|
Caesalpiniaceae : The Senna Family To date |
List of Caesalpinaceae species collected, with most common Nahuatl names
|
Genus species
|
Ameyaltepec
|
S. Agustín Oapan
|
S. Juan Tetelcingo
|
||
| Bauhinia sp. L. | isti bwe:yeh | (not named) | (not named) | ||
| Caesalpinia cacalaco Kunth | kakalakatsi:n | (not named) | kakalakatsi:n | ||
| Caesalpinia coriacea Poit. | inakas ko:lo:tl | i:nakas ko:lo:tl | i:nakas ko:lo:tl | ||
| Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. | cha:mo:lin de chi:chi:ltik | (not named) | cha:mo:lin chi:chi:ltik | ||
| Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. | cha:mo:lin de kokostik | (not named) | cha:mo:lin de kostik | ||
| Caesalpinia sp. L. | (not named) | wéyaka:n kóhtli | chakalkuwtle | ||
| Chamaecrista nicitas (L.) Moench. | tlatla:lwa:xin | (not named) | tlahtla:lwa:xin | ||
| Conzattia multiflora (B.L. Rob.) Standl. | tsomakuwtli | te:tla:wi:lo:ni | tsohmakuwtle | ||
| Hematoxylum brasiletto Karst. | frasí:l | bransi:l | fransi:l | ||
| Parkinsonia praecox (Ruiz et Pav.) Hawkins | kuwxoxoktli | kwa:xohtli /kwa:xoktli | kuwxoxoktle | ||
| Senna argentea (Kunth) Irwin et Barneby | cha:chaya:tsi:n de susuwa:tl | tekwitlanextik cha:chaya:tsi:n | chichi:k tlako:tl | ||
| Senna obtusifolia (L.) Irwin et Barneby | cha:chaya:tsi:n de xtotomioh | cha:chaya:tsi:n de wa:xté:pitsák | cha:chaya:tsi:n de sisiwa:tl | ||
| Senna occidentalis (L.) Link. | cha:chaya:tsi:n de tlatla:katl / cha:chaya:tsi:n de pipitsa:wak | cha:chaya:tsi:n i:mátlapál pípitsá:wak | cha:chaya:tsi:n de tlahtla:katl | ||
| Senna skinneri (Benth.) I. et B. | para:kah | (not named) | (not named) | ||
| Senna wislizznii (A. Gray) I. et B. | kwahkosahki | kohsahtli | kostik i:xo:chio |