Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
proc
/
self
/
root
/
usr
/
share
/
locale
/
bg
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//proc/self/root/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/chkconfig.mo
Þ•����X������Ü�����œ������˜�����™�����›��-���²��4���à��<��������R�����l��)���†��"���°��$���Ó��%���ø��+��� ��(���J �����s �����‹ �����© �����¸ �����Ê �����à �����ø �� ��� ��4��� �����K ��6���Z �����‘ �����£ �����¨ �����¯ ��B���Î ��&��������8��-���;�����i��*���r��(�����L���Æ��M�����.���a���������������Â�����Õ��;���î�����* �����D �����^ ��#���v ��:���š ��$���Õ ��&���ú ��,���!�����N�����g�����†�����£�����Â�����à�� ���÷����������/�����K�����d��!���‚��'���¤��'���Ì��8���ô�� ���-�� ���N�����o�����s��5���v��9���¬�����æ��!���������"�����.��&���:��`���a�����Â��#���Ý���������������:��>���U�����”�����©�����º��t��Ò�����G��8���I��2���‚��@���µ��R���ö�����I�����e��-�����$���¯��&���Ô��'���û��/���#��,���S�����€��7��� �����Ø�����ç��/�����#���3��!���W�����y��D���‹�����Ð��;���ä����� �� ���;�� ���F��9���Q��v���‹��b����� ���e��^���p�����Ï��8���Ü��8�����l���N��m���»��H���)��E���r��"���¸�� ���Û�����ü��@�����&���[��6���‚��9���¹��R���ó��G���F��B���Ž��X���Ñ��X���*��5���ƒ��H���¹��3�����S���6��:���Š��3���Å��H���ù��/���B ��=���r ��7���° ��D���è ��=���-!��B���k!��`���®!��w���"��*���‡"��8���²"�����ë"�����ñ"��i���ö"��}���`#��'���Þ#��;���$�����B$�����S$��4���j$��¨���Ÿ$��%���H%��H���n%��2���·%��*���ê%��'���&��_���=&�����&�����½&��&���Û&���������M������9���%�������������C������@���V��������������R���G������������������/�������(���Q�������������$�����������2����������4������"�����������N���+�����������J�������;���5���L�������������?������0�������-���#���D���A������I���3���:�������������*�������.���H������O���!���)�����������F���&������T�������'������>��������������������W���S����������X��� ��� ������������������� ���B���P���6���U����������,�������1������=�����������8�������<�������K���E��� �������7�������������� � error reading choice � [--initscript <service>] � [--slave <link> <name> <path>]* � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � %s [--level <levels>] <name> %s � alternatives --auto <name> � alternatives --config <name> � alternatives --display <name> � alternatives --remove <name> <path> � alternatives --set <name> <path> � Selection Command � link currently points to %s � slave %s: %s �%s - priority %d �%s - status is auto. �%s - status is manual. �%s already exists �%s empty! �%s has not been configured as an alternative for %s �%s version %s �%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(would remove %s �Back�Cancel�Current `best' version is %s. �Enter to keep the current selection[+], or type selection number: �No services may be managed by ntsysv! �Ok�Press <F1> for more information on a service.�Services�There are %d programs which provide '%s'. �There is %d program that provides '%s'. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �What services should be automatically started?�You must be root to run %s. �admindir %s invalid �altdir %s invalid �alternatives version %s �alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �bad argument to --levels �bad mode on line 1 of %s �bad primary link in %s �cannot determine current run level �common options: --verbose --test --help --usage --version �error reading from directory %s: %s �error reading info for service %s: %s �error reading information on service %s: %s �failed to create %s: %s �failed to glob pattern %s: %s �failed to link %s -> %s: %s �failed to make symlink %s: %s �failed to open %s/init.d: %s �failed to open %s: %s �failed to open directory %s: %s �failed to read %s: %s �failed to read link %s: %s �failed to remove %s: %s �failed to remove link %s: %s �failed to replace %s with %s: %s �link %s incorrect for slave %s (%s %s) �link changed -- setting mode to manual �link points to no alternative -- setting mode to manual �missing path for slave %s in %s �numeric priority expected in %s �off�on�only one of --list, --add, or --del may be specified �only one runlevel may be specified for a chkconfig query �path %s unexpected in %s �path to alternate expected in %s �reading %s �running %s �service %s does not support chkconfig �service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') �slave path expected in %s �the primary link for %s must be %s �unexpected end of file in %s �unexpected line in %s: %s �usage: %s --list [name] �usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority> �would link %s -> %s �would remove %s �xinetd based services: �Project-Id-Version: bg POT-Creation-Date: 2005-02-10 17:54-0500 PO-Revision-Date: 2005-03-05 00:37+0200 Last-Translator: Doncho N. Gunchev <mr700@globalnet.bg> Language-Team: Bulgarian <Bulgarian translators' team <dict@fsa-bg.org>> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Report-Msgid-Bugs-To: X-Generator: KBabel 1.9.1 � � грешка при четенето на избора � [--initscript <уÑлуга>] � [--slave <връзка> <име> <път>]* � --altdir <директориÑ> --admindir <директориÑ> � %s --add <име> � %s --del <име> � %s [--level <нива>] <име> %s � alternatives --auto <име> � alternatives --config <име> � alternatives --display <име> � alternatives --remove <име> <път> � alternatives --set <име> <път> � Избор Команда � връзката в момента Ñочи към %s � slave %s: %s �%s - приоритет %d �%s - ÑтатуÑа е автоматичен. �%s - ÑтатуÑа е ръчен. �%s вече ÑъщеÑтвува �%s празен! �%s не е наÑтроен като алтернатива на %s �%s верÑÐ¸Ñ %s �%s верÑÐ¸Ñ %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(ще премахне %s �Ðазад�Отказ�Текущата 'най-добра' верÑÐ¸Ñ Ðµ %s. �Enter за да запазите текущата избор[+] или въведете номера на избор: �ÐÑма уÑлуги, които биха могли да Ñе управлÑват от ntsysv! �Добре�ÐатиÑнете <F1> за повече Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° дадена уÑлуга.�УÑлуги�Има %d програми оÑигурÑващи '%s'. �Има %d програма оÑигурÑваща '%s'. �Програмата Ñе разпроÑтранÑва Ñвободно под уÑловиÑта на GPL. �Програмата Ñе разпроÑтранÑва Ñвободно под уÑловиÑта на GPL. �Кои уÑлуги да Ñе Ñтартират автоматично?�За да изпълните %s трÑбва да бъдете root. �admindir %s е невалидна �altdir %s е невалидна �alternatives верÑÐ¸Ñ %s �alternatives верÑÐ¸Ñ %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �лош аргумент за --levels �неправилен режим на ред 1 от %s �неправилна първична връзка в %s �не може да Ñе определи текущото работно ниво �общи параметри: --verbose --test --help --usage --version �грешка при четене от Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ %s: %s �грешка при четене на информациÑта за уÑлуга %s: %s �грешка при четене на информациÑта за уÑлуга %s: %s �неуÑпех при Ñъздаване на %s: %s �невъзможно е ползването на шаблона %s: %s �неуÑпешно Ñвързване %s -> %s: %s �неуÑпех при Ñъздаване на Ñимволна връзка %s: %s �неуÑпех при отварÑне на %s/init.d: %s �неуÑпех при отварÑне на %s: %s �неуÑпех при отварÑне на Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ %s: %s �неуÑпех при четене на %s: %s �неуÑпешно четене на връзката %s: %s �неуÑпех при премахване на %s: %s �неуÑпех при премахване на връзка %s: %s �неуÑпех при замеÑтване на %s Ñ %s: %s �връзката %s е неправилна за slave %s (%s %s) �връзката е променена -- уÑтановÑване режима на ръчен �връзката не Ñочи към алтернатива. -- уÑтановÑване режима на ръчен �липÑва Ð¿ÑŠÑ‚Ñ Ð·Ð° slave %s в %s �очаква Ñе цифров приоритет в %s �не �да�Ñамо една от опциите --list, --add или --del може да бъде зададена �може да бъде зададено Ñамо едно работно ниво при запитване към chkconfig �Ð¿ÑŠÑ‚Ñ %s e неочакван в %s �очаква Ñе път до алтернатива в %s �четене %s �изпълнÑва %s �уÑлугата %s не поддържа chkconfig �уÑлугата %s поддържа chkconfig, но не е включена в никое работно ниво (runlevel) (изпълнете chkconfig --add %s') �очаква Ñе slave път в %s �първичната връзка за %s трÑбва да бъде %s �неочакван край на файла в %s �неочаквана Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ Ð² %s: %s �употреба: %s --list [име] �употреба: alternatives --install <връзка> <име> <път> <приоритет> �би Ñвързало %s -> %s �би премахнало %s �xinetd базирани уÑлуги: �