Tsinó: eh, Migueltsi:n. Tsinó: Olivia. Timono:no:tsaskeh i:ka, ne:n, kos..., kosama:lo:tl, ke:nih mone:xtia, ka:nih mone:xtia. Mm, *pues** kwali *porque** neh *lo que** tle:n nikmati *cuando**, mone:xtia no:n kosama:lo:tl *cuando** tla: wi:ts chika:wak kiowitl. Tos *cuando** mone:xtia no:n kosama:lo:tl, *pues** kitsakwilia n kiowitl. Wa:n *siempre** motla:lia no:n kosama:lo:tl ihtik se: a:me:la:tl. Mm. Ahah. Ke:mah yen..., yehwa:tl no:n, neneh, se:kimatok nika:n ich toa:ltepe:tl, neneh, ihkwa:k simi kiowi wa:n yi se:kita n kosama:lo:tl, no: i se:k'mati kimotsakwili:s ne:n, ne:n, kiowitl. Wa:n no:n no: *igual** se:kimatok max ihkwa:k, max, neh, max pilwah, ne:n, n o:sto:meh. Mm. Max i:ka no:n, ne:n, kosama:lo:tl, n ohkó:n i:wtok max ye:n ihkwa:k pilwah n o:sto:meh. Ohkó:n, neneh, tik..., [tik]matokeh nika:n ich n toa:ltepe:tl, wa:n no:n ki:sa ka:mpa kateh n a:me:la:meh, *este**, ke:maniá:n kwaltsi:n ki:sa, kwaltsi:n tlamota , wehkapan wa:n we:yi. Mm. Ke:mah. Wa:n tla:mo *o** neh san, san tsohtsokotsitsi:n, *pero** ohkó:n, neneh, se:kita ihkwa:k, neneh, ya, neh, pano:tok ne:n kiowitl wa:n, neneh, ihkwa:k ya mone:xtia no:n kosama:lo:tl. Yehwa:tl no:n *pues** no:no:n yehwa:tl no: niki..., nikmati *o** nikitstinimi no:n. *Pues cuando** motla:lia no:n kosama:lo:tl *pues** kitsakwilia n kiowitl wa:n .... *O** tla:mo kanah okachi *más** kiowi, nochi de no:n o:me. O:me, *este**, kipia no:n tla: kitsakwilia n kiowitl *o** okachi *más** kiowi. Ahah. Ohkó:n wa:n no: te:chnono:tsah ma te:chilwi i:pa a:mo, i:pa a:mo ma tikpowaka:n n tlapalmeh *porque** max, neh, pala:niskeh se: i:mahpilwa:n. Mm, mm. San ma tikitaka:n pero a:mo ma tik..., ma a:mo ma tikpowaka:n ke:ski tlapalmeh *porque** tla:, *este**, se:kipowas pala:niskeh se:imahpilwa:n *Pues** ohkó:n te:chno:no:tsah i:n to..., totahwa:n ohkó:n o:te:ch..., 'te:chilwa:yah, *pos** tehwa:n *por** n [o:]tikinkakila:yah *pues** akmo o:tikchi:wayah no:n. Ke:mah hko:n se:k..., o:se:k'no:no:tsayah se:kilwiah, i:kanó:n san se:kita, ne:n, ke:n mone:xtia, san se:kita. Ahah. Kwaltsitsi:n tlapalmeh pero a:mo se:mi:xe:wia se:kimpowas ke:ske. Mm. Uhuh. Ohkó:n, neneh, se:, se: san se:tlamowisohtok *Porque** .... Se:tlamowisowa *pues a veces** yeh mila:wak no:n kosama:lo:tl, kwali:ka de miak *color** Ke:mah wa:n ka:mpa, neneh, ki..., wa:l..., wa:lmone:xtiah. Miak *color**, ahah. Ompa ne: max ka..., kakistitok ka:mpa, neh, yo..., yo..., ompa tlamito, ka:mpa pe:..., pe:wa ompa, neh, [kwal]si:n max kakistitok keh, nine:n, ke:meh komo:ntok keh a:tl. Uhuh. Ke:mah wa:n .... Ahah. Wa:n tla: se:kiniki se: se:mopacho:s *cerca** yeh mihkwania, nihnimi no:yuwki, m..., ih..., mihkwanihtiw, mihkwanihtiw tla: se:kiniki se: se:mo..., se:mopacho:s *cerca de** yeh, a:mayi:k, a:mayi:k se:kahsi, *sino que** yeh nihnimi no:yuwki. Uhuh. Ke:mah yehwa:tl no:n tlahto:l tipia de no:n kosama:lo:tl wa:n, *pos** yotimono:no:tskeh ne:n noto:ka:yo Olivia Posadas Hernández noa:ltepe:tl Omitlán, Tepetzintla, Puebla. Gracias. Se: *ratito** timomati:ltiah no:n, no:n tlahto:l de totahwa:n ke:n o:te:chno:no:tskeh, *pues** neh noto:ka: Miguel Méndez Juárez, a:ltepe:tl de Omitlán Tepetzintla Puebla.