\_sh v3.0  1335 Contacts

\last_name Adalberto Ibánez
\first_name Miguel Antonio
\uid 514
\code MAI514
\sex Male
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1950-11-24
\notes
\type Asesora

\last_name Adolfo Márquez
\first_name José
\uid 536
\code JAM536
\sex Male
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1940-01-09
\notes
\type

\last_name Alarcón Calderón
\first_name Herminio
\uid 323
\code HAC323
\sex Male
\village Ayotzinapa
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1949-04-04
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Alcántara Fuentecilla
\first_name Josefina
\uid 315
\code JAF315
\sex female
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-11-03
\notes Actually from Tonalix, a small rancheria near Xaltipan.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Aldana Barrera
\first_name Rosendo Enrique
\uid 539
\code RAB539
\sex Male
\village San Cristobal Xochimilpa
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-03-20
\notes
\type

\last_name Alvarado González
\first_name Joaquín
\uid 577
\code JAG577
\sex Male
\village Chililico
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-11-15
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Amith
\first_name Jonathan D.
\uid 000
\code JDA000
\sex male
\village Gettysburg
\mpio Adams County
\estado Pennsylvania
\age
\birthapprox
\birthdate 1953-06-23
\notes
\type

\last_name Andrade Santiago
\first_name Fabiola
\uid 398
\code FAS398
\sex Female
\village Zihuateutla
\mpio Zihuateutla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1986-04-05
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Andrés Cruz
\first_name Eleuterio
\uid 391
\code EAC391
\sex Male
\village Mecatlán
\mpio Mecatlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1942-05-07
\notes
\type Totonac consultant

\last_name Andrés Hernández
\first_name Crisóforo
\uid 390
\code CAH390
\sex Male
\village Mecatlán
\mpio Mecatlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1982-04-20
\notes
\type Totonac consultant

\last_name Antonio Hernández
\first_name Aurelio
\uid 595
\code AAH595
\sex Male
\village Tecacahuaco
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1930-09-18
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Ateno Villa
\first_name Anastasio
\uid 412
\code AAV412
\sex Male
\village San Juan Tahitic
\mpio Zacapoaxtla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1974-01-01
\notes
\type

\last_name Barragán Sampayo
\first_name Longino
\uid 382
\code LBS382
\sex Male
\village Chicontla
\mpio Jopala
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1936
\birthdate 1936
\notes
\type Totonac native speaker consultant

\last_name Bartolo Feliciano
\first_name Manuel
\uid 386
\code MBF386
\sex Male
\village Nexpan
\mpio Hueyapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1944-11-00
\birthdate
\notes Native speaker consultant on ethnobiological research.
\type

\last_name Barón Hernández
\first_name José
\uid 578
\code JBH578
\sex Male
\village Machetla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-09-29
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Bautisa Nicolás
\first_name Angelina
\uid 421
\code ABN421
\sex Female
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1936-11-16
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Bautista Allende
\first_name Esperanza
\uid 450
\code EBA450
\sex Female
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Consultant for one plant record in Ecatlán ethnobotanical study.

\last_name Bautista Bautista
\first_name Lucía
\uid 332
\code LBB332
\sex Female
\village Zacatipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1973
\birthdate 1973
\notes Dijo en 2009-09-26-f que tenía 36 años. Así nació en 1973.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Bautista Castillo
\first_name Raúl
\uid 451
\code RBC451
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-12-16
\notes Fue asesor en grabar nombres de plantas con David Beck y Osbel López Francisco. También fue entrevistado y grabado acerca de varios puntos en cuanto al léxico, morfología y gramática del totonaco de Ectlán.
\type

\last_name Bautista Hernández
\first_name Marcos
\uid 588
\code MBH588
\sex Male
\village Cochiscuatitla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-09-01
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Bautista Naranjo
\first_name Margarita
\uid 590
\code MBN590
\sex Female
\village Tlachapa
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1968-08-01
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Bautista Nicolás
\first_name María Inés
\uid 431
\code IBN431
\sex Female
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-07-20
\notes
\type

\last_name Becerra Nazario
\first_name Martín
\uid 359
\code MBN359
\sex Male
\village Tecoltepec
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-07-28
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Cabrera Ortiz
\first_name Jeremías
\uid 012
\code JCO012
\sex male
\village San Agustín Oapan
\mpio Tepecoacuilco de Trujano
\estado Guerrero
\age
\birthapprox 1980
\birthdate
\notes Recorded several interviews at project beginning.
\type

\last_name Calihua Zoquitecatl
\first_name Florinda
\uid 560
\code FCZ560
\sex Female
\village Tehuipango
\mpio Tehuipango
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1996-07-28
\notes
\type Contó la historia de la UVI.

\last_name Cano Cano
\first_name Florencio
\uid 485
\code FCC485
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1997-11-16
\notes Estudiante a quien le interesa aprender sobre etnobotánica.
\type Asesor de etnobotánica.

\last_name Chicahua Zitlahua
\first_name María Aurelia
\uid 482
\code MCZ482
\sex Female
\village La Cumbre
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1971-04-03
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Citlahua Zepahua
\first_name Gabriela
\uid 465
\code GCZ465
\sex Female
\village Tequila
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1992-02-07
\notes
\type Linguista, asesora y entrevistadora.

\last_name Cocotle Cocotle
\first_name Catalina
\uid 490
\code CCC490
\sex Female
\village Teotzacualco
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1972-03-17
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Cocotle Tezoco
\first_name Ángela
\uid 470
\code ACT470
\sex Female
\village Tequila
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-01-02
\notes
\type Asesora en grabación. Conoce mucho de plantas.

\last_name Colohua Coquehua
\first_name Concepción Isabel
\uid 474
\code CCC474
\sex Female
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1960-05-05
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Cortés Manzano
\first_name Cirilo
\uid 576
\code CCM576
\sex Male
\village Pepeyocatitla
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-04-03
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Cruz A.
\first_name Edmundo
\uid 446
\code ECA446
\sex Male
\village Zoquiapan
\mpio Zoquiapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Ayudó un poquito en algunas colectas.
\type

\last_name Cruz Cravioto
\first_name Matilde
\uid 397
\code MCC397
\sex Female
\village Zihuateutla
\mpio Zihuateutla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1972
\birthdate
\notes In mid-40s 2017.
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Cruz Fragoso
\first_name Fabiana
\uid 601
\code FCF601
\sex Female
\village Renacimiento Tlalpani
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1971-09-29
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Cruz Francisco
\first_name Felix
\uid 545
\code FCF545
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-99-99
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Cruz Sainos
\first_name Bartolino
\uid 546
\code BCS546
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1973-01-06
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name de Gaona Santiago
\first_name Atenógenes 
\uid 439
\code AGS439
\sex Male
\village Zoquiapan
\mpio Zoquiapan
\estado Puebla
\age 60
\birthapprox 1960
\birthdate
\notes Asesor de colectas de plantas.
\type

\last_name de Jesús Tecuaco
\first_name María
\uid 354
\code MJT354
\sex Female
\village Yohualichan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1956-03-24
\notes Nació en Pinahuiztlan fue como nuera (siwa:montito) a Yohualichan cuando tenía 13 años.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name de los Santos Castañeda
\first_name Pedro
\uid 320
\code PSC320
\sex male
\village Ziltepec
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1934-08-02
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name de los Santos Dionicio
\first_name Juan
\uid 318
\code JSD318
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1938-11-24
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name de los Santos Medina
\first_name José Santiago
\uid 336
\code SSM336
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Desión Rodríguez
\first_name Adalberto
\uid 422
\code ADR422
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Dionicio Orozco
\first_name Valencia
\uid 423
\code VDO423
\sex Female
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Domínguez Alcántara
\first_name Amelia
\uid 300
\code ADA300
\sex female
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age 35
\birthapprox
\birthdate 1976-07-03
\notes Parte del equipo del proyecto.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Domínguez de los Santos
\first_name Agustín
\uid 448
\code ADS448
\sex Male
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1943
\birthdate
\notes
\type

\last_name Espinosa Hernández
\first_name Regulo
\uid 453
\code REH453
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1940-09-02
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Grabó nombres de plantas en la primera visita al pueblo el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Espinoza Gómez
\first_name Fabián
\uid 501
\code FEG501
\sex Male
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1976-01-13
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Espinoza Núñez
\first_name Mario
\uid 463
\code MEN463
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-05-20
\notes
\type Asesor en trabajo de campo etnobotánico empezando en septiembre 2021.

\last_name Esteva Lucas
\first_name Juan
\uid 341
\code JEL341
\sex Male
\village Cuauhtapanaloyan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age 71
\birthapprox 1937
\birthdate 1937
\notes In 2008 Juan Esteva Lucas mentioned that he was 71 years old.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Fabián
\first_name Espinoza Gómez
\uid 458
\code FEG458
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla Mario Espinoza Núñez: 1955-05-20 Máximo Pérez Santiago: 1957-05-11
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1976-01-13
\notes Asesor que grabó nombres de plantas en el Totonaco de Ozelonacaxtla, el 4 de noviembre de 2020.
\type

\last_name Felix Becedas
\first_name Lauro
\uid 351
\code LFB351
\sex Male
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1932-11-11
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Felix Diego
\first_name José Pedro
\uid 349
\code JFD349
\sex Male
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1936-09-18
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Felix Fuentecilla
\first_name María Felicitas
\uid 319
\code MFF319
\sex female
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1940-11-20
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Felix Mirón
\first_name Miguel
\uid 310
\code MFM310
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1919-03-17
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Fermín Cabrera
\first_name María Ocotlán
\uid 307
\code MFC307
\sex female
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-12-25
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Fernández
\first_name Josefa
\uid 414
\code JFx414
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1949
\birthdate 1949-04-25
\notes Madre de María Concepción Robles Fernández, quien se casó en Tlaquimpa. No tiene segundo apellido. Nadie sabe porque.
\type Asesora

\last_name Flores Flores
\first_name Lucio
\uid 343
\code LFF343
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Francisca Gaona
\first_name Avelina
\uid 547
\code AFG547
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1970-08-01
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Francisco Amador
\first_name José
\uid 340
\code JFA340
\sex Male
\village Cuauhtapanaloyan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1962
\birthdate 1962
\notes In recording from 2008, José Francisco Amador stated he was 46 years old. He lives in the barrio of Tenextetan.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Francisco Arellanos
\first_name José
\uid 582
\code JFA582
\sex Male
\village Santa Catarina
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1935-05-03
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Francisco Cruz
\first_name Miguel
\uid 314
\code MFC314
\sex male
\village Zuapilaco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1929-10-04
\notes Utiliza mucho español en su habla y no se debe transcribir. Quizás ni se debe archivar. Nota que Zuapilaco es una localidad que pertenece a la junta de Santiago Yancuitlan.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Francisco Gaona
\first_name Avelina
\uid 443
\code AFG443
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1970-08-01
\notes Gave a small amount of informatino (one plant?) for collections.
\type

\last_name Francisco Guzmán
\first_name Emiliano
\uid 457
\code EFG457
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1930
\birthdate
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Presente en la primera reunión en Ozelonacaxtla el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Francisco Pablo
\first_name Pedro Antonio
\uid 348
\code PFP348
\sex Male
\village Xalcuauhta
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-03-07
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Galindo Bautista
\first_name Benjamín
\uid 419
\code BGB419
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1945
\birthdate
\notes No es seguro que su segundo apellido es Bautista.
\type

\last_name Galindo Bautista
\first_name Aristeo
\uid 420
\code AGB420
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1940-08-15
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name García Chichilapan
\first_name María Ofelia
\uid 333
\code MOG333
\sex Female
\village Zacatipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1981
\birthdate 1981
\notes Dijo tener 28 años en 2009.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name García Gaona
\first_name Rosa
\uid 627
\code RGG627
\sex Female
\village Lipuntahuaca
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1983-09-29
\notes
\type Asesora en grabación fonética.

\last_name García Hernández
\first_name Dionicio
\uid 554
\code DGH554
\sex Male
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-07-19
\notes
\type Asesor, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name García Hernández
\first_name Francisco
\uid 581
\code FGH581
\sex Male
\village Machetla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-08-25
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name García Hernández
\first_name José Esteban
\uid 612
\code JGH612
\sex Male
\village Panacaxtlán
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-08-03
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name García Juárez
\first_name Ismael
\uid 406
\code IGJ405
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type

\last_name García Juárez
\first_name Ismaél
\uid 440
\code IGJ440
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Zoquiapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1982
\birthdate
\notes Asesor de colectas de plantas.
\type

\last_name García López 
\first_name José Epifanio
\uid 326
\code JEG326
\sex Male
\village Santiago Yancuitlalpan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name García Ponce
\first_name Miguel
\uid 442
\code MGP442
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1987-12-08
\notes Asesor de colectas de plantas.
\type

\last_name García Ponce
\first_name Miguel
\uid 621
\code MGP621
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1987-12-08
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name García Pérez
\first_name Leopoldo
\uid 625
\code LGP625
\sex Male
\village El Anayal
\mpio Zozocolco de Hidalgo
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1987-08-13
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name García Ramírez
\first_name Gustavo
\uid 424
\code GGR424
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name García Vite
\first_name Juvencio
\uid 580
\code JGV580
\sex Male
\village Machetla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-05-03
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name González Carrillo
\first_name Paula
\uid 334
\code PGC334
\sex Female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name González Méndez
\first_name Óscar
\uid 418
\code OGM418
\sex Male
\village Cuetzalan del Progreso
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1985-01-20
\notes
\type Video recording

\last_name González Nazario
\first_name Celina
\uid 309
\code CGN309
\sex female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1956-02-07
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name González Álvarez
\first_name Aldegundo
\uid 344
\code AGA344
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1980
\birthdate 1980
\notes Check birthdate.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Gorostiza Gabrioto
\first_name José Miguel
\uid 317
\code MGG317
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-08-02
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Gorostiza Salazar
\first_name Eleuterio
\uid 301
\code EGS301
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1978-04-19
\notes Parte del equipo del proyecto.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Gorostiza Salazar
\first_name Mariano
\uid 369
\code MGS369
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-09-02
\notes
\type Nahuat native speaker consultant and field botanist, part-time project team member

\last_name Gravioto
\first_name Micaela
\uid 512
\code MGx512
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1954
\birthdate
\notes
\type Asesora

\last_name Gregoria Antonia
\first_name Lilia
\uid 598
\code LGA598
\sex Female
\village Cochiscuatitla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-10-22
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Gregorio
\first_name José
\uid 434
\code JGx434
\sex Male
\village Tepetzintla de Galeana
\mpio Huauchinango
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1960
\birthdate
\notes Approximate birth date given by Conor Snoek, fieldworker.
\type

\last_name Grosselet
\first_name Manuel
\uid 362
\code MGX362
\sex Male
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox 1960
\birthdate 1960
\notes Manuel Grosselet is a ornithologist and guide who has accompanied Amith both in Oapan, Guerrero, and in Cuetzalan, Puebla.
\type Field ornithologist

\last_name Guzmán Espinosa
\first_name Hermelindo
\uid 460
\code HGE460
\sex Male
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1965-09-16
\notes
\type Asesor en trabajo de campo etnobotánico empezando en 2021

\last_name Guzmán Pérez
\first_name Nicolasa
\uid 552
\code NGP522
\sex Female
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1994-12-09
\notes
\type Asesora particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Guzmán Sánchez
\first_name Abelardo
\uid 461
\code AGS461
\sex Male
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-03-03
\notes
\type Asesor en trabajo de campo etnobotánico empezando en 2021

\last_name Guzmán Sánchez
\first_name Victor
\uid 497
\code VGS497
\sex Male
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1996-07-29
\notes
\type Asesor en grabación y estudio etnobotánico.

\last_name Gómez Francisco
\first_name Policarpo
\uid 623
\code PGF623
\sex Male
\village El Anayal
\mpio Zozocolco de Hidalgo
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-01-27
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name Gómez Hernández
\first_name Nicolasa
\uid 416
\code NGH416
\sex Female
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1981-10-11
\notes
\type

\last_name Gómez Santiago
\first_name Celestino
\uid 456
\code CGS456
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1956-02
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Grabó nombres de plantas en la primera visita al pueblo el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Hernández
\first_name María Magdalena
\uid 567
\code MMH567
\sex Female
\village Mancocuatitila
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1950-11-20
\notes
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Hernández
\first_name María Josefa
\uid 572
\code MJH572
\sex Female
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1951-02-05
\notes
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Hernández
\first_name María Concepción
\uid 584
\code MCH584
\sex Female
\village Chililico
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-03-17
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Allende
\first_name Bricio
\uid 599
\code BHA599
\sex Male
\village Renacimiento Tlalpani
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-03-13
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Barrios
\first_name María Ernestina
\uid 527
\code MHB527
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1951-06-24
\notes
\type

\last_name Hernández Barrios
\first_name Guillermo
\uid 538
\code GHB538
\sex Male
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-10-02
\notes
\type

\last_name Hernández Carrasco
\first_name Juana
\uid 477
\code JHC477
\sex Female
\village Barrio Primero
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-03-28
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Hernández Cruz
\first_name Juan
\uid 583
\code JHC583
\sex Male
\village Los Otates
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1964-12-27
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Cruz
\first_name Juana
\uid 616
\code JHC616
\sex Female
\village Axihuiyo
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1961-06-24
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández de Luna
\first_name Guadalupe
\uid 624
\code GHL624
\sex Female
\village El Anayal
\mpio Zozocolco de Hidalgo
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1993-08-01
\notes
\type Asesora en grabación fonética

\last_name Hernández Hernández
\first_name Patricio
\uid 454
\code PHH454
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1943-10-10
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Grabó nombres de plantas en la primera visita al pueblo el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Hernández Hernández
\first_name Heladio
\uid 524
\code HHH524
\sex Male
\village Xonotla
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1975-07-21
\notes
\type

\last_name Hernández Hernández
\first_name Esther
\uid 528
\code EHH528
\sex Female
\village Popotohuilco
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1989-10-12
\notes
\type

\last_name Hernández Hernández
\first_name Jimena
\uid 574
\code JHH574
\sex Female
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 2004-03-18
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name María Guadalupe
\uid 585
\code MHH585
\sex Female
\village Chililico
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-08-01
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Pablo
\uid 608
\code PHH608
\sex Male
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1960-04-28
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Juana Benita
\uid 609
\code JHH609
\sex Female
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-05-20
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Daria Cristina
\uid 610
\code DHH610
\sex Female
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-10-23
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Ignacio Luis
\uid 611
\code IHH611
\sex Male
\village Panacaxtlán
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1949-08-11
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Marina
\uid 613
\code MHH613
\sex Female
\village Panacaxtlán
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1964-07-08
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Hernández
\first_name Melitón Severo
\uid 614
\code MHH614
\sex Male
\village Panacaxtlán
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1949-04-01
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Juana
\first_name María
\uid 571
\code MHJ571
\sex Female
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1951-02-05
\notes
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Hernández Julián
\first_name Martha
\uid 337
\code MHJ337
\sex Female
\village Limonco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Hernández Juárez
\first_name Jaime
\uid 533
\code JHJ533
\sex Male
\village San Miguel Tenango (Coxtlahuaca)
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1975-06-22
\notes
\type

\last_name Hernández Luna
\first_name Natalia
\uid 510
\code NHL510
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-07-26
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Hernández Montaño
\first_name Antonio
\uid 603
\code AHM603
\sex Male
\village Jaltocan
\mpio Jaltocan
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-07-18
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Hernández Pérez
\first_name Manuel
\uid 441
\code MHP441
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1950
\birthdate
\notes Asesor de colectas de plantas.
\type

\last_name Hernández Robles
\first_name María Antonia
\uid 607
\code MHR607
\sex Female
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1968-06-05
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Rocha
\first_name María
\uid 605
\code MHR605
\sex Female
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1975-11-05
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Hernández Rodríguez
\first_name María Hilaria Elena Irena
\uid 535
\code MHR535
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-05-05
\notes
\type

\last_name Hernández Rojas
\first_name Rogelio
\uid 472
\code RHR472
\sex Male
\village Quinto Barrio
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1983-08-16
\notes
\type Linguista con maestría de UVI, asesor en grabación.

\last_name Hernández Rosario
\first_name Filiberto
\uid 321
\code FHR321
\sex male
\village Tecoltepec
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1951-08-16
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Hernández R.
\first_name Arturo
\uid 445
\code AHR445
\sex Male
\village Totutla
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Ayudó un poquito en algunas colectas.
\type

\last_name Hernández Santiago
\first_name Emilio
\uid 569
\code EHS569
\sex Male
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1971-04-15
\notes
\type Asesor en grabación del náhuatl.

\last_name Hernández Vázquez
\first_name Angélica
\uid 559
\code AHV559
\sex Female
\village Rafael Delgado
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1986-09-29
\notes
\type Contó la historia de la UVI.

\last_name Huerta Méndez
\first_name Maribel
\uid 499
\code MHM499
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1987-01-01
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Huerta Ocotlán
\first_name María Nicolasa
\uid 316
\code MHO316
\sex female
\village Yohualichan (originaria de Acaxiloco)
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-08-15
\notes El año de su nacimiento fue aproximado porque en 2010 dijo que tenía 64 años. Se casó y se fue a vivir en Yohualichan a los 15 años.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ibáñez Malpica
\first_name María Concepción
\uid 495
\code MIM495
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1944
\birthdate
\notes
\type Asesora

\last_name Ignacio San Juan
\first_name Gladis
\uid 589
\code GIS589
\sex Female
\village Cochiscuatitla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1986-02-12
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Ixmatlahua Xocua
\first_name Ángela
\uid 489
\code AIX489
\sex Female
\village Tecuanca
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1959-08-11
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Jiménez
\first_name María Ocotlán
\uid 338
\code MOJ338
\sex Female
\village Cuauhtamazaco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1956
\birthdate 1956
\notes En 2008 dijo tener 52 años.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Jiménez Chimil
\first_name Miriám
\uid 372
\code MJC372
\sex Female
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Field botanist, part of team of Canek Ledesma

\last_name Jiménez Santiago
\first_name Antonio
\uid 393
\code AJS393
\sex Male
\village Coahuitlán
\mpio Coahuitlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-02-19
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Josefa Bautista
\first_name María
\uid 596
\code MJB596
\sex Female
\village Tecacahuaco
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-12-15
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Julián Ventura
\first_name Ocotlán
\uid 360
\code OJV360
\sex Female
\village Limonco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1945-03-01
\notes Dijo en 2009 que tenía 64 años y que nació el 1 de marzo. Nació en Yohualichan
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Arrieta
\first_name María Victoria
\uid 312
\code MJA312
\sex female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-08-12
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Arteaga
\first_name Emiliano
\uid 350
\code EJA350
\sex Male
\village Xaltipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox Before 1954
\birthdate 1950
\notes Born in San Miguel Tzinacapan but moved to Xaltipan in 1954.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Galván 
\first_name Fidel
\uid 356
\code FJG356
\sex Male
\village Tecolapan, dependencia de San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-09-11
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Gómez
\first_name María Luarencia
\uid 626
\code MJG626
\sex Female
\village El Anayal
\mpio Zozocolco de Hidalgo
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-04-01
\notes
\type Asesora en grabación fonética.

\last_name Juárez Hernández
\first_name Andrés Martín 
\uid 303
\code AJH303
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan (originario de Xaltepec)
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1951-11-11
\notes Nació en Xaltepec y se mudó a San Miguel Tzinacapan en 2004.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Hernández
\first_name Elia Prisciliana
\uid 531
\code EJH531
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-09-01
\notes
\type

\last_name Juárez Salgado
\first_name María
\uid 324
\code MJS324
\sex Female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-05-30
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Juárez Velázquez
\first_name Filiberta
\uid 521
\code FJV521
\sex Female
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1984-07-18
\notes
\type Asesora, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Labastida Bonilla
\first_name Ocotlán
\uid 355
\code OLB355
\sex Female
\village Tecolapan, dependencia de San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-03-08
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Lara Hernández
\first_name María Ofelia
\uid 573
\code MLH573
\sex Female
\village Itzocal
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1950-04-25
\notes
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Lara Velázquez
\first_name Felipe
\uid 593
\code FLV593
\sex Male
\village Pahactla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1938-02-02
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Ledesma Corral
\first_name Jaime Canek
\uid 367
\code CLC367
\sex Male
\village Distrito Federal
\mpio Distrito Federal
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox
\birthdate 1980-07-17
\notes
\type Field botanist, project team leader for botanical research

\last_name León Guerrero
\first_name Agustín
\uid 618
\code ALG618
\sex Male
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1973-10-10
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name Lobato Guzmán
\first_name Carolina
\uid 555
\code CLG555
\sex Female
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1988-10-06
\notes
\type Asesora, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Lucas González
\first_name Francisco
\uid 339
\code FLG339
\sex Male
\village Cuauhtapanaloyan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1944
\birthdate 1944
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Luciano Ortega
\first_name Marcelino
\uid 392
\code MLO392
\sex Male
\village Mecatlán
\mpio Mecatlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox 1955
\birthdate
\notes
\type Consultant

\last_name Luna López
\first_name Esteban
\uid 550
\code ELL550
\sex Male
\village Nanacatlán
\mpio Zapotitlán de Méndez
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1976-08-15
\notes
\type Asesor en Totonaco, particularmente en un estudio fonético de laringealización.

\last_name Luna López
\first_name Rosa
\uid 551
\code RLL551
\sex Female
\village Nanacatlán
\mpio Zapotitlán de Méndez
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1980-09-30
\notes
\type Asesora en Totonaco, particularmente en un estudio fonético de laringealización.

\last_name Luna Ramos
\first_name Amador
\uid 428
\code ALR428
\sex Male
\village Nanacatlán
\mpio Zapotitlán de Méndez
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-02-28
\notes
\type Asesor en Totonaco, particularmente acerca de plantas.

\last_name López Alemán
\first_name Andrés
\uid 403
\code ALA403
\sex Male
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1976-04-17
\notes Hijo de Miguel Juan López Bonilla.
\type

\last_name López Bonilla
\first_name Miguel Juan
\uid 400
\code MJL400
\sex Male
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-08-13
\notes
\type

\last_name López Cabrera
\first_name María de la Luz
\uid 509
\code MLC509
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1943
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name López Cano
\first_name Sebastián
\uid 388
\code SLC388
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1968-04-16
\notes Father of Osbel López Francisco
\type Totonac consultant

\last_name López Cano
\first_name Priscilia
\uid 504
\code PLC504
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1990-07-31
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name López Cano
\first_name Rosendo
\uid 505
\code RLC505
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-01-22
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name López Cruz
\first_name Clemencia
\uid 503
\code CLC503
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1990-07-31
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name López Francisco
\first_name Osbel
\uid 385
\code OLF385
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-01-06
\notes Began work with Canek Ledesma for botanical field collection in Totonac village of Zongozotla. Later hired to document Totonac plant nomenclature.
\type Totonac native speaker consultant

\last_name López Francisco
\first_name Orquídea
\uid 549
\code OLF549
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1992-02-28
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name López Pérez
\first_name José
\uid 500
\code JLP500
\sex Male
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-06-25
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name López Simón
\first_name Constantino
\uid 620
\code CLS620
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1978-03-06
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name López Toribio
\first_name Natividad 
\uid 429
\code NLT429
\sex Female
\village Nanacatlán
\mpio Zapotitlán de Méndez
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-03-22
\notes
\type Asesora en Totonaco, particularmente acerca de plantas.

\last_name López Xilot
\first_name María Antonia
\uid 304
\code MAL304
\sex female
\village Cuauhtamazaco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name López Xilot
\first_name Pedro Antonio
\uid 305
\code PAL305
\sex male
\village Cuauhtamazaco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Mete mucho español en su habla.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Macario Martínez
\first_name Rubén
\uid 302
\code RMM302
\sex male
\village Chilcuauhta, dependencia de San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-11-01
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Madero Capi
\first_name Yolanda 
\uid 449
\code YMC449
\sex Female
\village Tacuapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1955
\birthdate
\notes
\type

\last_name Marcelino Rosa
\first_name Eugenio
\uid 478
\code EMR478
\sex Male
\village Barrio Primero
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1959-07-17
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Marcelino Santiago
\first_name Lourdes
\uid 479
\code LMS479
\sex Female
\village Barrio Primero
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-09-29
\notes
\type Asesora en grabación. Hija de María de la Luz Santiago y Eugenio Marcelino.

\last_name Marquéz Hernández
\first_name María Efigenia
\uid 542
\code MMH542
\sex Female
\village Xochitlaxco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1978-01-22
\notes
\type

\last_name Martín Molina
\first_name Francisco
\uid 345
\code FMM345
\sex Male
\village Xalcuauhta
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Check age.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Martínez
\first_name Raúl
\uid 436
\code RMx436
\sex Male
\village Tepetzintla de Galeana
\mpio Huauchinango
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1947
\birthdate
\notes Approximate birth date given by Conor Snoek, fieldworker.
\type

\last_name Martínez Clemente
\first_name Manuel
\uid 327
\code MMC327
\sex Male
\village Ixtahuata
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1936 (73 in 2009)
\birthdate 1936
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Martínez Hernández
\first_name Mariana
\uid 579
\code MMH579
\sex Female
\village Machetla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-08-17
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Mazahua Cuicahua
\first_name Magdalena
\uid 480
\code MMC480
\sex Female
\village La Cumbre
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1992-05-21
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Mazahua Ixmatlahua
\first_name Clemente
\uid 481
\code MMC481
\sex Male
\village La Cumbre
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1964-12-21
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Mendoza
\first_name Pilar
\uid 363
\code PMX363
\sex Female
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox 1979
\birthdate 1979
\notes Pilar Mendoza is a botanist who helped collect several times in the Sierra Nororiental de Puebla
\type Field botanist

\last_name Mendoza Ortega
\first_name Marcelino
\uid 384
\code MMO384
\sex Male
\village Patla
\mpio Jopala
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1948-10-20
\birthdate 1948-10-20
\notes
\type Totonac native speaker consultant

\last_name Merino Luisa
\first_name Martha
\uid 491
\code MML491
\sex Female
\village Quinto Barrio
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1953-03-16
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Millán Diego
\first_name María Modesta
\uid 322
\code MMD322
\sex Female
\village Huitziquitepec (official name is Huitziltepec)
\mpio Tuzamapan de Galeana
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1944-02-21
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Miquixtle González
\first_name Cecilia
\uid 516
\code CMG516
\sex Female
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox 1956
\birthdate
\notes
\type Asesora

\last_name Montalvo Itehua
\first_name María del Carmen
\uid 467
\code MMI467
\sex Female
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-08-15
\notes
\type Asesora en grabación. Conoce mucho de plantas.

\last_name Montaño García
\first_name Clarisa
\uid 604
\code CMG604
\sex Female
\village Jaltocan
\mpio Jaltocan
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1992-11-18
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Monterrubio Hernández
\first_name María
\uid 617
\code MMH617
\sex Female
\village Axihuiyo
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-08-10
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Monterrubio Sánchez
\first_name Pascual
\uid 615
\code PMS615
\sex Male
\village Axihuiyo
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1967-07-11
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Mora Vázquez
\first_name Inés
\uid 540
\code IMV540
\sex Female
\village Xonotla
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-04-20
\notes
\type

\last_name Morales
\first_name Juana Bautista
\uid 566
\code JBM566
\sex Female
\village Itzocal
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-01-01
\notes
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Morales Muñoz
\first_name Mariano
\uid 335
\code MMM335
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1956
\birthdate 1956
\notes Mariano Morales nació en, como dijo,  Atmolon, Ayotzinapa, San Miguel Tzinacapan (esto es, dependencia de San Miguel Tzincapan). En 2009 dijo que tenía 53 años.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Méndez de Jesus
\first_name Lucia
\uid 347
\code LMJ347
\sex Female
\village Xalcuauhta
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1977
\birthdate 1977
\notes Lucia Méndez de Jesus stated that she was 31 years old in a 2008 recording.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Méndez Hernández
\first_name María Aurelia
\uid 498
\code AMH498
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1950-11-06
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Méndez Juárez
\first_name Miguel
\uid 562
\code MMJ562
\sex Male
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Mistakenly at first recorded in filenames as UID 523. This was not correct and now entered as MMJ562.
\type

\last_name Méndez Pérez
\first_name Magdalena 
\uid 561
\code MMP561
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Mistakenly at first recorded in filenames as UID 537. This was not correct and now entered as MMP561.
\type

\last_name Márquez Hernández
\first_name Ángeles
\uid 529
\code AMH529
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1974-08-25
\notes
\type

\last_name Márquez Hernández
\first_name Elizabeth
\uid 534
\code EMH534
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1977
\birthdate
\notes
\type

\last_name Márquez Juárez
\first_name José Alfonso Rodolfo
\uid 523
\code JMJ523
\sex Male
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1939-08-25
\notes
\type

\last_name Márquez Juárez
\first_name José Ramón
\uid 537
\code JMJ537
\sex Male
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1949-09-14
\notes
\type

\last_name Márquez Pérez
\first_name Ubaldo
\uid 530
\code UMP530
\sex Male
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1974-08-12
\notes
\type

\last_name Márquez Rodríguez
\first_name María Consuelo de Carmen
\uid 532
\code MMR532
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-11-30
\notes
\type

\last_name Naranjo Hernández
\first_name Amalia
\uid 591
\code ANH591
\sex Female
\village Tlachapa
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1964-12-12
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Nicolás Damián
\first_name Anastasio
\uid 308
\code AND308
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan (nació en El Tozán)
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1944-01-22
\notes Nació en El Tozán, mpio. de Jonotla y en el 2010 llevaba 27 años viviendo en San Miguel Tzinacapan.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Nicolás Torres
\first_name Juan Crescencio
\uid 433
\code JNT433
\sex Male
\village Tepetzintla de Galeana
\mpio Huauchinango
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1965
\birthdate
\notes Approximate birth date given by Conor Snoek, fieldworker.
\type

\last_name Núñez Hernández
\first_name Luciano
\uid 544
\code LNH544
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1953-01-19
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Núñez Ponce
\first_name Rodolfo
\uid 563
\code RNP563
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-12-02
\notes Grababa audios en totonaco, principios de octubre 2023.
\type

\last_name Núñez Pérez
\first_name Genaro
\uid 455
\code GNP455
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1958
\birthdate
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Grabó nombres de plantas en la primera visita al pueblo el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Orozco Bautista
\first_name Carlos
\uid 409
\code COB409
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-05-06
\notes
\type Totonac botanical consultant

\last_name Orozco Desión
\first_name Evencio
\uid 410
\code EOD410
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-04-12
\notes
\type Totonac botanical consultant

\last_name Orozco Desión
\first_name Evencio
\uid 444
\code AOD444
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1941-04-12
\notes
\type Consultant on Ecatlán ethnobotany.

\last_name Orozco Valencia
\first_name Dionisio
\uid 425
\code DOV425
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Ortega Pérez
\first_name Petronila
\uid 508
\code POP508
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1943-04-20
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Osollo Segura
\first_name Leonor
\uid 358
\code LOS358
\sex Female
\village Tecoltepec
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1943-07-01
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Otlehua Apale
\first_name Teresa
\uid 487
\code TOA487
\sex Female
\village Número Diez
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-12-28
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Otlehua Otlehua
\first_name Eduardo
\uid 515
\code EOO515
\sex Male
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-05-04
\notes
\type Asesora

\last_name Pacheco Cruz
\first_name Agustina María
\uid 415
\code APC415
\sex Female
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1986-09-19
\notes
\type

\last_name Pacheco Cruz
\first_name Manuel
\uid 619
\code MPC619
\sex Male
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1961-07-08
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name Panzo Maldonado
\first_name José Félix
\uid 492
\code JPM492
\sex Male
\village Ixpaluca
\mpio Zongolica
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-08-06
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Panzo Tezoco
\first_name Bernarda
\uid 486
\code BPT486
\sex Female
\village Ixpaluca
\mpio Zongolica
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1998-05-28
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Paredes Chávez
\first_name Germán
\uid 413
\code GPC413
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1965
\birthdate
\notes Arriero de San Miguel Tzinacapan que dio información acerca de una colecta.
\type

\last_name Peralta García
\first_name Alexandra
\uid 556
\code APG556
\sex Female
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1990-04-21
\notes
\type Asesora, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Petrona López
\first_name María
\uid 342
\code MPL341
\sex Female
\village Cuauhtapanaloyan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes In 2008 Juan Esteva Lucas mentioned that he was 71 years old.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Petrona Méndez
\first_name Juana María
\uid 346
\code JPM346
\sex Female
\village Xalcuauhta
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1956
\birthdate 1956
\notes In recording from 2008, Juan María Petrona said she was 52 years old. She was born in Reyes Ohpan and moved to Xalcuauhta (probably when she married).
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ponce Aldama
\first_name Candelaria
\uid 511
\code CPA511
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1974-08-20
\notes
\type Asesora

\last_name Ponce Cano
\first_name Josué 
\uid 548
\code JPC548
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1985-10-12
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Ponce García
\first_name Areli
\uid 426
\code APG426
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1972-09-25
\notes
\type

\last_name Posadas Hernández
\first_name Olivia
\uid 507
\code OPH507
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1972-09-18
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Pérez
\first_name Luis
\uid 432
\code LPx432
\sex Male
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Conseguir datos de nacimiento y segundo apellido.
\type

\last_name Pérez
\first_name José Santiago
\uid 568
\code JSP568
\sex Male
\village Mancocuatitila
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1940-10-02
\notes
\type Asesor en grabación del náhuatl.

\last_name Pérez A.
\first_name Eleuterio
\uid 447
\code EPA447
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Zoquiapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Ayudó un poquito en algunas colectas.
\type

\last_name Pérez García
\first_name Raúl
\uid 394
\code RPG394
\sex Male
\village Coahuitlán
\mpio Coahuitlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1960-06-20
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Pérez Hernández
\first_name Dolores
\uid 558
\code DPH558
\sex Female
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-04-24
\notes
\type Asesora, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Pérez Hernández
\first_name Martha Elizabeth
\uid 564
\code MPH564
\sex Female
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Se casó con Osbel López Francisco en Zongozotla, un pueblo de habla Totonaco.
\type

\last_name Pérez Hernández
\first_name Magdalena
\uid 630
\code MPH630
\sex Female
\village Lipuntahuaca
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-11-13
\notes
\type Asesora en grabación fonética.

\last_name Pérez Juárez
\first_name Margarito
\uid 553
\code MPJ553
\sex Male
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1985-12-12
\notes
\type Asesor, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Pérez Júarez
\first_name Gabriel
\uid 462
\code GPJ462
\sex Male
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1996-12-01
\notes
\type Asesor en trabajo de campo etnobotánico empezando en 2021

\last_name Pérez Núñez
\first_name Isac
\uid 389
\code IPN389
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1971-07-20
\notes Father-in-law of Osbel López Francisco
\type Totonac consultant

\last_name Pérez Reyes
\first_name Virginia
\uid 522
\code VPR522
\sex Female
\village Omitlán
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1965-10-30
\notes
\type

\last_name Pérez Sainos
\first_name Andrés
\uid 496
\code APS496
\sex Male
\village Ixtepec
\mpio Ixtepec
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-01-05
\notes
\type Asesor en grabación y estudio etnobotánico.

\last_name Pérez Santiago
\first_name Máximo
\uid 464
\code MPS464
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-05-11
\notes
\type Asesor en trabajo de campo etnobotánico empezando en septiembre 2021.

\last_name Pérez V.
\first_name Eleuterio
\uid 408
\code EPV408
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type

\last_name Pérez Vázquez
\first_name Manuel
\uid 377
\code MPV377
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1949-09-07
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ramírez Bautista
\first_name Moises
\uid 570
\code MRB570
\sex Male
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-08-07
\notes
\type Asesor en grabación del náhuatl.

\last_name Ramírez Hernández
\first_name Pedro
\uid 597
\code PRH597
\sex Male
\village Tecacahuaco
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-02-16
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Ramírez Medina
\first_name José
\uid 602
\code JRM602
\sex Male
\village Jaltocan
\mpio Jaltocan
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-07-08
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Reyes Castillo
\first_name Alberto
\uid 395
\code ARC395
\sex Male
\village Coahuitlán
\mpio Coahuitlán
\estado Veracruz
\age
\birthapprox 1963
\birthdate
\notes
\type Totonac consultant for botanical collections.

\last_name Reyes Hernández
\first_name Fidel
\uid 600
\code FRH600
\sex Male
\village Renacimiento Tlalpani
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1956-02-15
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Rivera Pérez
\first_name Francisca
\uid 353
\code FRP353
\sex Female
\village Tepango, dependencia de Zacatipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1944-06-06
\notes Tepango es una dependencia de Zacatipan, pero para efectos de origen en las claves, se utiliza Zacatipan
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Robles Fernández
\first_name María Concepción
\uid 402
\code CRF402
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1988-08-05
\notes Married Pablo Ruíz González and moved to Tlaquimpa, daughter of Josefa Fernández.
\type

\last_name Robles Hernández
\first_name Lidia
\uid 606
\code LRH606
\sex Female
\village Xocotitla
\mpio Huejutla
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1970-04-08
\notes
\type Asesora en grabaciones.

\last_name Rodríguez García
\first_name Manuel
\uid 628
\code MRG628
\sex Male
\village Lipuntahuaca
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1981-06-15
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name Rodríguez García
\first_name José Luis
\uid 629
\code JRG629
\sex Male
\village Lipuntahuaca
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1983-12-16
\notes
\type Asesor en grabación fonética.

\last_name Rodríguez Pérez
\first_name Venancio
\uid 407
\code VRP407
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type

\last_name Roman Lobato
\first_name Gabriela
\uid 502
\code GRL502
\sex Female
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1980-04-18
\notes
\type Asesora en grabación y organizar actividades en Ozelonacaztla.

\last_name Ruíz Baez
\first_name Tomás
\uid 404
\code TRB404
\sex Male
\village Tlaquimpa
\mpio Tepetzintla
\estado
\age
\birthapprox
\birthdate 1977-05-13
\notes
\type

\last_name Ruíz González
\first_name Pablo
\uid 399
\code PRG399
\sex Male
\village Tlaquimpa
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1991-09-07
\notes
\type

\last_name Ruíz Pavón
\first_name José Benito
\uid 401
\code JBR401
\sex Male
\village Tlaquimpa
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1936-03-18
\notes
\type

\last_name Sahinos Pérez
\first_name Epifania
\uid 427
\code ESP427
\sex Female
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1978-08-23
\notes
\type

\last_name Salazar Osollo
\first_name María
\uid 325
\code MSO325
\sex Female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-11-15
\notes Excellent consultant
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Salazar Osollo
\first_name Hermelindo
\uid 366
\code HSO366
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-05-29
\notes
\type Nahuat native speaker consultant, full-time project team member

\last_name Salgado Castañeda
\first_name Ceferino
\uid 370
\code CSC370
\sex Male
\village Tacuapa
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1984-11-05
\notes
\type Nahuat native speaker consultant, full-time project team member starting in 2014

\last_name Salgado Isabel
\first_name José Antonio
\uid 331
\code JSI331
\sex Male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1964
\birthdate 1964
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Salgado Palomo
\first_name Francisco Ignacio
\uid 373
\code FSP373
\sex Male
\village Tacuapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1942-11-28
\notes Father of Ceferino Salgado Castañeda
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Samites Lucas
\first_name Eugenia
\uid 311
\code ESL311
\sex female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1947-04-01
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Sampayo Macín
\first_name Porfirio
\uid 383
\code PSM383
\sex Male
\village Patla
\mpio Jopala
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1957
\birthdate 1957
\notes
\type Totonac native speaker consultant

\last_name San Juan Antonio
\first_name Pedro
\uid 587
\code PSA587
\sex Male
\village Cochiscuatitla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1953-03-01
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name San Juan Hernández
\first_name Pedro
\uid 594
\code PSH594
\sex Male
\village Pahactla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1952-08-18
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name San Juan Martínez
\first_name Manual
\uid 592
\code MSM592
\sex Male
\village Pahactla
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1945-12-31
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Santiago
\first_name Ricardo de Jesús
\uid 361
\code RJS361
\sex Male
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox 1955
\birthdate 1955
\notes Ricardo de Jesús Santiago is a botanist who was working first in the Laboratorio de Plantas Vasculares, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México, in the
team of Nelly Diego. He then started, around 2011, a doctorate with Gerardo Salazar in the Instituto de Biología. He has helped collect in the Balsas Valley, the Pacific Coast
(Yoloxóchitl) and the Sierra Nororiental de Puebla (mpio. Cuetzalan)
\type Field botanist

\last_name Santiago de los Santos
\first_name Santiago
\uid 379
\code SSS379
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Santiago García
\first_name Martín
\uid 328
\code MSG328
\sex Male
\village Xalpantzingo
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1936-11-21
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Santiago Lucas
\first_name Ernestina
\uid 435
\code ESL435
\sex Female
\village Tepetzintla de Galeana
\mpio Huauchinango
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1989
\notes Only year of birth known.
\type

\last_name Santiago Próspero
\first_name Reina
\uid 475
\code RSP475
\sex Female
\village Barrio Primero
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1975-12-24
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Santiago Próspero
\first_name María de la Luz
\uid 476
\code MSP476
\sex Female
\village Quinto Barrio
\mpio Rafael Delgado
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-06-02
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Santiago Pérez
\first_name Eulogio
\uid 506
\code ESP506
\sex Male
\village Ozelonacaztla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1950
\birthdate
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Sarmiento Bonilla
\first_name Avelino
\uid 405
\code ASB405
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type

\last_name Sarmiento Bonilla
\first_name Avelino 
\uid 438
\code ASB438
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Zoquiapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1955
\birthdate
\notes Asesor en colectas de plantas.
\type

\last_name Sarmiento Pérez
\first_name Blanca Flor 
\uid 452
\code BSP452
\sex Female
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1984-05-14
\notes Fue asesora con David Beck y Osbel López Francisco, fue entrevistada y grabada acerca de varios puntos en cuanto al léxico, morfología y gramática del totonaco de Ectlán.
\type

\last_name Savelino Martínez
\first_name Andrés
\uid 387
\code ASM387
\sex Male
\village Nexpan
\mpio Hueyapan
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-06-18
\notes Native speaker consultant on ethnobiological research.
\type

\last_name Sotero Hernández
\first_name Anastasio
\uid 371
\code ASH371
\sex Male
\village San Juan Tahitic
\mpio Zacapoaxtla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant and field botanist, part-time project team member

\last_name Soto Pérez
\first_name Salvadora
\uid 541
\code SSP541
\sex Female
\village Tenantitla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1969-09-03
\notes
\type

\last_name Tacomul Ramiro
\first_name Blas
\uid 411
\code BTR411
\sex Male
\village San Juan Tahitic
\mpio Zacapoaxtla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1981-02-10
\notes
\type

\last_name Tadeo Ramos
\first_name Guadalupe
\uid 378
\code GTR378
\sex Female
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1965-03-18
\notes Born in other nearby village and moved to Xinachapan when married
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Tejero-Díez
\first_name J. Daniel
\uid 364
\code DTD364
\sex Male
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox 1955
\birthdate 1955
\notes Daniel Tejero is an expert on ferns who has worked with Amith on an inventory of ferns in the municipality of Cuetzalan and has identified all specimens collected there.
\type Field botanist and fern expert

\last_name Tenorio Lezama
\first_name Pedro
\uid 368
\code PTL368
\sex Male
\village Distrito Federal
\mpio Distrito Federal
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-01-28
\notes Nacido en Caltepec, estado de Puebla
\type Field botanist, worked for one field trip, July 2014

\last_name Tezoco Sánchez
\first_name Matea
\uid 493
\code MTS493
\sex Female
\village Ixpaluca
\mpio Zongolica
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1962-09-21
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Tlaxca Ixmatlahua
\first_name Juana
\uid 494
\code JTI494
\sex Female
\village Xibtla
\mpio Atlahuilco
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1971-05-15
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Tlaxcala Xicalhua
\first_name Rosario
\uid 517
\code RTX517
\sex Female
\village Xibtla
\mpio Atlahuilco
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1930-03-30
\notes
\type Asesora

\last_name Torres
\first_name Alin
\uid 365
\code ATX365
\sex Female
\village Mexico City
\mpio Mexico City
\estado Distrito Federal
\age
\birthapprox 1985
\birthdate 1985
\notes Alin Torres was an assistant and student of Daniel Tejero. She collected ferns in the field in Cuetzalan several times and later began a degree program at the Instituto de Biología,
UNAM.
\type Field botanist

\last_name Torres Arenas
\first_name Jeremías
\uid 381
\code JAV381
\sex Male
\village Zoyotla
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1972-12-16
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Torres Hernández
\first_name Juan
\uid 575
\code JTH575
\sex Male
\village Santa Teresa
\mpio Yahualica
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1966-11-03
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Tzitzihua Coyohua
\first_name Rosa
\uid 488
\code RTC488
\sex Female
\village La Cumbre
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1953-08-30
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Tzitzihua Cuanecuilco
\first_name María Cristina
\uid 519
\code MTC519
\sex Female
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-01-04
\notes
\type Asesora

\last_name Tzontehua Tlaxcala
\first_name Francisca
\uid 469
\code FTT469
\sex Female
\village Tepapalotla
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1960-10-04
\notes
\type Asesora en grabación. Conoce mucho de plantas.

\last_name Tzopitl Montalvo
\first_name Guadalupe
\uid 468
\code GTM468
\sex Female
\village Tequila
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1987-12-12
\notes
\type Asesora en grabación. Conoce mucho de plantas.

\last_name Tzopitl Tzopitl
\first_name José Eleno
\uid 473
\code JTT473
\sex Male
\village Santa Cruz
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1955-11-07
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Téllez Allende
\first_name Pascuala
\uid 513
\code PTA513
\sex Female
\village Tepetzintla
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1928
\birthdate
\notes
\type Asesora

\last_name Valencia Zenaida
\first_name Valencia
\uid 430
\code VVZ430
\sex Female
\village Ecatlán
\mpio Jonotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Confirmar nombre y consigue año de nacimiento
\type

\last_name Valle Aragón
\first_name María Dolores
\uid 417
\code MDV417
\sex Female
\village Tonalixco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1994-10-10
\notes
\type

\last_name Velazquez Núñez
\first_name José
\uid 557
\code JVN557
\sex Male
\village Atlequizayán
\mpio Atlequizayán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1958-03-17
\notes
\type Asesor, particularmente en el estudio fonético de laringealización.

\last_name Velásquez
\first_name Ernestina
\uid 437
\code EVx437
\sex Male
\village Tepetzintla de Galeana
\mpio Huauchinango
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1965
\birthdate
\notes No approximate birth date given by Conor Snoek, fieldworker.
\type

\last_name Velázquez Alemán
\first_name María Anastasia
\uid 543
\code MMH543
\sex Female
\village Xochitlaxco
\mpio Tepetzintla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1969-07-30
\notes
\type

\last_name Villegas Andrade
\first_name Regina
\uid 396
\code RVA396
\sex Female
\village Zihuateutla
\mpio Zihuateutla
\estado Puebla
\age
\birthapprox 1944
\birthdate
\notes Over 70 years old in 2017.
\type Totonac consultant for botanical collections, medicinal plant specialist.

\last_name Villegas Cortázar
\first_name Mario
\uid 586
\code MVC586
\sex Male
\village Jaltocan
\mpio Jaltocan
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1950-11-15
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Vázquez
\first_name María Guadalupe
\uid 330
\code MGV330
\sex Female
\village Xalpantzingo
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1930-11-00
\notes María Guadalupe Vázquez stated she would be 71 in November 2011. That would place her birth in November 1930.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Vázquez Cano
\first_name Daniel
\uid 622
\code DVC622
\sex Male
\village Zongozotla
\mpio Zongozotla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1957-06-27
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Vázquez Chanico
\first_name José Ernesto
\uid 313
\code JVC313
\sex male
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1946-09-15
\notes Todos lo conocen como Ernesto.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Vázquez Hernández
\first_name Cristina
\uid 329
\code CVH329
\sex Female
\village Xalpantzingo
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1937-08-22
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Vázquez Jiménez
\first_name Guadalupe 
\uid 306
\code GVJ306
\sex female
\village Cuauhtamazaco
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1937-05-30
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Vázquez Villalba
\first_name Mercedes
\uid 526
\code MVV526
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1961-11-10
\notes
\type

\last_name x
\first_name María Agustina
\uid 565
\code MAx565
\sex Female
\village Itzocal
\mpio Atlapexco
\estado Hidalgo
\age
\birthapprox
\birthdate 1948-03-10
\notes No usa apellido por eso no se registra.
\type Asesora en grabación del náhuatl.

\last_name Xala García
\first_name Pedro Martín
\uid 357
\code PMX357
\sex Male
\village Zacatipan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1939-07-25
\notes Birthdate was known, though not the year, which was figured out when he said he was 73 years old at the time of recording in 2012.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Xicalhua Tlaxcala
\first_name Reina
\uid 518
\code RXT518
\sex Female
\village Xibtla
\mpio Atlahuilco
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1972-10-12
\notes
\type Asesora

\last_name Xocua Tehuintle
\first_name Magdaleno 
\uid 520
\code MXT520
\sex Male
\village Tlaxacapitzco, Tecuanca
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1965-08-29
\notes
\type Asesor en grabaciones.

\last_name Xocua Texcahua
\first_name José Domingo
\uid 484
\code JXT484
\sex Male
\village Tecuanca
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1954-01-02
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Xocua Tlecuile
\first_name María Rosaria
\uid 471
\code MXT471
\sex Female
\village Tlaxacapitzco Tecuanca
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1948-10-07
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name Xotlanihua Cozcahua
\first_name Antonia
\uid 483
\code AXC483
\sex Female
\village La Cumbre
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox
\birthdate 1969-06-03
\notes
\type Asesora en grabación.

\last_name xx
\first_name Guillermo
\uid 459
\code Gxx459
\sex Male
\village Ozelonacaxtla
\mpio Huehuetla
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes Asesor de Ozelonacaxtla. Presente en la primera reunión en Ozelonacaxtla el día 7 octubre 2020.
\type

\last_name Zepahua Colohua
\first_name Ernesto
\uid 466
\code EZC466
\sex Male
\village Tlaxacapitzco Tecuanca
\mpio Tequila
\estado Veracruz
\age
\birthapprox 1953
\birthdate
\notes
\type Asesor en grabación.

\last_name Zorrilla Damián
\first_name Dionila
\uid 352
\code DZD352
\sex Female
\village San Miguel Tzinacapan
\mpio Cuetzalan del Progreso
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1960-05-17
\notes DZD was born in El Tuzán, Municipio de Jonotla. Se mudó a San Miguel Tzinacapan a los 8 años y habla como de San Miguel.
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Álvarez Hernández
\first_name María Florencia Juana
\uid 525
\code MAH525
\sex Female
\village San Miguel Tenango
\mpio Zacatlán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1963-08-25
\notes
\type

\last_name Ángel Ramos
\first_name Antonio
\uid 374
\code AAR374
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ángel Ramos
\first_name Juan
\uid 375
\code JAR375
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ángel Santiago
\first_name Bartolomé
\uid 376
\code BAS376
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate 1968-07-20
\notes
\type Nahuat native speaker consultant

\last_name Ángel Vázquez
\first_name Juan
\uid 380
\code JAV380
\sex Male
\village Xinachapan
\mpio Huitzilan de Serdán
\estado Puebla
\age
\birthapprox
\birthdate
\notes
\type Nahuat native speaker consultant