ࡱ > 2 bjbjqq 4 e e n)
! ! ! 8 Y l ! # 0 q q q q q L L L $ S! # j
L L L L L
q q L
q
q L q U ! $ 0 # _$ _$ _$
L L L L L L L L L L # L L L L _$ L L L L L L L L L : Copula y existencia
CopulaCopula negativoExistencialPotencialko3ndo3 ko14ndo3, su14u3 ko3o3Presenteku4u4 (es; para Sust)
(es; para Adj no relatv.)su14u3 ku4u4i4yo2 (hay)Habitualjo4ndo3 (suele ser)xi4yo13 (suele haber)*Completivoni1-jo3ndo3, jo13ndo3
ni1-xi1yo3, xi1yo3
*Por ejemplo en referencia a un lugar donde suele haber o crecer un tipo de planta. Se puede aplicar a animals y a personas pero en contextos limitados, por ejemplo en referencia a una persona que suele
estar en su casa y raramente sale. Para el significado de 'haber' en un momento especfico (p. ej., 'Vamos a la casa de Juan, all hay cerveza!' se utiliza i4yo2: Na4 ko'1o(4)=o4 be'3e3 Juan42 i3kan4 i4yo2 ser3be4sa2!
Sustantivos y adjectivos relativizados con clasificador se usan con copula.
Adjetivos como predicados se usa sin copula ni existencial en el presente. Pero en el pasado generalmente se tiene que relativizar y utilizarse con la cpula en forma completiva. Se puede decir entonces que la cpula zero existe para adjetivos en el presente. Existen unos casos (no determinados su extensin) en que se puede usar el adjetivo como predicado en el pasado, pero entonces se utiliza el existencial)
A veces se puede usar un existencial con un adjetivo:
Che4e13=ni42 ni1-xi1yo3 ta1a3 El hombre era muy gordo (pero es raro decirlo as)
o
Ta1 che4e13 ni1-jo3ndo3 ta1a3 El hombre era muy gordo.
A veces el tiempo/aspecto se puede comunicar por otra forma que no sea la cpula ni existencial
Ya1sin4=ni42 a'1a3 ni1-xi3xi3=na3 Era muy sabrosa la que comieron
No se dice, o no es muy comn, decir
Ya1sin4=ni42 ni1-xi1yo3 a'1a3 ni1-xi3xi3=na3
Entonces, para el pasado con adjetivos hay dos posibilidades:
1. Adjetivo como predicado mas ni1-xi1yo3
2. Adjetivo relativizado mas ni1-jo3ndo3
Entonces,
1. en el presente los adjetivos predicados no usan cpula
2. en el pasado hay dos posibilidades. La nueva informacin va primero.
a. con ni1-xi1yo3
Nda'4bi2=ni42 ni1-xi1yo3=ra3 l era (viva) muy humilde (como comentario, narracin)
Predicado Cop
Ta1 nda'4bi2 ni1-xi1yo3 ku4u4=ra3. 'Es humildemente como vivi l' (como respuesta a Cmo vivi l?)
Juan ku4u4 ta1 nda'4bi2 ni1-xi1yo3 Es Juan el que vivi humilde
Juan es el que vivi humilde (como respuesta a Quin vivi pobre? o corregiendo a alguien quien dijo que Pablo viva pobre)
Nota
Ya'3bi3=ni42 ni1-xi1yo3 nu1ni4 kwi1ya1 ni1-ya'1a3 kan4. (comentario, no respuesta a Cmo era el maz?)
caro=muy era maz ao pas all
El maz era/fue muy caro el ao pasado.
Ba143 ya'3bi3 ni4-xi1yo3 nu1ni4 kwi1ya1 ni1-ya'1a3 kan4. (comentario, no respuesta a Cmo era el maz?)
El maz no estuvo caro el ao pasado.
Nu1ni4 ba42 ya'3bi3(=ni42) ni1-xi1yo3 kwi1ya1 ni1-ya'1a3 kan4
Es el maz (no otra cosa, con maz focalizado) que estuvo caro el ao pasado
Ba14sa3. Nu1ni4 ba42 ya'3bi3(=ni42) ni1-xi1yo3 kwi1ya1 ni1-ya'1a3 kan4
o Ba14sa3, su14u3 ndu3chi4 ndi4 nu1ni4 .ba42 ya'3bi3(=ni42) ni1-xi1yo3 kwi1ya1 ni1-ya'1a3 kan4
No, no era el frijol sino el maz que era caro el ao pasado)
(respuesta a Qu era caro el ao pasado?)
(correccin a alguien quien dice, El frijol era caro el ao pasado)
Maz est focalizado, pero el predicado ya3bi3 sigue usndose con ni1-xi1yo3
Ya1 ya3bi3 ni1-jo3ndo3 nu1ni4 a3wa3 Fue caro el maz el ao pasado (respuesta a como era el maz el ao pasado)
b. relativizado con ni1-jo3ndo3
Ta1 che4e13 ni1-jo3ndo3 ta1a3 Era gordo el hombre (esto es, admirando porque ahora es flaco)
Sa1a3 ka4a4 ta1 ni1-ki3xi3 i3ku3? Cmo era el hombre que vino ayer?
Ta1 che4e13 ku4u4=ra3 Es gordo.
Negativos
Forma completa singularForma abreviada singularForma completa pluralForma abreviada pluralku4u4=2ku4u4=e4
ku4u4=ndu3/2be4ku4u4=un4ku4u4=ndo4ku4u4=ra3/2
ku4u4=an4ban4ku3u3=na3/2ku4u4=a3/2ba42 o ba4 (final)
Cuando el enclitico empieza con vocal se tiende a reducir la cpula y cambiar la /k/ por /b/.
Ser
yo3o3 ku4u4 yo4o1Quien eres t?yo3o3 ku4u4 ta1 chi4u3Quien eres t?yo3o3 ku4u4 ta1 chi4u3Quin es el comisario?Rey ku4u4=2
Soy Rey
Su14u3 Rey ku4u(4)=2No soy el rey.P. ej., para que me hagas tanta reverencia.Su14u3 yu'1u1 ku4u4 ReyEl rey no soy yo (es otro)Yu1u1 ku4u4 ta1 chi4u3 Yo soy el comisario (contestando Quien es el comisario?)
La nueva informacin es YO, sabemos que alguien es comisario pero no sabemos quiensu14u3 yu1u1 ku4u4 ta1 chi4u3 Yo no soy el comisarioYu1u1 ni1-jo3ndo3 ta1 chi4u3Yo fui el comisarioSu14u3 yu1u1 ni4-jo3ndo3 ta1 chi4u3Yo no fui el comisarioTa1 chi4u3 ku4u4=2Soy el comisario
Cuando te presentas frente a un publico que no te conoce.
Toda es informacin nueva.
O en contestar la pregunta, Quin eres t? (p. ej., para regaarme)Su14u3 ta1 chi4u3 ku4u4=2No soy el comisario
Ta1 chi4u3 ni1-jo3ndo(3)=2Fui el comisarioVease arribaSu14u3 ta1 chi4u3 ni4-jo3ndo(3)=2No fui el comisarioYu1u1 ku4u4 yu3ba4=ra3Yo soy su papFocalizado, yo soy, no otroSu14u3 yu1u1 ku4u4 yu3ba4=ra3Yo no soy su papYu3ba4=ra2 ku4u4=2Soy su papComentario o contestacin a quien eres t?
La forma no marcada
o
La nueva informacin al principioSu14u3 yu3ba4=ra2 ku4u4=2No soy su pap.Yu1u1 jo4ndo3 ta1 nda4ti3in3 tu3tu2 Soy secretario (habitual, suelo ser)Su14u3 yu1u1 jo4ndo3 ta1 nda4ti3in3 tu3tu2 No suelo ser secretario (habitual, suelo ser)Yu1u1 ku4u4 re4i2 u3u2 ka1a3Yo soy el rey de este puebloContestando Quin es el rey de este pueblo?Su14u3 yu1u1 ku4u4 re4i2 u3u2 ka1a3Yo no soy el rey de este puebloYu1u1 ko3ndo3 re4i2 u3u2 ka1a3Yo ser el rey de este pueblo.Contestando Quin va a ser el rey?Su14u3 yu1u1 ko3ndo3 re4i2 u3u2 ka1a3Yo no ser el rey de este pueblo.Ta1 ba'1a3 ko3ndo(3)=on4Sers bueno!Nde3e4=ni42 i3i4=2Mi esposo es muy fuerte.Aparentemente =ni42 tiene un papel gramatical de marcar el adjetivo como predicado.Ba143 nde3e4 i3i4=2Mi esposo no es fuerte.No se usa =ni42I3i4=2 ku4u4 ta1 nde3e4Mi esposo es el fuerte
Rema Tema
Foco TpicoEn respuesta a quien es fuerte
Mi esposo es fuerte/es mi esposo el fuerte.Su14u3 i3i4=2 ku4u4 ta1 nde3e4No es mi esposo el fuerteNde3e4=ni42 ni1-xi1yo3 bi3ko4La fiesta era muy fuerte.Nueva informacinBa143 nde3e4=ni42 ni4=xi1yo3 bi3ko4La fiesta no era muy fuerte.Su14u3 bi3ko4 ba42 nde3e4 ni1=xi1yo3.No fue la fiesta que estuvo fuerte.Se niega fiesta es bi3ko4 ba42 y la negacin de la cpula es su14u3 + cpula. Nota que estuvo fuerte no se niega.
Est focalizado el sustantivo en forma negativo, no fue/no es Sustantivo que es PREDICADOYa1sin4=ni42 a'1a3 ni1-xi3xi3=na3 Era muy sabroso lo que (la cosa que) comieron.En respuesta a Cmo era la comida? Ba143 ya1sin4 a'1a3 ni4-xi3xi3=na3
cf.
Ba143 ya1sin4=lu3 a'1a3 ni4-xi3xi3=na3
No era sabroso lo que comieron.
Ni siquiera era sabroso lo que comieron.Ya1sin4=ni42 yu3ba2El quelite es (muy) sabrosoUn comentario, nueva informacin.Ba143 ya1sin4 yu3ba2El quelite no es sabrosoBi4ka3=ni42 ta1a3 kan4.
ta1 bi4ka3 ku4u4 ta1 kan4Es rico ese hombre (comentario)
Ese (hablando de hombre) es rico (p. ej. no pobre) o Es rico ese (no pobre)Yu3ba2 ba42 (ku4u4=a2) ya1sin4 ka1.Es el quelite que es ms sabroso.En respuesta a Qu es sabroso?Yu3ba2 ba42 ya1sin4 ka1 ni1-xi1yo3.Es el quelite que estuvo ms sabroso.En respuesta a Qu era sabroso?Ta1 nde3e4 ni1-jo3ndo3 i3i4=2.Mi esposa era muy fuerte.Nueva informacin, p. ej., haciendo un comentario.
Entonces se usa la cpula con sustantivos y con adjetivos relativizados con un clasificador.
Literalmente as no puedo. Quiz un poco diferente
'La piedra es muy grande'.Che4e13=ni42 yu1u4?Che4e13 yu1u4No se acepta por Rey.
Pero sin el muy que fuerza una interpretacin del adjetivo como predicado.
Voy a comprar una piedra grande.I3in3 yu1u4 che4e13 sa3ta4=2Nota Num N Adj VMaana comprar una piedra grande.I3ta2an2 sa3ta4=2 i3in3 yu1u4 che4e13 Nota Adv V Num N Adj'La mujer es muy bonita'La3tun4=ni42 a'34 Adj como predicadoEsa mujer es muy bonitaLa3tun4=ni42 a'34 a1a4Demos despus del NEsa mujer es muy fea.Ki3ni3=ni42 ka4a4 a'3a4 a1a4.Nota el uso de ka4a4, ser de apariencia.La casa es rojaYa1 kwa'4a1 ku4u4 be'3e3.Literalmente la que es roja es la casaVoy a comprar una casa rojaI3in3 be'3e3 kwa'4a1 sa3ta4=2.Maana voy a comprar una casa roja.I3ta2an2 sa3ta4=2 i3in3 be'3e3 kwa'4a1.La casa es muy rojaKwa'4a1=ni42 be'3e3.La casa era muy roja.Ya1 kwa'4a1 ni1-jo3ndo3 be'3e3. Literalmente lo que roja fue la casaEl hombre es muy gordo.Che4e13=ni42 ta1a3.Ese hombre es muy gordoChe4e13=ni42 ta1a3 a1a4Ese hombre era muy gordo (ya no es)Che4e13=ni42 ni1-xi1yo3 ta1a3
o
Ta1 che4e13 ni1-jo3ndo3 ta1a3La ropa est mojadaYa1 bi3xa4 ku4u4 tio1to1.Est muy caliente (la cosa)'Ni'3ni4=ni4(2)=a2 El gato est muy gordo.Che4e13=ni42 mis4tun2Soy muy gordo.Che4e13=ni42=yu1Soy el gordo.Ta1 che4e13 ku4u(4)=2
Si se relativiza, se usa el verbo ko3ndo3
Si es simplemente un adjetivo predicado, se usa ko3o3
El nio est muerto.
Che4e13=ni42 ni1-xi1yo3 ta1a3 'El hombre fue muy gordo'.
Ta1 che4e13 ni1-jo3ndo3 ta1a3. 'El hombre fue gordo.
Ya1 che4e13 ku4u4 yu1u4, Queda relativizado el adjetivo.
La3tun4=ni42 a'34 'La mujer es muy bonita'.
[11:14:18 AM] Rey Castillo Garca: Kwi4ti1=ni42 ta13. 'El hombre es muy chaparro'.
Na4 ku1sun1=ra1 Que se duerma l.
Na4 ku14sun1=ra1 Que no se duerma l!
Ko3to3 ku1sun1=ra1
Ko1to1 ku14u2=un4. No te mueras (Que no te mueras)
Ko1to1 ka14an1=on4 No hables!
Na4 ko3o3=ra2 ta1tan4 Que tome su medicina
Na4 ka14an1=ra1 Que no hable
Ko3to3 ka1an1=ra1 Puede que hable (Es posible que hable)
Ta3bi(4)=un4=a3 Quebrala!
Na4 ta3bi4=(2)=a2 Que la quiebre (yo)!, Deja que la quiebre. La voy a quebrar (como deseo)
Na4 ta3bi4=ra(3)=e3 Que la quiebre l.
El Chalcatongo se utiliza na4 para el imperativo, en MY no.
Ko1to1 ta14bi(4)=un4=a3 No la quiebres!
Ko1to1 ta14bi4=(2)=a2 Que no la quiebre (yo)!
Na4 ta14bi4=(2)=a2 Que no la quiebre (yo)!
Ko1to1 ta14bi4=ra(3)=e3 Que no la quiebre l.
Na4 ta14bi4=ra(3)=e3 Que no la quiebre l.
Na4 ka14an1=ra1 Que no hable
NOTA:
Chalcatongo na ma tu
MY na4 ko1to1 ba143 (verbos en habitual o completivo)
ba143 (para adjetivos sin copula)
su14u3 (para copula)
tono 14 (para potencial)
ko14o3 (para existencial, no haber)
MM notes that Mixtec also allows a construction in whcih the existential is used with an adjective. (p. 87). Lo mismo ocurre en MY.
9 7 8 9
m u
ĴģĘĘĉyyiTE h h? CJ aJ mH
sH
)j h h L 0J CJ UaJ mH
sH
h h L >*CJ aJ mH
sH
h hA 6CJ aJ mH
sH
h hA CJ aJ mH
sH
h' hS CJ aJ h' hS CJ ^J aJ mH
sH
h' hS 5CJ aJ mH
sH
h' hS CJ aJ mH
sH
h h_3 CJ aJ mH
sH
h h L CJ aJ mH
sH
h hW CJ aJ mH
sH
- 9 : $$If a$gd' l $If l : ; E N ` K ; ; ( $If gdS l $If l kd $$If l r F $ D ^ |
t 0 6 4 4
l a yt' ` f g $If l $If gd_3 l g h kd $$If l r F $ D ^ |
t 2 0 6 4 4
l a p2 yt' h q $If gd_3 l $If gdA l $If l K ; ; ( $If gdA l $If l kd! $$If l r F $ D ^ |
t 0 6 4 4
l a yt' $If l $If gd_3 l kd $$If l r F $ D ^ |
t 2 0 6 4 4
l a p2 yt' / 0 $If gd_3 l $If l 0 1 2 3 4 5 6 K ; ; ; ; ; $If l kdB $$If l r F $ D ^ |
t 0 6 4 4
l a yt' 6 7 8
+ , K I D D I I I gdA kd $$If l r F $ D ^ |
t 0 6 4 4
l a yt' ,
S
U
6 7 \ , f - ^gdN gd* gd? `gd?
7
R
r
A [ j u ! e f - Ѷyjy^yyO^^ h htT CJ aJ mH
sH
hN CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
h hz CJ aJ mH
sH
h hA CJ aJ mH
sH
h h* >*CJ aJ mH
sH
h hoe CJ aJ mH
sH
h h* CJ aJ mH
sH
h CJ aJ mH
sH
h h L CJ aJ mH
sH
h h? CJ aJ mH
sH
h h? >*CJ aJ mH
sH
- M \ b * = > E N O v @ ] ɺɢɖwhhwhYhhhh h
/( h4 CJ aJ mH
sH
h4 h4 CJ aJ mH
sH
h4 h4 >*CJ aJ mH
sH
h
/( h& CJ aJ mH
sH
h& CJ aJ mH
sH
h4 CJ aJ mH
sH
hS CJ aJ mH
sH
h
/( h
/( CJ aJ mH
sH
h
/( CJ aJ mH
sH
hN hN 5CJ aJ mH
sH
hN CJ aJ mH
sH
hN hN CJ aJ mH
sH
" \ a > _ F s | } F gd ^gd ^`gdS gdS `gd& `gd
/( gd
/( ^gdN ] i j u } r s = j { | } ƷƷƫuf h h CJ aJ mH
sH
h hz CJ aJ mH
sH
h CJ aJ mH
sH
h
/( CJ aJ mH
sH
h4 h4 CJ aJ mH
sH
h4 CJ aJ mH
sH
h
/( hS CJ aJ mH
sH
h4 hS CJ aJ mH
sH
h4 hS >*CJ aJ mH
sH
hS hS CJ aJ mH
sH
hS CJ aJ mH
sH
( " g q s t v W X Y ` a b d y ʻ~k~XHX9 h h
5 CJ aJ mH
sH
h
5 B*CJ aJ mH
ph sH
%hS h
5 B*CJ aJ mH
ph sH
%hS hS B*CJ aJ mH
ph sH
%h
5 h
5 B*CJ aJ mH
ph sH
h CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
h hW CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
h htT CJ aJ mH
sH
hS CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
h CJ aJ mH
sH
F g r s u v $If gd_3 `gd [ R R R R R $If gd_3 kd $$If l \ :,"
t 0 6 4 4
l a yt [ R R R R $If gd_3 kd $$If l \ :,"
t 0 6 4 4
l a yt * / ; = [ R R R R R $If gd_3 kd $$If l \ :,"
t 0 6 4 4
l a yt = > I ] ^ _ [ R R R R $If gd_3 kd $$If l \ :,"
t 0 6 4 4
l a yt _ ` a [ V V T T T T T gd kdT $$If l \ :,"
t 0 6 4 4
l a yt h kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 $If 2 J K n h h h $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 K L X Y a b c n h h h h h $If kd
$$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 c d y n h _ h $If gd
5 $If kd
$$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 D F 9 v $ & , 8 9 D E o p # 夑sd hy h
5 B*CJ aJ ph hy h"@n B*CJ aJ ph h h"@n CJ aJ mH
sH
%hy h"@n B*CJ aJ mH
ph sH
%hy h
5 B*CJ aJ mH
ph sH
h"@n CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
%h
5 h
5 B*CJ aJ mH
ph sH
h h
5 CJ aJ mH
sH
h
5 CJ aJ mH
sH
' n h h h $If kd6 $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 @ n h h h h $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n h h h $If kdZ $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n h h h $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n h h h $If kd~
$$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 - D E n e \ V $If $If gd $If gd
5 kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 E F Z l m n h _ h h h h $If gd $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 # 8 9 : n e \ \ V $If $If gd_3 $If gd
5 kd4 $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 : ; W h u n h _ h $If gd $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 u v n e e _ $If $If gd
5 kdX $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n h _ h $If gd"@n $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 $ % n e \ V $If $If gd"@n $If gd
5 kd| $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 % & 9 E p n h _ h h h h $If gd $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n h _ h $If gd $If kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ! " n h _ h $If gd $If kd2 $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 " # Q n e e _ $If $If gdy kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 # Q Y 2 T W r s
; ͻͻͻ͒||m]Km? hj CJ aJ mH
sH
"hy hj 56CJ aJ mH
sH
hy hj 6CJ aJ mH
sH
h hj CJ aJ mH
sH
+hj hj 56B*CJ aJ mH
ph sH
%hj hj B*CJ aJ mH
ph sH
+hy hy 56B*CJ aJ mH
ph sH
"h hy 56CJ aJ mH
sH
h hy CJ aJ mH
sH
hy B*CJ aJ mH
ph sH
%hy hy B*CJ aJ mH
ph sH
n h _ h $If gd4~P $If kdV $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 1 2 n e \ V $If $If gd_3 $If gdy kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 2 3 T s n h _ h $If gd4~P $If kdz $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n e \ V $If $If gd_3 $If gdj kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8
n e e _ $If $If gd8 kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 " ; n e \ V $If $If gd4~P $If gd) kd0 $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n e \ S $If gdtT $If gd4~P $If gdj kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 + , x ?! A! ! ! " [" \" " " " " " u# v# # l] h h_3 CJ aJ mH
sH
%htM h_3 B*CJ aJ mH
ph sH
h_3 CJ aJ mH
sH
hj B*CJ aJ mH
ph sH
(hj hj 6B*CJ aJ mH
ph sH
%hj hj B*CJ aJ mH
ph sH
hj hj CJ aJ mH
sH
hj hj CJ aJ hj CJ aJ hj CJ aJ mH
sH
h hj CJ aJ mH
sH
, K w n e \ \ \ S S $If gdtT $If gd4~P $If gdh}9 kdT $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 w x n e \ V $If $If gd4~P $If gdj kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n e \ V $If $If gd4~P $If gdh}9 kdx $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 "! ?! @! n e \ V $If $If gd4~P $If gd* kd
$$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 @! A! g! ! " \" n e \ V V $If $If gdj $If gd* kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 \" ]" " " " n e \ V $If $If gd4~P $If gd* kd. $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 " " " # )# *# J# K# t# u# n e e e e \ \ \ V $If $If gdoe $If gd_3 kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 u# v# # # # n e \ V $If $If gdoe $If gd) kdR $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 # # # # # # # # $ %$ +$ g$ k$ $ $ $ n% % % % % A& C& D& & & ]' o' ' ' g( ÕÆwhwh]hNhNh h h) CJ aJ mHsH h h) CJ aJ h h) CJ aJ mH
sH
h h CJ aJ mH
sH
h hW CJ aJ mH
sH
h htM CJ aJ mHsH htM htM 6CJ aJ mH
sH
htM htM CJ aJ mH
sH
h htM CJ aJ mH
sH
%htM htM B*CJ aJ mH
ph sH
h hj CJ aJ mH
sH
htM CJ aJ mH
sH
# # # # # n e e _ $If $If gdtM kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 # # $ +$ K$ $ $ n e e \ \ V $If $If gdtM $If gd) kdv $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 $ $ $ $ % n e \ V $If $If gd4~P $If gd) kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 % % %% K% m% n e \ S $If gde $If gd4~P $If gd) kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 m% n% % % % n e \ V $If $If gd4~P $If gd) kd, $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 % % % % % n e \ V $If $If gd4~P $If gd) kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 % % % % @& D& F& y& z& & & n l l l l l g g ^ ^ $If gd_3 gd) kdP $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8
& & & & & & ' ' h kd $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 $If gd_3 ' ' @' ]' n' q h h h $If gd_3 kdo! $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 n' o' ' ' ' q h h h $If gd_3 kd! $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ' ' ' ' ' q h h h $If gd_3 kd" $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ' ' ' ( ( q h h h $If gd_3 kd# $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ( ( ,( E( Y( q h h h $If gd_3 kd# $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 Y( Z( p( ( ( q h h h $If gd_3 kd0$ $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 g( k( |( ( o) ) 4+ 5+ + + j- - - - - - - - - . . . . I. J. K. ⩝wowo`Q` h3B h& CJ aJ mH
sH
h3B h3B CJ aJ mH
sH
h& CJ aJ h& h& CJ aJ h& h& CJ aJ mH
sH
h% CJ aJ mH
sH
hW CJ aJ mH
sH
h& CJ aJ mH
sH
"h h) 56CJ aJ mH
sH
h h) CJ aJ h h) 5CJ aJ mH
sH
h h) CJ aJ mH
sH
h h L CJ aJ mH
sH
( ( ( (
) q h h h $If gd_3 kd$ $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8
) ) *) I) J) q h h h $If gd_3 kdJ% $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 J) K) o) ) ) q h h h $If gd_3 kd% $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ) ) ) ) ) q h h h $If gd_3 kdd& $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 ) ) ) ) "* q h h h $If gd_3 kd& $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 "* #* ;* O* P* q h h h $If gd_3 kd~' $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 P* Q* i* * * q h h h $If gd_3 kd ( $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 * * * * * * * q h h h h h $If gd_3 kd( $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 * * * + + q h h h $If gd_3 kd%) $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 + + 5+ H+ I+ q h h h $If gd_3 kd) $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 I+ J+ c+ y+ z+ q h h h $If gd_3 kd?* $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 z+ {+ + + + q h _ h $If gd) $If gd_3 kd* $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 + + + + + q h _ h $If gd) $If gd_3 kdY+ $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 + + + + + + ', <, =, >, w, x, , q l l l l l l l l l l l gd) kd+ $$If l F $ x x x
t 0 6 4 4
l a yt8 , , , , , , - j- - - - - - - . . J. K. j. . . . / H/ I/ / / / / gd3B gd) K. j. . . . . . . . . . . . . . . / / H/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0 0 0 *0 -0 C0 E0 V0 Y0 h0 u0 0 0 0 ʻ֬֬֬֬ʬ֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֬֠ h3B h3B CJ aJ mHsH h3B CJ aJ mHsH h3B h3B CJ aJ mH
sH
h3B h% CJ aJ mH
sH
h% CJ aJ mH
sH
h3B CJ aJ mH
sH
h% h% CJ aJ mH
sH
h% h& CJ aJ mH
sH
4/
0 <0 h0 i0 0 0 0 0 0 0
1 &1 F1 j1 k1 l1 m1 n1 1 1 1 1 1 1 1 2 gd L ^`gd7|] gd3B 0 0 0 0 0 0 0
1 E1 i1 j1 n1 o1 p1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ǻǬ|mamYNJBJBJ j h' Uh' h L h_3 mH
sH
h_3 mH
sH
h_3 CJ aJ mH
sH
h? h_3 CJ aJ mH
sH
h_3 CJ aJ hA h_3 CJ aJ h_3 j h_3 0J U h7|] h& CJ aJ mH
sH
h7|] h3B CJ aJ mH
sH
h7|] CJ aJ mH
sH
h7|] h7|] CJ aJ mH
sH
h7|] CJ aJ mHsH h7|] h7|] CJ aJ mHsH h7|] h3B CJ aJ mHsH1 2 2 2 2 2 h7|] h& CJ aJ mH
sH
h' j h' U 2 2 2 2 2 2 gd L 2 1h:pN / =!"#$% $$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 0 65 5D 5^ 55|yt' J$$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 2 0 65 5D 5^ 55|p2 yt' $$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 0 65 5D 5^ 55|yt' J$$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 2 0 65 5D 5^ 55|p2 yt' $$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 0 65 5D 5^ 55|yt' $$If !v h5 5D 5^ 55|#v #vD #v^ #v#v|:V l
t 0 65 5D 5^ 55|yt' $$If !v h5 555#v :V l
t 0 6 5 yt $$If !v h5 555#v :V l
t 0 6 5 yt $$If !v h5 555#v :V l
t 0 6 5 yt $$If !v h5 555#v :V l
t 0 6 5 yt $$If !v h5 555#v :V l
t 0 6 5 yt $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 6 5 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 $$If !v h5 x 5x 5x #v x :V l
t 0 65 x yt8 j 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ OJ PJ QJ _HmH nH sH tH @ ` @ H} N o r m a l CJ _HaJ mH sH tH D A` D
D e f a u l t P a r a g r a p h F o n t R i@ R 0 T a b l e N o r m a l 4
l 4 a ( k (
0 N o L i s t j ` j
T a b l e G r i d 7 :V 0 > @ >
L 0
F o o t n o t e T e x t CJ aJ < / < L 0 F o o t n o t e T e x t C h a r @ &@ !@
L 0 F o o t n o t e R e f e r e n c e H* PK ! [Content_Types].xmlj0Eжr(Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi} ;~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭? PK ! ֧ 6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/} (h"O
= C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_ 6LR7`0̞O,En7Lib/Se е PK ! ky theme/theme/themeManager.xml M
@}w7c(Ebˮ CAǠҟ7՛K
Y,
e.|,H ,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+&
8 PK ! P theme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-Mn iP@I}úama[إ4:l ЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@ /yH*)UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSe bORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`j zA V2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXd sjcs7f
W+Ն7` g ȘJj|h(KD-
dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E ??ZBΪmU/ ?~xY'y5g&/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K )fw 9:ĵ
x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI
u3KGnD 1NIBs
RuK>V.E L+M2#'fi ~V vl{u8z H
* :( W ☕
~JTe\O*tHGHY }KNP*ݾ˦ TѼ9/#A7qZ $*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP
1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g-
eW
)6-rC Sj
id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q% p%m&]caS l=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f
Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ .uχYC6OMf3or$5N HT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R 3U~7+#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vp IYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07% < ҍ PK !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0wooӺ&݈Э5
6?$Q
,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/ ]QAsم(#L[ PK- ! [Content_Types].xmlPK- ! ֧ 6 + _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! P theme/theme/theme1.xmlPK- !
ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ]
* *
- ] # # g( K. 0 1 2 ' ( * + 6 G O X g w y z : ` g h 0 6 , F = _ K c E : u % " 2 w @! \" " u# # # $ % m% % % & ' n' ' ' ( Y( (
) J) ) ) "* P* * * + I+ z+ + + , / 2 2 ! " # $ % & ) , - . / 0 1 2 3 4 5 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F H I J K L M N P Q R S T U V W Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f h i j k l m n o p q r s t u v x { 8 @ 0 (
B
S ? ) , $ / k t h m n o r ] f h l & & ,' .' L' W' ( ( I( K( u( x( z( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) %) n) ) ) ) ) ) * * * * S T y
v ~ G P t ~ % n o j k n ] m % % & & & & ,' /' ' ' ' ' ' ' ( ( I( L( ( ( ( (
) %) -) 1) n) ) ) ) ) ) * * * * 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 q 8 g v W Y b F Z v & E " , x v W \ @ ] , Z *! K! o! ! ! ! ;" Q" i" " " # 5# J# c# # j% % % % i( ( ( ( ( ( ) %) n) ) ) ) ) ) ) ) * * * * = k9 v 2 &
/( ) }6/ _3 8 h}9 d[= ? ',@ 3B (C tM xM yM 4~P YT (9W 7|] oe Uk "@n -~p 9{ _e{ H} z * tT S W e _0 G p 4 \ _h y '
5 e N v > O L j A *
% I n) p) @ $) $) _ $) $) * x @ U n k n o w n G * Ax T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3. * Cx A r i a l 7. @ C a l i b r i A $ B C a m b r i a M a t h " q h RT . @# K C # L n 20 Y) ) 3Q HX $P W 2 ! x x J o n a t h a n D A m i t h J o n a t h a n D A m i t h Oh +'0 4
p x
$ , Jonathan D Amith Normal.dotm Jonathan D Amith 7 Microsoft Office Word @ (8 @ dȟ@ l3 . @# ՜. +,0 h p |
K Y) Title
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | ~ R o o t E n t r y F 0U D a t a
} s, 1 T a b l e _$ W o r d D o c u m e n t
4 S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 M s o D a t a S t o r e pIU U O E U C 4 3 Y 2 = = 2 pIU U I t e m
P r o p e r t i e s U C o m p O b j
y
F' Microsoft Office Word 97-2003 Document
MSWordDoc Word.Document.8 9q