bi³tin³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000187) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ xa'¹a⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ya³a³ i³ta² kan⁴ tan³ tun⁴ ti¹kin⁴ ya'⁴a¹ i³ta² kan⁴ ndi⁴ HYP: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ xa'¹a⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ tun⁴ ti¹kin⁴ ya³a³ i³ta² kan⁴ tan³ tun⁴ ti¹kin⁴ ya'⁴a¹ i³ta² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000188) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: xa'¹a⁴=run⁴ kan⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ tan³ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'¹⁴an²=ni⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ xa¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni²=ri⁴ ji¹na'³a⁴ HYP: xa'¹a⁴=run⁴ kan⁴ xi⁴yo¹³ ndi³sa⁴mi⁴ tan³ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'¹⁴an²=ni⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ xa¹³xi⁴ na¹ ta⁴u³ni²=ri⁴ ji¹na'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000189) Scores: (#C #S #D #I) 32 0 0 0 REF: a¹chi¹ ji¹⁴ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ ka³xi⁴ ba³ tu³=na² an⁴ ko³o³ na¹ ji⁴ni² ba³ ku⁴u⁴=na² ya¹ kan⁴ ndi⁴ xa⁴xi²⁴=na⁽²⁾=e² tan³ na¹ kwa⁴chi³ bi³tin³ ndi⁴ ba³ na¹ ka¹a³ ku⁴u⁴ na¹ xi¹⁴ni² ka¹ ba³ tan³ HYP: a¹chi¹ ji¹⁴ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³ ka³xi⁴ ba³ tu³=na² an⁴ ko³o³ na¹ ji⁴ni² ba³ ku⁴u⁴=na² ya¹ kan⁴ ndi⁴ xa⁴xi²⁴=na⁽²⁾=e² tan³ na¹ kwa⁴chi³ bi³tin³ ndi⁴ ba³ na¹ ka¹a³ ku⁴u⁴ na¹ xi¹⁴ni² ka¹ ba³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000190) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² nda⁴tu'⁴un⁴=na² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ku³Ñu² ni¹-ni'¹i⁴ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ndio⁴si² nu¹⁴u³ na¹ ko⁴ndo³ na¹ ni¹-ju³ni³ ma¹ni⁴ Ña'³a⁴ ba⁴² kan⁴ HYP: ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² nda⁴tu'⁴un⁴=na² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴ ndi³sa⁴mi⁴ kan⁴ ndi⁴ ku³Ñu² ni¹-ni'¹i⁴ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ndio⁴si² nu¹⁴u³ na¹ ko⁴ndo³ na¹ ni¹-ju³ni³ ma¹ni⁴ Ña'³a⁴ ba⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000191) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ sa¹⁴-Ñu'⁴u⁴=ra⁽²⁾=e² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹³ndo³o⁽³⁾=a² kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi³sa⁴mi⁴ ka⁴chi²=na¹ HYP: tan³ sa¹⁴-Ñu'⁴u⁴=ra⁽²⁾=e² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹³ndo³o⁽³⁾=a² kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi³sa⁴mi⁴ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000192) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ ti⁴ ndi³sa⁴mi⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ xa¹tu¹ ku⁴u⁴=ri⁴ su¹⁴u³ ti⁴ nda⁴a² ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ xe'¹e¹ i³tun⁴ kan⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ tan³ HYP: tan³ ti⁴ ndi³sa⁴mi⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ xa¹tu¹ ku⁴u⁴=ri⁴ su¹⁴u³ ti⁴ nda⁴a² ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ xe'¹e¹ i³tun⁴ kan⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000193) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=ri⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'¹⁴an²=ni⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ na⁴ ya³tan³=ri⁴ tan³ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² HYP: ba'¹a³=ri⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'¹⁴an²=ni⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ na⁴ ya³tan³=ri⁴ tan³ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000194) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i⁴xa³=ndu² icolectai ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ HYP: i⁴xa³=ndu² icolectai ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentÍn yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000195) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga² xia⁴an⁴ na³ni⁴=a² yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ndi⁴ i³in³ xia⁴an⁴ ba⁴² i⁴yo² ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga² xia⁴an⁴ na³ni⁴=a² yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ ndi⁴ i³in³ xia⁴an⁴ ba⁴² i⁴yo² ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000196) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ icolectai i⁴xa³=ndu² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴=na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ xi⁴ka³ mi³i⁴=ndu² ya¹ ko¹⁴o³ chiu³un³ nu¹⁴u³=ndu² ndi⁴ HYP: ya¹ icolectai i⁴xa³=ndu² yo'⁴o⁴ ji'⁴in⁴=na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ xi⁴ka³ mi³i⁴=ndu² ya¹ ko¹⁴o³ chiu³un³ nu¹⁴u³=ndu² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000197) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: xa'¹a⁴ ndi³se'¹e³ xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ i³ta²an² i³sa⁴² ba⁴² tan³ ni¹-xi'¹i¹ ba³ ndu'¹u¹ na¹ xi⁴ka³ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ HYP: xa'¹a⁴ ndi³se'¹e³ xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ i³ta²an² i³sa⁴² ba⁴² tan³ ni¹-xi'¹i¹ ba³ ndu'¹u¹ na¹ xi⁴ka³ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000198) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndu³ igrabaciÓni tan³ ti³in³=na² idiccionarioi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴ndu³ igrabaciÓni tan³ ti³in³=na² idiccionarioi ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000199) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ nda³ka¹tu'⁴un⁴ na¹ imastrui na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ na¹ ba⁴li⁴ na⁴ ji⁴ni²=na⁽¹⁾=e¹ an⁴ ni¹-ndi'³i³ tu³ xa'¹a⁴ tu⁽³⁾=a² ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² ndi⁴ HYP: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ nda³ka¹tu'⁴un⁴ na¹ imastrui na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ na¹ ba⁴li⁴ na⁴ ji⁴ni²=na⁽¹⁾=e¹ an⁴ ni¹-ndi'³i³ tu³ xa'¹a⁴ tu⁽³⁾=a² ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000200) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ka'⁴yu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ ndo⁴o¹³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i³in³ ki¹bi⁴ ndi'³i³ xa'¹a⁴=e² yo'⁴o⁴ tan³ ndo¹o³ ya¹ ku⁴ndu³ HYP: ya¹ ka'⁴yu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ ndo⁴o¹³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² i³in³ ki¹bi⁴ ndi'³i³ xa'¹a⁴=e² yo'⁴o⁴ tan³ ndo¹o³ ya¹ ku⁴ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-i_000201) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: biblioteca Ña'¹a³ Ñu³u² yo⁴o⁴ ba⁴³ chi³Ñu³ kan⁴ xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: biblioteca Ña'¹a³ Ñu³u² yo⁴o⁴ ba⁴³ chi³Ñu³ kan⁴ xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000041) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ma³lin⁴chi² i³ta² ma³lin⁴chi² ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ xi⁴yo¹³ ba⁽³⁾=e² itiempui HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ma³lin⁴chi² i³ta² ma³lin⁴chi² ka¹a³ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ xi⁴yo¹³ ba⁽³⁾=e² itiempui Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000042) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ i⁴yo²=ni⁴² kwi¹yo'¹o⁴=a² ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ i⁴yo²=ni⁴² kwi¹yo'¹o⁴=a² ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000043) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko¹⁴o³ ki³ti⁴ Ñu'⁴u⁴ i³kan⁴ xa'⁴nu³ ti³kwa'⁴a² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ nda⁴a⁽⁴⁾=e² nda'³a⁴ i³tu² ba³ nda⁴a² nda'³a⁴ ndu³ku² ba³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko¹⁴o³ ki³ti⁴ Ñu'⁴u⁴ i³kan⁴ xa'⁴nu³ ti³kwa'⁴a² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ nda⁴a⁽⁴⁾=e² nda'³a⁴ i³tu² ba³ nda⁴a² nda'³a⁴ ndu³ku² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000044) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ta¹nda³a² yo¹o⁴ ka³ya²=e⁴ ni³i⁴ ya¹ diciembre ndi⁴ ja¹ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² HYP: ta¹nda³a² yo¹o⁴ ka³ya²=e⁴ ni³i⁴ ya¹ diciembre ndi⁴ ja¹ xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000045) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² i⁴yo² a³ma³ ndi⁴ sa³ba³ tu⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kwa⁴an² xi'⁴i⁴ ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ HYP: i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² i⁴yo² a³ma³ ndi⁴ sa³ba³ tu⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kwa⁴an² xi'⁴i⁴ ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000046) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: mm yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ sa³kan⁴ ni³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ HYP: mm yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ sa³kan⁴ ni³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000047) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda⁴a² ka¹ ja⁴xi²⁴ tu³ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ji¹³ni²=ri⁴=a² tan³ ndi⁴ bu⁴rru² ba³ ti⁴ ku⁴ndu³ ti¹xu'⁴u⁴ ka⁴ ba³ ja⁴xi²⁴=a³ HYP: nda⁴a² ka¹ ja⁴xi²⁴ tu³ ki³ti⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ji¹³ni²=ri⁴=a² tan³ ndi⁴ bu⁴rru² ba³ ti⁴ ku⁴ndu³ ti¹xu'⁴u⁴ ka⁴ ba³ ja⁴xi²⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000048) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ na⁴ ba⁴li⁽⁴⁾=o⁴ tan³ HYP: i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ na⁴ ba⁴li⁽⁴⁾=o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000049) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ilocoi i⁴yo² i³ni²=o⁴ ku⁴ni²=o⁴ ku³ni³ so'¹o⁽³⁾=e⁴=e² ndi⁴ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ tan³ sa³kan⁴ nda³tu'⁴un⁴=na² xa'¹a⁴=e³ HYP: ilocoi i⁴yo² i³ni²=o⁴ ku⁴ni²=o⁴ ku³ni³ so'¹o⁽³⁾=e⁴=e² ndi⁴ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ tan³ sa³kan⁴ nda³tu'⁴un⁴=na² xa'¹a⁴=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000050) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ka⁴chi² ta¹ ya³ta⁴ xi¹³ta³=ra² ndi⁴ HYP: ya¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ka⁴chi² ta¹ ya³ta⁴ xi¹³ta³=ra² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000051) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: (cantado) i³ta² ma³lin⁴chi² ti'⁴bi³ na¹ ndio'³o³ i³ta² iduraznoi ti'⁴bi³ na¹ ndio'³o³ HYP: (cantado) i³ta² ma³lin⁴chi² ti'⁴bi³ na¹ ndio'³o³ i³ta² iduraznoi ti'⁴bi³ na¹ ndio'³o³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000052) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: si⁴rrun⁴¹ si⁴rrun⁴¹ ka⁴chi² na¹ ndio'³o³ ti⁴bi²=na¹ i³ta² ma³lin⁴chi² (termina canciÓn) HYP: si⁴rrun⁴¹ si⁴rrun⁴¹ ka⁴chi² na¹ ndio'³o³ ti⁴bi²=na¹ i³ta² ma³lin⁴chi² (termina canciÓn) Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000053) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴=na² xi⁴ta³=na² tan³ ndi⁴ na¹ xa⁴nda⁴ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ xi⁴ta³=na² i³ta² ma³lin⁴chi² HYP: sa³kan⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ mi⁴i⁴ nde⁴e⁴=na² xi⁴ta³=na² tan³ ndi⁴ na¹ xa⁴nda⁴ ku⁴u⁴ na¹ kan⁴ xi⁴ta³=na² i³ta² ma³lin⁴chi² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000054) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya³a² ya¹ kan⁴ na¹ ta⁴u³ni² tan³ na¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya³a² ko¹⁴chun³ sa³kan⁴ tan³ ja¹ ta⁴xa'⁴a⁴=ni⁴² ba³ na¹ si'⁴i² a¹chi¹ ndi⁴ HYP: ya³a² ya¹ kan⁴ na¹ ta⁴u³ni² tan³ na¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ ya³a² ko¹⁴chun³ sa³kan⁴ tan³ ja¹ ta⁴xa'⁴a⁴=ni⁴² ba³ na¹ si'⁴i² a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000055) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ya¹ ku⁴ndu³ ya³a² ya¹ tan⁴² bi³tin³ bi⁴ ji⁴ni² na¹ kan⁴ HYP: ko¹⁴o³ ya¹ ku⁴ndu³ ya³a² ya¹ tan⁴² bi³tin³ bi⁴ ji⁴ni² na¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-c_000056) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ igrabaciÓni ni¹-i³xa⁽³⁾=e⁴ bi³tin³ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra HYP: ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ igrabaciÓni ni¹-i³xa⁽³⁾=e⁴ bi³tin³ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² crisÓforo sierra Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000102) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta³u³ni² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² HYP: yo'⁴o⁴ ya¹ i³chi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta³u³ni² crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000103) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000104) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda¹ nda⁴a² ka¹ itiempui ndi⁴ kwe⁴nda² HYP: i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda¹ nda⁴a² ka¹ itiempui ndi⁴ kwe⁴nda² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000105) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ itiempui ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ kan⁴ ba⁴² i⁴yo² i³ta² ma³lin⁴chi² i⁴yo² ya kwa'⁴a¹ tan³ i⁴yo² i³ta² ma³lin⁴chi² ya¹ kwa⁴an² HYP: ya¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ itiempui ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ kan⁴ ba⁴² i⁴yo² i³ta² ma³lin⁴chi² i⁴yo² ya kwa'⁴a¹ tan³ i⁴yo² i³ta² ma³lin⁴chi² ya¹ kwa⁴an² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000106) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴² ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ko'³o³=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² na⁴ o⁴ra² HYP: tan³ i³ta² ma³lin⁴chi² kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴² ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ko'³o³=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² na⁴ o⁴ra² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000107) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: xa⁴a⁴=ya² kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ tan³ ba¹xi³ kwa⁴a²⁴ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² HYP: xa⁴a⁴=ya² kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ tan³ ba¹xi³ kwa⁴a²⁴ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000108) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tio³o² yu³ku⁴ kan⁴ i⁴in⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ yu¹ku¹ ndi'¹i¹ ndi'¹i¹ i⁴in⁴ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ HYP: yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ tan⁴² i⁴in⁴ yu¹ku¹ tio³o² yu³ku⁴ kan⁴ i⁴in⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ yu¹ku¹ ndi'¹i¹ ndi'¹i¹ i⁴in⁴ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000109) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ i³ta² ma³lin⁴che² kan⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² i³ta⁽²⁾=e² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ i³ta² ma³lin⁴che² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000110) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ ba⁴² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra yo'⁴o⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000111) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ma³lin⁴chi² ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² ma³lin⁴chi² ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-b_000112) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: sa³ba³ xia⁴an⁴ i⁴yo² mi⁴i⁴ i⁴yo² ndu³ku² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda⁴a² u¹ni¹ an⁴ nda¹ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ xa'⁴nu⁽³⁾=a³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² HYP: sa³ba³ xia⁴an⁴ i⁴yo² mi⁴i⁴ i⁴yo² ndu³ku² ndi⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ nda⁴a² u¹ni¹ an⁴ nda¹ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ xa'⁴nu⁽³⁾=a³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=yu¹ ji'⁴in⁴ i³ta² ma³lin⁴chi² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000083) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ yu³bi² ra³mu⁴² yo'⁴o⁴ ni¹-ju³ta'³an²=ndu¹ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² yu³ba² ndo¹so⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ HYP: yo'⁴o⁴ yu³bi² ra³mu⁴² yo'⁴o⁴ ni¹-ju³ta'³an²=ndu¹ ya¹ ko⁴ndo³ i³ta² yu³ba² ndo¹so⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000084) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ yu³ba² ndo¹so⁴ kan⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ se'¹e³ ndio⁴si² ba⁴² a¹chi¹ HYP: ya¹ yu³ba² ndo¹so⁴ kan⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xi⁴xi³ se'¹e³ ndio⁴si² ba⁴² a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000085) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ji⁴ni² na¹ kan⁴ ku³xi³=na² ndi³sa⁴ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ yu³ba² tan³ HYP: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ji⁴ni² na¹ kan⁴ ku³xi³=na² ndi³sa⁴ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ yu³ba² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000086) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: su¹⁴u³ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ yu³ba² ndo¹so⁴ ka¹a³ ndi⁴ kwa⁴chi³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² i³in³ metru ka¹a³ ba³ na⁴ kwa⁴Ñu³ i⁴yo² tun⁴ su⁴kun¹ ka¹ xa'⁴nu³ tan³ HYP: su¹⁴u³ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ bi⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ yu³ba² ndo¹so⁴ ka¹a³ ndi⁴ kwa⁴chi³ xa'⁴nu³=run⁴ tan⁴² i³in³ metru ka¹a³ ba³ na⁴ kwa⁴Ñu³ i⁴yo² tun⁴ su⁴kun¹ ka¹ xa'⁴nu³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000087) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ xi⁴tu³ na¹ yu⁴bi²⁴ xi⁴yo¹³ nda¹ ya¹ma⁴=na² ba⁴² nda¹xin¹=na¹ ba⁴² i³kan⁴ ka⁴na³ ku¹ndu'¹u⁴ kan⁴ tan³ xi⁴xi³ ba³=na⁽³⁾=e³ HYP: mi⁴i⁴ xi⁴tu³ na¹ yu⁴bi²⁴ xi⁴yo¹³ nda¹ ya¹ma⁴=na² ba⁴² nda¹xin¹=na¹ ba⁴² i³kan⁴ ka⁴na³ ku¹ndu'¹u⁴ kan⁴ tan³ xi⁴xi³ ba³=na⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000088) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: si¹kwi³⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya³a³ ku⁴u⁴ si¹kwi³⁽²⁾=a² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i³in³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ba⁴a²⁴ kwa⁴an² ku⁴ni² i³ta⁽²⁾=e² HYP: si¹kwi³⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya³a³ ku⁴u⁴ si¹kwi³⁽²⁾=a² i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i³in³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ba⁴a²⁴ kwa⁴an² ku⁴ni² i³ta⁽²⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000089) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ chio'¹o⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ ji'⁴in⁴ li³mu⁴² ba³ ya'³a⁴ ba³ i¹in⁴ chi³ka²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: tan³ chio'¹o⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ ji'⁴in⁴ li³mu⁴² ba³ ya'³a⁴ ba³ i¹in⁴ chi³ka²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000090) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ xi¹³xi³ na¹ nda'⁴bi² ji¹na'³a⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² ra³mu⁴² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ HYP: ya¹ kan⁴ xi¹³xi³ na¹ nda'⁴bi² ji¹na'³a⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ yu³bi² ra³mu⁴² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-m_000091) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ju¹³-na³ni⁴ raÚl sotero yo'⁴o⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ kan⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndwi¹³so³=ndu² bi³tin³ HYP: ju¹³-na³ni⁴ raÚl sotero yo'⁴o⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ kan⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndwi¹³so³=ndu² bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000143) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² tio¹ko⁴ kan⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² tio¹ko⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000144) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² kan⁴ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ i⁴yo² ba³ tun⁴ kan⁴ ku³ni²=o⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=bi⁴ run⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² kan⁴ ndi⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ i⁴yo² ba³ tun⁴ kan⁴ ku³ni²=o⁴=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=bi⁴ run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000145) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ka⁴so²⁴ tia'¹ba⁴ ba¹ tun⁴ si'¹in¹ ba³ ba'¹a³ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ka⁴so²⁴ tia'¹ba⁴ ba¹ tun⁴ si'¹in¹ ba³ ba'¹a³ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000146) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ jo¹³ndo³=run⁴ tun⁴ ilatai ba³ ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² tan³ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ja¹³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ jo¹³ndo³=run⁴ tun⁴ ilatai ba³ ku'³ni²=o⁴ ku³rra⁴² tan³ ndi⁴ ji¹na'³a⁴ ja¹³chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000147) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ ta⁴ba⁴ chi⁴Ñu³=na² ku⁴u⁴=run⁴ ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² ku³rra⁴² i³tun⁴ ti⁴in⁴=na² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ta³ta² HYP: tun⁴ ta⁴ba⁴ chi⁴Ñu³=na² ku⁴u⁴=run⁴ ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² ku³rra⁴² i³tun⁴ ti⁴in⁴=na² nu¹⁴u⁽³⁾=a² ta³ta² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000148) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ni⁴i²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ tiu⁴ba² ya³a³ ka¹a³ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ni⁴i²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000149) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ a¹chi¹ ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ hora chi⁴chi¹³=a³ HYP: ba'¹a³=e² ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ a¹chi¹ ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁴ ndi³chi²=run⁴ hora chi⁴chi¹³=a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000150) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ kwi⁴i²⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ i'⁴i⁽³⁾=a² na⁴ ka³chi²=o⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi² kan⁴ tan³ HYP: ya¹ kwi⁴i²⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya¹ i'⁴i⁽³⁾=a² na⁴ ka³chi²=o⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000151) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ndi³chi² ti¹bi¹ ti¹bi¹ i⁴in⁴ ba⁴² tan³ HYP: ndi³chi² ti¹bi¹ ti¹bi¹ i⁴in⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000152) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² kan⁴ nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ndi³chi² ti¹xin³=a² tan³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=a² tan³ xa⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e² HYP: o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² kan⁴ nda⁴ta¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ndi³chi² ti¹xin³=a² tan³ ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=a² tan³ xa⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000153) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ tiu⁴ba² kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ ndi³chi² kwa'⁴a¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ HYP: tan³ tun⁴ tiu⁴ba² kwa'⁴a¹ kan⁴ ndi⁴ ndi³chi² kwa'⁴a¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tun⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000154) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda¹ tio¹ko⁴ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ tio¹ko⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ tan³ ti⁴ ndo³o³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ HYP: nda¹ tio¹ko⁴ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ tio¹ko⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ tan³ ti⁴ ndo³o³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000155) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ka⁴ni³=ri⁴ ndi⁴ nda¹ ndu¹xa¹ ta⁴ba⁴=ri⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ni³=ri⁴ tiem⁴pu² xa'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ka⁴ni³=ri⁴ ndi⁴ nda¹ ndu¹xa¹ ta⁴ba⁴=ri⁴ mi⁴i⁴ ka⁴ni³=ri⁴ tiem⁴pu² xa'⁴nda²=e⁴ ku'¹u¹ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000156) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ti⁴ i⁴yo²=ni⁴² ku⁴u⁴ tio¹ko⁴ nda'³a⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ ka¹=run⁴ nda⁴a² ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ti⁴ i⁴yo²=ni⁴² ku⁴u⁴ tio¹ko⁴ nda'³a⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ ka¹=run⁴ nda⁴a² ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000157) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: a¹su³ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ i³Ñu⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹³=a² na⁴ ni¹-ta'¹nu¹=a¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² kan⁴ tan³ HYP: a¹su³ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ i³Ñu⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹³=a² na⁴ ni¹-ta'¹nu¹=a¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ i³Ñu⁴ tiu⁴ba² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000158) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² i³ta² yo'⁴o⁴ ya¹ ya'¹a³=e² nu¹⁴u³ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ ku³ni² xi'⁴Ñu³ ji'⁴in⁴ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² sa⁴-kwa'³a³=na² ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ ni¹-ndwi³so³=ndu² i³ta² yo'⁴o⁴ ya¹ ya'¹a³=e² nu¹⁴u³ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ ku³ni² xi'⁴Ñu³ ji'⁴in⁴ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² sa⁴-kwa'³a³=na² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-h_000159) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ ju¹³-ndi³ka² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ ju¹³-ndi³ka² ta¹ ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yo³so⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ i³ta² tun⁴ tiu⁴ba² yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000138) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁴ tu³ku⁽³⁾=² xa'¹a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ kan⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁴ tu³ku⁽³⁾=² xa'¹a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ yu³ba² a¹xin⁴ ka⁴chi²=o⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000139) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: itiempui ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ ndi⁴ ndu⁴ta¹ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴=a² tan³ mi⁴i⁴ ba⁴² ja⁴chi⁴Ñu⁽³⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ka¹a³ tan³ HYP: itiempui ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ ndi⁴ ndu⁴ta¹ ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴=a² tan³ mi⁴i⁴ ba⁴² ja⁴chi⁴Ñu⁽³⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000140) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴ ja¹nde¹e⁴=a² tan³ na⁴ma⁴=ni² ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ ba'¹a³ ta'³an² Ñu'³u⁴ ndi⁴ HYP: na⁴ ja¹nde¹e⁴=a² tan³ na⁴ma⁴=ni² ba¹xi³ kwa'³nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ ba'¹a³ ta'³an² Ñu'³u⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000141) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku³xi⁽³⁾=o⁴ chio'¹o⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ na⁴ ji⁴ni²=o⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² sa³ba³ ji¹ndio⁴si² ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³=na⁽³⁾=e³ HYP: ba'¹a³=e² ku³xi⁽³⁾=o⁴ chio'¹o⁴=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴ na⁴ ji⁴ni²=o⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴=e² sa³ba³ ji¹ndio⁴si² ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³=na⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000142) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ nda'⁴bi² ji⁴ni² ku³xi⁽³⁾=a² ndi⁴ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nu'¹u⁴=a² ji'⁴in⁴=na² HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ nda'⁴bi² ji⁴ni² ku³xi⁽³⁾=a² ndi⁴ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kwa¹nu'¹u⁴=a² ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000143) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ki'⁴in⁽⁴⁾=a² ya'³a⁴ ilimui i¹in⁴ tan³ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² sa³ba³=na² ndi⁴ HYP: chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ki'⁴in⁽⁴⁾=a² ya'³a⁴ ilimui i¹in⁴ tan³ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² sa³ba³=na² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000144) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: chio'⁴yo⁴ ya'⁴a¹³ tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹⁴sin¹⁴=a² sa³kan⁴ sa³ba³=na² ndi⁴ sa³ba³ ti⁴ chio'¹o⁴=a² sa³kan⁴ ndi⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: chio'⁴yo⁴ ya'⁴a¹³ tu³ku⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹⁴sin¹⁴=a² sa³kan⁴ sa³ba³=na² ndi⁴ sa³ba³ ti⁴ chio'¹o⁴=a² sa³kan⁴ ndi⁴ ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000145) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ o⁴ra² kwa'¹an¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² ke³e³ sa¹bi⁴ ya¹ diciembre tan³ ki³xa³a⁴=e² xi⁴yo¹³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴³ HYP: tan³ o⁴ra² kwa'¹an¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² ke³e³ sa¹bi⁴ ya¹ diciembre tan³ ki³xa³a⁴=e² xi⁴yo¹³ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000146) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: sa³ba⁽³⁾=e² xa'⁴nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ te'⁴e⁴ Ñu'³u⁴ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² i³in³ imetrui sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ nda¹ u¹bi¹ imetrui xa'⁴nu⁽³⁾=a² HYP: sa³ba⁽³⁾=e² xa'⁴nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ te'⁴e⁴ Ñu'³u⁴ ndi⁴ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² i³in³ imetrui sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ nda¹ u¹bi¹ imetrui xa'⁴nu⁽³⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000147) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² xi⁴yo¹³ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=e² tan³ i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ HYP: na⁴ ja¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² xi⁴yo¹³ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=e² tan³ i³ta⁽²⁾=e² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000148) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ki³nda²a²=e⁴ i³ta² kan⁴ tan³ ba'¹a³=e² chio'¹o⁴=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ki³nda²a²=e⁴ i³ta² kan⁴ tan³ ba'¹a³=e² chio'¹o⁴=a² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000149) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ sa³ba³=na² ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² ya¹ sa³kan⁴ bi¹xi¹ tu³ku⁽³⁾=a² ka⁴chi²=na¹ a¹chi¹ ndi⁴ HYP: tan³ sa³ba³=na² ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³=na⁽²⁾=e² ya¹ sa³kan⁴ bi¹xi¹ tu³ku⁽³⁾=a² ka⁴chi²=na¹ a¹chi¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000150) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin³=a² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² tan³ na⁴ ja¹ ni¹-xu³xa⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ HYP: Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin³=a² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² tan³ na⁴ ja¹ ni¹-xu³xa⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000151) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: xu⁴xa³ tu³ yu¹ku¹ ba⁽³⁾=e² tan³ xi⁴yo³ ndi³chi⁽²⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ki¹bi⁴ xa¹⁴³ ko⁴yo¹³=a² i³ta² kan⁴ tan³ HYP: xu⁴xa³ tu³ yu¹ku¹ ba⁽³⁾=e² tan³ xi⁴yo³ ndi³chi⁽²⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ki¹bi⁴ xa¹⁴³ ko⁴yo¹³=a² i³ta² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000152) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: o⁴ra² kwa'¹an¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² kan⁴ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ tan³ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-nda⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ja¹⁴³ ndi⁴ ta¹nda³a² itiempui ndu⁴ba¹ tu³ku⁽³⁾=a² ndi³kin⁴=a² xi⁴ta⁽¹⁾=e¹ Ñu'³u⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: o⁴ra² kwa'¹an¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² kan⁴ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ tan³ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-nda⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ja¹⁴³ ndi⁴ ta¹nda³a² itiempui ndu⁴ba¹ tu³ku⁽³⁾=a² ndi³kin⁴=a² xi⁴ta⁽¹⁾=e¹ Ñu'³u⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000153) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: kwi¹ya¹ kwi¹ya¹ ndi⁴ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ndio⁴si² ndi⁴ sa⁴-ku³un³=ra² sa¹bi⁴ tan³ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ na¹ nda'⁴bi² i⁴yo²=e⁴ ya¹ yu¹⁴bi⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ HYP: kwi¹ya¹ kwi¹ya¹ ndi⁴ yu³ba⁽⁴⁾=e⁴ ndio⁴si² ndi⁴ sa⁴-ku³un³=ra² sa¹bi⁴ tan³ ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ xi⁴xi⁽³⁾=o⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ na¹ nda'⁴bi² i⁴yo²=e⁴ ya¹ yu¹⁴bi⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000154) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ndi'¹⁴i⁴ yo⁴o⁴ xi⁴xi⁽³⁾=a² sa³ba³ na¹ sa'⁴an⁴ tu³ ndi⁴ kia'⁴bi¹³=a² ya¹ tan⁴² ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ ya'¹bi³ san luis kan⁴ ndi⁴ HYP: ndi'¹⁴i⁴ yo⁴o⁴ xi⁴xi⁽³⁾=a² sa³ba³ na¹ sa'⁴an⁴ tu³ ndi⁴ kia'⁴bi¹³=a² ya¹ tan⁴² ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ ya'¹bi³ san luis kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000155) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: na¹ ji⁴ni² ku³xi⁽³⁾=a² ndi⁴ na¹ kan⁴ ndi⁴ sa⁴ta²⁴=na⁽³⁾=e³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-xi¹yo³ igrabaciÓni Ña'¹a³=e² ya¹ mi⁴i⁴ HYP: na¹ ji⁴ni² ku³xi⁽³⁾=a² ndi⁴ na¹ kan⁴ ndi⁴ sa⁴ta²⁴=na⁽³⁾=e³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-xi¹yo³ igrabaciÓni Ña'¹a³=e² ya¹ mi⁴i⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-d_000156) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ndwi¹³so³=na² ta¹chi⁽⁴⁾=o⁴ yo'⁴o⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra ya¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ i³kan⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ HYP: ndwi¹³so³=na² ta¹chi⁽⁴⁾=o⁴ yo'⁴o⁴ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra ya¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ i³kan⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000091) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000092) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu⁴'un⁴ kan⁴ xi⁴yo¹³=ni⁴² tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ HYP: kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kiu⁴'un⁴ kan⁴ xi⁴yo¹³=ni⁴² tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tiem⁴pu² xa'⁴nda²=e⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ Ñu'³u⁴ ndu³chi⁴ ya¹ tu⁴u²⁴ ka⁴chi²=na¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: tiem⁴pu² xa'⁴nda²=e⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ Ñu'³u⁴ ndu³chi⁴ ya¹ tu⁴u²⁴ ka⁴chi²=na¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000094) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³kan⁴ i⁴yo²=ni⁴² tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ bi⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: i³kan⁴ i⁴yo²=ni⁴² tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ bi⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000095) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ba⁴ba⁴li⁴ mbo³la³ xa⁴kwi¹in³ sa³ba³ nda'³a⁴=run⁴ HYP: ba⁴ba⁴li⁴ mbo³la³ xa⁴kwi¹in³ sa³ba³ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000096) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i⁴yo² tu³ku³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ pa⁴ya² i⁴i⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i³ta² na⁴ni²⁴ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ HYP: i⁴yo² tu³ku³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ pa⁴ya² i⁴i⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ i³ta² na⁴ni²⁴ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000097) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tun⁴ pa⁴ya² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: yu¹ku¹ tun⁴ pa⁴ya² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000098) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ba⁴li⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xi⁴yo¹³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu³ku⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=bi⁴=run⁴ a¹chi¹ ba⁴li⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xi⁴yo¹³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ yu³ku⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000099) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e² na⁴ chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ tan³ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ja⁴xi²⁴ tu³ sa³a² ba⁽³⁾=e² na⁴ chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ tan³ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000100) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ta'⁴bi⁴ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³na³ni⁴ crisÓforo sierra HYP: ta'⁴bi⁴ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³na³ni⁴ crisÓforo sierra Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000101) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³nda¹⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ yo'⁴o⁴ tan³ yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³ igrabari=na¹ HYP: i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³nda¹⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ yo'⁴o⁴ tan³ yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-i³xa³ igrabari=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000102) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ku³ndu⁽³⁾=a² nda⁴a² tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ an⁴ ji⁴ni²=ndu¹ an⁴ ji¹⁴ni²=ndu¹ tan³ HYP: ya¹ ku³ndu⁽³⁾=a² nda⁴a² tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ an⁴ ji⁴ni²=ndu¹ an⁴ ji¹⁴ni²=ndu¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000103) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² i⁴xa³ na¹ sa'⁴an⁴ ji'⁴in⁴=ndu² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² kan⁴ ba⁴² HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² i⁴xa³ na¹ sa'⁴an⁴ ji'⁴in⁴=ndu² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² kan⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-e_000104) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³nda¹⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ ki¹bi⁴ bi³tin³ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³nda¹⁴ tun⁴ pa⁴ya² yu³ku⁴ yo'⁴o⁴ ya¹ ki¹bi⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000075) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ka³ya²=ndu¹ ya¹ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ya¹ xa⁴a⁴ tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ka³ya²=ndu¹ ya¹ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ya¹ xa⁴a⁴ tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000076) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tan³ na⁴ kwa⁴Ñu³ ndi⁴ mi⁴i⁴ ni¹- ni¹-ka¹ya⁽¹⁾=e¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ ya¹ bi¹xin³ ba³ ya³tin³ yu'³u⁴ ta'³bi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ya³ni² teyu vÁzque bautista HYP: tan³ na⁴ kwa⁴Ñu³ ndi⁴ mi⁴i⁴ ni¹- ni¹-ka¹ya⁽¹⁾=e¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ ndi⁴ ya¹ bi¹xin³ ba³ ya³tin³ yu'³u⁴ ta'³bi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ya³ni² teyu vÁzque bautista Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000077) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ndwi⁴so³=ndu² i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ka⁴ya²=ndu¹ ya¹ ko¹⁴o³ chiu³un³ nu¹⁴u³=ndu² ba⁴² ndi⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ HYP: yo'⁴o⁴ ndwi⁴so³=ndu² i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ka⁴ya²=ndu¹ ya¹ ko¹⁴o³ chiu³un³ nu¹⁴u³=ndu² ba⁴² ndi⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000078) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda³sa³ na³ni² na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ tu³tu² tan³ i³kan⁴ ki³xi⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ HYP: nda³sa³ na³ni² na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ tu³tu² tan³ i³kan⁴ ki³xi⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000079) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tu³tu² ku³ni² nwa¹⁴chi³ ba⁴li⁴ kwa¹nda³a³ ndi⁴ ndi'³i³ xa'¹a⁴=e² tan³ HYP: tu³tu² ku³ni² nwa¹⁴chi³ ba⁴li⁴ kwa¹nda³a³ ndi⁴ ndi'³i³ xa'¹a⁴=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000080) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku³ni² ka¹ na¹ kan⁴ nda¹⁴³ tu³tu² kan⁴ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² sa³kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a³=na² icuentai ndi⁴ ya¹ ni¹-xi¹yo³ ba⁴² ya¹ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku³ni² ka¹ na¹ kan⁴ nda¹⁴³ tu³tu² kan⁴ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² sa³kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a³=na² icuentai ndi⁴ ya¹ ni¹-xi¹yo³ ba⁴² ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000081) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ ka'⁴an²=yu¹ ki¹bi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ka'⁴an²=yu¹ ki¹bi⁴ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000082) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ta¹³ku⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ ya¹ ji⁴ni² tu³ku³ yu'¹u¹ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² nde'³e⁴ HYP: ta¹³ku⁽²⁾=a² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ ya¹ ji⁴ni² tu³ku³ yu'¹u¹ ndi⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² nde'³e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000083) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³in³ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo² ya¹ ya¹ nde'³e⁴ ndu³kun⁴ ka⁴chi²=na¹ HYP: tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ i³in³ nu¹⁴u³ ba⁴² ndi⁴ i⁴yo² ya¹ ya¹ nde'³e⁴ ndu³kun⁴ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000084) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ mbo³ta³ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ndi⁴ ja¹ i³nga² ba⁴² kan⁴ tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ na⁴ni²⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ HYP: xi⁴yo¹³ mbo³ta³ nu¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ ndi⁴ ja¹ i³nga² ba⁴² kan⁴ tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ na⁴ni²⁴ ba⁴² yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-o_000085) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² iseÑori eleuterio vazquez HYP: ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² iseÑori eleuterio vazquez Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000147) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yu'³u⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² mm HYP: yu'³u⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ nde⁴e⁴=ndu² mm Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000148) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ yu'³u⁴ yu³bi² yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ni'⁴i⁴=run⁴ nda⁴a² u¹na¹ imetrui ya¹ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ yu'³u⁴ yu³bi² yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ ni'⁴i⁴=run⁴ nda⁴a² u¹na¹ imetrui ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000149) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: su⁴kun¹=run⁴ tan³ ndi⁴ i⁴yo² ka¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ka¹ tan³ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ nda⁴a² u¹na¹ imetrui ba⁴² ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ HYP: su⁴kun¹=run⁴ tan³ ndi⁴ i⁴yo² ka¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ka¹ tan³ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ nda⁴a² u¹na¹ imetrui ba⁴² ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000150) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ na⁴ xu¹³xa³=run⁴ i⁴yo² ka¹ba¹ ti¹xin³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ na⁴ xu¹³xa³=run⁴ i⁴yo² ka¹ba¹ ti¹xin³=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000151) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ke³e³ ivigai be'³e³ ba³=na² ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba³ iviguetai ba³ HYP: ke³e³ ivigai be'³e³ ba³=na² ba'¹a³=run⁴ ibarrotei ba³ iviguetai ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000152) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mm ko¹⁴o³ ka¹ nda⁴a² i³in³ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ HYP: mm ko¹⁴o³ ka¹ nda⁴a² i³in³ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000153) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ku³Ñu²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ nda¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: ku³Ñu²=run⁴ ndi⁴ tun⁴ nda¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000154) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ tu³tun⁴ ba³ na⁴ ni¹-i¹chi¹=run⁴ tan³ ka'³mi⁽³⁾=o⁴ an⁴ ko³o³ HYP: ba'¹a³ tu³ tu³tun⁴ ba³ na⁴ ni¹-i¹chi¹=run⁴ tan³ ka'³mi⁽³⁾=o⁴ an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000155) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tun⁴ pan⁴gu² jo⁴nde¹e³ ye'¹⁴e⁴ be'³e³ ndo'¹o³ ba³ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=na²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ mesa ba³ HYP: tun⁴ pan⁴gu² jo⁴nde¹e³ ye'¹⁴e⁴ be'³e³ ndo'¹o³ ba³ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=na²=run⁴ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ mesa ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000156) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: mm tan³ ya¹ ke³e³ itablai ji'⁴in⁴=run⁴ kwa'³a³ imesai tu³ ndi⁴ sa³ba³ tu³ ndi⁴ ta⁴ba⁴=na²=run⁴ tan³ ndi⁴ HYP: mm tan³ ya¹ ke³e³ itablai ji'⁴in⁴=run⁴ kwa'³a³ imesai tu³ ndi⁴ sa³ba³ tu³ ndi⁴ ta⁴ba⁴=na²=run⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000157) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ nda³yu³ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴ kwa¹Ñu⁽¹⁾=e⁴ nu¹⁴u³=run⁴ tan³ ndu⁴ba¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ nda³yu³ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴ kwa¹Ñu⁽¹⁾=e⁴ nu¹⁴u³=run⁴ tan³ ndu⁴ba¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000158) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mm tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ HYP: mm tun⁴ xa¹⁴tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000159) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ xa⁴xi²⁴ chi³na⁴ka⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ a³tu³ bi¹xi¹ ka⁴a⁴ ndu¹u⁴ ya¹ na⁴ HYP: ndu¹u⁴=run⁴ ndi⁴ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ xa⁴xi²⁴ chi³na⁴ka⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ a³tu³ bi¹xi¹ ka⁴a⁴ ndu¹u⁴ ya¹ na⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000160) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tu¹si³ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ HYP: tun⁴ ka¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ tu¹si³ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000161) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga⁽²⁾=e² nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=run⁴ HYP: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga⁽²⁾=e² nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-k_000162) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: nda⁴a² ka¹ i³nga² xia⁴an⁴ kwa'¹an¹ bi⁴ tun⁴ nda'⁴bi² ndi⁴ a¹su³ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ na¹ Ñu³u²=e⁴ ka¹a⁴ ba³ HYP: nda⁴a² ka¹ i³nga² xia⁴an⁴ kwa'¹an¹ bi⁴ tun⁴ nda'⁴bi² ndi⁴ a¹su³ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ ji'⁴in⁴ na¹ Ñu³u²=e⁴ ka¹a⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000118) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu⁴'un⁽⁴⁾=² xa¹'a⁴ tun⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu⁴'un⁽⁴⁾=² xa¹'a⁴ tun⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000119) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ sa³ba³ xia⁴an⁴ bi⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² HYP: ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ sa³ba³ xia⁴an⁴ bi⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000120) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴=run⁴ kan⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ HYP: ku⁴u⁴ Ñu'³u⁴=run⁴ kan⁴ i⁴yo²=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000121) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ HYP: i³tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴²=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000122) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ a¹chi¹ ba¹⁴³ jue⁴ta¹³=run⁴ i³in³ kwi¹ya¹ ndi⁴ HYP: ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ a¹chi¹ ba¹⁴³ jue⁴ta¹³=run⁴ i³in³ kwi¹ya¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000123) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: na'³a⁴=ni⁴² kwe³ta³=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ o¹ko¹ u¹xi¹ an⁴ nda¹ o¹ko¹ xa'¹un¹ ka¹a³ kwi¹ya¹ sa¹a³ ku⁴-ye'⁴e¹ ka¹ba¹=run⁴ na⁴tu² Ñu'³u⁴ Ñu'⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ HYP: na'³a⁴=ni⁴² kwe³ta³=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ o¹ko¹ u¹xi¹ an⁴ nda¹ o¹ko¹ xa'¹un¹ ka¹a³ kwi¹ya¹ sa¹a³ ku⁴-ye'⁴e¹ ka¹ba¹=run⁴ na⁴tu² Ñu'³u⁴ Ñu'⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000124) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³ i³tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ tun⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba³ imesai ba³ HYP: ba'¹a³ i³tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ tun⁴ si'¹in¹ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² ba³ imesai ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000125) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ bi¹tu⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ na⁴tu² tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ ka¹ba¹=run⁴ kan⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ bi¹tu⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ na⁴tu² tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ ka¹ba¹=run⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000126) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka¹ba¹ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa⁴an² ba³ ba⁴² ka¹ba¹ tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ tan³ HYP: ka¹ba¹ ndi⁴ ka¹ba¹ kwa⁴an² ba³ ba⁴² ka¹ba¹ tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000127) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi² pa¹chi¹ pa¹chi¹ i⁴in⁴ nda'³a⁴=run⁴ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi² pa¹chi¹ pa¹chi¹ i⁴in⁴ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000128) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ ku⁴-ya'⁴a¹=ya¹ HYP: ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² na⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ ku⁴-ya'⁴a¹=ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000129) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ndi'¹i¹ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ndi'¹i¹ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000130) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ko¹⁴o³=run⁴ tan⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³=run⁴ tan⁴² ka'⁴an⁽²⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000131) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: nda'⁴bi³=ni⁴² xia⁴an⁴ ba⁴² i⁴yo² i³tun⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ HYP: nda'⁴bi³=ni⁴² xia⁴an⁴ ba⁴² i⁴yo² i³tun⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000132) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ kia'⁴bi¹³ ku⁴u⁴=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² ko¹⁴o³=run⁴ i⁴xa³ si¹ndio⁴si² sa³ba³ na¹ ko¹⁴o³=run⁴ ku³rra⁴²=na¹ ndi⁴ HYP: tan³ tun⁴ kia'⁴bi¹³ ku⁴u⁴=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² ko¹⁴o³=run⁴ i⁴xa³ si¹ndio⁴si² sa³ba³ na¹ ko¹⁴o³=run⁴ ku³rra⁴²=na¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000133) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa⁴ta²⁴ sa³ba³=na²=run⁴ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³=na² a¹chi¹ ba'¹a³=ni² ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: sa⁴ta²⁴ sa³ba³=na²=run⁴ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³=na² a¹chi¹ ba'¹a³=ni² ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000134) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ni¹-i³xa³=ndu² icoletai yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ tu¹bi'⁴i² ni¹-i³xa³=ndu² icoletai yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000135) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra HYP: ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ crisÓforo sierra Eval: id: (ctb501_2017-03-11-a_000136) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ i³kan⁴ ba⁴² i⁴xa³ igrabari=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ ma'¹⁴Ñu³ i³kan⁴ ba⁴² i⁴xa³ igrabari=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000146) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ i³ta² i³ta² to¹ko⁴o²⁴ HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ tun⁴ i³ta² i³ta² to¹ko⁴o²⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000147) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² to¹ko⁴o²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ HYP: tun⁴ i³ta² to¹ko⁴o²⁴ ka⁴chi²=o⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000148) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴i⁽²⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ ya⁴xin⁴=ni⁴² i³ta² ba⁴² HYP: i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴i⁽²⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ ya⁴xin⁴=ni⁴² i³ta² ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000149) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa'⁴a¹ tan³ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa'⁴a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000150) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ya³a³ HYP: i⁴yo² tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ ya³a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000151) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ndi³sa³ u¹bi¹=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ an⁴ ivigai ko³ndo³=run⁴ an⁴ ibarrotei ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ itablai ke³e³ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ndi³sa³ u¹bi¹=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ an⁴ ivigai ko³ndo³=run⁴ an⁴ ibarrotei ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ itablai ke³e³ ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000152) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ HYP: tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000153) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ tan³ ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² tan³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ HYP: na⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ tan³ ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² tan³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000154) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁴=na² itablai ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ kwa'⁴a⁴ imesai kwa'⁴a⁴ ta³yu² kwa'⁴a⁴ HYP: tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁴=na² itablai ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ kwa'⁴a⁴ imesai kwa'⁴a⁴ ta³yu² kwa'⁴a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000155) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ji⁴ni² na¹ icarpinteroi kan⁴ ti³in³=na² i³tun⁴ ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kan⁴ HYP: ji⁴ni² na¹ icarpinteroi kan⁴ ti³in³=na² i³tun⁴ ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000156) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: an⁴ tun⁴ kwa'⁴a¹ i³ta² ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ in³ka⁴chi¹ ba'¹a³ ba³=run⁴ HYP: an⁴ tun⁴ kwa'⁴a¹ i³ta² ku⁴u⁴=run⁴ an⁴ tun⁴ ya³a³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ in³ka⁴chi¹ ba'¹a³ ba³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000157) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ na'³a⁴=ni⁴² ju⁴nde¹e³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ na⁴ ivigai ko³ndo³=run⁴ be'³e³ na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ na'³a⁴=ni⁴² HYP: tan³ na'³a⁴=ni⁴² ju⁴nde¹e³ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ kwa'⁴a¹ kan⁴ na⁴ ivigai ko³ndo³=run⁴ be'³e³ na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ na'³a⁴=ni⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000158) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: kwi¹ya¹ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴xi²⁴ ja¹³ni¹ku³ ki³ti⁴=run⁴ HYP: kwi¹ya¹ ja⁴chiu⁴un⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴xi²⁴ ja¹³ni¹ku³ ki³ti⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000159) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ na⁴ o⁴ra² ta¹nda³² tiem⁴pu² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ HYP: tan³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ na⁴ o⁴ra² ta¹nda³² tiem⁴pu² xu⁴xa⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000160) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ku⁴-nda⁴a⁽⁴⁾=e² sa³kan⁴ ja¹⁴³ ndu⁴ba⁽¹⁾=e¹ tan³ nda⁴chi⁴ ndi³kin⁴=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ tan³ HYP: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ku⁴-nda⁴a⁽⁴⁾=e² sa³kan⁴ ja¹⁴³ ndu⁴ba⁽¹⁾=e¹ tan³ nda⁴chi⁴ ndi³kin⁴=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000161) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ndu⁴ta¹ tu³ku³=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ndu⁴ta¹ tu³ku³=run⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000162) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu⁴ta¹ tun⁴ ba⁴li⁴ ka⁴ni⁽³⁾=a² tiem⁴pu² sa⁴bi⁴ tan³ ndu⁴ta¹ ndi³kin⁴=run⁴ HYP: ndu⁴ta¹ tun⁴ ba⁴li⁴ ka⁴ni⁽³⁾=a² tiem⁴pu² sa⁴bi⁴ tan³ ndu⁴ta¹ ndi³kin⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000163) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ ndi³kin⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴tu² ka'⁴an² nda'³a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ nda³-ka³ya²=e⁴=e² tan³ chi'³i⁽³⁾=o⁴=e² xa'¹a⁴ ku³rra⁴² yo⁴o⁴ tan³ i³kan⁴ tan³ ja¹ xa¹⁴³ HYP: tan³ ndi³kin⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴tu² ka'⁴an² nda'³a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ nda³-ka³ya²=e⁴=e² tan³ chi'³i⁽³⁾=o⁴=e² xa'¹a⁴ ku³rra⁴² yo⁴o⁴ tan³ i³kan⁴ tan³ ja¹ xa¹⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000164) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwa¹nda³a³ tu³ku³ ba³ tun⁴ ba⁴li⁴ tan³ tan³ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ya¹ ko⁴ndo³ HYP: kwa¹nda³a³ tu³ku³ ba³ tun⁴ ba⁴li⁴ tan³ tan³ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ya¹ ko⁴ndo³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000165) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: mm i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ ndwe⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴tu² ba'¹a³ nda'³a⁴ yo⁴o⁴ tan³ nda³-ka³ni⁽³⁾=o⁴=run⁴ ka'⁴nda²=e⁴=run⁴ tan³ nda³-ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ku³rra⁴² ndi⁴ HYP: mm i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ ndwe⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴tu² ba'¹a³ nda'³a⁴ yo⁴o⁴ tan³ nda³-ka³ni⁽³⁾=o⁴=run⁴ ka'⁴nda²=e⁴=run⁴ tan³ nda³-ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ ku³rra⁴² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000166) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ndwe⁴kun¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ HYP: ndwe⁴kun¹=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000167) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: to¹ko⁴o²⁴ yu³ku⁴ ka⁴chi² yo⁴o⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ka¹a³ HYP: to¹ko⁴o²⁴ yu³ku⁴ ka⁴chi² yo⁴o⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ tun⁴ to¹ko⁴o²⁴ nde'³e⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000168) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² jo¹³ndo³ ku³rra⁴²=ra¹ HYP: ya¹ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² jo¹³ndo³ ku³rra⁴²=ra¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000169) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴ta³ tun⁴ i³ta² kan⁴ tan³ HYP: ta⁴u³ni² mauru valentin ya¹ yu³bi² tu¹si⁴ti²⁴ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴ta³ tun⁴ i³ta² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000170) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ba¹⁴sa⁴ kwa'¹an¹ ki'¹bi³=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ yu⁴bi²⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ HYP: tan³ ba¹⁴sa⁴ kwa'¹an¹ ki'¹bi³=ndu² ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ yu⁴bi²⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000171) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: nda³-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ ya¹ xi⁴kwi'⁴na⁴ ku⁴u⁴=ndu² ndi⁴ HYP: nda³-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ ya¹ xi⁴kwi'⁴na⁴ ku⁴u⁴=ndu² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000172) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: icolectai i⁴xa³ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ ti³in³=na⁽²⁾=e² ba³ i³in³ ilibrui sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ se'¹e³ Ñu³u² ba³ HYP: icolectai i⁴xa³ na¹ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ ti³in³=na⁽²⁾=e² ba³ i³in³ ilibrui sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ se'¹e³ Ñu³u² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000173) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: su¹⁴u³ se'¹e³ i³nda¹⁴ ji¹ni⁴ Ñu³u² ka¹a³ ndi⁴ se'¹e³ na¹ tan⁴² ku⁴u⁴ ba³ na¹ ku⁴ni² a³sa³ iinvestigaciÓni ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ko⁴ndo³ iestudioi Ña'¹a³=na² tan³ HYP: su¹⁴u³ se'¹e³ i³nda¹⁴ ji¹ni⁴ Ñu³u² ka¹a³ ndi⁴ se'¹e³ na¹ tan⁴² ku⁴u⁴ ba³ na¹ ku⁴ni² a³sa³ iinvestigaciÓni ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ko⁴ndo³ iestudioi Ña'¹a³=na² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-11-j_000174) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: i³kan⁴ ku³ni² na¹ ba⁴li⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ chi³Ñu³ i¹³xa³ ndu'¹u¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ iactividadi ka⁴chi² na¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ xi¹ka³ ndu'¹u¹ na¹ i⁴xa³ igrabari=na¹ ta¹chi⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: i³kan⁴ ku³ni² na¹ ba⁴li⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ chi³Ñu³ i¹³xa³ ndu'¹u¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ iactividadi ka⁴chi² na¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ xi¹ka³ ndu'¹u¹ na¹ i⁴xa³ igrabari=na¹ ta¹chi⁴ yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-04-24-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 1 REF: a1su3 TA'3BI4 ya1 ******** KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 AN4 KO3O3 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 HYP: a1su3 TA3BI4 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O3 AN4KO3 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 kwa'1an1 yu3ku4 xi1tun1 Eval: S I S D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: i1ta3 yo'4o3 nde4ta3 u1bi1 NU14U3 tun4 yu3ba2 ndia14ndo1o4 KA4CHI2=O4 YO'4O4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 kan4 HYP: i1ta3 yo'4o3 nde4ta3 u1bi1 NU1U4 tun4 yu3ba2 ndia14ndo1o4 KA4CHI1=O4 YO'4O3 ndia14ndo1o4 yu3ku4 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 1 REF: tun4 *** NI1-YA'1A3 ki1bi4 MI3TIU'4UN4 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 ya1 nde4ta3 TU3UN3 ba42 kan4 tan3 tun4 i3nga2 kan4 ndi4 HYP: tun4 NI1 YA'1A3 ki1bi4 MI3TIU'4UN2 ndi4 i3ta2=run4 ndi4 ya1 nde4ta3 TU3U3 ba42 kan4 tan3 tun4 i3nga2 kan4 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-24-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 1 2 REF: *** i3ta2 ndwi13ko4 BA3 ba42 ***** ndwi13ko4 i3ta2=run4 tan3 HYP: AN1 i3ta2 ndwi13ko4 *** ba42 KA1A3 ndwi13ko4 i3ta2=run4 tan3 Eval: I D I id: (ctb501_2017-04-24-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 1 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 ya1 ndi3i4 ba42 NDA1 i3tun4=run4 ndi4 tun4 ndi3i4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 TUN4 tun4 i3nga2 NI1- NI1-YA'1A3 ki1bi4 MI3TIU'4UN4 ndi4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 ya1 ndi3i4 ba42 NDA1A1 i3tun4=run4 ndi4 tun4 ndi3i4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 **** tun4 i3nga2 NI1 YA'1A3 ki1bi4 MI3TIUN'4U3 ndi4 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ka4chi4 NU14U3 ba42 tan3 NDA1 i3tun4=run4 ndi4 ya1 tu4mi4 tu4mi4 i4in4 ja1ta4 ba42 i3tun4=run4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ka4chi4 NU1U4 ba42 tan3 NDA1A1 i3tun4=run4 ndi4 ya1 tu4mi4 tu4mi4 i4in4 ja1ta4 ba42 i3tun4=run4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 3 REF: YA1 KAN4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ku4u4 tun4 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 i3chi4 ******** KWA1NU3U(3)=A2 YU3KU4 xi1tun1 *** i1ta3 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 u1bi1 NU1U4 ku4u4 tun4 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3=A2 YU3KU3 xi1tun1 YA1 i1ta3 YO'4O3 Eval: D S S I S S I S S I S id: (ctb501_2017-04-24-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: a1su3 ni3 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 TA'3BI4 ya1 i1ta3 YO'4O4 ndi4chi2 tun4 HYP: a1su3 ni3 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 TA3BI4 ya1 i1ta3 YO'4O3 ndi4chi2 tun4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: I3IN3 tun4 KIU'4UN4 ka1a3 ku4u4=run4 ndi4 ko14o3 ki1bi4=run4 JI4NI2 BI4=2 ndi4 HYP: I1IN1 tun4 KWI'4UN3 ka1a3 ku4u4=run4 ndi4 ko14o3 ki1bi4=run4 ****** JI4NI2=BI42 ndi4 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-04-24-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 ndu1u4=run4 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ya1 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 kan4 i4in4 ndu1u4=run4 HYP: HORA XI4YO3 ndu1u4=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 ya1 kwi1yo'1o4 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 kan4 i4in4 ndu1u4=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 1 REF: tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ti1xin3 ba42 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NA4TU2 ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 AN4 KO3O3 ja4xi24 ***** SA3A2=YA1 ndi4 HYP: tan3 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ti1xin3 ba42 tan3 ndi4 JI14NI3=O14 NA4TU1 ba'1a3=e2 *********** KA3XI4=O4 AN4KO3 ja4xi24 SA3A2 YA1 ndi4 Eval: S S S S D S S I S id: (ctb501_2017-04-24-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: sa3kan4 XI4YO13 ndu1u4 ba3=run4 tan3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 YO3O3 ku4u4 ki1bi4=run4 ya1 ndi3xa3 HYP: sa3kan4 XI4YO3 ndu1u4 ba3=run4 tan3 ndi4 ko14o3 ji4ni2 YO3 ku4u4 ki1bi4=run4 ya1 ndi3xa3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ya1 mi1ni32 tun4 i3ta2 nu14ni4 KA4CHI2=NA1 ya1 MI1NI32 ITOROI tan3 ni1nu3 HYP: ya1 mi1ni32 tun4 i3ta2 nu14ni4 KA4CHI1=NA1 ya1 NI1MI32 TORO tan3 ni1nu3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 1 REF: i3kan4 *** NI1-JI3NI2=AN4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 HYP: i3kan4 NI1 JI13NI3=A14 SA'4A4 YO'4O3 i3ta2 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 1 REF: ba4li4 ya3a3 xa4a4 TAN42 i4in4 i3ta2 ********** IMANZANILLAI I4IN(4)=A2 ndi4 su14u3 IMANZANILLAI ba42 ndi4 i3ta2 yu'3u4 i1ta3 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 BA42 HYP: ba4li4 ya3a3 xa4a4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 MANZANILLA I4IN4=A2 TAN3 ndi4 su14u3 MANZANILLA ba42 ndi4 i3ta2 yu'3u4 i1ta3 yu3ku4 ******** KWI'4UN3 YO'4O3 Eval: S I S S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: na4 kwa4Ñu3 I4YO(2)=A2 ba'1a3 BA(3)=E2 tan3 ndi4 ku4u4 YO4O4 na1 NDA'4BI2 HYP: na4 kwa4Ñu3 I4YO3=A2 ba'1a3 BA3=E2 tan3 ndi4 ku4u4 YO4 na1 NDA4BI2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: JI14NI2=O4 NDA4A(2)=E2 BA42 ba'1a3=e2 ndi4 BA'14A(4)=E2 ka4chi2 BA(3)=E4 a1chi1 **** JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 HYP: JI14NI3=O14 NDA4A4=E2 BA4 ba'1a3=e2 ndi4 BA'14A3=E2 ka4chi2 BE4 a1chi1 NDI4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 Eval: S S S S S I S id: (ctb501_2017-04-24-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 i3ta2 ba4li4 i4yo2 yu'3u4 i1ta3 YO'4O4 ba42 NI1-NDA3-KA3YA2=NDU1 JI'4IN(4)=AN4 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 i3ta2 ba4li4 i4yo2 yu'3u4 i1ta3 YO'4O3 ba42 NI1 NDA13-YA2=NDU1 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 2 0 REF: na4 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 KU4NI2 NA1 ba4li4 KU4U4=NA2 NA1 ku4ni2=na1 chi3ka2=na1 nde3e4 SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 HYP: na4 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** KU4NI2=NA1 ba4li4 ********* KU4U4=NA1 ku4ni2=na1 chi3ka2=na1 nde3e4 SA4KWA'3A3=NA1 tan3 Eval: D S D S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 4 1 REF: kwi3i3 nda3-ndu3ku4 BA3=NA(2)=E2 NDI4 KU3TA'3AN2 BA3=NA(2)=E2 a1chi1 **** I4YO(2)=A2 ya1 MI4I4 TI4 BA42 yu'3u4 i1ta3 HYP: kwi3i3 nda3-ndu3ku4 ************ **** ********** BA3=NA(1)=E1 a1chi1 NDI4 I4YO3=A2 ya1 ***** MI4 TI4BA42 yu'3u4 i1ta3 Eval: D D D S I S D S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 yu3bi2 TIO'14O4 KA4CHI2=NA1 kwa'1an1 ni1nu3 ka1 HYP: i1ta3 kwa'1an1 na3mi4 yu3bi2 TIO'14O3 KA4CHI1=NA1 kwa'1an1 ni1nu3 ka1 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 0 REF: TA'4BI4 kan4 kwa'1an1=ndu1 tan3 NDI4 MI4I4 I13XA3 ICOLECTARI=EN4=E2 YO'4O4 ndi4 mi1ni32 tun4 i3ta2 nu14ni4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: TA4BI4 kan4 kwa'1an1=ndu1 tan3 DNI4 MI1I4 I1XA3 COLECTAR=E14 YO'4O3 ndi4 mi1ni32 tun4 i3ta2 nu14ni4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-l_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: a1su3 ni3 i1ta3 *** MI4I4 KWA1NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 i1ta3 MI4 KWA'1AN1 NDA3A3 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-24-l_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: NDU13TA'3AN2=NDU1 i3nga2 NU14U3 i3tun4 i3tun4 i3ta2 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 JI'4IN(4)=AN4 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 ndi4 HYP: NDU13TA'3A2=NDU1 i3nga2 NU1U4 i3tun4 i3tun4 i3ta2 yu3ku4 ******** KWI'4UN3 YO'4O3 JI'4IN3=A4 SA'4A4 YO'4O3 ndi4 Eval: S S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-l_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: Ña4 YO'4O4 ndi4 KA4YA2=NDU(1)=A1 tan3 Ña4 YO'4O4 BAN4 ÑA4 KA'4AN2=NDU1 JI'4IN4 sa1a3 na3ni4=a2 na4tu2 ji4ni2=ndu1 ki1bi4=a2 na4tu2 xi14ni2=ndu1 ki1bi4=a2 tan3 HYP: Ña4 YO'4O3 ndi4 KA4YA2=NDU1=A1 tan3 Ña4 ****** YO'4O3 BA4AN4=ÑA4 KA'4A1=NDU1 JI'4IN3 sa1a3 na3ni4=a2 na4tu2 ji4ni2=ndu1 ki1bi4=a2 na4tu2 xi14ni2=ndu1 ki1bi4=a2 tan3 Eval: S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-l_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 2 REF: tan3 sa3kan4 *** NDA4I3KA(4)=EN4 KA'3YU(4)=AN4=E2 a1chi1 ndi4 kwi14i3 TI3IN3=NDU2 ki1bi4=a2 **** ya1 JA4-NDA3KU3 i3ni2=ndu1 ndi4 HYP: tan3 sa3kan4 NI4 I4KAN4=E4 KA3YU4=A4=E2 a1chi1 ndi4 kwi14i3 TI3IN3=NDU1 ki1bi4=a2 TAN3 ya1 JA4NDA3KU3 i3ni2=ndu1 ndi4 Eval: I S S S I S id: (ctb501_2017-04-24-l_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 10 1 0 REF: i3ta2an2 i3sa42 NDA3-NDU3KU4 NA1 BA4LI4=A2 MI4I4 SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 tan3 NI'14I14=NA(2)=E2 YA1 KAN4 ndi4 kwi14i3 TI3IN3=NDU2 ki1bi4 i3ta2 ndi4 i3ta2 KIU'4UN4 ba42 tan3 ndi4 xi14ni2=ndu1 ki1bi4=a2 MI3I4=A2 nda14ku2 HYP: i3ta2an2 i3sa42 NDA3-NDU3KU4=NA1 BA4LI4 YA1 MI4 SA4KW'3A3=NA(1)=E1 tan3 ***************** NI14I3=NA(1)=E1 YA1KAN4 ndi4 kwi14i3 TI3IN3=NDU1 ki1bi4 i3ta2 ndi4 i3ta2 KWI'4UN3 ba42 tan3 ndi4 xi14ni2=ndu1 ki1bi4=a2 MI3IN4=A2 nda14ku2 Eval: S S S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 sa1ta4=e2 ya1 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 YA1 na4 ya1 NDA14KU2 ba42 ndi4 KU4U(4)=A2 nda4a2 ICIENTO cincuenta METRUI tan3 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 sa1ta4=e2 ya1 mi1ni32 TORO YO'4O3 YA1A1 na4 ya1 NDA14KU3 ba42 ndi4 KU4U4=A2 nda4a2 CIENTO cincuenta METRU tan3 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: E1TA4=E2 ndi4 yu3bi2 ba42 YA3KWA4 tan3 NDI4 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3ta2 yo'3o4 yu3nu4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN(4)=A3 HYP: TE14E3 ndi4 yu3bi2 ba42 YA3KWA4A4 tan3 YO'4O3 NI1 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 yo'3o4 yu3nu4 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: kwi1yo'1o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 JI1NA'3A4 ndi4 ya1 JU'13NI3 xi'4Ñu3 JI'4IN4=NA2 ba42 MI4I4 TI4 ba42 TI4IN4=NA2 IMAROMAI yu3bi2 ba3 HYP: kwi1yo'1o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 JI1NA'1A4 ndi4 ya1 JU4NI3 xi'4Ñu3 JI'4IN3=NA1 ba42 ***** MI4 ba42 TI4IN3=NA1 MAROMA yu3bi2 ba3 Eval: S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: MI4I4 TI4IN4=NA2 ya1 ko4ndo3 is1to3 YA'4A13 BA3=NA2 JI1NA'3A4 HYP: MI4 TI4I3=NA1 ya1 ko4ndo3 is1to3 YA'4A3 BA3=NA1 JI1NA'1A4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: is1to3 KA4CHI2=NA1 kan4 ndi4 is1to3 XI3KO4 YA4A4 kan4 ndi4 i3kan4 JU4TI1IN3=A2 ko4ndo3 yo'3o4 ka1a3 tan3 i3kan4 CHI4-KU'3NI2=NA1 ya1 KO4NDO3 HYP: is1to3 KA4CHI1=NA1 kan4 ndi4 is1to3 ****** XI3KO4YA4 kan4 ndi4 i3kan4 JU4TI1I3=A2 ko4ndo3 yo'3o4 ka1a3 tan3 i3kan4 CHIU4NI1=NA1 ya1 KU4NDO3 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ka1a3 JI'4IN4 i3tun4 tan3 i3kan4 xa4Ñu1=na1 YA'4A13=NA2 MI3 ki1bi4 JI1NA'3A4 KU4UN4 sa1bi4 I4YO2 ta1kwi42 kwa'1a4 HYP: kwi1yo'1o4 ka1a3 JI'4IN3 i3tun4 tan3 i3kan4 xa4Ñu1=na1 YA'4A3=NA1 MI4 ki1bi4 JI1NA'1A4 KUN4U4 sa1bi4 I4YO1 ta1kwi42 kwa'1a4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: TAN3 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 ba4li4 kwa4an2 ba3 ku4u4 i3ta(2)=e2 ka1a3 HYP: TAN3A3 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 ba4li4 kwa4an2 ba3 ku4u4 i3ta(2)=e2 ka1a3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4=a2 ndi4 NDA14A(3)=E2 kan4 BA42 JI14NI2=O4 ndi4 TA'14AN2 ku3ni2 NDI3CHI(2)=A2 HYP: tan3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4=a2 ndi4 NDA14A3=E2 kan4 **** JI14NI3=O14 ndi4 TA'14A3 ku3ni2 NDI3CHI3=A2 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: tan3 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 ji1na'3a4 ndi4 SU3U(3)=A2 TI4IN4=NA2 CHI4-KU'3NI2=NA1 ku3rra42 IMANGAI ya1 ndi'1i1 KA4CHI2=NA1 HYP: tan3 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 ji1na'3a4 ndi4 SU3U3=A2 TIN4I2=NA1 CHIU4NI1=NA1 ku3rra42 MANGA ya1 ndi'1i1 KA4CHI1=NA1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: ku3rra42 NU14U3 ki3ni2 KA4CHI2=NA1 ba'1a3=e2 XI'14ÑU(3)=E4 KU3NDU(3)=A2 i1ka4 KWI3KO(4)=E4 yu1u4 ba3 HYP: ku3rra42 NU1U4 ki3ni2 KA4CHI1=NA1 ba'1a3=e2 XI14ÑU3=E4 KU3NDU3=A2 i1ka4 KWI3KO4=E4 yu1u4 ba3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 11 4 0 REF: TAN42 KU4U4 NA1 SA'4AN4 kan4 ndi4 TI4IN4=NA2 i1ka4 JI'4IN(4)=A2 tan3 I4IN(4)=A2 BE'3E3=NA2 MI4I4 TI4 BA42 I4XI4KO3=NA2 ya1 XI4XI3 NA1 YU4BI24 HYP: ***** ***** TA4KU4=NA1 SA'4A4 kan4 ndi4 TIN4I3=NA1 i1ka4 JI'4IN3=A2 tan3 ********** I4IN4=A2 BE'3E3=NA1 MI4 TI4BA42 I4XI4KO3=NA1 ya1 ****** XI4XI3=NA1 YU4BI14 Eval: D D S S S S D S S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: a1chi1 ya1 la3tun4 ba42 na4 JI4NI2=O4 XI3KWA'4A4 YO4O4 ya1 ko4ndo3 yu3nu4 JI'4IN(4)=A3 HYP: a1chi1 ya1 la3tun4 ba42 na4 JI4NI3=O14 XI3KWA'4A3 YO4 ya1 ko4ndo3 yu3nu4 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 2 0 REF: TAN42 a1chi1 ka1 ndi4 yo'3o4 ni4i24 ka1 TAN42 YU3NU4 yu3nu4 KA1A3 NDI4 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 HYP: TA'4A1 a1chi1 ka1 ndi4 yo'3o4 ni4i24 ka1 TA'4A2 YO'3O4 yu3nu4 ***** **** yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S D D id: (ctb501_2017-04-24-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: ya1 xi4kwa'4a3=na1 yu3nu4 yu'3u4 IBECERROI ba4li4 MI4I4 TI4 BA42 TA4KA3SI2=NA1=RI4 tan3 KO'1NI4=RI4 ndi4 HYP: ya1 xi4kwa'4a3=na1 yu3nu4 yu'3u4 BECERRO ba4li4 ***** MI4 TI4BA42 NDA4KA3SI2=NA1=RI4 tan3 KO1NI4=RI4 ndi4 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ya1 JA4CHIU4UN4 ba42 JI'4IN4=NA2 ya1 KU4U(4)=A2 ya1 XI1I32 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 JA4CHI4ÑU3 ba42 JI'4IN3=NA1 ya1 KU4U4=A2 ya1 XI13I2 yo'3o4 yu3nu4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 0 1 REF: i3in3 tiem4pu2 ndi4 ******* JI13NI2=YU1 ndi4 CHI4-KU'3NI2=NA1 be3 i3tun4 xa'1a4 be'3e3 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ÑU'3U4 kwa'4a1 ba3 TA4AN13=NA2 i3tun4 TUN4 i3in4 ba3 CHI4-KU'3NI2=NA1 HYP: i3in3 tiem4pu2 ndi4 JI13NI2 YU1'U1 ndi4 CHI4U3NI2=NA1 be3 i3tun4 xa'1a4 be'3e3 JI'4IN3=A2 a1chi1 ÑU3U4 kwa'4a1 ba3 TAN4A3=NA1 i3tun4 I3TUN4 i3in4 ba3 CHI4KU3NI2=NA1 Eval: I S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: na1 ta4u3ni2 JI1NA'3A4 ya1 ko4ndo3 BE'3E3=NA3 xa'1a4 BE'3E3=NA3 HYP: na1 ta4u3ni2 JI1NA'4A14 ya1 ko4ndo3 BE'3E3=NA1 xa'1a4 BE'3E3=NA1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 2 REF: tan3 ndi4 yo'3o4 xi1i32 **** BA43 BA143 TA'4YU(1)=A1 SA13NI1KU3=A2 ndi4 ****** NA'3A4=NI42 tiem4pu2 KU4NDE3E4=A3 HYP: tan3 ndi4 yo'3o4 xi1i32 BA42 BA14 TA4YU1=A1 JA1NI1 KU4U4=A2 ndi4 NA'3A4 NI4 tiem4pu2 KU4NDE3E4=A2 Eval: I S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 ba42 ko4ndo3 yo'3o4 yu3nu4 KA4CHI2=NA1 ka1a3 HYP: *** YA1KAN4 ba42 JA4CHU4=A2 JI'4IN3=NA1 ndi4 yo'3o4 ba'1a3 ba42 ko4ndo3 yo'3o4 yu3nu4 KA4CHI1=NA1 ka1a3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000042) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 na1 ba4li4 tan3 na4 KU4NI2=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 na1 ba4li4 tan3 na4 KU4NI1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000043) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: KU3TA'3AN2 BA3=NA(2)=E2 a1chi1 ndi4 ya1 NDO4O13 ki1bi4 ba42 ya1 KA'4YU1 ba42 HYP: KU1TA'3A2 BA3=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 ya1 NDO4O3 ki1bi4 ba42 ya1 KA4YU1 ba42 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000044) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: ya1 NDA4-NDE3E3 XI1NA'1ÑU1 ba42 KA4CHI2=NA1 SA'4AN4 kan4 NDI4 i4xa3 IFOTOGRAFIARI=NA(1)=E1 tan3 yu3bi2 tu3ku3 ndi4 HYP: ya1 NDA4NDE3E3 XI1NA1ÑU1 ba42 KA4CHI1=NA1 SA'4A4 kan4 DNI4 i4xa3 FOTOGRAFIAR=NA(1)=E1 tan3 yu3bi2 tu3ku3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000045) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 3 0 REF: TI4IN4 NA1 ta4u3ni2 ya1 ko4ndo3 IMAROMAI JI'4IN(4)=A2 tan3 i3kan4 XA4KWI3IN3 i3tun4 AN4 KO3O3 yu1u4 CHA4KWI3IN3=NA2 KU4-BE1E3=A2 tan3 i3kan4 O4RA2 YA'4A13 ta1kwi42 tan3 HYP: ****** TIN4I4=NA1 ta4u3ni2 ya1 ko4ndo3 MAROMA JI'4IN3=A2 tan3 i3kan4 XA4KWI3I3 i3tun4 *** AN4KO3 yu1u4 *************** CHA4KWI3IN3=NA1 tan3 i3kan4 HORA YA'4A3 ta1kwi42 tan3 Eval: D S S S S D S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-b_000046) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: NDA4-NDE3TA(3)=E2 CHI1 tan3 BA143 TA'4NDA(1)=E1 a1chi1 NDI4 yo'3o4 xi1i32=ni42 ku4u4 yo'3o4 yu3nu4 kwa'4a1 ka1a3 HYP: NDA4NDE3TA3=E2 A1CHI1 tan3 BA14A3 TAN4NDA1=31 a1chi1 **** yo'3o4 xi1i32=ni42 ku4u4 yo'3o4 yu3nu4 kwa'4a1 ka1a3 Eval: S S S S D id: (ctb501_2017-04-24-j_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: mi3i4 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 ******** KWA1NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 YO'4O4 ndi4chi2 i3in3 tun4 i3tun4 tio'1o3 kwa'4a1 HYP: mi3i4 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 YO'4O3 ndi4chi2 i3in3 tun4 i3tun4 tio'1o3 kwa'4a1 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 2 0 REF: tun4 tio'1o3 kwa'4a1 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN4 ba3=run4 ndi4 ko14o3 tio'1o3 XI4YO13 nda'3a4=run4 NDI4 HYP: tun4 tio'1o3 kwa'4a1 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3 ba3=run4 ndi4 ko14o3 tio'1o3 XI4YO3 nda'3a4=run4 **** Eval: D S S S D id: (ctb501_2017-04-24-j_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: O4RA2 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 KWE4NDA2 NDO3KO2 XA4A(4)=E2 tan3 sa3kan4 HYP: HORA xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 KWA'4NDA3A2 MDO3KO2 XA4A4=E2 tan3 sa3kan4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 ndu1u4 ba4li4 TAN42 i4in4 ndu1u4 tun4 si'1ba1 ya1a4 kan4 I4IN(4)=A2 ndi4 KWE4NDA2 ndo3ko2 XI4YO1(3)=A3 HYP: HORA XI4YO3 ndu1u4 ba4li4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 tun4 si'1ba1 ya1a4 kan4 I4IN4=A2 ndi4 KWE4NDA3A2 ndo3ko2 XI4YO3=A2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 TIO'1O3 SA3IN4 kan4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 su14u3=run4 ndi4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 TIO'1O3N SA3ÑI4 kan4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 su14u3=run4 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000024) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ba'1a3 i3tun4=run4 IVIGAI ba3 IVIGUETAI ba3 tan3 ndi4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 tio'1o3 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ba'1a3 i3tun4=run4 BI4GA2 ba3 BIGUETA ba3 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000025) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: TA'3BI4 KIU'4UN4 ka1a3 *** i4yo2=run4 ko14o3=run4 ya1 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ndi4 TA'4BI4 ka1a3 ba3 i4yo2=run4 tan3 HYP: TA4BI4 KWI'4UN3 ka1a3 BA3 i4yo2=run4 ko14o3=run4 ya1 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ndi4 TA4BI4 ka1a3 ba3 i4yo2=run4 tan3 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000026) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 0 REF: yu1ku1=run4 ka1a3 ndi4 TAN42 KA4CHI2=O4 ndi4 ba'1a3=e2 kwa'3a3 TIA'1BA4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 sa3kan4 ndi4 KO14O3 NA1 si4so3 bi4=a2 ka1a3 ya1 KU4U(4)=A2 xi4ka3 HYP: yu1ku1=run4 ka1a3 ndi4 TA'4A2 KA3CHI1=O4 ndi4 ba'1a3=e2 kwa'3a3 TIA1BA4 ba3 na4 ya3tin3 ba42 sa3kan4 ndi4 ****** KO14O3=NA1 si4so3 bi4=a2 ka1a3 ya1 KWA4A2 xi4ka3 Eval: S S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-j_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 1 0 REF: tun4 tio'1o3 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 TUN4 tun4 nda1a4 ku3Ñu2 ku4u4=run4 na4tu2 HYP: tun4 tio'1o3 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 **** tun4 nda1a4 ku3Ñu2 ku4u4=run4 na4tu2 Eval: D id: (ctb501_2017-04-24-j_000028) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: tun4 KA'3NDA2=E4 ku4u4=run4 TU3XI(4)=O4=RUN4 KO3NDO3=RUN4 IVIGAI ndi4 tun4 nda1a4 ku4u4=run4 NDI4 ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 ya3a3 sa3kan4 ku4u4=run4 HYP: tun4 KA3NDA3=E14 ku4u4=run4 TU3XI4=O4=RUN4 KU3NDO3=RUN4 BI4GA2 ndi4 tun4 nda1a4 ku4u4=run4 **** ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 tun4 ya3a3 sa3kan4 ku4u4=run4 Eval: S S S S D id: (ctb501_2017-04-24-m_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: a1su3 MI4I NDU4-XI1NU1 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O4 NI1-TU'3UN(3)=AN4 Ña4 I4NGO24 ya1 ko4ndo3 xi1kwa4 sa4bi4 HYP: a1su3 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 TU'13UN3=A4 Ña4 I4NGO14 ya1 ko4ndo3 xi1kwa4 sa4bi4 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-m_000018) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: xi1kwa4 sa4bi4 ka1a3 ndi4 SU14U(3)=A2 ba'1a3 JA3CHIU4UN4 JI'4IN4=NA2 MI4I4 KWA'4A4 xa'1a4 BI(4)=O4 ba42 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: xi1kwa4 sa4bi4 ka1a3 ndi4 SU14U3=A2 ba'1a3 JA3CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 MI4 KWA'4A3 xa'1a4 BI4=O4 ba42 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-m_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: xi1kwa4 sa4bi4 KIU'4UN4 ka1a3 BA3 BA43 NDU3KU(2)=A2 ndi4 ndu3ku2 NDE'3E4 ku4u4=run4 tan3 NU14U3 YU1KU(1)=A1 kan4 ndi4 HYP: xi1kwa4 sa4bi4 KWI'4UN3 ka1a3 *** BA42 NDU3KU2=A1 ndi4 ndu3ku2 NDE'3E3 ku4u4=run4 tan3 NU1U4 YU1KU1=A1 kan4 ndi4 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-m_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 sa1ta4=e2 ku4u4 KU4U(4)=A2 ya1 xa'1a1 HYP: yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 sa1ta4=e2 ku4u4 KU4U4=A2 ya1 xa'1a1 Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-m_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: xa'1a1 ya3a3 BA42 na4 TI'3NU(3)=E4=E2 ya1 yu1ku1 kan4 ndi3 KO4SO(1)=A1 TAN42 i4in4 YA1A4 i4in4 nda'3a4=e2 YA1 KAN4 ndi4 HYP: xa'1a1 ya3a3 KU4U4=A2 na4 TI3NU3=E4 ya1 yu1ku1 kan4 ndi3 KO4SO1=A1 TA'4AN2 i4in4 YA1A3 i4in4 nda'3a4=e2 *** YA1KAN4 ndi4 Eval: S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-24-m_000022) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 TA13KU(2)=A2 ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 yu3ku4 NI1-KA3YA2=EN4 ÑA4 Ña4 sa'4an4 YO'4O4 HYP: sa3kan4 i4in4 TA13KU3=A2 ya1 yu1ku1 xi1kwa4 sa4bi4 yu3ku4 NI1 KA14YA3=E14 Ña4 sa'4an4 YO'4O3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: a1su3 ni3 ja1ta4=e2 mi1ni32 ITOROI TA'4BI4 ya1 TA'3BI4 KWA'1AN(1)=E4 HYP: a1su3 ni3 ja1ta4=e2 mi1ni32 TORO TA4BI4 ya1 TA3BI4 KWA'1AN1=E4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 tun4 si'1ba1 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 tun4 si'1ba1 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: tan3 ndi4 YO'4O4 ndi4 ILUGARI YO'4O4 ndi4 ja1ta4=e2 mi1ni32 ITOROI BA43 HYP: tan3 ndi4 YO'4O3 ndi4 LUGAR YO'4O3 ndi4 ja1ta4=e2 mi1ni32 TORO BA4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 1 0 REF: TAN3 KA1A3 NI1-KI3NDA2A2=EN4 ÑA4 SA'4AN4 KA1A3 i3nga2 ya3bi4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 KU4U(4)=A2 ya1 KO4NDO3 i3ta(2)=e2 HYP: **** KA1A4 NI1 KI13NDA3A2=ÑA4 SA'4A4 KA1A4 i3nga2 ya3bi4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 KU4U4=A2 ya1 KU4NDU3 i3ta(2)=e2 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: tan3 ndi4 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 BA43 tan3 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ya3bi4 nda'3a4 i3tun4 BA42 tan3 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 14 10 1 3 REF: ******* **** KWA'1A4=NI42 NU14U3 ya1 ko4ndo3 i3ta2 XA'4A13=E2 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ******** KU4U(4)=A2 NA4TU2 i3in3 NU14U3 ba42 NI3 su14u3 i3in3 NU14U3 ba42 na4 KA3CHI2=O4 ya1 NDA14KU2 ndi4 HYP: KWA'1A4 NI42 NU1U4 KU4U4 ya1 ko4ndo3 i3ta2 XA'4A3=E2 tan3 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 NA4 TU1 i3in3 NU1U4 ba42 *** su14u3 i3in3 NU1U4 ba42 na4 KA3CHI1=O4 ya1 NDA14KU1 ndi4 Eval: I I S S S S I S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 1 0 REF: ya3bi4 NA3NI4=A2 KA'4AN2=E4 TU'1UN3 I4SA1BI4 TU'1UN3 BA(3)=E4 ba42 HYP: ya3bi4 ********* NA4NI4=A2 KA'4A1=E4 TWI14SA1BI4 TU'1U3 BE4 ba42 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: KA'4AN2=E4 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 ya3bi4 tan3 ndi4 ja1 SI4IN4 ja1 SI4IN4 i4in4 i3ta2 XA'4A1(3)=E3 HYP: KA'4A1=E4 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 ya3bi4 tan3 ndi4 ja1 SI4I4 ja1 SI4I4 i4in4 i3ta2 XA'4A3=E2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ja1 SI4IN4 ya3bi4 ba42 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3ta2 MI3TIU'4UN4 tan3 HYP: ja1 SI4I4 ya3bi4 ba42 NI1JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 MI3TIU'4U3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tan3 ya1 TU3KU(3)=A2 yo'4o4 ndi4 ja1 i3ta2 KWA4AN2 ba4li4 ku4u4 i3ta2 NDA'3A4=E3 HYP: tan3 ya1 TU3KU3=A2 yo'4o4 ndi4 ja1 i3ta2 KWA4A2 ba4li4 ku4u4 i3ta2 NDA'3A4=E2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: ya1 xa4a4 NDA'3A4=E3 XA4KWI1IN3 ndu1u4 TAN42 i4in4 ndu1u4 XA4KWI1IN3 nda'3a4 ti1xa'1a1 sa3kan4 I4IN(4)=A2 HYP: ya1 xa4a4 NDA'3A4=E2 XA4KWI1I3 ndu1u4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 XA4KWI1I3 nda'3a4 ti1xa'1a1 sa3kan4 I3IN3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: ti1xa'1a1 ya1 i4yo2 NU14U3 ÑU3U2=E4 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ya1 XA4KWI1IN3 YO'4O4 HYP: ti1xa'1a1 ya1 i4yo2 NU1U4 ÑU3U3=E2 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 ya1 XA4KWI1I3 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 1 REF: YA1 nda'3a4 ya1 kwi1yo'1o4 *** NI1-KI3NDA2A2=NA1 YO'4O4 tan3 ndi4 HYP: *** nda'3a4 ya1 kwi1yo'1o4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 YO'4O3 tan3 ndi4 Eval: D I S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 a1su3 TAN42 KA4CHI2=O4 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 KA4CHI2 YO4O4 a1chi1 KO14O(3)=A2 JI4NI2=O4 HYP: ti1xa'1a1 ka1a3 ndi4 a1su3 TA'4A2 KA4CHI1=O4 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 KA4CHI1 YO4 a1chi1 KO14O3=A2 JI4NI1=O4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 2 1 REF: a3sa3 KU3TU(4)=E4 MI4I4 ba42 ku3nde3e3 BI(4)=O4 AN4 KO3O3 BE'3E(3)=O4 BA42 nda4a2 ba42 tan3 ndi4 na1 SA'4AN4 ndi4 *** BA(3)=E2 la3tun4 ba42 NU14U3=NA2 HYP: a3sa3 KU3TU4=E4 MI4 ba42 ku3nde3e3 ******** *** BI4=O4 AN4KO3 BE'3E3=O4 nda4a2 ba42 tan3 ndi4 na1 SA'4A4 ndi4 BA3 YA1 la3tun4 ba42 NU1U4=NA1 Eval: S S D D S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 la3tun4 ku4u4 mi3i4 BA(3)=E2 MI4I4 ba42 XA4A(4)=E2 ka1a3 tan3 ndi4 BA143 KI4NDA2A2=E4=E2 a1chi1 HYP: ya1 la3tun4 ku4u4 mi3i4 BA3=E2 MI4 ba42 XA4A4=E2 ka1a3 tan3 ndi4 BA14 KI4NDA'3A(2)=E2 a1chi1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 1 REF: *********** JI14NI2=O4 NDA4CHU3 KO3NDO(3)=A2 ni3 KWI14I3 KI3NDA2A2=E4=E2 KU'1UN1 JI'4IN(4)=O4 pa3sa4ntu2 ni3 kwi14i3 HYP: JI14NI3=O14 NDA4A2 CHI3ÑU3 KO3NDU3=A2 ni3 KWI14I4 KI3NDA3A2=E4 KU'1U1=A1 JI'4IN3=O4 pa3sa4ntu2 ni3 kwi14i3 Eval: I S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 18 6 0 0 REF: a1chi1 ndi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 I4YO(2)=A2 tan3 su14u3 nda1 nda4a2 ka1 xi1ki4 nda4a2 ka1 I4YO(2)=A1 ndi4 NDA'4BI3 TA'3BI4 MI4I4 bi1xin3 I4YO2 i3ta2 ka1a3 tan3 HYP: a1chi1 ndi4 nda'3a4 i3tun4 ba3 I4YO3=A2 tan3 su14u3 nda1 nda4a2 ka1 xi1ki4 nda4a2 ka1 I4YO1=A1 ndi4 NDA4BI4 TA3BI4 MI4 bi1xin3 I4YO1 i3ta2 ka1a3 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: I3TA2AN2 i3sa42 SA3KAN4 ndi4 na4 NI1- HYP: I3TA2A2 i3sa42 SA3JAN4 ndi4 na4 NI1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: YU3BA(4)=E4 ndio4si2 SA14-ÑU'4U4=RA2 NA1 NDA'4BI2 i4yo2=na1 tan3 NI1-XI1NU3 ya1 ko4ndo3 chi3Ñu3 I4XA3=NA2 TI13IN3=NA2 i3in3 tu3tu2 HYP: YU3BE4 ndio4si2 **************** SA14ÑU'4U4=RA1=NA1 NDA4BI2 i4yo2=na1 tan3 I1XI1NU3 ya1 ko4ndo3 chi3Ñu3 I4XA3=NA1 TI13I3=NA1 i3in3 tu3tu2 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: ko3ndo3 ILIBRUI MI4I4 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ti1xin3 Ñu3u2=e4 HYP: ko3ndo3 ******* LIBRU MI4 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ti1xin3 Ñu3u2=e4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 1 REF: ka1a3 ba42 KU3NI2 NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 ba42 *** NI1-XI1YO3 nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 ka1 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 JI'4IN4=NA2 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 HYP: ka1a3 ba42 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 ba42 NI1 XI1YO3 nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 ka1 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 JI'4IN3=NA1 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 Eval: D S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 1 REF: a1chi1 ndi4 na1 SA'4AN4 MI4I4 TI4 BA42 i4yo2 IDICCIONARIOI NA'4NU3 kan4 ndi4 ba1xi3 ki1bi4=a2 tan3 ba1xi3=a2 *** ku4ndu3 ya1 NDA13-NDE3E(3)=A2 kan4 HYP: a1chi1 ndi4 na1 ******* SA'4A4 MI4 TI4BA42 i4yo2 DICCIONARIO NA4NU3 kan4 ndi4 ba1xi3 ki1bi4=a2 tan3 ba1xi3=a2 YA1 ku4ndu3 ya1 NDA13NDI3=A2 kan4 Eval: D S S S S S I S id: (ctb501_2017-04-24-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 3 0 REF: i3kan4 KU3NI2 NA1 YU4BI24 sa1a3 I4IN(4)=A2 i3ta2an2 i3sa42 YA1 KAN4 ndi4 YA1 KAN4 ku4u4 CHIU3UN3 I4XA3=NDU2 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 bi3tin3 HYP: i3kan4 ****** KU3NI2=NA1 YU4BI14 sa1a3 I4IN4=A2 i3ta2an2 i3sa42 *** YA1KAN4 ndi4 *** YA1KA4 ku4u4 CHI3ÑU3 I4XA3=NDU1 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 bi3tin3 Eval: D S S S D S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: TA'3BI4 MI4I4 ba42 KA4NDI3KO1O(3)=E4 ya1 yu3ku4 ndi4chi2 KWA1NU3U(3)=E4 YA1 mi1ni32 ITOROI tan3 ni1nu1 HYP: TA3BI4 MI4 ba42 KA4NI3KO1=E4 ya1 yu3ku4 ndi4chi2 KWA'1AN1 NU3U3=E2 mi1ni32 TORO tan3 ni1nu1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: i3chi4 xi1ki4 ya1 yu3bi2 tun4 NU14NI4 ndi4ka2 i3in3 mi1ni32 tan3 si1ki4=a2 i3tun2 YO'4O4 nde4ta3 i3in3 i3ta2 HYP: i3chi4 xi1ki4 ya1 yu3bi2 tun4 NU14NI3 ndi4ka2 i3in3 mi1ni32 tan3 si1ki4=a2 i3tun2 YO'4O3 nde4ta3 i3in3 i3ta2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 1 0 REF: i3ta2 ya3bi4 ba42 ndi4 NU14U3 NU14U3 ta1kwi42 ka1a3 nda13ba3 nda'3a4 i3tun4 i4chi1 ka1a3 tan3 pa4li4=a2 ndi4 TAN42 HYP: i3ta2 ya3bi4 ba42 ndi4 ****** NU1U4 ta1kwi42 ka1a3 nda13ba3 nda'3a4 i3tun4 i4chi1 ka1a3 tan3 pa4li4=a2 ndi4 TA'4A2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 0 REF: an4 u1bi1 an4 u1ni1 ICENTÍMETROI ka1a3 BA42 YU1KU(1)=A1 na4 BA3 yu1ku1 ba4li4 ba3 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ya3bi4=a2 kan4 tan3 ndi4 HYP: an4 u1bi1 an4 u1ni1 CENTIMETRO ka1a3 BA3 YU1KU1=A1 na4 BA42 yu1ku1 ba4li4 ba3 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ya3bi4=a2 kan4 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 3 0 REF: i3ta(2)=e2 ba42 la3tun4=ni42 NI3 NA4 ni3 na4 KA'1YU(1)=A1 AN4 KO3O3 HYP: i3ta(2)=e2 ba42 la3tun4=ni42 *** *** ni3 na4 ************ KA1YU1=A1 AN4KO3 Eval: D D D S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 17 9 1 3 REF: i3ta2an2 i3sa42 na4 *** NI1-NDO1O3=A2 tan3 ni3 NDU14-KU3NI2 NA1 ba4li4=a2 ndi4 ba3 nda4a2 kwa4Ñu3 NDA143 i3in3 NU14U(3)=A2 sa3kan4 tan3 *** NI1-NDI'3I3 BA(3)=E2 ya1 MI4I4 ba42 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU(1)=A1 YO'4O4 tan3 ndi4 HYP: i3ta2an2 i3sa42 na4 NI1 NDO1O3=A2 tan3 ni3 ************ NDU14NI3=NA1 ba4li4=a2 ndi4 ba3 nda4a2 kwa4Ñu3 NDA14A3 i3in3 NU1U4=A2 sa3kan4 tan3 NI1 NDI'3I3 BA3=E2 ya1 MI4 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=A1 YO'4O3 tan3 ndi4 Eval: I S D S S S I S S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: nda4a2 kwa4Ñu3 na4 *** NI1-I3XA3 IFOTOGRAFIARI NA1 SA'4AN4 YO'4O4=YA2 tan3 HYP: nda4a2 kwa4Ñu3 na4 NI1 I1XA3 FOTOGRAFIAR=NA1 SA'4A4 YO'4O3 YA1 tan3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 4 0 REF: NDO1O3=A2 tan3 i3kan4 KU3NI2 NA1 NA1 ba4li4 AN4 KO3O3 nda4a2 I3IN3 NA1 IESTUDIANTEI si1i4 i3ni2=na1 HYP: NDU1U3=A2 tan3 i3kan4 ****** *** KU3NI2=A1 ba4li4 *** AN4KO3 nda4a2 ***** I3IN3=NA1 ESTUDIANTE si1i4 i3ni2=na1 Eval: S D D S D S D S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: **** O4RA2 NI1-KA'1YU(1)=A1 kan4 tan3 KO3TO3=NA2 ku3ni2=na1 ndi4 i3ta2 kan4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 HYP: HORA NI1 KA1YU1=A1 kan4 tan3 KO3TO3=NA1 ku3ni2=na1 ndi4 i3ta2 kan4 ba42 i4xa3 COLECTAR=NDU1 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: a1chi1 ja1 tiem4pu2 ya1 I4YO2=E4 bi3tin3 ndi4 ja1 ******* KWA'1A4=NI42 NU14U3 i3ta2 kwa'1an1 NDI'4I(4)=A2 HYP: a1chi1 ja1 tiem4pu2 ya1 I4YO3=E14 bi3tin3 ndi4 ja1 KWA'1A4 NI4 NU1U4 i3ta2 kwa'1an1 NDI'4I3=A2 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: ko14o3 ka1 YO4O4 JI4NI(2)=A2 sa3ba3 na1 TA'4AN4 YO4O4 NI3 na1 xu13xa3 KU4U4=NA2 tan3 JI14NI2=NA(1)=E1 HYP: ko14o3 ka1 YO4 JI4NI3=A2 sa3ba3 na1 TA'4A4 YO4 NDI4 na1 xu13xa3 KU4U4=NA1 tan3 JI14NI3=NA(1)=E1 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 ni3 kwi14i3 CHI3NDU'4U4=NDU2 ki1bi4=a2 ya1 JI14NI2=NDU1 ndi4 ya3bi4 ba42 tan3 HYP: tan3 ni3 kwi14i3 CHI3NDU'4U4=NDU1 ki1bi4=a2 ya1 JI14NI3=NDU1 ndi4 ya3bi4 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 LA3TUN4=NI4(2)=A2 E1TA4=E2 ndi4 KU4U(4)=A2 ya1 NDI4KA2 NU14U3 ta1kwi42 YO'4O4 tan3 ndi4 HYP: i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 LA3TUN4=NI4=A2 JA1TA4=E2 ndi4 KU4U4=A2 ya1 NDI4KA1 NU1U4 ta1kwi42 YO'4O3 tan3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: JI14NI2=O4 SA1A3 na3ni4=a2 ya1 ki1bi4=a2 i3nga2 na1 yu4bi24 JI4NI2=NA(1)=E1 na1 ji4ni2 tu4ni1 HYP: JI14NI3=O14 SA'1A3 na3ni4=a2 ya1 ki1bi4=a2 i3nga2 na1 yu4bi24 JI4NI1=NA(1)=E1 na1 ji4ni2 tu4ni1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 2 REF: a1su3 ni3 MI4I4 KU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 ******** KWA1NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3nga2 NU14U3 i3tun4 HYP: a1su3 ni3 MI4 KU4XI1NU1 i3chi4 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3nga2 NU1U4 i3tun4 Eval: S S I S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 2 REF: tan3 **************** NDA4-KWA'1A3=NDU2=YA1 NDA'3A(4)=EN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 sa3kan4 ndi4 KA'4YU(4)=AN4=E2 tan3 ********* SA4-NA3NA(3)=EN4=YA2 NU14U3 tu3tu2 HYP: tan3 NDA4KWA'1A3=NDU1 YA1 NDA'3A4=E4 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 sa3kan4 ndi4 KA4YU4=E2 tan3 SA4NA3=E4 YA1 NU1U4 tu3tu2 Eval: I S S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 TAN42 i4in4 I3TA2 tun4 KA4CHI2=NA1 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 TA'4AN2 i4in4 I3TA3 tun4 KA4CHI1=NA1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 1 0 REF: ko4ndo3 tun4 ICAFÉI kan4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 su14u3=run4 ndi4 an4 nda4a2 kwa4Ñu3 ku4u4=run4 tun4 ICAFÉI YU3KU4 ba3 a1chi1 ndi4 HYP: ko4ndo3 tun4 CAFE kan4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 su14u3=run4 ndi4 an4 nda4a2 kwa4Ñu3 ku4u4=run4 tun4 ******* CAFE ba3 a1chi1 ndi4 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-04-24-k_000022) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: sa3kan4 mbo3ta3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 LU4TU24 ka1a3 ndi4 ya1 kwi4i24 na4ni24 ba4li4 ba4li4 na4ni24=a2 TAN42 i4in4 ndu3ku2 I4IN(4)=A2 HYP: sa3kan4 mbo3ta3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 LU4TU4 ka1a3 ndi4 ya1 kwi4i24 na4ni24 ba4li4 ba4li4 na4ni24=a2 TA'4A2 i4in4 ndu3ku2 I4IN4=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000023) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 1 REF: tan3 ndi4 ja1 i3ta2=run4 ba42 kan4 ba3 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 kwa'4a1 ba42 *** BA(3)=E2 ja1 CHI4CHI13 ba42 I4IN(4)=A2 sa3kan4 tan3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ja1 i3ta2=run4 ba42 kan4 ba3 ndu1u4=run4 ndi4 ndu1u4 kwa'4a1 ba42 BA3 YA1 ja1 CHI4CHI3 ba42 I4IN4=A2 sa3kan4 tan3 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000024) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 1 REF: KO14O(3)=A2 kwa'1a4 bi4 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NA4CHU3 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ba3 *** KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 ba3 ni3 sa3a2 BA143 ja4xi24 BI4=RI4=A3 HYP: KO14O3=A2 kwa'1a4 bi4 tan3 ndi4 JI14NI3=O14 AN4CHU3 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ba3 NI3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 ndi4 ba3 ni3 sa3a2 BA14 ja4xi24 BI4=RI4=A2 Eval: S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000025) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: tan3 ndi4 na1 ji4ni2 TU4NI1 na1 SA'4AN4 kan4 ndi4 NDA3-NDU3KU4=NA2 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 nda4a(2)=e2 ku4ndu3 nda4a2 TA'4AN4 ku4u4=run4 HYP: tan3 ndi4 na1 ji4ni2 TU4NI2 na1 SA'4A4 kan4 ndi4 NDA3-NDU3KU4=NA1 nda4a(2)=e2 KWA4A2 nda4a(2)=e2 ku4ndu3 nda4a2 TA'4A4 ku4u4=run4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-k_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: tan3 sa3kan4 ndi4 KA'3YU4=NA(2)=E2 NU14U3 tu3tu2 tan3 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA3-NDU3KU4 NA1 BA4LI4=A2 ndi4 ku3ni2 XI'4ÑU(3)=A2 JI'4IN4=NA3 HYP: tan3 sa3kan4 ndi4 KA3YU4NA(1)=E2 NU1U4 tu3tu2 tan3 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA1 BA4LI4 YA1 ndi4 ku3ni2 XI4ÑU3=A2 JI'4I3=NA1 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 2 0 REF: a1su3 ni3 I1TA3 i1ta3 TUN4 tun4 NU14NI4 KA4CHI2=O4 ya1 mi1ni32 ITOROI tan3 ni1nu3 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 ***** i1ta3 **** tun4 NU14NI3 KA4CHI1=O4 ya1 mi1ni32 TORO tan3 ni1nu3 YO'4O3 Eval: D D S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: YO'4O4 NI1- KI4NDA2A2 TU3KU(3)=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 ja1ta4 yu1u4 YO'4O4 ndi4 HYP: YO'4O3 NI1 KI4NDA'3A2 TU3KU3 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 i3ta2 ja1ta4 yu1u4 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: TAN42 ka4chi2 ja3=e4 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 a1chi1 ndi4 JI14NI2=O4 KU4U(4)=E4 na1 NDA'4BI2 HYP: TA'4A2 ka4chi2 ja3=e4 ndi4 JI14NI1=O4 nda4a(2)=e2 ba'1a3=e2 a1chi1 ndi4 JI14NI1=O4 KU4U4=E4 na1 NDA4BI2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 2 6 0 1 REF: BA143 ko14o3 CHIU3UN3 KO3NDO(3)=A2 JI'4IN(4)=O4 tan3 **** BA143 KA4YA2=E4=E2 HYP: BA14 ko14o3 CHUN3 KU3NDO3=A2 JI'4IN3=O4 tan3 BA14 KA4YA1=E4 YA1 Eval: S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 19 4 0 0 REF: tan3 ndi4 ya1 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 ndi4 KO14O(3)=A2 kan4 ndi4 ya1 i1ta3 MI4I4 bi1xin3 ka1a3 ba3 i4yo2 ya1 i3ta2 YO'4O4 TAN42 i4in4 i3ta2 HYP: tan3 ndi4 ya1 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 ndi4 KO14O3=A2 kan4 ndi4 ya1 i1ta3 MI4 bi1xin3 ka1a3 ba3 i4yo2 ya1 i3ta2 YO'4O3 TA'4A2 i4in4 i3ta2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 0 0 REF: mi1nu32 ndu3xi4 KA4CHI2=O4 ya1 kwi4i24 i4yo2 NU14U3 Ñu3u2 kan4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ka1a3 tan3 ndi4 SU14U(3)=A2 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 KIU'4UN4 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 HYP: mi1nu32 ndu3xi4 KA4CHI1=O4 ya1 kwi4i24 i4yo2 NU1U4 Ñu3u2 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 ka1a3 tan3 ndi4 SU14U3=A2 ka1a3 ndi4 ya1 i3ta2 KWI'4UN3 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: JI14NI2=O4 an4 ya1 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 i3ta2an2 I3SA42 tan3 HYP: JI14NI1=O4 an4 ya1 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 i3ta2an2 I3SA4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 3 8 1 2 REF: an4 *** ********* NI1-NDO1O3=A2 NI1-NA3NA(3)=E2 AN4 KO3O3 NI1-NDO1O3 TU(3)=A2 i3in3 ICUADROI be3chi4Ñu3 AN4 KO3O3 HYP: an4 NI1 NDO1O3=A2 NI1 NA13NA3=E2 AN4KO3 IN1 NDO1O3 TA'3A2 i3in3 CUADRO be3chi4Ñu3 *** AN4KO3 Eval: I I S S S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-24-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: NU14U3 tu3tu2 ba42 MI4I4 KA'1YU(1)=A1 tan3 NDA3-NDU3KU4 NA1 BA4LI4=A2 SA4-KWA'3A3=NA2 ndi4 HYP: NU1U4 tu3tu2 ba42 MI4 KA1YU1=A1 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA1 BA4LI4 YA1 SA4KWA'3A3=NA1 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: NDU3TA'3AN2 BA3=NA(2)=E2 a1chi1 ndi4 I4YO(2)=A2 kwa'1an1 i1ta3 ja1ta4=e2 YO'4O4 HYP: NDU3TA'3A2 BA3=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 I4YO3=A2 kwa'1an1 i1ta3 ja1ta4=e2 YO'4O3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 0 1 REF: I1TA3 ya1 TA'4BI4 mi1ni32 TO4RO2 YO'4O4 na4 ya1 nda14ku2 ku4u4 ya1 *** MI4I4 NI1-KI3NDA2A2 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 HYP: I1TA1 ya1 TA4BI4 mi1ni32 TORO YO'4O3 na4 ya1 nda14ku2 ku4u4 ya1 MI4 NI1 KI13NDA3A2 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 Eval: S S S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 0 0 REF: I3TA2 YU3KU4 YO'4O4 NDI4 sa1ta4=e2 MI4I4 KI13NDA2A2=NDU1 i3ta2 YO'4O4 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 NDI4KA2 mi1ni32 ITOROI HYP: ITA YUKU YO'O NDI3 sa1ta4=e2 MI4 KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2 YO'4O3 tan3 ti1xin3=a2 ni1nu1 NDI4KA1 mi1ni32 TORO Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 1 REF: tan3 ndi4 ya1 i3in3 ndia3kwa3 ba42 tan3 ndi4 ya3tin3 ba42 ndi4 ****** KA'4AN2=YU1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 ja1ta4=e2 mi1ni32 ITOROI HYP: tan3 ndi4 ya1 i3in3 ndia3kwa3 ba42 tan3 ndi4 ya3tin3 ba42 ndi4 KA'4A1 YU'1U1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 ja1ta4=e2 mi1ni32 TORO Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: tan3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 KO14O3=NA2 nda4-ndu3ku4 bi4=a2 a1chi1 ko14o3 CHIU3UN3 KO3NDO(3)=A2 NU14U(3)=E4 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 tan3 ndi4 HYP: tan3 ya3bi4 ka1a3 ndi4 KO14O3=NA1 nda4-ndu3ku4 bi4=a2 a1chi1 ko14o3 CHUN3 KO3NDU3=A2 NU1U4=E4 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: na1 SA'4AN4 yo'4o4 ndi4 ya1 la3tun4 ba42 tan3 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 ni3 na4 na1 Ñu3u2=e4 KU4U4=NA2 tan3 HYP: na1 SA'4A4 yo'4o4 ndi4 ya1 la3tun4 ba42 tan3 KI4NDA3A2=NA(1)=E1 ni3 na4 na1 Ñu3u2=e4 KU4U4=NA1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 8 0 0 REF: XI14NI2=NA1 NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 ndi4 ko14o3 CHIU3UN3 A3SA3 NA1 NDA'4BI2=YA1 tan3 ndi4 ya1 LA3TUN4=A2 HYP: XI14NI3=NA1 NDA4=E2 KU4U4=A2 ndi4 ko14o3 CHUN3 A3SA3=NA1 NDA4BI1 YA1 tan3 ndi4 ya1 TA3TUN4=A2 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 TI4IN13 ja1ta4 i3tun4 BA42 tan3 ya1 ku4ndu3 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 KU4KUN3 ku4u4 YU1KU(1)=A1 TAN3 HYP: ya3bi4 ka1a3 ndi4 ya3bi4 TI4IN3 ja1ta4 i3tun4 KU4U4=A2 tan3 ya1 ku4ndu3 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 KU4KUN4 ku4u4 YU1KU1=A2 AN3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: sa3kan4 ni3 ya1 ko4ndo3 ndu3ku2 MI4I4 TI4IN13=A2 i3ta2 kan4 ndi4 BA3 ya1 ko14o3 ta1kwi42 ba3 YO3O3 KU4U(4)=A2 ndi4 HYP: sa3kan4 ni3 ya1 ko4ndo3 ndu3ku2 MI4 TI4I3=A2 i3ta2 kan4 ndi4 *** ya1 ko14o3 ta1kwi42 ba3 YO3 KU4U4=A2 ndi4 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 2 REF: NI1-XI3I2 TI3KWA'4A2 tan3 ndi4 ***** I3TA2=YA1 ndi4 *** YA1NDA4A2 NI'4I4 KA'4AN(4)=E2 nda4a2 HYP: XI3I2 TI3KWA'4A1 tan3 ndi4 I3TA2 YA1 ndi4 YA1 NDA4A2 NI4'I3 KAN4=E2 nda4a2 Eval: S S I S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: an4 ITREINTAI an4 ICUARENTAI ya1 ICENTÍMETROI tan3 i3kan4 i4in4 i3ta2 NU14U(3)=A2 tan3 ***** I3TA2=YA1 ndi4 HYP: an4 TREINTA an4 CUARENTA ya1 SENTIMETRO tan3 i3kan4 i4in4 i3ta2 NU1U4=A2 tan3 I3TA2 YA1 ndi4 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-04-24-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 1 0 REF: BA4A24 BA4A24 yu4ma4 yu4ma4 ku4ni2 i3ta(2)=e2 ndi4 ba3 ya1 xi4i2 BA(3)=E2 I4IN(4)=A2 sa3kan4 tan3 ndi4 HYP: ****** BA4BA24 yu4ma4 yu4ma4 ku4ni2 i3ta(2)=e2 ndi4 ba3 ya1 xi4i2 BA3=E2 I4IN4=A2 sa3kan4 tan3 ndi4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: na1 SA'4AN4 YO'4O4 na4 NDA3-NDU3KU4=NA2 nda4a(2)=e2 BA42 tan3 i3ta2an2 i3sa42 MI4I4 TI4 BA42 KA'1YU(1)=A1 HYP: na1 SA'4A4 YO'4O3 na4 NDA3NDU3KU4=NA1 nda4a(2)=e2 BA4 tan3 i3ta2an2 i3sa42 ***** MI4 TI4BA42 KA1YU1=A1 Eval: S S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ndo1o3=a2 ti1xin3 Ñu3u2=e4 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 HYP: ndo1o3=a2 ti1xin3 Ñu3u2=e4 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ku3ni2=na1 NDA4A(2)=E2 ba42 *** NI1-XI1YO3 na4 xa1a1 i3in3 tiem4pu2 na4 ko14o3 KA(1)=E1 tan3 HYP: ku3ni2=na1 NDA4=E2 ba42 NI1 XI1YO3 na4 xa1a1 i3in3 tiem4pu2 na4 ko14o3 KA1=E1 tan3 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 15 6 1 0 REF: a1chi1 ndi4 TAN42 i3in3 TAN42 i3in3 tiem4pu2 YA'4A13 KWA'1AN1 kwi1ya1 YA'4A13 kwa'1an1 ndi4 ya1 kwa'1an1 i4xa3 BI4XI1 ka1 ba42 JI'4IN4 tiem4pu2 tan3 HYP: a1chi1 ndi4 TA'4A2 i3in3 TA'4A2 i3in3 tiem4pu2 YA'4A3 KWA'1A1 kwi1ya1 ******* kwa'1an1 ndi4 ya1 kwa'1an1 i4xa3 BI4XIN1 ka1 ba42 JI'4IN3 tiem4pu2 tan3 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 15 6 1 0 REF: tan3 NA1 YO'4O4 ndi4 NDA4-NDU3KU4=NA(2)=E2 ndi4 ya1 ndo1o3 KU4U(4)=A2 i3nga2 ki1bi4 i3nga2 tiem4pu2 tan3 i3nga2 XIA4AN4 tu3ku3 i3nga2 YU14BI4 ndi4 KU4NI2 ku3ni2=na1 HYP: tan3 *** NA1YO'4O3 ndi4 NDA4-NDU3KU4=NA(1)=E1 ndi4 ya1 ndo1o3 KU4U4=A2 i3nga2 ki1bi4 i3nga2 tiem4pu2 tan3 i3nga2 XI4ÑA3 tu3ku3 i3nga2 YU14BI3 ndi4 KU4NI1 ku3ni2=na1 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 0 REF: sa1a3 NU14U(3)=A2 i4yo2 nda4a2 ba42 I4YO(2)=A2 i4in4 sa3kan4 NA4 IN3KA4CHI(1)=A1 i4in4 sa3kan4 YA1 KAN4 ba42 XI4KA3=NA2 i4xa3 ICOLECTARI=NA1 ya1 ko4ndo3 HYP: sa1a3 NU1U4=A2 i4yo2 nda4a2 ba42 I4YO3=A2 i4in4 sa3kan4 AN4 I3KA4CHI1=A1 i4in4 sa3kan4 *** YA1KAN4 ba42 XI4KA3=NA1 i4xa3 COLECTAR=NA1 ya1 ko4ndo3 Eval: S S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-24-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: an4 nda4a2 ka1 NU14U3 i3ta2 ba42 an4 ya3bi4 ba42 tan3 ndi4 HYP: an4 nda4a2 ka1 NU1U4 i3ta2 ba42 an4 ya3bi4 ba42 tan3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 ya3bi4 KIU'4UN4 ba42 YO'4O4 KO14O(3)=A2 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 kan4 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 ya3bi4 KWI'4UN3 ba42 YO'4O3 KO14O3=A2 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 kan4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 1 1 0 0 REF: constantino TEODORO HYP: constantino TEADORO Eval: S id: (ctb501_2017-04-24-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 ya1 ******** KWA1NDA3A(3)=E4 KWA'1AN(1)=E4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O4 HYP: MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 ya1 kwa'1an1 ya1 KWA'1AN1 NDA3A3=E4 KWA'1AN1=E4 yu3ku4 xi1tun1 YO'4O3 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: mi3i4 TA'3BI4 NU14U(3)=A2 MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 YO'4O4 ba42 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 HYP: mi3i4 TA3BI4 NU1U4=A2 MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 YO'4O3 ba42 NI1 JU1TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 Eval: S S S S S I S id: (ctb501_2017-04-24-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: i3tun4 ndi14ba2 ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: i3tun4 ndi14ba2 ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 1 REF: tun4 ndi14ba2 ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 E1TA4=E2 ndi4 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 a1chi1 tun4 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 JI'4IN(4)=AN4 sa'4an4 YO'4O4 ndi4 HYP: tun4 ndi14ba2 ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 JA1TA4=E2 ndi4 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 a1chi1 tun4 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 JI'4IN3=A4 sa'4an4 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 1 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 NDE4TA3 nde4ta3 tu3un3 ba42 tan3 TAN42 I4IN4 i3ta2 tun4 ******** NDIA14NDO1O4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 ******* nde4ta3 tu3un3 ba42 tan3 TA'4A2 I4IN i3ta2 tun4 NDI14BA2 NDO1O4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: D S S I S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 0 0 REF: su14u3 i3in3 NU14U(3)=A2 kan4 ndi4 i4yo2 KA1 I3NGA2 NU14U3=RUN4 tan3 ndi4 tun4 ndia1ndo1o4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ba3=run4 a1chi1 tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=run4 HYP: su14u3 i3in3 NU1U4=A2 kan4 ndi4 i4yo2 KA1A1 I3NGA NU1U4=RUN4 tan3 ndi4 tun4 ndia1ndo1o4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ba3=run4 a1chi1 tan3 ndi4 KO14O3=A ba'1a3=run4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-24-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 2 0 REF: KU3XI(3)=O4 yu1ku1 JI'4IN4 nda3yu4 BI4 an4 NDA4A(2)=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 an4 KO3O3 kwa4Ñu3 KU4U(4)=A2 ta1tan4 ba3 ndi4 HYP: KU3XI4=O2 yu1ku1 JI'4IN3 nda3yu4 *** an4 NDA4=E2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 an4 ***** kwa4Ñu3 KU4U4=A2 ta1tan4 ba3 ndi4 Eval: S S D S D S id: (ctb501_2017-04-24-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 0 2 REF: JI14NI2=O4 a1chi1 SU14U3 NA1 ji4ni2 tu4ni1 bi4 KU4U4=NDU2 ndi4 ya1 ji4ni2 *** BA3=NDU2 KA'4AN2=NDU1 tan3 ya1 JI14NI2=NDU1 ndi4 kwi14i3 ****** TI3IN3=NDU2 KI1BI4=A3 HYP: JI14NI1=O4 a1chi1 NDI4 SU14U3=NA1 ji4ni2 tu4ni1 bi4 KU4U4=NDU'1U1 ndi4 ya1 ji4ni2 BA3 NDU'1U1 KA'4A1=NDU1 tan3 ya1 JI14NI2=NDU'1U1 ndi4 kwi14i3 TI3IN3 NDU'1U1 KI1BI4=A2 Eval: S S S S I S S S I S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 0 REF: tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 ndi4 ja1 i3in3 ku4u4 tun4 YO'4O4 tan3 ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 tu1Ñu'4u2 tu1Ñu'4u2 xa'1a1 HYP: tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 ndi4 ja1 i3in3 ku4u4 tun4 YO'4O3 tan3 ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 tu1Ñu'4u2 tu1Ñu'4u2 xa'1a1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 19 7 0 0 REF: tun4 YO'4O4 ndi4 tun4 tu1Ñu'4u2 YA3A3 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 ya1 ndi3i4 NU14U3 ku4u4 yu1ku1=run4 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 nda14ku3 KU4NI(2)=A2 tan3 ndu1u4=run4 ndi4 HYP: tun4 YO'4O3 ndi4 tun4 tu1Ñu'4u2 YA3A4 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 ya1 ndi3i4 NU1U4 ku4u4 yu1ku1=run4 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tun4 nda14ku3 KU4NI3=A2 tan3 ndu1u4=run4 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 sa4ka1 ya1 BA4A24 BA4A24 IPINTUI TA13KU(2)=A2 tan3 HYP: ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 sa4ka1 ya1 BA4 BA42 PINTU TA13KU3=A2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 XA'4NU3 su4kun1=run4 sa3ba3 XIA4AN4 MI4I4 i4yo2 tun4 ndo3o3 ndi4 XA'4NU3 su4kun1=run4 tan3 HYP: i3tun4=run4 ndi4 XA4NU3 su4kun1=run4 sa3ba3 XI4ÑA3 MI4 i4yo2 tun4 ndo3o3 ndi4 XA4NU3 su4kun1=run4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: tan3 tun4 JA'13NDA2=NDU1 ndu1u4 YO'4O4 TAN42 ki3ti4 yu3ku4 ndi4 HYP: tan3 tun4 JA13NDA1=NDU1 ndu1u4 YO'4O3 TA'4A2 ki3ti4 yu3ku4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: tun4 an4 ya1 AN4 KO14O(3)=A2 NI'4I4=RUN4 u1na1 an4 NDA1 u1xi1 IMETRUI NI'4I4=RUN4 ya1 SU4KUN1=RUN4 HYP: tun4 an4 ya1 KO14O3=A2 NI'4I3=RUN4 YA1 u1na1 an4 NDA1A1 u1xi1 ME4TRU2 NI'4IN2=RUN4 ya1 SU4KU1=RUN4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ti1ma'4a2 BA(3)=E3 ndu1u4=run4 ka1a3 xa4xi24 bu4rru2 xa4xi24 i3su2 xa4xi24 HYP: ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ti1ma'4a2 BA(3)=E2 ndu1u4=run4 ka1a3 xa4xi24 bu4rru2 xa4xi24 i3su2 xa4xi24 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: nda1 nda4a2 ti4 ti1xu'4u4 ki13xa3a2 tu3=ri4 tan3 XA4XI24=RI4 ndu1u4 ndi4 ya1 bi1xi1 ku4u4 TI1XIN(3)=A3 HYP: nda1 nda4a2 ti4 ti1xu'4u4 ki13xa3a2 tu3=ri4 tan3 JA4XI24=RI4 ndu1u4 ndi4 ya1 bi1xi1 ku4u4 TI1XIN3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 2 0 REF: KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 ndi4 na4 JI13NI2=O4 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 na1 KU3-BI4KA3 BE4 KA4CHI2=NA1 tan3 ndi4 HYP: ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 ndi4 na4 JI13NI1=O4 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 na1 ********** KU3BI4KA3=BE4 KA4CHI1=NA1 tan3 ndi4 Eval: D S S D S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 XI4KA3=NDU2 JI'4IN(4)=AN4 bi3tin3 tan3 HYP: Ña4 SA'4A4 YO'4O3 XI4KA3=NDU1 JI'4IN3=A4 bi3tin3 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: Ña4 YO'4O4 KA'4AN2=EN4 ndi4 ti1xin3 ndu1u4=run4 YO'4O4 ba42 XA4A(4)=E2 chi1 HYP: Ña4 YO'4O3 KA'4A1=E4 ndi4 ti1xin3 ndu1u4=run4 YO'4O3 ba42 XA4A4=E2 chi1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 1 REF: ji1na'3a4 ba42 *** NI1-XA3A(3)=E2 ke'3e2 tan3 ya1 YO'4O4 ndi4 YA1 kwe4e2 tan3 kwe4e2 tan3 NDA13SI2=YA1 HYP: ji1na'3a4 ba42 NI1 XA3A3=E2 ke'3e2 tan3 ya1 YO'4O3 ndi4 *** kwe4e2 tan3 kwe4e2 tan3 NDA13SI3YA1 Eval: I S S D S id: (ctb501_2017-04-26-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: NDE13KE3TA'4AN4 NU14U(3)=A2 tan3 ndi4 ti1xin3=a2 i4yo2 i3ta2 KA4CHI2 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 HYP: NDE13KE3TA'4A4 NU1U4=A2 tan3 ndi4 ti1xin3=a2 i4yo2 i3ta2 KA4CHI1 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 NDA4-KA3YA2=NDU1 XI4KA3=NDU2 bi3tin3 sa3kan4 NDI4 ku1nu'1u4=a2 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ba42 NDA4-KA3YA1=NDU1 XI4KA3=NDU1 bi3tin3 sa3kan4 NDI1 ku1nu'1u4=a2 tan3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: i3ta2an2 i3sa42 sa3kan4 na4 ku4ni2 na1 ba4li4 KU4U4=NA2 NA1 KA4CHI2 NA1 SA'4AN4 KU4U4=NA2 ICURIOSOI kan4 ndi4 HYP: i3ta2an2 i3sa42 sa3kan4 na4 ku4ni2 na1 ba4li4 ********* KU4U4=NA1 KA4CHI1=NA1 SA'4A4 KAN4 KU4U4=NA1 CURIOSO kan4 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ku4ni2=na1 KU3NI2=NA1 sa1a3 I4IN(4)=A2 na4 ya1 ndi3xa3 ba42 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 mi4i4 I4YO(2)=A2 HYP: ku4ni2=na1 KU3NI3=NA1 sa1a3 I4IN4=A2 na4 ya1 ndi3xa3 ba42 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 mi4i4 I4YO3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 a1chi1 tun4 ta4xi3 Ña'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ku4u4=run4 HYP: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 a1chi1 tun4 ta4xi3 Ña'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ku4u4=run4 Eval: id: (ctb501_2017-04-26-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: ba'1a3 tun4 NDA14KU2 kan4 nda3ta(4)=e4=run4 tan3 HYP: ba'1a3 tun4 NDA14KU3 kan4 nda3ta(4)=e4=run4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 3 10 0 0 REF: ke3e3 ITABLAI JI'4IN4=RUN4 AN4 KO3O3 IFAJILLAI TA3BA(4)=E4 JI'4IN4=RUN4 NA4TU2 BE'3E(3)=O4 KU4NI(2)=A2 tan3 ndi4 HYP: ke3e3 TABLA JI'4IN3=RUN4 AN4KO3 FAJILLA TA3BA4=E2 JI'4IN3=RUN4 NA4 TU1 BE'3E3=O4 KU4NI3=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 3 0 REF: CHI3KA2=E4 ya1 ko4ndo3 XA'3AN2 xi4xi1 KA4CHI2=NA1 NA1 TA4U3NI2 ka1a3 ja1ta4=run4 tan3 HYP: CHI3KA3=E14 ya1 ko4ndo3 XA'3A2 xi4xi1 *********** *** ******** ka1a3 ja1ta4=run4 tan3 Eval: S S D D D id: (ctb501_2017-04-26-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: tan3 sa3kan4 ndi4 JA3CHIU4UN4=RUN4 JI'4IN(4)=O4 nda3a3=run4 ko3ndo3=run4 IFAJILLAI ji1ni4 BE'3E(3)=O4 HYP: tan3 sa3kan4 ndi4 JA3CHI4ÑU3=RUN4 JI'4IN3=O4 nda3a3=run4 ko3ndo3=run4 FAJILLA ji1ni4 BE'3E3=O4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000040) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 1 REF: ba'1a3 ba3=run4 *** NA4TU2 ko14o3 i3tun4 tan3 ta3ba4 NDO3O3=NA2=RUN4 ko3ndo3=run4 IBARROTEI tan3 ja3kan4 ndi4 HYP: ba'1a3 ba3=run4 NA4 TU1 ko14o3 i3tun4 tan3 ta3ba4 NDO3O3=NA1=RUN4 ko3ndo3=run4 BARROTE tan3 ja3kan4 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000041) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 0 REF: ja3chi4Ñu3=run4 JI'4IN4=NA2 I3NDA14=E2 ndi4 na4 SU4-KU3CHI3=NA2=RUN4 ta1kwi42 xa1tu1 an4 IGASOLINAI ba42 an4 IDIESELI an4 XA'3AN2 xi4xi1 kan4 HYP: ja3chi4Ñu3=run4 JI'4IN3=NA1 I1NDA1A4=E2 ndi4 na4 SU4KU3CHI3=NA1=RUN4 ta1kwi42 xa1tu1 an4 GASOLINA ba42 an4 DICSEL an4 XA'3A2 xi4xi1 kan4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000042) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: SU4-KU3CHI3=NA2=RUN4 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 ba'1a3 tu3=run4 IPOSTEI ku3rra42 ba3 na4 tun4 KA'3NDA2=E4 ku4u4=run4 HYP: SU4CHI3=NA1=RUN4 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 ba'1a3 tu3=run4 POSTE ku3rra42 ba3 na4 tun4 KA3NDA3=E14 ku4u4=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000043) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: ba'1a3 tu3=run4 tu3tun4 ba3 *** NA4TU2 BA'14A4=RUN4 tu3tun4 KO3KO3 nu'3u2=e4 ya3tan3 is1ta4 KU3XI(3)=O4 ndi4 ba'1a3=run4 HYP: ba'1a3 tu3=run4 tu3tun4 ba3 NA4 TU1 BA'14A3=RUN4 tu3tun4 KO3KO4 nu'3u2=e4 ya3tan3 is1ta4 KU3XI=3O4 ndi4 ba'1a3=run4 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000044) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: ko3ko3 chi3yo3 BA3=NA2 AN4 KO3O3 KO3KO3 ITABIQUEI na1 NDA'4BI2 na1 ji4ni2 JA3CHIU4UN4 JI'4IN(4)=A2 kan4 HYP: ko3ko3 chi3yo3 ******* BA3=NA1 AN4KO3 KO3KO4 TABIQUE na1 NDA4BI2 na1 ji4ni2 JA3CHI4ÑU3 JI'4IN3=A2 kan4 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-g_000045) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: ndi4 YA1 KAN4 ba42 JI'4IN4 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 YO'4O4 HYP: ndi4 *** YA1KAN4 ba42 JI'4IN3 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 YO'4O3 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 1 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 santiago guadalupe ****** YO'4O4 NI1-NDWI3SO3=NDU2 ya1 yu1ku1 ka14ta4 i3ta(2)=e2 JI'4IN(4)=AN4 ÑA4 I4NGO24 YO'4O4 ndi4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 santiago guadalupe YO'4O3 NI1 NDWI13SO3=NDU1 ya1 yu1ku1 ka14ta4 i3ta(2)=e2 ************* JI'4IN3=A4 I4NGO14 YO'4O3 ndi4 Eval: S I S S D S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ya1 NDA3-KWA'1A3 ba42 tan3 KU3NI2 na1 ba4li4 SA4-KWA'3A3 nda4a(2)=e2 ku4u4 nda4a2 i3ta2 KU4U(4)=A3 HYP: ya1 NDA3KWA'1A3 ba42 tan3 KU3NI2=NA1 na1 ba4li4 SA4KWA'3A3 nda4a(2)=e2 ku4u4 nda4a2 i3ta2 KU4U4=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: i3ta2 la3tun4 ku4u4 BA(3)=E2 ki1bi4 XA4A(4)=E2 tan3 ndi4 *** NA4TU2 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 JI14NI2=O4 HYP: i3ta2 la3tun4 ku4u4 BA3=E2 ki1bi4 XA4A4=E2 tan3 ndi4 NA4 TU1 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 JI14NI1=O4 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ya1 yu1ku1 i3ta2 yu1u1 KA14TA4 ka1a3 ndi4 TAN42 i4in4 i3ta2 ya3bi4 HYP: ya1 yu1ku1 i3ta2 yu1u1 KA14TA3 ka1a3 ndi4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 ya3bi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ya1 KU4NDU(3)=A2 xa4a4 nda'3a4 i3tun4 tun4 xa14tun4 sa3kan4 I4IN(4)=A3 HYP: ya1 KU4NDU3=A2 xa4a4 nda'3a4 i3tun4 tun4 xa14tun4 sa3kan4 I4IN4=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ya1 kwi4i24 ku4u4 xa'1a4=e2 tan3 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 ti1xin3=a2 NDI4KA(2)=E2 TAN42 KA4A4 sa3Ñi4 ka4a4 HYP: ya1 kwi4i24 ku4u4 xa'1a4=e2 tan3 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 ti1xin3=a2 NDI4KA3=E2 TA'4A2 KA4 sa3Ñi4 ka4a4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: tan3 ya1 ku4ndu3 ICAPAI I4SU4KU24 ja1ta4=e2 kan4 NDI4 HYP: tan3 ya1 ku4ndu3 CAPA I4SU4KU4 ja1ta4=e2 kan4 DNI4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 18 1 0 0 REF: ya1 nda4si2 ba42 tan3 ti1xin3=a2 kan4 ba42 xa4a4 i3ta(2)=e2 O4RA2 xa4a4 i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 ndi4 HYP: ya1 nda4si2 ba42 tan3 ti1xin3=a2 kan4 ba42 xa4a4 i3ta(2)=e2 HORO xa4a4 i3ta2 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 yu1ku1 ka14ta4 ka1a3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 1 REF: na4 TI3IN(3)=O4=E2 KA'3NDA2=E4=E2 tan3 ********** SI1KWI3(2)=A2 ndi4 ka4ta4=ni42 I4XA(3)=E2 YA1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 yu1ku1 ka14ta4 HYP: na4 TI3I3=E14 KA3NDA3=E14 tan3 SI1KWI3=A2 KA1A3 ndi4 ka4ta4=ni42 I4XA3=E2 YA1KAN4 NDI4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 yu1ku1 ka14ta4 Eval: S S I S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 ku4ndu3 yu1ku1 TU3KU(3)=A2 kan4 TU3KU3 na4 KU4UN4 sa1bi4 tan3 NDA'4BI2=O4 ko14o3 ya1 KO4NDO(3)=A2 HYP: ya1 ku4ndu3 yu1ku1 TU3KU3=A2 kan4 TU3 na4 KUN4U4 sa1bi4 tan3 NDA4BI1=O4 ko14o3 ya1 KO4NDU3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 1 REF: ** INAYLOI ku3ndu'4u4 JA1TA(4)=E4 ndi4 ya1 ndo3o3 kan4 KA'3NDA2=E4 tan3 KU3SU4KU2(4)=E4 AN4 KO3O3 ndi4 HYP: MM NAILO ku3ndu'4u4 JA1TA4=E4 ndi4 ya1 ndo3o3 kan4 KA3NDA3=E14 tan3 *************** KU3SU4KU14=E4 AN4KO3 ndi4 Eval: I S S S D S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 1 2 REF: TIO1TO(1)=E4 TA3AN(4)=E4 ti1xin3=a2 AN4 KO3O3 ji1ni4 TU(3)=E4 CHI3NDU'4U(4)=E4=E2 tan3 * i4chi1 lu3chi'4i2=o4 *** NA4TU2 tiem4pu2 KU4UN4 sa1bi4 HYP: TIO13TO1=E4 TAN3A4=E4 ti1xin3=a2 *** AN4KO3 ji1ni4 TU3=E4 CHI3NDU'4U4=E4 tan3 M i4chi1 lu3chi'4i2=o4 NA4 TU1 tiem4pu2 KUN4U4 sa1bi4 Eval: S S D S S S I I S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 3 0 REF: yu1ku1 KA14TA4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4 na1 TU'1BA3 MI4I4 TI4 BA42 XI4KWA'4A4=NA2 xa'1a4 YO4O4 na4 na1 KU'4U2 BE4 tan3 HYP: yu1ku1 KA14TA3 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 JA4CHI4ÑU3=A2 JI'4IN3 na1 ******* ***** TU1BA3 MI4TI4BA42 XI4KWA'4A4=NA1 xa'1a4 YO4 na4 na1 ****** KU'4U2=BE4 tan3 Eval: S S S D D S S S S D S id: (ctb501_2017-04-26-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 KO'3O(3)=E4 TA1KWI42 ba3 TI3IN(3)=O4 yu1 NDA3-KA'1NU(1)=E4=E2 tan3 kwa'3a3 ICOPAI ti1xin3=a2 tan3 KO'3O(3)=E4 TA1KWI42 HYP: ba'1a3 TU3=A2 KO'1O3=E4 TA1KWI4 ba3 TI3IN3=O4 yu1 NDA3NU1=E4 tan3 kwa'3a3 COPA ti1xin3=a2 tan3 KO3O3=E4 TA1KWI4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: na4 KWA'1AN1 TU(3)=E4 i1ta3 tan3 ba'1a3=e2 TA3AN(4)=E4 TIO1O4 NU14U(3)=A2 an4 ti1ndu1ta4 NU14U(3)=A2 HYP: na4 KWA'1A1 TU3=E4 i1ta3 tan3 ba'1a3=e2 TA3A4=E4 TI1O4 NU1U4=A2 an4 ti1ndu1ta4 NU1U4=A2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 1 0 REF: ku1nu'1u4 JI'4IN(4)=O4 BA'1A3=E2 TA3AN(4)=E4 TIA14BA4 ba'1a3=e2 HYP: ku1nu'1u4 ************ JI'4IN3=O4BA'1A3=E2 TAN3A4=E4 TIA14BA3 ba'1a3=e2 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: nda4a2 ka1 NDU1XA'4A2 nda4a2 ka1 KA4YA2=E4 XI4KA(3)=E4 xa14ku'1u1 KU4U(4)=E4 ta1 NDA'4BI2 tan3 HYP: nda4a2 ka1 NDU1XA4A2 nda4a2 ka1 KA4YA1=E4 XI4KA4=E4 xa14ku'1u1 KU4U4=E4 ta1 NDA4BI2 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 2 0 REF: tan3 YA1 KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 TA3AN(4)=E4 YA1 KAN4 tu3 tan3 HYP: tan3 *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 *********** TA3A4=E4 YA1KAN4 tu3 tan3 Eval: D S D S S id: (ctb501_2017-04-26-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: NDA3-KWA'1A3=E2 CHI3-KU'3NI2=O4=E2 tan3 sa3kan4 ndi4 KU1NU'1U4=A2 JI'4IN(4)=O4 be'3e3 YA1 KAN4 ba42 ko4ndo3 yu1ku1 KA14TA4 HYP: NDA3KWA'1A3=E2 CHI3U3NI2=E4 tan3 sa3kan4 ndi4 KU1NU4=A2 JI'4IN3=O4 be'3e3 *** YA1KA4 ba42 ko4ndo3 yu1ku1 KA14TA3 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 MI4I4 ba42 NI1-TU1NDA3A2 ya1 i3ta2 IS1TIN4 TIU1UN4 KA4CHI2=NDU1 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 MI4 ba42 TI1NU1NDA3A2 ya1 i3ta2 IS1TI4 TI1UN4 KA4CHI1=NDU1 YO'4O3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3nga2 tun4 ndu3ku2 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ndi4 HYP: YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 i3nga2 tun4 ndu3ku2 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 0 REF: tiem4pu2 sa4bi4 ba42 ka4na3 tun4 kan4 MI4I4 ba42 i4yo2 ku'1u1 an4 xa'1a4 i3tu2 ba42 an4 MI4I4 TU'4UN(4)=E4 ku'1u1 xa'1a4 yu3ba2 ba42 ndi4 HYP: tiem4pu2 sa4bi4 ba42 ka4na3 tun4 kan4 MI4 ba42 i4yo2 ku'1u1 an4 xa'1a4 i3tu2 ba42 an4 MI4 TU'4U3=E4 ku'1u1 xa'1a4 yu3ba2 ba42 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 1 REF: i3kan4 ******** CHI3ÑU3=NI42=RUN4 ka3na3=run4 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 kwa'4a1 i4in4 ku4u4 tun4 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI2=O4 na4 TI'3NU(3)=E4=RUN4 ndi4 ki3xin4 HYP: i3kan4 CHI3ÑU3 NI42=RUN4 ka3na3=run4 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 kwa'4a1 i4in4 ku4u4 tun4 ndu3ku2 ki3xin4 KA4CHI1=O4 na4 TI3NU3=E4=RUN4 ndi4 ki3xin4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 2 0 0 REF: ya1 ti1in3 nda'3a4 BA(3)=E4 BA43 tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 ba42 tan3 nde'3e4 i3ta2=run4 ya1 ko4ndo3 HYP: ya1 ti1in3 nda'3a4 BI4=O4 BA42 tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 ba42 tan3 nde'3e4 i3ta2=run4 ya1 ko4ndo3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 1 1 REF: i3ta2 XA'4A13=RUN4 na4 *** JA1NDE1E4=RUN4 ya1 xa'4nu3=run4 ndi4 nda4a2 XA'4NU3=RUN4 nda4a2 i3in3 IMETRUI an4 IMETRUI sa3ba3 MI4I4 TI4 BA42 ba'1a3 Ñu'3u4 HYP: i3ta2 XA'4A3=RUN4 na4 JA1 NDE3E4=RUN4 ya1 xa'4nu3=run4 ndi4 nda4a2 XA4NU3=RUN4 nda4a2 i3in3 METRU an4 METRU sa3ba3 ***** MI4 TI4BA42 ba'1a3 Ñu'3u4 Eval: S I S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-26-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 xa'1a1 kwa'4a1 kwa'1a1 i4in4 ku4u4 yu1ku1=run4 HYP: tan3 yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 kwi4ta1 xa'1a1 kwa'4a1 kwa'1a1 i4in4 ku4u4 yu1ku1=run4 Eval: id: (ctb501_2017-04-26-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO sierra HYP: ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 CRISIFORO sierra Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: i3chi4 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI2=O4 YO'4O4 TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42=ra1 ka1a3 HYP: i3chi4 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI1=O4 YO'4O3 TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42=ra1 ka1a3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: ka1a3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 tun4 ke4e4 NDA3KWA2 HYP: ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 NDU14CHI4 kwa'4a1 tun4 ke4e4 NDA3KWA3A2 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: xa1 i3in3 ku4u4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 NDU1KU4CHI4 te'4e4 KA4CHI2=NA1 tun4 NDA4TI'3BI4=NA2 ndi4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 tun4 kan4 tan3 ndi4 HYP: xa1 i3in3 ku4u4 NDU14CHI4 kwa'4a1 NDU14CHI4 te'4e4 KA4CHI1=NA1 tun4 NDA4TI3BI4=NA1 ndi4 NDU14CHI4 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 tun4 kan4 tan3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: su14u3 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 ndi4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 NU14U3 nda'1yu1 ba'1a3 ke4e4 NDA3KWA2 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: su14u3 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ka1a3 ndi4 NDU14CHI3 kwa'4a1 NU1U4 nda'1yu1 ba'1a3 ke4e4 NDA3KWA3A2 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 20 1 0 0 REF: i3in3 ku4u4 tun4 kwa'4a1 ka1a3 tan3 ja1 i3nga2 ku4u4 i3nga2 tun4 kwi4i24 ndi4 tun4 ba'1a3 ke4e4 NDA3KWA2 ku4u4=run4 nda4a2 ka1 ya1 HYP: i3in3 ku4u4 tun4 kwa'4a1 ka1a3 tan3 ja1 i3nga2 ku4u4 i3nga2 tun4 kwi4i24 ndi4 tun4 ba'1a3 ke4e4 NDA3KWA3A2 ku4u4=run4 nda4a2 ka1 ya1 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: na4 ko14o3 ya3tin3 NDA3KWA2 tan3 JU13TA'3AN2=E4 tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 CHI3KU'3NI2=O4 nda4a2 ka(1)=e1 JU13TA'3AN2=E4 KWA'1AN(1)=E4 xa14ku'1u1 tan3 HYP: na4 ko14o3 ya3tin3 NDA3KWA3A2 tan3 JU13TA'3A2=E4 tun4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 CHIU13NI1=O4 nda4a2 ka(1)=e1 ************** KWA'1AN1=E4 xa14ku'1u1 tan3 Eval: S S S D S id: (ctb501_2017-04-26-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: KU3-NU'3NI(2)=A2 ba'1a3=e2 XI'14ÑU3=NA2 ya1 KO4NDO3 chi'1yo1 ndu3xi4 ba3 ba'1a3=e2 HYP: JU4NU3NI3=A2 ba'1a3=e2 XI14ÑU3=NA1 ya1 KU4NDO3 chi'1yo1 ndu3xi4 ba3 ba'1a3=e2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 3 REF: ** ********* TA3BA(4)=E4=YA2 JI'4IN4 tun4 kwa4chi3 tan3 XI'14ÑU(3)=E4 NU4TIO4O4 NA1 ba4li4 ba3 *** NA4TU2 ko14o3 YO'3O(4)=E4 KU4U(4)=E4 na1 nda'4bi2 HYP: NN TA3BA4=E4 YA1 JI'4IN3 tun4 kwa4chi3 tan3 XI14ÑU3=E4 YU3NU4 TIO4O4=NA1 ba4li4 ba3 NA4 TU1 ko14o3 YO'3O4=E2 KU4U4=E2 na1 nda'4bi2 Eval: I I S S S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 35 10 0 0 REF: tun4 kan4 ku4u4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 ka4chi2=ndu1 NDU1KU4CHI4 NDA3KWA2 tun4 ke4e4 NDA3KWA2 ku4u4 tun4 KA1A3 tan3 NDU1KU4CHI4 KWA'4A1 tun4 te'4e4 i4yo2 KIU'4UN4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 tun4 ba'1a3 NDA3TI'3BI(4)=O4 kan4 ndi4 ko14o3 NDA3KWA2 tun4 kan4 ndi4 tun4 ndi3i4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ndu3ku2 te'4e4 ku4u4 ndu3ku2=run4 HYP: tun4 kan4 ku4u4 NDU14CHI4 kwa'4a1 ka4chi2=ndu1 NDU14CHI4 NDA3KWA32 tun4 ke4e4 NDA3KWA3A2 ku4u4 tun4 KA1A1 tan3 NDU14CHI4 KW'4A1 tun4 te'4e4 i4yo2 KWI'4UN3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 tun4 ba'1a3 NDA3TI3BI4=O4 kan4 ndi4 ko14o3 NDA3KWA3A2 tun4 kan4 ndi4 tun4 ndi3i4 ku4u4 tun4 kan4 tan3 ndu3ku2 te'4e4 ku4u4 ndu3ku2=run4 Eval: S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: tan3 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 tu3ku3 KA4CHI2=NA1 tiem4pu2 sa4bi4 ya1 kwa'1an1 tan3 ke4e4 sa1bi4 kan4 XI4YO13 i3ta2=run4 ndi4 HYP: tan3 NDU14CHI4 kwa'4a1 tu3ku3 KA4CHI1=NA1 tiem4pu2 sa4bi4 ya1 kwa'1an1 tan3 ke4e4 sa1bi4 kan4 XI4YO3 i3ta2=run4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 21 6 1 2 REF: i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO13 nda'3a4 tun4 kan4 **** ndi4 ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 NDU1KU4CHI4 KWA'4A1 kan4 **** tun4 KA1A3 ndi4 tun4 NDU1KU4CHI4 KWA'4A1 ke4e4 NDA3KWA2 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: i3ta2 nde'3e4 ku4u4 i3ta2 ba4li4 XI4YO3 nda'3a4 tun4 kan4 TAN3 ndi4 ja1 i3nga2 ku4u4 tun4 *********** NDU14CHI4 kan4 TAN3 tun4 KA1A1 ndi4 tun4 NDU14CHI4 KW'4A1 ke4e4 NDA3KWA3A2 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S I D S I S S S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: na3mi4 MI4I4 ndi4chi2 tun4 IMANGOI ya1 Ñu3u4 CHI1CHI32 NA1 HYP: na3mi4 MI4 ndi4chi2 tun4 MANGO ya1 Ñu3u4 ********* CHI1CHI3=NA1 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-04-26-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 2 REF: na1 ta4u3ni2 TEÓFILO nda'1yu1 *********** **** KA4CHI2=NA1 JI1NA'3A4 bi3tin3 ndi4 KWE4NDA2 chanu chanu apolinar sia14ni3 ta1 kan4 ba42 HYP: na1 ta4u3ni2 TIOFILO nda'1yu1 KA4CHI1=NA1 KAN4 JI1NA'1A4 TAN3 bi3tin3 ndi4 KWA4NDA2 chanu chanu apolinar sia14ni3 ta1 kan4 ba42 Eval: S I I S S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 1 REF: TA'4BI4 ni1nu1 MI4I4 ndi4chi2 i3in3 tun4 xa14tun4 tan3 NI1-NA3NA3 i3in3 *** NI1-KA3NA3 i3in3 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 HYP: TA4BI4 ni1nu1 MI4 ndi4chi2 i3in3 tun4 xa14tun4 tan3 I1NA13NA3 i3in3 NI1 KA13NA3 i3in3 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-04-26-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 su14u3 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ka4na3 Ñu'3u4 TAN42 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 HYP: tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ka1a3 ndi4 su14u3 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ka4na3 Ñu'3u4 TA'4A2 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: TA'4AN4 tu1Ñu'4u2 TU14UN3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ka4na3 chi1ki'1in1 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 XA'4NI24=RUN4 i3tun4 HYP: TA'4A4 tu1Ñu'4u2 TUN14 ku4u4=run4 ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ka4na3 chi1ki'1in1 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 XA4NI14=RUN4 i3tun4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: tan3 i3kan4 NDO4O13=RUN4 tan3 ku4u4=run4 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 HYP: tan3 i3kan4 NDO4O3=RUN4 tan3 ku4u4=run4 tun4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tun4 ndo3o3 yu1ku1 ku4u4=run4 tan3 NDU1U4=RUN4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 BA43 tun4 ka1a3 ndi4 HYP: tun4 ndo3o3 yu1ku1 ku4u4=run4 tan3 DU1U4=RUN4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 BA42 tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: ndu1u4=run4 ka1a3 na4 CHI4CHI13=A2 tan3 XA4XI24 tu3 ti4 YU1NGWI32 BA(3)=E2 an4 ti1ma'4a2 KU4U4=RI4 nda4a2 ti4 ku4u4=ri4 ja4xi24=a2 ndi4 HYP: ndu1u4=run4 ka1a3 na4 CHI4CHI3=A2 tan3 JA4XI24 tu3 ti4 YUN1GWI32 BA3=E2 an4 ti1ma'4a2 ********* nda4a2 ti4 ku4u4=ri4 ja4xi24=a2 ndi4 Eval: S S S S D id: (ctb501_2017-04-26-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 15 2 2 0 REF: ba'1a3=e2 ja4xi24 ki3ti4 ba3 na4 MI4I4 BA42 ba'1a3 ka4a4 nde4ta3=run4 tan3 ka1a3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 KI3NI3 KA4A4 ba42 ka1a3 HYP: ba'1a3=e2 ja4xi24 ki3ti4 ba3 na4 ***** MI4BA42 ba'1a3 ka4a4 nde4ta3=run4 tan3 ka1a3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ****** KI3NI3KA4A4 ba42 ka1a3 Eval: D S D S id: (ctb501_2017-04-26-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ya1 ka1a3 ba42 *** NI1-KA3YA2 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 sa3kan4 ndi4 HYP: ya1 ka1a3 ba42 NI1 KA13YA1 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 sa3kan4 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 4 REF: ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 tan3 NA4 kwa4Ñu3 ii3n3 tiem4pu2 ndi4 ********** *********** ******** **** HYP: ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 tan3 NDA4A2 kwa4Ñu3 ii3n3 tiem4pu2 ndi4 KU3NI3=NA1 NDA4A(2)=E2 KU4U4=A2 TAN3 Eval: S S I I I I id: (ctb501_2017-04-26-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 23 4 1 0 REF: nda3-ndi3ko4=a2 i3in3 NU14U3 tu3tu2 ki3xi3 sa3kan4 KU3NI2 NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 KU4U4 tu1Ñu'4u2 ku4u4=run4 nda4a2 tu1Ñu'4u2 TU14UN3 ku4u4=run4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ku4u4=run4 tu1Ñu'4u2 nda'3a4 i3tun4 ka1a3 ku4u4=run4 yo3o3 ku4u4=run4 ndi4 HYP: nda3-ndi3ko4=a2 i3in3 NU1U4 tu3tu2 ki3xi3 sa3kan4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 KU4 tu1Ñu'4u2 ku4u4=run4 nda4a2 tu1Ñu'4u2 TUN14U3 ku4u4=run4 tu1Ñu'4u2 kwa'4a1 ku4u4=run4 tu1Ñu'4u2 nda'3a4 i3tun4 ka1a3 ku4u4=run4 yo3o3 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-04-26-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 1 0 REF: ya1 ka1a3 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 XI4KA3=NDU2 bi3tin3 HYP: ya1 ka1a3 ba42 i4xa3 *************** COLECTAR=NDU1XI4KA3=NDU1 bi3tin3 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-26-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: ya1 a1su3 TA'3BI4 ba1xi3 ba1xi3 NU3U(3)=E4 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO ya1 TA'4BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI2=O4 YO'4O4 HYP: ya1 a1su3 TA3BI4 ba1xi3 ba1xi3 NU3U3=E4 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 CRISOFORO ya1 TA4BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 KA4CHI1=O4 YO'4O3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 1 0 REF: MI4I4 SA13TA4 NA1 IESCUELA DIECISEISI ka1a3 Ñu'3u4 NU14U3 ta1 ta4u3ni2 jaime RAMÍREZ ya1 TA'3BI4 HYP: ***** MI4 SA13TA4=NA1 ESCUELA 16 ka1a3 Ñu'3u4 NU1U4 ta1 ta4u3ni2 jaime RAMIREZ ya1 TA3BI4 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: NDU4-XI1NU1 ji1ni4 ku3rra42 TA1 JU13-NA3NI4 santiago guadalupe HYP: NDU4XI1NU1 ji1ni4 ku3rra42 TA2 JU13NA3NI4 santiago guadalupe Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: ka1a3 JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 is1 xi1ni4 TIU1UN4 AN4 KO3O3 i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ka1a3 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 i3ta2 is1 xi1ni4 ******* TI1UN4 AN4KO3 i3ta2 is1tin4 TI1UN4 KA4CHI1=BA1 JI'4IN3=A2 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: a1chi1 ndi4 TAN42 i4in4 TAN42 i4in4 is1tin4 TIU1UN4 CHE4E13 kan4 na4 HYP: a1chi1 ndi4 TA'4A2 i4in4 TA'4A2 i4in4 is1tin4 TI1UN4 CHE4E3 kan4 na4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: xi4ka3=ri4 ka4ni3 CHI1IN1=RI4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 ka1a3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 HYP: xi4ka3=ri4 ka4ni3 CHI1I1=RI4 sa3kan4 i4in4 i3ta2 ka1a3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ku4kun3 tu4mi4 NU14U3 ba42 nda1 sa3kan4 i4in4 NDU3KU(2)=A2 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 ku4kun3 tu4mi4 NU1U4 ba42 nda1 sa3kan4 i4in4 NDU3KU3=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 16 10 2 0 REF: tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=O4 pa3san4tu2 bi4 AN4 KO3O3 KWE3TA(3)=E2 NU14U3 ISANTUI bi4 ndi4 i3in3 i3ta2 la3tun4 sa3kan4 xa4a4 ba42 KU3NI2=O4=E2 I4YO(2)=A2 TA'3BI4 NU14U3 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 HYP: tan3 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 KWA'1AN1 JI'4IN3=O4 pa3san4tu2 bi4 *** AN4KO3 KWE3TA3=E2 NU1U4 SAN4TU2 bi4 ndi4 i3in3 i3ta2 la3tun4 sa3kan4 xa4a4 ba42 ************ I4YO3=A2 TA3BI4 NU1U4 Ñu3u2=e4 kan4 ba3 Eval: S S S D S S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 2 REF: tan3 ndi4 ko14o3 ya1 ****** ****** JI4NI2=YU1 NA4TU2 ta1tan4 BA42 AN4 KO3O3 nda4a2 ka(1)=e1 JO4NDO13=A2 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 ya1 JI4NI2 YU'1U1 NA4 TU1 ta1tan4 **** BA4 AN4KO3 nda4a2 ka(1)=e1 JO4NDU3=A2 ndi4 Eval: I I S S D S S S id: (ctb501_2017-04-26-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 1 0 REF: i3ta2 is1tin4 TIU1UN4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 TI4 BA(3)=E3 HYP: i3ta2 is1tin4 ******* TI1UN4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 TI4BA(3)=E2 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO sierra HYP: a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 CRISOFORO sierra Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ya1 TA'4BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 ku3rra42=ra1 ka1a3 ba42 NI1- HYP: ya1 TA3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 ku3rra42=ra1 ka1a3 ba42 NI1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 1 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 ****** TIO3O2 KA4CHI2=NA1 TIO3O2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ya1 ko4ndo3 HYP: JU13TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 TIO1O3 TIO1O3 KA4CHI1=NA1 TIO1O3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ya1 ko4ndo3 Eval: S I S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 0 REF: nu14u3 Ñu'3u4 kan4 KO4KO13=A2 ndi4 SU14U3 TIO3O2 ya1 ndo3o3 KA4CHI2=NA1 na1 SA'4AN4 bi3tin3 ku4u4 IMARACUYAI ba42 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 HYP: nu14u3 Ñu'3u4 kan4 KO4KO3=A2 ndi4 SU14U2 TIO1O3 ya1 ndo3o3 KA4CHI1=NA1 na1 SA'4A4 bi3tin3 ku4u4 MARCUYA ba42 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: TIO3O2 NI1-KA3CHI2 NA1 xi1i4 is1tan4 YO4O4 JI'4IN(4)=A2 JI1NA'3A4 ndi4 HYP: TIO1O3 NI1 KA13CHI1=NA1 xi1i4 is1tan4 YO4 JI'4IN3=A2 JI1NA'1A4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: NU14U3 ÑU'3U4 KO4KO13=A2 an4 NU14U3 ndu3ku2 KO4KO13=A2 tiem4pu2 sa4bi4 HYP: NU1U4 ÑU3U4 KO4KO3=A2 an4 NU1U4 ndu3ku2 KO4KO3=A2 tiem4pu2 sa4bi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: tan3 ya1 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 YO'4O4 ndi4 yu3mi4 ba42 bi3tin3 tan3 HYP: tan3 ya1 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 YO'4O3 ndi4 yu3mi4 ba42 bi3tin3 tan3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: MI4I4 bi1xin3 *** NI1-KA3NA(3)=E2 tan3 i3kan4 NDI4CHI(2)=A2 NU14U3 yu14ti3 YO'4O4 i3ta(2)=e2 ndi4 HYP: MI4 bi1xin3 NI1 KA1NA3=E2 tan3 i3kan4 NDI4CHI3=A2 NU1U4 yu14ti3 YO'4O3 i3ta(2)=e2 ndi4 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: i3ta2 ya3a3 KU4U(4)=A2 tan3 ti1xin3=a2 nde'3e4 tan3 HYP: i3ta2 ya3a3 KU4U4=A2 tan3 ti1xin3=a2 nde'3e4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: i3kan4 ndi4kun2 i3in3 ndu1u4 kwi4i24 mbo3la3 BA(3)=E2 ko4ndo3 ndu4ku2 TI1XIN(3)=A3 HYP: i3kan4 ndi4kun2 i3in3 ndu1u4 kwi4i24 mbo3la3 BA3=E2 ko4ndo3 ndu4ku2 TI1XIN3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan3 ya1 ko4ndo3 ya1 nda4si2 ja1ta4=e2 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 HYP: tan3 ya1 ko4ndo3 ya1 nda4si2 ja1ta4=e2 ya1 ko4ndo3 i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-04-26-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 1 REF: TAN42 i4in4 XI1TUN4 ya1 ja1ta4 ti4 ti1nda3ku4 TI1XA42 xi1tun4 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 ******** I4IN(4)=A2 KO4NDO(3)=A2 nda4si2 SA1TA4=E2 HYP: TA'4A2 i4in4 XI1TU4 ya1 ja1ta4 ti4 ti1nda3ku4 TI1XA4 xi1tun4 KA4CHI1=O4 kan4 sa3kan4 I4IN4=A2 YA1 KO4NDU3=A2 nda4si2 JA1TA4=E2 Eval: S S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ya1 i3ta(2)=e2 kan4 tan3 O4RA2 XA4A(4)=E2 NDA'4BA(1)=E1 tan3 ko3o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 a1su3 ya1 ku4ndu3 HYP: ya1 i3ta(2)=e2 kan4 tan3 HORA XA4A4=E2 NDA4BA(1)=E1 tan3 ko3o3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 a1su3 ya1 ku4ndu3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: ya1 TAN42 i4in4 nda1a4 i4in4 nde4ta3 ja1ta4=e2 tan3 i3kan4 NDA4SI(2)=A2 HYP: ya1 TA'4A2 i4in4 nda1a4 i4in4 nde4ta3 ja1ta4=e2 tan3 i3kan4 NDA4SI3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 0 0 REF: na4 ja1 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI(4)=O4 ku4u4 BA(3)=E2 a1chi1 ya1 bi1xi1 ba42 i3in3 BA4A24 BA4A42 i3ya4 KU4NI(2)=A2 na4 ya1 KA3XI(4)=O4 BA43 HYP: na4 ja1 CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI4=O4 ku4u4 BA3=E2 a1chi1 ya1 bi1xi1 ba42 i3in3 BA4 BA42 i3ya4 KU4NI3=A2 na4 ya1 KA3XI4=O4 BA42 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ba42 tan3 ndi4 KO14O3 NA1 XA4XI24 bi4=a2 a1chi1 JI14NI2=NA1 nda4a(2)=e2 BA43 HYP: tan3 ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 nda4a4 ba42 tan3 ndi4 ****** KO14O3=NA1 JA4XI24 bi4=a2 a1chi1 JI14NI1=NA1 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: tan3 ya1 kan4 i4xa3 ICOLECTARI=NDU2 XI4KA3=NDU2 XI'4IN(4)=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 sa3kan4 NDI4 HYP: tan3 ya1 kan4 i4xa3 COLECTAR=NDU1 XI4KA3=NDU1 XI'4I3=A4 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 sa3kan4 DNI4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000038) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: KA'1YU(1)=A1 tan3 i3ta2an2 i3sa42 ku3ni2 na1 ba4li4 NA1 NI14-JI3NI(2)=A2 ndi4 HYP: KA1YU1=A1 tan3 i3ta2an2 i3sa42 ku3ni2 na1 ba4li4 NA1NI4 JI3NI3=A2 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 1 0 REF: kwi3i3 ko3to3 NDE'14E4=NA2 nda4a2 BA42 chi3Ñu3 JO13NDO(3)=A2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 NDA4A(2)=E2 KU4U4 NA1 I13XA3 ICOLECTARI=YA1 nda4a2 ba42 XI1KA3=NA2 nda4a2 ba42 JI13NI2=NA(1)=E1 HYP: kwi3i3 ko3to3 NDE'14E3=NA1 nda4a2 **** chi3Ñu3 JO1NDO3=A2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 YO3 KU4U4=NA1 1IXA3 COLECTAR YA1 nda4a2 ba42 I1XI1KA3=NA1 nda4a2 ba42 JI1NI1=NA(1)=E1 Eval: S D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-c_000040) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 2 0 REF: YA1 KAN4 ba42 I4XA3=NDU2 XI4KA3=NDU2 bi3tin3 i4xa3 ICOLETARI=NDU1 JI'4IN4 na1 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 ********** I4XA3=NDU1 bi3tin3 i4xa3 COLETAR=NDU1 JI'4IN3 na1 SA'4A4 YO'4O3 Eval: D S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ya1 i3chi4 ******** KWA1NDA3A(3)=E4 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 ya1 yu3bi2 TIO'14O4 YO'4O4 HYP: ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NDA3A(3)=E2 tun4 si'1ba1 kwa'4a1 ya1 yu3bi2 TIO'14O3 YO'4O3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: ka1a3 ba42 NI1- ji13ni2=ndu1 tun4 TWI14KI4 tun4 TWI14KI4 xa'1a1 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: ka1a3 ba42 NI1 ji13ni2=ndu1 tun4 TUI14KI3 tun4 TUI14KI3 xa'1a1 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: tun4 kan4 ndi4 tiem4pu2 ya3tin3 KU3UN3 sa1bi4 ka1a3 i4yo2 ndu1u4=run4 HYP: tun4 kan4 ndi4 tiem4pu2 ya3tin3 KU3U3 sa1bi4 ka1a3 i4yo2 ndu1u4=run4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2=run4 O4RA2 XA4A(4)=E2 HYP: tan3 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2=run4 HORA XA4A4=E2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 0 REF: ndu1u4 ka1a3 ndi4 ya1 ICOPAI ka'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 xa'1a1 ba42 tan3 kwi3in4=a2 TAN42 i4in4 ja1ta4 ILIMAI I4IN(4)=A2 ku4ndu3 ICOPAI ka'3a4 ndu1u4=run4 HYP: ndu1u4 ka1a3 ndi4 ya1 COPA ka'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 xa'1a1 ba42 tan3 kwi3in4=a2 TA'4A1 i4in4 ja1ta4 LIMA I4IN4=A2 ku4ndu3 COPA ka'3a4 ndu1u4=run4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja3kan4 tu3 i4in4 ndu1u4 ya1 ko4ndo3 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ba42 HYP: ja3kan4 tu3 i4in4 ndu1u4 ya1 ko4ndo3 ti1xin3=a2 ndi4 ndu1u4 xa'1a1 xa'1a1 i4in4 ba42 Eval: id: (ctb501_2017-04-26-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 1 REF: O4RA2 KO4YO13=A2 ndi4 ndu1u4=run4 kan4 ndi4 ya1 ****** BA'1A3=NI42 ja4xi24 ki3ti4 ba42 kan4 ja4xi24 TI1XU'4U4= YA3 HYP: HORA KO4YO3=A2 ndi4 ndu1u4=run4 kan4 ndi4 ya1 BA'1A3 NI42 ja4xi24 ki3ti4 ba42 kan4 ja4xi24 TI1XU'14U3 YA1 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: i3tun4 TU3KU(3)=A2 ndi4 i3tun4 kan4 ndi4 tun4 ****** BA'1A3=NI42 ku4u4 tun4 kan4 ko3ndo3=run4 HYP: i3tun4 TU3KU3=A2 ndi4 i3tun4 kan4 ndi4 tun4 BA'1A1 NI42 ku4u4 tun4 kan4 ko3ndo3=run4 Eval: S I S id: (ctb501_2017-04-26-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 1 REF: ka1ta1 ba3 MI4I4 TI4 BA42 KU4MA1NI4=A2=RUN4 ndi3ko3=run4 ndo1o4 ba3 **** TI4IN4=NA2 ka1ta1 JI'4IN4=RUN4 HYP: ka1ta1 ba3 ***** MI4 TI4BA42 KU4MA1NI4=A4=RUN4 ndi3ko3=run4 ndo1o4 ba3 TAN3 TI4I3=NA1 ka1ta1 JI'4IN3=RUN4 Eval: D S S S I S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ba'1a3=run4 IBIGAI ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 HYP: ba'1a3=run4 BIGA ba'1a3=run4 BIGUTA ba'1a3=run4 tu3tun4 ba'1a3=run4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ku3ndu3=run4 tun4 pa4ngu2 YE'14E4 be'3e3 ndo'1o3 ba3 na4 ya3tin3 i4yo2=run4 HYP: ku3ndu3=run4 tun4 pa4ngu2 YE'14E3 be'3e3 ndo'1o3 ba3 na4 ya3tin3 i4yo2=run4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-26-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: i4yo2 tu3=run4 ya1 KWE4NDA2 NU14U3 yu3ku4 ta1chi4 ÑU3U2=E4 kan4 ba3 tan3 ndi4 HYP: i4yo2 tu3=run4 ya1 KWA4NDA3A2 NU1U4 yu3ku4 ta1chi4 ÑU3U3=E4 kan4 ba3 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 1 REF: ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ja1 i4yo2 ****** TA'4BI4 KUI'4UN4 KA1A3 KU4U4=RUN4 TAN3 ndi4 su3u3 ku4u4 ba3=run4 a1chi1 HYP: ndi4 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ja1 i4yo2 TA4BI4 KWI'4UN3 KA1A1 KU4U4 TUN4 KA1A3 ndi4 su3u3 ku4u4 ba3=run4 a1chi1 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: i3in3 ta13ku2 tun4 ko4ndo3 tun4 twi14ki4 YO'4O4 tun4 twi14ki4 xa'1a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: i3in3 ta13ku2 tun4 ko4ndo3 tun4 twi14ki4 YO'4O3 tun4 twi14ki4 xa'1a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: tan3 ndu1u4=run4 YO'4O4 ndi4 I3TA2AN2 I3SA42 tan3 na4 na1 ba4li4 ***** KU4U4=NA2 tan3 HYP: tan3 ndu1u4=run4 YO'4O3 ndi4 I4TA2AN2 I3SA4 tan3 na4 na1 ba4li4 KU4U4 NA1 tan3 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-04-26-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: ji4ni2=na1 nda4a(2)=e2 BA42 ndi4 ba'1a3 KU3SI4KI24 BA3=NA(2)=E2 ndi4 YA1 su14u3 ndu1u4 tu4mi4 ba42 ndi4 ndu1u4 ndi3i4 ba3 BA43 HYP: ji4ni2=na1 nda4a(2)=e2 BA4 ndi4 ba'1a3 KU3SI4KI14 BA3=NA(1)=E1 ndi4 *** su14u3 ndu1u4 tu4mi4 ba42 ndi4 ndu1u4 ndi3i4 ba3 BA42 Eval: S S S D S id: (ctb501_2017-04-26-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: tan3 ndi4 JI14NI2 NA1 BA4LI4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 tan3 ndi4 na4 KA'4YU(1)=A1 tan3 HYP: tan3 ndi4 ******* JI14NI3 NA1BA4LI4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 tan3 ndi4 na4 KA4YU1=A1 tan3 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 0 REF: ka4na3 i3ni2=na1 ko3to3 NDE'14E4=NA(2)=E2 MI4I4 ba42 KO3O(3)=A2 I3TA2AN2 I3SA42 NU14U3 ya1 IDICCIONARIOI SA4-KWA'3A3=NA2 ndi4 HYP: ka4na3 i3ni2=na1 ko3to3 NDE14E3=NA(1)=E1 MI4 ba42 KO3O3=A2 IT3A2AN2 I3SA4 NU1U4 ya1 DICCIONARIO SA4KWA'3A3=NA1 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-26-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: i3kan4 ndu3-ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 ba42 KA'4AN2=NDU1 nda4a(2)=e2 ba42 KA'4YU1 ki1bi4 YO'4O4 HYP: i3kan4 ndu3-ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 ba42 KA'4A1=NDU1 nda4a(2)=e2 ba42 KA4YU2 ki1bi4 YO'4O3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao ya1 yu3bi2 tia13bi2 ni1nu3 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao ya1 yu3bi2 tia13bi2 ni1nu3 YO'4O3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 nde'1e4 xa'1a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 nde'1e4 xa'1a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: tun4 nde'1e3 xa'1a1 ka1a3 ndi4 TA'4AN4 tun4 nde'1e4 NA'4NU3 ku4u4=run4 tan3 ndi4 HYP: tun4 nde'1e3 xa'1a1 ka1a3 ndi4 TA'4A3 tun4 nde'1e4 NA4NU3 ku4u4=run4 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: i3in3 ku4u4 ba3 ya1 XA4XI24 XI4YO13 nda'3a4=run4 a1chi1 HYP: i3in3 ku4u4 ba3 ya1 XA4XI14 XI4YO3 nda'3a4=run4 a1chi1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 ndi14i2 ti1xin3 BA42 tan3 ndi4 ja1ta4=e2 ndi4 so1o4 nda4a4 ku4u4 JA1TA4=E3 HYP: HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 ndi14i2 ti1xin3 KU4U4=A2 tan3 ndi4 ja1ta4=e2 ndi4 so1o4 nda4a4 ku4u4 JA1TA4=E2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 1 REF: tan3 ndi4 SA3BA3=NA2 ndi4 ***** I3NDA14 NU14U3 ku4u4=run4 KA4CHI2 KA'4AN4=NA2 tan3 ya1 KU4U4=NDU2 NA1 HYP: tan3 ndi4 SA3BA3=NA1 ndi4 I3IN3 NDA1A4 NU1U4 ku4u4=run4 KA4CHI1 KAN'4A3=NA1 tan3 ya1 ********** KU4U4=NDU1=NA1 Eval: S I S S S S D S id: (ctb501_2017-03-15-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: NDA4-NDU3KU4=NDU2 NU14U3 yu1ku1 nda4a2 i3ta2 ba42 nda4a2 **** ndi4 YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 nde'1e4 kan4 tan3 HYP: NDA4-NDU3KU4=NDU1 NU1U4 yu1ku1 nda4a2 i3ta2 ba42 nda4a2 TAN3 ndi4 YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 nde'1e4 kan4 tan3 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 0 0 REF: KA'1YU(1)=A1 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4 NA1 BA4LI4=YA2 NU14U3 tu3tu2 MI4I4 SA4-KWA'3A3=NA2 ndi4 HYP: KA1YU1=A1 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 NDA3-NDU3KU4=NA1 BA4LI4 YA1 NU1U4 tu3tu2 MI4 SA4KWA'3A3=NA1 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 1 0 REF: su14u3 i3in3 NU14U3 ku4u4 tun4 nde'1e4 ndi4 kwa'1a4 NU14U3 ku4u4=run4 YA1 KAN4 ba42 CHIU3UN3 I4XA3=NDU2 bi3tin3 HYP: su14u3 i3in3 NU1U4 ku4u4 tun4 nde'1e4 ndi4 kwa'1a4 NU1U4 ku4u4=run4 *** YA1KA4 ba42 CHI3ÑU3 I4XA3=NDU1 bi3tin3 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-03-15-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndi4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 ya1 yu3bi2 tia14bi2 HYP: ndi4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 ya1 yu3bi2 tia14bi2 Eval: id: (ctb501_2017-03-15-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: ta1 ta4u3ni2 wenceslao KA4CHI2=NA1 kan4 i3kan4 ba42 *** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1 yu1ku1=run4 HYP: ta1 ta4u3ni2 wenceslao KA4CHI1=NA1 kan4 i3kan4 ba42 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 yu1ku1=run4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ marianu YO'4O4 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE marianu YO'4O3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 i3ta2 nda'3a4 ndi3ka'3a3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba4 YO'4O4 HYP: JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 i3ta2 nda'3a4 ndi3ka'3a3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba4 YO'4O3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ITIEMPUI sa4bi4 ndi4 i14ni4 XI4YO13=A2 kan4 tan3 HYP: TIEM4PU2 sa4bi4 ndi4 i14ni4 XI4YO3=A2 kan4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 11 1 2 REF: tan3 bi3tin3 ya1 KU4U(4)=A2 yu3mi4 ndi4 TA'3BI4 MI4I4 bi1xin3 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 ndi4 u1bi1 ***** NU14U3 BA42 JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 i4yo2 ya1 kwa4an2 BA42 TAN3 i4yo2 ya1 KWA'4A1 HYP: tan3 bi3tin3 ya1 KU4U4=A2 yu3mi4 ndi4 TA3BI4 MI4 bi1xin3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=A1 ndi4 u1bi1 NU1U4 BA4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 i4yo2 ya1 kwa4an2 **** BA4 i4yo2 ya1 KWA'4A2 Eval: S S S I S S I S S S S D S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 15 13 2 1 REF: TAN3 IN3KA4CHI1 i4in4 ****** BA(3)=E2 ku4ndu3 YU1KU(1)=A1 tan3 nda1 sa3kan4 I4IN(4)=A2 XA'4NU(3)=A2 tan3 NU14U(3)=A2 I4YO2 ya1 TAN42 i4in4 mbo3la3 su'1ma4 ndi3ka'3a3 i4in4 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3ta2 SU'1MA4 ndi3ka'3a3 HYP: **** I3KA4CHI1 i4in4 BA3=E2 YA1 ku4ndu3 YU1KU1=A1 tan3 nda1 sa3kan4 I4IN4=A2 XA4NU3=A2 tan3 NU1U4=A2 I4YO1 ya1 TA'4A2 i4in4 mbo3la3 su'1ma4 ndi3ka'3a3 i4in4 *** YA1KAN4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3ta2 SU1MA4 ndi3ka'3a3 Eval: D S I S S S S S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 2 REF: an3 na1 ba4li4 ******** KWA1NDA3A3 bi3tin3 ndi4 ******* XI14NI2=NA(1)=E1 kan4 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na1 KO14O3 NA1 KA'4AN2 JI'4IN4=NA2 ndi4 sa3kan4 na3ni4=a2 tan3 HYP: an3 na1 ba4li4 KWA'1AN1 NDA3A3 bi3tin3 ndi4 XI14NI2 NA(1)=E1 kan4 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na1 ****** KO14O3=NA1 KA'4A1 JI'4IN3=NA1 ndi4 sa3kan4 na3ni4=a2 tan3 Eval: I S I S D S S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: xa1a1 i3in3 ki1bi4 i3in3 ITIEMPUI ndi4 ya1 NDA3-NDU3KU4=NA2 ba42 MI4I4 SA4-KWA'3A3=NA2 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=na1 HYP: xa1a1 i3in3 ki1bi4 i3in3 TIEM4PU2 ndi4 ya1 NDA3-NDU3KU4=NA1 ba42 MI4 SA4KWA'3A3=NA1 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=na1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 1 0 REF: sa1a3 na3ni4 TAN42 i3in3 NU14U3 TAN42 i3in3 NU14U3 i3ta2 YA1 ya1 NDWI4SO3=NDU2 XI4KA3=NDU2 bi3tin3 HYP: sa1a3 na3ni4 TA'4A2 i3in3 NU1U4 TA'4A2 i3in3 NU1U4 i3ta2 *** ya1 NDUI13SO3=NDU1 XI4KA3=NDU1 bi3tin3 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-03-15-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: JA4CHI4ÑU3=NDU2 ya1 KU3NI2 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 se'1e3 Ñu3u2 HYP: JA4CHI4ÑU3=NDU1 ya1 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 se'1e3 Ñu3u2 Eval: S D S id: (ctb501_2017-03-15-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: xa'1a4 tun4 ndi3ka4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O4 NDE4E4=NDU2 HYP: xa'1a4 tun4 ndi3ka4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O3 NDE4E4=NDU1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: NDA4A3YA2=NDU1 NU14U3 yu1ku1 tan3 ****** YO'4O4 ji13ni2=ndu1 ya1 ku4ndu3 i3ta2 HYP: NDA4A4YA2=NDU1 NU1U4 yu1ku1 tan3 YO'4O3 NI1 ji13ni2=ndu1 ya1 ku4ndu3 i3ta2 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-15-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ya3yu3 KA4CHI2=NA1 kan4 xi4xi1 ya1a4 ba3 an4 TA'14AN2 ya'1a3=e2 ya2 i3ta2 ya3yu3 ka1a3 HYP: ya3yu3 KA4CHI1=NA1 kan4 xi4xi1 ya1a4 ba3 an4 TA'14A2 ya'1a3=e2 ya2 i3ta2 ya3yu3 ka1a3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 0 REF: ya1 i3ta2 ya3yu3 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 KA4CHI2=NDU1 kan4 ndi4 HYP: ya1 i3ta2 ya3yu3 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 KA4CHI1=NDU1 kan4 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-15-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun4 xa4a4 i3ta2 ba4li4 kwa4an2 nda'3a4 ku4u4=run4 tan3 HYP: tun4 xa4a4 i3ta2 ba4li4 kwa4an2 nda'3a4 ku4u4=run4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-15-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 1 1 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4 i3ta2=run4 AN4 KO3O3 nda4a2 ka(1)=e1 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 XA4XI24 bu4rru2 an4 kwa4yu2 ja4xi24 Ña'3a4 tan3 ** HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4 i3ta2=run4 *** AN4KO3 nda4a2 ka(1)=e1 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 JA4XI24 bu4rru2 an4 kwa4yu2 ja4xi24 Ña'3a4 tan3 MM Eval: S D S S I id: (ctb501_2017-03-15-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: na4 tun4 KA'3NDA2=E4 ku4u4=run4 MI4I4 JA'4NDA2=E4 ya1 yu3mi4 sa3kan4 ndi4 na4 xi4xi1=run4 ndi4 nda14a3 ya1a4 ndo4o3 NU14U3 Ñu'3u4 tan3 HYP: na4 tun4 KA3NDA3=E4 ku4u4=run4 MI4 JA4NDA3=E4 ya1 yu3mi4 sa3kan4 ndi4 na4 xi4xi1=run4 ndi4 nda14a3 ya1a4 ndo4o3 NU1U4 Ñu'3u4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: ko14o3 ÑU'14U4=RUN4 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 HYP: ko14o3 ************* ÑU'14U3=RUN4 YA1KAN4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 ndu3ku2 xi4xi1 ya1a4 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSÉ mariano gaspar HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JOSE mariano gaspar Eval: S id: (ctb501_2017-03-15-j_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: ya1 i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI2=O4 YO'4O4 ya1 I4NDU'3U4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 kan4 tan3 HYP: ya1 i3chi4 kwa'1an1 ku3rra42 chi4Ñu3 KA4CHI3=O4 YO'4O3 ya1 I4NDU'4U4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 kan4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 yo'3o4 nde4ta3 yo'3o4 NDI3KU'3UN3 ya3a3 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 na3ni4=a2 tan3 HYP: yu'3u4 yu3bi2 yo'3o4 nde4ta3 yo'3o4 NDI3KU'3U3 ya3a3 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 na3ni4=a2 tan3 Eval: S D S id: (ctb501_2017-03-15-j_000024) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 0 0 REF: yo'3o4 kan4 ndi4 yo'3o4 xi13i2 BA42 ndi4 ya1 ya3a3 BA42 tan3 na4 ya1 KA3BA(4)=E4 BA42 sa3kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 ku4u4 ti1xin3=a2 HYP: yo'3o4 kan4 ndi4 yo'3o4 xi13i2 KU4U4=A2 ndi4 ya1 ya3a3 KU4U4=A2 tan3 na4 ya1 KA3BA4=E2 KU4U4=A2 sa3kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 ku4u4 ti1xin3=a2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000025) Scores: (#C #S #D #I) 17 6 1 0 REF: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 tan3 i4yo2 NDI3CHI(2)=A2 TAN42 KU4NI2 KO3O3 NDI3CHI2 tia13ma3 KU4NI2 KO3O(3)=A2 tan3 ndi4 su14u3 ndi3 kwi1yo'1o4 tia13ma3 ba42 ndi4 HYP: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 tan3 i4yo2 ************* NDI3CHI3=A2 NDI4 SU14U3 KWI1YO'1O4 tia13ma3 KU4NI3 KO3O3=A2 tan3 ndi4 su14u3 ndi3 kwi1yo'1o4 tia13ma3 ba42 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 2 5 REF: ** ndi3chi2 yo'3o4 ya3a3 KU4U(4)=A3 tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 NDA4A2 KA(1)=E1 ndi4 a1su3 ******** ****** ***** ******** HYP: MM ndi3chi2 yo'3o4 ya3a3 KU4U4=A2 tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ****** ******** ndi4 a1su3 NDI3CHI2 YO'3O4 YA3A3 KU4U4=A2 Eval: I S S D D I I I I id: (ctb501_2017-03-15-j_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: ya1 ba'1a3=e2 KU3-NU'3NI(2)=A2 tu3tun4 KWI3SO(3)=E4 na4 ko14o3 yo'3o4 KWA'1AN1 JI'4IN(4)=O4 JU13TA'3AN2=E4 tun4 I4CHI1 xa14ku'1u1 tan3 HYP: ya1 ba'1a3=e2 KU3NU3NI3=A2 tu3tun4 KWI3SO3=E4 na4 ko14o3 yo'3o4 KWA'1A1 JI'4IN3=O4 JU1TA'3A2=E4 tun4 I4CHI2 xa14ku'1u1 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: i3kan4 KA'3NDA2=E4=E2 SA3KAN4 NDI4 KWI3SO(3)=E4 tu3tun4 JI'4IN4 ba(3)=e2 na1 ba4li4 tu3ku3 ndi4 JA4SI4KI24=NA(2)=E2 HYP: i3kan4 ************** KA3NDA3=E4 TAN3 KWI3SO3=E4 tu3tun4 JI'4IN3 ba(3)=e2 na1 ba4li4 tu3ku3 ndi4 JA4SI4KI14=NA(1)=E1 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 1 REF: SWE4KUN1=NA1 ki3ni2 ba3 SWE4KUN1=NA1 i3na2 ba3 XI4KA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 na4 ****** JI4NI2=NA1 ndi4 ya1 XI1I32 ba42 tan3 ndi4 HYP: SUE4KUN1=NA1 ki3ni2 ba3 SUE4KUN1=NA1 i3na2 ba3 XI4KA3=NA1 JI'4IN3=A2 na4 JI4NI1 NA1 ndi4 ya1 XI1I4 ba42 tan3 ndi4 Eval: S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: TAN42 I3IN3 TAN42 I3IN(3)=A2 ndi4 ya1 kwa'1an1 NDA4NDO4SO24 NA1 ba4li4 ba42 a1chi1 NDI4 NA1 xu13xa3 ndi4 HYP: TA'4A2 I3IN3=A1 TA'4A2 I3IN3=A2 ndi4 ya1 kwa'1an1 ************ NDA4NDO4SO14=NA1 ba4li4 ba42 a1chi1 NDI4=NA1 JA1 xu13xa3 ndi4 Eval: S S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 2 0 REF: xa1 yo'3o4 TU1CHI32 KWA'4A4 ka1a3 BA42 JA4SI4KI24 NA1 ba4li4 ji14ni2 ka1=na1 KU3SI4KI24=NA2 yo'3o4 yu3ku4 KAN4 tan3 HYP: xa1 yo'3o4 TU1CHI3 KWA'4A3 ka1a3 **** BA3 JA4SI1KI4=NA1 ba4li4 ji14ni2 ka1=na1 KU3SI4KI14=NA1 yo'3o4 yu3ku4 **** tan3 Eval: S S D S S S D id: (ctb501_2017-03-15-j_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: a1chi1 ndi4 yo'3o4 ya3a3 ya1 NDI3KU'3UN3 ka1a3 ndi4 ya1 JA4SI4KI24=NA2 ba42 ******** kan4 HYP: a1chi1 ndi4 yo'3o4 ya3a3 ya1 NDI3KU'3U3 ka1a3 ndi4 ya1 JA4SI1KI4=NA1 ba42 KU4U4=A2 kan4 Eval: S S I id: (ctb501_2017-03-15-j_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 11 0 1 REF: ba'1a3=e2 KU3-NU'3NI(2)=A2 ku3rra42 ka1 NDA4A2 ya1 NU4MI24=O4 tan3 KO14O(3)=A2 KU3-NU'3NI2 ya1 NU4MI24 nda4a2 ka1 tu1chi3ka2 NI1-TA'1NDA1 AN4 KO3O3 i3tun4 ****** ILATAI NI1-NDA3BA3 ja1ta4 ku3rra42=e4 tan3 HYP: ba'1a3=e2 KU3NU3NI(2)=A2 ku3rra42 ka1 NDA4KA1 ya1 NU4MI14=O4 tan3 KO14O3=A2 KU3NU3NI(2)=A2 ya1 NU4MI14 nda4a2 ka1 tu1chi3ka2 NI1 TA1NDA1 AN4KO3 i3tun4 LA4TA2 NI1 NDA13BA3 ja1ta4 ku3rra42=e4 tan3 Eval: S S S S S S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: NU4MI24=O4 ndi4 SA1A3 na4 u1bi1 u1ni1 ki1bi4 ndi4 ya1 ja4chi4Ñu3 ku4u4 BA(3)=E3 HYP: NU4MI14=O4 ndi4 JA1 na4 u1bi1 u1ni1 ki1bi4 ndi4 ya1 ja4chi4Ñu3 ku4u4 BA(3)=E2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-j_000035) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: ya1 kan4 ba42 KA4CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 yo'3o4 NDI3KU'3UN3 HYP: ya1 kan4 ba42 KA4CHI1=O4 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 yo'3o4 NDI3KU'3U3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao YO'4O3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: MI4I4 XI4YO13=A2 yu3mi4 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ba42 NDU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: MI4 XI4YO3=A2 yu3mi4 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 ba42 NDU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 2 0 REF: sa3kan4 KA'4AN2 NA1 TA4U3NI2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 ya1 ba'1a3 KU3XI(3)=O4 BA42 ya1 XI13XI3 NA1 ta4u3ni2 ba42 tan3 HYP: sa3kan4 ******* KA'4A1 NA1=TA4U3NI2 JI'4IN3=A2 ndi4 ya1 ba'1a3 KU3XI3=O4 BA4 ya1 ******* XI13XI3=NA1 ta4u3ni2 ba42 tan3 Eval: D S S S S S D S id: (ctb501_2017-03-15-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 2 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 tu4mi4 ba42 nda1 NDU3KU(2)=A2 ndi4 **** ****** TU4MI4=RUN4 xa4a4 i3ta2 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 tu4mi4 ba42 nda1 NDU3KU3=A2 ndi4 TUN4 TU4MI4 KU4U4=RUN4 xa4a4 i3ta2 Eval: S S I I S id: (ctb501_2017-03-15-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: nde'3e4 nda'3a4=e2 na4 O4RA2 xa4a4 i3ta(2)=e2 HYP: nde'3e4 nda'3a4=e2 na4 HORA xa4a4 i3ta(2)=e2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-15-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: tan3 ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 YU3BA2 NU14U3 KWI4IN2 kan4 ndi4 HYP: tan3 ya1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 YU3BU2 NU1U4 KWI4I2 kan4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: ya1 kwi4i24 ku4u4 YU1KU(1)=A1 BA4A24 BA4A24 nde'3e4 KU4NI(2)=A2 tan3 ti1xin3=a2 kan4 TAN42 i4in4 *** NI1-KA'1YU1 i3in3 ITINTAI ka4a4 HYP: ya1 kwi4i24 ku4u4 YU1KU1=A1 BA4 BA4A4 nde'3e4 KU4NI3=A2 tan3 ti1xin3=a2 kan4 TA'4A2 i4in4 NI1 KA1YU1 i3in3 TIN4TA1 ka4a4 Eval: S S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 0 0 REF: NU14U3 YU1KU(1)=A1 ya1 KAN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 tan3 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 kan4 ndi4 HYP: NU1U4 YU1KU1=A1 ya1 KAN14 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 tan3 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 kan4 ndi4 Eval: S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 14 13 4 2 REF: KWA'1A4=NI42 NA1 TA'4AN4 yo4o4 NA1 KWA4CHI3 KWA1NDA3A3 bi3tin3 ndi4 xi14ni2=na1 KU3XI3=NA(2)=E2 a1chi1 ndi4 BA143 NA'4A1 NA1 ta4u3ni2=na1 ******* NDA4CHU3 ba'1a3=e2 NDA4A(2)=E2 BA42 an4 ya1 XI4XI3=NA2 BA42 an4 TA1TAN4 ba42 *** yo3o3 KU4U(4)=A2 ndi4 HYP: ************ KWA'1A4=NI42=NA1 TA'4A4 yo4o4 NA1=KWA4CHI3 KWA'1AN1 NDA3A3 bi3tin3 ndi4 xi14ni2=na1 KU3XI3=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 ***** BA14 NA'4A1=NA1 ta4u3ni2=na1 NDA4=E2 AN4CHU3 ba'1a3=e2 *********** **** an4 ya1 XI4XI3=NA1 BA4 an4 TA1TA4 ba42 AN4 yo3o3 KU4U4=A4 ndi4 Eval: D S S S S S S D S S I S D D S S S I S id: (ctb501_2017-03-15-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 15 7 2 0 REF: XI14NI2 NA1 ba4li4 tan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 O4RA2 KWA'1AN(1)=E1 xi1nu3 i3in3 tu3tu2 JI'4IN(4)=A2 MI4I4 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ya1 ti1xin3=a2 Ñu3u2=e4 YO'4O4 ndi4 HYP: ******* XI14NI3=NA1 ba4li4 tan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 na4 HORA KWA'1A1=E1 xi1nu3 i3in3 tu3tu2 ************ JI'4IN3=A2 MI4 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ya1 ti1xin3=a2 Ñu3u2=e4 YO'4O3 ndi4 Eval: D S S S D S S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 KU3NI2=NA1 na4 ya1 ndi3xa3 ba42 ya1 KAN'4AN2=NDU1 HYP: kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 CU3NI2=NA1 na4 ya1 ndi3xa3 ba42 ya1 KAN'4A1=NDU1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 0 REF: tan3 sa3kan4 ndi4 KU3XI3=NA(2)=E2 i3ta2an2 i3sa42 ya1 ku4ndu3 yu3ba2 NU14U3 KWI4IN2 kan4 ndi4 su14u3 ya1 i4yo2 su14u3 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 HYP: tan3 sa3kan4 ndi4 KU3XI3=NA(1)=E1 i3ta2an2 i3sa42 ya1 ku4ndu3 yu3ba2 NU1U4 KWI4I2 kan4 ndi4 su14u3 ya1 i4yo2 su14u3 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ya1 ku'1u1 ba3 ba42 KA4NA(3)=E2 NU14U3 Ñu'3u4 tan3 ITIEMPUI sa4bi4 HYP: ya1 ku'1u1 ba3 ba42 KA4NA3=E2 NU1U4 Ñu'3u4 tan3 TIEM4PU2 sa4bi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tan3 ndi4 yu3mi4 ba42 bi3tin3 JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 BA3=NA2 BA43 HYP: tan3 ndi4 yu3mi4 ba42 bi3tin3 JU1TA'3A2=NDU(1)=A1 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 BA3=NA1 KU4U4=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: a1su3 ni3 MI4I4 nde4ta3 i3ta2 ya1 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4CHI2=NA1 ya1 kwa4an2 YO'4O4 nde4ta3 TU(3)=A2 kwa'4a1 JI'4IN(4)=A2 HYP: a1su3 ni3 MI4 nde4ta3 i3ta2 ya1 su'1ma4 ndi3ka'3a3 KA4CHI1=NA1 ya1 kwa4an2 YO'4O3 nde4ta3 TU3=A2 kwa'4a1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: SU14U(3)=A2 CHI'4I4=NA2 ba42 ndi4 i3ta2 yu3ku4 ba42 tan3 HYP: SU14U3=A2 CHI'4I3=NA1 ba42 ndi4 i3ta2 yu3ku4 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 0 0 REF: ya1 KU4U(4)=A2 MI4I4 BI1XIN3 KA1A3 ndi4 nde4ta3 KA1 ti3kwa'4a2 ya1 BI3TIN3 ya1 sa3kan4 TA'14AN2 nda3i3chi2=ni42 ka1 Ñu'3u4 tan3 HYP: ya1 KU4U4=A2 MI4 BI1KIN3 YA1KAN4 ndi4 nde4ta3 KA1A1 ti3kwa'4a2 ya1 BI1TIN3 ya1 sa3kan4 TA'14A2 nda3i3chi2=ni42 ka1 Ñu'3u4 tan3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: NU14U3 NDA'1YU1 ba3 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA(3)=E2 KU3NI2=O4=E2 nda1 nda4a2 ka1 NDE4TA(3)=E2 tan3 HYP: NU1U4 NDA1YU1 ba3 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA3=E2 KU3NI3=E2 nda1 nda4a2 ka1 NDE4TA3=E2 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: tiem4pu2 sa4bi4 ndi4 yu'3u4 I14NI3 ba3 ya1 KWA'1AN1 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 ba3 i3kan4 ba3 JWE4TA13=E2 tan3 ndi4 HYP: tiem4pu2 sa4bi4 ndi4 yu'3u4 I14NI4 ba3 ya1 KWA'1A1 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 ba3 i3kan4 ba3 JUE13TA3=E2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 2 REF: ya1 la3tun4 KU4U(4)=A3 na1 ba4li4 ******* ****** KWA1NDA3A3 TAN42 KA'4AN2=YU1 MI3TIU'4UN4 ndi4 HYP: ya1 la3tun4 KU4U4=A2 na1 ba4li4 KWA'1A1 NDA3A4 TA'4A2 KA'4A1 YU'1U1 MI3TI4UN3 ndi4 Eval: S I I S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 2 1 REF: na1 ba4li4 ******** KWA1NDA3A3 ndi4 JI14NI2 NA1 kan4 NDA4A(2)=E2 ba42 i3ta2 bi4 ba42 LA3TUN4 BI4=A2 NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: na1 ba4li4 KWA'1AN1 NDA3A3 ndi4 NI3 JI14NI3=NA1 kan4 NDA4=E2 ba42 i3ta2 bi4 ba42 ******* ****** NDA4=E2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: I S S S S D D S id: (ctb501_2017-03-15-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 10 1 0 REF: xi14ni2 ti3kwa'4a2 tan3 ndi4 na4 sa3kan4 tan4 NDA3KA1TU'4UN4 NA1 MAS4TRU2=NA1 tan3 KA3CHI2=NA1 JI'4IN4 NA1 kan4 I3TA2AN2 i3sa42 NDA3-NDU3KU4=NDO4=A2 YO'4O4 ndi4 ya1 YO'4O4 KU4NI2=NDU1 HYP: xi14ni2 ti3kwa'4a2 tan3 ndi4 na4 sa3kan4 tan4 NDA3 KA1TU'4U3=NA1 MASTRU=NA tan3 *********** KA3CHI3=NA1 JI'4IN3=NA1 kan4 I4TA2AN2 i3sa42 NAN3-DU3KU4U4=NDU4=A2 YO'4O3 ndi4 ya1 YO'4O3 KU4NI1=NDU1 Eval: S S S D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: KU3NI3=NDU2 nda4a2 ba42 I4YO(2)=A2 na4 CHIU3UN3 KAN4 NDA3-NDU3KU4=NDU(3)=A3 i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 HYP: KU3NI3=NDU1 nda4a2 ba42 I4YO3=A2 na4 ******** KU3CHUN3=NDO4 NDA3-NDU3KU4=NDO4=A2 i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 0 0 REF: KU3NI2=NA1 ndi4 sa3kan4 NA3NI4=A3 i3ta2 la3tun4 ba42 su14u3 TA1TAN4 ba42 SU14U(3)=A2 tan3 nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 KWE3TA(3)=E2 NU14U3 ISANTUI ba3 HYP: KU3NI3=NA1 ndi4 sa3kan4 NA3NI4=A2 i3ta2 la3tun4 ba42 su14u3 TA1TA4 ba42 SU14U3=A2 tan3 nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 ndi4 ba'1a3=e2 KWE3TA1=E2 NU1U4 SAN4TU2 ba3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 2 REF: BE'3E(3)=O4 na4 sa3kan4 tan3 JI4NI2=NA(1)=E1 tan3 ndi4 XI14NI2 NA1 ba4li4 ******** ****** KWA1NDA3A3 BI3TIN3=YA3 HYP: BE'3E3=O4 na4 sa3kan4 tan3 JI4NI1=NA(1)=E1 tan3 ndi4 ******* XI14NI2=NA1 ba4li4 KWA'1AN1 NDA3A3 BI3TIN3 YA1 Eval: S S D S I I S S id: (ctb501_2017-03-15-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 1 1 REF: YA1 KAN4 ba42 NDA4-KA3YA2=NDU1 NU14U3 XI4KA3=NDU2 tan3 *** NDU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 JOSÉ mariano gaspar i3chi4 ni1nu3 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 NDA4-KA3YA3=NDU1 NU1U4 XI4KA3=NDU1 tan3 NI1 NDU13TA'3A2=NDU1=A1 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 JOSE mariano gaspar i3chi4 ni1nu3 YO'4O3 Eval: D S S S S I S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao NU14U3 NDO'1YO3 tun4 ndi3ka4 YO'4O4 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao NU1U4 NDO1YO3 tun4 ndi3ka4 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ndi4chi2 I3NDA14 tun4 tun4 tun4 tio'1o3 SA3IN4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 HYP: yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 ndi4chi2 I1NDA1A4 tun4 tun4 tun4 tio'1o3 ****** SA3ÑI4 KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 1 1 REF: tan3 A1SU3 NA1 ta4u3ni2 KU4U4=NA2 na'4a1=na1 yo4o4 *** NA4TU2 ICURIOSOI=NA1 KU4U(4)=E4 ndi4 KU3-TU'1BA(3)=E4 ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=O4 tan3 HYP: tan3 ***** A1SU3=NA1 ta4u3ni2 KU4U4=NA1 na'4a1=na1 yo4o4 NA4 TU1 CURIOSO=NA1 KU4U4=E4 ndi4 KU3TU1BA1=E4 ya1 KAN'4A1=NA1 JI'4IN3=O4 tan3 Eval: D S S I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 19 6 0 0 REF: KA'4AN2 tu3 NU14U3 mi3i4 ba(3)=e4 ndi4 NDA3-NDU3KU(4)=E4=RUN4 MI4I4 nde4ta3=run4 na4 JI13NI2=O4=RUN4 tan3 ka1a3 ndi4chi2 I3NDA14=RUN4 ndi4 xa4a4 i3ta2 nda'3a4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 HYP: KAN'4A1 tu3 NU1U4 mi3i4 ba(3)=e4 ndi4 NDA3-NDU3KU4U4=E4=RUN4 MI4 nde4ta3=run4 na4 JI1NI3=O4=RUN4 tan3 ka1a3 ndi4chi2 I1NDA1A4=RUN4 ndi4 xa4a4 i3ta2 nda'3a4=run4 tan3 i3ta2=run4 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 17 3 0 0 REF: O4RA2 ko1yo3=a2 kan4 sa3kan4 ndi4 ko3o3 tio'1o3 nda'3a4=run4 tio'1o3 kan4 ndi4 ndo3o3 ka1 LU3CHI'4I(2)=A2 tan3 ndu1u4 TI1SA4KWI3IN4 ya1 ba4li4 kan4 HYP: HORA ko1yo3=a2 kan4 sa3kan4 ndi4 ko3o3 tio'1o3 nda'3a4=run4 tio'1o3 kan4 ndi4 ndo3o3 ka1 LU3CHI'3I3=A2 tan3 ndu1u4 TI1SA4KWI4 ya1 ba4li4 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 1 REF: ya1 ba'1a3 xa4xi24=na1 ba42 na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 *** ko14o3 KU3ÑU2 KU4KUN(3)=A2 TAN42 tio'1o3 ndo3o3 kan4 bi4 tu3 ndi4 HYP: ya1 ba'1a3 xa4xi24=na1 ba42 na4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 NI3 ko14o3 KU3ÑU3=A2 KU4KUN3=A2 TA'4AN2 tio'1o3 ndo3o3 kan4 bi4 tu3 ndi4 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 0 1 REF: tio'1o3 sa3Ñi4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 *********** XA4XI24=NA2 BA42 kwa'1an1 i3ta3 tio1ko4 kan4 chi3Ñu3=ni42 tun4 ka1a3 ko3o3=run4 tan3 ndi4 HYP: tio'1o3 sa3Ñi4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 JA4XI24=NA1 BA4 KAN4 kwa'1an1 i3ta3 tio1ko4 kan4 chi3Ñu3=ni42 tun4 ka1a3 ko3o3=run4 tan3 ndi4 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 1 REF: XI4YO13 TU3=RUN4 ÑU3U2=E4 YO'4O4 ba3 na4 kwa4Ñu3 xi4ko14 ndu1u4=run4 ********* I4XA3=NA2 CHI'4I4 SA3BA3=NA(2)=E2 tan3 HYP: ******* XI4YO3=RUN4 ÑU3U3=E4 YO'4O3 ba3 na4 kwa4Ñu3 xi4ko14 ndu1u4=run4 I4XA3=NA1 NA4 CHI'4I3 SA3BA3=NA(1)=E1 tan3 Eval: D S S S I S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: ndi4 tun4 ja1 ta3ta2 ku4u4=run4 ka1a3 YA1 KAN4 ndi4 YO'4O4 ba42 YA1 JI13NI2=NDU1 tun4 tio'1o3 SA3IN4 tan3 HYP: ndi4 tun4 ja1 ta3ta2 ku4u4=run4 ka1a3 *** YA1KAN4 ndi4 YO'4O3 ba42 NI1 JI13NI3=NDU1 tun4 tio'1o3 SA3ÑI4 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 1 REF: i3ta2an2 i3sa42 na1 ba4li4 ******** KWA1NDA3A3 ndi4 XI14NI2=NA1 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 HYP: i3ta2an2 i3sa42 na1 ba4li4 KWA'1AN1 NDA3A3 ndi4 XI14NI1=NA1 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: tan3 ya1 KA'4YU(1)=A1 YO'4O4 ndi4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 HYP: tan3 ya1 KA4YU1=A1 YO'4O3 ndi4 NDA3-NDU4KU4U4=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 2 REF: KU3NI2=NA1 ndi4 ya1 ndi3xa3 ba42 ***** I4XA3=NDU2 SU14U(3)=A2 ya1 ba3ta4 BA42 ndi4 ya1 ndi3xa3 ba42 ******* KA'4AN2=NDU1 tan3 HYP: KU3NI3=NA1 ndi4 ya1 ndi3xa3 ba42 I4XA3 NDU'1U1 SU14U3=A2 ya1 ba3ta4 BA4 ndi4 ya1 ndi3xa3 ba42 KA'4AN1 NDU1 tan3 Eval: S I S S S I S id: (ctb501_2017-03-15-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: KA3XI4=NA(2)=E2 tan3 ku3ni2=na1 ndi4 KO14O(3)=A2 ku4mi3i4=a2 ndi4 ya1 bi1xi1 BA43 HYP: KA3XI4=NA(1)=E1 tan3 ku3ni2=na1 ndi4 KO14O3=A2 ku4mi3i4=a2 ndi4 ya1 bi1xi1 BA42 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 TAN42 i4in4 ndu1u4 tio'1o3 ndo3o3 kan4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 ya1 ba4li4 ba3 KU4U(4)=A3 HYP: ndu1u4 ti1xin3=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 tio'1o3 ndo3o3 kan4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 ya1 ba4li4 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 TA1 TA4U3NI2 SIMÓN wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 *** TA1=TA4U3NI2 SIMON wenceslao ya1 yu3bi2 tia14bi2 YO'4O3 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: ********** JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 kwi4i24 chi3Ñu3=ni42 ka3na3 NU14U3 NDA'1YU1 ITIEMPUI sa4bi4 HYP: JU1TA'3AN2 NDU1 tun4 ndu3ku2 NDU14CHI4 kwi4i24 chi3Ñu3=ni42 ka3na3 NU1U4 NDA1YU1 TIEM4PU2 sa4bi4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: na4 O4RA2 xu4xa3=run4 ndi4 ba'1a3 ke4e4 NDA3KWA2=RUN4 TAN3 NDA3KWA2=RUN4 kan4 ndi4 HYP: na4 HORA xu4xa3=run4 ndi4 ba'1a3 ke4e4 ************* NDA3KWA3A2=RUN4 NDA3KWA3A2=RUN4 kan4 ndi4 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 8 0 0 REF: TI3IN(3)=O4 yo'3o4 JI'4IN(4)=A2 KU3-NU'3NI2 xa'1a4 ndu3xi4 ba3 NDA4A2 KA1 ya1 KO14CHUN3 JU4-NU'3NI2 JI'4IN(4)=A2 kwi3i3 HYP: TIN3=O4 yo'3o4 JI'4IN3=A2 KU3NU3NI2 xa'1a4 ndu3xi4 ba3 NDA14A3 KA1=E1 ya1 KO14ÑUN3 JU4NU3NI2 JI'4IN3=A kwi3i3 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: TI3IN(3)=O4 yo'3o4 JI'4IN(4)=A2 TI3IN(3)=O4 CHIO'1O1 ndu3xi4 MI4I4 xa4kin2 ba3=ri4 HYP: TIN3=O4 yo'3o4 JI'4IN3=A2 TIN3=O4 CHI1O1 ndu3xi4 MI4 xa4kin2 ba3=ri4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-15-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 2 REF: ya1 kan4 JO4NDO13 NDA3KWA2=RUN4 NDA3KWA2 bi3ta24 ba42 *** **** ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 NDA'1YU1 HYP: ya1 kan4 JO4NDO3 NDA3KWA3A2=RUN4 NDA3KWA3A2 bi3ta24 ba42 YA1 KAN4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 ndu3ku2 NDU14CHI4 NDA1YU1 Eval: S S S I I S S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 1 REF: a1su3 ni3 MI4I4 nde4ta3 tun4 ndu3ku2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O4 ya1 yu3bi2 ******** TIA14BI2 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3ta2 A3RRO42 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: a1su3 ni3 MI4 nde4ta3 tun4 ndu3ku2 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O3 ya1 yu3bi2 TIA14BI3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 ARRO KA4CHI3=O14 kan4 Eval: S S I S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 3 0 REF: TAN42 KU4U4 NA1 JA1NDE1E4 ndi4 ji4ni2 BA3 NA1 kan4 yo3o3 ku4u4 i3ta2 A3RRO42 ka1a3 HYP: ***** ***** TA4KU4=NA1 JA1NDE3E4 ndi4 ji4ni2 *** BA3=NA1 kan4 yo3o3 ku4u4 i3ta2 ARRO ka1a3 Eval: D D S S D S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ndi4 ta1ni1 A3RRO42 ta3ta2 ba42 ka1a3 KA4CHI2=NA1 HYP: ndi4 ta1ni1 ARRO ta3ta2 ba42 ka1a3 KA4CHI1=NA1 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: A3RRO42 ya1 ta3ta2 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 XA4XI24=O4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 TA1NI(1)=A1 ba42 tan3 ndi4 HYP: ARRO ya1 ta3ta2 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 XA4XI14=O4 ba42 kan4 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 TA1NI1=A1 ba42 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 1 REF: ** TAN42 i4in4 A3RRO42 ndi3xa3 i4in4 BA(3)=E3 HYP: MM TA'4A2 i4in4 ARRO ndi3xa3 i4in4 BA(3)=E2 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 KA3CHI2=O4 XU13XA(3)=E2 tan3 KI3NDA2A2=E4 ndi3kin4=a2 ka3xi4 BI(4)=O4 ndi4 HYP: tan3 ndi4 *********** KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 A3CHI3=O14 XU13XA3=E2 tan3 KI3NDA3A2=E4 ndi3kin4=a2 ka3xi4 BI4=O4 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: sa3a2 ku4u4 ti4 NDA'4BI2 ja4xi24=ri4 ndi3kin4=a2 na4 ja1 XU4XA(3)=E2 tan3 KI4NDA2A2=RI4=A2 JA4XI24=RI4=A3 HYP: sa3a2 ku4u4 ti4 NDA4BI2 ja4xi24=ri4 ndi3kin4=a2 na4 ja1 XU4XA3=E2 tan3 KI4NDA3A2=RI4=A2 JA4XI24=RI4=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 1 0 REF: ba'1a3=e2 ja4xi24 ki3ti4 ba3 YA1 KO4NDO3 i3ta(2)=e2 ka1a3 a1chi1 ndi4 i3ta2 kwi4i24 ba3 BA43 HYP: ba'1a3=e2 ja4xi24 ki3ti4 ba3 *** KU4NDO3 i3ta(2)=e2 ka1a3 a1chi1 ndi4 i3ta2 kwi4i24 ba3 KU4U4=A2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: tan3 nda4a2 ka(1)=e1 ndi4 KO14O(3)=A2 BA'1A3 BI4=A2 ndi4 HYP: tan3 nda4a2 ka(1)=e1 ndi4 *********** KO14O3=A2 BA'1A3=BI4=A2 ndi4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-20-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 1 0 REF: ba'1a3 KA3XI4 KA3XI4 sa3a2 ba4li4 kan4 ba3 na4 ja1 O4RA2 CHI4CHI13 NDI3KIN4=A3 YA1 KAN4 ti4 JO4NDO13 BA(3)=E3 HYP: ba'1a3 KA4XI14 KA3XI24 sa3a2 ba4li4 kan4 ba3 na4 ja1 ***** HORA CHI4CHI3 NDI3KIN4=A2 YA1KAN4 ti4 JU4NDU3 BA(3)=E2 Eval: S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 1 REF: TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 IDIFUNTOI GERÓNIMO tolentino ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 i3tun4 ndu3ku2 KA4CHI2=O4 ku4u4 HYP: TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 DIFUNTO GERONIMO tolentino YO'4O3 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 i3tun4 ndu3ku2 KA4CHI1=O4 ku4u4 Eval: S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ndu3ku2 tiu13ma2 tun4 XA'4NU3 ndi1ki1 NU14U3 Ñu'3u4 kan4 an4 JU4TA'3AN2=RUN4 i3tun4 tu3 nda4a2 ka1 ndi4 XA'4NU3 su4kun1 TA'3AN2 HYP: ndu3ku2 tiu13ma2 tun4 XA4NU3 ndi1ki1 NU1U4 Ñu'3u4 kan4 an4 KU3TA'14A3=RUN4 i3tun4 tu3 nda4a2 ka1 ndi4 XA4NU3 su4kun1 TA'3A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: tun4 NDU3KU2 ka1a3 tan3 ndu3ku2 nda4a4 ku4u4=run4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 HYP: tun4 NDU3KU1 ka1a3 tan3 ndu3ku2 nda4a4 ku4u4=run4 yu1ku1 kwi4i24 ba42 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-20-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 1 REF: xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=run4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 SI'14BI3 ka'3a4 mis4tun2 *********** KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 HYP: xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=run4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 SI14BI3 ka'3a4 mis4tun2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 TAN3 ndi4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 0 REF: ndi1ki1 ndi1ki1 sa3kan4 I4IN(4)=A2 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 tan3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 ndi3chi2 kwi4i24 BA43 na4 ja1 CHI4CHI13=A2 NDI4 KU4-YA'4A1 ba(3)=e3 HYP: ndi1ki1 ndi1ki1 sa3kan4 I4IN4=A2 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 tan3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ba42 tan3 ndi3chi2 kwi4i24 BA42 na4 ja1 CHI4CHI3=A2 TAN3 KU4YA'4A1 ba(3)=e3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tan3 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 nda4a4 BA43 tan3 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 na4 KA3XI(4)=O4=E3 HYP: tan3 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 nda4a4 BA42 tan3 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 na4 KA3XI4=E2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: nda4a2 NA1KWA4CHI3 ji14ni2 TU3=NA2 KA3XI4=NA(2)=E2 tan3 ndi4 YA1 ya1 bi1xi1 ba3 BA43 HYP: nda4a2 NWA14CHI3 ji14ni2 TU3=NA1 KA3XI4=NA(1)=E1 tan3 ndi4 *** ya1 bi1xi1 ba3 BA42 Eval: S S S D S id: (ctb501_2017-04-20-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ta1tan4 ku4u4 BA(3)=E2 ndi4 SA4-KE3TA'4AN4=NA(2)=E2 kwa'1a4 NU14U3 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 ka1a3 NDA4-KA3YA2=NA1 tan3 HYP: ta1tan4 ku4u4 BA3=E2 ndi4 SE4KE3TA'4A4=NA(1)=E1 kwa'1a4 NU1U4 tun4 ndu3ku2 tiu13ma2 ka1a3 NDA4YA1=NA1 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 2 0 REF: chi4chi3 NA1KWA4CHI3 KA4CHI2 NA1 TA4U3NI2 a1chi1 tan3 ndi4 HYP: chi4chi3 *********** ******* NWA14CHI3 KA4CHI1=NA1 a1chi1 tan3 ndi4 Eval: D D S S id: (ctb501_2017-04-20-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: bi3tin3 ndi4 KO14O(3)=A2 kan4 chi4chi3 ka1 BI4=NA2 a1chi1 ta1tan4 sa'4an4 kan4 ba3 XI'4I4=NA2 tan3 ju4nda'1a3 KA'3NI4 JI'4IN4=NA3 HYP: bi3tin3 ndi4 KO14O3=A2 kan4 chi4chi3 ka1 BI4=NA1 a1chi1 ta1tan4 sa'4an4 kan4 ba3 XI'4I3=NA1 tan3 ju4nda'1a3 KA3NI4 JI'4IN3=NA3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 3 REF: *** MI4I4 JWE13TA3 ka1ta1 clemente teodoro ****** ************* YO'4O4 NDE4E4=NDU2 NI1-TU'3UN3=NDU2 yu1ku1 ya1 ko4ndo3 HYP: MI4 NI1 JUE1TA3 ka1ta1 clemente teodoro YO'4O3 I4NDE4E4=NDU1 NI1 TU'3U3 NDU1 yu1ku1 ya1 ko4ndo3 Eval: I S S I I S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 1 REF: i3ta2 sa3Ñi4 ****** YU3KU4 KA4CHI2=NA1 I4YO(2)=A2 ya1 ndo3o3 I3TA2 KWA4AN2 nda'3a4 I4YO(2)=A2 i3ta2 nde'3e4 ya1 ndi14i2 HYP: i3ta2 sa3Ñi4 YU1KU1 KA4CHI2 NA1 I4YO3=A2 ya1 ndo3o3 I3T2A KWA4A2 nda'3a4 I4YO2=A2 i3ta2 nde'3e4 ya1 ndi14i2 Eval: I S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: ya1 nde'3e4 tu3 KU4U4 i3ta(2)=e2 ba4li4=a2 YO'4O4 ba3 ndi4 ya1 ba4li4 XA'4NU3 NU14U3 Ñu'3u4 ba42 YO'4O4 nda4a2 HYP: ya1 nde'3e4 tu3 KU4 i3ta(2)=e2 ba4li4=a2 YO'4O3 ba3 ndi4 ya1 ba4li4 XA4NU3 NU1U4 Ñu'3u4 ba42 YO'4O3 nda4a2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: kwa4Ñu3 XA'4NU3 KA'4AN(4)=E2 nda4a2 o1ko1 ICENTÍMETROI ba3 na4 ITIEMPUI sa4bi4 tan3 bi3tin3 ndi4 yu3mi4 ba42 tan3 HYP: kwa4Ñu3 XA4NU3 KAN4=E2 nda4a2 o1ko1 CENTIMETRO ba3 na4 TIEM4PU2 sa4bi4 tan3 bi3tin3 ndi4 yu3mi4 ba42 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 3 REF: pa4li4=a2 NDE4TA(3)=E2 NU14U3 Ñu'3u4 YO'4O4 ndi4 ko14o3 ******** ********* I3IN(3)=A2 nda4a2 ka1 ba'1a3=e2 ******** CHIU3UN3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 HYP: pa4li4=a2 NDE4TA3=E2 NU1U4 Ñu'3u4 YO'4O3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 NDA4A2KA1 BA'1A3=E2 nda4a2 ka1 ba'1a3=e2 I3IN3=A2 CHI3ÑU3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 Eval: S S S I I S I S id: (ctb501_2017-04-20-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 6 REF: ******* ****** ****** ****** *** ****** XA4XI24 ki3ti4 BA(3)=E2 a1chi1 ya1 ba'1a3 XA4XI24 ki3ti4 ba3 BA43 HYP: XA4XI14 KI3TI4 BA3=E2 A1CHI1 YA1 BA'1A3 JA4XI14 ki3ti4 BA3=E2 a1chi1 ya1 ba'1a3 JA4XI14 ki3ti4 ba3 KU4=A2 Eval: I I I I I I S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 2 REF: ndi4 ya1 kan4 *** ba42 ba'1a3=e2 *** NA4TU2 I3TA2AN2 i3sa42 tan3 ku4ni2 na1 ba4li4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 ndi4 HYP: ndi4 ya1 kan4 BA3 ba42 ba'1a3=e2 NA4 TU2 I3TA2 i3sa42 tan3 ku4ni2 na1 ba4li4 NDA3NDU3=NA1=E1 ndi4 Eval: I I S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: BA143 XA'4NU(3)=A2 SU4KUN(1)=A1 ndi4 NU14U3 Ñu'3u4 ba3 KO4KO13=A2 HYP: BA14A3 XA4NU3=A2 SU4KUN1=A1 ndi4 NU1U4 Ñu'3u4 ba3 KO4KO1=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: nde4ta3 TU3UN(3)=A2 TAN42 I4IN4 tu14xa4 ba4li4 JA143 KWA'1AN1 ndu4ta1=run4 sa3kan4 I4IN4 i3ta(2)=e2 HYP: nde4ta3 TU3U3=A2 TA'4A2 I3IN3 tu14xa4 ba4li4 JA134 KWA'1A1 ndu4ta1=run4 sa3kan4 I3IN3 i3ta(2)=e2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: ti1xin3=a2 NDO'1YO3 TIE1TAN4 ya1 yu1u4 xa'1a1 YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 HYP: ti1xin3=a2 NDO'YO3 TIA1TAN4 ya1 yu1u4 xa'1a1 YO'4O3=NI1 KI13NDA3A2=NDU1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: ndu1u4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN4 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 HYP: ndu1u4 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: ya1 XA1TU1 ba42 ka1a3 ndi4 ya1 xi'4i1=na1 JI'4IN4 ba42 a1chi1 ndi4 ya3ta4 ndi4 NI1-XI1YO3 I3NDA1(4)=EN4 Ña'3a4 tan3 HYP: ya1 XA1TU2 ba42 ka1a3 ndi4 ya1 xi'4i1=na1 JI'4IN3 ba42 a1chi1 ndi4 ya3ta4 ndi4 I1XI1YO3 I1NDA1A4=E4 Ña'3a4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 3 REF: *** NI1-XA'3NI4 XU4MI(4)=AN4 JI'4IN(4)=A2 ka1a3 ndi4 *** NI1-XA3XI(4)=AN4=E2 tan3 *** NI1-XI'1I(1)=AN4 JI'4IN(4)=A2 HYP: NI1 XA3NI4 XU4MI4=A4 JI'4IN3=A2 ka1a3 ndi4 NI1 XA13XI4=E2 tan3 NI1 XI'1I1=A4 JI'4IN3=A2 Eval: I S S S I S I S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: TAN3 i3kan4 *** NI1-NDO1O3=A2 tan3 JI4NI2 NA1 KWA4CHI3=YA2 nda1 tiem4pu2 bi3tin3 ndi4 HYP: AN3 i3kan4 NI1 NDO1O3=A2 tan3 JI4NI2=NA1 KWA4CHI3 YA1 nda1 tiem4pu2 bi3tin3 ndi4 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ndu1u4 nda1ndu4 ka4chi2=na1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 XA'4NU(3)=A2 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 HYP: ndu1u4 nda1ndu4 ka4chi2=na1 JI'4IN3=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 XA4NU3=A2 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: te'4e4 tun3 ku4u4 YU1KU(1)=A1 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 xa'1a1 ku4u4 KWI1YO'1O4=A3 HYP: te'4e4 tun3 ku4u4 YU1KU1=A1 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 xa'1a1 ku4u4 KWI1YO'1O4=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: tan3 O4RA2 XI4YO13 ndu1u4 kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 BA42 tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ndu1u4 kwa4an2 BA43 HYP: tan3 HORA XI4YO3 ndu1u4 kan4 ndi4 ya1 kwi4i24 BA4 tan3 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ndu1u4 kwa4an2 BA42 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 0 0 REF: tan3 ba'1a3=e2 KI3NDA2A2=E4=E2 tan3 NA4TU2 ko14o3 XU'14UN(4)=E4 SA3TA(4)=E4 ya1 BA'1A3 KA4CHI2=NA1 KIA'4BI13 san LUIS kan4 tan3 HYP: tan3 ba'1a3=e2 KI3NDA3A2=E4 tan3 (ANTU) ko14o3 XU'14U3=E4 JA3TA4=E4 ya1 BA'1A KA4CHI1=NA1 KIA4BI3 san LUI kan4 tan3 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: KI3NDA2A2=E4 ya1 ka1a3 tan3 sa3kan4 ndi4 HYP: KI3NDA3A2=E4 ya1 ka1a3 tan3 sa3kan4 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-20-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: KA3SUN(2)=A2 NU14U3 xi1yo4 tan3 sa3kan4 ndi4 TA1XIN(1)=A1 NDA3NDO3O(3)=A2 yu3chi4 sa3kan4 NDA3-SA3KA(4)=E4 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 HYP: KA3SUN3=A2 NU1U4 xi1yo4 tan3 sa3kan4 ndi4 TA1XIN1=A1 NDA3NDU3=A2 yu3chi4 sa3kan4 NDA3SA3KA4=E4 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 3 REF: KO'3NI(3)=O4=E2 xa'1a4 yu3ba2 *** NA4TU2 ya1 yu3mi4 *** ********** NI1-CHI'3I(3)=O4 NA4TU2 be'3e3 tu3 ba42 i4yo2 TI14IN3 tan3 a1su3 yu3xan4 NDA3-SA3KA4=NA(2)=E2 JI'4IN4 tan3 HYP: KO3NI3=E2 xa'1a4 yu3ba2 NA4 TU1 ya1 yu3mi4 NI1 CHI'3I3=O4 NA4 TU1 be'3e3 tu3 ba42 i4yo2 TIN1I4 tan3 a1su3 yu3xan4 NDA3-SA3KA4=NA(1)=E1 JI'4IN3 tan3 Eval: S I S I I S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: KO'3NI3=NA(2)=E2 tan3 xa4xi24 ki3ti4 ti4 TI14IN3 kan4=e2 HYP: KO3NI3=NA(1)=E1 tan3 xa4xi24 ki3ti4 ti4 TIN14I3 kan4=e2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: tan3 ndi4 I1YO3 ba3 JI'4IN(4)=A2 ya1 be'3e3 a1chi1 ndi4 HYP: tan3 ndi4 I1YO1O3 ba3 JI'4IN3=A2 ya1 be'3e3 a1chi1 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: ya1 XA1TU1 ba42 tan3 na4 ja13xi4 ********* SE'1E(3)=O4=YA2 an4 TA'4AN4 YO4O4 nda4a2=na1 JI14NI2=NA1 tan3 NI1-JA3XI4=NA(2)=E2 ndi4 ku3u2=na1 JI'4IN(4)=A2 HYP: ya1 XA1TU3 ba42 tan3 na4 ja13xi4 SE'1E3=O4 YA1 an4 TA'4A2 YO4 nda4a2=na1 JI14NI3=NA1 tan3 JA13XI4=NA(1)=E1 ndi4 ku3u2=na1 JI'4IN3=A2 Eval: S I S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: ya1 kan4 ku4ndu3 ya1 ku4ndu3 ndu1u4 nda1ndu4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN(4)=A2 JI1NA'3A4 HYP: ya1 kan4 ku4ndu3 ya1 ku4ndu3 ndu1u4 nda1ndu4 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JOI'4IN3=A2 JI1NA'1A4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 0 REF: ndi4 YA1 ya1 xa1tu1 BA43 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: ndi4 *** ya1 xa1tu1 BA42 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-20-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: ndi'3i3 ba3 xa'1a4=e2 na4 KWA4ÑU3 A1CHI1 ndi4 i4yo2=ni42 ta1tan4 xa1tu1 ja4chi4Ñu3 JI'4IN4=NA2 bi3tin3 CHI'4I4=NA2 nu1ni4 MI4I4 ba42 I4YO(2)=A2 tan3 HYP: ndi'3i3 ba3 xa'1a4=e2 na4 ******** KWA4ÑU3A1CHI1 ndi4 i4yo2=ni42 ta1tan4 xa1tu1 ja4chi4Ñu3 JI'4IN3=NA1 bi3tin3 CHI'4I3=NA1 nu1ni4 MI4 ba42 I4YO3=A2 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: XA'4NI24=NA(2)=E2 JI'4IN4 ta1tan4 tan3 i3ta2an2 i3sa42 *** NA4TU2 ko14o3 ka(1)=e1 NI4-JI3NI2 NA1 ba4li4 ndi4 HYP: XA4NI14=NA(1)=E1 JI'4IN3 ta1tan4 tan3 i3ta2an2 i3sa42 NA4 TU1 ko14o3 ka(1)=e1 NI4 JI3NI2=NA1 ba4li4 ndi4 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: MI4I4 ti4 ba42 ndo1o3=a2 IBIBLIOTECAI ya1 Ñu3u2=e4 kan4 na4 KU'1UN1=NA1 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 sa3kan4 ku3ni2=na1 ndi4 HYP: MI4 ti4 ba42 ndo1o3=a2 BIBLIOTECA ya1 Ñu3u2=e4 kan4 na4 KU'1U1=NA1 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 sa3kan4 ku3ni2=na1 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-a_000038) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ya1 kan4 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 HYP: ya1 kan4 ku4u4 ndu1u4 nda1ndu4 Eval: id: (ctb501_2017-04-20-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMÓN wenceslao ya1 yu3bi2 TIA14BI2 ni1nu3 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 SIMON wenceslao ya1 yu3bi2 TIA14BI3 ni1nu3 YO'4O3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 nde4ta3 tun4 ndu3ku2 NDU1KU4CHI4 kwi4i24 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: yu'3u4 yu3bi2 YO'4O3 nde4ta3 tun4 ndu3ku2 NDU14CHI3 kwi4i24 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 MI4I4 ti4 ba42 ko14o3 NDA3KWA2 tan3 i4yo2=run4 ndi4 tun4 NDA3KWA2 ka1a3 ndi4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 MI4 ti4 ba42 ko14o3 NDA3KWA3A2 tan3 i4yo2=run4 ndi4 tun4 NDA3KWA3A2 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: KWI4I24=NA2 so1o4 ja1ta4=e2 ka1a3 tan3 CHI4KU'3NI2=NA1 IPANELAI JI1NA'3A4 ndi4 TI4IN4=NA2 ya1 ko4ndo3 HYP: KWI4I24=NA1 so1o4 ja1ta4=e2 ka1a3 tan3 CHI4U3NI2=NA1 PANELA JI1NA'1A4 ndi4 TI4I3=NA1 ya1 ko4ndo3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 1 0 REF: CHI'1YO1 ndu3xi4 JI'4IN4 NDA3KWA2=RUN4 ka1a3 KA4BA4=NA(2)=E2 tan3 ja3kan4 ndi4 I4XI'4ÑU3=NA(2)=E2 tan3 i3kan4 XA4KIN2 ndu3xi4 JA1NA1 NA1 ta4u3ni2 HYP: CHI1YO1 ndu3xi4 JI'4IN3 NDA3KWA3A2=RUN4 ka1a3 KA4BA4=NA(1)=E1 tan3 ja3kan4 ndi4 I4XI4ÑU3=NA(1)=E1 tan3 i3kan4 XA4KIN3 ndu3xi4 ****** JA1NA1=NA1 ta4u3ni2 Eval: S S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-20-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 I4XI'14ÑU3=NA2 a1su3 ka4ba4 TU3=NA(2)=E2 sa3kan4 tan3 I4XI'14ÑU3=NA(2)=E2 ya1 ku3ndu3 NU4TIO4O4 NA1 ba4li4 HYP: ba'1a3 TU3=A2 I4XI4ÑU3=NA1 a1su3 ka4ba4 TU3=NA(1)=E1 sa3kan4 tan3 I4XI14ÑU3=NA(1)=E1 ya1 ku3ndu3 YU3NU4 TIO4O4=NA1 ba4li4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 1 0 REF: A1CHI1 NDA3KWA2=RUN4 ndi4 NDA3KWA2 xi1i32 BA43 TI4IN4 TU3=NA2 yo3'o4 ba3 JI'4IN(4)=A3 HYP: ****** NDA3KWA3A2=RUN4 ndi4 NDA3KWA3A2 xi1i32 BA42 TI4I3 TU3=NA1 yo3'o4 ba3 JI'4IN3=A2 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: nda4a2 kwa4Ñu3 na4 bi3tin3 JI14NI2=O4 sa3kan4 ndi4 kwi14i3 TI3IN(3)=O4 nda4a2 ka(1)=e1 tan3 JI1NA'3A4 ndi4 HYP: nda4a2 kwa4Ñu3 na4 bi3tin3 JI14NI3=O14 sa3kan4 ndi4 kwi14i3 TI3I3=O14 nda4a2 ka(1)=e1 tan3 JI1NA'4A4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: ba3 *** NI1-TI3IN3=NA2 yu3nu4 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 tun4 NDA3KWA2 xi1i32 ku4u4=run4 tan3 HYP: ba3 NI1 TI3I3=NA1 yu3nu4 JI'4IN3=A2 a1chi1 ndi4 tun4 NDA3KWA3A2 xi1i32 ku4u4=run4 tan3 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 i3ta2 ya3a3 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 ndu1u4=run4 ndi4 ya1 kwi4i24 BA43 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 i3ta2 ya3a3 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 ndu1u4=run4 ndi4 ya1 kwi4i24 BA42 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: tiem4pu2 yu3mi4 bi3tin3 ndi4 nda4a2 i3in3 kwa4Ñu3 nde4ta3=run4 ka1a3 NI1-JU3TA'3AN2 NA1 SA'4AN4 YO'4O4=RUN4 tan3 HYP: tiem4pu2 yu3mi4 bi3tin3 ndi4 nda4a2 i3in3 kwa4Ñu3 nde4ta3=run4 ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NA1 SA'4AN2 YO'4O3=RUN4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 2 0 REF: NDA4KA1TU'4UN4=NA2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 NDA4A(2)=E2 BA42 A4CHU3 KO3NDO3=RUN4 NDA4A(2)=E2 BA42 JO4NDO13=A2 nda4a(2)=e2 ba42 HYP: NDA4KA1TU4U3=NA1 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 *********** **** AN4CHUN3 KU3NDU3=RUN4 DA4A(2)=E2 BA4 JU4NDU3=A2 nda4a(2)=e2 ba42 Eval: S D D S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: tan3 ya1 KA'4AN2=NDU1 JI'4IN4=NA2 ndi4 ya1 JI4NI2=NDU1 ka1a3 *** ba42 KA'4AN2=NDU1 JI'4IN4=NA2 tan3 HYP: tan3 ya1 KA'4A2=NDU1 JI'4IN3=NA1 ndi4 ya1 JI4NI1=NDU1 ka1a3 BA3 ba42 KA'4A2=NDU1 JI'4IN3=NA1 tan3 Eval: S S S I S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 KU4U4 NA1 HYP: i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 TU3 KU4U4=NA1 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 KU4NI2=NA1 KU3NI2=NA1 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA2=RUN4 tan3 KU3TA'3AN2=NA1=RUN4 HYP: SA4KWA3A3=NA1 tan3 KU4NI1=NA1 KU3NI3=NA1 nda4a(2)=e2 ba42 ndi4 kwi3i3 NDA3-NDU3KU4=NA1=RUN4 tan3 KU3TA'3A2=NA1=RU4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: tiem4pu2 sa4bi4 ndi4 NU14U3 NDA'1YU1 kan4 ba3 ka4na3=run4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 ka1a3 nde4ta3=run4 HYP: tiem4pu2 sa4bi4 ndi4 NU1U4 NDA1YU1 kan4 ba3 ka4na3=run4 tan3 bi3tin3 yu3mi4 ndi4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 ka1a3 nde4ta3=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 i4yo2 i3nga2=run4 ndi4 HYP: tun4 ka1a3 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 i4yo2 i3nga2=run4 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-04-20-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: tun4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 tiem4pu2 sa4bi4 ka4na3 tun4 kan4 HYP: tun4 NDU14CHI4 kwa'4a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 tiem4pu2 sa4bi4 ka4na3 tun4 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 18 4 1 1 REF: AN4 KO3O3 kwa4Ñu3 **** i4yo2 tu3=run4 MI4I4 bi1xin3 ba3 tan3 ndi4 i3nga2 XIA4AN4 tan3 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O4 ndi4 HYP: *** AN4KO3 kwa4Ñu3 NDI4 i4yo2 tu3=run4 MI4 bi1xin3 ba3 tan3 ndi4 i3nga2 XI4ÑA3 tan3 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 wenceslao YO'4O3 ndi4 Eval: D S I S S S id: (ctb501_2017-04-20-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 JU13TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 HYP: tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 JU1TA'3A2=NDU1 YO'4O3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: i3chi4 jo13ndo3 i3chi4 ya3ta4 *** tun4 TU1TE'4E4 KU1MI4 ya1 IPOZOI NDI3KU'3UN3 tan3 ni1nu1 YO'4O4 HYP: i3chi4 jo13ndo3 i3chi4 ya3ta4 YA1 tun4 TU1TE'4E3 CU1MI4 ya1 POSO NDI3KU'3U3 tan3 ni1nu1 YO'4O3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: ****** YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 KU4NDU3 yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 HYP: YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 ya1 KU4NDO3 yu1ku1 tan3 ndu1u4 tun4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: tun4 tun4 i3tun4 yu1ku1 RAMÚ KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tun4 yu1ku1 RAMÚ ka1a3 ndi4 HYP: tun4 tun4 i3tun4 yu1ku1 RAMU KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tun4 yu1ku1 RAMUN ka1a3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 BA'1A3 BI4=RUN4 nda4a2 ka1 JA3CHIU4UN4=RUN4 be'3e3 bi4 ka1ba1 bi4 ku4u4=run4 ndi4 TUN4 ya3a3 KU4U4 tun4 NDA'4BI2 tan3 ndi4 HYP: ko14o3 ********** I3IN3=A2 BA'1A3=BI4=RUN4 nda4a2 ka1 JA3CHI4ÑU3=RUN4 be'3e3 bi4 ka1ba1 bi4 ku4u4=run4 ndi4 I3TUN4 ya3a3 KU1U1 tun4 NDA'4BI1 tan3 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ni3 ndu1u4=run4 BA143 ja4xi24 ki3ti4 bi4=a2 a1chi1 ba3 ndu1u4 xa1tu1 ba3 BA43 HYP: ni3 ndu1u4=run4 BA14 ja4xi24 ki3ti4 bi4=a2 a1chi1 ba3 ndu1u4 xa1tu1 ba3 BA42 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 2 0 REF: YA1 O4RA2 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 kwa4an2 ba42 na4 KA3CHI2=O4 JI'4IN(4)=A3 HYP: *** ***** xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 ba4li4 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 kwa4an2 ba42 na4 KA3CHI3=O14 JI'4IN3=A2 Eval: D D S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: tan3 O4RA2 kwa'1an1 tan3 ko3o3 ndu1u4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 ******** CHI4CHI13 KWA'4A1=YA1 HYP: tan3 HORA kwa'1an1 tan3 ko3o3 ndu1u4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 CHI4CHI3 KWA'4A1 YA1 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 21 1 2 0 REF: tun4 yu1ku1 RAMÚ ka1a3 ndi4 ja4xi24 ta'3an2 ti1xu'4u4 ba3 YU1KU1=RUN4 bu4rru2 ba3 kwa4yu2 ba3 ja4xi24=a2 A1CHI1 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ku4u4 yu1ku1=run4 HYP: tun4 yu1ku1 RAMUN ka1a3 ndi4 ja4xi24 ta'3an2 ti1xu'4u4 ba3 *********** bu4rru2 ba3 kwa4yu2 ba3 ja4xi24=a2 ****** ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 ya1 bi1xi1 ba3 ku4u4 yu1ku1=run4 Eval: S D D id: (ctb501_2017-04-19-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 0 0 REF: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 XA'4NU3 ndo3o3 ta'3an2=run4 nda4a2 HYP: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 XA4NU3 ndo3o3 ta'3an2=run4 nda4a2 Eval: S id: (ctb501_2017-04-19-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: ya1 su4kun1=run4 **** nda4a2 XA'4NU3=RUN4 nda4a2 an4 i1Ñu1 IMETRUI ka1a3 XA'4NU3=RUN4 ya1 su4kun1=run4 HYP: ya1 su4kun1=run4 NDI4 nda4a2 XA4NU3=RUN4 nda4a2 an4 i1Ñu1 ME4TRO2 ka1a3 XA4NU3=RUN4 ya1 su4kun1=run4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 2 0 REF: tan3 NDA1 NDA4A2 ka1 YA1 NU14U3 Ñu'3u4 Ñu3u2=e4 ya1 yolo YO'4O4 ndi4 I4YO2=RUN4 tan3 ndi4 HYP: tan3 **** NDA3A2 ka1 *** NU1U4 Ñu'3u4 Ñu3u2=e4 ya1 yolo YO'4O3 ndi4 I4YO3=RUN4 tan3 ndi4 Eval: D S D S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 2 0 REF: nda4a2 kwa4Ñu3 ji4ni2 I3NGA2 NA1 ta4u3ni2 ka1 an4 ta1tan4 ku4u4=run4 AN4 KO3O3 su14u3 ta1tan4 ku4u4=run4 ndi4 HYP: nda4a2 kwa4Ñu3 ji4ni2 ****** I3NGA2=NA1 ta4u3ni2 ka1 an4 ta1tan4 ku4u4=run4 *** AN4KO3 su14u3 ta1tan4 ku4u4=run4 ndi4 Eval: D S D S id: (ctb501_2017-04-19-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 16 8 1 0 REF: yu1ku1 RAMÚ KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 YA1 KAN4 ndi4 nda4a2 ka1 i3in3 tiem4pu2 ba42 ku4ni2=na1 ndu3ku4=na1 i3tun4 yu1ku1 RAMÚ KA1A3 ndi4 ka1a3 kwa'1an1 ya1 KO4NDO3 IMUESTRAI Ña'1a3=run4 HYP: yu1ku1 ***** RAMU KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 YA1KAN4 ndi4 nda4a2 ka1 i3in3 tiem4pu2 ba42 ku4ni2=na1 ndu3ku4=na1 i3tun4 yu1ku1 RAMUN KAN4 ndi4 ka1a3 kwa'1an1 ya1 CO4NDO3 MUESTRA Ña'1a3=run4 Eval: D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 1 REF: ndu1u4 **** BA3 yu1ku1=run4 ba42 tan3 NDA3-NDU3KU4 NA1 ba4li4=run4 i3ta2an2 i3sa42 HYP: ndu1u4 BA42 AN4 yu1ku1=run4 ba42 tan3 ************ NDA3-NDU3KU4=NA1 ba4li4=run4 i3ta2an2 i3sa42 Eval: I S D S id: (ctb501_2017-04-19-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 ba1xi3 ******** KWA1NU3U3 ya1 yu3bi2 TU1NI4I24 HYP: TA3BI4 ya1 ba1xi3 KWA'1AN1 NU3U3 ya1 yu3bi2 TU1NI4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: yu3bi2 TU1NI4I24 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ya1 TA'4BI4 i3chi4 kwa'1an1 san luis YO'4O4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 timoteo morale HYP: yu3bi2 TU1NI4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ya1 TA4BI4 i3chi4 kwa'1an1 san luis YO'4O3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 timoteo morale Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 1 REF: ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 yu1ku1 ya1 si3ti2 ya3xin4 KA4CHI2=NA1 kan4 i4yo2 i3ta(2)=e2 nda1 i3ta(2)=e2 KI13NDA2A2=EN4 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: YO'4O3 NI1 JU1TA'3AN2=NDU1 yu1ku1 ya1 si3ti2 ya3xin4 KA4CHI1=NA1 kan4 i4yo2 i3ta(2)=e2 nda1 i3ta(2)=e2 ************** KI13NDA3A3=E4 SA'4A4 YO'4O3 Eval: I S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: sa3kan4 ndi4 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 tan3 KI3XI(3)=A2 MI4I4 TI4 BA42 SA4-KWA'3A3=NA1 ba4li4=a2 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ndi4 HYP: sa3kan4 ndi4 KWA'1AN1 JI'4IN3=A4 tan3 *********** KI3XI3=A2 MI4 TI4BA42 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4=a2 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ndi4 Eval: S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 1 REF: sa3kan4 ku4u4 kwa'1an1 tiem4pu2 kwa'1an1 i4chi1 ka1 tan3 ndi'3i3 ba3 xa'1a4=e2 *** NA4TU2 kwa4Ñu3 ko14o3 sa1bi4 KU3UN3 kwa'1an1 KU4-BI4XI1 ku4u4 tiem4pu2 tan3 ndi4 HYP: sa3kan4 ku4u4 kwa'1an1 tiem4pu2 kwa'1an1 i4chi1 ka1 tan3 ndi'3i3 ba3 xa'1a4=e2 NA4 TU1 kwa4Ñu3 ko14o3 sa1bi4 KU3U3 kwa'1an1 KU4BI4XI1 ku4u4 tiem4pu2 tan3 ndi4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 YO'4O4 ndi4 ba'1a3=e2 KU4-KA'4NU3 MI4I4 KA3KU3 INIÑUI ba3 HYP: yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 YO'4O3 ndi4 ba'1a3=e2 KU4KA4NU3 MI4 KA4KU3 NI4ÑU2 ba3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: JI1NA'3A4 ndi4 XI4YO13 bi3ko4 TA4NDA'3A4 tan3 i3kan4 KA4YA2=NA(1)=E1 nda1 ***** I3TA2=YA1 HYP: JI1NA'1A4 ndi4 XI4YO3 bi3ko4 TA4NDA'1A4 tan3 i3kan4 KA4YA1=NA(1)=E1 nda1 I3TA2 YA1 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-04-19-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 10 1 0 REF: kwa'1an1 JI'4IN4=NA2 JU4-NU'3NI2 tun4 SI'1IN1 TIA'1BA4 KU4-KU3TU4 MI4I4 TA4NDA'3A4 NA1 INOVIOI KA4CHI2=NA1 JI1NA'3A4 HYP: kwa'1an1 JI'4IN3=NA1 JU4NU3NI2 tun4 ******* SI'1I1 TIA1BA4 KU4KU3TU4 MI4 TA4NDA'1A4=NA1 NOVIO KA4CHI1=NA1 JI1NA'1A4 Eval: S S D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: MI4I4 ka4ku3 se'1e3 SI'3I(4)=O4 MARÍA KA4CHI2=NA1 ya1 diciembre HYP: MI4 ka4ku3 se'1e3 SI'3I4=O4 MARIA KA4CHI1=NA1 ya1 diciembre Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: nda4a2 ka1 NU14U3 ISANTUI tu3 tan3 i3kan4 ka4ya2=na1 yu1ku1 ka1a3 nda1 i3ta(2)=e2 KA4YA2=NA1 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 KWA4AN2 ba42 HYP: nda4a2 ka1 NU1U4 SAN4TU2 tu3 tan3 i3kan4 ka4ya2=na1 yu1ku1 ka1a3 nda1 i3ta(2)=e2 KA4YA1=NA1 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 KWA'4AN2 ba42 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 1 REF: ta1nda1 ya1 NDA4SI2 ja1ta4=e2 ku4u4 ya1 kwa4an2 *** O4RA2 XA4A(4)=E3 HYP: ta1nda1 ya1 NDA4SI1 ja1ta4=e2 ku4u4 ya1 kwa4an2 NA4 HORA XA4A3=E2 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 16 9 2 0 REF: tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 NDA'4BI3 XIA4AN4 I4YO(2)=A2 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 KA4CHI2=NA1 i4yo2 YA3BI(2)=A2 tan3 yu1ku1 ndo3o3 ndi3i4 NU14U3 ba42 KWA'1A4 NA1 TA'4AN4 YO4O4 ji4ni2=na(1)=e1 HYP: tan3 ndi4 KO14O3=A2 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 NDA'4BI14 XI4ÑA3 I4YO3=A2 yu1ku1 si3ti2 ya3xin4 KA4CHI1=NA1 i4yo2 YA3BI3=A2 tan3 yu1ku1 ndo3o3 ndi3i4 NU1U4 ba42 ******* *** KWA'1A4=NA1 TA'4A4=YO4 ji4ni2=na(1)=e1 Eval: S S S S S S S D D S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ko14o3 ta1tan4 bi4=a2 tan3 ndi4 ba'1a3=e2 ya1 A3SA3 KU3TU(4)=E4 MI4I4 ba42 i4yo2 ISANTUI ba3 HYP: ko14o3 ta1tan4 bi4=a2 tan3 ndi4 ba'1a3=e2 ya1 KU3SU3 KU3TU4=E4 MI4 ba42 i4yo2 SAN4TU2 ba3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 1 REF: YA1 KAN4 NDWI13SO3=NDU2 TA'3BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 timoteo morales ya1 i3chi4 ******** KWA1NU3U3 yu3bi2 TU1NI4I2 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 NDUI13SO3=NDU1 TA3BI4 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 timoteo morales ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3 yu3bi2 TU1NI4 YO'4O3 Eval: D S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 2 REF: i3chi4 KWA'1AN1 san luis ya1 yu3ku4 *** ****** TI4NI'4I13 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 ja1ta4 ku3rra42 ta1 SEÑOR eustaquio claudio HYP: i3chi4 KWA'1A1 san luis ya1 yu3ku4 TI4 NI'4I3 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 YA1 ja1ta4 ku3rra42 ta1 SR eustaquio claudio Eval: S I I S S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: YO'4O4 ba42 nde4ta3 tun4 tia14ta4 bi3ta42 KA4CHI2=NA1 tau4ni2 JI'4IN4=RUN4 tan3 HYP: YO'4O3 ba42 nde4ta3 tun4 tia14ta4 bi3ta42 KA4CHI1=NA1 tau4ni2 JI'4IN3=RUN4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: tun4 TIA14TA4 bi3ta42 ka1a3 ndi4 ko14o3=run4 NDA1 NDA4A2 ka1 xi1ki4 HYP: tun4 TIA14TA3 bi3ta42 ka1a3 ndi4 ko14o3=run4 **** NDA1-NDA4A2 ka1 xi1ki4 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-19-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: xi1ki4 yu3ku4 KIU4'UN4 ndi4 Ñu'3u4 yo3so4 MI4I4 I4YO2 ku'1u1 ka1a3 ba3 BA42 i4yo2=run4 HYP: xi1ki4 yu3ku4 KIU4'UN3 ndi4 Ñu'3u4 yo3so4 MI4 I4YO1 ku'1u1 ka1a3 ba3 **** i4yo2=run4 Eval: S S S D id: (ctb501_2017-04-19-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 KO3NDO3=RUN4 IVIGAI be'3e3 ba3 HYP: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 KU3NDO3=RUN4 BIGA be'3e3 ba3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 nda1ba32 ba3 HYP: ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 tun4 nda1ba32 ba3 Eval: id: (ctb501_2017-04-19-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: JO4NDO13=RUN4 IVIGUETAI ba3 TA4BA4=NA2 PAN4GU2 ka1ta1 ba3 JI'4IN4=RUN4 MI4I4 ba42 KU4NI(2)=A2=RUN4 HYP: JU4NDO3=RUN4 BIGUETA ba3 TA4BA4=NA1 PAN4KU2 ka1ta1 ba3 JI'4IN3=RUN4 MI4 ba42 KU4NI3=A2=RUN4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 1 0 REF: ba'1a3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 KA'3MI3 BA(3)=E4 ba'1a3=run4 si'1in1 yo14so3 ba3 ba'1a3=run4 HYP: ba'1a3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ******* KA3MI3=BE4 ba'1a3=run4 si'1in1 yo14so3 ba3 ba'1a3=run4 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-19-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 19 3 0 0 REF: ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 ndi4 i3tun4 XI1I32 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 i3tun4 ti3xe4re2 be'3e3 ndo'1o3 ya1 MI4I4 ba42 TI4IN4=NA2 be'3e3 HYP: ko14o3 ka1ba1=run4 ndi4 i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 tan3 ndi4 i3tun4 XI1I4 ku4u4=run4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 i3tun4 ti3xe4re2 be'3e3 ndo'1o3 ya1 MI4 ba42 TI4IN4=NA1 be'3e3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: NDA4-KE3TA'4AN4 i3tun4 kan4 a1chi1 BA14SA4 NDA3SUN2=RUN4 ndi4 tun4 XI1I32 ku4u4=run4 HYP: KE4TA'4A4 i3tun4 kan4 a1chi1 BA14SA3 NDA3SUN3=RUN4 ndi4 tun4 XI13I2 ku4u4=run4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 kwa'1a4 ya1 ba'1a3=run4 tan3 i3ta2=run2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 kwa'1a4 ya1 ba'1a3=run4 tan3 i3ta2=run2 ndi4 i3ta2 nde'3e4 ba42 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-19-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: yu1ku1 kwi4i24 ku4kun3 ku4u4 yu1ku1 kwi4i24 tun4 TIA14TA4 BI3TA42 YO'4O4 tan3 HYP: yu1ku1 kwi4i24 ku4kun3 ku4u4 yu1ku1 kwi4i24 tun4 TIA14TA2 BI3TA2 YO'4O3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tiem4pu2 bi3tin3 ba42 xa4a4 I3TA2=RUN4 tan3 kwa'1an1 ta1nda3a2 MAYU ka1a3 ndi4 HYP: tiem4pu2 bi3tin3 ba42 xa4a4 I3TA2=RUNR tan3 kwa'1an1 ta1nda3a2 MAYO ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 1 REF: *** XA1 NI1-I1CHI1 BA(3)=E2 ja1 NDU1U4 ba3 NDA4-KWI1IN3 TAN42 i4in4 ndu1u4 tun4 is1ta4 I4CHI1 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: JA1 NI1 I1CHI1 BA(3)=E3 ja1 DU1U4 ba3 NDA4-KWI1I3 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 tun4 is1ta4 I'4CHI2 KA4CHI3=O14 kan4 Eval: I S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000035) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 5 0 REF: sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 ndu1u4=run4 NDI4 BA143 BA'1A3=E2 KA3XI(4)=O4 TAN3 ndi4 ki3ti4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 chi3na4ka4 kan4 ndi4 HYP: sa3kan4 ku4ni2 ko3o3 ndu1u4=run4 **** ***** ********* *********** **** ndi4 ki3ti4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 chi3na4ka4 kan4 ndi4 Eval: D D D D D S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000036) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 1 REF: ti4 kan4 ku4u4 ti4 xa4xi24=ri4 ndu1u4 i3tun4 ka1a3 tan3 xi4ko4=ri4=a2 *********** KWA'1AN(1)=E1 sa3kan4 ndi4 MI4I4 TI4 BA42 KO4YO13=A2 ya1 MI4I4 ko'4o1 ndi4 i3kan4 ndu4ta1=run4 HYP: ti4 kan4 ku4u4 ti4 xa4xi24=ri4 ndu1u4 i3tun4 ka1a3 tan3 xi4ko4=ri4=a2 KWA'1AN1=E1 TAN3 sa3kan4 ndi4 ***** MI4 TI4BA42 KO4YO3=A2 ya1 MI4 ko'4o1 ndi4 i3kan4 ndu4ta1=run4 Eval: I S D S S S S id: (ctb501_2017-04-19-a_000037) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ku4u4=run4 tun4 tia14ta4 bi3ta42 HYP: *** YA1KAN4 ba42 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ku4u4=run4 tun4 tia14ta4 bi3ta42 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 1 0 REF: tun4 tu1Ñu'4u2 ndi4chi2 i3chi4 MI4I4 kwa'1an1 KI'1BI(3)=O4 tun4 ndi3chu1u4 MI4I4 TI4 BA42 jo13ndo3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 HYP: tun4 tu1Ñu'4u2 ndi4chi2 i3chi4 MI4 kwa'1an1 KI1BI3=O14 tun4 ndi3chu1u4 ***** MI4 TI4BA42 jo13ndo3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: sidronio KA4CHI2=NA1 ya1 ÑU'3U4 ya3a3 tan3 ni1nu1 YO'4O4 MI4I4 i4yo2 tun4 IMANGOI ti1xin3 ku3rra42=na1 ya1 HYP: sidronio KA4CHI1=NA1 ya1 ÑU3U4 ya3a3 tan3 ni1nu1 YO'4O3 MI4 i4yo2 tun4 MANGO ti1xin3 ku3rra42=na1 ya1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 1 REF: ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ya3bi4 KA4CHI2 NA1 ba4li4 JI'4IN(4)=A2 ji1na'3a4 ndi4 HYP: YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ya3bi4 ******* KA4CHI1=NA1 ba4li4 JI'4IN3=A2 ji1na'3a4 ndi4 Eval: I S S D S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: JA4SI4KI24=NA(2)=E2 ndi4 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ti1chi4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: JA4SI4KI14=NA(1)=E1 ndi4 ya1 ko4ndo3 ya3bi4 ti1chi4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: I4YO(2)=A2 nda'3a4 i3tun4 nda1 nda4a2 ka1 tun4 ya3xin4 AN4 KO3O3 tun4 tu1Ñu'4u2 ku4u4=run4 nda4a2 ka1 I4IN(4)=A2 KI4NDA2A2=NA1 JA4SI4KI24=NA2 HYP: I4YO3=A2 nda'3a4 i3tun4 nda1 nda4a2 ka1 tun4 ya3xin4 *** AN4KO3 tun4 tu1Ñu'4u2 ku4u4=run4 nda4a2 ka1 I4IN4=A2 KI4NDA3A2=NA1 JA4SI4KI14=NA1 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 nda3'a4=e2 na4 O4RA2 XU4XA(3)=E2 tan3 O4RA2 NDI'4I4 xa4a4 i3ta(2)=e2 KO4YO13 i3ta(2)=e2 kan4 tan3 KI4XA3A4=E2 KO4NDO(3)=A2 HYP: xa4a4 i3ta2 nda3'a4=e2 na4 HORA XU4XA3=E2 tan3 HORA NDI'4I3 xa4a4 i3ta(2)=e2 KO4YO3 i3ta(2)=e2 kan4 tan3 I4XA3=E2 KO4NDO3=A2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: KO4YO13 ndu1u4=a2 tan3 YA1 KAN4 ndu4ta1 BA(3)=E2 tan3 ndi4 kwa'1an1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ndi'3i3 i3tun4 ka1a3 tan3 HYP: KO4YO3 ndu1u4=a2 tan3 *** YA1KAN4 ndu4ta1 BA(3)=E3 tan3 ndi4 kwa'1an1 i3in3 tiem4pu2 ndi4 ndi'3i3 i3tun4 ka1a3 tan3 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 15 1 0 0 REF: ni3 ti1xa'1a1 kan4 ko14o3 ka1 nda'3a4=run4 tan3 ni3 na1 ba4li4 tan3 ku14ni2 ka1=na1 nda4a(2)=e2 BA42 tan3 HYP: ni3 ti1xa'1a1 kan4 ko14o3 ka1 nda'3a4=run4 tan3 ni3 na1 ba4li4 tan3 ku14ni2 ka1=na1 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-19-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 2 0 REF: tan3 ya1 ko4ndo3 Ña4 sa'4an4 YO'4O4 NDA4-KA3YA2 NA1 sa'4an4 KA1A3=YA2 tan3 nda3-ya'1a3=e2 NU14U3 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 HYP: tan3 ya1 ko4ndo3 Ña4 sa'4an4 ****** YA1 NDA4YA=NA1 sa'4an4 KA1A3 tan3 nda3-ya'1a3=e2 NU1U4 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4 na1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 Eval: D S S S S D S id: (ctb501_2017-04-19-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 NDA3-NDU3KU4=NA2 ba42 ka1a3 tan3 ku3ni2=na1 sa1a3 I4IN(4)=A2 NU14U3 tu3tu2 tan3 ya1 ku4ndo3 HYP: ya1 NDA3-NDU3KU4=NA1 ba42 ka1a3 tan3 ku3ni2=na1 sa1a3 I4IN4=A2 NU1U4 tu3tu2 tan3 ya1 ku4ndo3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 KU4U(4)=A3 HYP: i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 la3tun4=ni42 KU4U4=A2 Eval: S id: (ctb501_2017-04-19-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 nda'3a4=e2 kan4 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 HYP: i3ta2 ndi14i2 ba42 tan3 nda'3a4=e2 kan4 xa4a4 i3ta2 nde'3e4 Eval: id: (ctb501_2017-04-19-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 tan3 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 ndi4 na4 KU'4U2=E4 JI'4IN4 sa13yu2 tan3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 tan3 ******* KA4CHI2=NA1 ta4u3ni2 ndi4 na4 KU'4U3=E14 JI'4IN3 sa13yu2 tan3 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: ba'1a3=e2 CHIO'1O4=A2 KO'3O(3)=E4 ka4chi2 BA3=NA2 tan3 ndi4 bi3tin3 tiem4pu2 xa14a3 sa'4an4 ba42 BI3TIN3 ndi4 HYP: ba'1a3=e2 CHI1YO4=A2 KO'3O3=E4 ka4chi2 BA3=NA1 tan3 ndi4 bi3tin3 tiem4pu2 xa14a3 sa'4an4 ba42 TIN3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 4 0 REF: TA1TAN4 NA1 ji4ni2 tu4ni1 ba3 XI'4I(4)=O4 bi3tin3 YA1 KAN4 NDI4 NDU4-BA'1A3 i3ni2=o4 JI'4IN4 sa3yu2 tan3 JI1NA'3A4 ndi4 ya1 JA13CHIU4UN4 JI'4IN4 NA1 ta4u3ni2 ba42 KA4CHI2=NA1 HYP: ******* TA1TAN4=NA1 ji4ni2 tu4ni1 ba3 XI'4I3=O4 bi3tin3 *** **** YA1KAN4NDI4 NDU4BA'1A3 i3ni2=o4 JI'4IN3 sa3yu2 tan3 JI1NA'1A4 ndi4 ya1 ************ JA13CHI4ÑU3 JI'4IN3=NA1 ta4u3ni2 ba42 KA4CHI1=NA1 Eval: D S S D D S S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 3 1 REF: ko14o3 i3nga(2)=e2 BA'1A3 BI4=A2 tan3 ndi4 *** NA4TU2 ya1 si1i4 i3ni2=na1 TAN42 KU4U4 NA1 kwi3i3 KI3NDA2A(2)=E2 ndi4 HYP: ko14o3 i3nga(2)=e2 ****** BA'1A3=BI4=A2 tan3 ndi4 NA4 TU1 ya1 si1i4 i3ni2=na1 ***** ***** TA4KU4=NA1 kwi3i3 KI3NDA3A(2)=E2 ndi4 Eval: D S I S D D S S id: (ctb501_2017-04-19-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 13 12 4 1 REF: kwi3i3 ********** KWE3TA(3)=E2 NU14U3 IMESAI BA3=NA2 a1chi1 i3ta2 la3tun4 BA3 ba42 tan3 NDI4 YO4O4 ndi4 BA143 NDI4NI2=O4 ya1 ku4u4 bi4=a2 YA1 KU4U(4)=E4 na1 NDA'4BI2 KO14O(3)=A2 JI4NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 BA'1A3 BI4=A3 HYP: kwi3i3 KWE3TA3=E2 NU1U4 MESA BA3 NA1 a1chi1 i3ta2 la3tun4 *** ba42 tan3 **** YO4 ndi4 BA14 NDI4NI3=O4 ya1 ku4u4 bi4=a2 *** KU4U4=E4 na1 NDA4BI2 KO14O3=A2 JI4NI3=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ****** BA'1A3=BI4=A2 Eval: I S S S S D D S S S D S S S S D S id: (ctb501_2017-04-19-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: YA1 KAN4 BA42 NI1-KA3YA2=NDU1 i3chi4 san luis YO'4O4 HYP: YA1KAN4 BA4 NI1 KA13YA2=NDU1 i3chi4 san luis YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000010) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 SEÑOR HONORIO encarnaciÓn ya1 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 SR ONORIO encarnaciÓn ya1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 7 0 2 REF: yu3ku4 ta13ni2 ya1 ********* JI4TO(3)=E4 KWA1NU3U(3)=E4 ya1 yu3bi2 ****** NI4I24 KA4CHI2=NA1 i3chi4 KWA'1AN1 CHA'4YA1 YO'4O4 HYP: yu3ku4 ta13ni2 ya1 JI4TO3=E4 KWA'1A1 NU3=E4 ya1 yu3bi2 NI4I14 KA4CHI1=NA1 YA1 i3chi4 KWA'1A1 CHA'4YA3 YO'4O3 Eval: I S S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000012) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 YA1MA32 KA4CHI2=NA1 i3ta2 YA1MA32 yu3ku4 kan4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU2 i3ta2 YA1MA3 KA4CHI1=NA1 i3ta2 YA1MA3 yu3ku4 kan4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 0 REF: i3ta2 YA1MA32 yu3ku4 kan4 JI1NA'3A4 NDI4 i4yo2=ni4(2)=a2 kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 JA1 KWA'1AN1 NDI'4I4 xa'1a4=e2 tan3 HYP: i3ta2 YA1MA3 yu3ku4 kan4 JI1NA'1A4 NI4 i4yo2=ni4(2)=a2 kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 JA134 KWA'1A1 NDI'4I2 xa'1a4=e2 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000014) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 0 1 REF: ** NDA143 MI4I4 nda4si2 ba3 MI4I4 i4yo2 lu3u3 ku'1u1 ba3 NDA143 i3kan4 i4yo2 ka(1)=e1 tan3 ndi4 ko14o3 ka(1)=e1 TAN42 a1chi1 HYP: MM NDA14A3 MI4 nda4si2 ba3 MI4 i4yo2 lu3u3 ku'1u1 ba3 NDA14A3 i3kan4 i4yo2 ka(1)=e1 tan3 ndi4 ko14o3 ka(1)=e1 TA'4A1 a1chi1 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: tan3 ya1 XA'4AN2 BI1XI1 ba42 O4RA2 ITIEMPUI bi3tin3 xa4a(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 BA43 HYP: tan3 ya1 ******* XA4BI1XIN1 ba42 HORA TIEM4PU2 bi3tin3 xa4a(2)=e2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 BA42 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 1 1 REF: na4 ya1 TA'3NI(3)=O4 BA42 NDI4 XA'4AN2 BI1XI1=NI4(2)=A2 A1CHI1 KO14O(3)=A2 NDI3SA4KU4U4 yo1o4 ********* NDI3SA4KU4U4 bi4 ITIEMPUI ndi4 HYP: na4 ya1 ************ TA3NI3=O4 KU4=A2 A1CHI1 NI3 KO14O3=A2 NDI3SA3A4 KU4 yo1o4 NDI3SA3A4 KU4 bi4 TIEM4PU2 ndi4 Eval: D S S S S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ya1 yu3mi4 ba1xi3 ki1bi4 KA'4NU3 YO'4O4 ba42 ya1 XA4A(4)=E3 HYP: ya1 yu3mi4 ba1xi3 ki1bi4 KA4NU3 YO'4O3 ba42 ya1 XA4A(2)=E2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 10 0 0 REF: tan3 ba'1a3=e2 KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 YU14KUN3 BA3 KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 ISANTUI KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 ba3 KU'1UN(1)=A1 HYP: tan3 ba'1a3=e2 KU'1U1 JI'4IN3 NA1 YU14KU3 KU3NDE3E3=A2 NU1U4 SAN4TU2 KU'1U1=A1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 ba3 KU'1U1=A1 Eval: S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: KI4KU13 tu3 na1 si'4i2 ba(3)=e2 O4RA2 vierne HYP: KI4KU3 tu3 na1 si'4i2 ba(3)=e2 HORA vierne Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: kwa1nu3u3 cristo KA4CHI2=NA1 KE4NDU3U2=NA1 yu14kun3 tan3 HYP: kwa1nu3u3 cristo KA4CHI1=NA1 KE4NDU3=NA1 yu14kun3 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: KI4KU13=NA(2)=E2 JU4NDU13=A2 Ñu1u4 nda'3a4=tun4 Ñu1u4 ICOCOI KE4NDU3U2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: KI4KU3=NA(1)=E2 JU4NDU1=A2 Ñu1u4 nda'3a4=tun4 Ñu1u4 COCO KE4NDU3=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 3 1 REF: ****** KI4KU13 TU3=NA(2)=E2 KU4NDU(3)=A2 yo'3o4 i3ta2 yo'3o4 KA4CHI2=NA1 JU4-CHI3TU4 SU1KUN4 ISANTUI kan4 ba3 HYP: KI4KU3 TU3 NA(1)=E2 KU4NDU3=A2 yo'3o4 i3ta2 yo'3o4 *********** *********** ******* KA4CHI1=NA1 kan4 ba3 Eval: I S S S D D D S id: (ctb501_2017-03-17-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: ya1 kan4 ba42 ba'1a3=e2 TAN3 NDI4 NDU3KU(2)=A2 NDI4 NDU3KU2 XA'1A1 KU4U4=RUN4 tan3 HYP: ya1 kan4 ba42 ba'1a3=e2 TAN NDUKLU=A NDI NDUKU XA'A KU RUN tan3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ka4chi4 ka4chi4 i4in4 NU14U3 ba42 HYP: YU1KU1=A1 kan4 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 ka4chi4 ka4chi4 i4in4 NU1U4 ba42 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 0 REF: ku4ndu3 i3ta2 YA1MA32 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ku4ndu3 i3ta2 YA1MA3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: KO14O(3)=A2 nda1 NDA4A2 ka1 na4 NDA3-NDU3KU(4)=E4=E2 ndi4 KO14O(3)=A2 tan3 HYP: KO14O3=A2 nda1 NDA4 ka1 na4 NDA3-NDU3KU4=E2 ndi4 KO14O3=A2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 1 REF: ****** TAN42 KA4YA2=NDU(1)=A1 YO'4O4 sa3kan4 na4 na1 ba3li4 I3TA2AN2 I3SA42 tan3 HYP: TA'4A1 KA4YA1=NDU1=A1 YO'4O3 NA4 sa3kan4 na4 na1 ba3li4 I3TAN3A2 I3SA2 tan3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 2 0 REF: tan3 na4 KA3CHI2=NA1 ndi4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 TAN3 NDU14TA'3AN2=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 HYP: tan3 na4 KA3CHI1=NA1 ndi4 ********************* **** NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 Eval: S D D S id: (ctb501_2017-03-17-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 2 0 REF: tan3 YA1 KAN4 ndi4 ya1 ndo1o3 ba42 TAN42 KU4U4 MI4I4 NA4NA(3)=E2 KE4E4 XI1NA'1ÑU(1)=A1 KA4CHI2 na1 SA'4AN4 KE4E4 HYP: tan3 *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ndo1o3 ba42 ***** TA4KU4 MI4 NA4NA3=E2 KE4E3 XI1NA1ÑU1=A1 KA4CHI1 na1 SA'4A3 KE4 Eval: D S D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 1 REF: IFOTOI JI'4IN(4)=A2 ndi4 i3ka4 ****** KU3NI2=NA1 sa1a3 i4in4 i3ta2 YA1MA32 ya1 ka4ya2=ndu1 YO'4O4 ndi4 ya1 JA3CHI4ÑU3 JI'4IN4 HYP: FOTO JI'4IN3=A2 ndi4 i3ka4 KU3NI2 NA1 sa1a3 i4in4 i3ta2 YA1MA3 ya1 ka4ya2=ndu1 YO'4O3 ndi4 ya1 J3ACHI4ÑU3 JI'4IN3 Eval: S S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: ndi3se'1e3 ba42 I3TA2AN2 SA3 I3TA2AN2 I3SA42 ndi4 ya1 ku3ni3 XI'4ÑU3 JI'4IN4=NA2 KU3NDU(3)=A3 HYP: ndi3se'1e3 ba42 I3TAN3 SA4A2 I3TAN3 I3SA4A2 ndi4 ya1 ku3ni3 XI4ÑU3 JI'4IN3=NA2 KU3NDU3=A2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000011) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 1 0 REF: ti1xin3 KU3RRA42 NA1 virginio ricardo YO'4O4 NI1- HYP: ti1xin3 ******** KU3RRA42=NA1 virginio ricardo YO'4O3 NI1 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: NDU13-KU3NI2=NDU1 i3ta2 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4UN4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 HYP: NDU13KU3NI2=NDU1 i3ta2 tun4 ndi3chi2 ko1o4 KIU'4U3 KA4CHI1=NA1 JI'4I3=RUN4 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: ** ko14o3 i3ta2=run4 TA'4AN2 KU3TA'3AN2=NDU1 tan3 YO'4O4 ndi4 i4yo2 i3ta2=run4 YO'4O4 HYP: MM ko14o3 i3ta2=run4 TA'4A2 KU3TA'3A2=NDU1 tan3 YO'4O3 ndi4 i4yo2 i3ta2=run4 YO'4O3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 1 0 REF: ko14o3 NDI'3I3 NA1 ji4ni2 tiem4pu2 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 HYP: ko14o3 ******* NDI'4I3=NA1 ji4ni2 tiem4pu2 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-17-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 1 REF: NDA1 BI3TIN3 ba42 *** NDU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2=run4 tan3 i3ta2 YO'4O4 ndi4 ya1 HYP: **** NDA1-BI3TIN3 ba42 NI1 NDU13TA'3A2=NDU1 i3ta2=run4 tan3 i3ta2 YO'4O3 ndi4 ya1 Eval: D S I S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: na4nde3e3 ba42 JI'4IN4 XI'4IN4 ka3a2 tan3 sa3kan4 ndi4 KA'1YU(1)=A1 tan3 HYP: na4nde3e3 ba42 JI'4IN3 XI4I3 ka3a2 tan3 sa3kan4 ndi4 KA1YU1=A1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 18 7 1 0 REF: SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 I3TA2AN2 i3sa42 NDU3-KU3NI2=NA1 nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 i4yo2 ÑU3U2=E4 nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 I1-NDI'3I3 nda4a2 i3ta2 BA42 i4yo2 nda4a2 i3ta2 ba42 ko14o3 tan3 HYP: *********** SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4=A2 I3TA'2AN2 i3sa42 NDU3NI2=NA1 nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 i4yo2 ÑU3U3=E4 nda4a2 i3tun4 ku4u4 tun4 I1NDI'3I3 nda4a2 i3ta2 BA3 i4yo2 nda4a2 i3ta2 ba42 ko14o3 tan3 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: sa3kan4 ndi4 KWA'1A3=NA2 ICUENTAI JI'4IN(4)=A2 tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 XA'4NU3 su4kun1 ku4u4=run4 tan3 HYP: sa3kan4 ndi4 KWA'1A3=NA1 KWE4NTA2 JI'4IN3=A2 tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 tun4 XA4NU3 su4kun1 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 1 REF: TAN42 i4in4 ndi3chi2 ko1o4 I4IN(4)=A2 XI4YO13 nda'3a4=run4 **** ndi4 HYP: TA'4A2 i4in4 ndi3chi2 ko1o4 I4IN4=A2 XI4YO3 nda'3a4=run4 TAN3 ndi4 Eval: S S S I id: (ctb501_2017-03-17-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: BA14SA4 NDO3O(3)=A2 TAN42 ndi3chi2 cha1kwa4 bi4 tu3 ndi4 ndi3chi2 ko1o4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: BA14SA3 NDUO3O3=A2 TA'4A2 ndi3chi2 cha1kwa4 bi4 tu3 ndi4 ndi3chi2 ko1o4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: ndi3chi2 ku4u4 BA(3)=E2 XI4YO13 nda'3a4=run4 tan3 na4 tun4 nda3ta(4)=e4 ku4u4=run4 KO3NDO3=RUN4 tu3tun4 ndi4 tun4 XI1I32 ku4u4=run4 HYP: ndi3chi2 ku4u4 BA3=E2 XI4YO3 nda'3a4=run4 tan3 na4 tun4 nda3ta(4)=e4 ku4u4=run4 KU3NDO3=RUN4 tu3tun4 ndi4 tun4 XI1I4 ku4u4=run4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 16 4 1 0 REF: tan3 ba3 ba'1a3=run4 IVIGUETAI ba3 AN4 KO3O3 a1chi1 ndi4 tun4 XA'4NU3 ndo3o3 ku4u4=run4 MI4I4 ti4 ba42 i4yo2=run4 xa'1a4 i3tun4 ka3ti4 ka1a3 HYP: tan3 ba3 ba'1a3=run4 BIGETA ba3 *** AN4KO3 a1chi1 ndi4 tun4 XA4NU3 ndo3o3 ku4u4=run4 MI4 ti4 ba42 i4yo2=run4 xa'1a4 i3tun4 ka3ti4 ka1a3 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-17-f_000008) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo ya1 yu'3u4 yu3bi2 ya1 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo ya1 yu'3u4 yu3bi2 ya1 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-17-f_000009) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KI13NDA2A2=NDU1 i3ta2 i3Ñu4 NDO'1YO3 i3Ñu4 NDO'1YO3 kan4 ndi4 HYP: KI13NDA3A2=NDU1 i3ta2 i3Ñu4 NDO1YO3 i3Ñu4 NDO1YO3 kan4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-f_000010) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 0 REF: ya1 kwi4i24 ba42 kan4 ndi3sa3a4 tiem4pu2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 MI4I4 I4YO(2)=A2 HYP: ya1 kwi4i24 ba42 kan4 ndi3sa3a4 tiem4pu2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 MI4 I4YO3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-f_000011) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 tan3 i3Ñu4=a2 ndi4 HYP: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 tan3 i3Ñu4=a2 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-03-17-f_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: u'1bi1=ni42 SI4SO13=A2 ndi4 ya1 xa1tu1=ni42 ku4u4 i3Ñu4 **** ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 i3Ñu4 NDO'1YO3 HYP: u'1bi1=ni42 SI4SO3=A2 ndi4 ya1 xa1tu1=ni42 ku4u4 i3Ñu4 KAN4 ya1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 i3Ñu4 NDO1YO3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-17-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: i3Ñu4 NDO'1YO3 kwi4i24 kan4 ndi4 ni3 BA'14A(4)=E2 ka3xi24 ki3ti4=a2 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 HYP: i3Ñu4 NDO1YO3 kwi4i24 kan4 ndi4 ni3 BA'14A3=E2 ka3xi24 ki3ti4=a2 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 a1chi1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 19 6 0 0 REF: ya1 i3Ñu4 ba42 tan3 ni3=a2 KU3NDE3E(3)=A2 NU14U3 ISANTUI ni3 nda4a2 ka1 KU'1UN(1)=A1 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 tan3 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 ya1 ba4li4 ku4u4 I3TA(2)=E2 HYP: ya1 i3Ñu4 ba42 tan3 ni3=a2 KU3NDE3E3=A2 NU1U4 SAN4TU2 ni3 nda4a2 ka1 KU'1U1=A1 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 tan3 i3ta2 nde'3e4 xa4a4 nda'3a4=e2 ndi4 ya1 ba4li4 ku4u4 I3TA3=E2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 2 REF: ya1 yu3bi2 ni4i24 *** KWE4NDA2 ji1ni4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino ya1 ni1nu3 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 HYP: ya1 yu3bi2 ni4i24 YA1 KUA4NDA1 ji1ni4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino ya1 ni1nu3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 Eval: I S I S S id: (ctb501_2017-03-17-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 1 1 REF: i3ta2 nde'3e4 ba3 BA42 KU4U(4)=A2 i3ta2 ba4li4 XA4A4 NU14U3 Ñu'3u4 I4YO(2)=A2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O4 ndi4 ******* JI14NI2=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 HYP: i3ta2 nde'3e4 ba3 **** KU4=A2 i3ta2 ba4li4 XA44A NU1U4 Ñu'3u4 I4YO2=A2 yu'3u4 yu3bi2 YO'4O2 ndi4 JI14NI2 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 Eval: D S S S S S I S id: (ctb501_2017-03-17-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: i3ta2 ba4li4 CHI'4I2 BA3 BA42 tan3 la3tun4=ni42 nde'3e4 i3ta2 BA(3)=E3 HYP: i3ta2 ba4li4 ******* CHI'4I2=BA3 KU4=A2 tan3 la3tun4=ni42 nde'3e4 i3ta2 BA(3)=E2 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-17-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 2 REF: tan3 ndi4 *** ********** JI14NI2=O4 NA4TU2 TA1TAN4 ba42 AN4 KO3O3 HYP: tan3 ndi4 NI3 JI14NI3=O4 NA4 TU1 TA1TA4 ba42 *** AN4KO3 Eval: I I S S S D S id: (ctb501_2017-03-17-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 1 REF: nda4a2 KA(1)=E1 JU4NDU13=A2 ndi4 i3in3 NU14U3 la3tun4 ba(3)=e2 ba3 ni3 ki3ti4 ba42 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ndi4 BA143 na'4a1 ja4xi24 ****** KI3TI4=YA1 tan3 ndi4 HYP: nda4a2 KA1=E1 JU4NDU3=A2 ndi4 i3in3 NU1U4 la3tun4 ba(3)=e2 ba3 ni3 ki3ti4 ba42 ja4xi24 bi4=ri4=a2 ndi4 BA42 na'4a1 ja4xi24 KI3TI4 YA1 tan3 ndi4 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-03-17-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 2 REF: NA4 kua4Ñu3 nda4a2 I3IN(3)=A2 ba'1a3 ba(3)=e2 tan3 ndu'1u1 ndi4 *** ************ JI14NI2=NDU1 NDA4CHU3 ba'1a(3)=e3 HYP: NDA4A2 kua4Ñu3 nda4a2 I3IN3=A2 ba'1a3 ba(3)=e2 tan3 ndu'1u1 ndi4 NI3 JI14NI3=NDU1 NDA4A2 CHI3ÑU3 ba'1a(3)=e3 Eval: S S I I S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino GARCÍA HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 pedro celestino GARCIA Eval: S id: (ctb501_2017-03-17-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ya1 yu3bi2 ni4i24 YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 yo'3o4 kwi4i24 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: ya1 yu3bi2 ni4i24 YO'4O3 KI13NDA'3A2=NDU1 i3ta2 ya1 kwi1yo'1o4 yo'3o4 kwi4i24 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: yo'3o4 kwi4i24 kan4 ndi4 O4RA2 xa4a4 I3TA(2)=E2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 ba42 tan3 HYP: yo'3o4 kwi4i24 kan4 ndi4 HORA xa4a4 I3TA3=E2 ndi4 i3ta2 kwa4an2 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 tu3 ba42 kan4 tan3 u1ni1 XI1KI4=A3 HYP: ndu1u4=a2 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 tu3 ba42 kan4 tan3 u1ni1 XI1KI4=A2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-17-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 2 REF: tan3 yo'3o4=a2 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 yo'3o4 ******** NDA3SUN2 na4 KA3BA(4)=E4=E2 ndi4 ******** NDI1KU1NDA42 TAN3 TU4NDA13A2 sa1ta4 so1o4=a2 tan3 HYP: tan3 yo'3o4=a2 ya1 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 yo'3o4 NDA3SUN3 BA42 na4 KA3BA4=E2 ndi4 NDI1KUN1 NDA4A2 TA3 TU4NDA3A2 sa1ta4 so1o4=a2 tan3 Eval: I S S I S S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 0 0 REF: NI(3)=A2 BA143 ba'1a3=e2 JA3CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN(4)=O4 nda4a2 ka1 bi4 ndi4 yo'3o4 NDA3SUN2 ba42 ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24 bi4=ri4=a2 NA4 kwa4Ñu3 ndi4 HYP: NI3=A2 BA14 ba'1a3=e2 JA3CHI4ÑU3=A2 JI'4IN3=O4 nda4a2 ka1 bi4 ndi4 yo'3o4 NDA3SU2 ba42 ni3 ki3ti4 BA42 ja4xi24 bi4=ri4=a2 NDA4 kwa4Ñu3 ndi4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: xa4xi24 TA'3AN2 ti4 bu4rru2 ba(3)=e2 *** NA4TU2 NU14U3 Ñu'3u4 I4YO(2)=A2 tan3 ya1 SU4KUN1 ndi4 HYP: xa4xi24 TA'3A2 ti4 bu4rru2 ba(3)=e2 NA4 TU1 NU1U4 Ñu'3u4 I4YO3=A2 tan3 ya1 SU4KU1 ndi4 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-03-17-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: BA143 kwi4i4 ka3xi4=ri4=a2 tan3 ndi4 xa4xi24 KI3TI4=A3 HYP: BA14 kwi4i4 ka3xi4=ri4=a2 tan3 ndi4 xa4xi24 KI3TI4=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: yu'3u4 chi1chi32 ta1 SEÑOR ADRIÁN GARCÍA YO'4O4 nde4ta3 i3tun4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 **** HYP: yu'3u4 chi1chi32 ta1 SR ADRIAN GARCIA YO'4O3 nde4ta3 i3tun4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 TUN4 Eval: S S S S S S I id: (ctb501_2017-03-17-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: ta1ni1 MI1NU32 ya1 ka1a3 ndi4 mi1nu32 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: ta1ni1 MI1NU3 ya1 ka1a3 ndi4 mi1nu32 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: BA14SA4 XA'4AN2 BI1XI(1)=A1 tan3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 NA3MA4=E3 HYP: BA14 SA3 XA4BI1XIN1=A1 tan3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 xa4a4 NA3MA4=E2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ka1chi4 ka1chi4 i4in4 ba42 **** sa3kan4 i4in4 NDU3KU(2)=A2 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 ka1chi4 ka1chi4 i4in4 ba42 TAN3 sa3kan4 i4in4 NDU3KU3=A2 Eval: S I S id: (ctb501_2017-03-17-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 10 1 0 REF: kwa4Ñu3 XA'4NU3 KA'4AN(4)=E2 nda4a2 i3in3 IMETRUI ka1a3 ba3 MI4I4 TI4 BA42 TE'4E4 Ñu'3u4 tan3 MI4I4 su4 MI4I4 ba42 XA'4NU3 SU4KUN(1)=A1 ndi4 HYP: kwa4Ñu3 XA4NU3 KAN4=E2 nda4a2 i3in3 METRU ka1a3 ba3 ***** MI4 TI4BA42 TE'4E3 Ñu'3u4 tan3 MI4 su4 MI4 ba42 XA4NU3 SU4KU1=A1 ndi4 Eval: S S S D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: BI3TA42 Ñu'3u4 ndi4 su4kun1 ka1 XA'4NU(3)=A2 HYP: BI3TA4 Ñu'3u4 ndi4 su4kun1 ka1 XA4NU3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 8 2 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 XA'4AN2 BI1XI1 bi4=a2 AN4 KO3O3 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN(4)=O4 nda4a2 ka1 pa3san4tu2 an4 NU14U3 ISANTUI KU3NDE3E(3)=A2 ndi4 HYP: tan3 ni3 *********** KO14O3=A2 XA4BI1XIN1 bi4=a2 *** AN4KU3 KU'1U1=A1 JI'4IN3=O4 nda4a2 ka1 pa3san4tu2 an4 NU1U4 SAN4TU2 KU3NDE3=A2 ndi4 Eval: D S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 2 0 REF: i3in3 i3ta2 LA3TUN4 sa3kan4 ti4 ku4u4 BA(3)=E2 XA4A4 NA3MA4=E2 ndi4 na3ma4=e2 XA4A4 i3in3 i3ta2 HYP: i3in3 i3ta2 LA3TRUN4 sa3kan4 ti4 ku4u4 ******** ***** BA3=E2 ndi4 na3ma4=e2 XA4A3 i3in3 i3ta2 Eval: S D D S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo ya1 yu3bi2 NDA'1YU1 YO'4O4 NI1- HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 virginio ricardo ya1 yu3bi2 NDA1YU1 YO'4O3 NI1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndu3ku2 XA'4NU3 NU14U3 NDA'1YU1 na4 na1 HYP: JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ndu3ku2 XA4NU3 NU1U4 NDA1YU1 na4 na1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 22 5 5 2 REF: na1 xi4ka3 ku'1u1 be4 tan3 KU3TA'3AN2=E4=RUN4 NDI4 NA4 KWA1ÑU(1)=E4=RUN4 ndi4 tun4 ****** BI3TA42 ku4u4=run4 ndu3ku2 pa1chi1 ba3 ku4u4=run4 TAN3 ndi4 i3ta2=run4 **** i3ta2 ba4li4 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 pi3ri4ndu4 I4IN(4)=A2 NDA1 SA3KAN4 i4in4 yu1ku1=run4 HYP: na1 xi4ka3 ku'1u1 be4 tan3 ****************** **** *** KU1TA'3A2=E14=RUN4 ndi4 tun4 BI3TA4 BA3 ku4u4=run4 ndu3ku2 pa1chi1 ba3 ku4u4=run4 **** ndi4 i3ta2=run4 NDI4 i3ta2 ba4li4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 pi3ri4ndu4 ********** I4IN4=A2 NDA1-SA3KAN4 i4in4 yu1ku1=run4 Eval: D D D S I S D I S D S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 i3ta2=run4 ka1a3 ni3 BA143 XA'4AN2 BI1XI(1)=A1 tan3 ni3 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 i3ta2=run4 ka1a3 ni3 ***** BA14 XA4BI1XIN1=A1 tan3 ni3 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: ko14o3 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 i4in4 bi4=a2 AN4 KO3O3 ba'1a3 TA'4AN2=RI4 ko'3o3=ri4 ndu13xi2 ka'3a4 bi4=a2 ndi4 HYP: ko14o3 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 i4in4 bi4=a2 *** AN4KO3 ba'1a3 TA'4A2=RI4 ko'3o3=ri4 ndu13xi2 ka'3a4 bi4=a2 ndi4 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ba14sa3 bi4 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 i3ta2 PA4LI4 chi'4i2 ti4 ba3 BA43 HYP: ba14sa3 bi4 JI'4IN3=A2 a1chi1 i3ta2 BA4LI4 chi'4i2 ti4 ba3 KU4U4=A2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tan3 ndu3ku2 kan4 ndi4 MI4I4 XA'4NU3 su4kun1=run4 ndi4 tun4 XA'4NU3=RUN4 nda4a2 HYP: tan3 ndu3ku2 kan4 ndi4 MI4 XA4NU3 su4kun1=run4 ndi4 tun4 XA4NU3=RUN4 nda4a2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: nda4a2 u1bi1 an4 u1ni1 IMETRUI KA1A3 XA'4NU3=RUN4 tan3 ba'1a3=run4 KA3YA2=E4 HYP: nda4a2 u1bi1 an4 u1ni1 ME4TRU2 KA1A4 XA4NU3=RUN4 tan3 ba'1a3=run4 KA3YA3=E4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: kwa'3a3 NDA4A2 ka1 MI4I4 KU3-CHI3TU4 ndu3xi4 JI'4IN4=RUN4 a1chi1 ndi4 MI4I4 NU14U3 NDA'1YU1 xa'4nu3=run4 HYP: kwa'3a3 NDA'4A2 ka1 MI4 KU3CHI3TU4 ndu3xi4 JI'4IN3=RUN4 a1chi1 ndi4 ***** NU1U4 NDA1YU1 xa'4nu3=run4 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: TAN3 ya1 KAN4 BA42 XI4KA3=NDU2 NDA4-KA3YA2=NDU1 YO'4O4 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: **** ya1 KAN14 BA4 XI4KA3=NDU1 NDA4A2YA1=NDU1 YO'4O3 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: NDA4A2 NA1 ba4li4 KU4NI2=NA1 ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 BA42 ndi4 HYP: ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 KU3NI2=NA1 ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 BA4 ndi4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-17-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 0 REF: KU3TA'3AN2=NA1 MI4I4 I4YO(2)=A2 tan3 nda4a2 nda4a2 ndu3ku2 ku4u4=run4 tan3 sa1a3 i4in4 i3ta2 nda'3a4=run4 YA1 KAN4 ku4u4 CHIU3UN3 I4XA3=NDU3 HYP: KU3TA'3A2=NA1 MI4 I4YO3=A2 tan3 nda4a2 nda4a2 ndu3ku2 ku4u4=run4 tan3 sa1a3 i4in4 i3ta2 nda'3a4=run4 *** YA1KAN4 ku4u4 CHI3ÑU3 I4XA3=NDU1 Eval: S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU14-NA3NI4 pedro celestino HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU14NA3NI4 pedro celestino Eval: S id: (ctb501_2017-03-17-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 0 REF: ya1 yu3bi2 ni4i24 YO'4O4 YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 i3ta2 yo'3o4 ti'1in4 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: ya1 yu3bi2 ni4i24 ****** YO'4O3 KI13NDA'3A2=NDU1 ya1 i3ta2 yo'3o4 ti'1in4 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: yo'3o4 ti'1in4 KA4CHI2=NA1 kan4 ndi4 chi3Ñu3=ni42=ri4 ka3ta3=ri4 xa'1a4=e2 MI4I4 TI4 BA42 I4YO(2)=A2 xa14ku'1u1 tan3 HYP: yo'3o4 ti'1in4 KA4CHI1=NA1 kan4 ndi4 chi3Ñu3=ni42=ri4 ka3ta3=ri4 xa'1a4=e2 ***** MI4 TI4BA42 I4YO3=A2 xa14ku'1u1 tan3 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: ya1 KAN4 an4 ya1 ki3ti4 ja4xi24=ri4 xa'1a4=e2 *** KU4U(4)=A2 ya1 HYP: ya1 KAN14 an4 ya1 ki3ti4 ja4xi24=ri4 xa'1a4=e2 YA1 KU4U4=A2 ya1 Eval: S I S id: (ctb501_2017-03-17-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 0 REF: kwi1yo'1o4 mbo3ta3 YA1 KAN4 ndi4 KA'4N2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 yo'3o4 ti'1in4 yo'3o4 ti'1in4 ka1a3 ndi4 HYP: kwi1yo'1o4 mbo3ta3 *** YA1KAN4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 yo'3o4 ti'1in4 yo'3o4 ti'1in4 ka1a3 ndi4 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 22 6 0 0 REF: yo'3o4 nda4a4 KU4U(4)=A2 tan3 ndi4 su14u3=a2 i4yo2 i3Ñu4 ba42 ndi4 MI4I4 ka4na3 nda'3a4=e2 kan4 TAN42 i4yo2 i3Ñu4 I4YO(2)=A2 tan3 ndi4 su14u3 i3Ñu4 ba42 ndi4 IBOTÓNI ba42 i4yo2 NDA'3A4=E3 HYP: yo'3o4 nda4a4 KU4U4=A2 tan3 ndi4 su14u3=a2 i4yo2 i3Ñu4 ba42 ndi4 MI4 ka4na3 nda'3a4=e2 kan4 TA'4A2 i4yo2 i3Ñu4 I4YO3=A2 tan3 ndi4 su14u3 i3Ñu4 ba42 ndi4 MBO3TU2 ba42 i4yo2 NDA'3A4=E2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: ya1 KWI3IN4 ku4u4 NDU3KU(2)=A2 MI4I4 KWA'1AN1 MI4I4 xa4a4 i3ta2 kan4 ndi4 HYP: ya1 KWI3I4 ku4u4 NDU3KU3=A2 MI4 KWA'1A1 MI4 xa4a4 i3ta2 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: TAN42 i4in4 i4yo2 tu4mi4 i4yo2 ja1ta4 tun4 NDU3KU(2)=A2 kan4 tan3 ***** I3TA2=YA1 ndi4 i3ta2 kwa4an2 HYP: TA'4A2 i4in4 i4yo2 tu4mi4 i4yo2 ja1ta4 tun4 NDU3KU3=A2 kan4 tan3 I3TA2 YA1 ndi4 i3ta2 kwa4an2 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-17-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 1 REF: TAN42 KU4NI2 ko3o3 i3ta2 tun4 IALMENDRAI KA4CHI2=O4 KAN4 XA4XI24=O4 ndu1u4 kan4 sa3kan4 ***** I4YO2 I3TA(2)=E2 tan3 HYP: TA'4A2 KU4NI1 ko3o3 i3ta2 tun4 ALMENDRA KA4CHI3=O14 KU4U4 XA4XI24=O14 ndu1u4 kan4 sa3kan4 I4YO3 I3TA3 YA1 tan3 Eval: S S S S S S I S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: ya1 YU1KU(1)=A1 YO'4O4 ndi4 KWE4NDA2 NU14U(3)=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 BA42 tan3 ja1ta4=e2 KU4U(4)=A2 yu1ku1 xa'1a1 tan3 i3ta2 ba4li4 ka1a3 HYP: ya1 YU1KU1=A1 YO'4O3 ndi4 KWA4NDA1 NU1U4=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 BA4 tan3 ja1ta4=e2 KU4U4=A2 yu1ku1 xa'1a1 tan3 i3ta2 ba4li4 ka1a3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 21 9 1 1 REF: XA4A(4)=E2 ndi4 ba4li4 chi'4i2 ba3 ndi3kin4=a2 TAN3 ndi4 ni3 ndu1u4=a2 BA143 ba'1a3 ********* KA3XI(4)=O4 ni3 ki3ti4 BA143 ja4xi24 BI4=RI4=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 mbo3ta3 ya1 YO'4O4 ja3 ku4u4 kwi1yo'1o4 NA'14A1 KA4CHI2=NA1 KO14O(3)=A2 ba'1a3 ndi4 HYP: XA4A4=E2 ndi4 ba4li4 chi'4i2 ba3 ndi3kin4=a2 **** ndi4 ni3 ndu1u4=a2 BA14 ba'1a3 KA3XI4=O4 NDI4 ni3 ki3ti4 BA14 ja4xi24 BI4=A2 ndi4 kwi1yo'1o4 mbo3ta3 ya1 YO'4O3 ja3 ku4u4 kwi1yo'1o4 NA'14A2 KA4CHI1=NA1 KO14O3=A2 ba'1a3 ndi4 Eval: S D S I S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: NI(3)=A2 KU3-NU'3NI(2)=A2 ku3rra42 tan3 ni3 NDA4A2 KA1 CHIU3UN3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 mi3i4 bi4=a2 YO'4O4 HYP: NI3=A2 KU3NU3NI3=A2 ku3rra42 tan3 ni3 ****** NDA4A2KA1 CHI3ÑU3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 mi3i4 bi4=a2 YO'4O3 Eval: S S D S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 2 0 REF: NA4 KO3O3 ya1 tiem4pu2 XA'4NDA2=E4 NDA1XIN1 TAN3 i4yo2 ya1 SU3 ya1 i4chi1 ndi4 YA'4A13=NI42 XI1I32=A2 HYP: *** NA4KA3 ya1 tiem4pu2 *********** XA4NDA3=E14 NDA1XIN1TAN3 i4yo2 ya1 I3SU3 ya1 i4chi1 ndi4 YA'4A3=NI42 XI1I4=A2 Eval: D S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-d_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 4 REF: tan3 ********* **** ****** ******* na3ni4=a2 ndi4 yo'3o4 ti'1in4 NA3NI4=A3 HYP: tan3 NA3NI4=A2 NDI4 YO'3O4 TI'1IN4 na3ni4=a2 ndi4 yo'3o4 ti'1in4 NA3NI4=A2 Eval: I I I I S id: (ctb501_2017-03-17-i_000010) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 0 REF: a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 virginio ricardo ya1 yu3bi2 nda'1yu1 YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 TUN4 tun4 ti4ka'3a4 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 virginio ricardo ya1 yu3bi2 nda'1yu1 ****** YO'4O3 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ti4ka'3a4 KA4CHI1=O4 kan4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 XA4XI24=NA(2)=E2 XI4YO13 nda'3a4 ku4u4=run4 tan3 na3ni4=a2 ti4ka'3a4 HYP: tun4 ti4ka'3a4 ka1a3 ndi4 tun4 ba'1a3 XA4XI24=NA(1)=E1 XI4YO3 nda'3a4 ku4u4=run4 tan3 na3ni4=a2 ti4ka'3a4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: so1o4 ja1ta4=e2 ndi4 so1o4 ya4xin4 ba42 kan4 tan3 ba'1a3 TU4NDA13A(2)=E2 na4 CHI4CHI13=A2 tan3 HYP: so1o4 ja1ta4=e2 ndi4 so1o4 ya4xin4 ba42 kan4 tan3 ba'1a3 TU4NDA3A(2)=E2 na4 CHI4CHI3=A2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: ja1ta4=e2 kan4 ba42 CHI4CHI13 kwa4an2 ya1 kan4 XA4XI24=NA2 HYP: ja1ta4=e2 kan4 ba42 CHI4CHI3 kwa4an2 ya1 kan4 XA4XI24=NA1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 17 8 1 0 REF: ndu1u4 ti1xin3 TU(3)=A2 ndi4 ya1 TE'4E4 ba42 kan4 TAN3 ti1xin3 ndu1u4 kan4 ndi4 ÑU'4U(4)=A2 TAN42 i4in4 ICOCOI i4in4 na4 NDU4BA2=NA(1)=E1 XA4XI24=NA(2)=E2 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI(4)=O4 ba42 HYP: ndu1u4 ti1xin3 TU3=A2 ndi4 ya1 TE'4E3 ba42 kan4 **** ti1xin3 ndu1u4 kan4 ndi4 ÑU4U3=A2 TA'4AN2 i4in4 COCO i4in4 na4 NDU4BA3=NA(1)=E1 XA4XI24=NA(1)=E1 ndi4 ya1 ba'1a3 KA3XI4=O4 ba42 Eval: S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: tan3 ya1 XA'14AN2 ba3 BA43 i3ta2=run4 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ya1 XA'14A2 ba3 KU4U4=A2 i3ta2=run4 ka1a3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: na4 ja1 ku4nde3e4=run4 tan3 i3kan4 xa'4a3=run4 i3ta2 tan3 xa'4a3=run4 ti4ka'3a4 HYP: na4 ja1 ku4nde3e4=run4 tan3 i3kan4 xa'4a3=run4 i3ta2 tan3 xa'4a3=run4 ti4ka'3a4 Eval: id: (ctb501_2017-03-17-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: sa3ba3 tu3 ji1ndio14si2=na1 ndi4 ya1 KU4U(4)=A2 ti4ka'3a4 i4ta4 sa3ba3 XIA4AN4 tan3 KI4NDA2A2=NA(1)=E1 tan3 HYP: sa3ba3 tu3 ji1ndio14si2=na1 ndi4 ya1 KU4U4=A2 ti4ka'3a4 i4ta4 sa3ba3 XI4ÑA3 tan3 KI4NDA3A2=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 3 0 REF: NDI4KO3=NA(2)=E2 tan3 JU4NDU13=A2 si'1ba1 XI'4I4=NA2 ndi4 ya1 ba'1a3 XI'4I4=NA2 si'1ba1 JI'4IN4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ndu1u4 ti4ka'3a4 YA1 I4TA4 ti1xin3=a2 ka1a3 HYP: NDI4KO3=NA(1)=E1 tan3 JU4NDU3=A2 si'1ba1 XI'4I3=NA1 ndi4 ya1 ba'1a3 XI'4I3=NA1 si'1ba1 ******* ku4u4 ya1 ku4ndu3 ndu1u4 ti4ka'3a4 *** ***** ti1xin3=a2 ka1a3 Eval: S S S S D D D id: (ctb501_2017-03-17-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: an3 ba'1a3 tu3 Ñu1u4 IRAMUI ba3 JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 O4RA2 XA4 HYP: an3 ba'1a3 tu3 Ñu1u4 RAMU ba3 **************** JA4CHIU4UN3=A2 JI'4IN3=NA1 HORA Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 0 REF: ya1 KU4NDU3 bi3ko4 ISEMANA SANTAI KA4CHI2=O4 ka1a3 HYP: ya1 KU4NDO3 bi3ko4 SAMANA SANTA KA4CHI3=O4 ka1a3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 2 4 0 0 REF: ya1 KWA'1AN(1)=E1 JI'4IN4=NA2 MI4I4 KE4NDU32=NA1 tan3 HYP: ya1 KWA'1AN1=E1 JI'4IN3=NA1 MI4 KE4NDU3=NA1 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 1 0 REF: O4RA2 KU13-ÑU'4U4 Ñu1u4 kan4 ndi4 ÑU1U4 kan4 BA42 TI4IN4=NA2 NDI1XAN4 NA1 I1-XI'1I1 KA4CHI2=NA1 HYP: HORA KU13ÑU'4U3 Ñu1u4 kan4 ndi4 ÑU'1U4 kan4 **** BA4 TI4I3=NA1 NDI1XAN4=NA1 I1XI'1I1 KA4CHI1=NA1 Eval: S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 9 1 0 REF: na1 ta4u3ni2 tan3 KU3NI2=O4 sa3ba3 XIA4AN4 ndi4 ya1 TI4IN4=NA2 ku4u4 ba(3)=e2 MI4I4 XI'4I1 NA1 TA'4AN4 YO4O4 tan3 i3kan4 KWA'4A4 NDI1XAN4=NA2 HYP: na1 ta4u3ni2 tan3 KU3NI3=O4 sa3ba3 XI4ÑA3 ndi4 ya1 TIN4I3=NA1 ku4u4 ba(3)=e2 ***** MI4 XI'4I1=NA1 TA'4AN3 YO4 tan3 i3kan4 KWA'4A3 NDI1XA4=NA1 Eval: S S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ya1 kan4 JU4-CHI3TU4 xa'1a4=na1 KWA'1AN1=NA1 O4RA2 ndu1xin1=na1 a1chi1 ndi4 HYP: ya1 kan4 JU4CHI34TU4 xa'1a4=na1 KWA'1A1=NA1 HORA ndu1xin1=na1 a1chi1 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 2 REF: na1 *** ****** NI1-XI1YO3 NDI1XAN4 KU4U4=NA2 XI1YO3=NA2 Ñu'3u4=a2 YU14BI4 CHI2 tan3 HYP: na1 NI1 XI1YO3 NDI1XA4 KU4U4=NA1 NI1 XI1YO3=NA1 Ñu'3u4=a2 YU14BI3 CHI1 tan3 Eval: I I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 1 0 REF: CHIO'4O14 ti4ka'3a4 ka1a3 JI'4IN4 IPANELAI tan3 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 XA'4AN2 BI1XI1=NI4(2)=A2 na4 CHIO'1O4=A2 JI'4IN4 HYP: CHI4YO14 ti4ka'3a4 ka1a3 JI'4IN3 PANELA tan3 KA3XI4=E2 ndi4 ******* XA4BI1XIN1=NI4=A2 na4 CHI1YO4=A2 JI'4IN3 Eval: S S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: XI'4IN4 IPANELAI ya1 kan4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 HYP: XI'4IN3 PANELA ya1 kan4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-17-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 9 0 REF: tun4 ti4ka'3a4 tan3 tun4 ti4ka'3a4 KA1A3 ndi4 KWI14I3 NDA3A(3)=E4 nda'3a4=run4 KI3NDA2A2=E4=E2 ndi4 TUN4 I3ÑU4 KU4U4=RUN4 YA1 kan4 NDI4 NDU1U4 NDA'3A4=RUN4 NDI4 KO4YO13 MI3I4 BA(3)=E2 na4 ja1 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: tun4 ti4ka'3a4 tan3 tun4 ti4ka'3a4 ***** ndi4 KWI1I4 NDA3=E4 nda'3a4=run4 KI3NDA3A3=E4 ndi4 **** KO4YO3 MI3 BA3=E2 kan4 **** ****** ************ **** ******* ***** ******** na4 ja1 CHI4CHI3=A2 Eval: D S S S D S S S D D D D D D D S id: (ctb501_2017-01-06-h_000118) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ya¹ ku⁴ni² ka⁽¹⁾=e¹ tan³ ka³ku³ ni⁴Ñu² tan³ HYP: ya¹ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ya¹ ku⁴ni² ka⁽¹⁾=e¹ tan³ ka³ku³ ni⁴Ñu² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000119) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² sa³kan⁴ nda¹ ya'⁴a¹³ ka⁴ku³ ni⁴Ñu² tan³ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ HYP: xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² sa³kan⁴ nda¹ ya'⁴a¹³ ka⁴ku³ ni⁴Ñu² tan³ i³ta⁽²⁾=e² ka¹a³ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000120) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ya¹ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a² na¹ si'⁴i²=ya¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ pa³san⁴tu² ba³ nu¹⁴u³ isantui be'³e³ ba³=na² an⁴ ko³o³ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ya¹ nda⁴-xa³a⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a² na¹ si'⁴i²=ya¹ kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ ba³ pa³san⁴tu² ba³ nu¹⁴u³ isantui be'³e³ ba³=na² an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000121) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ja¹⁴³ ndu⁴-nda⁴a⁴ ndi'³i³ ndu¹u⁴=a² tan³ HYP: o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ja¹⁴³ ndu⁴-nda⁴a⁴ ndi'³i³ ndu¹u⁴=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000122) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ ya¹ ya¹ ko⁴yo¹³ Ñu'³u⁴ kan⁴ tan³ ndu¹ta⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ HYP: sa³kan⁴ ndi⁴ o⁴ra² ndu⁴ta⁽¹⁾=e¹ ya¹ ya¹ ko⁴yo¹³ Ñu'³u⁴ kan⁴ tan³ ndu¹ta⁽¹⁾=e¹ ndi⁴ ja¹ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000123) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000124) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ yu³bi² ka¹a³ ba³ HYP: tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tun⁴ ti¹xa⁴tun⁴ yu³bi² ka¹a³ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000125) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ tu¹Ñu'⁴u² ya³a³ ka⁴chi²=na¹ tun⁴ yu³bi² kan⁴ ba³ HYP: nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ tun⁴ tu¹Ñu'⁴u² xa'¹a¹ tu¹Ñu'⁴u² ya³a³ ka⁴chi²=na¹ tun⁴ yu³bi² kan⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000126) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² HYP: tun⁴ kan⁴ chi³Ñu³=ni⁴⁽²⁾=a² ko³o⁽³⁾=a² nda'³a⁴ tan³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000127) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² ba³ na⁴tu² ko¹⁴³ yo'³o⁴ ya¹ ba'¹a³ kan⁴ tan³ HYP: ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² ba³ na⁴tu² ko¹⁴³ yo'³o⁴ ya¹ ba'¹a³ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000128) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yo'³o⁴ yo'³o⁴ ku⁴xin² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: yo'³o⁴ yo'³o⁴ ku⁴xin² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000129) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² ji'⁴in⁴ tu⁽³⁾=a² yo'³o⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ba³ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ HYP: ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² ji'⁴in⁴ tu⁽³⁾=a² yo'³o⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ba³ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000130) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ti³in⁽³⁾=o⁴ chi'¹yo¹ ndu³xi⁴ ba³ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ti³in⁽³⁾=o⁴ chi'¹yo¹ ndu³xi⁴ ba³ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000131) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴in⁴=na² ti⁴ ya¹ ku⁴ndu³ yu³nu⁴ yu'³u⁴ ki³ti⁴ kan⁴ ba³ yu'³u⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: na¹ ta⁴u³ni² a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴in⁴=na² ti⁴ ya¹ ku⁴ndu³ yu³nu⁴ yu'³u⁴ ki³ti⁴ kan⁴ ba³ yu'³u⁴ ji¹ndi¹ki⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000132) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² kwa'³a³ tu³ku³ i¹ka⁴ xi'¹⁴Ñu⁽³⁾=e⁴=e² ko³ndo⁽³⁾=a² i¹ka⁴ kwi³ko⁴ yu¹u⁴ a¹chi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ xi⁴ko⁴ na¹ ta⁴u³ni² yu¹u⁴ a¹chi¹ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² kwa'³a³ tu³ku³ i¹ka⁴ xi'¹⁴Ñu⁽³⁾=e⁴=e² ko³ndo⁽³⁾=a² i¹ka⁴ kwi³ko⁴ yu¹u⁴ a¹chi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ xi⁴ko⁴ na¹ ta⁴u³ni² yu¹u⁴ a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000133) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: xi⁴ko⁴=na² yu¹u⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² na⁴ma⁴ ba³=na⁽²⁾=e² an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³ ba³=na² a¹chi¹ HYP: xi⁴ko⁴=na² yu¹u⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² na⁴ma⁴ ba³=na⁽²⁾=e² an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ be'³e³ ba³=na² a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000134) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ xi¹i³² ba³ ta'³an² ba⁴² na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ya¹ xi¹i³² ba³ ta'³an² ba⁴² na⁴ ja¹ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000135) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ xa'⁴nu³ ndu'³u⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ni'⁴i⁽⁴⁾=a² nda⁴a² HYP: ya¹ xa'⁴nu³ ndu'³u⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ ni'⁴i⁽⁴⁾=a² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000136) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: an⁴ u'¹un¹ an⁴ i¹Ñu¹ ya¹ ku⁴ndu³ icentÍmetroi kan⁴ ya¹ xa'⁴nu³ ndu'³u⁴=a² mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: an⁴ u'¹un¹ an⁴ i¹Ñu¹ ya¹ ku⁴ndu³ icentÍmetroi kan⁴ ya¹ xa'⁴nu³ ndu'³u⁴=a² mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000137) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² tu³tun⁴ ba³ na⁴ hora ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ba¹⁴sa³ tan³ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² tu³tun⁴ ba³ na⁴ hora ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ba¹⁴sa³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000138) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ka'³nda²=e⁴=e² ko³ndo⁽³⁾=a² tu³tun⁴ ko³ko³ nu'³u² ba⁽³⁾=e⁴ an⁴ ko³o³ xa¹⁴ku'¹u¹ tu³ kwa'¹an¹ tu⁽³⁾=e⁴ tan³ HYP: ka'³nda²=e⁴=e² ko³ndo⁽³⁾=a² tu³tun⁴ ko³ko³ nu'³u² ba⁽³⁾=e⁴ an⁴ ko³o³ xa¹⁴ku'¹u¹ tu³ kwa'¹an¹ tu⁽³⁾=e⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000139) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=e⁴=e² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ tan³ nda³-ka'³mi⁽³⁾=o⁴ Ñu'³u² ba³ a¹chi¹ HYP: mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=e⁴=e² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ tan³ nda³-ka'³mi⁽³⁾=o⁴ Ñu'³u² ba³ a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000140) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ko³ko³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: na⁴ ja¹ ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ko³ko³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-h_000141) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ya¹ i³nga² ka¹ ya¹ ko⁴ndo⁽³⁾=a² ya¹ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² ba⁽³⁾=e² ba⁴² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² HYP: tan³ ndi⁴ ya¹ i³nga² ka¹ ya¹ ko⁴ndo⁽³⁾=a² ya¹ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² ba⁽³⁾=e² ba⁴² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000059) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ndu³ku² ya³a³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni² ta'³an²=e⁴ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ba¹⁴sa³ ka¹ tan³ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ ndu³ku² ya³a³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'³ni² ta'³an²=e⁴ ku³rra⁴² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ba¹⁴sa³ ka¹ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000060) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yu¹ku¹ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba⁴² tan³ ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² su⁴kun⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ kwa'³nu⁽³⁾=a² nda⁴a² HYP: yu¹ku¹ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² ba⁴² tan³ ya¹ xa'⁴nu⁽³⁾=a² su⁴kun⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ kwa'³nu⁽³⁾=a² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000061) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: an⁴ i¹Ñu¹ an⁴ nda¹ u¹xa¹ imetrui ka¹a³ ko⁴ko¹³=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ tan³ HYP: an⁴ i¹Ñu¹ an⁴ nda¹ u¹xa¹ imetrui ka¹a³ ko⁴ko¹³=a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000062) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ xi'⁴nu¹³ ta'³an² ti⁴ ku⁴ ku⁴ndu³ Ñu¹Ñu⁴ kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi² ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ xi'⁴nu¹³ ta'³an² ti⁴ ku⁴ ku⁴ndu³ Ñu¹Ñu⁴ kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi² ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000063) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: ko¹⁴⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ i³ta⁽²⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ pa³san⁴tu² an⁴ ko³o³ yu¹⁴kun³ bi⁴ ndi⁴ i³ta² sa³kan⁴ ti⁴ xa⁴a⁴ nda'³a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ri⁴ tan³ HYP: ko¹⁴⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ i³ta⁽²⁾=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ pa³san⁴tu² an⁴ ko³o³ yu¹⁴kun³ bi⁴ ndi⁴ i³ta² sa³kan⁴ ti⁴ xa⁴a⁴ nda'³a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ ndi⁴ ka⁴ti¹in³=ri⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000064) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u⁽³⁾=a² a¹chi¹ ya¹ Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin³ ku⁴u⁴ i³ta² HYP: xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u⁽³⁾=a² a¹chi¹ ya¹ Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin³ ku⁴u⁴ i³ta² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000065) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³ta⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴⁽³⁾=a² ya³a³ ba⁴² tan³ ni³ su¹⁴⁽³⁾=a² kwa⁴an² ba⁴² ndi⁴ i³ta² yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i⁴in⁴ ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ HYP: i³ta⁽³⁾=e² ndi⁴ su¹⁴⁽³⁾=a² ya³a³ ba⁴² tan³ ni³ su¹⁴⁽³⁾=a² kwa⁴an² ba⁴² ndi⁴ i³ta² yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i⁴in⁴ ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-g_000066) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² i³in³ Ña¹ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² i³in³ Ña¹ chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ i³in³ kwi¹yo'¹o⁴ nda³sun² sa³kan⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000087) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³ta² yo'³o⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ yo⁴'o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ na⁴tu² HYP: i³ta² yo'³o⁴ kwi¹yo'¹o⁴ ya³a³ yo⁴'o⁴ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o⁴ na⁴tu² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000088) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ba⁴² an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=²⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ndi³chi² ba⁽³⁾=e² ba⁴² la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ HYP: ta¹tan⁴ ba⁴² an⁴ ko³o³ nda⁴a⁽²⁾=²⁴ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ndi³chi² ba⁽³⁾=e² ba⁴² la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000089) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan⁴ ndi⁴ ba³ kwa⁴Ñu³ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ba³ na⁴ sa³kan⁴ tan³ HYP: tan³ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² i⁴in⁽⁴⁾=a² tan⁴ ndi⁴ ba³ kwa⁴Ñu³ ba'¹a³=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ba³ na⁴ sa³kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000090) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya³tin³ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³ni² na¹ kwa⁴chi⁽³⁾=a² an⁴ ko³o³ na¹ si'⁴i²=ya¹ tan³ ndi⁴ HYP: ya³tin³ i⁴yo⁽²⁾=a² ku³ni² na¹ kwa⁴chi⁽³⁾=a² an⁴ ko³o³ na¹ si'⁴i²=ya¹ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000091) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ta'³bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ya¹ ta'⁴bi⁴ ni¹nu¹ ta'³bi⁴ ka'⁴nu³ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ji³ni²=ndu¹ ya¹ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: ya¹ ta'³bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ya¹ ta'⁴bi⁴ ni¹nu¹ ta'³bi⁴ ka'⁴nu³ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ji³ni²=ndu¹ ya¹ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000092) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ mbo³ta³=ba⁴² an⁴ ko³o³ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² bi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ mbo³ta³=ba⁴² an⁴ ko³o³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000093) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan³ i⁴in⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² an⁴ sa³kan⁴ tan³ HYP: tan³ i⁴in⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=e² ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² an⁴ sa³kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000094) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ kwi⁴i⁴ ndu³ta'³an²=na¹ ba⁴² ndi⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nu¹⁴u³ santu ba³ a¹chi¹ HYP: ya¹ kwi⁴i⁴ ndu³ta'³an²=na¹ ba⁴² ndi⁴ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² nu¹⁴u³ santu ba³ a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000095) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ta¹³ku⁽²⁾=a² ba⁴² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ndi³chi² i⁴in⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ndi³chi² na⁴ni²⁴ ba⁴² ndi³chi² kwi⁴ta¹ ba⁴² HYP: ta¹³ku⁽²⁾=a² ba⁴² la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ndi³chi² i⁴in⁴ nda'³a⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ndi³chi² na⁴ni²⁴ ba⁴² ndi³chi² kwi⁴ta¹ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000096) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ xa⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a³ ndi⁴ na⁴ kwa⁴Ñu³ HYP: ya¹ kwa'⁴a¹ ba⁴³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ xa⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a³ ndi⁴ na⁴ kwa⁴Ñu³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000097) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ko¹³=a² ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ nda⁴a² su⁴kun⁽¹⁾=a¹ ya¹ nda⁴a² u'¹un¹ imetrui ba³ ba⁴² ya¹ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ HYP: ya¹ mi⁴i⁴ ko⁴ko¹³=a² ya¹ kwi¹yo'¹o⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ nda⁴a² su⁴kun⁽¹⁾=a¹ ya¹ nda⁴a² u'¹un¹ imetrui ba³ ba⁴² ya¹ su⁴kun⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000098) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ sia¹ndi¹i⁴ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ tan³ i³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² HYP: tan³ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ nda'³a⁴ tun⁴ sia¹ndi¹i⁴ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ tan³ i³kan⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-i_000099) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ta'³bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ta'⁴bi⁴ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ HYP: ta'³bi⁴ tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹wa¹ ta'⁴bi⁴ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000064) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ta'³bi⁴ tun⁴ ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=e⁴ i³nga² ta¹ni¹ tan⁴² tio³o² ya¹ ji⁴ni²=o⁴ HYP: ya¹ ta'³bi⁴ tun⁴ ta¹kwi⁴² u'¹ba¹ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ yo'⁴o⁴ ndu¹³ta'³an²=e⁴ i³nga² ta¹ni¹ tan⁴² tio³o² ya¹ ji⁴ni²=o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000065) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² nde'³e⁴ ti¹xin³ kan⁴ sa³kan⁴ tu³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ ba³ tan³ ndi⁴ HYP: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² nde'³e⁴ ti¹xin³ kan⁴ sa³kan⁴ tu³ i⁴in⁽⁴⁾=a² ka¹a³ ba³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000066) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ka³chi²=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ta'⁴an⁽⁴⁾=e² ba⁴² tan³ tan³ ya¹ ni¹-i³xa³ colectar yo⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴xi²⁴=o²=e⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ HYP: i³in³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² na⁴ ka³chi²=o⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ta'⁴an⁽⁴⁾=e² ba⁴² tan³ tan³ ya¹ ni¹-i³xa³ colectar yo⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴xi²⁴=o²=e⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000067) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: in³ka⁴chi¹ i⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ HYP: in³ka⁴chi¹ i⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ya¹ ko⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000068) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² tan⁴² u¹ni¹ an⁴ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ tan³ HYP: ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² tan⁴² u¹ni¹ an⁴ ku¹mi⁴ imetrui ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000069) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: mm ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndu¹³ta'³an²=e⁴=ya² HYP: mm ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i⁴yo⁽²⁾=a² ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ndu¹³ta'³an²=e⁴=ya² Eval: id: (ctb501_2017-01-06-f_000070) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ta³'bi⁴ mi⁴i⁴ ta¹kwi⁴² ta¹kwi⁴² tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ HYP: ta³'bi⁴ mi⁴i⁴ ta¹kwi⁴² ta¹kwi⁴² tun⁴ ndi³ka⁴ u'¹ba¹ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-13-h_000015) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xa'1a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 juan eustaquio pastor HYP: xa'1a4 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 juan eustaquio pastor Eval: id: (ctb501_2017-03-13-h_000016) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: i3chi4 xa'1a4 yu3ku4 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O4 HYP: i3chi4 xa'1a4 yu3ku4 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-h_000017) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: YO'4O4 JI13NI2 ÑA4 SA'4AN4 xi4ka3 nda4-ka3ya2 NU14U3 i3ta2 YO'4O4 ya1 HYP: YO'4O3 NI1 JI13NI2=ÑA4 SA'4A3 xi4ka3 nda4-ka3ya2 NU1U4 i3ta2 YO'4O3 ya1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: i3ta2 KA'4YU14 ka4chi2=na1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 sa4bi4 ndi4 HYP: i3ta2 KA4YU14 ka4chi2=na1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 sa4bi4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: SI4IN4 i4in4 TA13KU(2)=A2 tan3 bi3tin3 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 YA1 JU13TA'3AN2=EN4 YO'4O4 tan3 HYP: SI4I4 i4in4 TA14KU4U(2)=A2 tan3 bi3tin3 ndi4 ya1 ya3a3 ba42 NI1 JU1TA'3A2=E4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 2 1 REF: YA1 KAN4 ndi4 nda4-ka1ya(1)=e1 **** sa3kan4 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 i3ta2an2 i3sa42 MI4I4 TI4 BA42 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN4=NA2 ti1xin3=a2 HYP: *** YA1KA4 ndi4 nda4-ka1ya(1)=e1 TAN3 sa3kan4 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 i3ta2an2 i3sa42 ***** MI4 TI4BA4 ku3ma1ni4=a2 JI'4IN3=NA1 ti1xin3=a2 Eval: D S I S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: IESCUELAI ÑA'1A3=NA3 ya1 kan4 ndi4 ya1 KAN4 ku4u4 i3ta2 NDA13YA2=NDU1 i3chi4 kwa1nda3a3 i3chi4 xa'1a4 YU3KU4 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O4 HYP: SCUELA ÑA'1A3=NA2 ya1 kan4 ndi4 ya1 KA13AN4 ku4u4 i3ta2 NDA13-YA3=NDU1 i3chi4 kwa1nda3a3 i3chi4 xa'1a4 ****** Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 Eval: S S S S D S id: (ctb501_2017-03-13-c_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: ÑU'3U4 CHI1CHI32 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 yu3ba2 HYP: YU'3U4 CHI1CHI1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margaritu flore YO'4O3 NI1 JU1TA'3AN2=NDU1 yu3ba2 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000012) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ta1ni1 tun4 ya'3a4 ka4chi2=na1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 yu3ba2 ya'1a4 KA4CHI2 sa3ba3 ji1ndio4si2 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: ta1ni1 tun4 ya'3a4 ka4chi2=na1 JI'4IN3=A2 ndi4 yu3ba2 ya'1a4 KA4CHI1 sa3ba3 ji1ndio4si2 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000013) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: ya1 yu3ba2 ya'1a4 kan4 ndi4 ITIEMPUI sa4bi4 XI4YO13=A2 tan3 ya1 ba'1a3 KU3XI(3)=O4 ba42 HYP: ya1 yu3ba2 ya'1a4 kan4 ndi4 TIEMPU sa4bi4 XI4YO3=A3 tan3 ya1 ba'1a3 KU3XI3=O4 ba42 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000014) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 0 1 REF: *** NA4TU2 JI4NI2=O4 KA3YA2=E4=E2 JI4NI2=O4 yu3ba2 kan4 tan3 HYP: NA4 TU3 JI4NI3=O4 KA3YA3=E2 JI4NI3=O4 yu3ba2 kan4 tan3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 0 REF: CHIO'1O4=A2 JI'4IN4 i1in4 tan3 KU3-XA1TU(1)=A1 JI'4IN4 ILIMÚI ya'3a4 tan3 KU3XI(3)=O4 na1 NDA'4BI2 HYP: CHI1YO4=A2 JI'4IN3 i1in4 tan3 KU3XA1TU1=A1 JI'4IN3 LIMU ya'3a4 tan3 KU3XI3=O4 na1 NDA4BI2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 1 0 REF: tan3 ITIEMPUI sa4bi4 ndi4 nda1 nda4a2 ka1 XI4YO13 BA(3)=E2 xa'1a4 I3TU2=E4 AN4 KO3O3 nda4a2 ka1 MI4I4 HYP: tan3 TIEMPU sa4bi4 ndi4 nda1 nda4a2 ka1 XI4YO3 BA3=E2 xa'1a4 ******** I3TU3=E4 AN4KO3 nda4a2 ka1 MI4 Eval: S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: BI3TA42 Ñu'3u4 tan3 KA4NA(3)=E2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 I3TA(2)=E2 tan3 HYP: BI3TA2 Ñu'3u4 tan3 KA4NA3=E2 i3ta2 ya3a3 ku4u4 I3TA3=E2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tan3 ya1 I3NGA2 ta1ni1 TU3KU(3)=A2 ya1 tun4 ya'3a4 kan4 ndi4 HYP: tan3 ya1 IN3GA2 ta1ni1 TU3KU3=A2 ya1 tun4 ya'3a4 kan4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: ja1 ndo3o3 ka1 TAN42 i4in4 i3ta2 tun4 ti1na3na4 SA3A2 KA4CHI2=NA1 kan4 I4IN(4)=A2 tan3 i3ta2 kwa4an2 BA42 kan4 tan3 HYP: ja1 ndo3o3 ka1 TA'4A2 i4in4 i3ta2 tun4 ti1na3na4 SA'3A2 KA4CHI1=NA1 kan4 I4IN4=A2 tan3 i3ta2 kwa4an2 KU4U4=A2 kan4 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: XI4YO13 ya'3a4 nda'3a4=e2 ndi4 ya'3a4 ku4u4 ba(4)=e2 tan3 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 *** O4RA2 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: XI4YO3 ya'3a4 nda'3a4=e2 ndi4 ya'3a4 ku4u4 ba(4)=e2 tan3 ndi4 ya1 nde'3e4 ba42 NA4 HORA CHI4CHI3=A2 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: tan3 na4 O4RA2 KI3NDA2A2=E4=E2 tan3 KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 TAN42 i4in4 YA'3MI2 nde'3e4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ya1 ko4ndo3 ya'3a4 HYP: tan3 na4 HORA KI3NDA3A2=E4 tan3 KA3XI4=E2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 TA'4A2 i4in4 YA3MI2 nde'3e4 sa3kan4 I4IN4=A2 ya1 ko4ndo3 ya'3a4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 18 2 0 0 REF: ya'3a4 yu3ku4 ka4chi2=na1 kan4 tan3 NDI4 su14u3 ya'3a4 xa1tu1 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 ku4u4 ya'3a4 kan4 ndi4 u1bi1 NU14U3 ba42 HYP: ya'3a4 yu3ku4 ka4chi2=na1 kan4 tan3 NI3 su14u3 ya'3a4 xa1tu1 ba42 ndi4 ya1 bi1xi1 ku4u4 ya'3a4 kan4 ndi4 u1bi1 NU1U4 ba42 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i3in3 ku4u4 yu3ba2 ya'1a4 ka1a3 tan3 I3NGA2 ku4u4 tun4 ya'3a4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: i3in3 ku4u4 yu3ba2 ya'1a4 ka1a3 tan3 IN3GA2 ku4u4 tun4 ya'3a4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito flores HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito flores Eval: id: (ctb501_2017-03-13-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ko14o3 KA1=RA1 tan3 ndi4 ku3rra42=ra1 ku4u4 ba(3)=e2 a1chi1 MI4I4 JA4CHIU4UN4=NA2 ba42 tan3 HYP: ko14o3 KA1A1=RA1 tan3 ndi4 ku3rra42=ra1 ku4u4 ba(3)=e2 a1chi1 MI4 JA4CHI4ÑU3=NA1 ba42 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: YO'4O4 i4yo2 i3ta2 ti1tu'4un4 kwa'4a1 kan4 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU(1)=A1 tan3 HYP: YO'4O3 i4yo2 i3ta2 ti1tu'4un4 kwa'4a1 kan4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1=A1 tan3 Eval: S I S id: (ctb501_2017-03-13-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: KA4YA2=NDU(1)=A1 a1chi1 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 MI4I4 ba42 HYP: KA4YA1=NDU1=A1 a1chi1 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 MI4 ba42 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: KWA'1AN1 NWA14CHI3 SA4-KWA'3A3=NA2 tan3 KA'1AN1 na1 IMASTRUI JI'4IN4=NA2 na4 ji4ni2=na(1)=e1 HYP: KWA'1A1 NUA1CHI3 SA4KWA'3A3=NA1 tan3 KA'1A1 na1 MASTRU JI'4IN3=NA1 na4 ji4ni2=na(1)=e1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 2 REF: tan3 na4 ja1 *** NI1-KA'1YU(1)=A1 tan3 *** NI1-NDO1O3=A2 i3in3 ILIBRUI ti1xin3 ya1 ku4ndu3 be3chi4Ñu3 Ñu3u2=e4 MI4I4 SA4-KWA'3A3=NA2 na1 ba4li4 ndi4 HYP: tan3 na4 ja1 NI1 KA1YU1=A1 tan3 NI1 NDO1O3=A2 i3in3 LIBRU ti1xin3 ya1 ku4ndu3 be3chi4Ñu3 Ñu3u2=e4 MI4 SA4KWA'3A3=NA1 na1 ba4li4 ndi4 Eval: I S I S S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 1 REF: i3kan4 NDA3KA1TU'4UN4 NA1 IMASTRUI=NA1 na4 ji4ni2=na(1)=e1 na4 ji14ni2 *** TU3=NA(2)=E2 tan3 HYP: i3kan4 ************** NDA3KA3TU14U3=NA1 MASTRU=NA1 na4 ji4ni2=na(1)=e1 na4 ji14ni2 TU3 NA(1)=E1 tan3 Eval: D S S I S id: (ctb501_2017-03-13-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: KA3CHI2 NA1 SA'4AN4 KAN4 NDI4 i3kan4 a3sa3 ICONSULTARI=NA1 ya1 ku4ndu3 ILIBRUI tan3 HYP: ******* MM KA3CHI2=NA1 SA'4A3 KA4NDI4 i3kan4 a3sa3 CONSULTAR=NA1 ya1 ku4ndu3 LIBRU tan3 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: NDA3-KE'3E4=NA(2)=E2 sa3kan4 ku3ni2=na1 NA4TU2 JU13TA'3AN2=NA1 i3ta2 kan4 HYP: NDA3-KE'3E4=NA(1)=E1 sa3kan4 ku3ni2=na1 NA4 JU1TA'3A2=NA1 i3ta2 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tan3 i3ta2 ti1tu'4un4 kwa'4a1 YO'4O4 tan3 JI'4IN4 I3NGA2 i3ta2 ti1tu'4un4 ya3a3 kan4 HYP: tan3 i3ta2 ti1tu'4un4 kwa'4a1 YO'4O3 tan3 JI'4IN3 IN3GA2 i3ta2 ti1tu'4un4 ya3a3 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: ya1 ya3a3 kan4 ndi4 O4RA2 CHI4CHI13 ndu1u4 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 nde'3e4 XI4YO13 nda'3a4=e2 tan3 HYP: ya1 ya3a3 kan4 ndi4 HORA CHI4CHI3 ndu1u4 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 nde'3e4 XI4YO3 nda'3a4=e2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tan3 sa3kan4 TU(3)=A2 kwa'4a1 YO'4O4 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 HYP: tan3 sa3kan4 TU3=A2 kwa'4a1 YO'4O3 ndi4 ndu1u4 kwi4i24 ba42 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: O4RA2 CHI4CHI13=A2 tan3 nde'3e4 ba3 XI4YO13=A2 TAN3 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 BA42 tun4 ti1tu'4un4 kwa'4a1 HYP: HORA CHI4CHI3=A2 tan3 nde'3e4 ba3 ********** XI4YO3=A2 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 ba(3)=e4 ndi4 ya1 bi1xi1 KU4U4=A2 tun4 ti1tu'4un4 kwa'4a1 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: tan3 u1bi1 NU14U3=RUN4 sa3kan4 NDA4-KA3YA2 NA1 ta4u3ni2 tan3 chi4chi3 NWA14CHI3 I4XA3=NA2 ki1bi4 NDI4-KI'3IN3=NA2 ti1tu'4un4 HYP: tan3 u1bi1 NU1U4=RUN4 sa3kan4 *********** NDA4-KA3YA2=NA1 ta4u3ni2 tan3 chi4chi3 NUA1CHI3 I4XA3=NA1 ki1bi4 NDI4KI'3I3=NA1 ti1tu'4un4 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 1 0 REF: ndi4 ti1tu'4un4 ba'1a3 yu1ku1 ka1a3 KU3CHI3 NA1 ba4li4 ki1bi4 xa4ku3=ni42=na1 HYP: ndi4 ti1tu'4un4 ba'1a3 yu1ku1 ka1a3 ******* KU3CHI3=NA1 ba4li4 ki1bi4 xa4ku3=ni42=na1 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-13-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 4 0 REF: NU14U3 NA1 ku4ndu3 SI'3I4=NA2 na4 BA4LI4=NA2 I4TA4=NA2 NDI4-KI'3IN3=NA2 ti1tu'4un4 KA'3A4 NA1 nde3e4 ti1tu'4un4 TAN42 KU4U4 NA1 HYP: ****** NU1U4=NA1 ku4ndu3 SI'3I4=NA1 na4 BA4LI4=NA1 I4TA4=NA1 NDI3KI'3IN3=NA1 ti1tu'4un4 ****** KA'3A4=NA1 nde3e4 ti1tu'4un4 ***** ***** TA4KU4U4=NA2 Eval: D S S S S S D S D D S id: (ctb501_2017-03-13-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: na1 xi4ka3 si1i4 ba3 na1 KU4-CHU3CHI4 i3ni2 ba3 na1 NDO'4O4 kwa1chi3 ba3 na1 HYP: na1 xi4ka3 si1i4 ba3 na1 KU4CHI4 i3ni2 ba3 na1 NDO4O3 kwa1chi3 ba3 na1 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 3 0 REF: YA1 KAN4 NDO'4O4 NA1 ba4li4 ya1 kan4 ndi4 CHI4CHI3=NA2 yu1ku1 tun4 ka1a3 I4XA3 NA1 ta4u3ni2 JI1NA'3A4 HYP: *** **** YA1KAN4 NDO4O3=NA1 ba4li4 ya1 kan4 ndi4 CHI4CHI3=NA1 yu1ku1 tun4 ka1a3 ***** I4XA3=NA1 ta4u3ni2 JI1NA'1A4 Eval: D D S S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito flore YO'4O4 HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 margarito flore YO'4O3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: TA'4BI4 ja1ta4=e2 tun4 CHI14KUN3 Ñu'3u4 ya3a3 ya1 yu3bi2 KA'4NU3 YO'4O4 NDE4E4=NDU2 HYP: TA4BI4 ja1ta4=e2 tun4 CHI14KU3 Ñu'3u4 ya3a3 ya1 yu3bi2 KA4NU2 YO'4O3 I4NDE4=NDU2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 1 0 0 REF: JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 i3ta2 kwa4an2 HYP: JU13TA'3A3=NDU1 i3ta2 i3ta2 kwa4an2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: i3ta2 kwa4an2 tu4mi4 ya1 chi3Ñu3=ni42 ka3na3 MI4I4 ba42 NDO4KO1SO4 Ñu'3u4 ba42 HYP: i3ta2 kwa4an2 tu4mi4 ya1 chi3Ñu3=ni42 ka3na3 MI4 ba42 NDO4KO1SA4 Ñu'3u4 ba42 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 1 REF: *** NA4TU2 NA1 XA'4NDA(2)=E2 yu3mi4 be4 ndi4 NU14U3 ÑU'3U4 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 nda3-ndi1ka(1)=e1 tan3 xi1i32=ni4(2)=a2 ta3ba(4)=e4 tio'1o3=a2 tan3 ndi4 HYP: NA4 TU1=NA1 XA4NDA3 YA1 yu3mi4 be4 ndi4 NU1U4 ÑU'4U4 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 nda3-ndi1ka(1)=e1 tan3 xi1i32=ni4(2)=a2 ta3ba(4)=e4 tio'1o3=a2 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 ni3 ba'14a(4)=e2 KU'1UN1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 ni3 ko14o(3)=a2 XA'4AN2 BI1XI1 bi4=a2 NDI4 HYP: i3ta(2)=e2 kan4 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=a2 ni3 ba'14a(4)=e2 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN3=NA2 pa3san4tu2 ni3 ko14o(3)=a2 ******* XA4BI1XIN1 bi4=a2 N4I4 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 0 1 REF: xa4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 ya1 ******** BA42 i3ta2 ya1 ndu4ta1 NU14U3 Ñu'3u4 sa3kan4 tan3 HYP: xa4xi24 ki3ti4 ba(3)=e2 ya1 KU4U4=A2 YA1 i3ta2 ya1 ndu4ta1 NU1U4 Ñu'3u4 sa3kan4 tan3 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: i3ta2 ka1a3 ndi4 TAN42 i3in3 TAN42 I3IN(3)=A2 ya1 ka4na3 ki1bi4 i4xa3=ndu2 YO'4O4 ndi4 HYP: i3ta2 ka1a3 ndi4 TA'4A2 i3in3 TA'4A2 I3IN3=A2 ya1 ka4na3 ki1bi4 i4xa3=ndu2 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 2 0 REF: ya1 KA'1YU1 BA42 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 KU4NI2 NA1 kwa4chi3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 TI4 BA42 SA4-KWA'3A3=NA2 escuela ndi4 HYP: ya1 KA1YU1 KU4U4=A2 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** KU4NI2=NA1 kwa4chi3 ********************* NDA3-NDU3KU4U4=NA(1)=E1 MI4 TI4BA42 SA4KWA'4A3=NA(1)=E1 escuela ndi4 Eval: S S D S D S S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 1 REF: ya1 ***** KU3TA'3AN2=NA1 ba42 NA4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 ku3ni2=na1 sa1a3 I4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 ya1 ndo1o3 ku4u4 ya1 ko4ndo3 HYP: ya1 KU3U3 TA'3A2=NA1 ba42 NA3 NDA3-NDU3KU4U4=NA(1)=E1 tan3 ku3ni2=na1 sa1a3 I4IN4=A2 a1chi1 ndi4 ya1 ndo1o3 ku4u4 ya1 ko4ndo3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: XI1NA'1ÑU(1)=A1 ndi1ka3 be'3e3 kan4 ko3o3 i3in3 ICUADROI MI4I4 ba42 HYP: XI1NA1ÑU1=A1 ndi1ka3 be'3e3 kan4 ko3o3 i3in3 CUADRO MI4 ba42 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 1 2 REF: ***** KU3NDE3E(3)=A2 tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 sa3kan4 ***** NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 ya1 ku3ma1ni4=a2 ba42 JI'4IN4=NA2 NU4NU3 i3ta2an2 i3sa42 HYP: KU3U3 NDE3=A2 tan3 NDA3-NDU3KU4U4=NA(1)=E1 sa3kan4 KU3U3 TA'3A2=NA(1)=E1 a1chi1 ndi4 ya1 ku3ma1ni4=a2 ba42 *********** JI'4IN3=NA2 i3ta2an2 i3sa42 Eval: I S S I S D S id: (ctb501_2017-03-13-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra4 ta1 ta4u3ni2 margarito flores HYP: ti1xin3 ku3rra4 ta1 ta4u3ni2 margarito flores Eval: id: (ctb501_2017-03-13-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: ya1 ja1ta4=e2 TUN4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O4 YO'4O4 ba42 *** JU13TA'3AN2=NDU1 ya1 i3Ñu4 HYP: ya1 ja1ta4=e2 TUN3 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 YO'4O3 ba42 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 i3Ñu4 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-03-13-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i3ta2 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka4chi2=na1 kan4 HYP: i3ta2 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 ka4chi2=na1 kan4 Eval: id: (ctb501_2017-03-13-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 0 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 ba3 XI4YO13 nda'3a4=e2 O4RA2 xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 NU14U3 Ñu'3u4 KO4KO1(3)=A3 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3Ñu4 ba3 XI4YO3 nda'3a4=e2 HORA xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 NU1U4 Ñu'3u4 KO4KO3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 9 0 0 REF: chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O(3)=A2 MI4I4 TI4 BA42 BA1XA1A(1)=E4 YE'14E4 ku3rra42 YO4O4 i3kan4 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O(3)=A2 na4 ITIEMPUI sa4bi4 tan3 HYP: chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O3=A2 MI4 TI4BA42 KWA'1A1 XA1A(1)=E4 YE'14E3 ku3rra42 YO4 i3kan4 chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KO3O3=A2 na4 TIEMPU sa4bi4 tan3 Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ke4e4 sa1bi4 tan3 i3kan4 I4CHI(1)=A1 tan3 O4RA2 KO4YO13=A2 tan3 HYP: ke4e4 sa1bi4 tan3 i3kan4 I4CHI1=A1 tan3 HORA KO4YO3=A2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 kan4 ndi4 i3Ñu4 ba42 tan3 na4 NI1-XA1ÑU(1)=E4=E2 xa'1a4 BI4CHI(4)=O4 ndi4 HYP: ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 kan4 ndi4 i3Ñu4 ba42 tan3 na4 I1XA1ÑU1=E4 xa'1a4 BI4CHI4=O4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: u'1bi1=ni42 SI4SO13=A2 ya1 kan4 ndi4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 tan3 ndi4 ya1 YO'4O4 ndi4 HYP: u'1bi1=ni42 SI4SO3=A2 ya1 kan4 ndi4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 tan3 ndi4 ya1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: u1bi1 NU14U3 BA43 ya1 YO'4O4 ndi4 ya1 yu1ku1 ba42 YO'4O4 tan3 HYP: u1bi1 NU1U4 BA42 ya1 YO'4O3 ndi4 ya1 yu1ku1 ba42 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 2 0 REF: tan3 ya1 XI4YO13 xa'1a4 I3TU2 BA(3)=E4 AN4 KO3O3 nda4a2 ka1 i3chi4 KU3NI2=O4=E2 ya1 ITIEMPUI sa4bi4 tan3 ke3e3 sa1bi4 ndi4 HYP: tan3 ya1 XI4YO3 xa'1a4 ***** ******** I3TU3=E4 AN4KO3 nda4a2 ka1 i3chi4 KU3NI2=E4 ya1 TIEMPU sa4bi4 tan3 ke3e3 sa1bi4 ndi4 Eval: S D D S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: ya1 i4yo2 NDIO4O4 TAN42 i4in4 NDIO4O4 yu1ku1 i3ta2 ka1a3 I4IN(4)=A2 ya1 ko4ndo3 HYP: ya1 i4yo2 NDI4O4 TA'4A2 i4in4 NDI4O4 yu1ku1 i3ta2 ka1a3 I4IN4=A4 ya1 ko4ndo3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: NDIO4O4 ya1 kan4 ndi4 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 tu3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 kan4 BA3 tan3 ndi4 HYP: NDI4O4 ya1 kan4 ndi4 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 tu3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 kan4 *** tan3 ndi4 Eval: S S S D id: (ctb501_2017-03-13-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: ya1 kan4 na4 na1 ka4ya2 ni3i4 be4 ITIEMPUI I4YO(2)=A2 xa'1a4 I3TU2=E4 tan3 HYP: ya1 kan4 na4 na1 ka4ya2 ni3i4 be4 TIEMPU I4YO3=A2 xa'1a4 I3TU3=E4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000035) Scores: (#C #S #D #I) 19 7 2 0 REF: SI4SO(3)=A2 TIO1TO(1)=E4 ndi4 SA4-NDI'1I3=NI4(2)=A2 yo4o4 ndi4 nda1 xa'1a4 YO4O4 ka4ta4 I4XA(3)=E2 ka4na3 ndi'1i3 ka4na3 ndi4 ya1 tu4mi4 BA42 kan4 ndi4 JA1 XA1 i3nga2 NU14U3 ba42 kan4 tan3 ndi4 HYP: SI4SO3=A2 TIO1TO1=E4 ndi4 SA4NDI'1I3=NI4(2)=A2 yo4o4 ndi4 nda1 xa'1a4 YO4 ka4ta4 ********** ka4na3 ndi'1i3 ka4na3 ndi4 ya1 tu4mi4 KU4U4=A2 kan4 ndi4 *** JA13 i3nga2 NU1U4 ba42 kan4 tan3 ndi4 Eval: S S S S D S D S S id: (ctb501_2017-03-13-f_000036) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: i3in3 ki1bi4=a2 KA'4AN2=NA1 ndi4 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: i3in3 ki1bi4=a2 KA'4A1=NA1 ndi4 i3Ñu4 ji1ni4 ti1su'4u4 *********** KA4CHI1=NA1JI'4IN3=A2 Eval: S D S id: (ctb501_2017-03-13-i_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O4 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 ****** YO'4O4 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 chi14kun3 HYP: Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 tun4 chi14kun3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 chi14kun3 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: nda'3a4 i3tun4 KA1A3 tan3 nda1 YU1KU(1)=A1 i3ta(2)=e2 HYP: nda'3a4 i3tun4 KA1A4 tan3 nda1 YU1KU1=A1 i3ta(2)=e2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000013) Scores: (#C #S #D #I) 24 10 2 3 REF: ya1 MI4I4 TI4 BA42 XA4A(4)=E2 tan3 KWI3IN3 chi14kun3 **** **** ya1 nda'3a4 i3tun4 tun4 TI1CHI4KUN3 YO'4O4 ndi4 tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 *** NDE4TA3=RUN4 YO'4O4 ndi4 tun4 ya3ta4 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 ndi4 SU14U3 E1TA4=E2 NDI4 ku4u4=run4 tun4 ya3ta4 ka1a3 tan3 HYP: ya1 ***** MI4 TI4BA42 XA4A4=E4 tan3 KWI3I3 chi14kun3 KAN4 TAN3 ya1 nda'3a4 i3tun4 tun4 TI1CHI14KUN3 YO'4O3 ndi4 tun4 ndo3o3 ku4u4=run4 MI4 NDE4TA1=RUN4 YO'4O3 ndi4 tun4 ya3ta4 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 ndi4 ****** SU14U4 GA14=E2 ku4u4=run4 tun4 ya3ta4 ka1a3 tan3 Eval: D S S S S I I S S I S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: I3NDA14 i3in3 XIA4AN4 KA1A3 nde4ta3=run4 ndi4 Ñu3u2=e4 Ñu3u2 KA'4NU3 KA1A3 ndi4 tun4 i4yo2 ku4u4=run4 ka1a3 HYP: I1NDA1A4 i3in3 XI4ÑA3 KA1A4 nde4ta3=run4 ndi4 Ñu3u2=e4 Ñu3u2 KA4NU3 KA1A4 ndi4 tun4 i4yo2 ku4u4=run4 ka1a3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000015) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: tan3 tun4 TI1CHI4KUN3 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 I4YO(2)=A2 ndi4 A3TU(3)=A2 HYP: tan3 tun4 TI1CHI14KUN3 ka1a3 ndi4 ba'1a3=e2 KA3XI4=O4 I4YO2=A2 ndi4 A3TU3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 1 REF: tan3 tun4 *** NI1-KI3NDA2A2=NDU(1)=A1 nda'3a4 YO'4O4 ndi4 tun4 bi1xi1 KU4U4 TUN4 YO'4O4 tan3 HYP: tan3 tun4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1=A1 nda'3a4 YO'4O3 ndi4 tun4 bi1xi1 ***** KU4U4=TUN4 YO'4O3 tan3 Eval: I S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000017) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 1 0 REF: U1BI1 NU14U3 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 TI1CHI4KUN3 kwa'4a1 tan3 i4yo2 tun4 chi14kun3 ya3a3 HYP: ***** U1BI1NU1U4 ku4u4=run4 i4yo2 tun4 TI1CHI14KUN3 kwa'4a1 tan3 i4yo2 tun4 chi14kun3 ya3a3 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000018) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: tan3 tun4 ya3a3 KU4U4 TUN4 NI1-KI3NDA2A2=NDU(1)=A1 nda'3a4 YO'4O4 tan3 HYP: tan3 tun4 ya3a3 KU4U4=TUN4 NI1 KI13NDA3A4=NDU1=A1 nda'3a4 YO'4O3 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 1 1 1 REF: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 KA1WA1 KA1WA1 ku4u4=run4 na4 *** xu13xa3=run4 tan3 HYP: i3tun4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ****** KA1GUA1KA1GUA1 ku4u4=run4 na4 JA1 xu13xa3=run4 tan3 Eval: D S I id: (ctb501_2017-03-13-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: ke3e3 i3tun4 pa4ngu2 YU'3U4 YE'14E4 be'3e3 ndo'1o3 JI'4IN4=RUN4 kwi3i3 ke3e3 tun4 HYP: ke3e3 i3tun4 pa4ngu2 ****** YU4YE'14E3 be'3e3 ndo'1o3 JI'4IN3=RUN4 kwi3i3 ke3e3 tun4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: IVIGUETAI AN4 KO3O3 IBARROTEI TA4BA4=NA2 JI'4IN4=RUN4 a1chi1 tun4 ka1ba1 ku4u4=run4 na4 JA1 xu4xa3=run4 HYP: ********* BIGUETA AN4KO3 BARROTE TA4BA4=NA1 JI'4IN3=RUN4 a1chi1 tun4 ka1ba1 ku4u4=run4 na4 JA13 xu4xa3=run4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: tan3 tun4 TI1CHI4KUN3 yu3ku4 KA4CHI2 TU3KU3=NA2 ndi4 tun4 kan4 ndi4 HYP: tan3 tun4 TI1CHI14KUN3 yu3ku4 KA4CHI3 TU3KU3=NA1 ndi4 tun4 kan4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: ko14o3 TI1CHI4KUN3 XI4YO13 nda'3a4=run4 ndi4 CHI14KUN3 HYP: ko14o3 TI1CHI14KUN3 XI4YO3 nda'3a4=run4 ndi4 TI1CHI14KUN3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 3 0 REF: i3ta2 BA3=RUN4 XI4YO13 tan3 tun4 i4i4 KU4U4 TUN4 kan4 tun4 kan4 KU4U4 TUN4 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 KU4U4 TUN4 chi14kun3 yu3ku4 HYP: i3ta2 BA3A3=RUN4 XI4YO3 tan3 tun4 i4i4 ***** KU4U4=TUN4 kan4 tun4 kan4 ***** **** KU4U4=TUN4 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 KU4U4=TUN4 chi14kun3 yu3ku4 Eval: S S D S D D S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 4 0 REF: tan3 tun4 chi14kun3 TA4XI(3)=A2 KA3XI(4)=O4 KA1A3 NDI4 TUN4 ka1a3 ndi4 tun4 TA3TA2 KU4U4 TUN4 ka1a3 HYP: tan3 tun4 chi14kun3 *********** *********** ***** TA4XI3=A2 KA3XI4=O4 ka1a3 ndi4 tun4 ****** TA3TA3 KU4U4=TUN4 ka1a3 Eval: D D D S S D S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: tan3 MI4I4 TI4 BA42 NI1-CHI'3I3=NA2=RUN4 xa14ku'1u1 i3kan4 i4yo2=run4 sa3kan4 ndi4 O4RA2 xu4xa3=run4 tan3 JA143 XA'4A13=RUN4 chi14kun3 HYP: tan3 MI4 TI4BA42 NI1 CHI'1I3=NA1=RUN4 xa14ku'1u1 i3kan4 i4yo2=run4 sa3kan4 ndi4 HORA xu4xa3=run4 tan3 JA13 XA'4A3=RUN4 chi14kun3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: tan3 tun4 yu3ku4 tun4 i4i4 kan4 ndi4 KO14O(3)=A2 ta4xi3 tun4 kan4 TAN3 ndi4 tun4 kan4 ndi4 i4yo2=run4 KWA'1AN1 TA'4BI4 HYP: tan3 tun4 yu3ku4 tun4 i4i4 kan4 ndi4 KO14O3=A2 ta4xi3 tun4 kan4 TAN4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 i4yo2=run4 KWA'1A1 TA4BI4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: Ñu'3u4 yo3so4 KWA'1AN1 ni1nu1 ya1 TA'4BI4 yu'3u4 ta1kwi2 U'1WA1 kan4 HYP: Ñu'3u4 yo3so4 KWA'1A1 ni1nu1 ya1 TA4BI4 yu'3u4 ta1kwi2 U1GUA1 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: i3kan4 i4yo2 tun4 TI1CHI4KUN3 yu3ku4 kan4 HYP: i3kan4 i4yo2 tun4 TI1CHI14KUN3 yu3ku4 kan4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: yu3bi2 ja1ta4=e2 tun4 CHI14KUN3 Ñu'3u4 ya3a3 ****** YO'4O4 NI1-KA3YA2=NDU1 ya1 ko4ndo3 HYP: yu3bi2 ja1ta4=e2 tun4 CHI14KU3 Ñu'3u4 ya3a3 YO'4O3 NI1 KA13YA2=NDU1 ya1 ko4ndo3 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 1 REF: kwi1yo'1o4 ya1 yo'3o4 xa1tu1 ********** KA4CHI2=O4 tan3 ndi4 ya1 i4yo2 i3ta2 KU4U(4)=A3 HYP: kwi1yo'1o4 ya1 yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI1=O4 KAN4 tan3 ndi4 ya1 i4yo2 i3ta2 KU4U4=A2 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: NDI'14I4 NA1 kwa4chi3 ji4ni2=na1 i3ta2an2 i3sa42 tan3 KWA'1AN1 tan3 HYP: ******** NDI'1I3=NA1 kwa4chi3 ji4ni2=na1 i3ta2an2 i3sa42 tan3 KWA'1A1 tan3 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KU3XA3=NA2 ndi4 ji14ni2=na1 nda4chun3 JU4NDU13=A2 nda4a(2)=e2 ba42 BA'1A(3)=E3 HYP: KU3XA3=NA1 ndi4 ji14ni2=na1 nda4chun3 JU4NDU3=A2 nda4a(2)=e2 ba42 BA'1A3=E2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 3 0 REF: ITIEMPUI ji1na'3a4 NDI4 NA1 ta4u3ni2 ndi4 yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI2=NA1 KA1A3 YA1 KA1A3 ba42 NI1- HYP: TIEMPU ji1na'3a4 **** NDI4=NA1 ta4u3ni2 ndi4 yo'3o4 xa1tu1 *********** ***** KA4CHI1=NA1 KA1A4 ba42 NI1 Eval: S D S D D S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 0 2 REF: *** NI1-XA'3NI4=NA2 li4ma4 ********** JI'4IN(4)=A2 YU3BI2 MI4I4 xi1yo3=ni42=ri4 ITIEMPUI HYP: NI1 XA13NI4=NA1 li4ma4 JI'4IN3=A2 YU3BU2 NDI4 NI1 xi1yo3=ni42=ri4 TIEMPU Eval: I S I S S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: xi'4i1 ndu1ta4 xi'4i1 ti4 ti1mbo4la2 KA4CHI2=O4 kan4 HYP: xi'4i1 ndu1ta4 xi'4i1 ti4 ti1mbo4la2 KA4CHI3=O4 kan4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-g_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: XI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 BA143 nde3e4 i3ni2 ti4 TA1KWI42 ku4u4=ri4 tan3 HYP: XI'4I3=A2 a1chi1 ndi4 BA14A3 nde3e4 i3ni2 ti4 TA1KWI4I2 ku4u4=ri4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: TU4XI4=NA(2)=E2 ka1a3 ja1ta4 yu1u4 sa3kan4 ndi4 HYP: TU4XI4=NA1=E1 ka1a3 ja1ta4 yu1u4 sa3kan4 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-g_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: KWA'1AN1 ta1kwi42 xa1tu1 ka'3a4=e2 yu3bi2 tan3 I3KAN4 NDWI4SO3=NA2=RI4 tan3 HYP: KWA'1A1 ta1kwi42 xa1tu1 ka'3a4=e2 yu3bi2 tan3 KAN4 NDUI4SO3=NA1=RI4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000032) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 2 1 REF: CHIO'4O14=RI4 XI4XI3=NA2 ITIEMPUI A1CHI1 a1chi1 ndi4 *** ko14o3 i3nga2 ka1 TA1TAN4 ndi4 ya1 ka1a3 BA42 TA1TAN4 JI4NI2 NA1 ta4u3ni2 HYP: ************* CHI4YO14=RI4 XI4XI3=NA1 TIEMPU a1chi1 ndi4 NI3 ko14o3 i3nga2 ka1 TA1TA4 ndi4 ya1 ka1a3 **** KU4U4=A2 TA1TA4 JI4NI2=NA1 ta4u3ni2 Eval: D S S S I S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: ya1 kan4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 TA'3BI4 bi1xin3 I4YO(2)=A2 HYP: ya1 kan4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 TA3BI4 bi1xin3 I4YO3=A2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 BA143 ba'1a3=e2 KU'3NI2=O4 ku3rra42 ndi4 HYP: yo'3o4 xa1tu1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 BA14A3 ba'1a3=e2 KU3NI2=O4 ku3rra42 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 IVENENOI ba42 na4 KA3CHI2=O4 JI'4IN(4)=A3 ya1 xi'4i1 ki3ti4 JI'4IN4 BA43 HYP: ya1 xa1tu1 ba42 ndi4 BENENO ba42 na4 KA3CHI3=O4 JI'4IN3=A4 ya1 xi'4i1 ki3ti4 JI'4IN3 BA4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000036) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 2 0 REF: ya1 kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 NDA3KA1TU'4UN4=NA2 NDA4A2 BA42 I4YO(2)=A2 nda4a2 HYP: ya1 kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 ****************** NDA3KA1TU'4U3=NA1 NDA3BA4 I4YO3=A2 nda4a2 Eval: D S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000037) Scores: (#C #S #D #I) 2 2 0 0 REF: NA4CHU3 JU4NDU13=A2 nda4a2 ndi4 HYP: AN4CHU3 JU4NDU3=A2 nda4a2 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000038) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 1 0 REF: ya1 kwa'3a3 TU3TU2 JI'4IN4 ba42 tan3 ndo1o3=a2 IBIBLIOTECAI i3ta2an2 i3sa42 sa3kan4 ndi4 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA2 MI4I4 TI4 BA42 HYP: ya1 kwa'3a3 TU3TU4 JI'4IN3 ba42 tan3 ndo1o3=a2 BIBLIOTECA i3ta2an2 i3sa42 sa3kan4 ndi4 *********** SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 MI4 TI4BA42 Eval: S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-g_000039) Scores: (#C #S #D #I) 1 3 0 1 REF: **** KA'1AN1=NA1 IMASTRUI xa'1a4=e2 JI'4IN4=NA3 HYP: AAMM KA'1A1=NA1 MASTRU xa'1a4=e2 JI'4IN3=NA1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: Ñu'3u4 CHI1CHI32 ti1xin3 ku3rra42 ta1 margaritu flore YO'4O4 HYP: Ñu'3u4 CHI1CHI1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 margaritu flore YO'4O3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 0 0 REF: YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2 ÑA4 SA'4AN4 xi4ka3 JI'4IN4=NDU2 NDA4A3YA2=NDU1 NU14U3 i3ta2 HYP: YO'4O3 NI1 NDU1TA'3A2=ÑA4 SA'4A4 xi4ka3 JI'4IN3=NDU1 NDA4YA3=NDU1 NU1U4 i3ta2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: yu1ku1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 yu1ku1 i3ya4 HYP: yu1ku1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 yu1ku1 i3ya4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: yu1ku1 i3ya4 ka1a3 ndi4 SU14U(3)=A2 XA'4NU3 SU4KUN1 BA42 ndi4 pa4li4 chi'4i2 XA'4NU(3)=A2 tan3 ni3 ko14o3 TIO'1O3=A2 ndo3o3 bi4 ndi4 HYP: yu1ku1 i3ya4 ka1a3 ndi4 *********** SU14U3=A2 XA4NU3 SU4KU1BA42 ndi4 pa4li4 chi'4i2 XA4NU3=A2 tan3 ni3 ko14o3 TIO1'O3=A2 ndo3o3 bi4 ndi4 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: tio'1o3 ya3a3 ba4li4 ba42 NDU4TA(1)=E1 HYP: tio'1o3 ya3a3 ba4li4 ba42 NDU4TA1=E1 Eval: S id: (ctb501_2017-03-13-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 1 REF: ya1 YO'4O4 ndi4 yu3mi4 *** JU13TA'3AN2=NDU(1)=A1 YO'4O4 ndi4 ya1 ta13ku2 I3TA(2)=E2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 HYP: ya1 YO'4O3 ndi4 yu3mi4 NI1 JU1TA'3A2=NDU(1)=A1 YO'4O3 ndi4 ya1 ta13ku2 I3TA(3)=E2 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ya1 XI4YO13 sa4bi4 O4RA2 XI4TU(3)=E4 xa'1a4 yu3ba2 ya1 sa4bi4 ndi4 HYP: ya1 XI4YO3 sa4bi4 HORA XI4TU3=E4 xa'1a4 yu3ba2 ya1 sa4bi4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 A1SU3 NI3 yu1ku1 i3ya4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 kan4 HYP: i3ta2 nde'3e4 ba42 tan3 ***** A1SU3NI3 yu1ku1 i3ya4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 kan4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: na4 KU4U(4)=E4 na1 NDA'4BI2 KO14O(3)=A2 KA3XI(4)=O4 KU3XI(3)=O4 JI'4IN4 is1ta4 ndi4 HYP: na4 KU4U4=E4 na1 NDA4BI2 KO14O3=A2 KA3XI4=O4 KU3XI3=O4 JI'4IN3 is1ta4 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 1 0 REF: SA3KA(4)=E4 NU14U3 CHI3NDE3E(3)=O4=E2 NU14U3 is1ta4 tan3 CHI3NDE3E(3)=O4 i1in4 sa1ta4=e2 tan3 JA1 KU3XI(3)=O4 SA3KAN4 BA3 KU4U(4)=E4 na1 NDA'4BI2 HYP: SA4KA4=E2 NU1U4 CHI3NDE3=E2 NU1U4 is1ta4 tan3 CHI3NDE3=O4 i1in4 sa1ta4=e2 tan3 *** JA134 KU3XI3=O4 SA3KA4 KU4=E4 na1 NDA4BI2 Eval: S S S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: A1CHI1 ndi4 sa3kan4 XI13XI3 NA1 ta4u3ni2 xi1i4 IS1TAN4 YO4O4 tan3 i3ta2an2 I3SA42 tan3 HYP: A1KI1 ndi4 sa3kan4 NI1 XI13XI3=NA1 ta4u3ni2 xi1i4 IS1TA4 YO4 tan3 i3ta2an2 I3SA4A2 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 1 0 REF: KU4NI2 NA1 ba4li4 SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 KU3NI2=NA1 NDA4A(2)=E2 ba42 NI1- NI1-KA'1YU(1)=A1 NA4CHU3 JO4NDU13=A2 NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3=e2 tan3 HYP: ****** KU4NI2=NA1 ba4li4 SA4KWA'3A3=NA(1)=E1 KU3NI3=NA1 NDE4E2 ba42 NI1 KA1YU1=A1 AN4CHU3 JU4NDU3=A2 NDE4E2 ba42 ba'1a3=e2 tan3 Eval: D S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: kwi3i3 NDU3KU4=NA(2)=E2 ndi4 ya1 KAN4 ba42 HYP: kwi3i3 NDU3KU4=NA(1)=E1 ndi4 ya1 KA4 ba42 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-13-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 9 2 0 REF: KA4YA2=NDU1 XI4KA3=NDU2 ya1 JA3CHIU4UN4 i3ta2an2 I3SA42 JI'4IN4 NA1 BA4LI4 NA1 SA4-KWA'3A3 KO3NDO(3)=A2 YO'4O4 HYP: KA4YA1=NDU1 XI4KA3=NDU1 ya1 JA3CHUN4 i3ta2an2 ****** ******* I3SA4A2 JI'4IN3=NA1 BA4LI4=NA1 SA4KWA'3A3 KU3NDU3=A2 YO'4O3 Eval: S S S D D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 1 1 REF: yu3ku4 ta13ni2 ****** YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU2 i3ta2 JI'4IN4 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 HYP: yu3ku4 ta13ni2 YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDI1 i3ta2 ******* JI'4IN3=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 Eval: I S S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 2 0 REF: MI4I4 TI4 BA42 KA'1YU(1)=A1 I3TA2AN2 I3SA42 tan3 NDO1O3=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 Ñu3u2=e4 YO'4O4 tan3 HYP: ***** MI4 TI4BA4 KA1YU1=A1 I3TAN3 I3SA4 tan3 ********* NDU1U3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 Ñu3u2=e4 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S S D S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: kwi1yo'1o4 kwi4i24 ka1a3 ndi4 ***** I3TA2=YA1 ndi4 ya1 nde'3e4 KU4U(4)=A3 HYP: kwi1yo'1o4 kwi4i24 ka1a3 ndi4 I3TA2 YA1 ndi4 ya1 nde'3e4 KU4=A2 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 1 REF: tan3 i3ta2 XI1I32 ba42 *** O4RA2 XA4A(4)=E2 ndi4 i3ta2 XI1I32 ba42 tan3 XI4YO13 ndi3chi2 nda'3a4=e2 O4RA2 XU4XA(3)=E2 tan3 HYP: tan3 i3ta2 XI1I4 ba42 NA4 HORA XA4A4=E2 ndi4 i3ta2 XI1I4 ba42 tan3 XI4YO3 ndi3chi2 nda'3a4=e2 HORA XU4XA3=E2 tan3 Eval: S I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 2 0 REF: I3KAN4 ndu4ba1 NDI3KIN4=A2 YA1 kan4 ndi4 kwi1yo'1o4 kwi4i24 BA43 HYP: ****** ndu4ba1 *********** NDI3KI4IN4=A2 kan4 ndi4 kwi1yo'1o4 kwi4i24 KU4=A2 Eval: D D S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: TAN3 BA143 XA'4NU(3)=A2 KWI4TI(1)=A1 MI4I4 ba42 i4yo2 i3tun4 NDA3A(3)=E2 ndi4 ya1 XA'4NU3 su4kun1 ku4u4 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 HYP: **** BA14A3 XA4NU3=A2 KWI4TIN1=A1 MI4 ba42 i4yo2 i3tun4 NDA3A3=E2 ndi4 ya1 XA4NU3 su4kun1 ku4u4 kwi1yo'1o4 ka1a3 tan3 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: yo'3o4 kwi4i24 ba42 na4 O4RA2 I1CHI(1)=A1 tan3 ya1 NDA3SUN2 BA43 HYP: yo'3o4 kwi4i24 ba42 na4 HORA I1CHI1=A1 tan3 ya1 NDA3SU2 KU4=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 8 0 0 REF: ba'1a3 i3ta(2)=e2 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 YU14KUN3 ba3 pa3san4tu2 ba3 NDA4A2 ka1 NU14U3 ISANTUI KO3NDE3E(3)=A2 BE'3E(3)=O4 ndi4 HYP: ba'1a3 i3ta(2)=e2 KU'1U1 JI'4IN3=NA1 YU14KU3 ba3 pa3san4tu2 ba3 NDA4A4 ka1 NU1U4 SAN4TU2 KU3NDE3E3=A2 BE'3E3=O4 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-13-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 2 3 REF: ya1 kan4 BA3 BA'1A(3)=E3 TAN3 ndi4 SA3BA3 NA1 ba4li4 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 NDA4A(2)=E2 ba42 ba'1a3=e2 ya1 kan4 ndi4 ****** **** ********* HYP: ya1 kan4 *** BA42 BA'1A3=E2 ndi4 ****** SA3BA3=NA1 ba4li4 ndi4 xi14ni2=na(1)=e1 NDE4E2 ba42 ba'1a3=e2 ya1 kan4 ndi4 YA1KA4 BA42 BA'1A3=E2 Eval: D S S D S S I I I id: (ctb501_2017-03-13-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 1 0 REF: ya1 KA'4YU1 ba42 I4XA3 NA1 SA'4AN4 YO'4O4 sa3kan4 ndi4 ndo1o3=a2 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4LI4=YA1 I3TA2AN2 I3SA42 HYP: ya1 KA4YU1 ba42 ***** I4XA3=NA1 SA'4A4 YO'4O3 sa3kan4 ndi4 ndo1o3=a2 SA4KWA'3A3=NA1 BA4LI4 YA1 I3TAN3 I3SA4A2 Eval: S D S S S S S S S S id: (ctb501_2017-01-09-c_000086) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ i³ta² po'¹li⁴ tu⁴mi⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ i³ta² po'¹li⁴ tu⁴mi⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-c_000087) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xa⁴Ñu⁽¹⁾=a¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² tan³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² nde'³e⁴ tan³ ti¹xin³=a² i⁴in⁴ ndi³kin⁴ ya³a³ tan⁴ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xa⁴Ñu⁽¹⁾=a¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² tan³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² nde'³e⁴ tan³ ti¹xin³=a² i⁴in⁴ ndi³kin⁴ ya³a³ tan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-c_000088) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya'⁴a¹ ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya'⁴a¹ ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-c_000089) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: o⁴ra² is¹ta¹an¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ in³ka⁴ni²⁴ na⁴ ja¹ nda¹³ndi³i⁴ nu¹⁴u³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹⁴³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: o⁴ra² is¹ta¹an¹ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ in³ka⁴ni²⁴ na⁴ ja¹ nda¹³ndi³i⁴ nu¹⁴u³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹⁴³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-c_000090) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u²=yu¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba³ ba⁴³ HYP: ba³ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² tu⁴u²=yu¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba³ ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000095) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ xa'⁴nu³ ndi¹ki¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ xa'⁴nu³ ndi¹ki¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000096) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ ni¹-nda³-ta³ba⁽⁴⁾=en⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ HYP: tun⁴ ni¹-nda³-ta³ba⁽⁴⁾=en⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000097) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ a¹su³ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ na⁴ na¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴ na¹ ba⁴li⁴ ji'⁴in⁴ sa¹³yu² an⁴ ka'³ni⁴ ba⁴² tan³ HYP: tan³ a¹su³ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ na⁴ na¹ ku'⁴u² ku⁴u⁴ na¹ ba⁴li⁴ ji'⁴in⁴ sa¹³yu² an⁴ ka'³ni⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000098) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: nda³-ka³ya²=e⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ chio'¹o⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ku³chi³=na³ HYP: nda³-ka³ya²=e⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ndi⁴ chio'¹o⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ku³chi³=na³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000099) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni³ na⁴ na¹ xu¹³xa³ tu³ ku⁴u⁴=na² tan³ a¹su³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² a¹chi¹ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ chi² HYP: ni³ na⁴ na¹ xu¹³xa³ tu³ ku⁴u⁴=na² tan³ a¹su³ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² a¹chi¹ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ chi² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000100) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ja¹ si⁴in⁴ ja¹ si⁴in⁴ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ ki³nda²a²=e⁴=e² sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ka¹a³ ja¹ si⁴in⁴ ja¹ si⁴in⁴ i⁴in⁴ yu¹ku¹=run⁴ tan³ ki³nda²a²=e⁴=e² sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000101) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: nda³sa³ i³in⁽³⁾=o⁴=e² tan³ chio'¹o⁴=a² tan³ ku³chi³=na² na⁴ ku'⁴u²=na¹ ji'⁴in⁴ sa¹³yu² ya¹ kan⁴ ndu⁴-ku⁴tu²⁴ sa³yu²=na¹ ka⁴chi²=na¹ HYP: nda³sa³ i³in⁽³⁾=o⁴=e² tan³ chio'¹o⁴=a² tan³ ku³chi³=na² na⁴ ku'⁴u²=na¹ ji'⁴in⁴ sa¹³yu² ya¹ kan⁴ ndu⁴-ku⁴tu²⁴ sa³yu²=na¹ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000102) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tui¹³ma² ndi⁴ ti⁴ tiu¹³ma² nda⁴a⁴ kan⁴ an⁴ ko³o³ ti⁴ tiu¹³ma² kwa⁴an² kan⁴ tan³ HYP: ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tui¹³ma² ndi⁴ ti⁴ tiu¹³ma² nda⁴a⁴ kan⁴ an⁴ ko³o³ ti⁴ tiu¹³ma² kwa⁴an² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000103) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ndi³-kwi³so³=ri⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u³ i³ta²=run⁴ ka¹a³ kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ ba³ kwe⁴nda² ba¹xi³ kwa⁴a²⁴ ba³ HYP: chi³Ñu³=ni⁴²=ri⁴ ndi³-kwi³so³=ri⁴ ndu¹³xi² nu¹⁴u³ i³ta²=run⁴ ka¹a³ kwe⁴nda² is¹ta¹an¹ ba³ kwe⁴nda² ba¹xi³ kwa⁴a²⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000104) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ka'⁴a²=na¹ ji⁴'in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² tan³ ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ka'⁴a²=na¹ ji⁴'in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-b_000105) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: su¹⁴u³ nda¹ nda⁴a² ka¹ xi¹ki⁴ bi⁴ tu³ i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ a¹su³ ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ HYP: su¹⁴u³ nda¹ nda⁴a² ka¹ xi¹ki⁴ bi⁴ tu³ i⁴yo² tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ a¹su³ ta'³bi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000083) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ nda¹ba³² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ be'³e³ ba³ tun⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ HYP: tun⁴ nda¹ba³² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ be'³e³ ba³ tun⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000084) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ si¹ki⁴ be'³e³ ba³ tun⁴ ko³ndo³ isolerai ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ tun⁴ jo⁴ndo¹³ yu'³u⁴ be'³e³ tan³ HYP: tun⁴ si¹ki⁴ be'³e³ ba³ tun⁴ ko³ndo³ isolerai ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ tun⁴ jo⁴ndo¹³ yu'³u⁴ be'³e³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000085) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ na⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000086) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tu³tun⁴ ba³ na⁴ mi⁴i⁴ i⁴chi¹=run⁴ tan³ sa⁴-kwa³chi⁽³⁾=o⁴=run⁴ HYP: tu³tun⁴ ba³ na⁴ mi⁴i⁴ i⁴chi¹=run⁴ tan³ sa⁴-kwa³chi⁽³⁾=o⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000087) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ tiem⁴pu² bi³tin³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ tiem⁴pu² bi³tin³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000088) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁴² tan³ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² tan³ HYP: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁴² tan³ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000089) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ni³na³ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ tun⁴ ni³na³ sa³kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000090) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tio¹ko⁴ nda⁴a⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ i⁴yo²=ni⁴² na⁴tu² tun⁴ ka'³nda²=e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹ si'⁴i² ndi⁴ HYP: tio¹ko⁴ nda⁴a⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ i⁴yo²=ni⁴² na⁴tu² tun⁴ ka'³nda²=e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ na¹ si'⁴i² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000091) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ki⁴nda²a² ba'¹a³=na² i³ta²=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ tio¹ko⁴=ni² ka'³a⁴=e³ HYP: ba¹⁴³ ki⁴nda²a² ba'¹a³=na² i³ta²=run⁴ ya¹ sa³kan⁴ tio¹ko⁴=ni² ka'³a⁴=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000092) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾⁾=a¹ nu¹⁴u³ isantui ba'¹a⁽³⁾=e³ HYP: tan³ ndi⁴ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ pa³san⁴tu² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾⁾=a¹ nu¹⁴u³ isantui ba'¹a⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000093) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹ ba³ ba⁴² ndi⁴ ya¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ i³ya⁴ i³ya⁴ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ HYP: i³ta² xa'⁴an² bi¹xi¹ ba³ ba⁴² ndi⁴ ya¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ i³ya⁴ i³ya⁴ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-m_000094) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nda¹ba³² HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nda¹ba³² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000139) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tun⁴ ti¹⁴chi³ nde⁴ta³ yu³bi² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² jo¹³ndo³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ti¹⁴chi³ nde⁴ta³ yu³bi² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² jo¹³ndo³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000140) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ki¹³nda³a²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ HYP: yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ki¹³nda³a²=ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000141) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ tiem⁴pu² bi³tin³ ndi⁴ ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ya¹ tiem⁴pu² Ña'¹a³=² tan³ bi³tin³ ndi⁴ HYP: ya¹ tiem⁴pu² bi³tin³ ndi⁴ ya¹ ji⁴ni² yu'¹u¹ ya¹ tiem⁴pu² Ña'¹a³=² tan³ bi³tin³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000142) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ yo¹o⁴ bi³tin³ tan³ ko³o⁽³⁾=a² mayu ndi⁴ HYP: tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba¹⁴³ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ yo¹o⁴ bi³tin³ tan³ ko³o⁽³⁾=a² mayu ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000143) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda¹ agosto xi⁴yo¹³ i³ta² tun⁴ ti¹⁴chi³ ka¹a³ tan³ ji¹³ni²=o⁴ nda⁴chu³ ba⁴² tiem⁴pu² kwa'¹an¹ na⁴ma¹³ ba⁴² yo³o³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: nda¹ agosto xi⁴yo¹³ i³ta² tun⁴ ti¹⁴chi³ ka¹a³ tan³ ji¹³ni²=o⁴ nda⁴chu³ ba⁴² tiem⁴pu² kwa'¹an¹ na⁴ma¹³ ba⁴² yo³o³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000144) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ bi³tin³ ndi⁴ ya¹ kwa'¹an¹ ta¹nda³a² yo¹o⁴ mayu ndi⁴ ja¹ tun⁴ ja¹ ko⁴yo¹³ ti¹⁴chi³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ bi³tin³ ndi⁴ ya¹ kwa'¹an¹ ta¹nda³a² yo¹o⁴ mayu ndi⁴ ja¹ tun⁴ ja¹ ko⁴yo¹³ ti¹⁴chi³ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000145) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ a¹su³ ti¹⁴chi³ ya¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ kwa'³a³ ya¹ ko⁴ndo³ HYP: tan³ ya¹ ba'¹a³=run⁴ ndi⁴ a¹su³ ti¹⁴chi³ ya¹ xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=run⁴ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ kwa'³a³ ya¹ ko⁴ndo³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000146) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndi³ko³=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ an⁴ ko³o³ ku⁴un²⁴=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ tan³ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ HYP: ndi³ko³=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ an⁴ ko³o³ ku⁴un²⁴=na⁽²⁾=e² ji'⁴in⁴ ya'³a⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴xa³=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ tan³ ku³xi³ ba⁽³⁾=e⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000147) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndu³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ ya'⁴a¹ ba⁴² kan⁴ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ HYP: ya¹ ku⁴ndu³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ ya'⁴a¹ ba⁴² kan⁴ na⁴ ja¹ chi⁴chi¹³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000148) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: mm sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ya³kwa⁴ su¹kun⁴ an⁴ ko³o³ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ su¹kun⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: mm sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ ya³kwa⁴ su¹kun⁴ an⁴ ko³o³ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ su¹kun⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000149) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i⁴yo² tu³ku³ tun⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ tu³ku³ tan³ HYP: i⁴yo² tu³ku³ tun⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ tu³ku³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000150) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ le⁴chin² ti¹⁴chi³=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴=e² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ HYP: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ le⁴chin² ti¹⁴chi³=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴=e² ndi⁴ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000151) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: xa⁴xi²⁴ i³na² ba⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xi¹yo³=run⁴ ji¹na'³a⁴ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ lu¹⁴u⁽³⁾=a² ko⁴yo¹³ tan³ HYP: xa⁴xi²⁴ i³na² ba⁽³⁾=e² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xi¹yo³=run⁴ ji¹na'³a⁴ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ lu¹⁴u⁽³⁾=a² ko⁴yo¹³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000152) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=ni⁴² xa⁴xi²⁴ pi³lo⁴=ya² ndi⁴ pi³lo⁴ kan⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³=ri⁴ Ñu'⁴u⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan⁴² ya¹ mi⁴i⁴ xi'¹i¹ ki³ti⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² HYP: ba'¹a³=ni⁴² xa⁴xi²⁴ pi³lo⁴=ya² ndi⁴ pi³lo⁴ kan⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³=ri⁴ Ñu'⁴u⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan⁴² ya¹ mi⁴i⁴ xi'¹i¹ ki³ti⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000153) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ba³ xa⁴xi²⁴=ri⁴ ba⁴² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ba³ ba⁴² tan³ i³tun⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ba'¹a³ ba³ xa⁴xi²⁴=ri⁴ ba⁴² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ xa⁴xi²⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ba³ ba⁴² tan³ i³tun⁴ tu³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000154) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ ivigai ti¹xin³ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ ivigai ti¹xin³ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000155) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ndo³o³ tu³ku³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ka³nu⁴ba² ti¹xin³ HYP: tun⁴ ndo³o³ tu³ku³ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ka³nu⁴ba² ti¹xin³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000156) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹ta¹ ndu³-kwi³so³=run⁴ ta¹kwi⁴² ndo¹o⁴ o⁴ra² ko'⁴ni⁴=na² kan⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ta¹ ji⁴ni² ko'³ni⁴ ku⁴u⁴ yu'¹u¹ tan³ HYP: tun⁴ ka¹ta¹ ndu³-kwi³so³=run⁴ ta¹kwi⁴² ndo¹o⁴ o⁴ra² ko'⁴ni⁴=na² kan⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ta¹ ji⁴ni² ko'³ni⁴ ku⁴u⁴ yu'¹u¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000157) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ i⁴yo² ya³bi² ti¹xin³ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴ xu¹³xa³=run⁴ i³kan⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ i⁴yo² ya³bi² ti¹xin³ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴ xu¹³xa³=run⁴ i³kan⁴ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000158) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³kan⁴ xi³kwa'⁴a²⁽⁴⁾=e⁴ tun⁴ ka³nu⁴ba² ndu³-kwi³so³ ta¹kwi⁴² ndo¹o⁴ xa'¹a⁴ ka¹ta¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: i³kan⁴ xi³kwa'⁴a²⁽⁴⁾=e⁴ tun⁴ ka³nu⁴ba² ndu³-kwi³so³ ta¹kwi⁴² ndo¹o⁴ xa'¹a⁴ ka¹ta¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000159) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ tun⁴ ifajillai ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ba'¹a³ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ipostei ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ ke³e³ tun⁴ ifajillai ji¹ni⁴ be'³e³ ba³ ba'¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000160) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ tan³ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ i⁴yo² tun⁴ nde'³e⁴ i⁴yo² tun⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ mbo³la³ tan³ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ na⁴ni²⁴ i⁴yo² tun⁴ nde'³e⁴ i⁴yo² tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000161) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ le⁴chin² i⁴yo² HYP: ti¹⁴chi³ yu¹ku¹ i⁴yo² tun⁴ ti¹⁴chi³ le⁴chin² i⁴yo² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-i_000162) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ nda'⁴bi² ku⁴u⁴ tun⁴ nda⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ tun⁴ ti¹⁴chi³ sa'⁴an⁴ tu³ku³ ndi⁴ ja¹ i³kan⁴ ndi⁴ ja¹ tu³ku³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ HYP: ndi⁴ tun⁴ ti¹⁴chi³ nda'⁴bi² ku⁴u⁴ tun⁴ nda⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ tun⁴ ti¹⁴chi³ sa'⁴an⁴ tu³ku³ ndi⁴ ja¹ i³kan⁴ ndi⁴ ja¹ tu³ku³ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000071) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ i⁴yo² i³ta² ya¹ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² andrÉ castillu yo'⁴o⁴ i⁴yo² i³ta² ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000072) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² sa³Ñi⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ ya³a³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i⁴yo² mbo³la³ mbo³la³ i⁴in⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² sa³Ñi⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ ya³a³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i⁴yo² mbo³la³ mbo³la³ i⁴in⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000073) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² ya³a³ nu¹⁴u³ ti⁴ ba⁴² na⁴ ni⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹ bi⁴=a² ndi⁴ i³ta² ya³a³ nu¹⁴u³ ti⁴ ba⁴² na⁴ ni⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000074) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: o⁴ra² kwa'¹an¹ i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ku⁴-nda⁴a⁴ ndi'³i³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² tan³ HYP: o⁴ra² kwa'¹an¹ i¹chi⁽¹⁾=a¹ tan³ ku⁴-nda⁴a⁴ ndi'³i³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ xu¹³xa⁽³⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000075) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ko⁴yo¹³ ndi³kin⁴=a³ na⁴ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ na⁴ ku³-chi³tu⁴ ki³ti⁴ ndi⁴ su³u³ ku⁴ ku⁴-ya⁴xin⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ tan³ HYP: ko⁴yo¹³ ndi³kin⁴=a³ na⁴ i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ na⁴ ku³-chi³tu⁴ ki³ti⁴ ndi⁴ su³u³ ku⁴ ku⁴-ya⁴xin⁴ ndi'³i⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000076) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: na⁴tu² ba¹⁴sa³ ji⁴ni² ti⁴ nda'⁴bi² ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ba³=ri⁴=a² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ HYP: na⁴tu² ba¹⁴sa³ ji⁴ni² ti⁴ nda'⁴bi² ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ba³=ri⁴=a² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000077) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³ ka³xi⁴ ba³=ri⁴ ba⁴² ku'¹u¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ba'¹a³ ka³xi⁴ ba³=ri⁴ ba⁴² ku'¹u¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-f_000078) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³in³ i³ta² ya³a³ mbo³la³ nu¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e³ HYP: i³in³ i³ta² ya³a³ mbo³la³ nu¹⁴u³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² xi⁴yo¹³ nda'³a⁴=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000070) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³ta² tiu¹³ma² ya¹ ba⁴li⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba⁴² ya¹ HYP: i³ta² tiu¹³ma² ya¹ ba⁴li⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba⁴² ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000071) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i⁴xa³ igrabari=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ HYP: i⁴xa³ igrabari=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ i³ta² ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000072) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba¹⁴³ xi⁴i² nu⁴mi²⁴=a² ndi⁴ nde³e⁴ ba³ ta'³an² i³ni⁽²⁾=a² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ba⁴li⁴ nda'³a⁴=e² HYP: ba¹⁴³ xi⁴i² nu⁴mi²⁴=a² ndi⁴ nde³e⁴ ba³ ta'³an² i³ni⁽²⁾=a² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ba⁴li⁴ nda'³a⁴=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000073) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ta'⁴an⁴ i³ta² tiu¹³ma² ya¹ ndo³o³ kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba⁴² HYP: ta'⁴an⁴ i³ta² tiu¹³ma² ya¹ ndo³o³ kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ba⁴li⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000074) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ ndu³ku² tu⁴mi⁴ ku⁴u⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² nda⁴a² ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ a¹su³ ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ na⁴tu² HYP: ya¹ ndu³ku² tu⁴mi⁴ ku⁴u⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² nda⁴a² ka¹ bi⁴=a² ndi⁴ a¹su³ ko¹⁴o³ ji⁴ni²=o⁴ na⁴tu² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000075) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: se⁴-ke³ta'⁴an⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ i³nga² tiu¹³ma² kan⁴ bi⁴ ndi⁴ HYP: se⁴-ke³ta'⁴an⁴=na² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² yu¹ku¹ i³nga² tiu¹³ma² kan⁴ bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000076) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: an⁴ kua⁴Ñu³ su³u³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u⁽³⁾=a² nda⁴-ka³ya² na¹ ta⁴u³ni² sa³kan⁴ ndi⁴ ku⁴ndu⁽³⁾=a² ta¹tan⁴ ji'⁴in⁴=na² ji¹na'³a⁴ HYP: an⁴ kua⁴Ñu³ su³u³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u⁽³⁾=a² nda⁴-ka³ya² na¹ ta⁴u³ni² sa³kan⁴ ndi⁴ ku⁴ndu⁽³⁾=a² ta¹tan⁴ ji'⁴in⁴=na² ji¹na'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-d_000077) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o² nda⁴chu³ ba⁴² ju⁴ndu¹³ bi⁴=a² mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² HYP: tan³ bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=o² nda⁴chu³ ba⁴² ju⁴ndu¹³ bi⁴=a² mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000077) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ ta'³bi⁴ cha'⁴ya¹ mi⁴i⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ yo'⁴o⁴ ni¹- HYP: ya¹ ta'³bi⁴ cha'⁴ya¹ mi⁴i⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² andrÉ yo'⁴o⁴ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000078) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=na¹ ya¹ ku⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ i³Ñu⁴ i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: ki¹³nda²a²=na¹ ya¹ ku⁴ndo³ kwi¹yo'¹o⁴ i³Ñu⁴ i³Ñu⁴ sa'¹a³ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000079) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ ku⁴u⁴ nda'³a⁴=e² tan³ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ yo'³o⁴=a² tan³ mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ i³ta² ya³a³ ba⁴li⁴ ku⁴u⁴ nda'³a⁴=e² tan³ yo'³o⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ yo'³o⁴=a² tan³ mi⁴i⁴ ka⁴na⁽³⁾=e² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000080) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: i³in³ xia⁴an⁴ ku⁴ndu³ xa'¹a⁴=e² na⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ko⁴ko¹³=a² ndi⁴ lu¹⁴u³ ko⁴ko¹³=a² nda'³a⁴ ndu³ku² nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ nda⁴a² ka¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ HYP: i³in³ xia⁴an⁴ ku⁴ndu³ xa'¹a⁴=e² na⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ko⁴ko¹³=a² ndi⁴ lu¹⁴u³ ko⁴ko¹³=a² nda'³a⁴ ndu³ku² nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ nda⁴a² ka¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000081) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ya¹ i³Ñu⁴ sa⁴ka² ba⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ tan³ na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ya¹ i³Ñu⁴ sa⁴ka² ba⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ tan³ na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000082) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: na⁴ kwa¹Ñu⁽¹⁾=e⁴=e² ndi⁴ ta'⁴nu⁽¹⁾=a¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ tan³ u'¹bi¹ sa⁴ka² si⁴so¹⁽³⁾=a³ ya¹ i³Ñu⁴ ba⁴² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=²¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: na⁴ kwa¹Ñu⁽¹⁾=e⁴=e² ndi⁴ ta'⁴nu⁽¹⁾=a¹ xa'¹a⁽⁴⁾=e⁴ tan³ u'¹bi¹ sa⁴ka² si⁴so¹⁽³⁾=a³ ya¹ i³Ñu⁴ ba⁴² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=²¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-h_000083) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² kan⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ kwa'¹an¹ ki'¹bi³ bi⁴=ri⁴ ya¹ sa³kan⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹⁽³⁾=a³ HYP: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² kan⁴ ni³ ki³ti⁴ ba¹⁴³ kwa'¹an¹ ki'¹bi³ bi⁴=ri⁴ ya¹ sa³kan⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000072) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ja¹ta⁴ ku³rra⁴² francu rÓmulo yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000073) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ki⁴nda²a² yo⁴o⁴ i³ta² ya¹ bi³tin³ HYP: yo'⁴o⁴ ki⁴nda²a² yo⁴o⁴ i³ta² ya¹ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000074) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000075) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ja¹ sin⁴i⁴ i⁴in⁴ i³ta² ya¹ ko⁴ndo³ yo'³o⁴ ndi³ku'³un³ kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ja¹ sin⁴i⁴ i⁴in⁴ i³ta² ya¹ ko⁴ndo³ yo'³o⁴ ndi³ku'³un³ kan⁴ tan³ ya¹ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000076) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ja¹ sin⁴i⁴ i⁴in⁴ i³ta² ya¹ chi⁴re'³yu⁴² kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ka¹a³ tan³ ndi⁴ HYP: ja¹ sin⁴i⁴ i⁴in⁴ i³ta² ya¹ chi⁴re'³yu⁴² kwa⁴chi³ ka¹ ba⁴² ka¹a³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000077) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ xa'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹¹ ku⁴-ya'⁴a¹ ba⁽³⁾=e² na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ HYP: ndi³chi⁽²⁾=a² ndi⁴ ya¹ xa'⁴mba⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴³ na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹¹ ku⁴-ya'⁴a¹ ba⁽³⁾=e² na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-n_000078) Scores: (#C #S #D #I) 32 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ ya¹ xi¹i³² ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tan³ su¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ nda¹ku² ba'¹a³ ku³-nu³ni² ku³rra⁴² ba⁴² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ mbo³ta³ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ HYP: ni³ ko¹⁴o³ ya¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ ko³o³ ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² ndi⁴ ya¹ xi¹i³² ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tan³ su¹⁴u³ kwi¹yo'¹o⁴ nda¹ku² ba'¹a³ ku³-nu³ni² ku³rra⁴² ba⁴² ndi⁴ kwi¹yo'¹o⁴ mbo³ta³ ti⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000123) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta¹ ta³u³ni² iandres castilloi yo'⁴o⁴ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta¹ ta³u³ni² iandres castilloi yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000124) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ju¹³ xi¹yo³ ku³rra⁴²=ra¹ ki¹bi⁴ ju¹³ta³ku²=ra¹ tan³ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ju¹³ xi¹yo³ ku³rra⁴²=ra¹ ki¹bi⁴ ju¹³ta³ku²=ra¹ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000125) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴ ji¹ndio⁴si² tan³ tun⁴ ndi³cha¹kwa⁴ ndi⁴chi² HYP: ko¹⁴o³ ka¹ bi⁴ ji¹ndio⁴si² tan³ tun⁴ ndi³cha¹kwa⁴ ndi⁴chi² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000126) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xa'¹a⁴ ku³rra⁴²=ra¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ tan³ HYP: xa'¹a⁴ ku³rra⁴²=ra¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² nde⁴e⁴=ndu² bi³tin³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000127) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tun⁴ ndi³cha¹kwa⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ta⁴xi³=run⁴ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ tan³ HYP: tun⁴ ndi³cha¹kwa⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ta⁴xi³=run⁴ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000128) Scores: (#C #S #D #I) 29 0 0 0 REF: o⁴ra² i⁴ta⁴=e² ndi⁴ i³ta² i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ lu⁴tu²⁴=a² ndi⁴ ya¹ ndi¹ki¹ ndi¹ki¹ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ lu⁴tu²⁴=a² tan³ ka¹a³ ba⁴² xa'⁴a¹³=e² ndi³cha¹kwa⁴ ba⁴li⁴ na⁴ o⁴ra² xa¹⁴³ kwa'¹an¹ ku³xa⁽³⁾=e² HYP: o⁴ra² i⁴ta⁴=e² ndi⁴ i³ta² i³ta² ya³a³ ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ lu⁴tu²⁴=a² ndi⁴ ya¹ ndi¹ki¹ ndi¹ki¹ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ lu⁴tu²⁴=a² tan³ ka¹a³ ba⁴² xa'⁴a¹³=e² ndi³cha¹kwa⁴ ba⁴li⁴ na⁴ o⁴ra² xa¹⁴³ kwa'¹an¹ ku³xa⁽³⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000129) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndi⁴ ndi³cha¹kwa⁴ ta³ta² ba⁴² ka¹a³ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ HYP: ndi⁴ ndi³cha¹kwa⁴ ta³ta² ba⁴² ka¹a³ o⁴ra² ja¹ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000130) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ka¹chi⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ sa³ba³ ndi⁴ o⁴ra² xa¹⁴³ chi⁴chi¹³ ndi³cha¹kwa⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: ka¹chi⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² kan⁴ sa³ba³ ndi⁴ o⁴ra² xa¹⁴³ chi⁴chi¹³ ndi³cha¹kwa⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000131) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: xa¹ ndu⁴ta¹ ba³ ka¹ ba³ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: xa¹ ndu⁴ta¹ ba³ ka¹ ba³ ti¹xin³=a² sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000132) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i⁴yo² yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ba⁴li⁴ ka¹a³ tan³ chi³ku³na⁽⁴⁾=e⁴=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² tan³ HYP: i⁴yo² yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ba⁴li⁴ ka¹a³ tan³ chi³ku³na⁽⁴⁾=e⁴=e² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000133) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² sa⁴-chio'¹o⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² tan³ HYP: ji¹na'³a⁴ ndi⁴ na¹ ta⁴u³ni² sa⁴-chio'¹o⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000134) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ chio'⁴o¹⁴=a² na⁴ ni¹-ku³-ya'⁴a¹=ya¹ si¹so⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: chi⁴ka²=na¹ i¹in⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ chio'⁴o¹⁴=a² na⁴ ni¹-ku³-ya'⁴a¹=ya¹ si¹so⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000135) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ndi¹ko³=a² tan³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴=a² ni³ ba¹⁴³ u¹ba⁽¹⁾=e¹ ni³ ba¹⁴³ a³tu⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya¹sin⁴ ba³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ HYP: ndi¹ko³=a² tan³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ku⁴mi³i⁴=a² ni³ ba¹⁴³ u¹ba⁽¹⁾=e¹ ni³ ba¹⁴³ a³tu⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ ya¹sin⁴ ba³ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ ti¹xin⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000136) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: chio'⁴o¹⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² tan³ i³tun⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² HYP: chio'⁴o¹⁴=a² ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² tan³ i³tun⁴ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000137) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: xa'⁴nu³=run⁴ na⁴ u¹xi¹ imetrui ka¹a³ ba³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ i⁴yo² ni¹nu³ HYP: xa'⁴nu³=run⁴ na⁴ u¹xi¹ imetrui ka¹a³ ba³ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ tan³ i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ i⁴yo² ni¹nu³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000138) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tan³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ pan⁴gu² ba³ na⁴ HYP: tan³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ i³tun⁴ pan⁴gu² ba³ na⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000139) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku²=run⁴ tan³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ HYP: tun⁴ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku²=run⁴ tan³ ja³chiu⁴un⁴=run⁴ be'³e³ ba³ iviguetai ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000140) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ kwa⁴chi³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'³nda²=e⁴=run⁴ na⁴ xa¹⁴ku³ i³ni²=o⁴ ka'³nda²=e⁴ i³tun⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³=run⁴ ndi⁴ nda¹⁴ku²=run⁴ tan⁴² nda¹ba³² ba³ HYP: tun⁴ kwa⁴chi³ tu³ ku⁴u⁴=run⁴ ka'³nda²=e⁴=run⁴ na⁴ xa¹⁴ku³ i³ni²=o⁴ ka'³nda²=e⁴ i³tun⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ kwa⁴chi³=run⁴ ndi⁴ nda¹⁴ku²=run⁴ tan⁴² nda¹ba³² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-a_000141) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ na⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ ya³tin³ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ta³ta² ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ ba'¹a³=run⁴ na⁴ ko¹⁴o³ i³tun⁴ ya³tin³ tan³ ka'³nda²=e⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ta³ta² ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000101) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ sa¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² enrique rÓmulo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ HYP: i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ sa¹ta⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² enrique rÓmulo yo'⁴o⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000102) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: yo'³o⁴ bi¹ka¹ yo'³o⁴ bi¹ka¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: yo'³o⁴ bi¹ka¹ yo'³o⁴ bi¹ka¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000103) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² ba³ tan³ ndi⁴ icuentai=ni⁴² ti³in⁽³⁾=o=e² a¹chi¹ HYP: ba'¹a³=e² ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² ba³ tan³ ndi⁴ icuentai=ni⁴² ti³in⁽³⁾=o=e² a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda¹a⁴ ja¹ta⁴=e² kan⁴ ndi⁴ na⁴ si¹so³=a¹ nda'³a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹⁽³⁾=a³ HYP: nda¹a⁴ ja¹ta⁴=e² kan⁴ ndi⁴ na⁴ si¹so³=a¹ nda'³a⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ u'¹bi¹=ni⁴² si⁴so¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000105) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² nda⁴a² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² HYP: tan³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ba⁴² nda⁴a² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000106) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: nda⁴a² u¹xi¹ imetrui an⁴ ko³o³ su⁴kun¹ ka¹ bs³ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹u⁴ xa'¹a¹ nu¹⁴u³ tu¹Ñu'⁴u² xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ su⁴kun¹=ni⁴² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nu¹⁴u³=run⁴ HYP: nda⁴a² u¹xi¹ imetrui an⁴ ko³o³ su⁴kun¹ ka¹ bs³ mi⁴i⁴ i⁴yo² yu¹u⁴ xa'¹a¹ nu¹⁴u³ tu¹Ñu'⁴u² xa'⁴nu⁽³⁾=a² ndi⁴ su⁴kun¹=ni⁴² xa'⁴nu⁽³⁾=a² nu¹⁴u³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000107) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² tan³ ti¹xin³=a² Ñu'⁴u⁴ ndi³kin⁴ HYP: tan³ i³kan⁴ xi⁴yo¹³ ndi³chi² ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ndi³chi⁽²⁾=a² na⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² tan³ ti¹xin³=a² Ñu'⁴u⁴ ndi³kin⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000108) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: mm tan⁴² i⁴in⁴ tu³tu² i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ yu'³u⁴=a² sa¹a³ ju⁴ndu³ndu² tan³ ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² Ñu'⁴u⁴ ti¹kin⁴=a³ HYP: mm tan⁴² i⁴in⁴ tu³tu² i⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ yu'³u⁴=a² sa¹a³ ju⁴ndu³ndu² tan³ ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² Ñu'⁴u⁴ ti¹kin⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000109) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴ na⁴ o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ na⁴tu² na¹ ba⁴li⁴ ku⁴u⁴=na² sa³kan⁴ tan³ ka⁴an²=na¹ ya³bi² ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² tan³ HYP: tan³ ndi³chi⁽²⁾=a² kan⁴ ndi⁴ na⁴ o⁴ra² ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ kan⁴ tan³ na⁴tu² na¹ ba⁴li⁴ ku⁴u⁴=na² sa³kan⁴ tan³ ka⁴an²=na¹ ya³bi² ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000110) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: i³kan⁴ chi⁴kwi³in³=na² yu'¹ba¹ tan³ ti⁴in⁴=na⁽²⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ibarcui ja⁴si⁴ki²⁴=na³ HYP: i³kan⁴ chi⁴kwi³in³=na² yu'¹ba¹ tan³ ti⁴in⁴=na⁽²⁾=e² ko⁴ndo⁽³⁾=a² ibarcui ja⁴si⁴ki²⁴=na³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000111) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² ya¹ yu³bi² ka'⁴nu³ Ñu³u²=e⁴ ka¹a³ HYP: nu¹⁴u³ ta¹kwi⁴² ya¹ yu³bi² ka'⁴nu³ Ñu³u²=e⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000112) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ju⁴ndu¹³=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² i³in³ ta¹tan⁴ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ko⁴ndo³ yu¹ku¹ yu¹ku¹ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ju⁴ndu¹³=a² ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² i³in³ ta¹tan⁴ bi⁴=a² ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ko⁴ndo³ yu¹ku¹ yu¹ku¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-l_000113) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ ndi³chi² kwi⁴i²⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000073) Scores: (#C #S #D #I) 3 0 0 0 REF: constantino teodoro bautista HYP: constantino teodoro bautista Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000074) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ andrÉ castillu kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² HYP: ya¹ yu³bi² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ju¹³-na³ni⁴ andrÉ castillu kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000075) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³ta² kwa⁴an² tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² tun⁴ tun⁴ tu¹ka⁴ba² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: i³ta² kwa⁴an² tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² tun⁴ tun⁴ tu¹ka⁴ba² ka⁴chi²=na¹ kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000076) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ba³ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ su³u³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xa⁴a⁴ ya¹ yu³mi⁴ ka¹a³ tan³ HYP: ba³ nda⁴a² kwa⁴Ñu³ su³u³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xa⁴a⁴ ya¹ yu³mi⁴ ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000077) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tiem⁴pu² ya¹ icosechai ya¹ kan⁴ ndi⁴ diciembre ba⁴³ HYP: tiem⁴pu² ya¹ icosechai ya¹ kan⁴ ndi⁴ diciembre ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000078) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000079) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: na⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ nda¹ ndu³ku⁽²⁾=a² tan³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ ndi⁴ tun⁴ pa¹chi¹ ku⁴u⁴=run⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² ba³ ba⁴² tan³ ndi⁴ HYP: na⁴ o⁴ra² xu⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ nda¹ ndu³ku⁽²⁾=a² tan³ i⁴chi¹=run⁴ tan³ ndi⁴ tun⁴ pa¹chi¹ ku⁴u⁴=run⁴ su¹⁴u³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² ba³ ba⁴² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000080) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ni³ tu³tun⁴=a² ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ na⁴ xi⁴xi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ nda¹⁴³ ya¹a⁴ ndo⁴o¹³ tan³ HYP: ni³ tu³tun⁴=a² ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ na⁴ xi⁴xi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ nda¹⁴³ ya¹a⁴ ndo⁴o¹³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000081) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³kan⁴ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴ ba⁽³⁾=e³ tan³ ndi⁴ tiem⁴pu² HYP: i³kan⁴ ndi'⁴i⁴ xa'¹a⁴ ba⁽³⁾=e³ tan³ ndi⁴ tiem⁴pu² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000082) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ke⁴e⁴ ndi³chi² tu⁴u²⁴ ba⁴² xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta² tun⁴ ka⁴chi²=yu¹ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹ka⁴ba² kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ke⁴e⁴ ndi³chi² tu⁴u²⁴ ba⁴² xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta² tun⁴ ka⁴chi²=yu¹ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹ka⁴ba² kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000083) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ su³u³ ba³=run⁴ tan³ e¹ta⁴=e² ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nde⁴ta³ mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ tan³ ndi⁴ HYP: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ su³u³ ba³=run⁴ tan³ e¹ta⁴=e² ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nde⁴ta³ mi⁴i⁴ bi¹xin³ ba³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-j_000084) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: na⁴ma¹³ ta¹³ku² i³ta²=run⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² ka¹a³ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa⁴an² ya'³a⁴ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ HYP: na⁴ma¹³ ta¹³ku² i³ta²=run⁴ ya¹ kwa⁴an² ba⁴² ka¹a³ tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ kwa⁴an² ya'³a⁴ ku⁴u⁴ i³ta² tun⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000077) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ cha'⁴ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ andrÉ castillu yo'⁴o⁴ HYP: ya¹ cha'⁴ya¹ ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ andrÉ castillu yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000078) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² nde'³e⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ i⁴yo² xa'¹a⁴ i³tu² ka¹a³ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ i³ta² nde'³e⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ i⁴yo² xa'¹a⁴ i³tu² ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000079) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ni³ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ni³ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴ bi⁴=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000080) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³ta² ya¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² la³tu⁴=ni⁴² nde'³e⁴ ba³ tan³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² HYP: i³ta² ya¹ nu¹⁴u⁽³⁾=a² la³tu⁴=ni⁴² nde'³e⁴ ba³ tan³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000081) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan⁴² ya³tin³ ko¹ndo⁽¹⁾=e⁴ ka¹a³ ba³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² xa'¹a⁴ i³tu² yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: tan⁴² ya³tin³ ko¹ndo⁽¹⁾=e⁴ ka¹a³ ba³ xa'⁴nu⁽³⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴yo⁽²⁾=a² xa'¹a⁴ i³tu² yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000082) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ la³tun⁴ xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² nde'³e⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ya¹ la³tun⁴ xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² nde'³e⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000083) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in³ chiu³un³ ju⁴ndu¹³ bi⁴=a² an⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ka¹ i³in⁽³⁾=a² kwa'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ ba¹⁴sa³ HYP: ko¹⁴o³ i³in³ chiu³un³ ju⁴ndu¹³ bi⁴=a² an⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ka¹ i³in⁽³⁾=a² kwa'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁴ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ ba¹⁴sa³ Eval: id: (ctb501_2017-01-09-g_000084) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² i³ta² nde'³e⁴ i³nda¹⁴=e² nu¹⁴u⁽³⁾=a² la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽²⁾=a² HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² i³ta² nde'³e⁴ i³nda¹⁴=e² nu¹⁴u⁽³⁾=a² la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽²⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-04-22-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 2 3 0 0 REF: TA'3BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 NI1- HYP: TA3BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 NI1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 13 7 1 1 REF: TU'4UN(4)=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 ko4ndo3 ******* XIO14SA4BI4 ja1ta4 yu1u4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 KWA4CHI3 SA3KAN4 XA'4NU3 ku4u4 mi3i4 BA(3)=E2 nda4a2 HYP: TU'4UN3 Ña4 ******* SA'4A4 ya1 ko4ndo3 XI1KWA4 SA4BI4 ja1ta4 yu1u4 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 KWA4CHI2 JA3KAN4 XA4NU3 ku4u4 mi3i4 BA3=E2 nda4a2 Eval: S D S I S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 9 0 1 REF: ******* SU4KUN1=NI42 KA'4AN(4)=E2 nda4a2 IVEINTEI an4 IVEINTICINCO CENTÍMETROI NDA1 MI4I4 XA4ÑU(1)=A1 tan3 NU14U(3)=A2 yu1ku1 ka1a3 HYP: SU4KUN1 NI4 KAN4=E2 nda4a2 VEINTE an4 VEINTICINCO CENTIMETRO NDA4A2 MI4 XA4ÑU1=A1 tan3 NU1U4=A2 yu1ku1 ka1a3 Eval: I S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 2 1 REF: ***** XIO14SA4BI4 KIU'4UN4 ka1a3 BA42 ndi4 NI3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 AN4 KO3O3 HYP: XI1O4 SA4BI4 KI'4UN3 ka1a3 BA3 ndi4 *** KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 *** AN4KO3 Eval: I S S S D S D S id: (ctb501_2017-04-22-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 1 0 0 REF: nda4a2 ka(1)=e1 i3in3 chi3Ñu3 JO4NDO13 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 HYP: nda4a2 ka(1)=e1 i3in3 chi3Ñu3 JO4NDO3 bi4=a2 ndi4 ya1 la3tun4 ba(3)=e2 Eval: S id: (ctb501_2017-04-22-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 23 13 1 0 REF: NU14U3 na1 sa'4an4 ndi4 ya1 la3tun4 ba42 tan3 NU14U3 YO4O4 na1 NDA'4BI2 KO14O(3)=A2 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ka4chi2 yo4o4 a1chi1 ndi4 XI14NI2=O4 a3sa3 NA3NI2=O4=E2 MI4I4 ba42 KU3-KU3TU4=A2 na4 MI4I4 BE'3E(3)=O4 ba42 AN4 KO3O3 HYP: NU1U4 na1 sa'4an4 ndi4 ya1 la3tun4 ba42 tan3 NU1U4 YO4 na1 NDA4BI2 KO14O3=A2 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ka4chi2 yo4o4 a1chi1 ndi4 XI14NI3=O14 a3sa3 NA3NI3=E14 MI4 ba42 KU3KU3TU4=A2 na4 MI4 BE'4E3=O4 ba42 *** AN4KO3 Eval: S S S S S S S S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-22-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: ya1 ta3ta2 ba42 KU4NI2=O4 CHI'3I(3)=O4=E2 tan3 ndi4 ko3o3 BA(3)=E2 na4 CHI'3I(3)=O4=E2 tan3 ndi4 BA143 CHI'4I(4)=O4=E2 JI14NI2=O4 HYP: ya1 ta3ta2 ba42 KU4NI3=O14 CHI'3I3=E2 tan3 ndi4 ko3o3 BA3=E2 na4 CHI'3IN3=E2 tan3 ndi4 BA14 CHI'4I3=E2 JI14NI3=O14 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: KU4-SI1I4 I3NI2=O4 JI4NI2=O4 ya1 ta3ta2 TAN42 Ña'3a4 bi4 YO4O4 ndi4 HYP: KU4SI1I4 I3NI3=O14 JI4NI3=O14 ya1 ta3ta2 TA'4AN2 Ña'3a4 bi4 YO4 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: TAN42 KU4U4 YO4O4 ta1a3 ta1 i4xa3 ICOLECTARI ya1 ka1a3 ndi4 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 KA4CHI2=O4 a1chi1 ndi4 HYP: ***** TA4KU4 YO4 ta1a3 ta1 i4xa3 COLECTAR ya1 ka1a3 ndi4 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 KA4CHI1=O4 a1chi1 ndi4 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 7 0 0 REF: XI14NI2=O4 NDA3-KA3NI(3)=O4=E4 JI14NI2=O4 kwe3ta(3)=e2 NU14U3 IMESAI YO4O4 ndi4 na1 i4sa1bi4 KU4U(4)=E4 HYP: XI14NI1=O4 NDA3-KA3NI3=E4 JI14NI1=O4 kwe3ta(3)=e2 NU1U4 MESA YO4 ndi4 na1 i4sa1bi4 KU4U4=E4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 2 0 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 NDO'4O1 NA1 ba4li4 NA4 NDO4O13=NA2 tan3 KU4NI2=NA1 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 ******* NDO'4O2=NA1 ba4li4 *** NDO4O3=NA1 tan3 KU4NI1=NA1 Eval: D S D S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: NDA3-KA3NI3=NA(2)=E2 an4 KU4NI2=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 ndi4 ku3ta'3an2=na(1)=e1 ndi4 ya1 ko4ndo3 IPUNTOI HYP: NDA3KA3NI3=NA(1)=E1 an4 KU4NI1=NA1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 ndi4 ku3ta'3an2=na(1)=e1 ndi4 ya1 ko4ndo3 PUNTO Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 6 1 REF: NDO4O13 YO'4O4 ndi4 ka1a3 NDU3-TA'3AN2=NA(1)=E1 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 ******* XIO14SA4BI4 yu3ku4 ka1a3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=e2 KA1A3 KWA'1A4 NU14U3 KU4U4 XIO14SA4BI4 ka1a3 NDI4 HYP: NDO4O3 YO'4O3 ndi4 ka1a3 NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 i3ta2an2 i3sa42 ndi4 XI1KWA4 SA4BI4 yu3ku4 ka1a3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=e2 ***** ******* ****** ***** *********** ka1a3 **** Eval: S S S I S D D D D D D id: (ctb501_2017-04-22-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: XI1KO4 sa4bi4 le1e4 ka4chi2 TU3KU3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 TAN4(2)=E2 ya1 ndo3o3 yu1ku1 yo'4o4 ba42 tan3 ndi4 HYP: XI1KWA4 sa4bi4 le1e4 ka4chi2 TU3KU3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 TA'4A3=E2 ya1 ndo3o3 yu1ku1 yo'4o4 ba42 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 1 1 REF: JA1 i3nga2 NU14U3 ba42 ***** kwa'1a4 NU14U3 ku4u4 XI1KO4 sa4bi4 ka1a3 i4yo2 XI1KO4 sa4bi4 ba'1a3 ndi4 YA1 KAN4 ndi4 HYP: JA13 i3nga2 NU1U4 ba42 KA1A3 kwa'1a4 NU1U4 ku4u4 XI1KWA4 sa4bi4 ka1a3 i4yo2 XI1KWA4 sa4bi4 ba'1a3 ndi4 *** YA1KAN4 ndi4 Eval: S S I S S S D S id: (ctb501_2017-04-22-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 5 13 3 0 REF: ya1 KWA'4A4 XA'1A4 NA1 YU4BI24 TA'4AN4 YO4O4 BA42 kan4 IORAI ku'4u2=na1 AN4 KO3O3 NDA4A(2)=E2 NDO'4O4=NA2 an4 na1 NA4MA13 KU4U4=NA2 AN4 KO3O3 HYP: ya1 ******* KWA'4A3 XA'1A4=NA1 YU4BI14 TA'4A4 YO4 KU4U4=A2 kan4 HORA ku'4u2=na1 *** AN4KO3 NDA4=E2 NDO'4O3=NA1 an4 na1 ******* NA4MI3 KU4U4=NA1 AN4KO3 Eval: D S S S S S S S D S S S D S S S id: (ctb501_2017-04-22-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: kwi1ya1 XI4KAN1 NA1 TU'1BA3 XA'1A4=NA2 tan3 ndi4 XI1KO4 sa4bi4 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 JA1 i3nga2 ba42 kan4 HYP: kwi1ya1 ******* XI4KAN1=NA1 TU1BA3 XA'1A4=NA1 tan3 ndi4 XI1KWA4 sa4bi4 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 JA13 i3nga2 ba42 kan4 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 ba42 *** NI1-JU3TA'3AN2=E4 ya1 KU4NDU3 i3ta2 yo'3o4 nda1ndu4 i3ta(2)=e2 YO'4O4 ndi4 HYP: na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 ba42 NI1 JU13TA'1A2=E4 ya1 KO4NDO3 i3ta2 yo'3o4 nda1ndu4 i3ta(2)=e2 YO'4O3 ndi4 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-04-22-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 ya1 su4kun1 XA'4NU3 ba42 MI4I4 i4yo2 i3tun4 ndi4 XA'4NU(3)=A2 nda4a2 HYP: i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 ya1 su4kun1 XA4NU3 ba42 MI4 i4yo2 i3tun4 ndi4 XA4NU3=A2 nda4a2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 2 0 REF: u1xi1 IMETRUI KA1A3 AN4 KO3O3 su4kun1 KA1 BA3 XA'4NU(3)=A2 tan3 ndi4 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 ni4i24 BA42 tan3 HYP: u1xi1 ******* METRU KA1A4 AN4KO3 su4kun1 *** KA1BA3 XA4NU3=A1 tan3 ndi4 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 ni4i24 KU4U4=A2 tan3 Eval: D S S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: O4RA2 XI4YO13 ndu1u4 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 TAN42 i4in4 ndu1u4 chi4nga14ba2 NA'4NU3 KA4CHI2=NA1 ya1 ndu1u4 ndu1u4 u1ba1 ba4li4 HYP: HORA XI4YO3 ndu1u4 nda'3a4=e2 ndi4 ndu1u4 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 chi4nga14ba2 NA4NU3 KA4CHI1=NA1 ya1 ndu1u4 ndu1u4 u1ba1 ba4li4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 2 REF: i3in3 ba42 mbo3la3 tan3 i3in3 ba42 ya1 na4ni24 *** SA3KAN4 i4in4 NDU1U4=A3 tan3 *** NA4TU2 HYP: i3in3 ba42 mbo3la3 tan3 i3in3 ba42 ya1 na4ni24 KA1 JA3KAN4 i4in4 NDU1U4=A2 tan3 NA4 TU2 Eval: I S S I S id: (ctb501_2017-04-22-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: KA3XI(4)=O4=E2 ndi4 sa3na3 YO4O4 KA3XI(4)=O4=E2 a1chi1 ndi4 ya1 SA4NA(3)=E4 KA4CHI2=NA1 kan4 ndi4 **** NDU4-KWE'1E1=NA1 tan3 HYP: KA3XI4=E2 ndi4 sa3na3 YO4 KA3XI4=E2 a1chi1 ndi4 ya1 SA4NA3=E4 KA4CHI1=NA1 kan4 ndi4 NDU4 KWE'1E1=NA1 tan3 Eval: S S S S S I S id: (ctb501_2017-04-22-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 3 REF: sa3kan4 *** NI1-KU3U3 JI'4IN4 i3in3 Ña'3a4 ji1na'3a4 ndi4 *** NI1-XA13XI(4)=AN4=E2 ka1a3 tan3 *** NI1-SA13NA(3)=EN4 HYP: sa3kan4 NI1 KU4U4 JI'4IN3 i3in3 Ña'3a4 ji1na'3a4 ndi4 NI1 XA13XI4=E2 ka1a3 tan3 NI1 SA13NA3=E4 Eval: I S S I S I S id: (ctb501_2017-04-22-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 12 1 0 0 REF: NI1-I3XA(3)=E2 ka1a3 a1chi1 ndi4 su14u3 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 ndu1u4 xa1tu1 ba42 tan3 HYP: I1XA3=E2 ka1a3 a1chi1 ndi4 su14u3 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 ndu1u4 xa1tu1 ba42 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-04-22-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 1 REF: ba'1a3=e2 NDI4KO3=NA2 NDA4-SA3KA4=NA2 JI'4IN4 yu3xan4 tan3 ja4xi24 ******* TI14IN(3)=A2 ji1na'3a4 HYP: ba'1a3=e2 NDI4KO3=NA1 NDA4-SA3KA4=NA1 JI'4IN3 yu3xan4 tan3 ja4xi24 TI14IN3 YA1 ji1na'3a4 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-04-22-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 2 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 KU4U4 ndu1u4 nda1ndu4 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ka1a3 ba42 *********** KA'4AN1=NA1 JI'4IN3 ndu1u4 nda1ndu4 Eval: D S D S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000015) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 1 0 REF: TA'3BI4 ya1 na3mi4 sa4ki3 tan3 ni1nu1 YO'4O4 MI4I4 JU13-TA3SI2 I13XA3 TA1 TA4U3NI2 HYP: TA3BI4 ya1 na3mi4 sa4ki3 tan3 ni1nu1 ****** YO'4O3 MI4 JU13TA3SI2 I1XA3 TA1TA4U3NI2 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000016) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 1 REF: enrique RÓMULO YO'4O4 TA'3BI4 ka1a3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 i3in3 IS1TIN4 YA1 ko4ndo3 HYP: enrique ROMULO YO'4O3 TA3BI4 ka1a3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3in3 ******* I1STIN4YA1 ko4ndo3 Eval: S S S I S D S id: (ctb501_2017-04-22-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: yu3ba2 ti'4in4 NA'4NU3 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN(4)=A2 ya1 yu3ba2 TI'4IN4 NA'4NU3 KA1A3 ndi4 HYP: yu3ba2 ti'4in4 ******* NA4NU3 KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3=A2 ya1 yu3ba2 TI'4IN3 NA4NU3 KA1A1 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 1 0 REF: NDU3KU(2)=A2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ba42 MI4I4 TI4 BA42 KA4NA(3)=E2 ba4li4=a2 NU14U3 yu14ti3 ka1a3 tan3 HYP: NDU3KU3=A2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ba42 ***** MI4 TI4BA42 KA4NA3=E2 ba4li4=a2 NU1U4 yu14ti3 ka1a3 tan3 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 1 0 REF: O4RA2 XU4XA(3)=E2 tan3 i3kan4 TAN42 i4in4 TAN42 i4in4 i3ta2 yu3ba2 ti'4in4 ta3ta2 kan4 i4in4 BA3 I3TA(2)=E2 tan3 ndi4 HYP: HORA XU4XA3=E2 tan3 i3kan4 TA'4A2 i4in4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 yu3ba2 ti'4in4 ta3ta2 kan4 i4in4 *** YU3BA3=E2 tan3 ndi4 Eval: S S S S D S id: (ctb501_2017-04-22-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 7 1 1 REF: ja1 ndo3o3 KA(1)=E1 TAN42 i4in4 i3ta2 ya1 ndu1u4 ********* PI'1LA4XI132 KA4CHI2=NA1 I4IN(4)=A2 i3ta2 ya1 KO4NDO3 yu3ba2 ti'4in4 NA'4NU3 YO'4O4 tan3 HYP: ja1 ndo3o3 KA1=E1 TA'4A2 i4in4 i3ta2 ya1 ndu1u4 PI1LA4XI1 KA4CHI1=NA1 IN4=A2 YA1 i3ta2 ya1 ******* yu3ba2 ti'4in4 NA4NU3 YO'4O3 tan3 Eval: S S I S S S D S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 0 REF: ya1 ya3a3 ba42 tan3 MA'14ÑU(3)=A2 kan4 ndi4 nde'3e4 nde'3e4 ku4ni2 ya1 KO4NDO3 TA3KU2 ya1 i3ta2 kan4 HYP: ya1 ya3a3 ba42 tan3 MA'14ÑU3=A2 kan4 ndi4 nde'3e4 nde'3e4 ku4ni2 ya1 KU4NDO3 TA13KU2 ya1 i3ta2 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 2 REF: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ndo3o3 yu1ku1 BA43 tan3 YU1KU(1)=A1 ka1a3 ndi4 *** *** NA4TU2 NI1-CHIO'1O4=A2 I13XA(3)=E4 ndi4 HYP: ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ndo3o3 yu1ku1 KU4U4=A2 tan3 YU1KU1=A1 ka1a3 ndi4 NA4 TU1 NI1 CHI1YO4=A2 I1XA3=E4 ndi4 Eval: S S I I S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: xi4ta1 TA1KWI4(2)=A2 a1chi1 ndi4 ya1 ****** U1WA1=NI42 ba42 tan3 HYP: xi4ta1 TA1KWI4=A2 a1chi1 ndi4 ya1 U1GWA1 NI42 ba42 tan3 Eval: S I S id: (ctb501_2017-04-22-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 3 REF: kwi1ta1 TA1KWI4(2)=A2 sa3kan4 ndi4 ku3ndo3so4 ********* ******* *** TU3KU(3)=A2 A3SA3 NA1 SI'4I2 tan3 HYP: kwi1ta1 TA1KWI4=A2 sa3kan4 ndi4 ku3ndo3so4 TU3KU3=A2 SA3KAN4 NDI NU3NDO3SO4 TU3KWA3A2 A3SA3=NA1 SI4IN2 tan3 Eval: S I I I S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: an4 YO4O4 ta1a3 tu3 KU4U4=NA2 XI4KA(3)=E4 ku'1u1 tu3 tan3 HYP: an4 YO4 ta1a3 tu3 KU4U4=NA1 XI4KA3=E2 ku'1u1 tu3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 1 0 REF: KWI3 KA3TA2=E4 TA1KWI4(2)=A2 sa3kan4 ndi4 KU3NDO3SO4 TU3KU(3)=A2 sa3kan4 ndi4 SA3-KI'3IN(3)=O4=E2 I1IN4 tan3 LI3MU42 tan3 ya'3a4 tan3 HYP: **** KA3TA3=E4 TA1KWI4I(2)=A2 sa3kan4 ndi4 KON3DO3SO4 TU3KU3=A2 sa3kan4 ndi4 SA3KI'3IN3=E2 I4IN14 tan3 LI3MU4 tan3 ya'3a4 tan3 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 1 1 REF: ba'1a3=e2 ku3xi3 BA(3)=E4 a1chi1 ndi4 ya1 xi4xi3 BA3 NA1 ta4u3ni2 ba42 JI1NA'3A4 tan3 bi3tin3 ndi4 na1 kwa4chi3 ******** KWA1NDA3A3 ndi4 ji14ni2=na1 KU3XI3=NA(2)=E2 HYP: ba'1a3=e2 ku3xi3 BA3=E2 a1chi1 ndi4 ya1 xi4xi3 *** BA3=NA1 ta4u3ni2 ba42 JI1NA'1A4 tan3 bi3tin3 ndi4 na1 kwa4chi3 KWA'1AN1 NDA3A3 ndi4 ji14ni2=na1 KUXI=NA=E41 Eval: S D S S I S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 1 1 REF: i3ta2an2 i3sa42 tan3 MI4I4 ba42 *** NI1-KA'1YU(1)=A1 AN4 KO3O3 NI1-NA3NA3 TU(3)=A2 ka1a3 AN4 KO3O3 HYP: i3ta2an2 i3sa42 tan3 MI4 ba42 NI1 KA1YU1=A1 AN4KO3 NI1 NA13NA3 TU3=A2 ka1a3 *** AN4KO3 Eval: S I S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-22-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 1 REF: *** MI4I4 NI1-XI1YO3 ya1 ko4ndo3 ta1chi4=a2 KA'4AN2=NDU1 YO'4O4 tan3 kwi3i3 NDA3-NDU3KU4 NA1 ba4li4=a2 tan3 KU3NI2=NA1 ndi4 HYP: MI4 NI1 XI1YO3 ya1 ko4ndo3 ta1chi4=a2 KA'4A1=NDU1 YO'4O3 tan3 kwi3i3 ************ NDA3NDU3KU4=NA1 ba4li4=a2 tan3 KU3NI3=NA1 ndi4 Eval: I S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 1 REF: NDI'14I4=NA2 NI3 NA1 JA1NDE1E4 KU4U4=NA2 tan3 ji14ni2=na1 *** NA4TU2 ya1 XI4XI3=NA2 ku4u4 yu3ba2 ka1a3 a1chi1 ndi4 HYP: ************ NDI'14I3=NA1 NI3NA1 JA1NDE3E4 KU4U4=NA1 tan3 ji14ni2=na1 NA4 TU1 ya1 XI4XI3=NA1 ku4u4 yu3ba2 ka1a3 a1chi1 ndi4 Eval: D S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000031) Scores: (#C #S #D #I) 1 4 0 0 REF: yu3ba2 TI'4IN4 KIU'4UN4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: yu3ba2 TI'4IN3 KI'4UN3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000032) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 0 0 REF: tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 ÑU3U2 kan4 ndi4 kwa'1an1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 BA42 I4YO(2)=A2 KWA'1AN1 i1ta3 KA4CHI2=NA1 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 ba3 HYP: tan3 ndi4 KO14O3=A2 YU3U2 kan4 ndi4 kwa'1an1 yu3ku4 KI'4UN3 YO'4O3 BA3 YA1 KWA'1A1 i1ta3 KA4CHI1=NA1 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 ba3 Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-a_000033) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 1 REF: i1ta3 *** ya1 mi1ni32 ITOROI ka1a3 ba3 TA'4BI4 ka1a3 BA42 i4yo2 yu3ba2 KIU'4UN4 ya1 ku3ndu3 ya1 na'4nu3 YO'4O4 HYP: i1ta3 NA1 ya1 mi1ni32 TARO ka1a3 ba3 TA4BI4 ka1a3 BA3 i4yo2 yu3ba2 KI'4UN3 ya1 ku3ndu3 ya1 na'4nu3 YO'4O3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: a1su3 ni3 xa'1a4 CHI1CHI32 ta1 ta4u3ni2 CORIU ya1 i1ta3 tun4 ILIMAI YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 xa'1a4 CHI1CHI3 ta1 ta4u3ni2 CO4RIU2 ya1 i1ta3 tun4 LIMA YO'4O3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: MI4I4 NDU4-XI1NU1 i3chi4 BA1XI(3)=O4 ya1 yu1u4 LE4TRA2 KI4XA2A2=E4 i1ta3 YO'4O4 HYP: MI4 NDU4XI1NU1 i3chi4 BA1XI3=O14 ya1 yu1u4 LECTRA KI4XA3=E14 i1ta3 YO'4O3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 3 1 REF: ****** YO'4O4 NI1-NDWI3SO(3)=AN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 I3TA2 ya1 ku4ndu3 ya1 ka4ya2=na1 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 HYP: YO'4O3 NI1 NDWI13SO3 Ña4 ******* ****** SA'4A3 ya1 ku4ndu3 ya1 ka4ya2=na1 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 Eval: I S S D D S D S id: (ctb501_2017-04-22-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: I3TA2 YO'4O4 ndi4 TA'4AN4 tun4 TA'4AN4 tun4 i3ta2 ki1ndi32 ka4na3 sa4bi4 ku4u4 tun4 YO'4O4 tan3 tan3 ndi4 su14u3 tun4 i3ta2 HYP: I1TA2 YO'4O3 ndi4 TA'4A3 tun4 TA'4A4 tun4 i3ta2 ki1ndi32 ka4na3 sa4bi4 ku4u4 tun4 YO'4O3 tan3 tan3 ndi4 su14u3 tun4 i3ta2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 14 8 1 0 REF: KI1NDI32 XI4YO13 KI1NDI32 ndi3xa3 ba'1a3 KO'3O(3)=E4 kan4 nda'3a4 ku4u4 tun4 YO'4O4 ndi4 ja1 ba3 i3nga2 tun4 NA'4NU3 ku4u4 tun4 YO'4O4 YA1 KAN4 ndi4 HYP: KI1NDI2 XI4YO3 KI1NDI2 ndi3xa3 ba'1a3 KO'3O3=E4 kan4 nda'3a4 ku4u4 tun4 YO'4O3 ndi4 ja1 ba3 i3nga2 tun4 NA4NU3 ku4u4 tun4 ****** YO'4O3 YA1KAN4 ndi4 Eval: S S S S S S D S S id: (ctb501_2017-04-22-g_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 1 0 REF: xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 I3TA2 i3ta2 kwi4i24 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 HYP: xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 ***** i3ta2 kwi4i24 ku4u4 i3ta2=run4 tan3 Eval: D id: (ctb501_2017-04-22-g_000027) Scores: (#C #S #D #I) 25 11 2 3 REF: I3NDA14 tun4 ndi4chi2 XI3IN4=RUN4 ndi4 tun4 I3TA2 KI1NDI32 ku4u4 tun4 kan4 **** ndi4 tun4 NDA4A4 KU4U4 tun4 kan4 tan3 ndi4 **** NI14-KI3NDA2A2=EN4=E2 nda'3a4 tun4 kan4 ndi4 tun4 kwi4i24 ****** YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=EN4=E2 NDA'3A4 ndi4 tun4 i3ta2 KI1NDI32 TA'4AN4 tun4 i3ta2 KI1NDI32 ku4u4=run4 HYP: I1NDA'1A4 tun4 ndi4chi2 XI3I4=RUN4 ndi4 tun4 ***** NDA4A4 ku4u4 tun4 kan4 TAN3 ndi4 tun4 ****** NDA'3A4 tun4 kan4 tan3 ndi4 NI14 KI3NDA3A2=E4 nda'3a4 tun4 kan4 ndi4 tun4 kwi4i24 YO'4O3 NI14 KI3NDA3A(2)=E2 NDA1A4 ndi4 tun4 i3ta2 KI1NDI2 TA'4A4 tun4 i3ta2 KI1NDI2 ku4u4=run4 Eval: S S D S I D S I S I S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 0 REF: a1su3 ni3 xa'1a4 CHI1CHI32 ta1 ta4u3ni2 CORIU KA4CHI2=NA1 ya1 i1ta3 tun4 ILIMAI YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 xa'1a4 CHI1CHI3 ta1 ta4u3ni2 CO4RIU2 KA4CHI1=NA1 ya1 i1ta3 tun4 LIMA YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 1 5 0 0 REF: YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NA1 NA1 SA'4AN4 YO'4O4 i3ta2 HYP: YO'4O3 NI1I1 KI13NDA3A2=NA1 SA'4A3 YO'4O3 i3ta2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 20 2 1 1 REF: kwi1yo'1o4 kwi4i24 ba42 tan3 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 ndu1u4=a2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 NI3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ***** KU4U(4)=A2 ba'1a3 bi4=a2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 kwi4i24 ba42 tan3 xa4a4 i3ta2 ya3a3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 ndu1u4=a2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 tan3 *** JI13NI3=O14 nda4a(2)=e2 KU4U4 BA42 ba'1a3 bi4=a2 tan3 Eval: D S I S id: (ctb501_2017-04-22-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tan3 ni3 ko14o3 ji4ni2 yo3o3 ku4u4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 HYP: tan3 ni3 ko14o3 ji4ni2 yo3o3 ku4u4 ki1bi4 bi4=a2 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-04-22-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 2 1 REF: na4 kwa4Ñu3 ya1 i3nga2 KA1 NA1 ji4ni2 TU4NI1 NA1 ndo3o3 kan4 ********************* NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 KU3NI2=O4 NA4TU2 ji4ni2=na1 ki1bi4=a2 ndi4 HYP: na4 kwa4Ñu3 ya1 i3nga2 *** KA1=NA1 ji4ni2 ****** TU4NI1=NA1 ndo3o3 kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 KU3NI3=O14 NA4 TU1 ji4ni2=na1 ki1bi4=a2 ndi4 Eval: D S D S I S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 0 REF: ya1 ki1bi4=a2 ndi4 kwi14i3 CHI3NDU'4U4 yu'1u1 ki1bi4=a2 JI14NI2=YU(1)=A1 tan3 ndi4 i3ta2 ya3a3 XI4YO13 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 TAN42 i4in4 i3ta2 HYP: ya1 ki1bi4=a2 ndi4 kwi14i3 CHI3NDU'4U3 yu'1u1 ki1bi4=a2 JI14NI1=A1 tan3 ndi4 i3ta2 ya3a3 XI4YO3 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 TA'4A2 i4in4 i3ta2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 0 REF: sa3Ñi4 KA4CHI2=O4 ya1 ka4na3 NU14U3 NDA'1YU1 ya1 SU3TUN4 i3in3 su3tun4 nde4e4 mbo3la3 to3ko4=a2 sa3kan4 i4in4 NU14U(3)=A2 tan3 ndi4 HYP: sa3Ñi4 KA4CHI1=O4 ya1 ka4na3 NU1U4 NDA1YU1 ya1 SU3TU4 i3in3 su3tun4 nde4e4 mbo3la3 to3ko4=a2 sa3kan4 i4in4 NU1U4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 1 REF: ** JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 mi3i4 ya1 ko4ndo3 KI1BI4=A3 HYP: MM JI13NI3=O14 nda4a(2)=e2 mi3i4 ya1 ko4ndo3 KI1BI4=A2 Eval: I S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000020) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: MI4I4 TI4 BA42 TA'4BI14 i1ta3 kwa'1an1 TA'4BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 tan3 HYP: ***** MI4 TI4BA42 TA4BI14 i1ta3 kwa'1an1 TA4BI4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: JI'4IN(4)=A2 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=EN4 Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 i3nga2 yu1ku1 HYP: JI'4IN3=A2 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=E14 Ña4 SA'4A4 YO'4O3 i3nga2 yu1ku1 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: yu1ku1 TAN42 i4in4 yu1ku1 ti1chi4kun3 YU3KU4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: yu1ku1 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 ti1chi4kun3 YU1KU1 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 0 REF: nda4a2 kwa4Ñu3 ndi4 su3u3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 ba42 YO'4O4 tan3 ya1 i4yo2 NU14U3 ÑU3U2=E4 kan4 ndi4 HYP: nda4a2 kwa4Ñu3 ndi4 su3u3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ya1 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 ba42 YO'4O3 tan3 ya1 i4yo2 NU1U4 ÑU3U4=E4 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 0 REF: yu1ku1 ti1chi4kun3 kan4 ndi4 SI4IN4 i4in4 YU1KU(1)=A1 kan4 tan3 ya1 YO'4O4 ndi4 JA1 NA4MA13 YU1KU(1)=A1 HYP: yu1ku1 ti1chi4kun3 kan4 ndi4 SI4I3 i4in4 YU1KU1=A1 kan4 tan3 ya1 YO'4O3 ndi4 JA1A1 NA4MA3 YU1KU1=A1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: tan3 ya1 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4 ku4u4 ti1chi4kun3 yu3ku4 kan4 ya1 ÑU3U2=E4 kan4 ndi4 HYP: tan3 ya1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3 ku4u4 ti1chi4kun3 yu3ku4 kan4 ya1 ÑU3U3=E14 kan4 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 0 0 REF: ndu1u4 kwa'4a1 ba42 kan4 tan3 XI4YO13=A2 TAN42 i4in4 ndu1u4 chi14kun3 ya1 ya3a3 ti1xin3 sa3kan4 I4IN(4)=A2 O4RA2 CHI4CHI1(3)=A3 HYP: ndu1u4 kwa'4a1 ba42 kan4 tan3 XI4YO3=A2 TA'4A2 i4in4 ndu1u4 chi14kun3 ya1 ya3a3 ti1xin3 sa3kan4 I4IN4=A2 HORA CHI4CHI3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tan3 ba'1a3=e2 KA3XI(4)=O4 ja4xi24 tu3 sa3a2 BA(3)=E3 tan3 ya1 YO'4O4 ndi4 HYP: tan3 ba'1a3=e2 KA3XI4=O4 ja4xi24 tu3 sa3a2 BA(3)=E2 tan3 ya1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 0 REF: sa3kan4 i4in4 YU1KU(1)=A1 tan3 NDA1 NU14U3 YU1KU(1)=A1 YO'4O4 ndi4 i4yo2 i3Ñu4 i4yo2 i3Ñu4 i4in4 NU14U3 YU1KU(1)=A1 HYP: sa3kan4 i4in4 YU1KU1=A1 tan3 NDA1A1 NU1U4 YU1KU1=A1 YO'4O3 ndi4 i4yo2 i3Ñu4 i4yo2 i3Ñu4 i4in4 NU1U4 YU1KU1=A1 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tan3 NDI3CHI(2)=A2 YO'4O4 ndi4 u1ni1 xi1ki4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ndi3chi(2)=a2 HYP: tan3 NDI3CHI3=A2 YO'4O3 ndi4 u1ni1 xi1ki4 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ndi3chi(2)=a2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 6 0 0 REF: NU14U(3)=A2 ka1a3 tu3ku3 ndi4 i4yo2 mbo3la3 na3ma4 ya1 KU4NDU3 NDI3CHI(2)=A2 YO'4O4 ndi4 u1ni1 ndu1u4 ba42 NDE4E4 NU14U(3)=A2 tan3 HYP: NU1U4=A2 ka1a3 tu3ku3 ndi4 i4yo2 mbo3la3 na3ma4 ya1 KU4NDO3 NDI3CHI3=A2 YO'4O3 ndi4 u1ni1 ndu1u4 ba42 NDE4E2 NU1U4=A2 tan3 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 1 1 REF: tan3 ndi4 *********** JI14NI2=O4 NA4TU2 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ba42 AN4 KO3O3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 JI13NI3=O14 NA4 TU1 ya1 ba'1a3 xa4xi24 ki3ti4 ba42 *** AN4KO3 ndi4 Eval: I S S D S id: (ctb501_2017-04-22-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 1 0 REF: ya1 YO'4O4 I13XA3 ICOLECTARI NA1 SA'4AN4 YO'4O4 tan3 HYP: ya1 ****** YO'4O3 I1XA3 COLECTAR=NA1 SA'4A4 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: sa3kan4 ndi4 KU'1UN(1)=A1 tan3 KU3NI2=O4 ya1 NU14U3 IDICCIONARIOI HYP: sa3kan4 ndi4 KWA'1AN1 tan3 KU3NDI3=O14 ya1 NU1U4 DICCIONARIO Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 2 0 REF: an4 ki1bi4=a2 ya1 ji4ni2 YO4O4 ka1a3 ba42 AN4 KO3O3 na1 KO4NDO3 NA1 ICIENTÍFICOI na1 ji4ni2 tu4ni1 kan4 ndi4 HYP: an4 ki1bi4=a2 ya1 ji4ni2 YO4 ka1a3 ba42 *** AN4KO3 na1 ******* KO4NDO3=NA1 SIENTIFICO na1 ji4ni2 tu4ni1 kan4 ndi4 Eval: S D S D S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: an4 na1 IEXPERTOI yo3o3 tu3 KU4U4=NA2 NDI4 ji4ni2=na1 yo3o3 KU4U(4)=A2 tan3 sa3kan4 ndi4 KA'1YU(1)=A1 tan3 KU3NI2=O4 na4 HYP: an4 na1 ESPERTO yo3o3 tu3 ********* KU4U4=NA1 ji4ni2=na1 yo3o3 KU4U4=A2 tan3 sa3kan4 ndi4 KA1YU1=A1 tan3 KU3NI3=O14 na4 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000036) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 1 0 REF: NDO1O3=A2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 HYP: ********* NDU1U3=A2 SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-22-i_000037) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 XI4KA3=NDU2 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 TA'4BI4 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 YO'4O4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 XI4KA3=NDU1 i4xa3 COLECTAR=NDU1 ya1 TA4BI4 i1ta3 yu3bi2 sa'3ba2 YO'4O3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 0 REF: TA'3BI4 MI4I4 NDE4KE3TA'4AN4 i1ta3 ba1xi3 i1ta3 tun4 IPOCHOI JI'4IN4 i1ta3 ba1xi3 HYP: TA3BI4 MI4 NDE4KE3TA'4A3 i1ta3 ba1xi3 i1ta3 tun4 POCHO JI'4IN3 i1ta3 ba1xi3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: na3mi4 sa4ki3 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 TA'4BI4 TA'3BI4 ni1nu3 YO'4O4 HYP: na3mi4 sa4ki3 KA4CHI1=NA1 JI'4I3=A2 TA4BI4 TA3BI4 ni1nu3 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: xa'1a4 CHI1CHI32 ta1 ta4u3ni2 ******** CO4RIU2 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 kwi1yo'1o4 ya1 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 HYP: xa'1a4 CHI1CHI3 ta1 ta4u3ni2 CO4RI3U2 YO'4O3 NI1 JU13TA'3AN2=NDU1 kwi1yo'1o4 ya1 si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 0 REF: si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 XA'4NU3 SU4KUN(1)=A1 nda4a2 u1xi1 an4 MI4I4 su4kun1 KA1 ndi4 XA'4NU3 ka1 BA(3)=E3 HYP: si'1ba1 ndi3kwa4Ñu3 ka1a3 ndi4 kwi1yo'1o4 ba42 tan3 XA4NU3 SU4KUN1=A1 nda4a2 u1xi1 an4 MI4 su4kun1 KA1A1 ndi4 XA4NU3 ka1 BA3=E2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 1 REF: IMETRUI ya1 XA'4NU(3)=A3 tan3 kwi1yo'1o4 KA1A3 ndi4 yo'3o4 xi1i32 ba42 tan3 *** NA4TU2 HYP: METRU ya1 XA4NU3=A2 tan3 kwi1yo'1o4 KAN4 ndi4 yo'3o4 xi1i32 ba42 tan3 NA4 TU2 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-04-22-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KO14O3 yo'3o4 ba'1a3 kwa'3a3 NU4TIO4O4 NA1 ba4li4 tan3 HYP: KO1O4 yo'3o4 ba'1a3 kwa'3a3 NU4U4 TIO4=NA1 ba4li4 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 1 0 REF: ba1'a3=e2 ke3e3 so1o4=a2 tan3 sa3kan4 ndi4 NDA143 i3tun4 ti1xin3=a2 kan4 ndo1o3 TAN3 ka1ba1=run4 sa3kan4 ndi4 HYP: ba1'a3=e2 ke3e3 so1o4=a2 tan3 sa3kan4 ndi4 NDA14A3 i3tun4 ti1xin3=a2 kan4 ndo1o3 **** ka1ba1=run4 sa3kan4 ndi4 Eval: S D id: (ctb501_2017-04-22-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 3 REF: kwa'3a3 ****** NU4TIO4O4=NA3 ko3ndo3=run4 ti1bi1 ka'3a4 ***** NU4TIO4O4=NA2 yu'3u4 ***** NU4TIO4O4 ba42 HYP: kwa'3a3 YU3NU4 TIO4O4=NA1 ko3ndo3=run4 ti1bi1 ka'3a4 NU4U4 TIO4O4=NA1 yu'3u4 NU4U4 TIO4O4 ba42 Eval: I S I S I S id: (ctb501_2017-04-22-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: tan3 sa3kan4 tu3 ndu13yu2 BA(3)=E2 ya1 ko4ndo3 ndu13yu2 i1ka4 XI4KO4=NA2 yu1u4 JI1NA'3A4 ndi4 HYP: tan3 sa3kan4 tu3 ndu13yu2 ******** ya1 ko4ndo3 ndu13yu2 i1ka4 XI4KO4=NA1 yu1u4 JI1NA'1A4 ndi4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: xi4ko14 chi3yo3 xi4ko14 ITABIQUEI ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 JU4NDU13 NDU13YU2 i1ka4 BA43 HYP: xi4ko14 chi3yo3 xi4ko14 TABIQUE ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ba'1a3 JU4NDU3 NDU3YU2 i1ka4 BA42 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: I4XI'14ÑU3=NA(2)=E2 JI'4IN4 KWI1YO'1O4 yu3ku4 ba3 tan3 sa3kan4 ndi4 xi4ko14 yu1u4 JI'4IN(4)=A3 HYP: I4XI4ÑU3=NA(1)=E1 JI'4IN3 KWI1YO4 yu3ku4 ba3 tan3 sa3kan4 ndi4 xi4ko14 yu1u4 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000031) Scores: (#C #S #D #I) 16 3 0 0 REF: ndu1u4=a2 ka1a3 ya1 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 TAN42 i4in4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 TI1SA4KWI3IN4 ba4li4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 tan3 ndi4 HYP: ndu1u4=a2 ka1a3 ya1 i3ta(2)=e2 ka1a3 ndi4 i3ta2 kwa4an2 TA'4A2 i4in4 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 TI1SA4KWI4 ba4li4 ku4ni2 KO3O3=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000032) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: NI4I24 KA(1)=E1 tan3 ndi4 ya1 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 na4 O4RA2 XU4XA(3)=E2 ndi4 ya1 kwi4i24 ku4u4 ndu1u4=a2 tan3 HYP: NI4I14 KA1=E1 tan3 ndi4 ya1 kwa4an2 ku4u4 i3ta(2)=e2 tan3 na4 HORA XU4XA3=E2 ndi4 ya1 kwi4i24 ku4u4 ndu1u4=a2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000033) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 BA42 ya1 ko4ndo3 so1o4 ja1ta4=e2 tan3 * HYP: na4 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ya1 kwa4an2 KU4U4=A2 ya1 ko4ndo3 so1o4 ja1ta4=e2 tan3 M Eval: S S S I id: (ctb501_2017-04-22-e_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: so1o4 ja1ta4=e2 ndi4 ya1 TE'4E4 TAN42 ndu1u4 TI1SA4KWI3IN4 BA43 HYP: so1o4 ja1ta4=e2 ndi4 ya1 TE'4E3 TA'4AN2 ndu1u4 TI1SA4KWI3I4 BA42 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000035) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: tan3 ya1 ti1xin3=a2 ndi4 TAN42 i4in4 SI'1BA1 HYP: tan3 ya1 ti1xin3=a2 ndi4 TA'4A2 i4in4 SI1BA1 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000036) Scores: (#C #S #D #I) 10 7 0 0 REF: TAN42 i4in4 ndu1u4 SI'1BA1 SU1KWA4ÑA4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 pa4li4 BA(3)=E2 tan3 ndi4 ya1 BI1XI1 sa3kan4 kwa4an2 BA(3)=E3 HYP: TA'4A2 i4in4 ndu1u4 SI1BA1 SI1GWA4ÑA4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 pa4li4 BA3=E2 tan3 ndi4 ya1 BI1XI1=A1 sa3kan4 kwa4an2 BA(3)=E2 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-e_000037) Scores: (#C #S #D #I) 13 9 2 0 REF: tan3 O4RA2 CHI4CHI13=A2 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E4=E2 I3NDA14=E2 ndi4 KO14O3 NA1 xa4xi24 bi4=a2 ndi4 ndi3kwa4Ñu3 ku4u4 ti4 XA4XI24=A2 YA1 KAN4 ndi4 KA'4AN2=NA1 sa3kan4 JI'4IN(4)=A3 HYP: tan3 HORA CHI4CHI3=A2 ndi4 ba'1a3 ka3xi4 BA(3)=E2 I1NDA1A4=E2 ndi4 ****** KO14O3=NA1 xa4xi24 bi4=a2 ndi4 ndi3kwa4Ñu3 ku4u4 ti4 ********** JA4XI24=A2 YA1KAN4 ndi4 KA'4A2=NA1 sa3kan4 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S D S D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: ya1 yu'3u4 i1ta3 yu'3u4 i1ta3 tun4 LI4MA2 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: ya1 yu'3u4 i1ta3 yu'3u4 i1ta3 tun4 LIMA KA4CHI1=NA1 YO'4O2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 2 REF: ****** YO'4O4 NI1-JI3NI2=NA1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 i3ta2 ba4li4 yu'3u4 ** TI4IN13 yu'3u4 na3ma2 HYP: YO'4O3 NI1 JI13NI2=NA1 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 i3ta2 ba4li4 yu'3u4 I1 TI4I3 yu'3u4 na3ma2 Eval: I S S I S id: (ctb501_2017-04-22-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 17 4 0 1 REF: tan3 ndi4 JI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4=a2 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ya1 YO'4O4 a1chi1 ndi4 ******** CHI3ÑU3=NI4(2)=A2 KA3NA(3)=E2 ja1ta4 yu1u4 ba3 tan3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 JI14NI3=O14 sa1a3 na3ni4=a2 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 sa1a3 na3ni4=a2 ya1 YO'4O3 a1chi1 ndi4 CHI3ÑU3 NI4=A2 KA3NA3=E2 ja1ta4 yu1u4 ba3 tan3 ndi4 Eval: S S I S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 1 REF: ko14o3 ki1bi4=a2 ****** JI4NI2=YU1 tan3 ndi4 yu1ku1 NDI'1I1 ku4u4 YU1KU(1)=A1 tan3 ba4li4 XA'4NU(3)=A2 nda4a2 HYP: ko14o3 ki1bi4=a2 JI4NI2 YU'1U1 tan3 ndi4 yu1ku1 NDI1I1 ku4u4 YU1KU1=A1 tan3 ba4li4 XA4NU3=A2 nda4a2 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: IQUINCE CENTÍMETROI ka1a3 XA'4NU(3)=A2 na4tu2 MI4I4 KU3NI2=O4=E2 tan3 HYP: QUINCE CENTIMETRO ka1a3 XA4NU3=A2 na4tu2 MI4 KU3NI3=E2 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 18 6 0 0 REF: ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ni3 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24 bi4 KA'4AN4=RI4=A2 ndi4 BI3TIN3 JA1 kwa'1an1 i4chi1 yu3bi2 i1ta3 ka1a3 ya1 KO4NDO(3)=A2 ko14o3 TA1KWI42 ndi4 HYP: ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ni3 ko14o3 ki3ti4 ja4xi24 bi4 KAN4=RI4=A2 ndi4 BI3TI3 YA1 kwa'1an1 i4chi1 yu3bi2 i1ta3 ka1a3 ya1 KU4NDU3=A2 ko14o3 TA1KWI4I2 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 14 4 0 0 REF: BA143 la3tun4 bi4=a2 tan3 ndi4 i3ta2 ba42 tan3 XI4YO13 yu1ku1 ba4li4 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 XI4YO13 NDA'3A4=E3 HYP: BA14 la3tun4 bi4=a2 tan3 ndi4 i3ta2 ba42 tan3 XI4YO3 yu1ku1 ba4li4 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 i3ta2 nde'3e4 XI4YO3 NDA'3A4=E2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 1 0 REF: TAN3 ni3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 NDA4A(2)=E2 BA42 ya1 ko4ndo3 TA1TAN4 bi4=a2 YO'4O4 HYP: **** ni3 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ji14ni2 NDA4=E2 BA4 ya1 ko4ndo3 TA1TA4 bi4=a2 YO'4O3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: yu3bi2 ya1 KU4NDU3 i1ta3 KA4CHI2=NA1 xa'1a4 CHI1CHI32 ta1 ta4u3ni2 HYP: yu3bi2 ya1 KU4NDO3 i1ta3 KA4CHI1=NA1 xa'1a4 CHI1CHI3 ta1 ta4u3ni2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: JU13-NA3NI4=RA2 donaciano anacleto MI4I4 nde4ta3 tun4 ni1i4 YO'4O4 i3kan4 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 HYP: JU13NA3NI4=RA2 donaciano anacleto MI4 nde4ta3 tun4 ni1i4 YO'4O3 i3kan4 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 Eval: S S S I S id: (ctb501_2017-04-22-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: TAN42 i4in4 ndi3chi2 ndi3chi2 tun4 TIU4BA2 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: TA'4A2 i4in4 ndi3chi2 ndi3chi2 tun4 TIU4BA3 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 1 REF: tan3 ndi4 SU14U(3)=A2 ndi4 tun4 tun4 *** tun4 yu3bi2 KIU4'UN4 YO'4O4 ku4u4=run4 tan3 HYP: tan3 ndi4 SU14U3=A2 ndi4 tun4 tun4 KI4 tun4 yu3bi2 KIU4'UN3 YO'4O3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: KO14O3 NA1 ji4ni2 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 tan3 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 ICAFÉI i4in4 yu1ku1=run4 tan3 HYP: ****** KO14O3=NA1 ji4ni2 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 tan3 ndi4 yu1ku1=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 CAFE i4in4 yu1ku1=run4 tan3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: tan3 ni3 BA143 XA'4NU3 su4kun1=run4 ndi4 tun4 HYP: tan3 ni3 BA14 XA4NU3 su4kun1=run4 ndi4 tun4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 17 1 0 0 REF: ndu3ku2 kwa4chi3 ba3 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 su14u3 kwi1yo'1o4 ba42 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 ndi3chi2 kan4 na4 JA1 HYP: ndu3ku2 kwa4chi3 ba3 ku4u4=run4 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 su14u3 kwi1yo'1o4 ba42 ndi4 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 ndi3chi2 kan4 na4 JA1A1 Eval: S id: (ctb501_2017-04-22-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 1 0 REF: kwa'1an1 tan3 KU3XA(3)=E2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 TAN NI1- nda4ta14=e3 HYP: kwa'1an1 tan3 KU3XA3=E2 ndi4 ya1 kwa'4a1 ba42 tan3 *** NI1 nda4ta14=e3 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 2 1 REF: tan3 ya1 bi1xi1 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 KO14O3 NA1 ji4ni2 *** NA4TU2 ya1 ba'1a3 XA4XI24 NA1 YU4BI24 ba42 ndi4 HYP: tan3 ya1 bi1xi1 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 ****** KO14O3=NA1 ji4ni2 NA4 TU1 ya1 ba'1a3 ******* XA4XI24=NA1 YU4BI14 ba42 ndi4 Eval: D S I S D S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: NDA1 bi3tin3 ba42 NI1- NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU(1)=A1 YO'4O4 tan3 xa13xi4=a2 ji13ni2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ndi4 HYP: NDA1A1 bi3tin3 ba42 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU2=A1 YO'4O3 tan3 xa13xi4=a2 ji13ni2 ndi4 ya1 bi1xi1 ba42 tan3 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: TAN42 i4in4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 tan3 NDA1 SA3KAN4 i4in4 ndu1u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 HYP: TA'4A2 i4in4 tun4 ndi3chi2 ko1o4 tan3 **** NDA1SA3KAN4 i4in4 ndu1u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 10 2 1 0 REF: XI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4=run4 ya1 mi3i4=a2 ki1bi4 nda14ku2=run4 tan3 ndi4 ya1 KA4CHI2 NDU'1U1 ndi4 HYP: XI14NI3=O14 sa1a3 na3ni4=run4 ya1 mi3i4=a2 ki1bi4 nda14ku2=run4 tan3 ndi4 ya1 ******* KA4CHI1=NDU'1U1 ndi4 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 2 0 REF: ya1 ba'1a3 ka3xi4 be4 ba42 tan3 ndi4 nda4a2 ka1 i3nga2 SE'1E3 NDIO4SI2 NA1 ji4ni2 ki1bi4=run4 sa3kan4 ndi4 HYP: ya1 ba'1a3 ka3xi4 be4 ba42 tan3 ndi4 nda4a2 ka1 i3nga2 ****** ******** SI1NDIO4SI3=NA1 ji4ni2 ki1bi4=run4 sa3kan4 ndi4 Eval: D D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 0 REF: CHI3NDU'4U4=NA2 ki1bi4=run4 ya1 NU14U3 tu3tu2 ka1a3 a1chi1 ndi4 HYP: CHI3NDU'4U4=NA1 ki1bi4=run4 ya1 NU1U4 tu3tu2 ka1a3 a1chi1 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: ndi3chi2 ko1o4 ku4u4 ba(3)=e2 na4 KA3CHI2=O4 tan3 ndi4 ba14sa4 tu4mi4=a2 ndi4 YA1 NDI3I4 ku4u4 ndi3chi2=run4 HYP: ndi3chi2 ko1o4 ku4u4 ba(3)=e2 na4 KA3CHI3=O14 tan3 ndi4 ba14sa4 tu4mi4=a2 ndi4 YA2 NDI4I4 ku4u4 ndi3chi2=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 1 0 REF: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 I3TUN4 i3tun4 TE'4E4 ku4u4 i3tun4=a2 tan3 HYP: tan3 i3tun4 ka1a3 ndi4 ****** i3tun4 TE'4E3 ku4u4 i3tun4=a2 tan3 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000034) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: kwi14i3 TI3IN3=NDU2 ki1bi4=a2 tan3 SA3KAN4 ndo1o3=a2 KO3O(3)=A2 sa3kan4 ndi4 NDU14-KU3NI2=NA1 i3ta2an2 i3sa42 na1 ba4li4 ka1a3 tan3 YA1 KAN4 ndi4 HYP: kwi14i3 TI'3IN3=NDU1 ki1bi4=a2 tan3 SA3KAN4NDI4 ndo1o3=a2 KO3O3=A2 sa3kan4 ndi4 NDU14NI3=NA1 i3ta2an2 i3sa42 na1 ba4li4 ka1a3 tan3 *** YA1KAN4 ndi4 Eval: S S S S D S id: (ctb501_2017-04-22-h_000035) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 0 REF: nda4a2 ka1 na4 JA1 YO4SO24=A2 NU14U3 tu3tu2 ka1a3 tan3 HYP: nda4a2 ka1 na4 JA1A1 YO4SO14=A2 NU1U4 tu3tu2 ka1a3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000036) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: ku4ni2=na1 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 ya1 ILUGARI YO'4O4 ndi4 NDU3TA'3AN2=NA1=RUN4 a1chi1 ndi4 HYP: ku4ni2=na1 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 ya1 LUGAR YO'4O3 ndi4 NDU3TA'3A2=NA1=RUN4 a1chi1 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000037) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun4 i4yo2 ku4u4=run4 tan3 sa1a3 i4in4 ndi3chi2=run4 tan3 HYP: tun4 i4yo2 ku4u4=run4 tan3 sa1a3 i4in4 ndi3chi2=run4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-04-22-h_000038) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: sa1a3 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 sa1a3 i4in4 i3tun4=run4 tan3 HYP: sa1a3 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 sa1a3 i4in4 i3tun4=run4 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-04-22-h_000039) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: sa3kan4 ndi4 kwi3i3 NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 ndi4 ya1 xa'1a4 CHI1CHI32 ta1 ta4u3ni2 HYP: sa3kan4 ndi4 kwi3i3 NDU3TA'3A2=NA(1)=E1 ndi4 ya1 xa'1a4 CHI1CHI3 ta1 ta4u3ni2 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000040) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: donaciano ANACLETO JU13-NA3NI4 ta1 ta4u3ni2 kan4 HYP: donaciano ANACLETU JU13NA3NI4 ta1 ta4u3ni2 kan4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-22-h_000041) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ya1 i1ta3 CHI4NI(3)=A2 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 YO'4O4 HYP: ya1 i1ta3 CHI4NI3=A2 kwa'1an1 i1ta3 yu3bi2 SA3BA2 YO'4O3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 1 1 REF: ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 xa1tu1 BA3 ba42 ******** su14u3 HYP: ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 ya1 ko4ndo3 ndu1u4 xa1tu1 *** ba42 KU4U4=A2 su14u3 Eval: D I id: (ctb501_2017-04-22-j_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 1 REF: KA14I3NI2 NA1 bi4li4 i3ta2an2 i3sa42 *** NA4TU2 ba'1a3=e2 KA3XI4=NA2 ndi4 HYP: ********* KA14I3NI2=NA1 bi4li4 i3ta2an2 i3sa42 NA4 TU1 ba'1a3=e2 KA3XI4=NA1 ndi4 Eval: D S I S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000029) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 1 0 REF: ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 IVENENOI KA4CHI2 NA1 SA'4AN4 JI'4IN(4)=A3 HYP: ndu1u4 nda1ndu4 ka1a3 ndi4 ******** BENENO KA4CHI1=NA1 SA'4A4 JI'4IN3=A2 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 0 REF: tan3 na1 NDA'4BI2 NA1 ta4u3ni2 XI1YO3=NA2 JI1NA'3A4 ndi4 ja1 ji4ni2=na1 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 a1chi1 ndi4 HYP: tan3 na1 ******** NDA4BI2=NA1 ta4u3ni2 I1XI1YO3=NA1 JI1NA'1A4 ndi4 ja1 ji4ni2=na1 ndi4 ya1 xa1tu1 ba42 a1chi1 ndi4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000031) Scores: (#C #S #D #I) 2 7 1 2 REF: XA13XI4 NA1 YU4BI24=YA2 tan3 *** ********** NI1-XI'1I1=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndi4 YA1 KAN4 TI4IN4=NA(2)=E2 HYP: XA13XI4=NA1 YU4BI14 YA1 tan3 NI1 XI'1I1=NA1 JI'4IN3=A2 YA1KAN4 ndi4 *** YA1KA4 TI4I3=NA(1)=E1 Eval: S S S I I S S D S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 2 0 REF: JI'4IN4 yu3xan4 NDI4KO3=NA(2)=E2 an4 XA4TA2=NA(1)=E1 MI4I4 TI4 BA42 i4yo2 TI14IN3 tan3 xa4xi24=ri4=a2 ndi4 ya1 xa1tu1 BA43 HYP: JI'4IN3 yu3xan4 NDI4KO3=NA(1)=E2 an4 *************** ***** XA4TA1=NA(1)=E1 MI4TI4BA42 i4yo2 TI14I3 tan3 xa4xi24=ri4=a2 ndi4 ya1 xa1tu1 BA42 Eval: S S D D S S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 2 1 REF: kwi3i3 tu3 KA'3NI4 NA1 YU4BI24 TA'4AN4 BA3=NA2 na4 *** KI'4BI3 ku4ni2 JI1NI4=NA2 SA3KAN4 ndi4 HYP: kwi3i3 tu3 ******* *** KA3NI4=NA1 YU4BI14 TA'4A3=NA1 na4 TU1 KI4BI3 ku4ni2 JI1NI4=NA1 SA3KA4 ndi4 Eval: D D S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000034) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 0 REF: a1chi1 ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 KA1A3 ndi4 ndu1u4 xa1tu1 ba42 tan3 ndi4 YA1 i4xa3 ICOLECTARI=NDU(1)=A1 ndi4 HYP: a1chi1 ndi4 ndu1u4 nda1ndu4 KAN4 ndi4 ndu1u4 xa1tu1 ba42 tan3 ndi4 YA1A1 i4xa3 COLECTAR=NDU1=A1 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000035) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: NDO1O3=A2 tan3 KU3NI2 NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 an4 ya1 BA'14A4 ba42 ndi4 HYP: NDU1U3=A2 tan3 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=e2 an4 ya1 BA'14A3 ba42 ndi4 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-22-j_000036) Scores: (#C #S #D #I) 2 5 1 0 REF: YA1 KAN4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4=YA3 HYP: *** YA1KAN4 ba42 i4xa3 COLECTAR=ÑA4 SA'4A4 YO'4O3 YA1 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 0 1 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 ******** KWA1NU3U3 i3chi4 xi1ki4 ma'14Ñu3 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 KWA'1AN1 NU3U3 i3chi4 xi1ki4 ma'14Ñu3 Eval: S I S id: (ctb501_2017-03-18-d_000012) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4=RA1 CRISÓFORO sierra HYP: ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4=RA1 CRISOFORO sierra Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 0 REF: YO'4O4 nde4ta3 tun4 ti4na4ma4 yu'3u4 ta3bi4 ku3rra42=na1 YO'4O4 tan3 HYP: YO'4O3 nde4ta3 tun4 ti4na4ma4 yu'3u4 ta3bi4 ku3rra42=na1 YO'4O3 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000014) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: YO'4O4 I4YO2 ti1xa'1a1 KWA4AN2 ja1ta4 i3tun4 ka1a3 ndi4 HYP: YO'4O3 I4YO1 ti1xa'1a1 KWA'4AN2 ja1ta4 i3tun4 ka1a3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000015) Scores: (#C #S #D #I) 13 1 1 0 REF: ya1 XI'4I4 ta1kwi42 tun4 ndu3ku2 ka1a3 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ti1xa'1a1 KA1A3 ndi4 kwe'1e1 ba42 chi1 HYP: ya1 XI'4I3 ta1kwi42 tun4 ndu3ku2 ka1a3 ku4u4 ya1 ku4ndu3 ti1xa'1a1 ***** ndi4 kwe'1e1 ba42 chi1 Eval: S D id: (ctb501_2017-03-18-d_000016) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: ti1xa'1a1 KA1A3 ndi4 MI4I4 KO4KO13 kwa'1a4=e2 ndi4 XA'4NI24=A2 i3tun4 NU14U3 i3tun4 nda4a2 ka1 an4 NU14U3 yu3ba2 ba42 an4 KO3O3 HYP: ti1xa'1a1 KAN4 ndi4 MI4 KO4KO3 kwa'1a4=e2 ndi4 XA4NI14=A2 i3tun4 NU1U4 i3tun4 nda4a2 ka1 an4 NU1U4 yu3ba2 ba42 an4 KO3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i3kan4 tan3 XI'4I(1)=A1 xi'4i1 yu3ba2 JI'4IN(4)=A2 a1chi1 ndi4 TA1KWI4(2)=A2 ta3ta2 kan4 HYP: i3kan4 tan3 XI'4I1=A1 xi'4i1 yu3ba2 JI'4IN3=A2 a1chi1 ndi4 TA1KWI4=A2 ta3ta2 kan4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 4 0 REF: XI'4I(4)=A2 tan3 xi'4i1 yu3ba2 JI'4IN(4)=A2 MI4I4 KO4KO13 kwa'1a4=e2 NDU4- KU4-TIA'1MA1 NDI3CHI2 XI4YO13 HYP: XI'4I3=A2 tan3 xi'4i1 yu3ba2 JI'4IN3=A2 MI4 KO4KO3 kwa'1a4=e2 ***** ************ ******** ******* Eval: S S S S D D D D id: (ctb501_2017-03-18-d_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 1 0 REF: nda'3a4 i3 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 i3tu2 ba3 XI4YO13=A2 YA1 ndi3chi2 i3tu2 KA4CHI2=O4 kan4 tan3 ndi4 HYP: nda'3a4 i3 nda'3a4 ya1 ko4ndo3 i3tu2 ba3 ********** XI4YO3=A2 ndi3chi2 i3tu2 KA4CHI1=O4 kan4 tan3 ndi4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 3 7 1 0 REF: chi1kwa3an2 ka4chi2 SA3BA3=NA2 JI'4IN(4)=A3 SA3BA3 NA1 KA'4AN2 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 KWA13AN2 tu3ku3 HYP: chi1kwa3an2 ka4chi2 ********** SA3BA3=NA1 JI'4IN3=A2 SA3BA3=NA1 KA'4A2 JI'4IN3=A2 KU4U4=A2 KWA13A2 tu3ku3 Eval: D S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: tan3 yu'1u1 ndi4 ti1xa'1a1 kwa4an2 KA4CHI2=YU1 JI'4IN(4)=A3 YA1 KAN4 ku4u4 ki1bi4=a2 ****** JI4NI2=YU1 HYP: tan3 yu'1u1 ndi4 ti1xa'1a1 kwa4an2 KA4CHI1 YU'1U1 JI'4IN3=A2 YA1KAN4 ku4u4 ki1bi4=a2 JI4NI1 YU'1U1 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-03-18-h_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: TA'3BI4 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 ya1 MI4I4 KU4NDU(3)=A2 ku3rra42 TOMÁTOMÁ leonardo HYP: TA3BI4 tun4 tu1Ñu'4u2 ya3a3 ya1 MI4 KU4NDU3=A2 ku3rra42 TOMATOMA leonardo Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: ya1 i3chi4 kwa'1an1 NDI1XIN3 kwa'1an1 TA'4BI4 tun4 HYP: ya1 i3chi4 kwa'1an1 NDI1XI3 kwa'1an1 TA4BI4 tun4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 3 REF: TU1ÑU'4U2 kwa'4a1 *** NI1-KI1XIN1 pi3lo4 *********** KA4CHI2=NA1 i3kan4 *** JU13TA'3AN2=NDU1 tun4 ndu3ku2 kwi4i24 xa4a4 i3ta2 ba4li4 ndi14i2 nda'3a4 HYP: TU1YU'4U2 kwa'4a1 NI1 KI1XIN1 pi3lo4 KA4CHI1=NA1 KAN4 i3kan4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 tun4 ndu3ku2 kwi4i24 xa4a4 i3ta2 ba4li4 ndi14i2 nda'3a4 Eval: S I S I S I S id: (ctb501_2017-03-18-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: ******** CHI3ÑU3=NI42 NDIO'3O3 KO'3O3=RI4 ndu13xi2 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 nda4a2 ka(1)=e1 CHIU3UN3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 HYP: CHI3ÑU3 NI42 NDI'4O3 KO3O3=RI4 ndu13xi2 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 nda4a2 ka(1)=e1 CHI3ÑU3 ko3ndo3 bi4=a2 ndi4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 2 REF: I3TA2 ba4li4 ba3 **** XA4A4 nda'3a4=e2 ndi4 ndu3ku2 kwi4i24 *** ku4u4=run4 HYP: IETA2 ba4li4 ba3 BA42 XA4A3 nda'3a4=e2 ndi4 ndu3ku2 kwi4i24 BA3 ku4u4=run4 Eval: S I S I id: (ctb501_2017-03-18-g_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: a1su3 TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YO'4O4 ba42 NI1- HYP: a1su3 TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra YO'4O3 ba42 NI1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000012) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: i4yo2 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 XA4A4 NU14U3 Ñu'3u4 ya1 TA'3BI4 ka1a3 tan3 HYP: i4yo2 i3ta2 nde'3e4 ba4li4 XA4A3 NU1U4 Ñu'3u4 ya1 TA4BI4 ka1a3 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000013) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 1 REF: JI14NI2=O4 nda4a(2)=e1 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 ****** NDE3E4=NI42 XA'4AN2 I'4I3 KA'3A4 YU1KU(1)=A1 tan3 HYP: JI14NI3=O14 nda4a(2)=e1 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 NDE3E4 NI42 XA'4A2 I4I3 KA3A4 YU1KU1=A1 tan3 Eval: S I S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000014) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 3 REF: ******* TA'14AN2 KU3NI2=YU1 yu1ku1 YO'4O4 tan3 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 ******* JI14NI2=YU1 NDA4A(2)=E2 ki1bi4=a2 *** ku3ndu'3u4=a2 a1chi1 ndi4 HYP: TA'14A3 KU3NI2 YU1 yu1ku1 YO'4O3 tan3 ndi4 ni3 ki1bi4=a2 JI14NI3 KI1BI4=A2 NDE4E2 ki1bi4=a2 YA1 ku3ndu'3u4=a2 a1chi1 ndi4 Eval: I S S S I S S I id: (ctb501_2017-03-18-g_000015) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: XI14NI2=YU(1)=A1 TAN3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 ndi'1i1 ba4li4 CHI'4I2 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 HYP: XI14NI1 YU'1U1=A1 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 ndi'1i1 ba4li4 CHI'14I3 xa4a4 nda'3a4=e2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000016) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 1 REF: KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ***** TU4U2=YU1 a1chi1 ndi4 NA4 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 HYP: KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 TU4U4 YU'1U1 a1chi1 ndi4 AN4 kwa4Ñu3 i3ta2an2 i3sa42 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 0 REF: SA4-KWA'3A3 NA1 YU4BI24 na1 ji4ni2 tu4ni1 kan4 JI'4IN(4)=A2 MI4I4 kwa'1an1=na1 tan3 HYP: *********** SA4KWA'3A3=NA1 YU4BI14 na1 ji4ni2 tu4ni1 kan4 JI'4IN3=A2 MI4 kwa'1an1=na1 tan3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: kwa'1an1 nda1ka3=na1 i3ta2 ka1a3 sa3kan4 ndi4 KU3NI2=O4 nda4a(2)=e2 BA42 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 HYP: kwa'1an1 nda1ka3=na1 i3ta2 ka1a3 sa3kan4 ndi4 KU3NI3=O14 nda4a(2)=e2 BA4 sa1a3 na3ni4=a2 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 1 0 REF: TA1NDA1 SA3KAN4 tan3 bi3tin3 ndi4 kwi14i3 kwa'1a3 yu'1u1 ki1bi4=a2 a1chi1 ji14ni2 nda4a2 i3ta2 BA43 HYP: ******* NDA1-SA3KAN4 tan3 bi3tin3 ndi4 kwi14i3 kwa'1a3 yu'1u1 ki1bi4=a2 a1chi1 ji14ni2 nda4a2 i3ta2 BA4 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-18-c_000017) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: TA'3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 CRISÓFORO sierra HYP: TA3BI4 xi1ki4 ma'14Ñu3 ya1 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4 CRISOFORO sierra Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 0 REF: YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 xa4a4 TA'3BI4 YO'4O4 ba4li4 ba4li4 i3ta2 ya3a3 i4in4 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 HYP: YO'4O3 JU13TA'3A2=NDU1 i3ta2 xa4a4 TA3BI4 YO'4O3 ba4li4 ba4li4 i3ta2 ya3a3 i4in4 nda'3a4=e2 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: JI14NI2=O4 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 kwi14i3 ****** KA'1AN1=YU1 sa1a3 na3ni4=a2 a1chi1 HYP: JI14NI3=O14 sa1a3 na3ni4=a2 ndi4 kwi14i3 KA'1A1 YU'1U1 sa1a3 na3ni4=a2 a1chi1 Eval: S I S id: (ctb501_2017-03-18-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: i3ta2 ti4 ku4u4 ba(3)=e2 xa4a4 la3tun4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ni3 KO14O(3)=A2 HYP: i3ta2 ti4 ku4u4 ba(3)=e2 xa4a4 la3tun4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ni3 KO14O3=A2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: kwi3i3 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 pa3san4tu2 an4 yu14kun3 an4 HYP: kwi3i3 KU'1U1=A1 JI'4IN3=NA1 pa3san4tu2 an4 yu14kun3 an4 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: NU14U3 ISANTUI nda4a2 kwe3ta3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 sa3kan4 xa4a4 nda'3a4 ba(3)=e2 ndi4 JI14NI2=NDU1 nda4a2 KI1BI4=A3 HYP: NU1U4 SAN4TU2 nda4a2 kwe3ta3 bi4=a2 ndi4 i3ta2 sa3kan4 xa4a4 nda'3a4 ba(3)=e2 ndi4 JI14NI1=NDU1 nda4a2 KI1BI4=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000020) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 2 0 REF: YU'3U4 YE'14E4 NA1 ricardo reye YO'4O4 ya1 TA'3BI4 ya1 MI4I4 JU13NDU'4U4 ta1 ta4u3ni2 luis tan3 ni1nu1 ka1a3 HYP: ****** ******* YU4YE'14E3=NA1 ricardo reye YO'4O3 ya1 TA3BI4 ya1 MI4 JU13NDU'4U3 ta1 ta4u3ni2 luis tan3 ni1nu1 ka1a3 Eval: D D S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000021) Scores: (#C #S #D #I) 13 2 0 0 REF: ka1a3 nde4ta3 tun4 TU1ÑU4U4 KA4CHI2=NA1 kan4 ndi4 i4yo2=run4 i1ta3 ba3 nda4a2 ka1 yu3bi2 bi1xin3 ba3 HYP: ka1a3 nde4ta3 tun4 TU1ÑU4 KA4CHI1=NA1 kan4 ndi4 i4yo2=run4 i1ta3 ba3 nda4a2 ka1 yu3bi2 bi1xin3 ba3 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: tiem4pu2 mayo tan3 XA'4NDA2=NA1 nda'3a4=run4 tan3 ba'1a3 NDWE4KUN1 BA3=RUN4 tan3 NDI4 HYP: tiem4pu2 mayo tan3 XA4NDA2=NA1 nda'3a4=run4 tan3 ba'1a3 ********* NDUE4KUN1=BA3=RUN4 tan3 ND4I Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000023) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: NDA'4BI3 XIA4AN4 ba42 ba'1a3 i4yo2=run4 tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=ni42 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 BA143 XA4XI24 ki3ti4=run4 a1chi1 ndi4 HYP: NDA4BI14 XI4ÑA3 ba42 ba'1a3 i4yo2=run4 tun4 ka1a3 ndi4 ba'1a3=ni42 i3tun4 ku4u4=run4 ndi4 BA14 JA4XI24 ki3ti4=run4 a1chi1 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: O4RA2 TA'4NDA1=RUN4 tan3 tu4xi14=run4 ko3ndo3=run4 IVIGAI be'3e3 BA3=NA2 IVIGUETAI ba3 HYP: HORA TA4NDA1=RUN4 tan3 tu4xi14=run4 ko3ndo3=run4 BIGA be'3e3 BA3=NA1 BIGUETA ba3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000025) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tun4 ba4li4 JA'4NDA2=NA1 kan4 ndi4 tun4 nda1ba32 JO4NDO13=RUN4 I4XA3=NA2 ba'1a3 yu1ku1=run4 HYP: tun4 ba4li4 JA4NDA1=NA1 kan4 ndi4 tun4 nda1ba32 JO4NDO3=RUN4 I4XA3=NA1 ba'1a3 yu1ku1=run4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 1 0 REF: nda3a3 JI1NI4 TIA'1BA4 MI4I4 XI4YO13 bi3ko4 ba'1a3 TU(3)=A2 KO3NDO(3)=A2 YU1KU1 ji1ni4 TIA'1BA4 YE'14E4 BA(3)=E4 tan3 ndi4 HYP: nda3a3 JI1NI14 TIA1BA4 MI4 XI4YO3 bi3ko4 ba'1a3 ******** TU3=A2 KU3NDE3E3=A2 ji1ni4 TIA1BA4 YE'14E3 BE4 tan3 ndi4 Eval: S S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ja1 NDI'4I4 xa'1a4=e2 ya1 sa3kan4 ko14o3 ka1 na1 YU4BI24 JA4CHI4ÑU(3)=A2 JI'4IN4 tiem4pu2 bi3tin3 HYP: ja1 NDI'4I3 xa'1a4=e2 ya1 sa3kan4 ko14o3 ka1 na1 YU4BI14 JA4CHI4ÑU3=A2 JI'4IN3 tiem4pu2 bi3tin3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000028) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 0 0 REF: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ku4ndu3 na1 ba4li4 IESTUDIANTEI KU4U4=NA2 tan3 KU4NI2=NA1 KU3NI2=NA1 nda4a2 tun4 ku4u4 tun4 TU1ÑU4U4 kan4 ndi4 HYP: tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ku4ndu3 na1 ba4li4 ESTUDIANTE KU4U4=NA1 tan3 KU4NI1=NA1 KU3NI1=NA1 nda4a2 tun4 ku4u4 tun4 TU1ÑU4 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000029) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 1 0 REF: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 ba42 NDI4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 NA4 O4RA2 I4CHI(1)=A1 kan4 ndi4 HYP: i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 yu4ma4 yu4ma4 i4in4 ba42 TAN3 ya1 kwa4an2 ba42 tan3 *** HORA I4CHI1=A1 kan4 ndi4 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000030) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 1 REF: KWA1ÑU(1)=E4 ndi4 ****** U'1BI1=NI42 SI4SO1(3)=A3 tan3 ndi4 BA143 SI4SO13=A2 TAN42 i3Ñu4 bi4 TU3KU3 ndi4 ya1 HYP: KWA1ÑU1=E4 ndi4 U'1BI1 NI42 SI4SO3=A2 tan3 ndi4 BA14 SI4SO3=A2 TA4'A2 i3Ñu4 bi4 TU3 ndi4 ya1 Eval: S I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: ya1 te'4e4 ndu3ku2 XA'1NDU(1)=A1 kan4 ba3 ba42 SI4SO13=A2 U'1BI1 SI4SO1(3)=A3 HYP: ya1 te'4e4 ndu3ku2 XA'1NDU1=A1 kan4 ba3 ba42 SI4SO3=A2 U1'BI1 SI4SO3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-j_000032) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 1 REF: ya1 KAN4 ndi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 ******* TU1ÑU4U4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 YO'4O4 HYP: ya1 KAN14 ndi4 tun4 kan4 ku4u4 tun4 TU1ÑU4 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 YO'4O3 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000013) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 1 REF: ya1 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 ** NI1-JU3NA3NI4=RA2 CRISÓFORO sierra HYP: ya1 a1su3 ni3 ti1xin3 ku3rra42 ta2 ta4u3ni2 MM JU13NA3NI4=RA1 CRISOFORO sierra Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000014) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 0 2 REF: ya1 i3chi4 ******** KWA1NU3U(3)=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O ta'3bi4 ka1a3 *** JU13TA'3AN2=NDU1 HYP: ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 ta'3bi4 ka1a3 NI1 JU13TA'3A2=NDU1 Eval: I S S I S id: (ctb501_2017-03-18-f_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 0 0 REF: ti1xa'1a1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 SA3BA3=NA2 ndi4 KWA3AN2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A3 HYP: ti1xa'1a1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 SA3BA3=NA1 ndi4 KWA13AN2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000016) Scores: (#C #S #D #I) 13 11 3 0 REF: na4 NDA3KA1TU'4UN(4)=E4 NA1 ba4li4 bi3tin3 NDA4A(2)=E2 kwa'4an2 NDU3KU4=NDO4 kwa13an2 KA3CHI2=O4 JI'4IN4=NA2 ni3 JI14NI2 NA1 kan4 nda4a(2)=e2 ba42 TAN3 NA1 ta4u3ni2 ndi4 kwa13an2 XI'4NU13 NU14U3 yu3ba2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: na4 ******************* NDA3KA1TU'4U3=E4=NA1 ba4li4 bi3tin3 NDE4E2 kwa'4an2 NDA3-NDU3KU4=NDO4 kwa13an2 KA3CHI1=O4 JI'4IN3=NA1 ni3 ******* JI14NI2=NA1 kan4 nda4a(2)=e2 ba42 **** TAN3=NA1 ta4u3ni2 ndi4 kwa13an2 XI4NU3 NU1U4 yu3ba2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: D S S S S S D S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000017) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: ya1 na4ni24 nda'3a4 kan4 tan3 NDU3KU(2)=A2 ndi4 HYP: ya1 na4ni24 nda'3a4 kan4 tan3 NDU3KU3=A2 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 8 1 0 REF: kwa13an2 KA4CHI2 TU3=NA2 JI'4IN(4)=A2 kan4 TAN3 ndi4 SA3BA3=NA2 KA'4AN2 ndi4 CHI1KWA3AN2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: kwa13an2 KA4CHI1 TU3=NA1 JI'4IN3=A2 kan4 **** ndi4 SA3BA3=NA1 KA'4AN1 ndi4 CHI1KWA'3AN2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: S S S D S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 1 0 REF: tan3 SA3BA3 NA1 KA'4AN2 tu3ku3 ndi4 ti1xa'1a1 kwa4an2 HYP: tan3 ****** SA3BA3=NA1 KA'4A1 tu3ku3 ndi4 ti1xa'1a1 kwa4an2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 0 REF: mbo3la3 XI'4NU13 NU14U3 nda'3a4 yu3ba2 O4RA2 CHI'4I(4)=O4=E2 tan3 YA1 KAN4 XI'4NU13=A2 ndi4 kwe'1e1 ba42 na4 HYP: mbo3la3 XI4NU3 NU1U4 nda'3a4 yu3ba2 HORA CHI'4I3=E2 tan3 *** YA1KAN4 XI4NU1=A1 ndi4 kwe'1e1 ba42 na4 Eval: S S S S D S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 6 0 2 REF: *** MI4I4 NI1-XI'1NU3=A2 NU14U3 yu3ba2 tan3 nde4ta(3)=e2 tan3 ******* ko3o3 ndi3chi2 nda'3a4=e2 ndi4 ndi3chi2 TIA'1MA1 XI4YO13 NDA'3A4=E3 HYP: MI4 NI1 XI1NU3=A2 NU1U4 yu3ba2 tan3 nde4ta(3)=e2 tan3 SA3KAN4 ko3o3 ndi3chi2 nda'3a4=e2 ndi4 ndi3chi2 TIA1MA1 XI4YO3 NDA'3A4=E2 Eval: I S S S I S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: ya1 KAN4 ndi4 SU14U(3)=A2 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 XA'4NI24 ya1 TA3TA2 ba42 tan3 HYP: ya1 KAN14 ndi4 SU14U3=A2 ba'1a3 ba42 ndi4 ya1 XA4NI14 ya1 TA3TA1 ba42 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 1 REF: ya1 mbo3la3 ba42 *** NI1-NDA3-KA3YA2=NDU1 YO'4O4 tan3 MI4I4 MI4I4 I4YO(2)=A2 YO'4O4 ndi4 HYP: ya1 mbo3la3 ba42 NI1 NDA13-KA3YA1=NDU1 YO'4O3 tan3 MI4 MI4 I4YO3=A2 YO'4O3 ndi4 Eval: I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: xa4a4 i3ta2 ba4li4=a2 sa3kan4 tan3 i3ta2 ba4li4 chi'4i2 ba42 i3ta2 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 xa4a4 NU14U(3)=A3 HYP: xa4a4 i3ta2 ba4li4=a2 sa3kan4 tan3 i3ta2 ba4li4 chi'4i2 ba42 i3ta2 ya3a3 ya3a3 ku4ni2 xa4a4 NU1U4=A2 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: tan3 I4YO2 ya1 ku4ndu3 TAN42 i4in4 XI1KWA'4A(4)=E2 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ka4na3 MA'14ÑU(3)=A2 tan3 HYP: tan3 I4YO1 ya1 ku4ndu3 TA'4A2 i4in4 XI1KWA14A(3)=E2 sa3kan4 I4IN4=A2 ka4na3 MA'14ÑU3=A2 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 0 REF: tan3 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 0 0 REF: kwe'1e1 ba3 ba42 I4YO(2)=A2 nda'3a4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ya1 XA'4NI24 kwi1yo'1o4 BA43 tan3 i3ta2an2 I3SA42 tan3 HYP: kwe'1e1 ba3 ba42 I4YO3=A2 nda'3a4 kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 ya1 XA4NI14 kwi1yo'1o4 BA42 tan3 i3ta2an2 I3AS42 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 9 14 2 0 REF: MI4I4 ti4 ba42 KA'3YU4 NA1 SA'4AN4 YO'4O4=YA2 KWA'1AN(1)=E1 tan3 SA4-KWA'3A3 na1 ba4li4 ya1 ti1xin3 ÑU3U2=E4 YO'4O4 AN4 KO3O3 i3nga2 XIA4AN4 AN4 KO3O3 na1 IMAESTROI KU4U4=NA2 HYP: MI4 ti4 ba42 KA3YU4=NA1 SA'4AN3 YO'4O3 YA1 KWA'1AN1=E1 tan3 SA4KWA'3A3 na1 ba4li4 ya1 ti1xin3 ********* ÑU3U3=E14 YO'4O3 AN4KO3 i3nga2 ******* XI4ÑA3 AN4KO3 na1 MAS4TRU2 KU4U4=NA1 Eval: S S S S S S S D S S S D S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 2 0 REF: ku4ni2=na1 ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 ku4u4 YA1 KO4NDO3 KWA13AN2 KA4CHI2=NA1 kan4 tan3 HYP: ku4ni2=na1 ku3ni2=na1 nda4a(2)=e2 ku4u4 *** ******* KWA14AN2 KA4CHI1=NA1 kan4 tan3 Eval: D D S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 0 0 REF: tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 MI4I4 ba42 YO4SO24=A2 ya1 ti1xin3=a2 ndo1o3=a2 IBIBLIOTECAI ndi4 HYP: tan3 NDA3-NDU3KU4=NA(1)=E1 MI4 ba42 YO4SO14O3=A2 ya1 ti1xin3=a2 ndo1o3=a2 BIBLIOTECA ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 9 11 1 0 REF: i3kan4 KU3NI2 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 an4 IMAESTROI KU4U4=NA2 an4 NDA4A2=NA1 KU4U4=NA2 ku4ni2 KU3NI2=NA1 na4chu3 JU4NDU13=A2 NDA4A(2)=E2 KU4U(4)=A2 sa1a3 I4IN(4)=A2 KA'4AN2=NA1 HYP: i3kan4 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 an4 MAS4TRU2 KU4U4=NA1 an4 NDA4A2 KA1=NA1 ku4ni2 KU3NI1=NA1 na4chu3 JU4NDU3=A2 NDE4E2 KU4U4=A2 sa1a3 I4IN4=A2 KA'4AN1=NA1 Eval: D S S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 2 0 REF: ku4u4 kwa13an2 kan4 AN4 KO3O3 ti1xa'1a1 kwa4an2 KAN4 AN4 KO3O3 HYP: ku4u4 kwa13an2 kan4 *** AN4KO3 ti1xa'1a1 kwa4an2 **** BA42 AN4KO3 Eval: D S D S S id: (ctb501_2017-03-18-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 0 REF: KU4NI2=NA1 NDA1KA1TU'4UN4=NA2 ki1bi4=a2 tan3 ndi4 i3kan4 NDU3TA'3AN2=NA(1)=E1 HYP: KU4NI3=NA1 NDA3-KA1TU14UN3=NA1 ki1bi4=a2 tan3 ndi4 i3kan4 NDU3TA'3A2=NA(1)=E1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000010) Scores: (#C #S #D #I) 7 7 0 0 REF: yu3bi2 JO13NDO(3)=A2 YO'4O4 a1chi1 tan3 bi3tin3 ndi4 NDA143 TA'3BI4 i4chi1 ba42 BA43 MI4I4 XI1YO3 HYP: yu3bi2 JO13NDU3=A2 YO'4O3 a1chi1 tan3 bi3tin3 ndi4 NDA14A3 TA3BI4 i4chi1 ba42 KU4U4=A2 MI4 I1XI1YO3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000011) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 1 1 REF: JA13CHIU4UN4 ta1 ta4u3ni2 CRISÓFORO sierra YA i3chi4 ******** KWA1NU3U(3)=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 HYP: JA1CHI4ÑU3 ta1 ta4u3ni2 CRISOFORO sierra ** i3chi4 KWA'1AN1 NU3U3=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 Eval: S S D I S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000012) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 1 REF: ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ndu3ku2 ndu3ku2 KA'4YU1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 tan3 ndi4 HYP: YO'4O3 NI1 JU1TA'3A3=NDU1 ndu3ku2 ndu3ku2 KA4YA2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000013) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 1 REF: a1chi1 ka1 ji4ni2=ndu1 KU4U4=NDU2 NA1 ba4li4 JA13SI4KI24=NDU2 ndi4 *** TI13IN3=NDU2 trum4pa2 ba3 TAN3 HYP: a1chi1 ka1 ji4ni2=ndu1 KU4U4 NDU1=NA1 ba4li4 JA1SI4KI14=NDU1 ndi4 NI1 TI1IN3=NDU1 trum4pa2 ba3 **** Eval: S S S I S D id: (ctb501_2017-03-18-e_000014) Scores: (#C #S #D #I) 4 1 0 0 REF: i3kan4 TU'4UN4=NDU2 ndu3ku2 kan4 tan3 HYP: i3kan4 TU'4UN3=NDU1 ndu3ku2 kan4 tan3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-e_000015) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 1 1 REF: KA'4YU4=NDU2 trum4pa2 JI'4IN4=RUN4 YA1 KAN4 ndi4 ******* LA3TUN4=NI42 KWI4IN2 tun4 kan4 TA4XA'4A4=RUN4 HYP: KA4YU4=NDU1 trum4pa2 ************ JI'4IN3=RUN4 YA1KAN4 ndi4 LA3TUN4 NI42 KWI4I2 tun4 kan4 TA4XA'4A3=RUN4 Eval: S D S S I S S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000016) Scores: (#C #S #D #I) 15 1 0 1 REF: tan3 ndi4 ko14o3 i3nga(2)=e2 ya1 chi3Ñu3 i4xa3 bi4=a2 *** ndu3ku2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 ka'4yu1 ITINTAI ku4u4 ja1ta4=run4 HYP: tan3 ndi4 ko14o3 i3nga(2)=e2 ya1 chi3Ñu3 i4xa3 bi4=a2 YA1 ndu3ku2 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 ka'4yu1 TIN4TA2 ku4u4 ja1ta4=run4 Eval: I S id: (ctb501_2017-03-18-e_000017) Scores: (#C #S #D #I) 11 1 0 0 REF: tan3 su14u3 tio'1o3=run4 BA42 ndi4 i3nga2 ku4u4 tun4 tun4 ndu3ku2 kwa'4a1 tio'1o3 HYP: tan3 su14u3 tio'1o3=run4 BA4 ndi4 i3nga2 ku4u4 tun4 tun4 ndu3ku2 kwa'4a1 tio'1o3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-e_000018) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 5 REF: TAN3 tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 ******* *********** ************ **** **** KA'4YU1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: **** tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 KA'4YU2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 TAN3 TUN4 I3TA2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: D I I I I I S S S id: (ctb501_2017-03-18-e_000019) Scores: (#C #S #D #I) 16 6 0 1 REF: tan3 tun4 i3ta2 ******* KA4CHI2=NA1 ndu3ku2 i3ta2 KA'4YU14 kan4 ndi4 ja1 i3nga2 BA42 kan4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 KA'4YU1 trum4pa2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: tan3 tun4 i3ta2 KA4CHI1 TU3KU3=NA1 ndu3ku2 i3ta2 KA'4YU1 kan4 ndi4 ja1 i3nga2 KU4U4=A2 kan4 tan3 tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 KA4YU2 trum4pa2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: a1su3 ja1ta4 ku3rra42 ta1 TOMÁ antonio YO'4O4 TA'4BI4 HYP: a1su3 ja1ta4 ku3rra42 ta1 TOMA antonio YO'4O3 TA4BI4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 0 REF: i3chi4 kwa'1an1 ndi1xin3 i3chi4 kwa'1an1 TA'4BI4 MI4I4 ki4xin1 pi3lo4 KA4CHI2=NA1 JI1NA'3A4 HYP: i3chi4 kwa'1an1 ndi1xin3 i3chi4 kwa'1an1 TA4BI4 MI4 ki4xin1 pi3lo4 KA4CHI1=NA1 JI1NA'4A4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 0 1 REF: i3kan4 *** JU13TA'3AN2=NDU1 yu1ku1 sa14yu2 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI2=NA1 kan4 ndi4 HYP: i3kan4 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 yu1ku1 sa14yu2 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI1=NA1 kan4 ndi4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 11 6 0 3 REF: yu1ku1 sa3yu2 ba3 ba42 *** mi3i4=a2 nda14ku2 tan3 *** BA(3)=E2 XU4XAN(3)=E4 KA'1AN(1)=E4 ki1bi4=a2 ******* ndi4 NDA143 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 HYP: yu1ku1 sa3yu2 ba3 ba42 YA1 mi3i4=a2 nda14ku2 tan3 BA3 YA1 XU4XAN3=E4 KA'1A4=E2 ki1bi4=a2 YA1KAN4 ndi4 NDA14A3 yu1ku1 sa14yu2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 Eval: I I S S S I S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: YA1 KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 KU3CHI3=NA2 ba42 na4 NDO'4O4=NA2 sa3yu2 tan3 HYP: *** YA1KAN4 ndi4 ya1 ba'1a3 KU3CHI3=NA1 ba42 na4 NDO'4O3=NA1 sa3yu2 tan3 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 0 1 REF: ja3kan4 ndi4 sa3Ña4=e2 *********** JI'4IN4=NA2 NA4TU2 ka4ta4 SU1KUN4=NA2 HYP: ja3kan4 ndi4 sa3Ña4=e2 JI'4IN3=NA1 NA4 TU1 ka4ta4 SU1KU14=NA1 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: a1chi1 sa3yu2 ndi4 ya1 nde3e4 i3ni2 ba42 tan3 HYP: a1chi1 sa3yu2 ndi4 ya1 nde3e4 i3ni2 ba42 tan3 Eval: id: (ctb501_2017-03-18-i_000028) Scores: (#C #S #D #I) 13 6 0 1 REF: ji1na'3a4 ndi4 yu1ku1 kan4 *** BA42 SU4-KU3CHI3 na1 TA4U3NI2 na1 ba4li4 KU4U4=NA2 an4 na1 xu13xa3 KU4U4=NA2 tan3 CHIO'4O14=RA4 sa3kan4 ndi4 HYP: ji1na'3a4 ndi4 yu1ku1 kan4 BA3 SU4CHI3=NA1 TA4U3NI2 na1 AN4 na1 ba4li4 KU4U4=NA1 an4 na1 xu13xa3 KU4U4=NA1 tan3 CHI4YO14=RA4 sa3kan4 ndi4 Eval: I S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: bi1xin1=ra4 tan3 CHI4CHI3=NA2 tan3 I3KAN4 ndi4 sa4Ña4=e2 JI'4IN4=NA3 HYP: bi1xin1=ra4 tan3 CHI4CHI3=NA1 tan3 SA3KAN4 ndi4 sa4Ña4=e2 JI'4IN3=NA1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 2 0 REF: ya1 KAN4 ba42 KA'4AN2=NA1 JI'4IN(4)=A2 KU4U(4)=A2 yu1ku1 sa14yu2 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 XI14NI2=NA(1)=E1 tan3 HYP: ya1 KAN14 ba42 *********** KA'4AN1=NA1 JI'4IN3=A2 yu1ku1 sa14yu2 tan3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 XI14NI1=NA(1)=E1 tan3 Eval: S D S S D S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000031) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 1 1 REF: ********** KU4NI2=NA1 KU3-TA4TAN4=NA2 JI'4IN(4)=A2 NA4TU2 kwa'1an1 TAN3 ta1nda3a2 tiem4pu2 ya1 KU4NDU(3)=A2 HYP: KU4NI1=NA1 KU3TA4TAN4=NA1 JI'4IN3=A2 NA4 TU1 kwa'1an1 **** ta1nda3a2 tiem4pu2 ya1 KU4NDU3=A2 Eval: I S S S S D S id: (ctb501_2017-03-18-i_000032) Scores: (#C #S #D #I) 0 8 0 0 REF: KWA1NU'1U4 YA1 TU3TU2 JA4CHIU4UN4 NA1 SA'4AN4 YO'4O4 JI'4IN4 HYP: KWA'1AN1 NU'1U4 Y1A TU3TU1 JA4CHI4UN3=NA1 SA'4AN3 YO'4O3 JI'4IN3 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: ti1xin3 ya1 KO4NDO3 IBIBLIOTECAI tan3 i3kan4 NDA3-KE'3E4=NA(2)=E2 tan3 HYP: ti1xin3 ya1 KU4NDO3 BIBLIOTECA tan3 i3kan4 NDA3-KE'3E4=NA(1)=E1 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-i_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 0 0 REF: KU3NI2=NA1 ndi4 ya1 kan4 KU4U(4)=A2 KO4NDO3 yu1ku1 sa14yu2 HYP: KU3NI1=NA1 ndi4 ya1 kan4 KU4U4=A2 KU4NDO3 yu1ku1 sa14yu2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000011) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4=RA2 CRISÓFORO sierra HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13NA3NI4=RA2 CRISOFORO sierra Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000012) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 0 0 REF: ya1 i3chi4 KWA1NU3U(3)=E4 KWA'1AN(1)=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O4 YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 KO4NDO3 kwi1yo'1o4 HYP: ya1 i3chi4 KWA'1AN1 NU3=E4 xi1ki4 ma'14Ñu3 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 ya1 KU4NDO3 kwi1yo'1o4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000013) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 1 0 REF: kwi1yo'1o4 TIO3O2 yu3ku4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 TIO13O2 yu3ku4 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000014) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: AN4 KO3O3 i3nga2 ki1bi4 TU(3)=A2 ji4ni2 I3NGA2=NA1 tan3 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ku4ndu3 HYP: *** AN4KO3 i3nga2 ki1bi4 TU3=A2 ji4ni2 I3NGA3=NA1 tan3 ndi4 ya1 ka1a3 ndi4 ya1 ku4ndu3 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000015) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 0 0 REF: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 TAN42 i4in4 kwi1yo'1o4 yo'3o4 ISANDIAI ba4li4 kan4 I4IN(4)=A2 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 ka1a3 ndi4 TA'4A2 i4in4 kwi1yo'1o4 yo'3o4 SANDIA ba4li4 kan4 I4IN4=A2 tan3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000016) Scores: (#C #S #D #I) 9 4 0 0 REF: chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA(3)=E2 xa'1a4 I3TU2 ba3 nda4a2 ka1 MI4I4 i4yo2 yu1u4 nda4a2 ka1 KA4NA(3)=E2 HYP: chi3Ñu3=ni4(2)=a2 KA3NA3=E2 xa'1a4 I3TU3 ba3 nda4a2 ka1 MI4 i4yo2 yu1u4 nda4a2 ka1 KA4NA3=E2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000017) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 0 1 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 ya1 kwi4i24 BA43 sa3kan4 tu3 i4in4 kwi1yo'1o4 ba(3)=e2 tan3 **** O4RA2 xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 ya1 kwi4i24 BA42 sa3kan4 tu3 i4in4 kwi1yo'1o4 ba(3)=e2 tan3 HORA JA1 xa4a4 i3ta(2)=e2 tan3 Eval: S S I S id: (ctb501_2017-03-18-b_000018) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: XA4KWI1IN3 ndu1u4 ba4li4 nda'3a4=e2 ndi4 TAN42 i4in4 TIO3O2 I4IN(4)=A2 tan3 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA43 HYP: XA4KWI'1I3 ndu1u4 ba4li4 nda'3a4=e2 ndi4 TA'4AN2 i4in4 TIO13O2 I4IN4=A2 tan3 ti1xin3=a2 ndi4 ya1 kwa'4a1 BA42 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000019) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 2 0 REF: tan3 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 ndi4 ba'1a3=e2 ka1a3 KO'3O3 NA1 NDO'4O4 kwe'1e1 bi1xi1 KA4CHI2=NA1 HYP: tan3 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 ndi4 ba'1a3=e2 ka1a3 ****** KO'3O3=NA1 NDO'4O3 kwe'1e1 bi1xi1 KA4CHI1=NA1 Eval: D S D S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000020) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: kwe'1e1 bi1xi1 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4 kwe'1e1 ISUKAI KA4CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 kan4 HYP: kwe'1e1 bi1xi1 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3 kwe'1e1 SU4KA2 CA4CHI3=O14 JI'4IN3=A2 kan4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 2 REF: tan3 ndi4 KO14O(3)=A2 NDA1 nda4a2 *** bi4 tiem4pu2 ndi4 i3in3 kwa4Ñu3 ba42 ************** KU3TA'3AN2=E4=YA2 I4YO2 NDU1U4=A3 HYP: tan3 ndi4 KO14O3=A2 NDA1A1 nda4a2 KA1 bi4 tiem4pu2 ndi4 i3in3 kwa4Ñu3 ba42 KU1TA'3AN2=E14 YA1 I4YO1 NDU1U4=A2 Eval: S S I I S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000022) Scores: (#C #S #D #I) 14 5 0 1 REF: tan3 ba3 *** E1TA4=E2 KU4U(4)=A2 TA'3BI4 bi1xin3 ba3 ni1nu1 YO'4O4 ya1 KAN4 ndi4 i4yo2 i3ta(2)=e2 tan3 i4yo2 ndu1u4=a2 tan3 ndi4 HYP: tan3 ba3 YA1 TE4E2 KU4U4=A2 TA3BI4 bi1xin3 ba3 ni1nu1 YO'4O3 ya1 KAN14 ndi4 i4yo2 i3ta(2)=e2 tan3 i4yo2 ndu1u4=a2 tan3 ndi4 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 1 0 0 REF: ba'1a3 TA1TAN4 ba3 ba42 ko14o3 ka1 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 HYP: ba'1a3 TA1TA4 ba3 ba42 ko14o3 ka1 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3 bi4=a2 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 1 0 REF: in3 ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 ndi4 la3tun4=ni42 ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 NDI4 la3tun4 TA13KU(2)=A2 nda1 ti1xin3=a2 sa3kan4 i4in4 HYP: in3 ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 ndi4 la3tun4=ni42 ya1 ku4ndu3 ndu1u4=a2 **** la3tun4 TA13KU3=A2 nda1 ti1xin3=a2 sa3kan4 i4in4 Eval: D S id: (ctb501_2017-03-18-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 1 0 REF: tan3 ndi4 TA1TAN4 BA43 ka4chi2 ba3 na1 ta4u3ni2 tan3 ndi4 KO14O3 NA1 ndi3xa3 ndi4ni2 xa'1a4=e2 HYP: tan3 ndi4 TA1TA4 KU4U4=A2 ka4chi2 ba3 na1 ta4u3ni2 tan3 ndi4 ****** KO14O3=NA1 ndi3xa3 ndi4ni2 xa'1a4=e2 Eval: S S D S id: (ctb501_2017-03-18-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 3 3 0 0 REF: CHIO'1O4=A2 ko'3o3 BI4=NA2 ndi4 BA143 ndi4ni2=na1 HYP: CHI1YO4=A2 ko'3o3 BI4=NA1 ndi4 BA14 ndi4ni2=na1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 0 1 REF: tan3 *** NA4TU2 ya1 ku4ni2=na1 ko3ndo3 TA1TAN4 JI'4IN4=NA2 ba42 ndi4 CHIO4'O14=A2 tan3 HYP: tan3 NA4 TU1 ya1 ku4ni2=na1 ko3ndo3 TA1TA4 JI'4IN3=NA1 ba42 ndi4 CHI4YO14=A2 tan3 Eval: I S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 1 0 1 REF: ** nda1 ndu1u4=a2 tan3 nda1 YU1KU(1)=A1 sa3kan4 ndi4 HYP: MM nda1 ndu1u4=a2 tan3 nda1 YU1KU1=A1 sa3kan4 ndi4 Eval: I S id: (ctb501_2017-03-18-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: CHIO'1O4=A2 tan3 KO'3O3=NA2 TAN42 ta1kwi42 XI'4I(4)=O4 yu3bi2 ka1a3 tan3 HYP: CHI1YO4=A2 tan3 KO'3O3=NA1 TA'4A2 ta1kwi42 XI'4I3=O4 yu3bi2 ka1a3 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-03-18-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 3 6 0 0 REF: ja3kan4 A3SA(3)=E2 TA1TAN4 JI'4IN4=NA2 JI'4IN(4)=A2 kwe'1e1 ISUKAI KA4CHI2=NA1 kan4 HYP: ja3kan4 A3SA3=E2 TA1TA4 JI'4IN3=NA1 JI'4IN3=A2 kwe'1e1 SU4KA2 KA4CHI1=NA1 kan4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 1 0 REF: TA'3BI4 i3chi4 ya1 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 JU13-NA3NI4 SICRES CRISÓFORO sierra HYP: TA3BI4 i3chi4 ya1 kwa'1an1 xi1ki4 ma'14Ñu3 ti1xin3 ku3rra42 ta1 ta4u3ni2 *********** JU13NA3NI4 CRISOFORO sierra Eval: S D S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: YO'4O4 nde4ta3 i3nga2 tun4 NDU1KU4CHI4 kwa'4a1 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 JI'4IN4=RUN4 ndi4 ke4e4 NDA3KWA2=RUN4 HYP: YO'4O3 nde4ta3 i3nga2 tun4 NDU14CHI4 kwa'4a1 ******* KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 JI'4IN3=RUN4 ndi4 ke4e4 NDA3KWA3A2=RUN4 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 3 2 0 0 REF: NDA3KWA2=RUN4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 KU3-NU'3NI2 HYP: NDA3KWA3A2=RUN4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 KU3NU3NI2 Eval: S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 5 2 0 REF: nda4a2 ka1 ya1 ko14chun3 nda4a2 ka1 yo'3o4 TI3IN(3)=O4 JI'4IN(4)=A2 TAN3 KU3-NU'3NI2 ndu3xi4 ba3 AN4 KO3O3 kwa'3a3 CHIO'1O1 ndu3xi4 ba3 HYP: nda4a2 ka1 ya1 ko14chun3 nda4a2 ka1 yo'3o4 *********** TI3IN3=O4 JI'4IN3=A2 KU3NU3NI2 ndu3xi4 ba3 *** AN4KO3 kwa'3a3 CHI(1)O1 ndu3xi4 ba3 Eval: D S S S D S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: a1chi1 tun4 NDA3KWA2 kan4 ndi4 tun4 NDA3KWA2 NDA'1YU1 ku4u4=run4 NU14U3 NDA'1YU1 kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 tan3 HYP: a1chi1 tun4 NDA3KWA3A2 kan4 ndi4 tun4 NDA3KWA3A2 NDA1YU1 ku4u4=run4 NU1U4 NDA1YU1 kan4 chi3Ñu3=ni42=run4 ka3na3=run4 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 23 1 0 0 REF: na4 ja1 xu4xa3=run4 ndi4 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=run4 i3in3=run4 JU13TA'3AN2=NDU1 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 kan4 tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: na4 ja1 xu4xa3=run4 ndi4 xa4a4 i3ta2 kwa4an2 nda'3a4=run4 i3in3=run4 JU13TA'3A2=NDU1 ndi4 tun4 kwi4i24 ku4u4 tun4 kan4 tun4 ka1a3 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: S id: (ctb501_2017-03-18-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 1 0 REF: tan3 ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3=e2 KU'1UN(1)=A1 NU14U3 ISANTUI BI4 ni3 pa3san4tu2 HYP: tan3 ni3 KO14O3=A2 ba'1a3=e2 ************ KWA'1A1 NU1U4 SAN4TU2=BI4 ni3 pa3san4tu2 Eval: S D S S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 1 REF: AN4 KO3O3 ndi4 ya1 i3ta2 ba4li4 xa4a4 nda'3a4=e2 kan4 ndi4 ******* LA3TUN4=NI42 kwa4an2 BA(3)=E3 HYP: *** AN4KO3 ndi4 ya1 i3ta2 ba4li4 xa4a4 nda'3a4=e2 kan4 ndi4 TA3TUN4 NI42 kwa4an2 BA3=E2 Eval: D S I S S id: (ctb501_2017-03-18-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 10 3 0 0 REF: tan3 NDU3KU(2)=A2 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4=run4 YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 kwa4chi3 ku4u4 YU1KU(1)=A1 HYP: tan3 NDU3KU3=A2 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4=run4 YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 kwi4i24 kwa4chi3 ku4u4 YU1KU1=A1 Eval: S S S id: (ctb501_2017-01-07-a_000078) Scores: (#C #S #D #I) 2 0 0 0 REF: constantino teodoro HYP: constantino teodoro Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000079) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴ i³ta² i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ nda'³a⁴ i³tu² HYP: yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴ i³ta² i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ nda'³a⁴ i³tu² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000080) Scores: (#C #S #D #I) 27 0 0 0 REF: tiem⁴pu² xi⁴yo¹³=a² ndi⁴ ya¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ka¹a³ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tu² tan³ mmm ya¹ i¹i⁴ ba⁴² ndi⁴ is¹ta¹an¹ ba³ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ kwe⁴nda² kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹⁴³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ HYP: tiem⁴pu² xi⁴yo¹³=a² ndi⁴ ya¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ka¹a³ xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tu² tan³ mmm ya¹ i¹i⁴ ba⁴² ndi⁴ is¹ta¹an¹ ba³ xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ kwe⁴nda² kwa¹nda³a³ Ñu'¹u³ tan³ ja¹⁴³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000081) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ na⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ku⁴ni²=o⁴ kwa¹xin⁽³⁾=o⁴=e² ndi⁴ ba'¹a³ ka'⁴ndi⁽²⁾=a² ka'⁴ndi⁽²⁾=a² o⁴ra² kwa¹xin⁽³⁾=o⁴=e² tan³ HYP: tan³ na⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ku⁴ni²=o⁴ kwa¹xin⁽³⁾=o⁴=e² ndi⁴ ba'¹a³ ka'⁴ndi⁽²⁾=a² ka'⁴ndi⁽²⁾=a² o⁴ra² kwa¹xin⁽³⁾=o⁴=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000082) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tu² ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³=a² nda'³a⁴ i³tu² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000083) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² xa⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ba³ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² kwi¹yo'¹o⁴=a² HYP: ba'¹a³=e² xa⁴xi²⁴ bu⁴rru² ba³ kwa⁴yu² ba³ ti¹xu'⁴u⁴ ba³ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² kwi¹yo'¹o⁴=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000084) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ nda⁴a² ka¹ tiu¹³ma² ba³ Ñu¹Ñu⁴ ba³ xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² a¹chi¹ ndi⁴ Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin⁽³⁾=a³ HYP: ko¹⁴o³ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa⁴Ñu³ nda⁴a² ka¹ tiu¹³ma² ba³ Ñu¹Ñu⁴ ba³ xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² a¹chi¹ ndi⁴ Ñu'⁴u⁴ ndu¹³xi² ti¹xin⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000085) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ ka¹a³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ ndi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ba'¹a³ i³ta² po'¹li⁴ nde'³e⁴ ka¹a³ tan³ ka³chi²=o⁴ nda⁴a² ka⁽¹⁾=e¹ ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-a_000086) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: o⁴ra² ni¹-xu³xa⁽³⁾=e² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³kin⁴=a² tan³ ndi³kin⁴=a² kan⁴ ba⁴² nda⁴chi⁴ tan³ ko⁴yo¹³ tu³ku⁽³⁾=a² na⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³ i³tu² ya¹ ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ HYP: o⁴ra² ni¹-xu³xa⁽³⁾=e² tan³ xi⁴yo¹³ ndi³kin⁴=a² tan³ ndi³kin⁴=a² kan⁴ ba⁴² nda⁴chi⁴ tan³ ko⁴yo¹³ tu³ku⁽³⁾=a² na⁴ o⁴ra² xi⁴yo¹³ i³tu² ya¹ ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000089) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³ta² i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ xi⁴yo¹³ tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ o⁴ra² kwa¹nu'¹u⁽⁴⁾=e⁴ i³tu² HYP: i³ta² i³ta² chi⁴re'³yu⁴² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ya¹ xi⁴yo¹³ tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ o⁴ra² kwa¹nu'¹u⁽⁴⁾=e⁴ i³tu² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000090) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³kan⁴ ba⁴² ki⁴xa³a⁴=e² kan⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ya¹ yo¹o⁴ diciembre ne⁴ru² xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ HYP: i³kan⁴ ba⁴² ki⁴xa³a⁴=e² kan⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² ya¹ yo¹o⁴ diciembre ne⁴ru² xa⁴a⁴=ni⁴² i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000091) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² na⁴ is¹ta¹an¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ki³nda²a²=e⁴=ya² sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² HYP: la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² na⁴ is¹ta¹an¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ki³nda²a²=e⁴=ya² sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹=ni⁴⁽²⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000092) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo² tu³ ndu¹³xi² ba⁽³⁾=e² na⁴ ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ndi⁴ xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ HYP: i⁴yo² tu³ ndu¹³xi² ba⁽³⁾=e² na⁴ ti⁴ ndio'³o³ kan⁴ ndi⁴ xi'⁴i⁴=ri⁴ ndu¹³xi⁽²⁾=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000093) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³=e² na⁴ kwa'¹an¹ na¹ si'⁴i² xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ chi⁴ni³=na¹ ta² HYP: ba'¹a³=e² na⁴ kwa'¹an¹ na¹ si'⁴i² xa¹⁴ku'¹u¹ tan³ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ chi⁴ni³=na¹ ta² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000094) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² xa'¹a⁴ i³xi⁴ ji¹ni⁴=na² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ya¹ i⁴yo² xi³ko⁽²⁾=a² tan³ HYP: i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ndi⁴ ki⁴nda²a²=na⁽¹⁾=e¹ tan³ chi⁴ni³=na⁽²⁾=e² xa'¹a⁴ i³xi⁴ ji¹ni⁴=na² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ya¹ i⁴yo² xi³ko⁽²⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000095) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: nda⁴a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ndu¹xa'⁴a² ba³ nu¹⁴u³ tun⁴ ti¹ya⁴ i¹⁴ni³ ba³ nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ ndu³ku² ba³ xi⁴yo¹³=a² ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² HYP: nda⁴a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ndu¹xa'⁴a² ba³ nu¹⁴u³ tun⁴ ti¹ya⁴ i¹⁴ni³ ba³ nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ ndu³ku² ba³ xi⁴yo¹³=a² ya¹ ku⁴ndu³ i³ta² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000096) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa'¹an¹ tu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ tan³ HYP: i³ta² chi⁴re'³yu⁴² kan⁴ ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ kwa'¹an¹ tu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² ba³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000097) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga² ya¹ chiu³un³ i⁴xa³ bi⁴=a² ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tiem⁴pu² HYP: ko¹⁴o³ ka¹ i³nga² ya¹ chiu³un³ i⁴xa³ bi⁴=a² ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ kwi¹yo'¹o⁴=a² tiem⁴pu² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000098) Scores: (#C #S #D #I) 25 0 0 0 REF: kwa'¹an¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ka¹a³ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ nda⁴a² ka¹ ji¹³ni²=o⁴ tio¹o⁴ ji¹³ni²=o⁴ ti³su⁴ku²⁴=e²=ri⁴ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ ka¹⁴ta⁴ i³kan⁴ ti³su⁴ku²⁴=e⁴ ya¹ ku⁴ndu³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ na⁴ kwi¹⁴ta¹ ba⁽³⁾=e³ HYP: kwa'¹an¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ka¹a³ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ nda⁴a² ka¹ ji¹³ni²=o⁴ tio¹o⁴ ji¹³ni²=o⁴ ti³su⁴ku²⁴=e²=ri⁴ nu¹⁴u³ yu¹ku¹ ka¹⁴ta⁴ i³kan⁴ ti³su⁴ku²⁴=e⁴ ya¹ ku⁴ndu³ kwi¹yo'¹o⁴=a² ka¹a³ na⁴ kwi¹⁴ta¹ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000099) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: a¹chi¹ yo'³o⁴ xi¹i³² ku⁴u⁴ ta'³an⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ka³chi²=o⁴ ya¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² bi⁴ an⁴ ko³o³ tu³tun⁴ kwi³so⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁴ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: a¹chi¹ yo'³o⁴ xi¹i³² ku⁴u⁴ ta'³an⁽²⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ka³chi²=o⁴ ya¹ i³nga⁽²⁾=e² ba'¹a³ bi⁴=a² ku³-nu'³ni⁽²⁾=a² ku³rra⁴² bi⁴ an⁴ ko³o³ tu³tun⁴ kwi³so⁽³⁾=e⁴ ji'⁴in⁴ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-g_000100) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² nda'⁴bi² ndi⁴ i³ta² ba⁽³⁾=e² ba⁴² la³tun⁴ i⁴yo² ka¹ i³nga² nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ja¹ i³nga² chi⁴re'³yu⁴² ba⁴² kan⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² nda'⁴bi² ndi⁴ i³ta² ba⁽³⁾=e² ba⁴² la³tun⁴ i⁴yo² ka¹ i³nga² nu¹⁴u³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ja¹ i³nga² chi⁴re'³yu⁴² ba⁴² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000110) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ ndu³ku² ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴=ni⁴² i⁴yo²=run⁴ tan³ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ tun⁴ ndu³ku² ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴=ni⁴² i⁴yo²=run⁴ tan³ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000111) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ka¹a³ ja¹³ta³=na² tio'¹o³=run⁴ tan³ ni¹-ka'³yu⁴=na² ndu³xi⁴ xi¹³xi³ na¹ ta⁴u³ni² mi⁴i⁴ xi¹yo³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ HYP: ya¹ ka¹a³ ja¹³ta³=na² tio'¹o³=run⁴ tan³ ni¹-ka'³yu⁴=na² ndu³xi⁴ xi¹³xi³ na¹ ta⁴u³ni² mi⁴i⁴ xi¹yo³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000112) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: u¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ya¹ yo¹o⁴ inoviembrei HYP: u¹ ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ ya¹ yo¹o⁴ inoviembrei Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000113) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda¹ octubre noviembre i³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ HYP: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ nda¹ octubre noviembre i³kan⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000114) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ndo³o³ bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² tun⁴ HYP: i³ta²=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ni³ su¹⁴u⁽³⁾=a² ndo³o³ bi⁴ tu³ ba⁴² ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ i³ta² tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ i³ta² tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000115) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² ndu¹ku⁴chi⁴ ka¹a³ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: tun⁴ i³ta² ndu¹ku⁴chi⁴ ka¹a³ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² sa³kan⁴ ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000116) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba³ ya¹ nu⁴mi²⁴ xa⁴a⁴ ba⁴² tan³ na⁴ ni¹-xa³a⁽³⁾=e² tan³ ni¹-nda'¹ba⁽¹⁾=e¹ tan³ ba¹xi³ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ HYP: ba³ ya¹ nu⁴mi²⁴ xa⁴a⁴ ba⁴² tan³ na⁴ ni¹-xa³a⁽³⁾=e² tan³ ni¹-nda'¹ba⁽¹⁾=e¹ tan³ ba¹xi³ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000117) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ti¹na³na⁴ kwi⁴i²⁴ ya¹ ti¹na³na⁴ ndu³xi⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴si² so¹o⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ HYP: ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ti¹na³na⁴ kwi⁴i²⁴ ya¹ ti¹na³na⁴ ndu³xi⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴yo² nda'³a⁴=run⁴ ndi⁴ ya¹ nda⁴si² so¹o⁴ ja¹ta⁴ ku⁴u⁴ ndu¹u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000118) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² na⁴ o⁴ra² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ndi⁴ ndi³kin⁴ ndi³kin⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndi³kin⁴ ya¹ HYP: ya¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² na⁴ o⁴ra² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ni¹-i¹chi⁽¹⁾=a¹ sa³kan⁴ ndi⁴ ndi³kin⁴ ndi³kin⁴ ba⁴li⁴ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndi³kin⁴ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000119) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³ta² i³ta² xe⁴la² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ndi³kin⁴=a³ tun⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ ka¹a³ HYP: i³ta² i³ta² xe⁴la² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ ndi³kin⁴=a³ tun⁴ ka'⁴yu¹ ndu³xi⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000120) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ko¹⁴o³ ba'¹a³ ka¹=run⁴ ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴=run⁴ bi³tin³ tan³ na⁴ kwa⁴Ñu³ HYP: tan³ ko¹⁴o³ ba'¹a³ ka¹=run⁴ ndi⁴ ja¹ kwa'¹an¹ ndi'⁴i⁴=run⁴ bi³tin³ tan³ na⁴ kwa⁴Ñu³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000121) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ ni¹-ndo¹o³=a² tan⁴² i³in³ diccionario i³kan⁴ ndu³-ku³ni² na¹ ba⁴li⁴ ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ ni¹-ndo¹o³=a² tan⁴² i³in³ diccionario i³kan⁴ ndu³-ku³ni² na¹ ba⁴li⁴ ya¹ ka'⁴an²=ndu¹ xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000122) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ kwa'¹an¹ ka'¹yu¹ ba⁴² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ndo¹o³=a² HYP: ya¹ kwa'¹an¹ ka'¹yu¹ ba⁴² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ndo¹o³=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-j_000123) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ki¹bi⁴ ta¹nda³a² tiem⁴pu² ndi'³i³ xa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ i³kan⁴ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² nda¹⁴³ cuentu ko³ndo³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ ku³ta'³an² ka¹=na¹ HYP: ki¹bi⁴ ta¹nda³a² tiem⁴pu² ndi'³i³ xa'¹a⁴=run⁴ ndi⁴ i³kan⁴ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² nda¹⁴³ cuentu ko³ndo³ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ ku³ta'³an² ka¹=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000078) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ya¹ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ ya³a³ ba³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ HYP: ya¹ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ ya³a³ ba³ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000079) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ya¹ ku⁴ndu³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ni³ ki³ti⁴ ba⁴² ja⁴xi²⁴ bi⁴=ri⁴=a² ya¹ ku⁴ndu³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000080) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹³xi⁽²⁾=a² xi'⁴i⁴ nda⁴a² ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ ba³ nda⁴a² tiu¹³ma² nda⁴a² HYP: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹³xi⁽²⁾=a² xi'⁴i⁴ nda⁴a² ti⁴ Ñu¹Ñu⁴ ba³ nda⁴a² tiu¹³ma² nda⁴a² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000081) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ ki³ti⁴ tan³ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ka⁴chi² yo⁴o⁴ a¹chi¹ HYP: ya¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² nu¹⁴u³ ki³ti⁴ tan³ yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² ko¹⁴o⁽³⁾=a² ji⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba'¹a³=e² ndi⁴ ya¹ ba'¹⁴a⁴ ba⁴² ka⁴chi² yo⁴o⁴ a¹chi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000082) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ chiu³un³ ko³ndo⁽³⁾=a² ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ni³ HYP: ko¹⁴o³ chiu³un³ ko³ndo⁽³⁾=a² ni³ ba'¹⁴a⁽⁴⁾=e² ku'¹un¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ pa³san⁴tu² ni³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000083) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ isantui ni³ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya³a³ la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: nu¹⁴u³ isantui ni³ ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ ya¹ ya³a³ la³tun⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-i_000084) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ji⁴to⁽³⁾=e⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² na⁴ i³chi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ nda⁴a² tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ bi³tin³ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ nda'³a⁴ i³tu² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ HYP: ji⁴to⁽³⁾=e⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² na⁴ i³chi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ nda⁴a² tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ bi³tin³ ndi⁴ i³ta² po'¹li⁴ ya³a³ nda'³a⁴ i³tu² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000113) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i³tun⁴ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ i³in³ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ HYP: i³tun⁴ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ i³in³ Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000114) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ nda'⁴bi² ku⁴ni² i³kan⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ kan⁴ tan³ HYP: Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ nda'⁴bi² ku⁴ni² i³kan⁴ ba⁴² i⁴yo² tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000115) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nde⁴ta³=run⁴ i³in³ u¹bi¹=run⁴ i³chi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ke⁴ta³ ka⁴ni⁽³⁾=a² i³chi⁴ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nde⁴ta³=run⁴ i³in³ u¹bi¹=run⁴ i³chi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ ke⁴ta³ ka⁴ni⁽³⁾=a² i³chi⁴ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000116) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ndu¹u⁴=run⁴ xi⁴yo¹³ HYP: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ ko¹⁴o³ ndu¹u⁴=run⁴ xi⁴yo¹³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000117) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² be'³e³ ndi⁴ ba¹⁴a³ ta'⁴yu¹=run⁴ ni³ ba¹⁴a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ ni³ HYP: ndi⁴ tun⁴ ba'¹a³=ni⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ nda¹ba³² be'³e³ ndi⁴ ba¹⁴a³ ta'⁴yu¹=run⁴ ni³ ba¹⁴a³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=run⁴ ni³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000118) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: na⁴ tun⁴ ndo³o³ xu⁴xa³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ka'³nda²=e⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ iviguetai an⁴ ko³o³ HYP: na⁴ tun⁴ ndo³o³ xu⁴xa³ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ka'³nda²=e⁴=run⁴ ko³ndo³=run⁴ iviguetai an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000119) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ko³ndo³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ tan³ yu¹ku¹ nda'³a⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: ko³ndo³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra² ba³ ba'¹a³ tu³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ tan³ yu¹ku¹ nda'³a⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000120) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ i⁴yu'⁴bi² na¹ ba⁴li⁴ an⁴ i⁴yu'⁴bi² na¹ xu¹³xa³ tan³ ta⁴ba⁴=e² kwe'¹e¹ ji'⁴in⁴=na² i³kan⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ yu¹ku¹=run⁴ ji'⁴in⁴=na² HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ i⁴yu'⁴bi² na¹ ba⁴li⁴ an⁴ i⁴yu'⁴bi² na¹ xu¹³xa³ tan³ ta⁴ba⁴=e² kwe'¹e¹ ji'⁴in⁴=na² i³kan⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ yu¹ku¹=run⁴ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000121) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴ na¹ tu'¹ba³ xa'¹a⁴=na³ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ tun⁴ yu¹ku¹ tu¹yu⁴u⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ xi⁴kwa'⁴a⁴ na¹ tu'¹ba³ xa'¹a⁴=na³ ya¹ kan⁴ jo⁴ndo¹³ tun⁴ tun⁴ yu¹ku¹ tu¹yu⁴u⁴ ka⁴chi²=o⁴ ka¹a³ tan³ ndi⁴ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000122) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴yo²=run⁴ xa'⁴nu³ tan⁴² tan⁴² u'¹un¹ an⁴ i¹Ñu¹ imetrui xa'⁴nu³=run⁴ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ kan⁴ HYP: i⁴yo²=run⁴ xa'⁴nu³ tan⁴² tan⁴² u'¹un¹ an⁴ i¹Ñu¹ imetrui xa'⁴nu³=run⁴ ya¹ su⁴kun¹=run⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000123) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: na⁴ xa'⁴a¹³=na² ku³-ndo³o³ tu³ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ka¹ ba³ xa'⁴nu³=run⁴ HYP: na⁴ xa'⁴a¹³=na² ku³-ndo³o³ tu³ tun⁴ tu¹yu⁴u⁴ ka¹a³ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ su⁴kun¹ ka¹ ba³ xa'⁴nu³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000124) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: tan³ ndo³o³ xi⁴yo¹³=run⁴ tan⁴² i³in³ ku'³ba² ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ku¹mi⁴ ndu¹³yu² ji'⁴in⁴=run⁴ na⁴ tun⁴ nda¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² jo⁴ndo¹³ tun⁴ HYP: tan³ ndo³o³ xi⁴yo¹³=run⁴ tan⁴² i³in³ ku'³ba² ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ku¹mi⁴ ndu¹³yu² ji'⁴in⁴=run⁴ na⁴ tun⁴ nda¹ta⁴ ku⁴u⁴=run⁴ sa³kan⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² jo⁴ndo¹³ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000125) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ tu¹yu⁴² ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ku³nde³e³ tun⁴ ka⁴so²⁴ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³ tun⁴ isolerai ba³ be'³e³ ba³ HYP: tun⁴ tu¹yu⁴² ka¹a³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ku³nde³e³ tun⁴ ka⁴so²⁴ ji¹ni⁴ tia'¹ba⁴ ba³ ba'¹a³ tun⁴ isolerai ba³ be'³e³ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-e_000126) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tan³ sa³ba³ tun⁴ nda¹⁴ku² i⁴yo² si'¹in¹ tu³=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² chiu³un³ jo⁴ndo¹³=run⁴ HYP: tan³ sa³ba³ tun⁴ nda¹⁴ku² i⁴yo² si'¹in¹ tu³=run⁴ ba'¹a³ tu³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ tia'¹ba⁴ ba³ tan³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² chiu³un³ jo⁴ndo¹³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000117) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³chi⁴ i³chi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² ti⁴nu² me⁴ya² yo'⁴o⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² tan³ HYP: i³chi⁴ i³chi⁴ ye'¹⁴e⁴ ku³rra⁴² na¹ ta⁴u³ni² ti⁴nu² me⁴ya² yo'⁴o⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ nde⁴ta³=ndu² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000118) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ i³ta² ti¹ya⁴ ti¹ya⁴ i¹⁴ni³ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ i³ta² ti¹ya⁴ ti¹ya⁴ i¹⁴ni³ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000119) Scores: (#C #S #D #I) 26 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ na¹ Ánima ba³ an⁴ ko³o³ nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ka¹a³ tan³ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ nda⁴a² ka¹ nu¹⁴u³ na¹ Ánima ba³ an⁴ ko³o³ nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba³ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000120) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁽³⁾=e² ya¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³=e² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² o⁴ra² xu¹³xa⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ HYP: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁽³⁾=e² ya¹ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ya¹ ba'¹a³=e² a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ tu⁴mi⁴ ba⁴² o⁴ra² xu¹³xa⁽³⁾=e² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000121) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ tan³ ndi³kin⁴=a² o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ndi³kin⁴=a³ HYP: i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ tan³ ndi³kin⁴=a² o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ ndi³kin⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000122) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ndi³kin⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² tan³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ HYP: tan³ ya¹ ndi³kin⁴=a² ndi⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² tan³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ndi⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000123) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ndu¹u⁴=a² kan⁴ ndi⁴ ba³ ya¹ ba'¹a³ ba⁴² ndi⁴ ji⁴ni²=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan³ i³tun⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ndu¹u⁴=a² kan⁴ ndi⁴ ba³ ya¹ ba'¹a³ ba⁴² ndi⁴ ji⁴ni²=ri⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² tan³ i³tun⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000124) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ ta³yu² ki³ti⁴ ba³ an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ kwa'³a³ ta³yu² ki³ti⁴ ba³ an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ ko¹⁴o³ tu³=run⁴ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000125) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ki³nda²a² tu⁽³⁾=e⁴ so¹o⁴ ja¹ta⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ mi⁴i⁴ ku⁴ma¹ni⁴=a²=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ HYP: ki³nda²a² tu⁽³⁾=e⁴ so¹o⁴ ja¹ta⁴=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ mi⁴i⁴ ku⁴ma¹ni⁴=a²=run⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000126) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: sa³ba³ xia⁴an⁴ ndi⁴ si⁴so³=na²=run⁴ xi⁴xi¹ chi³yo³ ba³ an⁴ ko³o³ ndo'¹o³ ba³ nda⁴a² xi⁴xi¹ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: sa³ba³ xia⁴an⁴ ndi⁴ si⁴so³=na²=run⁴ xi⁴xi¹ chi³yo³ ba³ an⁴ ko³o³ ndo'¹o³ ba³ nda⁴a² xi⁴xi¹ i⁴xa³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000127) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ya¹ so¹o⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ na¹ tu'¹ba³ ndi⁴ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tan³ xa'⁴mi³=na²=ya¹ HYP: tan³ ya¹ so¹o⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ na¹ tu'¹ba³ ndi⁴ ka⁴ya²=na⁽¹⁾=e¹ kan⁴ tan³ xa'⁴mi³=na²=ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000128) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: nda⁴kwa³tu³=na² xa'¹a⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku'⁴u² na¹ kan⁴ an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ xa'¹a⁴ tu³=na² i⁴xa³ na¹ tu'¹ba³ HYP: nda⁴kwa³tu³=na² xa'¹a⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku'⁴u² na¹ kan⁴ an⁴ ko³o³ mi⁴i⁴ kwa'⁴a⁴ xa'¹a⁴ tu³=na² i⁴xa³ na¹ tu'¹ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000129) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ na¹ bi⁴ka³ i⁴yo² ki³ti⁴ ja¹na¹ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ba⁴² chi⁴nde³e³=na² ya¹ ko⁴ndo³ ke⁴su² kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ na¹ bi⁴ka³ i⁴yo² ki³ti⁴ ja¹na¹ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ba⁴² chi⁴nde³e³=na² ya¹ ko⁴ndo³ ke⁴su² kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000130) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: i⁴xi⁴ko³=na⁽²⁾=e² an⁴ ko³o³ tu³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ nde⁴e⁽⁴⁾=a² be'³e³ tu³=na² ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chi³Ñu³ kan⁴ jo⁴ndo¹³=a² tan³ HYP: i⁴xi⁴ko³=na⁽²⁾=e² an⁴ ko³o³ tu³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ nde⁴e⁽⁴⁾=a² be'³e³ tu³=na² ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ kan⁴ chi³Ñu³ kan⁴ jo⁴ndo¹³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000131) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ a¹chi¹ ndi⁴ tiem⁴pu² nda'⁴bi²=ni⁴² ka⁴a⁴ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ HYP: ba'¹a³ tu³ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ a¹chi¹ ndi⁴ tiem⁴pu² nda'⁴bi²=ni⁴² ka⁴a⁴ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000132) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ kia'⁴bi¹³ itiendai tan³ bi³tin³ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ya¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ ya¹ ko⁴ndo³ ya¹ kia'⁴bi¹³ itiendai tan³ bi³tin³ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ ya¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-d_000133) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ kwi³in⁴=a² ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² nda⁴sa³ ndi³i⁴=na² ja¹ta⁴ i³tun⁴ tun⁴ si'¹in¹ nda⁴ke³e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=na² yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ HYP: ya¹ kwi³in⁴=a² ndi⁴ ya¹ ka¹a³ ba⁴² nda⁴sa³ ndi³i⁴=na² ja¹ta⁴ i³tun⁴ tun⁴ si'¹in¹ nda⁴ke³e⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=na² yu¹ku¹=run⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000077) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: i³chi⁴ i³chi⁴ ya¹ tun⁴ ti¹si'³bi² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ya¹ ke⁴ta³ mi⁴i⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ san³ta⁴ ku³ru⁴² ya³ta⁴ HYP: i³chi⁴ i³chi⁴ ya¹ tun⁴ ti¹si'³bi² i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ya¹ ke⁴ta³ mi⁴i⁴ ba⁴² nu¹⁴u³ san³ta⁴ ku³ru⁴² ya³ta⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000078) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ka¹a³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ nde'³e⁴ kan⁴ ya¹ nda³sun² ba⁴² tan³ ndi⁴ HYP: ka¹a³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ i³ta² kwi¹yo'¹o⁴ nde'³e⁴ kan⁴ ya¹ nda³sun² ba⁴² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000079) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: la³tun⁴=ni⁴² ba³=e⁽²⁾ ya¹ ta¹³ku⁽²⁾=a ² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² an⁴ ko³o³ HYP: la³tun⁴=ni⁴² ba³=e⁽²⁾ ya¹ ta¹³ku⁽²⁾=a ² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000080) Scores: (#C #S #D #I) 34 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ nda¹⁴³ nde'³e⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ i³tun⁴ xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ya¹ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ ko³o³ nda⁴a² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ xa⁴a⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ bi³tin³ tan³ HYP: mi⁴i⁴ kwa'¹a⁴=e² ndi⁴ nda¹⁴³ nde'³e⁴ ka⁴a⁴ nu¹⁴u³ i³tun⁴ xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ya¹ ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ yu¹⁴kun³ bi⁴ an⁴ ko³o³ nda⁴a² ndi⁴ ya¹ la³tun⁴ xa⁴a⁴ ti⁴ ba⁽³⁾=e² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tiem⁴pu² ke⁴e⁴ sa¹bi⁴ bi³tin³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000081) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ yo'³o⁴=a² tan³ yu¹ku¹ kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ i⁴in⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ya³a³ ku⁴u⁴ yo'³o⁴=a² tan³ yu¹ku¹ kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ i⁴in⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-c_000082) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000088) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000089) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ i³tu² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ HYP: mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ i³tu² mi⁴i⁴ xi⁴yo¹³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000090) Scores: (#C #S #D #I) 29 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ nda¹a¹ mi⁴i⁴ nda¹a¹ ba³ ba⁴² chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³=run⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² tan³ sa³ba³ na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² ka¹=na¹ sa³ba³=na² ndi⁴ ji¹⁴ni²=na¹ tan³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo² kwa'¹a⁴=run⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ mi⁴i⁴ nda¹a¹ mi⁴i⁴ nda¹a¹ ba³ ba⁴² chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³=run⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² tan³ sa³ba³ na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ji⁴ni² ka¹=na¹ sa³ba³=na² ndi⁴ ji¹⁴ni²=na¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000091) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ kwa⁴chi³ kwa¹nda³a³ bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=na¹ ya¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tan⁴² ku⁴u⁴ na¹ kwa⁴chi³ kwa¹nda³a³ bi³tin³ ndi⁴ ji¹⁴ni²=na¹ ya¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000092) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ka⁴ya² na¹ ta⁴u³ni²=ya¹ a¹chi¹ tan³ sa⁴-nda³xin³=na⁽²⁾=e² tan³ i³kan⁴ HYP: ka⁴ya² na¹ ta⁴u³ni²=ya¹ a¹chi¹ tan³ sa⁴-nda³xin³=na⁽²⁾=e² tan³ i³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000093) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda⁴-na³Ñu³ ya¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ i³kan⁴ i⁴xa³ bi¹xi¹=na⁽¹⁾=e¹ tan³ xa⁴ xi'⁴i⁴=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ tan³ ndi⁴ HYP: nda⁴-na³Ñu³ ya¹ ko⁴ndo³ ndi³kin⁴ nda⁴ndo³o³ ya³a⁽³⁾=e² tan³ i³kan⁴ i⁴xa³ bi¹xi¹=na⁽¹⁾=e¹ tan³ xa⁴ xi'⁴i⁴=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000094) Scores: (#C #S #D #I) 29 0 0 0 REF: ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ta'³an²=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ ndu³ku² ki¹ndi³² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ndi³kin⁴ ti¹xin³=a² ba⁴² i⁴in⁴ sa³kan⁴ HYP: ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ ndi⁴ ko¹⁴o³ ta'³an²=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ ndi⁴ nda'⁴bi³ xia⁴an⁴ ba³ i⁴yo² tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ ndu³ku² ki¹ndi³² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ndi³kin⁴ ti¹xin³=a² ba⁴² i⁴in⁴ sa³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000095) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: tan³ tu⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ ya¹ i³ta² ki¹ndi³² ta³ta² ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ tu³ tun⁴ ka¹a³ ba³ tan³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tan³ tu⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ ya¹ i³ta² ki¹ndi³² ta³ta² ka⁴chi²=o⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ sa³kan⁴ i⁴in⁴ tu³ tun⁴ ka¹a³ ba³ tan³ ndi⁴ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000096) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ba¹⁴sa⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹ yu¹ku¹=run⁴ tan⁴² i³ta² ki¹ndi³² ta³ta² ndi⁴ HYP: ba¹⁴sa⁴ xa'⁴an² bi¹xi¹ yu¹ku¹=run⁴ tan⁴² i³ta² ki¹ndi³² ta³ta² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000097) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ja¹ ki¹ndi³² yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ HYP: xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ja¹ ki¹ndi³² yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000098) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ki¹ndi³² kan⁴ ndi⁴ ndi³kin⁴ ti¹xin³=run⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ sa³kan⁴ ji'⁴in⁴ tan³ sa³ba³ yo⁴o⁴ ndi⁴ xi¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴³ HYP: ki¹ndi³² kan⁴ ndi⁴ ndi³kin⁴ ti¹xin³=run⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ sa³kan⁴ ji'⁴in⁴ tan³ sa³ba³ yo⁴o⁴ ndi⁴ xi¹⁴ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000099) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ i³nga² chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ HYP: ko¹⁴o³ i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ i³nga² chi³Ñu³ jo⁴ndo¹³ bi⁴=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000100) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴=ni⁴² na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ nda⁴ndo⁴so²⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka'⁴an² ji'⁴in⁴=na² na⁴tu² ba'¹a³=e² ko'³o³=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ HYP: kwa'¹a⁴=ni⁴² na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴ ja¹ nda⁴ndo⁴so²⁴=na² a¹chi¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka'⁴an² ji'⁴in⁴=na² na⁴tu² ba'¹a³=e² ko'³o³=na² ta¹kwi⁴² bi¹xi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000101) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nda⁴a² i³nga² ta¹tan⁴ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² an⁴ ko³o³ ji⁴ni²=o⁴ tan³ ndi⁴ HYP: nda⁴a² i³nga² ta¹tan⁴ ba'¹a³ ba⁽³⁾=e² an⁴ ko³o³ ji⁴ni²=o⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000102) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: xi¹⁴ni² yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² nda⁴a² chiu³un³ ju⁴ndu¹⁽³⁾=a³ HYP: xi¹⁴ni² yo⁴o⁴ na¹ nda'⁴bi² nda⁴a² chiu³un³ ju⁴ndu¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000103) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tiem⁴pu² ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ sa³kan⁴ ndu⁴ta¹ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tiem⁴pu² ka⁴ni⁽³⁾=a² sa¹bi⁴ sa³kan⁴ ndu⁴ta¹ tun⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000104) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: la³tun⁴=ni⁴² la³tun⁴=ni⁴² xa'¹a¹ yu¹ku¹=run⁴ tu⁴mi³i⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ yu¹ku¹=run⁴ tan³ HYP: la³tun⁴=ni⁴² la³tun⁴=ni⁴² xa'¹a¹ yu¹ku¹=run⁴ tu⁴mi³i⁴ i⁴in⁴ nu¹⁴u³ yu¹ku¹=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000105) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ nde'³e⁴ ku⁴u⁴ ndu³ku² tun⁴ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ HYP: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ sa³ba³=run⁴ ndi⁴ tun⁴ nde'³e⁴ ku⁴u⁴ ndu³ku² tun⁴ tun⁴ ndu³ku² ki¹ndi³² ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000106) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: tiem⁴pu² bi³tin³ ya¹ ja¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ u¹bi¹ ndi³kin⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ HYP: tiem⁴pu² bi³tin³ ya¹ ja¹ ni¹-ki³nda²a²=e⁴ u¹bi¹ ndi³kin⁴=run⁴ ka¹a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-f_000107) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ya¹ ja¹ i⁴chi¹ ba³ ba⁴² bi³tin³ ndi⁴ ya¹ ja¹ ko⁴yo¹³ ku⁴u⁴ ndi³kin⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ya¹ ja¹ i⁴chi¹ ba³ ba⁴² bi³tin³ ndi⁴ ya¹ ja¹ ko⁴yo¹³ ku⁴u⁴ ndi³kin⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ja¹ ni¹-i¹chi¹ ba³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000089) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: i³tun⁴ ki⁴nda²a²=e⁴ i³ta² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ ki⁴nda²a²=e⁴ i³ta² ya¹ i³chi⁴ cha'⁴ya¹ i³chi⁴ kwa'¹an¹ yu³bi² nda'¹yu¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000090) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tun⁴ tu¹ni⁴i² ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² nde'³e⁴ nda'³a⁴=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ tan³ o⁴ra² ko⁴yo¹³=a² tan³ HYP: tun⁴ tu¹ni⁴i² ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta² nde'³e⁴ nda'³a⁴=run⁴ o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ tan³ o⁴ra² ko⁴yo¹³=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000091) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ka⁴na³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: ka⁴na³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ tan³ ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000092) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ ndu¹u⁴=run⁴ i⁴in⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ i³kan⁴ ndu⁴ba¹ HYP: tu⁴mi⁴ tu⁴mi⁴ ja¹ta⁴ ndu¹u⁴=run⁴ i⁴in⁴ o⁴ra² i⁴chi⁽¹⁾=a¹ ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ i³kan⁴ ndu⁴ba¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000093) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ ku⁴ndu⁽³⁾=a² ndu³chi⁴=run⁴ o⁴ra² ndu⁴ta¹=run⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ ku⁴ndu⁽³⁾=a² ndu³chi⁴=run⁴ o⁴ra² ndu⁴ta¹=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000094) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ka⁴na³ tu³ku³ tan³ ndi⁴ tu⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ka⁴na³ tu³ku³ tan³ ndi⁴ tu⁴ tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² be'³e³ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000095) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ ba³ tu³tun⁴ ba³ na⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² ka¹ tan³ kwa³chi³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ na⁴tu² i⁴yo²=run⁴ ku³rra⁴²=e⁴ sa³kan⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tun⁴ si'¹in¹ ba³ tu³tun⁴ ba³ na⁴ ko¹⁴o³=run⁴ nda⁴a² ka¹ tan³ kwa³chi³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ na⁴tu² i⁴yo²=run⁴ ku³rra⁴²=e⁴ sa³kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000096) Scores: (#C #S #D #I) 23 0 0 0 REF: ndi⁴ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³=run⁴ tan³ tun⁴ ndo³o³ tun⁴ xu¹³xa³ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ndi⁴ tun⁴ ndo³o³ ndi⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³=run⁴ tan³ tun⁴ ndo³o³ tun⁴ xu¹³xa³ kan⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ ko³ndo³=run⁴ pan⁴gu² ka¹ta¹ a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000097) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=na¹ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ nda¹ba³² ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000098) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ ki'⁴in⁴=run⁴ be'³e³ ba³=na² ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ju⁴nde¹e³=run⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka⁴an² tiu¹³ma²=run⁴ HYP: tu¹ni⁴i² kan⁴ ndi⁴ ki'⁴in⁴=run⁴ be'³e³ ba³=na² ndi⁴ ba¹⁴³ na'³a⁴ ju⁴nde¹e³=run⁴ tun⁴ bi³ta⁴² ku⁴u⁴=run⁴ ba'¹a³=ni⁴² ka⁴an² tiu¹³ma²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-h_000099) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=ni⁴² ka¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ a¹su³=a² kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tu¹ni⁴i²⁴ kan⁴ HYP: ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=ni⁴² ka¹ bi⁴=run⁴ ndi⁴ a¹su³=a² kan⁴ ti⁴ ba³ ba⁴² ba'¹a³ tun⁴ tu¹ni⁴i²⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000072) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ya¹ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000073) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³ta² i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² ya¹ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ HYP: i³ta² i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² ya¹ i³ta² po'¹li⁴ kwa⁴an² kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000074) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ba⁴² nde⁴ta³ ndu³ku² ndu³ku² tun⁴ nda³kwa² Ñu'³u² ba³ nda⁴a² ka¹ tun⁴ si¹³su² ba³ HYP: mi⁴i⁴ ba⁴² nde⁴ta³ ndu³ku² ndu³ku² tun⁴ nda³kwa² Ñu'³u² ba³ nda⁴a² ka¹ tun⁴ si¹³su² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000075) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³kan⁴ ko⁴ko¹³=a² kan⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² HYP: i³kan⁴ ko⁴ko¹³=a² kan⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴⁽²⁾=a² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000076) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ an⁴ ko³o³ ba'¹a³ ki¹ku³=na⁽²⁾=e² ko³nde³e⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ HYP: i³in⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² yu¹⁴kun³ an⁴ ko³o³ ba'¹a³ ki¹ku³=na⁽²⁾=e² ko³nde³e⁽³⁾=a² nu¹⁴u³ isantui bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000077) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ la³tun⁴ i³ta² ku⁴u⁽⁴⁾=a² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽³⁾=a² ni³ ko¹⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ HYP: ya¹ la³tun⁴ i³ta² ku⁴u⁽⁴⁾=a² xa⁴a⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko⁽³⁾=a² ni³ ko¹⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-07-b_000078) Scores: (#C #S #D #I) 34 0 0 0 REF: i³ta² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² sa³ba³ xia⁴an⁴ tu³ku³ ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ ko⁴ko¹³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ o⁴ra² tiem⁴pu² xi⁴tu⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴ i³tu² ndi⁴ xi¹i³² sa⁴ka² kwi¹yo'¹o⁴=a² chi⁴ka⁴ta⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ ya¹ kan⁴ ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kan⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ HYP: i³ta² sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² sa³ba³ xia⁴an⁴ tu³ku³ ndi⁴ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ba³ ko⁴ko¹³ kwi¹yo'¹o⁴=a² kan⁴ o⁴ra² tiem⁴pu² xi⁴tu⁽³⁾=e⁴ xa'¹a⁴ i³tu² ndi⁴ xi¹i³² sa⁴ka² kwi¹yo'¹o⁴=a² chi⁴ka⁴ta⁽⁴⁾=e⁴=ya² tan³ ya¹ kan⁴ ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² kan⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000075) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa¹nu³u⁽³⁾=e⁴ ya¹ ja¹ta⁴ yu³ku⁴ ta¹³ni² ji⁴to'³ni⁽³⁾=o⁴ ku³rra⁴² na¹ ku³rra⁴² tu¹chi³ka³² ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ HYP: i³chi⁴ kwa¹nu³u⁽³⁾=e⁴ ya¹ ja¹ta⁴ yu³ku⁴ ta¹³ni² ji⁴to'³ni⁽³⁾=o⁴ ku³rra⁴² na¹ ku³rra⁴² tu¹chi³ka³² ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000076) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³tun⁴ ku¹ndu'¹u⁴ ba³ ba⁴² na³ni⁴=a² yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ i³ta²=ya¹ ndi⁴ i³ta² HYP: i³tun⁴ ku¹ndu'¹u⁴ ba³ ba⁴² na³ni⁴=a² yu¹ku¹ ya⁴a²⁴ ji¹ndi¹ki⁴ i³ta²=ya¹ ndi⁴ i³ta² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000077) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: i³ta² mbo³ta³ nu¹⁴u³ tan⁴² i⁴in⁴ ti⁴ti⁴ tun⁴ ndu³ba² i⁴in⁴ i³ta²=ya¹ tan³ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² HYP: i³ta² mbo³ta³ nu¹⁴u³ tan⁴² i⁴in⁴ ti⁴ti⁴ tun⁴ ndu³ba² i⁴in⁴ i³ta²=ya¹ tan³ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=a² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000078) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ an⁴ ya¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁴² ni³ ba¹⁴³ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ni³ ko¹⁴o³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko² bi⁴=a³ HYP: ku'¹un¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ an⁴ ya¹ xa'⁴an² bi¹xi¹ ba⁴² ni³ ba¹⁴³ xa'⁴an² bi¹xi⁽¹⁾=a¹ ni³ ko¹⁴o³ ni³ ko¹⁴o³ xi³ko² bi⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000079) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ni³ yu¹ku¹ kan⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ndi⁴ yu¹ku¹ kwi³in⁴ ba⁴² tan³ HYP: tan³ ni³ yu¹ku¹ kan⁴ ba¹⁴³ ja⁴xi²⁴ ki³ti⁴=a² ndi⁴ yu¹ku¹ kwi³in⁴ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000080) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ndu³ku⁽²⁾=a² ndi⁴ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ku¹mi⁴ xi¹ki⁴=run⁴ i⁴yo² HYP: ndu³ku⁽²⁾=a² ndi⁴ ndu³ku² kwi⁴i²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ku¹mi⁴ xi¹ki⁴=run⁴ i⁴yo² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000081) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda⁴a² ka¹ itiempui na¹ ba⁴li⁴ ku⁴ni²=na¹ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ bi⁴xi¹ i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: nda⁴a² ka¹ itiempui na¹ ba⁴li⁴ ku⁴ni²=na¹ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² mi⁴i⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ ba¹⁴³ bi⁴xi¹ i⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-h_000082) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ku¹mi⁴ xi¹ki⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² kan⁴ i⁴yo² tan³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ tan⁴² ku¹ndu'¹u⁴ ba³ ba⁴³ HYP: ku¹mi⁴ xi¹ki⁴ ndu³ku⁽²⁾=a² kan⁴ i⁴yo² tan³ ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³ tan⁴² ku¹ndu'¹u⁴ ba³ ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000111) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ nda¹ ndu¹u⁴=run⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ nda¹ ndu¹u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000112) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: mm ya¹ i⁴xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ba⁴² i³ta²an² i³sa⁴² mi⁴i⁴ ba⁴² HYP: mm ya¹ i⁴xa³=ndu² icolectai yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ nwa¹⁴chi³ ba⁴² i³ta²an² i³sa⁴² mi⁴i⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000113) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: kwa'¹an¹=na¹ ti³in³=na² ya¹ ko⁴ndo³ itrabajoi=na¹ ya¹ HYP: kwa'¹an¹=na¹ ti³in³=na² ya¹ ko⁴ndo³ itrabajoi=na¹ ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000114) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ i⁴xa³ iconsultari=na¹ ya¹ na⁴ ka³chi²=o⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ HYP: mi⁴i⁴ i⁴xa³ iconsultari=na¹ ya¹ na⁴ ka³chi²=o⁴ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000115) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda³-ke'³e⁴=na² tu³tu² sa³kan⁴ ku³ni²=na¹ nda⁴a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ nda⁴chu³ ba'¹a³=run⁴ HYP: nda³-ke'³e⁴=na² tu³tu² sa³kan⁴ ku³ni²=na¹ nda⁴a² nu¹⁴u³ i³tun⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ nda⁴chu³ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000116) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000117) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ igolpei ndi⁴ sa³ba³=na² ka'⁴an² ndi⁴ tun⁴ yu¹ HYP: ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ igolpei ndi⁴ sa³ba³=na² ka'⁴an² ndi⁴ tun⁴ yu¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000118) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³tun⁴ yu¹ku¹ igolpei ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ sa³ba³=na³ HYP: i³tun⁴ yu¹ku¹ igolpei ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ sa³ba³=na³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000119) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku¹=run⁴ kan⁴ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² kan⁴ tan³ ndo³o³ nda³a² mi⁴i⁴ ba⁴² ni¹-ta¹xin¹ HYP: tan³ yu¹ku¹=run⁴ kan⁴ tan³ ndu¹u⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² ndu¹u⁴=run⁴ tan³ chio'⁴o¹⁴=a² kan⁴ tan³ ndo³o³ nda³a² mi⁴i⁴ ba⁴² ni¹-ta¹xin¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000120) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ki³ti⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ an⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ tu³ ku⁴u⁴=na² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ sa⁴-nda'³a⁽²⁾=e² HYP: ki³ti⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ an⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ tu³ ku⁴u⁴=na² tan³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ sa⁴-nda'³a⁽²⁾=e² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000121) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: so¹o⁴=run⁴ i⁴ya¹⁴kun² tu³ku³ sa³ba³=na² sa³kan⁴ ndi⁴ chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² HYP: so¹o⁴=run⁴ i⁴ya¹⁴kun² tu³ku³ sa³ba³=na² sa³kan⁴ ndi⁴ chio'⁴o¹⁴=a² tan³ ndo⁴o⁴ nda³a² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000122) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-tu¹xu'⁴u² tan³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ni¹-tu¹xu'⁴u² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000123) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ chi⁴chi³ na¹ ku'⁴u² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ ba³ an⁴ ki³ti⁴ tu³ ku⁴u⁴=ri⁴ nda⁴a² ndi⁴so³ kwi³Ñu³=ri⁴ tan³ HYP: ba'¹a³ tu³ chi⁴chi³ na¹ ku'⁴u² ji'⁴in⁴ kwi³Ñu³ ba³ an⁴ ki³ti⁴ tu³ ku⁴u⁴=ri⁴ nda⁴a² ndi⁴so³ kwi³Ñu³=ri⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000124) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: ba⁴a²⁴ bi¹xin¹=ra⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: ba⁴a²⁴ bi¹xin¹=ra⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000125) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku'⁴u² ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ i³tun⁴ yu¹ku¹ igolpei HYP: ndo⁴o⁴ nda³a² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku'⁴u² ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ i³tun⁴ yu¹ku¹ igolpei Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000126) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: an³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ HYP: an³ ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000127) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda⁴a² tun⁴ si'¹in¹ ba³ nda⁴a² ka¹ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ a¹chi¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: nda⁴a² tun⁴ si'¹in¹ ba³ nda⁴a² ka¹ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ a¹chi¹ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000128) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² ya¹ ya³tin³ tun⁴ imangoi HYP: tan³ ndi⁴ i³chi⁴ kwa'¹an¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² ya¹ ya³tin³ tun⁴ imangoi Eval: id: (ctb501_2017-03-12-a_000129) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya³bi⁴ xu⁴Ñu⁴ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ HYP: ya³bi⁴ xu⁴Ñu⁴ yo'⁴o⁴ i³kan⁴ ba⁴² ju¹³ta'³an²=ndu¹ i³tun⁴ yo¹ko⁴ yu¹⁴ti³ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000123) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ndi³chi² nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ ndi³chi² nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000124) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ya³a³ kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ku⁴kun³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ HYP: tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² ya³a³ kan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ ku⁴kun³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000125) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ o⁴ra² kwi⁴i²⁴=a² ndi³chi² kan⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ chi⁴chi¹³=a² ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ HYP: tan³ o⁴ra² kwi⁴i²⁴=a² ndi³chi² kan⁴ ndi⁴ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ chi⁴chi¹³=a² ku⁴-ya'⁴a⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000126) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ ta¹³ku² kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ ku⁴ni² ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ HYP: ya¹ ta¹³ku² kwa'⁴a¹ kwa'⁴a¹ ku⁴ni² ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² ndi⁴ ya¹ nda⁴a⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000127) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ HYP: tan³ ndi⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² o⁴ra² xa⁴a⁽⁴⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000128) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ HYP: sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=run⁴ ndi³chi² ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000129) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: na⁴ ku⁴ni²=o⁴ ka³ya²=e⁴=ya² u¹bi¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³=run⁴ na⁴ i⁴yo²=run⁴ ju¹³ta'³an²=e⁴=run⁴ tan³ HYP: na⁴ ku⁴ni²=o⁴ ka³ya²=e⁴=ya² u¹bi¹ u¹ni¹ nu¹⁴u³=run⁴ na⁴ i⁴yo²=run⁴ ju¹³ta'³an²=e⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000130) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ku³chi³ na¹ ku'⁴u² ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ HYP: ku³chi³ na¹ ku'⁴u² ji'⁴in⁴ sa³yu² ba³ an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000131) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: an⁴ kwi³Ñu³ tu³ ba⁴² xa'¹a⁴=na¹ tan³ a¹su³ ya¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba³ yu¹ku¹ tun⁴ kan⁴ ku³-ta⁴tan⁴ na¹ ku'⁴u² HYP: an⁴ kwi³Ñu³ tu³ ba⁴² xa'¹a⁴=na¹ tan³ a¹su³ ya¹ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ba³ yu¹ku¹ tun⁴ kan⁴ ku³-ta⁴tan⁴ na¹ ku'⁴u² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000132) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000133) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ tan³ ndo¹o³=a² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ ka'¹yu⁽¹⁾=a¹ tan³ ndo¹o³=a² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000134) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ ndo¹o³ ba⁴² sa⁴-kwa'³a³=na² i³ta²an² i³sa⁴² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku⁴ma¹ni⁴=a² ji'⁴in⁴=na² tan³ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ HYP: ya¹ ndo¹o³ ba⁴² sa⁴-kwa'³a³=na² i³ta²an² i³sa⁴² mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ku⁴ma¹ni⁴=a² ji'⁴in⁴=na² tan³ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-i_000135) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ndu³ta'³an²=na⁽¹⁾=e¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ka'⁴yu¹ tan³ ndo¹o³ nda¹ma³ ka¹ ba⁴² yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ chiu³un³ i⁴xa³=ndu² xi⁴ka³=ndu³ HYP: ndu³ta'³an²=na⁽¹⁾=e¹ a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ka'⁴yu¹ tan³ ndo¹o³ nda¹ma³ ka¹ ba⁴² yo'⁴o⁴ ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ chiu³un³ i⁴xa³=ndu² xi⁴ka³=ndu³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000081) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ta³Ñu³ na³ma² mi⁴i⁴ ja'¹³ni⁴=na² anu crescencio yo'⁴o⁴ HYP: ta³Ñu³ na³ma² mi⁴i⁴ ja'¹³ni⁴=na² anu crescencio yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000082) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ ndu¹u⁴ i³Ñu⁴ su'¹ma⁴ ti¹chi⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ya¹ na'⁴nu³ ku⁴u⁴ i³Ñu⁴ kan⁴ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ ndu¹u⁴ i³Ñu⁴ su'¹ma⁴ ti¹chi⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ya¹ na'⁴nu³ ku⁴u⁴ i³Ñu⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000083) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ tan⁴² i⁴in⁴ ku⁴ni² ko³o³ chin⁴ga¹⁴ba² ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² HYP: ndu¹u⁴=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ mbo³la³ tan⁴² i⁴in⁴ ku⁴ni² ko³o³ chin⁴ga¹⁴ba² ku⁴ni² ko³o⁽³⁾=a² tan³ ya¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000084) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ku⁴mi³i⁴=a² irayai ya³a³ tan³ na⁴ hora chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² jo⁴ndo¹³=a² sa³kan⁴ ndi⁴ xa⁴xi²⁴ sa³a²=ya¹ HYP: ku⁴mi³i⁴=a² irayai ya³a³ tan³ na⁴ hora chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ya¹ kwa⁴an² jo⁴ndo¹³=a² sa³kan⁴ ndi⁴ xa⁴xi²⁴ sa³a²=ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000085) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ tan³ ndi⁴ sa³a² ndi⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴ ti¹xin³=a² ja⁴xi²⁴=ri⁴ HYP: ba¹⁴³ ba'¹a³=e² ka³xi⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ tan³ ndi⁴ sa³a² ndi⁴ ja⁴xi²⁴=ri⁴=a² ya¹ ku⁴ndu³ ndi³kin⁴ ti¹xin³=a² ja⁴xi²⁴=ri⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000086) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ yo'³o⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ ta¹³ku² Ñu'³u⁴ ku⁴u⁴ ta¹³ku² yo'³o⁴=a² tan³ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴=e³ HYP: tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ba⁴² tan³ yo'³o⁴=a² ndi⁴ yo'³o⁴ ta¹³ku² Ñu'³u⁴ ku⁴u⁴ ta¹³ku² yo'³o⁴=a² tan³ i⁴yo² i³Ñu⁴ ja¹ta⁴=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-b_000087) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ni¹-xa'³nda²=e⁴ tan⁴² ni¹-xa'³nda²=e⁴ ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² i⁴in⁴ yu¹ku¹ nda'³a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³Ñu⁴ kan⁴ HYP: tan³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ kan⁴ ndi⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ni¹-xa'³nda²=e⁴ tan⁴² ni¹-xa'³nda²=e⁴ ma'¹⁴Ñu⁽³⁾=a² i⁴in⁴ yu¹ku¹ nda'³a⁴ ya¹ ko⁴ndo³ i³Ñu⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000098) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ i³ta² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ i³ta² sa³in⁴ ka⁴chi² =na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: yo'⁴o⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ i³ta² ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ i³ta² sa³in⁴ ka⁴chi² =na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000099) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: sa³ba³=na² ndi⁴ i³ta² kwi³in⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴yo² ya¹ kwa⁴an² i⁴yo² ya¹ ya³a³ i⁴yo² ya¹ HYP: sa³ba³=na² ndi⁴ i³ta² kwi³in⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² i⁴yo² ya¹ kwa⁴an² i⁴yo² ya¹ ya³a³ i⁴yo² ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000100) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ndi¹⁴i² ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: ya¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ndi¹⁴i² ba⁴² ki¹³nda²a²=ndu¹ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000101) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³=e² ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ji'⁴in⁴=na² pa³san⁴tu² bi⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000102) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ i⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ i³kan⁴ xi'⁴i⁴ ti⁴ ndio'³o³ ndu¹³xi² ti¹xin³ ba⁽³⁾=e³ HYP: ya¹ i⁴xa⁽³⁾=e² ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta⁽²⁾=e² tan³ i³kan⁴ xi'⁴i⁴ ti⁴ ndio'³o³ ndu¹³xi² ti¹xin³ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000103) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tan³ ya¹ ka⁴ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ ba⁴² nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² ya¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ya¹ ka⁴ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ka'¹yu¹ ba⁴² nu¹⁴u³ tu³tu² sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² ya¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000104) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: mm o⁴ra² nda³ka¹tu'¹un⁴=na² na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ kan⁴ an⁴ ko³o³ na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ nda³ka¹tu'⁴un⁴ Ña'³a⁴ tan³ an⁴ ji⁴ni²=ndo⁴=a² yo'⁴o⁴ ji¹⁴ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ HYP: mm o⁴ra² nda³ka¹tu'¹un⁴=na² na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ kan⁴ an⁴ ko³o³ na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ nda³ka¹tu'⁴un⁴ Ña'³a⁴ tan³ an⁴ ji⁴ni²=ndo⁴=a² yo'⁴o⁴ ji¹⁴ni²=ndu⁽¹⁾=a¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000105) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tan³ ku'¹un¹=na¹ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ilibrui ya¹ be³chi⁴Ñu³ kan⁴ tan³ HYP: tan³ ku'¹un¹=na¹ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ya¹ mi⁴i⁴ i⁴yo² ilibrui ya¹ be³chi⁴Ñu³ kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000106) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³kan⁴ ndu³-ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² nda⁴chu³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ yo³o³ ba⁴² na³ni⁴=a² tan³ HYP: i³kan⁴ ndu³-ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² nda⁴chu³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ yo³o³ ba⁴² na³ni⁴=a² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000107) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ja³chi⁴Ñu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ ba⁴li⁴ HYP: tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ja³chi⁴Ñu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴ na¹ ba⁴li⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000108) Scores: (#C #S #D #I) 24 0 0 0 REF: ya¹ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ yu³bi² ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² bi³tin³ HYP: ya¹ ndu¹³ta'³an²=ndu¹ i³ta² yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo ya¹ yu³bi² ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ yo'⁴o⁴ yo'⁴o⁴ ba⁴² Ñu'⁴u⁴=ndu² bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000109) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i¹³xa³=ndu² ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ i³ta² yo'⁴o⁴ HYP: i¹³xa³=ndu² ya¹ nda¹³-ka³ya²=ndu¹ nu¹⁴u³ i³ta² yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-f_000110) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: na⁴tu² nda⁴a² na¹ ji¹⁴ni² nda⁴a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ na⁴ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² tan³ ta'³bi⁴ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ HYP: na⁴tu² nda⁴a² na¹ ji¹⁴ni² nda⁴a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ndi⁴ na⁴ nda³ka¹tu'⁴un⁴=na² ya¹ xi¹ki⁴ tu¹kin³² tan³ ta'³bi⁴ ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000104) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ ba⁴² HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo ricardo yo'⁴o⁴ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000105) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ ya¹ tun⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000106) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: nde'¹e⁴ kan⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ HYP: nde'¹e⁴ kan⁴ nde'¹e⁴ po'⁴li⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000107) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ i³ya⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ nde'³e⁴ ti¹xin³=a² tan⁴² nde'¹e⁴ yu³bi² ya¹ ji⁴ni²=o⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ kan⁴ HYP: ya¹ i³ya⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ nde'³e⁴ ti¹xin³=a² tan⁴² nde'¹e⁴ yu³bi² ya¹ ji⁴ni²=o⁴ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000108) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² nde'¹e⁴ ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ja⁴xi²⁴ ti⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ya¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a² nde'¹e⁴ ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000109) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ko¹⁴o³ nda¹ nda⁴a² ka¹ xia⁴an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ Ñu'³u⁴ mi⁴i⁴ ti¹xin³ HYP: ko¹⁴o³ nda¹ nda⁴a² ka¹ xia⁴an⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² ndi⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ Ñu'³u⁴ mi⁴i⁴ ti¹xin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000110) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ ndi⁴ki⁴ kan⁴ ba³ chi³Ñu³=ni⁴² tun⁴ ka¹a³ ko³o³=run⁴ HYP: Ñu'³u⁴ kwa'⁴a¹ ndi⁴ki⁴ kan⁴ ba³ chi³Ñu³=ni⁴² tun⁴ ka¹a³ ko³o³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000111) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: su¹⁴u³ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ ba⁴² HYP: su¹⁴u³ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000112) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ na⁴ ka³i³ni² ba'¹⁴a⁴ na¹ nda'⁴bi² ku³ni²=na¹ a⁴chu³ ba⁴² xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ se¹e³ Ñu³u² ba⁴² i³ta²an² i³sa⁴² HYP: i³ta²an² i³sa⁴² tan³ na⁴ ka³i³ni² ba'¹⁴a⁴ na¹ nda'⁴bi² ku³ni²=na¹ a⁴chu³ ba⁴² xi⁴ka³=ndu² nda⁴-ka³ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ ya¹ ja³chiu⁴un⁴ ji'⁴in⁴ se¹e³ Ñu³u² ba⁴² i³ta²an² i³sa⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000113) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xi³kwa'⁴a⁴=na² tu³tu² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ kwa¹nda³a³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² xi³kwa'⁴a⁴=na² tu³tu² ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ kwa¹nda³a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000114) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ndu'¹u¹ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=ndu² i³ta²an² i³sa⁴² ndi⁴ a¹su³=a² ka¹a³ ba⁴² i⁴xa³=ndu² tan³ HYP: ndu'¹u¹ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=ndu² i³ta²an² i³sa⁴² ndi⁴ a¹su³=a² ka¹a³ ba⁴² i⁴xa³=ndu² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000115) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ku³ni² se'¹e³ na¹ Ñu³u² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² i¹³xa³ na¹ ta⁴u³ni² xi⁴ka³ i⁴xa³ HYP: ku³ni² se'¹e³ na¹ Ñu³u² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² i¹³xa³ na¹ ta⁴u³ni² xi⁴ka³ i⁴xa³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000116) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: chi³Ñu³ yo'⁴o⁴ tan³ tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³=a² i³chi⁴ yu³ku⁴ xi¹ki⁴ tu¹kin³² ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ HYP: chi³Ñu³ yo'⁴o⁴ tan³ tun⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ti¹xin³=a² i³chi⁴ yu³ku⁴ xi¹ki⁴ tu¹kin³² ka⁴chi²=na¹ ka¹a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-d_000117) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ i⁴ndu'³u⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo kan⁴ tan³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² nde⁴e⁴=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ HYP: ni¹nu¹ yo'⁴o⁴ i⁴ndu'³u⁴ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² mateo kan⁴ tan³ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² nde⁴e⁴=ndu² yo'⁴o⁴ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000085) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ifinadoi mateo ricardo yo'⁴o⁴ nde⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² ifinadoi mateo ricardo yo'⁴o⁴ nde⁴ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000086) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: yu¹ku¹ i³tun⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi²⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ HYP: yu¹ku¹ i³tun⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ yu¹ku¹ ti¹su⁴bi²⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000087) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: yu¹ku¹ i³tun⁴ kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko¹⁴o³ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ndio⁴o⁴ xa'⁴an² kan⁴ tan³ HYP: yu¹ku¹ i³tun⁴ kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko¹⁴o³ yu¹ku¹ swa¹⁴Ña⁴ ko¹⁴o³ yu¹ku¹ ndio⁴o⁴ xa'⁴an² kan⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000088) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ki⁴nda²a²=na¹ yu¹ku¹ tun⁴ ka¹a³ sa³kan⁴ ndi⁴ mm ndi⁴ko³=na² HYP: ki⁴nda²a²=na¹ yu¹ku¹ tun⁴ ka¹a³ sa³kan⁴ ndi⁴ mm ndi⁴ko³=na² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000089) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ tan³ yu¹ku¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ju⁴su⁴ku²⁴ yu³xan⁴ ba⁴² tan³ ndi⁴ HYP: ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ tan³ yu¹ku¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ju⁴su⁴ku²⁴ yu³xan⁴ ba⁴² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000090) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: chio'⁴o¹⁴=a² ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ kan⁴ xi⁴xi³=na² tan³ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ HYP: chio'⁴o¹⁴=a² ti¹ki¹in⁴ ya¹a⁴ kan⁴ xi⁴xi³=na² tan³ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ tan³ xi⁴yo¹³ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000091) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ hora xi⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ i³ta² ndi'¹i¹ kwa⁴chi³ ba⁴² tan³ HYP: o⁴ra² xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ i³ta² kwa⁴an² ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ hora xi⁴yo¹³ i³ta²=run⁴ i³ta² ndi'¹i¹ kwa⁴chi³ ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000092) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: tun⁴ xa'⁴nu³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ tu³tun⁴ ba³ na⁴tu² HYP: tun⁴ xa'⁴nu³ ba'¹a³=run⁴ nda¹ba³² ba³ ba'¹a³=run⁴ nda⁴a² ka¹ tu³tun⁴ ba³ na⁴tu² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000093) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ ndi³i⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ HYP: nda¹⁴=e² ndi⁴ ya¹ xa'⁴nu³=run⁴ kan⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ ndi³i⁴ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ i³tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000094) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mm ni¹-ka¹ba¹ ni¹-ka¹ba¹ ku³Ñu² i⁴in⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ si'¹ba¹ ya¹a⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ i⁴in⁴=run⁴ HYP: mm ni¹-ka¹ba¹ ni¹-ka¹ba¹ ku³Ñu² i⁴in⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ tun⁴ si'¹ba¹ ya¹a⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ i⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000095) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ni¹ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ndo'¹yo³ ti¹kwa⁴xa⁴ yo'⁴o⁴ ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ ta⁴u³ni² yo'⁴o⁴ ni¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-g_000096) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹=run⁴ tan³ nda¹ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹=run⁴ tan³ nda¹ ndu¹u⁴ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000145) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru i³chi⁴ kwa'¹an¹ HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² ta¹ imastrui mauru i³chi⁴ kwa'¹an¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000146) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ tun⁴ imangoi xi¹ki⁴ ya³bi⁴ yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ i³ta²=run⁴ tin³ HYP: ya¹ tun⁴ imangoi xi¹ki⁴ ya³bi⁴ yo'⁴o⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ i³ta²=run⁴ tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000147) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: i³tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndi⁴chi² i⁴in⁽⁴⁾=a² HYP: i³tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ ndi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan⁴² i⁴in⁴ ndi⁴chi² i⁴in⁽⁴⁾=a² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000148) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ko⁴ndo³ i³ta²=run⁴ tan³ ndi⁴ sa³ka⁴ i⁴in⁴ mi³i⁴ ba³ i⁴ta²=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² HYP: ko⁴ndo³ i³ta²=run⁴ tan³ ndi⁴ sa³ka⁴ i⁴in⁴ mi³i⁴ ba³ i⁴ta²=run⁴ nda¹ nda⁴a² ka¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa⁴an² ba⁴² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000149) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: o⁴ra² ndi'⁴i⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ tan³ ko⁴yo¹³ i³ta² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=e² ndu¹u⁴ tan³ ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: o⁴ra² ndi'⁴i⁴ xa⁴a⁽⁴⁾=e² kan⁴ tan³ ko⁴yo¹³ i³ta² tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ xa'⁴a¹³=e² ndu¹u⁴ tan³ ndu¹u⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000150) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ba'¹a³ tu³ ka³xi⁴ yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ HYP: xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² ba'¹a³ tu³ ka³xi⁴ yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000151) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ tan³ ya¹ ka⁴ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ji'⁴in⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ya¹ bi¹xi¹ ku⁴u⁽⁴⁾=a³ tan³ ya¹ ka⁴ya²=ndu⁽¹⁾=a¹ yo'⁴o⁴ xi⁴ka³=ndu² ji'⁴in⁴ Ña⁴ sa'⁴an⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000152) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nda³sa³ na³ni² na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ ka¹a³=ya¹ sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² nda³sa³ na³ni² na¹ ji⁴ni² tu⁴ni¹ ka¹a³=ya¹ sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000153) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴=ya² i³ta²an² i³sa⁴² su¹⁴u³ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ i⁴xa³=ndu² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka⁴ya²=ndu¹ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ HYP: sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴=ya² i³ta²an² i³sa⁴² su¹⁴u³ nda⁴a² ka¹ chi³Ñu³ i⁴xa³=ndu² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ka⁴ya²=ndu¹ sa⁴-kwa'³a³ na¹ ba⁴li⁴ i³ta²an² i³sa⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000154) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: sa³ba³=na² ndi⁴ xi¹⁴ni²=na¹ nda⁴a⁽⁴⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² ku'¹un¹=na¹ ti³in³=na² ya¹ ko⁴ndo³ tu³tu²=na¹ HYP: sa³ba³=na² ndi⁴ xi¹⁴ni²=na¹ nda⁴a⁽⁴⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a² mi⁴i⁴ ba⁴² ku'¹un¹=na¹ ti³in³=na² ya¹ ko⁴ndo³ tu³tu²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000155) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: sa⁴-kwa'³a³=na² i³kan⁴ ba⁴² ku⁴ma¹ni⁴=a² ji'⁴in⁴=na² tan³ i³tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ na⁴ xu⁴xa³=run⁴ tan³ HYP: sa⁴-kwa'³a³=na² i³kan⁴ ba⁴² ku⁴ma¹ni⁴=a² ji'⁴in⁴=na² tan³ i³tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ ka¹a³ i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ na⁴ xu⁴xa³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000156) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ka¹ba¹=run⁴ kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ ka¹ba¹=run⁴ ta³ ba'¹a³=run⁴ ku³nde³e³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ pan⁴gu² yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ HYP: ka¹ba¹=run⁴ kan⁴ ndi⁴ la³tun⁴=ni⁴² kwa'⁴a¹ ka¹ba¹=run⁴ ta³ ba'¹a³=run⁴ ku³nde³e³=run⁴ ku³ndu³=run⁴ tun⁴ pan⁴gu² yu'³u⁴ ye'¹⁴e⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000157) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: an⁴ tun⁴ na⁴ni²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba³ ba'¹a³=run⁴ ivigai ba³ HYP: an⁴ tun⁴ na⁴ni²⁴ ku⁴u⁴=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai ba³ ba'¹a³=run⁴ ivigai ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000158) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴kun³ ba⁴³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ yu¹ku¹=run⁴ ndi⁴ yu¹ku¹ kwi⁴i²⁴ ku⁴kun³ ba⁴³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000159) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ni³ ba¹⁴³ ko⁴chun⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴ Ñu'¹u³ na⁴ ya¹ ka'³nda²=e⁴ ba⁴² tan³ ya¹ bi³tin³ tan³ HYP: tan³ ni³ ba¹⁴³ ko⁴chun⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴ Ñu'¹u³ na⁴ ya¹ ka'³nda²=e⁴ ba⁴² tan³ ya¹ bi³tin³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000160) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: is¹ta¹an¹ tan³ kwa³a⁴ ndi⁴ ja¹ ku⁴-ya³a³ ndi'³i⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i¹i⁴=ni⁴² ku⁴u⁴ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ yo'⁴o⁴ HYP: is¹ta¹an¹ tan³ kwa³a⁴ ndi⁴ ja¹ ku⁴-ya³a³ ndi'³i⁽³⁾=a² ndi⁴ ya¹ i¹i⁴=ni⁴² ku⁴u⁴ yu¹ku¹ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000161) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ la³tun⁴=ni⁴² Ñu'¹⁴u⁴=run⁴ ya¹ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ nde³e⁴ i³tun⁴ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ la³tun⁴=ni⁴² Ñu'¹⁴u⁴=run⁴ ya¹ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ nde³e⁴ i³tun⁴ tun⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tun⁴ tu¹te'⁴e⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-c_000162) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=ndu² xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ bi³tin³ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ chi³Ñu³ kan⁴ i⁴xa³=ndu² xi⁴ka³=ndu² yo'⁴o⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ba⁴² ni¹-ka³ya²=ndu¹ bi³tin³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000116) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ yo'³o⁴ be'³e³ HYP: yo'⁴o⁴ nda⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=² xa'¹a⁴ yo'³o⁴ be'³e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000117) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: yo'³o⁴ be'³e³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² e¹ta⁴=e² ndi⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xi¹i³² tan³ ndi⁴ HYP: yo'³o⁴ be'³e³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ba⁽³⁾=e² e¹ta⁴=e² ndi⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ xi¹i³² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000118) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ yo'³o⁴ be'³e³ ndi³xa³ ya¹ ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² itoroi ji¹na'³a⁴ tan³ HYP: ya¹ yo'³o⁴ be'³e³ ndi³xa³ ya¹ ju⁴-nu'³ni² ku³rra⁴² itoroi ji¹na'³a⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000119) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ju⁴-nu'³ni⁽²⁾=a² be'³e³=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ i³in⁴ xa'¹a⁴ be'³e³=na² un⁴ HYP: ju⁴-nu'³ni⁽²⁾=a² be'³e³=na² ji'⁴in⁴ tun⁴ i³in⁴ xa'¹a⁴ be'³e³=na² un⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000120) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ku⁴xin² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ yo'³o⁴ be'³e³ ka⁴chi²=na¹ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ju¹³-nu'³ni⁽²⁾=a² tia'¹ba⁴ ji¹na'³a⁴ ki¹bi⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ku⁴xin² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² tan³ ndi⁴ ya¹ yo'⁴o⁴ yo'³o⁴ be'³e³ ka⁴chi²=na¹ ya¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ju¹³-nu'³ni⁽²⁾=a² tia'¹ba⁴ ji¹na'³a⁴ ki¹bi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000121) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ i⁴xa³=na² i³kan⁴ ja⁴chi⁴Ñu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ju⁴-nu'³ni² tun⁴ ka⁴so²⁴ xa'¹a⁴ tia'¹ba⁴ yu¹ku¹ ba³ HYP: xi⁴yo¹³ bi³ko⁴ ta⁴nda'³a⁴ i⁴xa³=na² i³kan⁴ ja⁴chi⁴Ñu⁽³⁾=a² ji'⁴in⁴=na² ju⁴-nu'³ni² tun⁴ ka⁴so²⁴ xa'¹a⁴ tia'¹ba⁴ yu¹ku¹ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000122) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ko¹⁴o³ i³nga² yo'³o⁴ nde³e⁴ tan³ ndi⁴ xa³ku⁴ ki¹bi⁴ tan³ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² ku³-nu'³ni² ku³rra⁴² ye'¹⁴e⁴ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴tu² ko¹⁴o³ i³nga² yo'³o⁴ nde³e⁴ tan³ ndi⁴ xa³ku⁴ ki¹bi⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000123) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i⁴ti¹⁴bi³ ba⁽³⁾=e² cha⁴chi³ ba⁽³⁾=e² mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² ndi⁴ ba¹⁴³ nde³e⁴=a³ HYP: i⁴ti¹⁴bi³ ba⁽³⁾=e² cha⁴chi³ ba⁽³⁾=e² mi³i⁴=a² nda¹⁴ku² ndi⁴ ba¹⁴³ nde³e⁴=a³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000124) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ nde'³e⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ kwe⁴nda² ti¹xin³=a² kan⁴ i³ta² ya³a³ kwe⁴nda² HYP: i³ta⁽²⁾=e² ndi⁴ ya¹ nde'³e⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ kwe⁴nda² ti¹xin³=a² kan⁴ i³ta² ya³a³ kwe⁴nda² Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000125) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: icopai ka'³a⁴=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² kan⁴ tan³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² nde'³e⁴ na⁴ ji¹³to³ Ñu'¹u³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ i³kan⁴ tan³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ HYP: icopai ka'³a⁴=e² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya³a³ ba⁴² kan⁴ tan³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² i³ta² nde'³e⁴ na⁴ ji¹³to³ Ñu'¹u³ nu¹⁴u⁽³⁾=a² tan³ i³kan⁴ tan³ nda'⁴ba¹ ba⁽³⁾=e³ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000126) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ xa⁴xi²⁴ ta'³an² ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ na⁴tu² ya³tin³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ko¹⁴o³ i³nga² ka¹ ya¹ ba'¹a³ bi⁴=a² ndi⁴ xa⁴xi²⁴ ta'³an² ti¹xu'⁴u⁴ ba³ yu¹ku⁽¹⁾=a¹ na⁴tu² ya³tin³ nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ i⁴yo⁽²⁾=a² tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000127) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka¹ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku'¹u¹ kan⁴ i⁴yo² yo'³o⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ i³ta² nde'³e⁴ nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ko¹⁴o⁽³⁾=a² nda⁴a² ka¹ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² ku'¹u¹ kan⁴ i⁴yo² yo'³o⁴ ya¹ ku⁴ndu³ ya¹ i³ta² nde'³e⁴ nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000128) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³ta² nde'³e⁴ tu³ ba⁴² ya¹ yo'³o⁴ ku⁴xin² kan⁴ ba³ tan³ ndi⁴ HYP: i³ta² nde'³e⁴ tu³ ba⁴² ya¹ yo'³o⁴ ku⁴xin² kan⁴ ba³ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-03-12-e_000129) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ja¹ i³nga² yo'³o⁴ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ba'¹a³ ka¹ ba⁴² kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ya¹ yo'³o⁴ ju⁴-nu'³ni² tia'¹ba⁴ yo'⁴o⁴ HYP: ja¹ i³nga² yo'³o⁴ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ yo'³o⁴ ba'¹a³ ka¹ ba⁴² kan⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ ya¹ yo'³o⁴ ju⁴-nu'³ni² tia'¹ba⁴ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000152) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000153) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ wence wenceslao vÁzquez yo'⁴o⁴ ni¹- HYP: ti¹xin³ ku³rra⁴² na¹ wence wenceslao vÁzquez yo'⁴o⁴ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000154) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ i³ta² yo'⁴o⁴ tan³ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ HYP: ju¹³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ i³ta² yo'⁴o⁴ tan³ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ yo'⁴o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000155) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ki⁴ku¹³=na⁽²⁾=e² ko³ndo⁽³⁾=a² yo'³o⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji¹ni⁴ yu³ku⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ yu¹⁴kun³ nu¹⁴u³ na¹ santu kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ pa³san⁴tu² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ HYP: i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba'¹a³=e² ki⁴ku¹³=na⁽²⁾=e² ko³ndo⁽³⁾=a² yo'³o⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji¹ni⁴ yu³ku⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ yu¹⁴kun³ nu¹⁴u³ na¹ santu kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ pa³san⁴tu² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000156) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² kwa¹an¹ kwa'⁴a⁴ xa'¹a⁴ ba³=na² mi⁴i⁴ ba⁴² na⁴ma¹³=na² mi⁴i⁴ HYP: ba'¹a³ tu⁽³⁾=a² kwa¹an¹ kwa'⁴a⁴ xa'¹a⁴ ba³=na² mi⁴i⁴ ba⁴² na⁴ma¹³=na² mi⁴i⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000157) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: mm nu¹⁴u³ ndo'¹yo³ ba³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² HYP: mm nu¹⁴u³ ndo'¹yo³ ba³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=na² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000158) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: i⁴yo² i³tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya³a³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ HYP: i⁴yo² i³tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya³a³ ndi⁴ tun⁴ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000159) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ na⁴ ni¹-ka³ni³ ti¹su'³ma² yo⁴o⁴ an⁴ ko³o³ HYP: tan³ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya³a³ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ na⁴ ni¹-ka³ni³ ti¹su'³ma² yo⁴o⁴ an⁴ ko³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000160) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: an⁴ ko¹o⁴ ka³a² xa¹³xi⁴=ri⁴ yo⁴o⁴ an⁴ ki³ti⁴ xa¹³xi⁴=ri⁴ tan³ HYP: an⁴ ko¹o⁴ ka³a² xa¹³xi⁴=ri⁴ yo⁴o⁴ an⁴ ki³ti⁴ xa¹³xi⁴=ri⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000161) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ nda³ta⁽⁴⁾=e⁴ na³ma⁴=run⁴ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ chio'¹o⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ kan⁴ ndi⁴ nda³ta⁽⁴⁾=e⁴ na³ma⁴=run⁴ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ chio'¹o⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000162) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: ta³an⁽⁴⁾=e⁴ i³in³ ta'⁴nu¹ ivasui yu'³u⁴ ki³ti⁴ na⁴tu² ki³ti⁴ nde³e⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ na⁴ mi³i⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ i³in³ icopai ka³ni⁽³⁾=o⁴ i³in³ HYP: ta³an⁽⁴⁾=e⁴ i³in³ ta'⁴nu¹ ivasui yu'³u⁴ ki³ti⁴ na⁴tu² ki³ti⁴ nde³e⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ na⁴ mi³i⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ i³in³ icopai ka³ni⁽³⁾=o⁴ i³in³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000163) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=o⁴ na⁴ ti¹su'³ma² an⁴ ko¹o⁴ ka³a² ja¹³xi⁴=ri⁴ yo⁴o⁴ nda⁴a² ka¹ ko¹o⁴ xa¹tu¹ HYP: tan³ ndu⁴-ba'¹a³ i³ni²=o⁴ na⁴ ti¹su'³ma² an⁴ ko¹o⁴ ka³a² ja¹³xi⁴=ri⁴ yo⁴o⁴ nda⁴a² ka¹ ko¹o⁴ xa¹tu¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000164) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴tu² ko¹⁴³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ya¹ nu⁴mi²⁴ tan³ HYP: ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=run⁴ na⁴tu² ko¹⁴³ tun⁴ ya³a³ kan⁴ ya¹ nu⁴mi²⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000165) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³ tun⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ba³ an⁴ ko³o³ tun⁴ i³ta² ndi¹⁴i² kan⁴ ko³ndo³ ta¹tan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ HYP: ba'¹a³ tu³ tun⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ ba³ an⁴ ko³o³ tun⁴ i³ta² ndi¹⁴i² kan⁴ ko³ndo³ ta¹tan⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000166) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ndi¹⁴i² ka¹a³ ndi⁴ ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ HYP: tan³ ndi⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ndi¹⁴i² ka¹a³ ndi⁴ ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000167) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: i³in³ ku⁴u⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ndi¹⁴i² HYP: i³in³ ku⁴u⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa'⁴a¹ ka¹a³ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ndi¹⁴i² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000168) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa⁴an² tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ na'⁴nu³ HYP: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ kwa⁴an² tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ na'⁴nu³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000169) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ya³a³ kan⁴ tan³ ndi⁴ sa³ba³ xia⁴an⁴ nde⁴ta³=run⁴ Ñu³u² Ña¹a⁴ ndi⁴ u'¹un¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: tun⁴ yu³ku⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ ya³a³ kan⁴ tan³ ndi⁴ sa³ba³ xia⁴an⁴ nde⁴ta³=run⁴ Ñu³u² Ña¹a⁴ ndi⁴ u'¹un¹ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000170) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: tan³ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² tu³ku³ tan⁴² tun⁴ ndi¹⁴i² kan⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴ba⁴a²⁴ ya³a³ ku⁴ni² ba⁴² tan³ HYP: tan³ i⁴yo² tun⁴ tun⁴ xa⁴a⁴ i³ta² tu³ku³ tan⁴² tun⁴ ndi¹⁴i² kan⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴ba⁴a²⁴ ya³a³ ku⁴ni² ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000171) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ i³ta² irosai ku⁴u⁴ sa³ba³ i³ta²=run⁴ HYP: sa³ba³=run⁴ ndi⁴ i³ta² irosai ku⁴u⁴ sa³ba³ i³ta²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000172) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya¹ i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ HYP: tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ ya¹ i³tun⁴=run⁴ kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000173) Scores: (#C #S #D #I) 13 0 0 0 REF: tun⁴ ka¹ba⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ mi⁴i⁴ ni¹-xu³xa³=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² tan³ HYP: tun⁴ ka¹ba⁴ ku⁴u⁴ tun⁴ kan⁴ mi⁴i⁴ ni¹-xu³xa³=run⁴ nde⁴ta³=run⁴ tan³ ba'¹a³=run⁴ xa'¹a⁴ tu¹xi⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000174) Scores: (#C #S #D #I) 20 0 0 0 REF: mm tan³ ba'¹a³ ndwe⁴kun¹ ba³ tu³=run⁴ na⁴ tun⁴ tun⁴ i'⁴i³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ndwe⁴kun¹=run⁴ ya¹ ku⁴ndu³ nda'³a⁴=run⁴ kan⁴ HYP: mm tan³ ba'¹a³ ndwe⁴kun¹ ba³ tu³=run⁴ na⁴ tun⁴ tun⁴ i'⁴i³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ ta³an⁽⁴⁾=e⁴=run⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ndwe⁴kun¹=run⁴ ya¹ ku⁴ndu³ nda'³a⁴=run⁴ kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000175) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: nde¹e³=a² ku³ndu⁽³⁾=a² ndu¹³yu² ku³rra⁴² tan³ HYP: nde¹e³=a² ku³ndu⁽³⁾=a² ndu¹³yu² ku³rra⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000176) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ ni¹-i¹chi¹=run⁴ ndi⁴ tun⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ HYP: ba'¹a³ tu³=run⁴ ka'³mi³ ba⁽³⁾=e⁴ na⁴ ni¹-i¹chi¹=run⁴ ndi⁴ tun⁴ tu³tun⁴ ba'¹a³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-c_000177) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ na⁴ni²⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ tun⁴ na⁴ni²⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ nda¹⁴ku² ndi⁴ ba'¹a³=run⁴ iviguetai a¹chi¹ ndi⁴ tun⁴ tun⁴ ka¹ba¹ ku⁴u⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000054) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: i³chi⁴ kwa'¹an¹ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndo³ko⁴ HYP: i³chi⁴ kwa'¹an¹ cha'⁴ya¹ yo'⁴o⁴ ji¹³ni²=ndu¹ tun⁴ ndo³ko⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000055) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: tun⁴ ndo³ko⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=na¹ HYP: tun⁴ ndo³ko⁴ yu¹⁴ti³ ka⁴chi²=na¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000056) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ ka⁴chi² tu³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ o⁴ra² HYP: tan³ ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ ka⁴chi² tu³=na² ji'⁴in⁴=run⁴ tan³ ya¹ ba'¹a³ ka³xi⁴ ba⁽³⁾=e⁴ ba⁴² na⁴ chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ o⁴ra² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000057) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ o⁴ra² ja¹⁴³ ni¹- HYP: xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² ba⁴li⁴ ku⁴u⁴ i³ta²=run⁴ tan³ o⁴ra² ja¹⁴³ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000058) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwa'¹an¹ ku⁴-ndo³o⁽³⁾=a² tan³ i³kan⁴ na⁴Ñu⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ HYP: kwa'¹an¹ ku⁴-ndo³o⁽³⁾=a² tan³ i³kan⁴ na⁴Ñu⁽³⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² ya¹ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000059) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: yu¹⁴ti³ yu¹⁴ti³ ku³mi³i⁴ ba³ ya¹ so¹o⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³ ba⁽³⁾=e² ba⁴² bi¹xi¹ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ HYP: yu¹⁴ti³ yu¹⁴ti³ ku³mi³i⁴ ba³ ya¹ so¹o⁴ nu¹⁴u⁽³⁾=a² ya¹ tan³ ndu¹u⁴ ti¹xin³ ba⁽³⁾=e² ba⁴² bi¹xi¹ ba'¹a³ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000060) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: ya¹ xa⁴xi²⁴=na² xa⁴xi²⁴ tu³ sa³a² xa⁴xi²⁴ tu³ xa¹ko³² xa⁴xi²⁴ HYP: ya¹ xa⁴xi²⁴=na² xa⁴xi²⁴ tu³ sa³a² xa⁴xi²⁴ tu³ xa¹ko³² xa⁴xi²⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000061) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: ti¹ma'⁴a² xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² xa¹⁴ku'¹u¹ mi⁴i⁴ chi⁴chi¹³=a² tan³ tiempu chi⁴chi¹³=a² kan⁴ ndi⁴ yo¹o⁴ marzu tan³ abril kan⁴ tiempu kan⁴ ku⁴u⁴ ya¹ cosecha ya¹ ndo³ko⁴ HYP: ti¹ma'⁴a² xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² xa¹⁴ku'¹u¹ mi⁴i⁴ chi⁴chi¹³=a² tan³ tiempu chi⁴chi¹³=a² kan⁴ ndi⁴ yo¹o⁴ marzu tan³ abril kan⁴ tiempu kan⁴ ku⁴u⁴ ya¹ cosecha ya¹ ndo³ko⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000062) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ yo'⁴o⁴ tan³ i³tun⁴=a² ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: ndo³ko⁴ tiu⁴un⁴ yo'⁴o⁴ tan³ i³tun⁴=a² ndi⁴ tun⁴ xa'⁴nu³ ndo³o³ ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000063) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ HYP: ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ ba'¹a³=run⁴ ndu¹³yu² ku³rra⁴² ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-e_000064) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: na⁴ ja¹ xa'⁴nu³=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ndo³o³ HYP: na⁴ ja¹ xa'⁴nu³=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ ndo³o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000134) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tun⁴ tio'¹o³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ HYP: tun⁴ tio'¹o³ ni¹-ki³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴ yo'⁴o⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000135) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: nda⁴-nde³e³ ya¹ ko⁴ndo³ xi¹na'¹Ñu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ HYP: nda⁴-nde³e³ ya¹ ko⁴ndo³ xi¹na'¹Ñu⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000136) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: nu¹⁴u³ san³ta³ ku³ru⁴² cha'⁴ya¹ kan⁴ ndi⁴chi²=run⁴ i³kan⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ HYP: nu¹⁴u³ san³ta³ ku³ru⁴² cha'⁴ya¹ kan⁴ ndi⁴chi²=run⁴ i³kan⁴ ki¹³nda²a²=ndu¹ nda'³a⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000137) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ ta'³bi⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴bi⁴ bi¹xin³ xa'⁴nu³=run⁴ tan³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² i⁴yo²=run⁴ ta'³bi⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ta'⁴bi⁴ bi¹xin³ xa'⁴nu³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000138) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ na⁴ ja¹ xu⁴xa³=run⁴ tan³ HYP: xa⁴a⁴ i³ta² kwa⁴an² nda'³a⁴=run⁴ na⁴ ja¹ xu⁴xa³=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000139) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: tan³ ta⁴xi³=run⁴ tio'¹o³ itiempui ji¹na'³a⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ta⁴xi³=run⁴ tio'¹o³ itiempui ji¹na'³a⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000140) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: yu³mi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ agosto ko⁴yo¹³ tio'¹o³=run⁴ HYP: yu³mi⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ agosto ko⁴yo¹³ tio'¹o³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000141) Scores: (#C #S #D #I) 21 0 0 0 REF: tan³ bi³tin³ ndi⁴ yu³mi⁴ ko⁴yo¹³ tio'¹o³=run⁴ bi³tin³ tan³ sa⁴bi⁴ nda⁴-xa³a³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba³ tiempu nda⁴-na¹ma³ ba³ ba⁴² ji'⁴in⁴ i³tun⁴ ka¹a³ tan³ HYP: tan³ bi³tin³ ndi⁴ yu³mi⁴ ko⁴yo¹³ tio'¹o³=run⁴ bi³tin³ tan³ sa⁴bi⁴ nda⁴-xa³a³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ ba³ tiempu nda⁴-na¹ma³ ba³ ba⁴² ji'⁴in⁴ i³tun⁴ ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000142) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko⁴yo¹³ tio'¹o³ kan⁴ ya¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ kwa'¹an¹ na¹ nda'⁴bi² nda⁴chi³i⁴=na⁽²⁾=e² tan³ HYP: mi⁴i⁴ ti⁴ ba⁴² ko⁴yo¹³ tio'¹o³ kan⁴ ya¹ ji¹na'³a⁴ ndi⁴ kwa'¹an¹ na¹ nda'⁴bi² nda⁴chi³i⁴=na⁽²⁾=e² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000143) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: su⁴-ku³tu⁴=na⁽²⁾=e² itinai nde⁴ta⁽³⁾=e² ja⁴xi²⁴=na² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² o⁴ra² chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ HYP: su⁴-ku³tu⁴=na⁽²⁾=e² itinai nde⁴ta⁽³⁾=e² ja⁴xi²⁴=na² ndi⁴ ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² o⁴ra² chi⁴chi¹⁽³⁾=a³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000144) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ tio'¹o³ nda³sun² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ HYP: sa³ba⁽³⁾=e² ndi⁴ tio'¹o³ nda³sun² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000145) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: sa¹a³ so¹o⁴ ya⁴xin⁴ ja¹ta⁴=e² chi⁴chi¹³ tan³ ti¹xin³=a² ma¹⁴a³ ndi⁴ HYP: sa¹a³ so¹o⁴ ya⁴xin⁴ ja¹ta⁴=e² chi⁴chi¹³ tan³ ti¹xin³=a² ma¹⁴a³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000146) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² tio'¹o³ nda³sun² HYP: ya¹ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ ti¹xin³=a² ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ku⁴u⁽⁴⁾=a² tio'¹o³ nda³sun² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000147) Scores: (#C #S #D #I) 17 0 0 0 REF: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² ya¹ u¹bi¹ metru ya¹ ndo³o³=run⁴ tan³ nda⁴-ta'¹bi⁴ nda'³a⁴=run⁴ HYP: i³tun⁴=run⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ nde⁴ta³ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ ku⁴u⁴=run⁴ nda⁴a² ya¹ u¹bi¹ metru ya¹ ndo³o³=run⁴ tan³ nda⁴-ta'¹bi⁴ nda'³a⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000148) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ni³ ba¹⁴³ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁽³⁾=e⁴ barrote an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ tabla ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ HYP: tan³ ni³ ba¹⁴³ ba'¹a³=run⁴ ta³ba⁽³⁾=e⁴ barrote an⁴ ko³o³ nda⁴a² ka¹ tabla ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ tun⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000149) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: tun⁴ xi⁴in²⁴=ni⁴² ku³Ñu² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ HYP: tun⁴ xi⁴in²⁴=ni⁴² ku³Ñu² ku⁴u⁴=run⁴ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000150) Scores: (#C #S #D #I) 18 0 0 0 REF: nda³yu³ ba³ mi³i⁴ tun⁴ xu¹³xa³ nda'³a⁴=run⁴ ba⁴² xi¹i³² tan³ mi³i⁴ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ nda³yu³=run⁴ na⁴ i³tun⁴ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: nda³yu³ ba³ mi³i⁴ tun⁴ xu¹³xa³ nda'³a⁴=run⁴ ba⁴² xi¹i³² tan³ mi³i⁴ tun⁴ xu¹³xa³ ndi⁴ nda³yu³=run⁴ na⁴ i³tun⁴ ta³ba⁽⁴⁾=e⁴ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000151) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: mm ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ yu¹ku¹=run⁴ ba'¹a³ tia'¹ba⁴ ba³ HYP: mm ba'¹a³=run⁴ tu³tun⁴ ba³ yu¹ku¹=run⁴ ba'¹a³ tia'¹ba⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000152) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tan³ ni³ ko¹⁴o³ sa¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ka⁴chi²=yu¹ mi³tiu'⁴un⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ HYP: tan³ ni³ ko¹⁴o³ sa¹³ni¹ku³=run⁴ ndi⁴ tan⁴² ka⁴chi²=yu¹ mi³tiu'⁴un⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ mi⁴i⁴ bi¹xin³ i³kan⁴ i⁴yo²=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000153) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ na⁴ sa³kan⁴ tan³ ku¹⁴-ka'³an³ nu¹⁴u⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ na¹ nda'⁴bi² ndi⁴ xi¹⁴ko⁽³⁾=e⁴=² tan³ HYP: tio'¹o³ ka¹a³ ndi⁴ na⁴ sa³kan⁴ tan³ ku¹⁴-ka'³an³ nu¹⁴u⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ na¹ nda'⁴bi² ndi⁴ xi¹⁴ko⁽³⁾=e⁴=² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000154) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ya¹ kia'⁴bi¹³ ba⁴² ka¹a³ san luis a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ ba⁴³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² HYP: ya¹ kia'⁴bi¹³ ba⁴² ka¹a³ san luis a¹chi¹ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xa⁴xi²⁴ ba⁴³ ndu¹u⁴ ti¹xin³=a² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000155) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tio'¹o³ kan⁴ ndi⁴ ya¹ te'⁴e⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ ya¹ ya⁴xin⁴ ja¹ta⁴=e² ya¹ kwa⁴an² kan⁴ ba⁴² bi¹xi¹ HYP: tio'¹o³ kan⁴ ndi⁴ ya¹ te'⁴e⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ ya¹ ya⁴xin⁴ ja¹ta⁴=e² ya¹ kwa⁴an² kan⁴ ba⁴² bi¹xi¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-f_000156) Scores: (#C #S #D #I) 7 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ HYP: ya¹ kan⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ tio'¹o³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000121) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ ba⁴li⁴ kwa⁴an² i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³ tio¹ko⁴ Ñu'⁴u³ HYP: ndu³ku² tiu¹³ma² tun⁴ ba⁴li⁴ kwa⁴an² i⁴yo² nu¹⁴u³ Ñu'³u⁴ ka¹a³ ndi⁴ chi³Ñu³=ni⁴²=run⁴ ko³o³ tio¹ko⁴ Ñu'⁴u³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000122) Scores: (#C #S #D #I) 14 0 0 0 REF: nda'³a⁴=run⁴ tan³ ba¹⁴³ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ nda⁴a² ya³tin³ ko¹ndo⁽¹⁾=e⁴ ka¹a³ ba³ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ HYP: nda'³a⁴=run⁴ tan³ ba¹⁴³ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ ndi⁴ nda⁴a² ya³tin³ ko¹ndo⁽¹⁾=e⁴ ka¹a³ ba³ ya¹ xa'⁴nu³ su⁴kun¹=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000123) Scores: (#C #S #D #I) 15 0 0 0 REF: tan³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² ya'⁴a¹ ya'⁴a¹ i⁴i⁴n ku⁴u⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=run⁴ tan³ nde⁴ta³ tu³un⁽³⁾=a² nda'³a⁴=run⁴ o⁴ra² HYP: tan³ ndi³chi²=run⁴ ndi⁴ ndi³chi² ya'⁴a¹ ya'⁴a¹ i⁴i⁴n ku⁴u⁴ ndi³chi² nda'³a⁴=run⁴ tan³ nde⁴ta³ tu³un⁽³⁾=a² nda'³a⁴=run⁴ o⁴ra² Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000124) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: ndi'⁴i⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: ndi'⁴i⁴ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000125) Scores: (#C #S #D #I) 19 0 0 0 REF: chi⁴chi³=na² ji'⁴in⁴ ka'³ni⁴ ba³ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² i³kan⁴ nda⁴-ka¹ya¹ nu¹⁴u³=run⁴ nde⁴-ke⁴ta'⁴an⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ya¹ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² sa³kan⁴ ndi⁴ HYP: chi⁴chi³=na² ji'⁴in⁴ ka'³ni⁴ ba³ ndo'⁴o⁴=na² sa³yu² i³kan⁴ nda⁴-ka¹ya¹ nu¹⁴u³=run⁴ nde⁴-ke⁴ta'⁴an⁴ nu¹⁴u³=run⁴ ya¹ kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² sa³kan⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000126) Scores: (#C #S #D #I) 8 0 0 0 REF: chi⁴chi³=na² ya¹ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba³ HYP: chi⁴chi³=na² ya¹ ku⁴u⁴=run⁴ tun⁴ xa'⁴an² i'⁴i³ ka'³a⁴ ba³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000127) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: tan³ ndi⁴ ya¹ ya¹ ka'⁴an²=na² ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² xa'⁴an² i'⁴i³ ndu³ku² tiu¹³ma² xa'⁴an² i'⁴i³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ HYP: tan³ ndi⁴ ya¹ ya¹ ka'⁴an²=na² ji'⁴in⁴=run⁴ ndi⁴ ndu³ku² xa'⁴an² i'⁴i³ ndu³ku² tiu¹³ma² xa'⁴an² i'⁴i³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000128) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: tan³ ya¹ mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ xa'¹a⁴ na³ma² ya¹ HYP: tan³ ya¹ mi⁴i⁴ ju¹³ta'³an²=ndu¹=run⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ i³chi⁴ xa'¹a⁴ na³ma² ya¹ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-b_000129) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ipuente tamarindoi yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ju³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² kwa⁴an² yo'⁴o⁴ HYP: ipuente tamarindoi yo'⁴o⁴ ba⁴² ni¹-ju³ta'³an²=ndu¹ tun⁴ ndu³ku² tiu¹³ma² kwa⁴an² yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000080) Scores: (#C #S #D #I) 9 0 0 0 REF: i³tun⁴ ki¹³nda²a²=e⁴ ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ji⁴ni²=yu¹ na³ni⁴=run⁴ ndi⁴ HYP: i³tun⁴ ki¹³nda²a²=e⁴ ndu¹u⁴ yo'⁴o⁴ ndi⁴ ya¹ ji⁴ni²=yu¹ na³ni⁴=run⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000081) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tun⁴ ndu¹u⁴ ti¹sa'⁴a⁴ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ i⁴yo²=run⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ i¹ta³ ja¹ta⁴=e² kan⁴ HYP: tun⁴ ndu¹u⁴ ti¹sa'⁴a⁴ i³na² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=run⁴ i⁴yo²=run⁴ kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ i¹ta³ ja¹ta⁴=e² kan⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000082) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ yo'⁴o⁴ i³chi⁴ ka'⁴nu³ i³chi⁴ cha⁴'ya¹ mi⁴i⁴ i⁴ndu⁴u⁴ seÑor macedonio roque yo'⁴o⁴ HYP: tan³ yo'⁴o⁴ i³chi⁴ ka'⁴nu³ i³chi⁴ cha⁴'ya¹ mi⁴i⁴ i⁴ndu⁴u⁴ seÑor macedonio roque yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000083) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ndu¹³ta'³an²=e⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ HYP: ndu¹³ta'³an²=e⁴ tun⁴ yo'⁴o⁴ tan³ i³ta²=run⁴ ndi⁴ i³ta² kwa'⁴a¹ ba⁴² tan³ ndu¹u⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000084) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ko⁴yo¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ kwe⁴nda² xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ HYP: ya¹ xa⁴a⁴ i³ta²=run⁴ tan³ ko⁴yo¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ kwa'⁴a¹ ku⁴u⁴ kwe⁴nda² xa'¹ndu⁽¹⁾=a¹ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000085) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ti¹xin³=a² ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴² ndi⁴ HYP: ti¹xin³=a² ku⁴u⁴ ndu¹u⁴ kwi⁴i²⁴ o⁴ra² chi⁴chi¹³=a² ndi⁴ ndu¹u⁴ nde'³e⁴ ba⁴² ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000086) Scores: (#C #S #D #I) 22 0 0 0 REF: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ sa³a² tan³ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ i³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ HYP: nda⁴a² kwa⁴Ñu³ xa⁴xi²⁴ sa³a² ba⁽³⁾=e² tan³ ndi⁴ sa³a² tan³ ya¹ ka³xi⁽⁴⁾=o⁴=e² ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ba⁴² ndi⁴ i³tun⁴ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-d_000087) Scores: (#C #S #D #I) 4 0 0 0 REF: yu¹ku¹ tu³un³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ HYP: yu¹ku¹ tu³un³ ku⁴u⁴ yu¹ku¹=run⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000102) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i³chi⁴ yu³bi² yu³bi² ni⁴i²⁴ ni¹nu³ yo'⁴o⁴ HYP: i³chi⁴ yu³bi² yu³bi² ni⁴i²⁴ ni¹nu³ yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000103) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ ti¹xa'¹a¹ nda'³a⁴ tun⁴ i³ta² nu¹⁴ni⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000104) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ja¹ xa⁴a⁴ i³ta² ba⁴² tan³ HYP: ya¹ ti¹xa'¹a¹ ka¹a³ ndi⁴ ya¹ ja¹ xa⁴a⁴ i³ta² ba⁴² tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000105) Scores: (#C #S #D #I) 12 0 0 0 REF: tan³ ya¹ na³ni⁴=a² ka⁴chi² yo⁴o⁴ ya¹ ji⁴ni² mi³i⁽⁴⁾=o⁴ ki¹bi⁴=a² tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ HYP: tan³ ya¹ na³ni⁴=a² ka⁴chi² yo⁴o⁴ ya¹ ji⁴ni² mi³i⁽⁴⁾=o⁴ ki¹bi⁴=a² tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000106) Scores: (#C #S #D #I) 5 0 0 0 REF: ya³bi⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ ndi⁴ HYP: ya³bi⁴ ba⁴² kan⁴ tan³ ndi⁴ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000107) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ya³bi⁴ ya¹ ku⁴ndu⁽³⁾=a² i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ tan³ HYP: kwa'¹a⁴ nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ ya³bi⁴ ya¹ ku⁴ndu⁽³⁾=a² i⁴yo² nda'³a⁴ i³tun⁴ ka¹a³ tan³ Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000108) Scores: (#C #S #D #I) 11 0 0 0 REF: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya³bi⁴ ba⁴² ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ ni¹- HYP: ya¹ kan⁴ ndi⁴ ya³bi⁴ ba⁴² ya¹ xa⁴a⁴ i³ta² ya³a³ nda'³a⁴ ni¹- Eval: id: (ctb501_2017-01-10-a_000109) Scores: (#C #S #D #I) 10 0 0 0 REF: ki¹³nda²a²=ndu¹ ya¹ yu³bi² ni⁴i²⁴ mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ ta¹ lu³u³ wenceslau yo'⁴o⁴ HYP: ki¹³nda²a²=ndu¹ ya¹ yu³bi² ni⁴i²⁴ mi⁴i⁴ i⁴ndu'³u⁴ ta¹ lu³u³ wenceslau yo'⁴o⁴ Eval: id: (ctb501_2017-04-23-d_000020) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 0 1 REF: ****** TA'3BI4 MI4I4 NDA4-TA'1BI4 i1ta3 ya1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 yu3bi2 SA'3BA2 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 YO'4O4 NI1- HYP: TA4BI4 MI4 YA1 NDA4TA1BI4 i1ta3 ya1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 yu3bi2 SA3BA1 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 YO'4O3 NI1 Eval: I S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000021) Scores: (#C #S #D #I) 7 11 0 0 REF: I13XA3 ICOLECTARI Ña4 SA'4AN4 YO'4O4 yu1ku1 XI1KO4 sa4bi4 KA4CHI2=NA1 ya1 KWA'4A4 xa'1a(4)=e4 NA4TU2 ku'4u2 YO4O4 na4 NA4MA13 YO4O4 HYP: I1XA3 COLECTAR Ña4 SA'4A3 YO'4O3 yu1ku1 XI1KWA4 sa4bi4 KA4CHI1=NA1 ya1 KWA'4A3 xa'1a(4)=e4 NA4 ku'4u2 YO4 na4 NA4MA3 YO4 Eval: S S S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 7 2 1 REF: YA1 KAN4 ba42 JA4CHI4ÑU(3)=A2 ko4ndo3 ****** XI1KO4 sa4bi4 ba'1a3 KA4CHI2=NA1 kan4 JI'4IN4 NA1 NDA'4BI2 na1 ndwa4tu3 xa'1a4 YO4O4 HYP: *** YA1KAN4 ba42 JA4CHI4ÑU3=A2 ko4ndo3 YU1KU1 XI1KWA4 sa4bi4 ba'1a3 KA4CHI3=NA1 kan4 ******* JI'4IN3=NA1 NDA4BI2 na1 ndwa4tu3 xa'1a4 YO4 Eval: D S S I S S D S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000023) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 1 1 REF: an4 ****** SE'1E(3)=O4 na1ma3 an4 MI3I(4)=O4 kwa'3a3 xa'1a4 Ña'1a3 YO4O4 an4 KO3O3 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 be'3e3 sa1bi4 AN4 KO3O3 HYP: an4 SE'1E3 YO4 na1ma3 an4 MI3I4=O4 kwa'3a3 xa'1a4 Ña'1a3 YO4 an4 KO3 KWA'1AN1 JI'4I3=NA1 be'3e3 sa1bi4 *** AN4KA3 Eval: I S S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-23-d_000024) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 1 0 REF: nda4a2 ka(1)=e1 xa'1a4 ki3ti4 BA42 nda4a2 ka(1)=e1 ba42 KU4NI(2)=A2 tan3 a1su3=a2 kan4 NDU3KU4 NA1 ndwa4tu3 I4XA(3)=E2 ba'1a3 kan4 HYP: nda4a2 ka(1)=e1 xa'1a4 ki3ti4 BA3 nda4a2 ka(1)=e1 ba42 KU4NI3=A2 tan3 a1su3=a2 kan4 ******* NDA4-NDU3KU4=NA1 ndwa4tu3 I4XA3=E2 ba'1a3 kan4 Eval: S S D S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000025) Scores: (#C #S #D #I) 4 4 0 0 REF: XI4KWA'4A4=NA2 xa'1a(4)=e4 na4 KA'4AN2=E4 JI'4IN4 se'1e3 NDIO4SI2 tan3 HYP: XI4KWA'4A2=NA1 xa'1a(4)=e4 na4 KA'4A1=E4 JI'4IN3 se'1e3 NDIO14SI2 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000026) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 1 0 REF: YA1 KAN4 JO4NDO13 ya1 ko4ndo3 XI1KO4 sa4bi4 kan4 tan3 XI1KO4 sa4bi4 kan4 ndi4 HYP: *** YA1KAN4 JO4NDO3 ya1 ko4ndo3 XI1KWA4 sa4bi4 kan4 tan3 XI1KWA4 sa4bi4 kan4 ndi4 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 0 1 REF: I4YO(2)=A2 NDA1 nda4a2 ka1 ba3 TA'3BI4 MI4I4 bi1xin3 i3kan4 *** I4YO(2)=A2 KO14O(3)=A2 kan4 xi1ki4 ndi4 HYP: I4YO3=A2 NDA1A1 nda4a2 ka1 ba3 TA3BI4 MI4 bi1xin3 i3kan4 BA3 I4YO3=A2 KO14O3=A2 kan4 xi1ki4 ndi4 Eval: S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 0 2 REF: TA'3BI4 yu3bi2 MI4I4 bi1xin3 ******** I4YO(2)=A2 NA4TU2 BA14SA4 xa4xi24 ********* KI3TI4=YA3 NA4TU2 xa4xi24=ri4=a2 ndi4 HYP: TA3BI4 yu3bi2 MI4 bi1xin3 I4YO3=A2 NA4 TU1 BA14 xa4xi24 KI3TI4=A2 NA4 TU1 xa4xi24=ri4=a2 ndi4 Eval: S S I S S S I S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: NDI'4I4 xa'1a4 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4 ba'1a3 ******* XA4XI24 KWA4YU2=YA1 TAN3 nda4a2 ka1 I3NGA(2)=E2 ya1 HYP: NDI'4I3 xa'1a4 ba(3)=e2 a1chi1 ndi4 ba'1a3 XA4XI14 KWA4YU2 YA1 AN3 nda4a2 ka1 I4NGA3=E2 ya1 Eval: S I S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000030) Scores: (#C #S #D #I) 12 8 0 0 REF: i4xa3 BI4=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 KO14O(3)=A2 JI4NI2=O4 nda4a2 ka1 chi3Ñu3 JO4NDO13 bi4=a2 ndi4 a1su3=a2 ya1 KWA'4A4 XA'1A4=NA2 kan4 ba3 ba42 JI4NI2=O4 HYP: i4xa3 BI4=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 KO14O3=A2 JI4NI3=O14 nda4a2 ka1 chi3Ñu3 JU4NDO3 bi4=a2 ndi4 a1su3=a2 ya1 KWA'4A3 XA'1A4=NA1 kan4 ba3 ba42 JI4NI3=O14 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-d_000031) Scores: (#C #S #D #I) 1 2 1 0 REF: JA4CHIU4UN(4)=A2 JI'4IN4=NA2 NA1 ta4u3ni2 HYP: **************** JA4CHUN4=A2 JI'4IN3=NA1 ta4u3ni2 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000024) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: mi3i4 MI4I4 TA'4BI14 TA'3BI4 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 JI'4IN(4)=A2 mi1ni32 ITOROI HYP: mi3i4 MI4 TA4BI14 TA3BI4 kwa'1an1 na3mi4 sa4ki3 ****** JI'4IN3=A2 mi1ni32 TARO Eval: S S S D S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000025) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 1 REF: ****** YO'4O4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ndi3chi2 TUN4 tun4 ni1i4 kwa4an2 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ya1 TU'1UN3 I4SA1BI(4)=O4 tan3 HYP: YO'4O3 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 ndi3chi2 I3TUN4 tun4 ni1i4 kwa4an2 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ya1 ******* TU14I3SA1BI4=O4 tan3 Eval: I S S S S S D S id: (ctb501_2017-04-23-b_000026) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 1 1 REF: *** sa3kan4 ni3 TU3KU3 SA3BA3=NA2 KA'4AN2=NA1 JI'4IN4=RUN4 ndi4 i3tun4 TI1KU'4UN4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN4=RUN4 HYP: NN1 sa3kan4 ni3 ****** TU3KU3=NA1 KA'4A1=NA1 JI'4IN3=RUN4 ndi4 i3tun4 TI1KU'4U3 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=RUN4 Eval: I D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000027) Scores: (#C #S #D #I) 8 2 0 0 REF: tun4 TI1KU'4UN4 ka1a3 ndi4 su14u3 E1TA4=E2 ndi4 na3ni4=run4 sa3kan4 tan3 HYP: tun4 TI1KU'4U3 ka1a3 ndi4 su14u3 JA1TA4=E2 ndi4 na3ni4=run4 sa3kan4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000028) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: NU14U3 Ñu'3u4 ka1a3 XA'13NU3 mbo3la3=run4 nde4e4=run4 TAN42 TI1KU'4UN4 ndi4 HYP: NU1U4 Ñu'3u4 ka1a3 XA13NU3 mbo3la3=run4 nde4e4=run4 TA'4A2 TI1KU'4U3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000029) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 0 1 REF: i3tun4 ****** BA'1A3=NI42 ku4u4 i3tun4 tun4 ka1ba1=ni42 ku4u4 tun4 ka1a3 HYP: i3tun4 BA'1A3 NI42 ku4u4 i3tun4 tun4 ka1ba1=ni42 ku4u4 tun4 ka1a3 Eval: I S id: (ctb501_2017-04-23-b_000030) Scores: (#C #S #D #I) 24 2 0 0 REF: tan3 ndi4 TUN4 ndi3i4 ja1ta4 tan3 i4yo2 TAN42 so1o4 tun4 ndu1u4 nda14ku3 sa3kan4 i4in4 i3tun4=run4 nda1 sa3kan4 i4yo2 so1o4 nda4nde3ta3 ma3chi3 ya1 xu13xa3 ja1ta4 so1o4=run4 kan4 HYP: tan3 ndi4 I3TUN4 ndi3i4 ja1ta4 tan3 i4yo2 TA'4A2 so1o4 tun4 ndu1u4 nda14ku3 sa3kan4 i4in4 i3tun4=run4 nda1 sa3kan4 i4yo2 so1o4 nda4nde3ta3 ma3chi3 ya1 xu13xa3 ja1ta4 so1o4=run4 kan4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000031) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 0 1 REF: i3ta2=run4 ka1a3 ndi4 i3ta2 ******* JI14NI2=NDU1 sa1a3 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 ICAFÉI ba42 ya1 TAN3 NDA3-NDU1BA(1)=E1 HYP: i3ta2=run4 ka1a3 ndi4 i3ta2 JI14NI2 NDU'1U1 sa1a3 I4IN4=A2 tan3 ndi4 ndu1u4=run4 ka1a3 ndi4 ndu1u4 CAFE ba42 ya1 NI1 NDA13-NDU1BA1=E1 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000032) Scores: (#C #S #D #I) 4 2 0 0 REF: ti1xin3=a2 ÑU'4U4 ndi3kin4 nda4a4 TAN42 i4in4 HYP: ti1xin3=a2 ÑU4U3 ndi3kin4 nda4a4 TA'4A2 i4in4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000033) Scores: (#C #S #D #I) 14 6 0 0 REF: ndi3kin4 tun4 ndu3ku2 ko1ndo1 KA4CHI2=O4 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O(3)=A2 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 ya1 KO4NDO3 ndu1u4 ya1 te'4e4 tan3 NDU4BA(1)=E1 HYP: ndi3kin4 tun4 ndu3ku2 ko1ndo1 KA4CHI3=O14 kan4 sa3kan4 ku4ni2 KO3O3=A2 I4IN4=A2 tan3 ndi4 JI14NI3=O14 ya1 KU4NDU3 ndu1u4 ya1 te'4e4 tan3 NDU4BA1=E1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000034) Scores: (#C #S #D #I) 5 1 0 0 REF: tan3 ndi4 tun4 XA'4NU3 su4kun1 ku4u4=run4 HYP: tan3 ndi4 tun4 XA4NU3 su4kun1 ku4u4=run4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-23-b_000035) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 0 2 REF: KWI14I3 JA4-NDA3KU3 i3ni2=ndu1 so'3o3 i4in4 i3ta2=run4 KA3CHI2=NDU1 ndi4 **** NI14-JI3NI2=NDU1 i3ta2=run4 ndi4 JA1 ndu1u4=run4 JA1 NDI3KIN4 ba3=run4 ba42 *** NI1-XU3XA3 KA1A3 tan3 HYP: KWI14I4 JA4NDA3KU3 i3ni2=ndu1 so'3o3 i4in4 i3ta2=run4 KA3CHI3=NDU1 ndi4 NI14 JI3NI3=NDU1 i3ta2=run4 ndi4 JA1A1 ndu1u4=run4 JA1A1 NDI3KI4 ba3=run4 ba42 NI1 XU13XA3 KA1A4 tan3 Eval: S S S I S S S S I S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000036) Scores: (#C #S #D #I) 14 1 0 0 REF: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ni4i24 TAN42 i4in4 i3ta2 ja4rru2 nde'3e4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 HYP: yu1ku1=run4 ndi4 yu1ku1 ni4i24 TA'4A2 i4in4 i3ta2 ja4rru2 nde'3e4 kan4 sa3kan4 i4in4 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 Eval: S id: (ctb501_2017-04-23-b_000037) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 1 REF: tun4 ndi'3i3 ku4u4 tun4 ka1a3 i3ta2an2 i3sa42 na4 **** BA143 NI4-JI3TO3 KWE4NDA2 yo4o4 na1 Ñu3u2 HYP: tun4 ndi'3i3 ku4u4 tun4 ka1a3 i3ta2an2 i3sa42 na4 BA14 NI4 JI3TO3 KWE4NTA2 yo4o4 na1 Ñu3u2 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000038) Scores: (#C #S #D #I) 16 0 0 0 REF: xa'1a4 ndi'1i3 i3ni2=o4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 i3tun4 tan3 ndi'1i3 i3ni2=o4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 ta1kwi42 bi4 ndi4 HYP: xa'1a4 ndi'1i3 i3ni2=o4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 i3tun4 tan3 ndi'1i3 i3ni2=o4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 ta1kwi42 bi4 ndi4 Eval: id: (ctb501_2017-04-23-b_000039) Scores: (#C #S #D #I) 11 5 0 0 REF: MI4I4 bi1xin3 i4yo2=run4 tan3 kwa'1an1 sa3kan4 ICON TIEMPOI ndi4 ndi'3i3 i3tun4 NDA'4BI2 ka1a3 a1chi1 ndi4 BA14SA4 HYP: MI4 bi1xin3 i4yo2=run4 tan3 kwa'1an1 sa3kan4 CON TIEMPO ndi4 ndi'3i3 i3tun4 NDA4BI2 ka1a3 a1chi1 ndi4 BA14SA3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000040) Scores: (#C #S #D #I) 5 2 0 0 REF: tu4ni1 i3ni2 yo4o4 na1 YU4BI24 KO4NDA2A2=E4=RUN4 ndi4 HYP: tu4ni1 i3ni2 yo4o4 na1 YU4BI14 KO4NDA3=E14=RUN4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-b_000041) Scores: (#C #S #D #I) 12 4 1 0 REF: tun4 ndi'3i3 ku4u4=run4 ki1bi4 ndi'3i3=run4 tun4 ka1a3 ku4u4 tun4 na3ni4 tun4 IDRAGO MARIAI KA4CHI2=NA1 NA1 SA'4AN4 ji'4in4=run4 HYP: tun4 ndi'3i3 ku4u4=run4 ki1bi4 ndi'3i3=run4 tun4 ka1a3 ku4u4 tun4 na3ni4 tun4 ****** DRAGO MARIA KA4CHI1=NA1 SA'4A4 ji'4in4=run4 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000021) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 0 1 REF: a1su3 ni3 *** MI4I4 NI1-KI3NDA2A2=NDU1 ya1 i3ta2 ndi14i2 YO'4O4 ba3 yu3ba2 TI'4IN4 YO'4O4 ba3 HYP: a1su3 ni3 MI4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1 ya1 i3ta2 ndi14i2 YO'4O3 ba3 yu3ba2 TI'4IN3 YO'4O3 ba3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000022) Scores: (#C #S #D #I) 8 6 1 1 REF: I3IN3 XIA4AN4 YO'4O4 nde4ta(3)=e2 ******* JI'4IN(4)=A2 KO4NDO3 yu1ku1 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI'4IN(4)=A2 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 HYP: ***** I3XI4ÑA3 YO'4O3 nde4ta(3)=e2 JI'4IN3 YA1 KU4NDO3 yu1ku1 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI'4IN3=A2 ndia14ndo1o4 yu3ku4 ka1a3 ndi4 Eval: D S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000023) Scores: (#C #S #D #I) 17 5 1 0 REF: TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 I4IN(4)=A2 tan3 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 AN4 KO3O3 ndi4 ba4li4 ka1 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 tan3 HYP: TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 ndia14ndo1o4 ta3ta2 I4IN4=A2 tan3 sa3kan4 i4in4 i3ta2=run4 *** AN4KO3 ndi4 ba4li4 ka1 i3ta2 tun4 ndia14ndo1o4 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 tan3 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000024) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: TAN3 ya1 YO'4O4 ju13ta'3an2 BA3=NDU2 tan3 ndi4 i4yo2 tu3 tun4 ka1a3 NU14U3 Ñu3u2=e4 HYP: **** ya1 YO'4O3 ju13ta'3an2 BA3=NDU1 tan3 ndi4 i4yo2 tu3 tun4 ka1a3 NU1U4 Ñu3u2=e4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000025) Scores: (#C #S #D #I) 14 3 0 0 REF: ya1 ya3tin3 nda4a2 ka1 MI4I4 nda4si2 I4YO(2)=A2 bi1xin3 ndi4 tun4 i4yo2 tu3 ku4u4=run4 NU14U3 Ñu3u2 kan4 ba3 HYP: ya1 ya3tin3 nda4a2 ka1 MI4 nda4si2 I4YO3=A2 bi1xin3 ndi4 tun4 i4yo2 tu3 ku4u4=run4 NU1U4 Ñu3u2 kan4 ba3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-i_000026) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 1 REF: tan3 ndi4 yu3ba2 *********** NDIA14NDO1O4 yu3ku4 KA4CHI2=NA1 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ta1tan4 bi4=a2 tan3 ndi4 ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 HYP: tan3 ndi4 yu3ba2 TI1NDI14BA1 NDO1O4 yu3ku4 KA4CHI1=NA1 JI14NI3=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ta1tan4 bi4=a2 tan3 ndi4 ndu3ku2 ba3 ku4u4=run4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000018) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 0 0 REF: a1su3 ni3 MI4I4 TA'4BI14 TA'3BI4 ya1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN(4)=A2 ba1xi3 i1ta3 YU3BI2 sa'3ba2 ya1 KA4CHI2=O4 ya1 na3mi4 mi1ni32 ITOROI tan3 ni1nu1 HYP: a1su3 ni3 MI4 TA4BI14 TA3BI4 ya1 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3=A2 ba1xi3 i1ta3 YU3B2I sa'3ba2 ya1 KA4CHI1=O4 ya1 na3mi4 mi1ni32 TORO tan3 ni1nu1 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000019) Scores: (#C #S #D #I) 13 3 0 1 REF: YO'4O4 ba42 *** NI1-JU3TA'3AN2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 tiem4pu2 JI1NA'3A4 ndi4 HYP: YO'4O3 ba42 NI1 JU3TA'3A2=NDU1 ya1 ko4ndo3 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 tiem4pu2 JI1NA'1A4 ndi4 Eval: S I S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000020) Scores: (#C #S #D #I) 15 4 0 2 REF: ***** I4YO2=NI42 ti4 si4kin4 *** NA4TU2 MI4I4 I4YO(2)=A2 ka1a3 nda'3a4 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 ba42 an4 tun4 xa14tun4 ku4u4=run4 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 HYP: I4YO2 NI42 ti4 si4kin4 NA4 TU2 MI4 I4YO3=A2 ka1a3 nda'3a4 tun4 tu1Ñu'4u2 yu3bi2 ba42 an4 tun4 xa14tun4 ku4u4=run4 yu3bi2 Ñu3u2=e4 kan4 Eval: I S I S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000021) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 1 REF: ***** I4YO2=NI42 si4kin4 MI4I4 ba42 KO'4O(1)=A1 ndi4 ya1 KO4KO13 ko'4o1 ba42 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 xa'1a1 ba42 tan3 ya1 nda3sun2 BA43 HYP: I4YO2 NI42 si4kin4 MI4 ba42 KO'4O1=A1 ndi4 ya1 KO4KO14 ko'4o1 ba42 tan3 kwi1yo'1o4=a2 ndi4 kwi1yo'1o4 xa'1a1 ba42 tan3 ya1 nda3sun2 BA42 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000022) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: TAN42 i4in4 ba13bi2 tun4 ndia14ndo1o4 sa3kan4 I4IN(4)=A2 ko4ndo3 ba13bi2 ya1 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 tan3 HYP: TA'4A2 i4in4 ba13bi2 tun4 ndia14ndo1o4 sa3kan4 I3IN3=A2 ko4ndo3 ba13bi2 ya1 kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000023) Scores: (#C #S #D #I) 8 4 0 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 yu1ku1 KWI4TA1 TAN42 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tia13ma3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU(1)=A1 HYP: YU1KU1=A1 ndi4 yu1ku1 KWI4TA2 TA'4A2 ku4ni2 ko3o3 yu1ku1 tia13ma3 ku4ni2 ko3o3 YU1KU1=A1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000024) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 0 REF: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 KU4U(4)=A2 TAN3 na1 ta4u3ni2 KA4CHI2=NA1 ndi4 HYP: tan3 i3ta(2)=e2 ndi4 i3ta2 ya3a3 KU4U4=A2 TAN4 na1 ta4u3ni2 KA4CHI1=NA1 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 CHI4YA1A4=NA(2)=E2 YU1KU(1)=A1 kan4 ti1xin3 ndia1ma4 tan3 HYP: kwi1yo'1o4 si4kin4 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 CHI4YA1A4=NA(1)=E1 YU1KU1=A1 kan4 ti1xin3 ndia1ma4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: KE4E4 ya1 ko4ndo3 ta1kwi4i(2)=a2 O4RA2 CHIO'4O14=A2 ti1xin3 ÑU'14U4 tan3 HYP: KE4E2 ya1 ko4ndo3 ta1kwi4i(2)=a2 HORA CHI4YO14=A2 ti1xin3 ÑU1U4 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000027) Scores: (#C #S #D #I) 5 6 0 0 REF: SA4-TO1O3=NA2 yu'3u4 NA1KWA4CHI3 na4 NDI4-KI'3IN3=NA2 TI1TU'4UN4 KE4E13 kwi4i24 KA'3A4=NA2 tan3 ndi4 HYP: SA4TO1O3=NA1 yu'3u4 NWA14CHI3 na4 NDI4KI'3I3=NA1 TI1TUN4 KE4E3 kwi4i24 KA'3A4=NA1 tan3 ndi4 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 11 1 0 REF: ba'1a3 TU(3)=A2 ku3chi3 BA3=NA2 SA4-CHIO'1O4=NA(2)=E2 KA3YA2=NA1 i3in3 NU3MI(3)=A2 tan3 KU3CHI3 NA1 ba4li4 NA4TU1 NDI4-KI'3IN(3)=NA2 TI1TU'4UN4 KA4CHI2 NA1 ta4u3ni2 HYP: ba'1a3 TU3=A2 ku3chi3 BA3=NA1 SA4CHI1YO4=NA(1)=E1 KA3YA1=NA1 i3in3 NU3MI3=A2 tan3 ******* KU3CHI3=NA1 ba4li4 NA4 TU1 NDI4KI'3I3=NA1 TI1TUN4 KA4CHI1=NA1 ta4u3ni2 Eval: S S S S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000029) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 1 0 REF: tan3 YA1 KAN4 ba42 NDA4-NDU3KU4=NDU2 XI4KA3=NDU2 YO'4O4 tan3 HYP: tan3 *** YA1KAN4 ba42 NDA4NDU3KU4=NDU1 XI4KA3=NDU1 YO'4O3 tan3 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 2 REF: i3ta2an2 i3sa42 **** na4 kwa'1an1 TAN3 NI1-TA1NDA3A2 tiem4pu2 tan3 *** NI1-NDI'3I(3)=A2 KO14O(3)=A2 i4yo2 tan3 ndi4 KA'4AN(4)=E2 ndi4 HYP: i3ta2an2 i3sa42 TAN3 na4 kwa'1an1 **** TAN1DA3A2 tiem4pu2 tan3 NI1 NDI'3I3=A2 KO14O3=A2 i4yo2 tan3 ndi4 KA'4A3=E2 ndi4 Eval: I D S I S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 6 1 0 REF: SA1A3 na4 ya1 NU14U3 tu3tu2 ba42 AN4 KO3O3 i3in3 IGRABACIÓNI ba42 I4XA3=NA2 TAN3 HYP: TA1 na4 ya1 NU1U4 tu3tu2 ba42 *** AN4KO3 i3in3 GRABACIÓN ba42 I4XA3=NA1 TAN Eval: S S D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000032) Scores: (#C #S #D #I) 8 5 1 0 REF: na4 I4XA3=NA2 IFOTOGRAFIARI=NA1 tan3 ka1a3 ba42 KU3NI2 NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A2 NI1- HYP: na4 I4XA3=NA1 FOTOGRAFIAR=NA1 tan3 ka1a3 ba42 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 i3ta2an2 i3sa42 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 NI1 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000033) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 1 0 REF: KA13YA2=NA1 tan3 nda4a2 tiem4pu2 ba42 nda4a2 TA'4BI4 ba42 I4YO(2)=A2 NDA4A2 CHIU3UN3 JU4NDU13=A2 nda4a2 HYP: KA13YA3=NA1 tan3 nda4a2 tiem4pu2 ba42 nda4a2 TA4BI4 ba42 ********** I4YO3=A2 AN4CHU3 JU4NDU3=A2 nda4a2 Eval: S S D S S S id: (ctb501_2017-04-23-f_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 0 REF: CHIU3UN3 kan4 ba42 I4XA3=NDU2 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 ya1 ko4ndo3 NU14U3 yu1ku1 ta1tan4 YO'4O4 HYP: CHUN3 kan4 ba42 I4XA3=NDU1 i4xa3 COLECTAR=NDU1 ya1 ko4ndo3 NU1U4 yu1ku1 ta1tan4 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000017) Scores: (#C #S #D #I) 7 6 0 0 REF: ya1 MI4I4 i4yo2 NDE4-KE3TA'4AN4 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 NI1- HYP: ya1 MI4 i4yo2 NDE4-KE3TA'4A4 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 mi1ni32 TORO YO'4O3 NI1 Eval: S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000018) Scores: (#C #S #D #I) 3 5 0 0 REF: NI1-TU'3UN(3)=AN4 ÑA4 SA'4AN4 YO'4O4 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 KA'14A4 HYP: NI1 TU'13U3=A4 SA'4A4 YO'4O3 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 KA'14A3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: ka4chi2 YO4O4 JI'4IN(4)=A2 tan3 ndi4 yu1ku1 ya1 KA1A3 ndi4 XI1KO4 sa4bi4 XI1KO4 sa4bi4 le1e4 ba3 ka4chi2 SA3BA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 tan3 HYP: ka4chi2 YO4 JI'4IN3=A2 tan3 ndi4 yu1ku1 ya1 KA1A4 ndi4 XI1KWA4 sa4bi4 XI1KWA4 sa4bi4 le1e4 ba3 ka4chi2 SA3BA3=NA1 JI'4IN3=A2 tan3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 8 0 0 REF: tan3 ndi4 SU14U(3)=A2 E1TE4 KU4U(4)=A2 XI1KO4 sa4bi4 ka1a3 tan3 TAN42 I4YO(2)=A2 ya1 ÑU3U2=E4 kan4 I4YO(2)=A2 ka1a3 ndi4 HYP: tan3 ndi4 SU14U3=A2 TE14 KU4U4=A2 XI1KWA4 sa4bi4 ka1a3 tan3 TA'4A2 I4YO3=A2 ya1 ÑU3U3=E14 kan4 I4YO3=A2 ka1a3 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000021) Scores: (#C #S #D #I) 10 5 0 0 REF: XI1KO4 sa4bi4 ba4li4 chi'4i2 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 MI4I4 I4YO(2)=A2 ndi4 MI4I4 bi1xin3 ba3 I4YO(2)=A2 HYP: XI1KWA4 sa4bi4 ba4li4 chi'4i2 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 ba42 MI4 I4YO3=A2 ndi4 MI4 bi1xin3 ba3 I4YO3=A2 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000022) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: KO14O(3)=A2 nda1 nda4a2 ka1 NDI1KA3 yu3ku4 ka1a3 TAN42 i3nga2 XI1KO4 sa4bi4 NA'4NU3 kan4 ndi4 HYP: KO14O3=A2 nda1 nda4a2 ka1 NDI1KA32 yu3ku4 ka1a3 TA'4A2 i3nga2 XI1KWA4 sa4bi4 NA4NU3 kan4 ndi4 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000023) Scores: (#C #S #D #I) 4 3 2 0 REF: YA1 KA1A3 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 I1TA3 ka1a3 I4YO(2)=A2 TAN3 HYP: *** YA1KA4 ndi4 yu'3u4 yu3bi2 I3TA2 ka1a3 ********** I4YO3=A2 Eval: D S S D S id: (ctb501_2017-04-23-a_000024) Scores: (#C #S #D #I) 13 5 1 0 REF: ni3 KO14O(3)=A2 ba'1a3 bi4=a2 AN4 KO3O3 nda4a2 ka1 CHIU3UN3 ko3ndo3 bi4=a2 JI'4IN(4)=O4 ndi4 ya1 la3tun4 BA(3)=E2 na4 sa3kan4 tan3 HYP: ni3 KO14O3=A2 ba'1a3 bi4=a2 *** AN4KO3 nda4a2 ka1 CHI3ÑU3 ko3ndo3 bi4=a2 JI'4IN3=O4 ndi4 ya1 la3tun4 BA3=E2 na4 sa3kan4 tan3 Eval: S D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000025) Scores: (#C #S #D #I) 13 4 0 0 REF: na1 SA'4AN4 be4 sa3kan4 ndi4 TU'3UN(3)=E4=E2 tan3 kwe3ta(3)=e2 NU14U3 nda4a2 ka1 ka3a2 ba3 an4 IBOTEI ba42 tan3 HYP: na1 SA'4A4 be4 sa3kan4 ndi4 TU'3UN3=E14 tan3 kwe3ta(3)=e2 NU1U4 nda4a2 ka1 ka3a2 ba3 an4 BOTE ba42 tan3 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000026) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: kwe3ta(3)=e2 be'3e3 BA(3)=E4 ndi4 ya1 la3tun4 ba3 ba42 tan3 ndi4 MI4I4 bi1xin3 TA1KWI42 ba3 KU4NI(2)-=A2 HYP: kwe3ta(3)=e2 be'3e3 BA3=E4 ndi4 ya1 la3tun4 ba3 ba42 tan3 ndi4 MI4 bi1xin3 TA1KWI4 ba3 KU4NI3=A2 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 0 REF: tan3 ndi4 ya1 ya1 KA1A3 ndi4 ya1 ba4li4 XA'4NU3 ba42 ka1a3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 HYP: tan3 ndi4 ya1 ya1 KA1A4 ndi4 ya1 ba4li4 XA4NU3 ba42 ka1a3 yu'3u4 yu3bi2 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000028) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 1 0 REF: i4yo2 XI1YO4 sa4bi4 tu3ku3 ndi4 ya1 KWA'4A4 XA'1A4=NA2 KA4CHI2 NA1 TU'1BA3 kan4 ndi4 JA1 i3nga2 ba42 kan4 HYP: i4yo2 XI1O4 sa4bi4 tu3ku3 ndi4 ya1 ******* KWA4A3 XA'1A4=NA1 KA4CHI1=NA1 TU1BA3 kan4 ndi4 JA1A1 i3nga2 ba42 kan4 Eval: S D S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000029) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 2 2 REF: tan3 ya1 KA1A3 ndi4 ko14o3 i3in3 nda4a2 ka1 ***** chi3Ñu3 JO4NDO13 BI4=A2 ndi4 YU1KU(1)=A1 ndi4 ya1 kwi4i24 BA3 ba42 ******** tan3 NU14U3 YU1KU(1)=A1 kan4 ju4nde1e3 ya1 ko4ndo3 ndi3kin4=a2 HYP: tan3 ya1 KA1A4 ndi4 ko14o3 i3in3 nda4a2 ka1 I3IN3 chi3Ñu3 ******** JO4NDO3=A2 ndi4 YU1KU1=A2 ndi4 ya1 kwi4i24 *** ba42 KU4U4=A2 tan3 NU1U4 YU1KU1=A1 kan4 ju4nde1e3 ya1 ko4ndo3 ndi3kin4=a2 Eval: S I D S S D I S S id: (ctb501_2017-04-23-a_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 1 0 REF: MI4I4 TI4 BA42 ndu4ta1 ya1 ko4ndo3 XI1KO4 sa4bi4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 HYP: ***** MI4 TI4BA42 ndu4ta1 ya1 ko4ndo3 XI1KWA4 sa4bi4 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 Eval: D S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000018) Scores: (#C #S #D #I) 6 5 0 1 REF: a1su3 ni3 *** MI4I4 TA'4BI14 i1ta3 mi1ni32 ITOROI JI'4IN4 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 HYP: a1su3 ni3 YA1 MI4 TA4BI14 i1ta3 mi1ni32 TORO JI'4IN3 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 Eval: I S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 4 0 0 REF: NDI1KA3 NA3MA2 yu1u4 XA'1A4 i3tun4 ka1a3 nde4ta3 i3ta2 la3tun4=ni42 ndi14i(2)=a2 tan3 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 HYP: NDI1KA32 NA3MA3 yu1u4 JA'1A4 i3tun4 ka1a3 nde4ta3 i3ta2 la3tun4=ni42 ndi14i(2)=a2 tan3 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000020) Scores: (#C #S #D #I) 9 3 1 0 REF: kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 kan4 i4in4 YU1KU(1)=A1 tan3 ndi4 JI14NI2=O4 NA4 nda4a2 i3ta2 KU4U(4)=A2 HYP: kwi1yo'1o4 chi14kun3 yu3ku4 kan4 i4in4 YU1KU1=A1 tan3 ndi4 ********** JI14NI3=O14 nda4a2 i3ta2 KU4U4=A2 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 0 REF: ndu1u4=a2 ndi4 I3NDA14 i3ta2 kan4 ndi4 U'1UN1 ndu1u4 BA42 na4 O4RA2 KU4U(4)=A2 ndu1u4 tan3 HYP: ndu1u4=a2 ndi4 I1NDA1A4 i3ta2 kan4 ndi4 U1UN1 ndu1u4 KU4U4=A2 na4 HORA KU4U4=A ndu1u4 tan3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000022) Scores: (#C #S #D #I) 15 3 0 0 REF: JI14NI2=O4 sa1a3 i4xa3 i3tun4 NDA'4BI2 ndu4ta1=run4 ndi4 tun4 i4yo2 ndu1u4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI2=O4 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 tan3 ni3 HYP: JI14NI3=O14 sa1a3 i4xa3 i3tun4 NDA4BI2 ndu4ta1=run4 ndi4 tun4 i4yo2 ndu1u4 ku4u4=run4 tan3 JI14NI3=O14 nda4a(2)=e2 ba42 ba'1a3=run4 tan3 ni3 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000023) Scores: (#C #S #D #I) 11 3 0 0 REF: JI14NI2=NDU1 nda4a(2)=e2 ba42 ko4ndo3 ki1bi4=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 ti1chi4kun3 yu3ku4 I4IN(4)=A2 tan3 ndi4 HYP: JI14NI3=NDU1 nda4a(2)=e2 ba42 ko4ndo3 ki1bi4=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 ti1chi4kun3 yu3ku4 I4IN4=A2 tan3 ndi4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000024) Scores: (#C #S #D #I) 7 2 1 0 REF: ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 KU4U(4)=A3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NDA4A2 NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 HYP: ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 KU4U4=A3 i3ta2an2 i3sa42 tan3 ****** NDA4A2=NA1 ba4li4 ku4ni2=na1 Eval: S D S id: (ctb501_2017-04-23-c_000025) Scores: (#C #S #D #I) 4 6 1 0 REF: a3sa3 IINVESTIGARI=NA1 KA3CHI2=O4 JI'4IN(4)=A2 TU1SA'4AN4 AN4 NA1 i4sa1bi4 tu3 KU4U(4)=E4 ndi4 HYP: a3sa3 **************** INBESTIGAR=NA1 KA3CHI1=O4 JI'4IN3=A2 TU1SA'4A4 AN4=NA1 i4sa1bi4 tu3 KU4U4=E4 ndi4 Eval: D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000026) Scores: (#C #S #D #I) 5 5 0 0 REF: na4 NDA3-NDU3KU4=NA2 nda4a(2)=e2 BA42 YO'4O4 tan3 MI4I4 NDA4-TA'1BI4 i1ta3 ya1 HYP: na4 NDA3-NDU3KU4=NA1 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 YO'4O3 tan3 MI3I4 NDA4-TA1BI4 i1ta3 ya1 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000027) Scores: (#C #S #D #I) 12 7 0 0 REF: i1ta3 na3mi4 sa4ki3 YO'4O4 JI'4IN4 i1ta3 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 ka1a3 ba42 I4YO(2)=A2 yu3bi2 ka1a3 ndi4 MI4I4 bi1xin3 i4yo2=run4 TAN3 HYP: i1ta3 na3mi4 sa4ki3 YO'4O3 JI'4IN3 i1ta3 mi1ni32 TORO YO'4O3 ka1a3 ba42 I4YO3=A2 yu3bi2 ka1a3 ndi4 MI4 bi1xin3 i4yo2=run4 TAN4 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000028) Scores: (#C #S #D #I) 11 10 2 0 REF: NA4 KWA4ÑU3 NA1 SA'4AN4 ji4ni2 TU4NI1 YO'4O4 tan3 i3ta2an2 i3sa42 KI3XI3 ya1 ko4ndo3 ki1bi4=a2 KI1BI4 ICIENTÍFICOI na1 ji4ni2 TU4NI1 KA1 i3kan4 SA3KAN4 ndi4 HYP: *** NA3 KWA4ÑU3=NA1 SA'4A4 ji4ni2 TU4NI2 YO'4O3 tan3 i3ta2an2 i3sa42 KI1XI3 ya1 ko4ndo3 ki1bi4=a2 KI3BI3 SIENTIFICO na1 ji4ni2 TU4NI2 KA1A1 i3kan4 ******* ndi4 Eval: D S S S S S S S S S S D id: (ctb501_2017-04-23-c_000029) Scores: (#C #S #D #I) 16 5 2 0 REF: KU3NI2 NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 BA42 tan3 SA4-KWA'3A3=NA(2)=E2 SA3KAN4 NDI4 ku3ni2=na1 ndi4 ku'1un1 tiem4pu2 ndi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 tan3 ko14o3 ka(1)=e1 KA1A3 ko3o3 a1chi1 ndi4 HYP: ****** KU3NI2=NA1 ba4li4 nda4a(2)=e2 KU4U4=A2 tan3 ******************** SA3KWA'3A3=NA1=E1 JA3KAN4 ku3ni2=na1 ndi4 ku'1un1 tiem4pu2 ndi4 ndi'3i3 xa'1a4=e2 tan3 ko14o3 ka(1)=e1 KA1A4 ko3o3 a1chi1 ndi4 Eval: D S S D S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000030) Scores: (#C #S #D #I) 17 8 0 0 REF: JI4TO(3)=E4 sa1a3 KA4A4 tiem4pu2 ndi4 su14u3 tiem4pu2 ba'1a3 ka1 ba42 ndi4 ja1 kwa'1an1 i4chi1 ya1 YU14BI4 i4chi1 ta1kwi42 i4chi1 TAN42 KU4U4 MI4I4 NI1-KI3NDA2A2=NDU(1)=A1 YO'4O4 ndi4 HYP: JI4TO3=E4 sa1a3 KA4 tiem4pu2 ndi4 su14u3 tiem4pu2 ba'1a3 ka1 ba42 ndi4 ja1 kwa'1an1 i4chi1 ya1 YU14BI3 i4chi1 ta1kwi42 i4chi1 TA1KU4 MI4 NI1 KI13NDA3A2=NDU1=A1 YO'4O3 ndi4 Eval: S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000031) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 0 1 REF: JI1NA'3A4 ndi4 ***** I4YO2=NI42 ti1ndu1ta4 ta1kwi42 ka1a3 i4yo2 YA1 ta4ku1 KA4A(4)=E2 sa3kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 HYP: JI1NA'1A4 ndi4 I4YO2 NI42 ti1ndu1ta4 ta1kwi42 ka1a3 i4yo2 JA1 ta4ku1 KA4=E2 sa3kan4 tan3 bi3tin3 ndi4 Eval: S I S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000032) Scores: (#C #S #D #I) 18 4 0 0 REF: NDA143 pa4chi'4i2 ta1kwi42 ÑU'4U4 tan3 I3TA2AN2 i3sa42 tan3 ndi'3i3 xa'1a4 i3tun4 i3ta2 YO'4O4 tan3 ni3 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 tan3 ndi4 HYP: NDA14A3 pa4chi'4i2 ta1kwi42 ÑU'4U3 tan3 I3TA2AN1 i3sa42 tan3 ndi'3i3 xa'1a4 i3tun4 i3ta2 YO'4O3 tan3 ni3 ko14o3 ji4ni2 nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 tan3 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000033) Scores: (#C #S #D #I) 3 4 3 0 REF: YA1 KAN4 XA'4BI2 NDIO4SI2 NA1 ji4ni2 TU4NI1 ndi4 BA1XI3=NA2 tan3 HYP: *** **** ******* YA1KAN4 XA4BI2NDIO4SI2=NA1 ji4ni2 TU4NI2 ndi4 BA1XI3=NA1 tan3 Eval: D D D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000034) Scores: (#C #S #D #I) 7 4 1 0 REF: i4xa3 ICOLECTARI=NA1 NA1 ji4ni2 KA1A3=E2 TAN3 nda3-kwa'3a3 ya1 i3in3 ILIBRUI sa3kan4 ndi4 HYP: i4xa3 ************** COLECTAR=NA1 ji4ni2 KA1A4=E2 TAN4 nda3-kwa'3a3 ya1 i3in3 LIBRU sa3kan4 ndi4 Eval: D S S S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000035) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 1 0 REF: NDA143 i3kan4 ba42 KU3NI2 NA1 ba4li4=a2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4 NI1- HYP: NDA14A3 i3kan4 ba42 ****** KU3NI2=NA1 ba4li4=a2 nu4nu3 i3ta2an2 i3sa42 na4 NI1 Eval: S D S S id: (ctb501_2017-04-23-c_000036) Scores: (#C #S #D #I) 4 5 0 0 REF: NI1-XI'1I1 NDU'1U1 NA1 xi4ka3 i4xa3 ICOLECTARI ya1 i3ta2 YO'4O4 HYP: NI1 XI'1I1 NDU'1U1=NA1 xi4ka3 i4xa3 COLECTAR ya1 i3ta2 YO'4O3 Eval: S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000020) Scores: (#C #S #D #I) 15 10 0 1 REF: a1su3 ni3 TA'3BI4 ya1 NDE4-KE3TA'4AN4 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN4 i1ta3 mi1ni32 ITOROI ya1 ba1xi3 NDA1 NI1NU3 KA4CHI2=O4 kan4 ba42 ******** KWE4NDA2 SU'1MA4=E2 ni1nu3 KA1A3 nde4ta3 tun4 HYP: a1su3 ni3 TA3BI4 ya1 NDE4-KE3TA'4A3 i1ta3 na3mi4 sa4ki3 JI'4IN3 i1ta3 mi1ni32 TORO ya1 ba1xi3 NDA1A1 I1NU3 KA4CHI3=O14 kan4 ba42 KWA4NDA2 SU1MA4=E2 NDA1A1 ni1nu3 KA4A3 nde4ta3 tun4 Eval: S S S S S S S I S S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000021) Scores: (#C #S #D #I) 11 2 0 0 REF: i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 nde4ta3=run4 YU'3U4 i1ta3 ka1a3 tan3 ndi4 i3tun4 TE'4E4 ku4u4=run4 tan3 HYP: i3tun4 ya3a3 ku4u4=run4 nde4ta3=run4 YU3U4 i1ta3 ka1a3 tan3 ndi4 i3tun4 TE'4E3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000022) Scores: (#C #S #D #I) 22 7 0 0 REF: NI3 su14u3 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ku4u4=run4 TAN3 JI14NI2=O4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 TAN42 i4in4 yu1ku1 tun4 i1sta4 I4CHI1 ba3 I4IN4 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 yu1ku1 ndi3i4 NU14U3 ba42 ka1a3 tan3 HYP: I1IN3 su14u3 tun4 ndi3chi2 cha1kwa4 ku4u4=run4 NDI4 JI14NI3=O14 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 ndi4 TA'4A2 i4in4 yu1ku1 tun4 i1sta4 I4CHI2 ba3 II4N4 yu1ku1=run4 tan3 ndi4 yu1ku1 ndi3i4 NU1U4 ba42 ka1a3 tan3 Eval: S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000023) Scores: (#C #S #D #I) 6 0 0 0 REF: i3tun4=run4 ka1a3 ndi4 nda4a2 kwa4Ñu3 ba'1a3=run4 HYP: i3tun4=run4 ka1a3 ndi4 nda4a2 kwa4Ñu3 ba'1a3=run4 Eval: id: (ctb501_2017-04-23-e_000024) Scores: (#C #S #D #I) 20 3 0 5 REF: nda4a2 ka1 i3in3 ndu13yu2 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 NU14U3 Ñu3u2 **** **** ******* **** ******* kan4 ba42 tan3 ndi4 yu3ku4 KIU'4UN4 ka1a3 i4yo2=run4 i3tun4 TE'4E4 ku4u4=run4 tan3 HYP: nda4a2 ka1 i3in3 ndu13yu2 ba3 na4 sa3kan4 tan3 ya3tin3 NU1U4 Ñu3u2 KAN4 BA42 SA3KAN4 TAN3 YA3TIN3 kan4 ba42 tan3 ndi4 yu3ku4 KIU'4U3 ka1a3 i4yo2=run4 i3tun4 TE'4E3 ku4u4=run4 tan3 Eval: S I I I I I S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000025) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: ndu1u4=run4 kan4 ba42 ya1 kwi4i24=a2 tan3 na4 O4RA2 CHI4CHI13=A2 kan4 ndi4 HYP: ndu1u4=run4 kan4 ba42 ya1 kwi4i24=a2 tan3 na4 HORA CHI4CHI3=A2 kan4 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000026) Scores: (#C #S #D #I) 9 5 0 1 REF: TAN42 i4in4 ndu1u4 tun4 tu1Ñu'4u2 xa1tu1 I4IN(4)=A2 ndi4 sa3kan4 ******** I4IN(4)=A2 KWA'4A1=YA1 na4 O4RA2 ndu4ba(1)=e1 HYP: TA'4A2 i4in4 ndu1u4 tun4 tu1Ñu'4u2 xa1tu1 I4IN4=A2 ndi4 sa3kan4 I4IN4=A2 KWA'4A1 YA1 na4 HORA ndu4ba(1)=e1 Eval: S S I S S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000027) Scores: (#C #S #D #I) 9 2 0 0 REF: tan3 ya1 i3ta2=run4 ndi4 TA'14AN2 KU3NI2=NDU1 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 ndi4 HYP: tan3 ya1 i3ta2=run4 ndi4 TA'14A3 KU3NI3=NDU1 sa1a3 i4in4 i3ta2=run4 tan3 ndi4 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000028) Scores: (#C #S #D #I) 6 3 1 0 REF: nda4a2 kwa4Ñu3 TAN42 NDA4TU'4UN(4)=E4 YO'4O4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 NA4 HYP: nda4a2 kwa4Ñu3 TA'4A2 NDA4TU'4U3=E4 YO'4O3 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 tan3 *** Eval: S S S D id: (ctb501_2017-04-23-e_000029) Scores: (#C #S #D #I) 6 4 3 0 REF: nda3sa3 BA'1A3 NA1 SA'4AN4 ka1a3 ya1 MI4I4 SA4-KWA'3A3 NA1 BA4 na1 ba4li4 ndi4 HYP: nda3sa3 ****** BA'1A3=NA1 SA'4A4 ka1a3 ya1 ***** *********** MI4 SA4KWA'3A3=NA1 na1 ba4li4 ndi4 Eval: D S S D D S S id: (ctb501_2017-04-23-e_000030) Scores: (#C #S #D #I) 10 6 0 1 REF: i3kan4 NDA3-NDU3KU4=NA(2)=E2 tan3 KU3NI2=NA1 ndi4 tun4 i4yo2 ku4u4=run4 i1ta3 ya1 ****** KWE4 TA'3BI4 ba1xi3 mi1ni32 ITOROI YO'4O4 HYP: i3kan4 NDA3NDU3KU4=NA(1)=E1 tan3 KU3NI3=NA1 ndi4 tun4 i4yo2 ku4u4=run4 i1ta3 ya1 KWA4N4 YA1 TA3BI4 ba1xi3 mi1ni32 TORO YO'4O3 Eval: S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000018) Scores: (#C #S #D #I) 8 3 0 1 REF: ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 *********** KA4CHI2=NA1 tan3 ni1nu1 YO'4O4 MI4I4 nde4ta3 tun4 HYP: ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 KA4CHI1=NA1 YA1 tan3 ni1nu1 YO'4O3 MI4 nde4ta3 tun4 Eval: I S S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000019) Scores: (#C #S #D #I) 12 2 0 1 REF: tun4 ni1i4 ****** YO'4O4 JU13TA'3AN2=NDU1 i3ta2 ndi14i2 xa4a4 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 i3ta2 ndi14i2 ka1a3 ndi4 HYP: tun4 ni1i4 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=NDU1 i3ta2 ndi14i2 xa4a4 ja1ta4 yu1u4 ka1a3 i3ta2 ndi14i2 ka1a3 ndi4 Eval: I S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000020) Scores: (#C #S #D #I) 8 1 1 0 REF: ja1ta4 yu1u4 ba3 xa4a4 ti3kwa'4a2 MI4I4 BA42 yu'3u4 i1ta3 ka1a3 HYP: ja1ta4 yu1u4 ba3 xa4a4 ti3kwa'4a2 ***** MI4BA42 yu'3u4 i1ta3 ka1a3 Eval: D S id: (ctb501_2017-04-23-g_000021) Scores: (#C #S #D #I) 14 7 3 0 REF: KO14O(3)=A2 Ñu3u2=e4 kan4 tan3 ndi4 TA'3BI4 KIU'4UN4 ka1a3 ndi4 XA4A(4)=E2 tan3 ndi4 ko14o3 I3IN(3)=A2 an4 TA1TAN4 bi4 tu3 ba42 AN4 KO3O3 YO3O3 KU4U(4)=A2 ndi4 HYP: KO14O3=A2 Ñu3u2=e4 kan4 tan3 ndi4 TA4BI4 KIU'4UN3 ka1a3 ndi4 XA4A3=E2 tan3 ndi4 ko14o3 I3IN3=A2 an4 TA1TA4 bi4 tu3 ba42 *** ***** ***** AN4KO3 ndi4 Eval: S S S S S S D D D S id: (ctb501_2017-04-23-g_000022) Scores: (#C #S #D #I) 6 9 1 0 REF: kwa4Ñu3 ba'1a3=e2 KWE3TA(3)=E2 NU14U3 ISANTUI ba3 AN4 KO3O3 KU'1UN(1)=A1 pa3san4tu2 AN4 KO3O3 nda4a2 ka1 KU'1UN(1)=A1 JI'4IN4=NA2 HYP: kwa4Ñu3 ba'1a3=e2 KWE3TA3=E2 NU1U4 SAN4TU2 ba3 *** AN4KO3 KWA'1A1 pa3san4tu2 BA3 AN4KO3 nda4a2 ka1 KWA'1AN1 JI'4IN3=NA1 Eval: S S S D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000023) Scores: (#C #S #D #I) 14 9 1 4 REF: NA4TU2 ya1 ya3tin3 i4yo2 ba42 tan3 A3SA(3)=E4 ndi4 ko14o3 YA3TIN(3)=A2 ndi4 i1ta3 ka1a3 I4YO(2)=A2 YA1 KAN4 ba42 ndi4 *** ************ ******* NI1-NDA3-KA3YA2=NDU(1)=A1 JI'4IN(4)=AN4 ta4u3ni2 ****** SA'4AN4 YO'4O4=YA2 tan3 HYP: AN4TU2 ya1 ya3tin3 i4yo2 ba42 tan3 JA13SA3=E4 ndi4 ko14o3 YA3TIN3=A2 ndi4 i1ta3 ka1a3 ********** I4YO3=A2 YA1KAN4 ba42 ndi4 NI1 NDA13KA3YA1= NDU2=A1 JI'4IN3 ÑA4 ta4u3ni2 SA'4A3 YO'4O3 YA1 tan3 Eval: S S S D S S I I I S S I S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000024) Scores: (#C #S #D #I) 10 4 1 1 REF: ********* KA'3YU(4)=AN4=E2 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 na4 kwa4Ñu3 KI3XA2A2 tu3tu2 SA4-KWA'3A3 NA1 ba4li4 ndi4 KA'4AN(4)=E2 ndi4 HYP: KA3YU4=E2 TAN3 sa3kan4 ndi4 i3ta2an2 i3sa42 na4 kwa4Ñu3 KI3XA3A2 tu3tu2 *********** SA4KWA'3A3=NA1 ba4li4 ndi4 KE'4E1 ndi4 Eval: I S S D S S id: (ctb501_2017-04-23-g_000025) Scores: (#C #S #D #I) 5 7 1 0 REF: KU3NI2=NA1 ndi4 YA1 KAN4 ba42 i4xa3 ICOLECTARI=NDU1 XI4KA3=NDU2 ya1 TA'3BI4 yu3ku4 KIU'4UN4 YO'4O4 HYP: KU3NI1=NA1 ndi4 *** YA1KAN4 ba42 i4xa3 COLECTAR=NDU1 XI4KA3=NDU1 ya1 TA3BI4 yu3ku4 KIU'4UN3 YO'4O3 Eval: S D S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000019) Scores: (#C #S #D #I) 11 8 0 1 REF: TA'3BI4 ya1 kwa'1an1 *** YO4O4 mi1ni32 ITOROI tan3 ndi4 ku4ni2 KA(1)=E1 XA1A(1)=E4 ya1 mi1ni32 ka'3a4=ri4 KA4CHI2=NA1 kan4 ba42 ÑU'4U4=NDU2 YO'4O4 HYP: TA4BI4 ya1 kwa'1an1 YO4 YA1 mi1ni32 TORO tan3 ndi4 ku4ni2 KA1=E1 XA1A1=E4 ya1 mi1ni32 ka'3a4=ri4 KA4CHI1=NA1 kan4 ba42 ÑU'4UN3=NDU1 YO'4O3 Eval: S I S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000020) Scores: (#C #S #D #I) 7 5 0 1 REF: KU4NI(2)=A2 nda4a2 u1bi1 ICIENTU METRUI tan3 XA1A(1)=E4 ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 *********** KA4CHI2=NA1 HYP: KU4NI3=A2 nda4a2 u1bi1 CIENTU METRU tan3 XA4A1=E4 ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 KA4CHI1=NA1 KAN4 Eval: S S S S I S id: (ctb501_2017-04-23-h_000021) Scores: (#C #S #D #I) 9 7 0 1 REF: ya1 TA'3BI4 ja1ta4=e2 ya1 MI4I4 mi1ni32 ITOROI tan3 ni1nu1 ****** YO'4O4 NI1-JU3TA'3AN2=EN4 Ña4 SA'4AN4 ya1 KO4NDO3 yu3ba2 HYP: ya1 TA3BI4 ja1ta4=e2 ya1 MI4 mi1ni32 TORO tan3 ni1nu1 YO'4O3 NI1 JU1TA'3A2=E4 Ña4 SA'4A3 ya1 KU4NDU3 yu3ba2 Eval: S S S I S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000022) Scores: (#C #S #D #I) 11 9 0 0 REF: yu3ba2 ti'4in4 KA4CHI2 BA3=NA2 JI'4IN(4)=A2 ndi4 JI14NI2=O4 nda4a2 YU3BA2 ti'4in4 BA42 ndi4 BA143 XI4XI(3)=O4=E2 ndi4 na1 ta4u3ni2 NDA4TU'4UN4=NA2 ndi4 na1 HYP: yu3ba2 ti'4in4 KA4CHI1 BA3=NA1 JI'4IN3=A2 ndi4 JI14NI3=O14 nda4a2 YU3BA1 ti'4in4 KU4U4=A2 ndi4 BA14 XI4XI3=E2 ndi4 na1 ta4u3ni2 NDA4TU'4U3=NA1 ndi4 na1 Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000023) Scores: (#C #S #D #I) 0 3 0 0 REF: XI4XI(3)=A2 KU4U4=NA2 JI1NA'3A4 HYP: XI4XI3=A2 KU4U4=NA1 JI1NA'1A4 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000024) Scores: (#C #S #D #I) 24 9 0 0 REF: KA4YA2=NA(1)=E1 tan3 XI4XI3=NA(2)=E2 ndi4 yu3ba2 TI'4IN4 KWIU'4UN4 ka1a3 ba42 ndi4 NDU3KU(2)=A2 ndi4 NDU3KU2 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 I4YO(2)=A2 ndi4 NDU3KU2 nde'3e4 ba42 kan4 tan3 i3ta2 ya3a3 nde'3e4 ti1xin3 i3ta(2)=e2 TAN42 i4in4 i3ta2 HYP: KA4YA1=NA(1)=E1 tan3 XI4XI3=NA(1)=E1 ndi4 yu3ba2 TI'4IN3 KWI'4UN3 ka1a3 ba42 ndi4 NDU3KU3=A2 ndi4 NDU3KU3 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 I4YO3=A2 ndi4 NDU3KU3 nde'3e4 ba42 kan4 tan3 i3ta2 ya3a3 nde'3e4 ti1xin3 i3ta(2)=e2 TA'4AN2 i4in4 i3ta2 Eval: S S S S S S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000025) Scores: (#C #S #D #I) 7 3 0 0 REF: ndu1u4 PI'1LA4XI132 KA4CHI2=NA1 kan4 I4IN(4)=A2 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 HYP: ndu1u4 PI1LA4XI2 KA4CHI1=NA1 kan4 I4IN4=A2 tan3 ya1 ka1a3 ndi4 i3ta2 Eval: S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000026) Scores: (#C #S #D #I) 19 5 5 0 REF: YU1KU(1)=A1 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 NDA1 i3ta(2)=e2 ndi4 ndu3ku2 ndi14i2 ku4u4 ndu3ku2 i3ta(2)=e2 tan3 I3KAN4 JA1TA4 NDU3KU2 KAN4 NDI4 ya1 NA4NI24 ba42 nda4a2 NI'4I(4)=A2 nda4a2 IUNOI HYP: YU1KU1=A1 ndi4 ndu3ku2 kwa'4a1 ku4u4 tun4 ka1a3 tan3 NDA1A1 i3ta(2)=e2 ndi4 ndu3ku2 ndi14i2 ku4u4 ndu3ku2 i3ta(2)=e2 tan3 ****** ****** ******* **** **** ya1 NA4NI14 ba42 nda4a2 NI4=A2 nda4a2 UNO Eval: S S D D D D D S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000027) Scores: (#C #S #D #I) 6 2 1 0 REF: na4 o1ko1 an4 o1ko1 U'1UN1 ICENTÍMETROI ba42 NA4NI24=A2 tan3 HYP: na4 o1ko1 an4 o1ko1 ****** U1UN1 ba42 NA4NI14=A2 tan3 Eval: D S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000028) Scores: (#C #S #D #I) 15 5 0 3 REF: ja1ta4=e2 kan4 O4RA2 KO4YO13 i3ta(2)=e2 SA3KAN4 kwa'1an1 ju4nde1e3 ndu1u4 ba4li4 TAN42 i4in4 ndu1u4 ****** ***** ******* ku4ni2 ko3o3 ndu1u4 tun4 pi'14lo1 KU4NI(2)=A2 ndi4 HYP: ja1ta4=e2 kan4 HORA KO4YO3 i3ta(2)=e2 JA3KAN4 kwa'1an1 ju4nde1e3 ndu1u4 ba4li4 TA'4AN1 i4in4 ndu1u4 KU4NI2 KO3O3 NDU'1U4 ku4ni2 ko3o3 ndu1u4 tun4 pi'14lo1 KU4NI3=A2 ndi4 Eval: S S S S I I I S id: (ctb501_2017-04-23-h_000029) Scores: (#C #S #D #I) 12 3 1 0 REF: ndi4 ba4li4 ka1 i3ta(2)=e2 tan3 yu3ba2 ka1a3 ndi4 ba3 ya1 U1WA1 BA3 ku4u4 KA'4AN(4)=E2 YO'4O4 ndi4 HYP: ndi4 ba4li4 ka1 i3ta(2)=e2 tan3 yu3ba2 ka1a3 ndi4 ba3 ya1 ***** U1GWA1 ku4u4 KAN4=E2 YA1KAN4 ndi4 Eval: D S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000030) Scores: (#C #S #D #I) 5 4 0 0 REF: CHIO'1O4=A2 tan3 KA3TA3=NA2 TA1KWI4(2)=A2 tan3 tu3ku3 JA4-CHIO'1O4=NA(2)=E2 sa3kan4 ndi4 HYP: CHI1YO4=A2 tan3 KA3TA3=NA1 TA1KWI4=A2 tan3 tu3ku3 JA4CHI1YO4=NA(1)=E1 sa3kan4 ndi4 Eval: S S S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000031) Scores: (#C #S #D #I) 6 10 1 4 REF: XI4XI3=NA(2)=E2 JI'4IN4 ILIMÚI ya'3a4 ba3 i1in4 ****** ********** YA1 KAN4 XI13XI3 NA1 ta4u3ni2 ji1na'3a4 YA1 KAN4 ba42 *** ***** NI1-I3XA3 ICOLECTARI=NDU1=YA1 HYP: XI4XI3=NA(1)=E1 JI'4IN3 LIMU ya'3a4 ba3 i1in4 YA1KA4 XI1XI3=NA1 TA4U3NI2 JI1NA'3A4 YA1KA4 XI13XI3=NA1 ta4u3ni2 ji1na'3a4 *** YA1KAN4 ba42 NI1 I1XA3 COLECTAR=NDU1 YA1 Eval: S S S I I S S S S D S I I S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000032) Scores: (#C #S #D #I) 1 2 0 0 REF: IDOSCIENTOS METROI tan3 HYP: DOCIENTO METRO tan3 Eval: S S id: (ctb501_2017-04-23-h_000033) Scores: (#C #S #D #I) 5 3 1 0 REF: TAN3 XA4A1=E4 i1ta3 ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 KA4CHI2=NA1 YO'4O4 HYP: **** XA1A1=E4 i1ta3 ya1 mi1ni32 i3ki4 ka'3a4=ri4 KA4CHI1=NA1 YO'4O3 Eval: D S S S