NLE home Lexicon home Grammar home Encyclopedia home

Vitaceae : The Grape Family

To date five species of this family have been collected in the Oapan, San Juan Tetelcingo, and Ameyaltepec area, belonging to the genera, Ampelocissus (1 species), Cissus (3 species), and Vitis (1 species). The two vines named kókoroní:tah by the Oapan consultant, Silvestre Pantaleón, were so called because of their tendency to grow like a crown on the top of other plants.

The following members of this family have been documented in sources consulted on Guerrero flora: Ampelopsis mexicana, Cissus cacuminis, Cissus martiniana, Cissus sicyoides, Cissus subtruncata, Cissus trifoliata, Cissus tuberosa, Parthenocissus quinquefolia, and Vitis cinerea.

[Sources]


List of Vitaceae species collected, with most common Nahuatl names

 
Genus species
 
Ameyaltepec
S. Agustín Oapan
S. Juan Tetelcingo
  Ampelocissus acapulcensis (Kunth) Planch.   (not named) kókoroní:tah pápatlá:wak í:matlápal (not named)
  Cissus cacuminis Standl.   la:sokomekatl xi:lámatsí:n de lalasi:toh (o de tepe:k) lalasi:toh de komekatl
  Cissus trifoliata (L.) L.   (not named) kókoroní:tah (not named)
  Vitis L. sp.   to:tolo:ktsi:n tótoliwátsi:n to:tolo:ktsi:n

 

List of Vitaceae species collected that were not named or recognized by any consultant

 
Genus species
 
Ameyaltepec
S. Agustín Oapan
S. Juan Tetelcingo
  Cissus sicyoides L.   (not named) (not named) (not named)