Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
pt
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/hal.mo
K t e ` a x ( = Q ` t ! - 9 P ] i w ( > R _ j z ' 4 F M Q _ L k # ! ) 0 9 B J R ] f r 0 @ Q ` t & 4 G L S Y _ u | / P d r * @ 1 r y } ; < & : 5 ( 4 1 3 0 8 - + G * ) ! 6 / " ? @ B % D I A C F J 2 ' H K # 7 . > 9 = E $ , %s External Hard Drive %s Hard Drive %s Media %s Removable Media %s%s Drive /DVD+R /DVD+RW /DVD-R /DVD-RAM /DVD-ROM /DVD-RW /DVD±R /DVD±R DL /DVD±RW /DVD±RW DL <b>Bandwidth:</b> <b>Bus Type:</b> <b>Capabilities:</b> <b>Device Type:</b> <b>Device:</b> <b>OEM Product:</b> <b>OEM Vendor:</b> <b>Power Usage:</b> <b>Product:</b> <b>Revision:</b> <b>Status:</b> <b>USB Version:</b> <b>Vendor:</b> Add an entry to fstab Advanced Audio CD Blank CD-R Blank CD-RW Blank DVD+R Blank DVD+R Dual-Layer Blank DVD+RW Blank DVD-R Blank DVD-RAM Blank DVD-RW Bus Type CD-R CD-ROM CD-RW DVD+R DVD+R Dual-Layer DVD+RW DVD-R DVD-RAM DVD-RW Device Device Manager Device Name Device Type Device Vendor Drive External %s%s Drive External Floppy Drive External Hard Drive Floppy Drive Hard Drive Manufacturer ID Max Power Drain OEM Manufacturer ID OEM Product ID PCI Product ID Product Revision Remove all generated entries from fstab Remove an entry from fstab Report detailed information about operation progress Status USB USB Bandwidth USB Version Project-Id-Version: pt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-07-20 10:21+0200 PO-Revision-Date: 2005-08-05 00:57+0100 Last-Translator: Antonio Cardoso Martins <digiplan@netvisao.pt> Language-Team: portuguese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10 Unidade Externa de Disco Rígido %s Disco Rígido %s %s Suporte Suporte Amovível %s Unidade %s%s /DVD+R /DVD+RW /DVD-R /DVD-RAM /DVD-ROM /DVD-RW /DVD±R /DVD±R DL /DVD±RW /DVD±RW DL <b>Largura de Banda:</b> <b>Tipo de Barramento:</b> <b>Capacidades:</b> <b>Tipo de Dispositivo:</b> <b>Dispositivo:</b> <b>Produto OEM:</b> <b>Fabricante OEM:</b> <b>Consumo de Energia:</b> <b>Produto:</b> <b>Revisão:</b> <b>Estado:</b> <b>Versão USB:</b> <b>Fabricante:</b> Adicionar entrada no fstab Avançado CD de Áudio CD-R Virgem CD-RW Virgem DVD+R Virgem DVD+R de Dupla Camada Virgem DVD+RW Virgem DVD-R Virgem DVD-RAM Virgem DVD-RW Virgem Tipo de Barramento CD-R CD-ROM CD-RW DVD+R DVD+R de Dupla Camada DVD+RW DVD-R DVD-RAM DVD-RW Dispositivo Gestor de Dispositivos Nome de Dispositivo Tipo de Dispositivo Fabricante do Dispositivo Unidade Unidade %s%s Externa Unidade Externa de Disquete Unidade Externa de Disco Rígido Unidade de Disquete Disco Rígido ID do Fabricante Consumo Máximo de Potência ID de Fabricante OEM ID de Produto OEM PCI ID do Produto Revisão do Produto Remover do fstab todas as entradas geradas Remover entrada do fstab Relatar informação detalhada acerca do progresso da operação Estado USB Largura de Banda USB Versão USB