Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
proc
/
self
/
root
/
usr
/
share
/
locale
/
mi
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//proc/self/root/usr/share/locale/mi/LC_MESSAGES/gtk20.mo
Þ•���� �����d��a��¬������0�����1�����J�� ���R�� ���]�����g��"���v��#���™��!���½�����ß��%���ÿ�����%��)���:�����d�����}�� ���…��•���¦�����<��"���L��+���o��#���›��&���¿��.���æ��*��������@�����Z��6���u�����¬�����Ã�����Ö�����Û�����è�����ð�����ü���������� �������'��������A��$���X�����}�������N���±��&���������'��R���A�����”��J���²��#���ý�����!�����;�����X��"���v��8���™��8���Ò�������!���#��&���E��%���l�����’�����˜�����ª�����³�����É�����Ñ�����Ö��B���å��0���(��&���Y�����€�����†�����¥�����º�� ���Î�����ï��%��������*��-���D�����r�����ˆ����������²��"���Ë�� ���î��h��� ��7���x �����° �����¼ ����� ��$���Ñ ��.���ö ��$���%!��*���J!��O���u!��%���Å!��/���ë!��-���"��e���I"��%���¯"�� ���Õ"�����ã"�����ô"����� #�����%#��2���<#��H���o#�����¸#�����Õ#�����í#����� $�����&$�����/$�� ���4$�� ���B$�����M$�����a$��#���{$��"���Ÿ$��"���Â$��#���å$��#��� %��&���-%�����T%�����s%��!���“%�� ���µ%��&���Ö%��4���ý%�����2&�����:&�����G&�����S&��!���p&�����’&�����¡&�����ª&�����Ê&�����å&�����'�����'��A���6'�����x'�����–'�����¯'�����Ì'�����Ó'�����ß'�����ô'�����ü'�����(�����(�����(�����)(�����0(�����5(�� ���D(�����e(�����‚(�����(�����²(�����Ç(�����Ü(�����ñ(�����)�����)��'���1)�����Y)�����u)�����‹)�����¢)�����¸)�����Í)��e���â)��E���H*��*���Ž*�����¹*��C���¿*��)���+�� ���-+�����N+��+���f+��3���’+��(���Æ+��,���ï+�� ���,��"���=,��,���`,�����,�����•,��!���´,�����Ö,��"���ñ,�����-��2���*-�����]-�����e-�����l-��)���{-�� ���¥-�����¯-�� ���¸-�����Â-�����Ç-�� ���Î-�����Ù-�����à-�����æ-�����î-�����ö-�����ý-�����.�����.�����.�����.�����".�����..�����7.�����@.�����G.�����M.�� ���U.�����c.�����i.�� ���q.�����{.�����.�����‡.�����Ž.�����–.�����Ÿ.�����¦.�����¯.�����´.�����À.�����Ä.�����È.�����Î.�����Õ.�� ���â.�����ì.�����ó.�����ÿ.�����/�����/�����/�����/�����"/�����*/�����7/�����?/�����L/�����R/�����c/�����p/�����}/�����ƒ/�� ���’/�����/�����£/�����¨/�����À/�����Ì/�����â/�����î/�����ó/��U��0�����i1�����v1�� ���1�����1�����š1��'���£1��&���Ë1��#���ò1�����2��#���52�����Y2��"���n2�����‘2�����ž2�����§2��*���À2�����ë2��!���3��#���(3��#���L3��!���p3��4���’3��?���Ç3��(���4�����04��I���M4�����—4�����·4�����Ñ4�����Ø4�����ì4�����ò4�� ���5�����5�����5�����#5��'���&5�����N5��)���c5��,���5��%���º5��`���à5��4���A6�����v6��^���•6��)���ô6��\���7��,���{7�� ���¨7��)���É7��"���ó7��1���8��9���H8��>���‚8�����Á8��+���ß8��6���9�����B9�� ���^9�����i9�� ���|9��5���‡9�� ���½9�����È9�����Ð9��=���ì9�����*:�����D:�����c:�����j:�����‡:�����Ÿ:��7���·:��(���ï:��2���;��"���K;�� ���n;�����;�����¨;�����Á;��*���Ú;��2���<��*���8<��t���c<��+���Ø<�� ���=�����=�����=��+���-=�����Y=��+���u=��8���¡=��)���Ú=��)���>��7���.>��.���f>�����•>��%���´>�����Ú>�����é>��%���þ>�����$?�����=?�����U?�����m?�����…?�����£?�����¿?�����Ø?�����÷?����� @�����@�����&@�����2@�����H@��:���U@��&���@��+���·@��.���ã@��"���A��#���5A��&���YA��'���€A��%���¨A��%���ÎA�����ôA��0��� B�����:B�����GB�����aB�����uB��+���B�����¹B�����ÆB��'���ÌB��$���ôB�����C�����7C�����SC�����lC��,���ŠC�����·C��,���ÑC�����þC�����D�� ���D�����@D�����HD�����ZD�����uD�����zD�����ŒD�����‘D�����–D�����¥D��)���ÃD�� ���íD��$���øD��$���E��$���BE��$���gE��%���ŒE��$���²E��$���×E��>���üE��/���;F��%���kF��&���‘F��%���¸F��$���ÞF��$���G��C���(G��D���lG��#���±G�����ÕG�����ÞG��(���ëG�����H��!���,H��:���NH�� ���‰H�� ���—H�����¢H�� ���±H��%���¼H�����âH�����öH��C���I�����II��%���aI��(���‡I�����°I��C���ÇI�����J�����J�����!J�� ���9J�����DJ�� ���LJ�� ���WJ�����bJ�����hJ�� ���uJ�� ���ƒJ�� ���ŽJ�����˜J�� ���©J�����´J�����ÁJ�����ÇJ�����ÍJ�����ÓJ�� ���ÛJ�����åJ�� ���òJ�����üJ�����K�����K�����K�����!K�����7K�� ���@K�� ���JK�����XK�����aK�� ���jK�����uK�����~K�����†K�� ���ŽK�����™K�����žK�����«K�����±K�����¹K�����ÀK�����ÆK�� ���ØK�����ãK�����èK�� ���ôK�����ÿK�� ���L�� ���L�� ���L�� ���)L�����4L�����LL�����]L�����dL�����lL�����ƒL�����’L�����©L�����µL�� ���¾L�� ���ÈL�����ÓL�����ØL�����ìL�����øL�����M�����M�����#M�����˜�������ï���…�����������Ÿ�������9����������ä���)������+������z���A���š���������������Ú���r���h���i���®���å�������U���Š���î�������}��� ������’���:���Å����������q���=��� �������Ê���ù���l�������‹�����H���|�������ü���v���Z���‰���÷���†���«�����������[������•���;���Ï���O���.���Æ�������'���`���ë�����Þ�����������³������È���Ù���Ò������Ž���������Ë�������ã���������¤�������¦���w���@������™���u�������Ô���‚�������������£���&���¬���S����������o���¯������ª���{���/�������ú������J��� ���c���������������j���F���1���Ø���ÿ�������>�����������<���M�����������������„�������L���Ü������� ���æ���\������8��������������Ö���¥�������Ð���Á�������À���f�������ž���Ç�������×�����������ó���ƒ�������¾���í���þ���ß���â���²���Õ�������k���û���d��� ������Ì������Œ�����������Y���Ä���4�������s�������õ���#���ñ���W�������ô�������¿���‘���x���‡���2����������3��������������!���á���œ���©�������ý�������Ã���T������Û���0�������Ñ�����������������Í���g���ò���ð���è���~���n�������¹���ø�����������^���"���º���,�������»�������¼���¢���€���›��������������—��������$�����R���ì���?���É���§���Î����������������¡���é�������7���(���µ�����������y�������·���V���Ý���ˆ���-���E���6���N�������“������ç���5���b�������G������P������p���à�������¨���ê�������������´���B���–���°���t���D�������Q���¸������e���������������]���I���K���¶���m���_���ö���±���Â�����������*����������½������%������a���C���Ó�������X������”��� ����"Deepness" of the color.�(Empty)�(disabled)�(unknown)�--- No Tip ---�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Bits per channel of PNG image is invalid.�Brightness of the color.�C_reate�Circular table entry in GIF file�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Color Selection�Compressed icons are not supported�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't allocate memory for paletted data�Couldn't convert filename�Couldn't create new pixbuf�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save the rest�Create in _folder:�Cu_t�De_lete File�Default�Delete File�Desktop�Disabled�Empty�Error�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error loading icon: %s�Error renaming file "%s" to "%s": %s�Error writing to image file: %s�Excess data in file�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read from temporary file�Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file: %s�File does not appear to be a GIF file�Files�Find and _Replace�Fol_ders�Folder unreadable: %s�Folders�Font�Font Selection�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image was truncated or incomplete.�Group�Icon '%s' not present in theme�Icon has zero height�Icon has zero width�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Information�Input�Input _Methods�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Invalid UTF-8�Invalid XBM file�Invalid filename: %s�Invalid header in animation�Invalid header in icon�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�Malformed chunk in animation�Modified�Name�Name too long�New Folder�No XPM header found�No extended input devices�No palette found at end of PCX data�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM image loader does not support this PNM subformat�Page %u�Pick a Color�Pick a Font�Position on the color wheel.�Premature end-of-file encountered�Print Pre_view�Question�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Really delete file "%s"?�Received invalid color data �Remove�Rename File�Rename file "%s" to:�Sans 12�Save _As�Save in _folder:�Screen�Select _All�Si_ze:�Size�Stack overflow�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFFClose operation failed�The ANI image format�The BMP image format�The GIF image format�The ICO image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The WBMP image format�The XBM image format�The XPM image format�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�This file system does not support mounting�Today�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Type name of new folder�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unknown�Unrecognized image file format�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported animation type�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Version %s of the GIF file format is not supported�Warning�Window�X Input Method�XPM has invalid number of chars per pixel�Yesterday�Zoom _In�Zoom _Out�_Add�_Apply�_Ascending�_Blue:�_Bold�_CD-Rom�_Cancel�_Clear�_Close�_Color�_Convert�_Copy�_Delete�_Descending�_Execute�_Family:�_Files�_Find�_Floppy�_Folder name:�_Font�_Green:�_Harddisk�_Help�_Home�_Index�_Italic�_Jump to�_Name:�_Network�_New�_New Folder�_No�_OK�_Open�_Paste�_Preferences�_Preview:�_Print�_Properties�_Quit�_Red:�_Redo�_Refresh�_Remove�_Rename�_Rename File�_Revert�_Saturation:�_Save�_Save color here�_Selection: �_Spell Check�_Stop�_Strikethrough�_Underline�_Undo�_Yes�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�none�unsupported RAS image variation�Project-Id-Version: gtk+ 2.3.2 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:53-0400 PO-Revision-Date: 2004-01-27 07:36+1300 Last-Translator: Wesley Parish <wes.parish@paradise.net.nz> Language-Team: GNOME MÄori Team <maori@nzlinux.org.nz> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit � a te atanga�(Puango)�(hunga hauÄ)�koremohiotia�--- Kao �Hia a te marama kohurangi kei te atanga�Hia a te marama kakariki kei te atanga�Hia a te marama whero kei te atanga�Kei ataahua BMP he mohiotanga �Kei ataahua BMP he rahi tautokotia�He kino te ka kitea�Koremana ko nga a te ataahua PNG� a te atanga�Hangatia�He tepu kei puarahi GIF� papa peita kia "Purihia atanga i tenei �Mea whiriwhiri a te atanga�Kaore te pakoko i te tautokotia�Kaore taea e whakarato pumahara mo �Kaore taea e whakarato pumahara mo �Kaore taea e whakarato pumahara �Kaore taea e whakarato pumahara kia uta puarahi JPEG�Kaore taea e whakarato pumahara mo mohiotanga whakapapapeitatia�Kaore e taea e i te ingoa a te puarahi�Kaore te (pixbuf) hou e mahi�Kaore e taea e mohio te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua '%s'�Kaore e taea te toenga e pupuri�Hanga i roto te _kÅpaki:�Tapahi�Whakangaroa puarahi�Aunoa�Whakangaroa puarahi�Tepu mahi�Hunga hauÄ�Puango�He�He kitea puarahi a te ataahua JPEG (%s)�He utaina pakoko: %s�He huaina hou te puarahi "%s" ki "%s": %s�He tuhituhi ki te puarahi a te whakaahua: %s�He nunui te mohiotanga kei te puarahi�Ka tuhituhi i te ataahua, kua hinga kia kati i '%s', ehara pea mohiotanga katoa i te purihia: %s�Kua hinga kia uta te mohiotanga RGB mai Puarahi TIFF�Kua hinga kia uta ataahua TIFF�Kua hinga kia uta pikitia '%s': ehara e mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te pikitia�kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s�Kua hinga kia uta ataahua '%s': ehara mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te ataahua�Kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s�Kua hinga kia huaki ataahua TIFF�Kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s�Kua hinga kia huaki puarahi taupua�Kua hinga kia korero pukapuka i te puarahi taupua�Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi ka uta ataahua XBM�Kua hinga kia tuhituhi ki te puarahi taupua ka uta ataahua XPM�Hinga korero pukapuka GIF: %s�He mate kei te puarahi a te ataahua PNG: %s�He mate korero pukapuka i te puarahi a ataahua PNG: %s�Kaore he puarahi GIF e ahua�He puarahi�Kitea, a whakahoia�He kÅpaki�Kaore i te mohio kia korero pukapuka i te kÅpaki: %s�He kÅpaki�Tuhinga�Whiriwhiri a tetahi tuhinga�Ka ngaro te puarahi GIF i etahi mohiotanga (I whakapoto pea?)�He kino te ataahua GIF ( �I whakapoto te ataahua GIF �RÅpÅ«�Kaore te pakoko '%s' kei te �Ehara ikeike kei pakoko�Ehara whanui kei pakoko�Kaore etahi mohiotanga i te puarahi a te whakaahua '%s'�Ehara te ahua a te ataahua i te mohiotia�He whanui koremana, he ikeike koremana kei ataahua�Ehara bpp e tautokotia kei ataahua�Ehara tautokotia %d kei ataahua�Ehara ikeike kei ataahua�Ehara whanui kei ataahua�Ko kino te a te ataahua�Ko kino te mohiotanga a te (pixel) ataahua�Ko tino nunui te ataahua kia purihia me he mea ICO�Kaore te momo ataahua '%s' i te tautokotia�Kaore te tauira kaiwhakauta whakaahua %s i te tuku i te (takawaenga) tuturu; pea no tetahi whakaaturanga GTK rereke?�Kaore uta momo ataahua '%s' i te tautokotia�Mohiotanga�Puru�He pehea puru mohiotanga�Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNG�Ehara pumahara ake kia uta �Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi PNM�Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi a te ataahua XBM�Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua, �Ehara pumahara ake kia huaki puarahi TIFF�Ehara pumahara ake kia puripuri i te ataahua ki tetahi �Ehara pumahara ake kia pupuri i te ataahua ki �Ehara pumahara ake kia %ld %ld�He whakaroto kei te GIF whakauta (%s)�Koremana UTF-8�Koremana puarahi XBM�Ko koretake te ingoa a te puarahi: %s�He koremana kei pikitia�He koremana kei pakoko�Patuhi mo etahi motete �Patuhi mo etahi motete �LRE Maui-ki-Katau whakawhaiti�LRM Maui-ki-Katau pou rahui�LRO Maui-ki-Katau tahuri�He kino te motete kei pikitia �Kua whakarereketia�Ingoa�He roa nunui te ingoa�KÅpaki Hou�Kaore XPM i te kitea�Ehara puru�Ehara papa peita i te kitea kei otinga a te mohiotanga PCX�Ehara pumahara ake kia uta puarahi GIF�Ehara pumahara ake kia uta i te puarahi ICO�Ehara nui te pumahara kia uta i te ataahua RAS�Ehara pumahara ake kia uta pikitia�Ehara pumahara ake kia uta ataahua �Ehara pumahara ake kia uta i te pakoko�Ehara pumahara ake kia uta i te ataahua�He ataahua ikeike a kei puarahi PNM�He ataahua whanui a kei puarahi PNM�He kei puarahi PNM�Kaore kaiwhakauta a te ataahua PNM i te tautoko �WhÄrangi %u�Whiriwhiria tetahi atanga�Whiriwhiria tuhinga� kei te porohita atanga�Kua kitea taro nunui te otinga-a-te-puarahi�T_iro TÄnga�Patai�He mohiotanga koretake kei ataahua RAS�He momo koremohiotia kei ataahua RAS�RLE Katau-ki-Maui whakawhaiti�RLM Katau-ki-Maui pou rahui�RLO Katau-ki-Maui tahuri� whakatakotoranga totouka PNM�Ko koremana te totouka a te momo ataahua PNM� whakangaro puarahi "%s"?�I tangohia mohiotanga koremana mo te atanga �Nukunuku�Huaina hou i te puarahi�Huaina hou i te puarahi "%s" ki:�Sans 12�Purihia pÄ“neitia�Pupuri i roto te _kÅpaki:�Mata�Whiriwhiria katoa�Rahi�Rahi�He mata purena�Kei ataahua TGA i a koremana�Kaore te momo ataahua TGA i te tautokotia�Kua hinga �Te whakatakotoranga a te ataahua ANI�Te whakatakotoranga a te ataahua BMP�Te whakatakotoranga a te ataahua GIF�Te whakatakotoranga a te ataahua ICO�Te whakatakotoranga a te ataahua JPEG�Te whakatakotoranga a te ataahua PCX�Te whakatakotoranga a te ataahua PNG�Te whanau a nga whakatakotoranga a nga PNM/PBM/PGM/PPM ataahua�Te whakatakotoranga a te ataahua (raster) o Sun�Te whakatakotoranga a te ataahua TIFF�Te whakatakotoranga a te ataahua Targa�Te whakatakotoranga a te ataahua WBMP�Te whakatakotoranga a te ataahua XBM�Te whakatakotoranga a te ataahua XPM�Ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena �Kaore tautoko kia puripuri i te whakatakotoranga a te whakaahua: %s�Kaore te puarahi nei i te tautoko �Inaianei� tautokotia �Ehara whanui ranei ehara ikeike kei PNG � PNG kao RGB ranei RGBA�Patopato te ingoa a te kopaki hou�Kaore e taea e uta te tauira kaiwhakauta whakaahua: %s: %s� tauira "%s",� puta noa �%d puta noa %d� puta noa �He motete pakoko puta noa kei pikitia�'%s' %d puta noa %d�Ehara mohiotia�Kaore te whakatakotoranga a te puarahi a te whakaahua i te mohiotia� atanga tautokotia (%s)�Kaore te momo pikitia i te tautokotia�He hohonu tautokotia mo puarahi ICO: %d�Pakoko momo tautokotia�Kaore te %s a te whakatakotoranga a te ataahua GIF i te tautokotia�Kupu tÅ«pato�Matapihi�Pehea puru mohiotanga X� koremana �Inanahi�Tere _Roto�Tere _Waho�_Hono�_Whakatinana�Piki ki runga�_Kohurangi�_Miramira�Whonokarawhe iti�_Whakakore�_WhakawÄtea�_Kati�_Kano�_Huri�_TÄrua�_Porowhiu�Piki ki raro�Whakamahi�Whanau�Puarahi�Kitea�KÅpae _pingore�Te ingoa a te kÅpaki�_Tuhinga�_Kakariki�KÅpae _matua�_Ä€whina�_KÄinga�Kupu arahi�_TÄ«taha�Peke ki�_Ingoa:�_KÅtuitui�_Hou�KÅpaki _Hou�_KÄo�_Ka pai�_Huaki�Waiho�NgÄ _Tina Hiahia�Kite wawe:�_TÄ�_Ä€huatanga�_Whakamutu�_Whero�_Mahi AnÅ�_WhakÄrahina�_Nukunuku�Huaina hou�Huaina hou i te puarahi�_WhakakÄhoretia�_Kueo:�_Pupuri�Purihia atanga i tenei�Mea whiriwhiri�PÅ«manawa tÄtaki kupu�Whaka_mutua�_TÄroto�_RÅ«ritia�_Whakakore�_Ä€e�aehikmnop AEHIKMNOP�calendar:MY�calendar:week_start:1�default:LTR�koretahi�He ataahua RAS tautokotia�