Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
hu
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gtk20.mo
Þ•����k�����t��“��Ì6������I��F���I��"���`I��"���ƒI��,���¦I�����ÓI�����ìI�����ôI�����üI�����J�����J�����"J��)���*J��)���TJ�����~J�����†J�� ���J�� ���˜J�����¢J�� ���±J��7���ÒJ��)��� K��)���4K��4���^K��=���“K�����ÑK�����ÖK�����ßK�����ôK��'���L��$���+L��(���PL��)���yL�����£L�� ���¬L�� ���·L��"���ÅL��#���èL��!���M��0���.M�����_M�� ���kM�� ���yM��9���„M��6���¾M�����õM�����N�����N��%���&N�����LN�����aN�� ���jN��)���tN��-���žN�����ÌN��3���çN�����O�����4O�����:O�����AO�����JO�����SO�����[O�����dO��!���mO��!���O�� ���±O��"���ÒO��(���õO��*���P��-���IP��,���wP��,���¤P�����ÑP��'���ìP��/���Q�����DQ�����]Q�����zQ�� ���‚Q�����£Q�� ���ªQ��V���µQ��•���R�����¢R�����¨R�����¸R�����ÄR�����ÑR��"���ÞR�����S�����S�����S�����S�����'S�����6S��E���OS�����•S�����ªS�����ÉS��"���IT��*���lT��)���—T��+���ÁT�����íT������U�����U�����7U��$���MU�����rU��1���‘U��-���ÃU�����ñU��>���V��+���FV��#���rV��&���–V��.���½V��*���ìV��,���W�����DW�����^W��6���yW�����°W�����ÇW�����âW�����þW����� X����� X�����(X�����-X�����JX�����YX�����eX�����X�����‡X�����”X�����¤X�����¬X�����¸X��!���ÀX��"���âX�����Y�����Y�� ���.Y�����<Y��,���UY��%���‚Y��+���¨Y��&���ÔY�����ûY�����Z��!���Z�����)Z�����FZ��&���ZZ��'���Z�����©Z�����ÁZ�����ØZ��$���çZ�����[�����)[�����I[�����i[�����u[�����‰[��N���[��&���Þ[�����\��R���\�����r\��J���\��#���Û\�����ÿ\�����]�����6]��"���T]�����w]�����‘]�����«]�����Å]�� ���å]�����^�����"^��8���:^��8���s^�����¬^��!���Ä^��"���æ^��&��� _�����0_�����5_��%���A_�����g_�����m_�� ���_�����‰_�����’_�����¨_�����°_�����µ_��B���Ä_��N���`��0���V`��.���‡`��&���¶`�����Ý`�����ê`�����a�����$a�����*a�����Ea�����ba�����ja�����pa�����ua�����ya�����˜a�����a�� ���Áa�� ���Ïa�����ða��%���b�����+b��-���Eb�����sb�����‰b�����žb�����³b��"���Ìb�� ���ïb��h���c�����yc��7���‰c�����Ác�����Íc�����Óc��$���âc��.���d��$���6d��*���[d��O���†d��%���Öd��/���üd��-���,e��e���Ze��%���Àe��r���æe�����Yf�����tf�� ���€f�����Žf�����Ÿf�����²f�����Ñf�����ãf�����øf�����g�����1g�����Hg��J���fg��O���±g�����h�����h�����h�� ���!h�� ���/h�����=h�����Lh��2���Qh��H���„h�����Íh�����êh�����i�� ���i�����(i�����/i��I���7i��A���i��R���Ãi��*���j��+���Aj�����mj�����Šj�����“j�����—j�����Ÿj�����¸j�����Ðj�����íj�����k�����k��>���0k��$���ok��,���”k�����Ák�����Îk�� ���Þk�����ìk�����ûk�����l�� ���l�����!l�����-l�����4l�����=l�����Bl�� ���Gl�����Ul�����fl�����yl�����Šl�����œl�����°l�����Ál�����Ñl�����àl�����÷l�� ��� m�����m�����(m�����<m�����Vm�����qm��#���€m��-���¤m��h���Òm�����;n�� ���@n�����Nn��2���en��"���˜n��"���»n��#���Þn��#���o��&���&o�����Mo�����lo�� ���Œo�����—o�� ��� o�� ���ªo�� ���´o�����¾o�����Ço��=���Ôo�����p�����p�� ���5p��-���Cp�����qp�����up��Q���•p��V���çp��!���>q�� ���`q��&���q��-���¨q��4���Öq��2���r�����>r�� ���Fr�����Qr�����ar�����sr�� ���yr�� ���‡r�����’r�� ���Ÿr�����ªr�����¹r�����Ær�����ár�����èr�����õr�����s�����s�����s�� ���.s��!���9s�� ���[s�����es�� ���rs�����}s�����ƒs�����’s�����žs�� ���s�����»s�����Ès�����Ðs�����às�����ðs��+���üs��*���(t�����St�����\t�����|t�����—t�����´t�����Ìt�����èt��A���ñt�����3u�����Qu�����ju�����‡u�����Žu�����§u�����Äu�����Ðu�� ���åu�����ïu�����v�����v�����v�����-v�����5v�����>v�����Ov�����Wv�����^v�����sv�� ���zv�����ˆv��w���”v��(���w��%���5w�����[w�����vw�����‘w�����£w�����¶w�����Îw�����Õw��!���Úw��+���üw�����(x�����7x�����@x�� ���Gx�����hx�����…x����� x�����¬x��>���Åx��"���y�����'y�� ���Fy�����Ty�����iy�����~y�����“y�����¨y�����¾y�����Óy��'���èy�����z�����,z�����Bz�����Yz�����vz�����Œz�����¡z��6���¶z��e���íz��‡���S{��K���Û{��D���'|��p���l|��*���Ý|�����}��“���(}��G���¼}�����~��_���~��Ð���~��9���P��E���Š��*���Ð��:���û�����6€�����N€�����g€�� ���m€��'���x€��C��� €��)���ä€�� ����� ���/�����=�����X�� ���p�����z�����‹�����£��$���§��!���Ì��+���î��0���‚��3���K‚�����‚��(���Œ‚��,���µ‚�� ���â‚��"���ƒ��,���&ƒ�����Sƒ��)���[ƒ�����…ƒ�����’ƒ�����±ƒ��!���Ã�����åƒ��"����„�����#„�����9„��G���@„��2���ˆ„�����»„�����Í„��%���Õ„�����û„�� ���…����� …�����…�����%…�����6…�����F…�����e…��%���ƒ…��)���©…�����Ó…�� ���Ü…��k���æ…�����R†�����i†�����…†�����›†�� ���¤†�����®†�����µ†�����º†�����̆�����Ô†�����Ù†�� ���à†�����ë†�����ú†�����‡�����‡�����‡�����*‡�����2‡�����:‡�����A‡�����M‡�����T‡�����[‡�����d‡�����j‡�����r‡�����~‡�����‡‡�����“‡�����™‡�����¢‡�����«‡�����²‡�����¸‡�� ���À‡�����·�����Ô‡�����á‡�����í‡�����ú‡�� ���ˆ�����ˆ�����ˆ�����ˆ�����!ˆ�����'ˆ�����.ˆ��!���;ˆ�����]ˆ�����eˆ�����nˆ�����€ˆ�����‡ˆ�� ���ˆ�����›ˆ�����¢ˆ�����©ˆ�����²ˆ�����·ˆ�����È�����Lj�����Ôˆ�����Ùˆ�����݈�����êˆ�� ���ðˆ�����þˆ�� ��� ‰�����‰�����$‰�����+‰�����3‰�� ���@‰�� ���K‰�����U‰�����\‰�����h‰�����n‰�����t‰�����z‰�����ƒ‰�����‹‰�����‰�����¥‰�����²‰�����»‰�����ĉ�����̉�����Ô‰�����á‰�����ç‰�����ø‰����� Š�����Š�����#Š�����)Š�����8Š�����@Š�� ���FŠ�� ���PŠ�����[Š�����aŠ�����iŠ�����qŠ�����yŠ�����}Š�����Š�����†Š�����žŠ�����¶Š�����Š�����ÙŠ�����ñŠ�����‹�� ���‹��3���‹�����R‹��V���_‹�����¶‹�����»‹�����΋�����ç‹������Œ�����Œ�����)Œ�����?Œ�����RŒ�����hŒ�����|Œ�����‘Œ�����§Œ�����¿Œ�����ØŒ�����ïŒ���������������4�����M�����d�����{�����—�����±�����É�����á�����ù�����Ž�����$Ž�����8Ž�����QŽ�����iŽ�����‚Ž�����™Ž�����®Ž�����ÃŽ�����ÙŽ�����ôŽ����� ����������3�����J�����]�����`�� ���e�����o�����‡�����Ÿ�����·�����Î�����ß�����ð���������������#�����4�����E�����T�����l�����„�� ��������«�����»�� ���Ë�����Ù�����è�����ø�� ���‘�����‘�����&‘�����6‘�� ���F‘�����T‘�����h‘�����x‘�����ˆ‘�����˜‘�����¨‘�� ���¸‘�����Æ‘�����Ú‘�����ì‘�����ü‘�����’�����’�����,’�����<’�����L’�� ���\’�����j’�� ���~’�� ���Œ’�� ���š’�� ���¨’�����¶’�����È’�����Ú’�����ì’�����þ’�� ���“�� ���“�����,“�� ���;“�� ���I“�� ���W“�� ���e“�����s“�� ���‡“�����•“�� ���¦“�� ���´“�� ���“�� ���Г�� ���Þ“�����ì“�� ���û“�� ��� ”�� ���”�� ���%”�� ���3”�����A”�� ���R”�����`”�� ���q”�� ���”�����”�����«”�����É”�����ç”�����þ”�����•�����,•�����A•�����]•�����}•�����“•�����¤•�����¸•�����Ô•�����ñ•�����–�����&–�����?–�����T–�����o–�����‚–�����ž–�����–�����¼–�����Ì–�����Û–�����ê–�����ù–�����—�����—�����&—�����5—�����D—�����`—�����}—�����™—�����«—�����º—�����É—�����Ø—�����ë—�����ý—����� ˜�����˜�����-˜�����D˜�����W˜�����j˜�����}˜�����‘˜�����«˜�����À˜�����Û˜�����õ˜�����™�����#™�����5™�����G™�����T™�����k™�����x™�����…™�����”™�����¡™�����¾™�����Ò™�����ê™�����š��"���š�����@š�����Rš�����eš�����xš�����‘š�����«š�����Äš�����Ýš�����öš�����›�����(›�����A›�����Z›��(���s›�����œ›��*���¼›��&���ç›��$���œ��)���3œ�����]œ��#���}œ�����¡œ�����Àœ�� ���Ùœ�����äœ�������ˆ��#��B���¬ž��(���ïž��*���Ÿ��4���CŸ�����xŸ�����Ÿ�����˜Ÿ����� Ÿ�����¨Ÿ�����¸Ÿ�����ÊŸ��/���ÒŸ��.��� �����1 �����9 �����A �����J �����W ��A���q ��J���³ ��9���þ ��%���8¡��1���^¡��9���¡�����Ê¡�����Ò¡�����ß¡�����æ¡��2���¢��0���4¢��2���e¢��4���˜¢�����Í¢�����Õ¢�� ���â¢��$���ð¢��%���£��'���;£��?���c£�����££�����¯£�����À£��L���È£��L���¤�����b¤�� ���|¤�����†¤��)���¥¤�����Ϥ�����å¤�����ì¤��;���¥��=���>¥��$���|¥��E���¡¥�����ç¥�����ý¥�����¦����� ¦�����¦�� ���.¦�����<¦�� ���H¦��-���S¦��)���¦��0���«¦��.���ܦ��2���§��9���>§��>���x§��9���·§��:���ñ§�� ���,¨��0���M¨��6���~¨��(���µ¨��,���Þ¨�����©��0���©�� ���D©�����N©��e���]©��ê���é�����®ª�����´ª�����ɪ�����Õª�� ���âª��)���íª�����«����� «�����1«�����@«�����O«�����`«��?���€«�����À«��$���Ù«��–���þ«��<���•¬��=���Ò¬��?�����8���P��"���‰�� ���¬��(���Í�����ö��&���®��%���;®��W���a®��(���¹®��!���â®��K���¯��:���P¯��+���‹¯��5���·¯��;���í¯��7���)°��6���a°��#���˜°��"���¼°��7���ß°�����±��!���3±��"���U±�����x±�����±�� ���¦±�� ���±±��6���¼±�����ó±�����²�����²�� ���,²�����:²�����K²�����c²�����t²�����„²��&���²�����·²�����Ô²��/���Û²�����³�����³��)���:³��.���d³��4���“³��,���ȳ�����õ³�����û³��.����´��*���/´�����Z´��?���s´��+���³´�� ���ß´������µ����� µ��9���1µ��(���kµ��1���”µ�����Ƶ�����åµ�����ôµ�����¶��p���¶��0���…¶��&���¶¶��j���ݶ��-���H·��^���v·��(���Õ·��%���þ·��,���$¸��+���Q¸��,���}¸��#���ª¸��#���θ��%���ò¸��0���¹��&���I¹��"���p¹�����“¹��>���²¹��>���ñ¹�����0º��%���Nº��+���tº��/��� º�����к�� ���Öº��%���äº����� »�����»�� ���&»�����1»�����:»�����W»�� ���_»�����m»��I���†»��h���л��/���9¼��7���i¼��)���¡¼�����˼��%���ß¼�����½�����%½��$���+½��$���P½�����u½�����½�����‰½�����½�����“½�����¯½�����Ƚ�� ���ã½��*���ñ½�����¾��5���5¾��8���k¾��8���¤¾�����ݾ�����õ¾�����¿�����"¿��+���@¿��$���l¿��k���‘¿�����ý¿��A���À�����TÀ�����aÀ�����iÀ��0���zÀ��3���«À��0���ßÀ��5���Á��|���FÁ��1���ÃÁ��1���õÁ��9���'Â��š���aÂ��#���üÂ��j��� Ã�����‹Ã�����¦Ã�����¸Ã�����ÌÃ�����äÃ��(���þÃ�����'Ä�����?Ä��%���[Ä��&���Ä�� ���¨Ä��%���ÉÄ��`���ïÄ��h���PÅ�����¹Å�����ÁÅ�� ���ÔÅ�����ßÅ�����ëÅ�����òÅ�����úÅ��E���Æ��\���LÆ�����©Æ�����ÉÆ��$���áÆ�����Ç����� Ç�����Ç��H��� Ç��S���iÇ��M���½Ç��0���È��)���<È��!���fÈ�����ˆÈ�����È�����–È�����žÈ��'���¼È�� ���äÈ�����É����� É�����>É��?���YÉ��*���™É��2���ÄÉ�����÷É������Ê����� Ê�����Ê�����Ê�����&Ê�� ���3Ê�� ���>Ê�����LÊ�����UÊ�����aÊ�����fÊ�����kÊ�����Ê�����‡Ê�����ŽÊ�����’Ê�����™Ê�����¡Ê�����ªÊ�����²Ê��'���·Ê�����ßÊ�� ���ùÊ�����Ë�����Ë��$���9Ë��4���^Ë�����“Ë��*���«Ë��M���ÖË��¦���$Ì�����ËÌ�����ÑÌ�����áÌ��H���ýÌ��0���FÍ��1���wÍ��/���©Í��2���ÙÍ��+���Î��,���8Î��+���eÎ�����‘Î�����£Î�� ���³Î�����¾Î�����ÓÎ�� ���äÎ�����îÎ��Q���Ï�����SÏ�����cÏ�����|Ï��=���ŽÏ�����ÌÏ��#���ÐÏ��d���ôÏ��i���YÐ�����ÃÐ�����àÐ��$���ÿÐ��.���$Ñ��:���SÑ��2���ŽÑ�� ���ÁÑ�����ËÑ�����ÝÑ�����ðÑ�����Ò�� ���Ò�����Ò�� ���'Ò�����5Ò�����BÒ�����RÒ�����cÒ�����Ò�����ŽÒ�����£Ò�����ÀÒ�����ÇÒ�����ÎÒ�� ���éÒ��%���ôÒ�����Ó�����*Ó�����>Ó�� ���KÓ�����VÓ�����mÓ�����‚Ó�����”Ó�����§Ó�� ���¹Ó�����ÃÓ�����ßÓ�����ûÓ��5��� Ô��/���@Ô�����pÔ�����yÔ�����˜Ô�����¶Ô�����ÖÔ��$���îÔ�� ���Õ��Y���!Õ��$���{Õ����� Õ��"���»Õ�����ÞÕ��&���íÕ��(���Ö�����=Ö�����PÖ�����iÖ�����xÖ�����ŠÖ�� ���œÖ�����§Ö�����ÀÖ�����ÈÖ�����ÛÖ�� ���îÖ�� ���üÖ�����×�����"×�����)×�����B×��™���T×��6���î×��9���%Ø�� ���_Ø�����€Ø��#��� Ø�� ���ÄØ��)���åØ�����Ù�����Ù��!���Ù��2���AÙ�����tÙ�����ˆÙ�����”Ù�� ���Ù��#���¾Ù�����âÙ�� ���Ú��(���Ú��L���9Ú��1���†Ú��%���¸Ú�� ���ÞÚ�����ìÚ�����þÚ�����Û�����"Û�����4Û�����GÛ�����YÛ��'���kÛ�����“Û�����¬Û�����¿Û�����ÓÛ�����ïÛ�����Ü�����Ü��<���&Ü��x���cÜ��‡���ÜÜ��W���dÝ��K���¼Ý��„���Þ��&���Þ�����´Þ��•���ÐÞ��K���fß�����²ß��V���Äß��Ñ���à��=���íà��d���+á��1���á��K���Âá�����â�����&â�����<â�����?â��3���Qâ��e���…â��7���ëâ��.���#ã�����Rã�����^ã��"���xã�����›ã�����§ã�����Àã�����Ýã��3���áã��#���ä��3���9ä��A���mä��B���¯ä�� ���òä��6���ýä��6���4å��#���kå��$���å��<���´å�� ���ñå��<���üå�����9æ��%���Iæ�����oæ��#���…æ�� ���©æ��+���Êæ�����öæ�����ç��M���ç��.���hç�����—ç�����§ç��.���·ç�����æç�����ìç�����òç�����è�����è�����,è�� ���Gè��"���hè��,���‹è��@���¸è�����ùè�����é��s��� é��$���é��)���¦é�� ���Ðé�����ñé�����ýé�� ���ê�����ê�� ���#ê�����Dê�����Mê�� ���Sê�� ���]ê�����hê�����‚ê�����‰ê�����–ê�����ê�����»ê�����Ãê�� ���Ìê�����Öê�� ���çê�����òê�����ùê�� ���ë�� ���ë�����ë�� ���)ë�����3ë�� ���<ë�����Jë�� ���Yë�����cë�� ���lë�����vë�����~ë�����‹ë�����šë�����¬ë�����¿ë�����Îë�����Öë�����âë�����îë�� ���öë�����ì�����ì�� ���ì��&���%ì�����Lì�����Sì�����[ì�����yì�����ì�����‡ì�����Žì�����•ì�� ���œì�����§ì�� ���¬ì�����·ì�����¼ì�����Ìì�����Õì�����Ùì�����èì�����ôì������í�� ���í�����í�� ���-í�����;í�����Cí�� ���Sí�����]í�����jí�����ví�� ���†í�� ���‘í�����›í�����¢í�����¯í�����¿í�����Öí�����ãí�����÷í�����þí����� î�����î�����#î�����3î�����<î�����Pî�����cî�����rî�� ���î�����›î�� ���§î�����±î�����¸î�����Êî�� ���×î�� ���åî�� ���ïî�� ���ùî�����ï�����ï�����ï��?���ï�����Uï�����Xï�����dï�����gï�����jï�����€ï�� ���Œï��K���—ï�����ãï��m���÷ï�����eð�����nð�� ���rð�����|ð�����’ð�����˜ð�����ð�����¤ð�����¨ð�����¯ð�����´ð�����ºð�����Áð�� ���Êð�����Ôð�����Úð�����áð�����êð�� ���òð�����üð�����ñ����� ñ�� ���ñ�����%ñ�� ���.ñ�����8ñ�����Dñ�����Kñ�����Rñ�����Wñ�����hñ�� ���qñ�����{ñ�����ƒñ�����‰ñ�����ñ�����•ñ�����¡ñ�����§ñ�����°ñ�����¶ñ�����¾ñ�����Âñ�����Åñ�� ���Ëñ�� ���Öñ�� ���äñ�� ���òñ������ò����� ò�����ò�����ò�����ò�����%ò�����+ò�����1ò�����7ò�� ���;ò�� ���Iò�����Wò�����fò�����iò�����nò�����sò�����vò�����zò�����ò�����„ò�����‡ò�����Œò�����‘ò�����–ò�����™ò�����¢ò�����§ò�����¬ò�����±ò�����¶ò�����»ò�����¾ò�����Çò�����Îò�����Óò�����Øò�����Ýò�����âò�����çò�����ìò�����ñò�����ôò�����ýò������ó�����ó�����ó����� ó�����ó�����ó�����ó�����%ó�����,ó�����/ó�����2ó�����6ó�����9ó�����<ó�����?ó�����Bó�����Kó�����Nó�����Tó�����Wó�����Zó�����]ó�����`ó�����có�����gó�����jó�����mó�����pó�����só�����vó�����|ó�����ó�����…ó�����ˆó�����‹ó�����Ÿó�����³ó�����Çó�� ���Ôó�����ßó�� ���ìó�����öó�����ô�� ���ô�����'ô�����-ô�����6ô�����Gô�� ���Yô�����cô�� ���|ô�� ���Šô�����”ô�����¨ô�����°ô�����Àô�����Äô�����Èô�����Íô�����Ñô�����Õô�����Ùô�����Ýô�����áô�����åô�����éô�����íô�����ÿô�����õ�����&õ�����-õ�����1õ�����5õ�����9õ�����Aõ�����Hõ�����Mõ�����Rõ�� ���Wõ�����eõ�����mõ�����uõ�����}õ�����†õ�� ���•õ�����Ÿõ�����¯õ�����¾õ�����Ðõ�����Ýõ�����äõ�����ëõ�����íõ�����úõ�����üõ�����þõ�����ö�����ö�����ö�����#ö�����0ö�����?ö�����Oö�����mö�����tö�����|ö�����„ö�����“ö�����£ö�����²ö�����Áö�����Ðö�����ßö�����îö�����ýö�����÷�����÷�����6÷�����E÷�����^÷�����u÷�����†÷�� ���¢÷�����÷�����¾÷�����Ê÷�����Ð÷��!���Ù÷�����û÷�����{���y��P��~�����Ï��|��(������à���«������5��(������ê��à��ë����i���o������—��#�� ������Ô���¹��R��������›������Ñ�������´��w����������ƒ��P������.������š������Û���\��¾�������ß�����ž���ð��Æ��}��3��ó���À��e��9��Æ���‹��^�����������ú����/��%������Ä��,��������h�������ÿ��£��¿��Þ�� ��Š��e�����/���1��±���g��������%��‚��©��Œ�������B��—���$��'������g���7���—��������������)��������‰��/������;��Y����� ��¹�������������������������Ù�������ï������Ž���z�����������������������Ñ��Ò���������›��1���9��Ê���g��[���ô����������²���Ù������x����R���I���‚��M���Ý��ã���é������«��?��E�����`���k��»���d��Â���¬��!��.��������º��#���V���b��3��W���e�������§��.����������b�������²��ª��?���„���>���Ú���������E������������ç����������������:��•������^��;��¤���¤����a���ý��H��D��ç������\����������ˆ���Ï���f��À�����������<�������U����������������X����™���������”���o�������©��� ��F���?��¨������X��Ð��^��@��Û��“���¡��9������������������½���ô������´���Õ������R��A���Ì�����w����������ë�������²����� ����b������J�����������������������n��ò�������3���¥���D��$������Ô������¿��Ø����u���k��������f������0��]��Å�� ��È��Ó���ê��>��à��)�������/��L��n���0��œ�����������¿�������Ú�����œ��ö���¼��ü��³���I��Ü������Ý�������×���m�����Ö�����������Ø���������Q������š���Ç��ó����ö����ø��ù��û��Ë���T��ÿ��j�����(��@�����������¢���c��Ó��x���Þ��’��{��Ã��ì��í��q���7����(��7��*��+��l���‚�����&������Ô��Y���Z��š������¡�������L����������·����ý��ð����}��þ�� ���û���s������������������ˆ��C������,��™��Q��å���á��a����������¡��…���M��������¶����������)�� ��G��� �������q������P��°������6���ª��r��������ó��Y�������������=��µ��������Š��;��Ç����=�������s�������é����_��®���0������7������U������N��H��8��Á��¦������Ê������"���������<��¾��|���‘������€���ì���±��~��O��¯������A������y��������������ƒ��½��)��-���1����������'��ž��a������ü������`������³��]������_��p���X�������í�������E��������E��b��8���B��–�������Ü���t��3��°�������������-������Î���â���›���������������6��`��F��µ��ÿ�����k�����î������Ç���c����d�����c��4��é���Q���È������5������…��F��ï���ß���S��<������·�������K��J������Ò���=�����o��Ó��Ò������������ �����ø�������������l������–��n��§��ñ����������������y�������������×����»��,����������Á���q������I��V������6������Í���´��D��í��������������è���ä��e��¥��æ���ò��m��ñ���N���V���������£���������Q��`��C���O����ý���„��ã��¶���¹��Ë��"����[��#��c�����>��B�� ��������~����l��$��W��������û������Z������D�������®������÷������U��������������@��r��^����i��[������™�������ƒ���6��ß��k��-���� ���g��4��G��Î��2�������u��H��Â������������������|������¥�� ������þ���Ÿ��Ü��æ��ù������Œ�������������•�� ��Ú���‡�������‰�����ú�����������¦��O�������î��L��ï��Ø��˜��Æ������½��0�������d��K���w��j��������$�������@��¾��2��=��Ù����������j���ô��¤������\������¶��2������������r���’��œ��å��{��������O��¦���+���Ì������‹�������Õ��?��Ö����������§�������Ì��M��¯�������è��H���É��“��h������4��Û��S��÷���¬����Y��ð���L�������*��À������É���ä���+��¼���±������}���ö�����������������������©��‹��Î����������>��C��…��x��f������“����������.��‡��Z��Ë��!��5�����Õ�����a������º������È���&������£���B���A��������Ž���������������ñ��"����Á��ù���Ÿ���Ã��‰������á��â�����A��å��æ����õ��J��ˆ��t�������z��]���*��Þ���u����†��Ï��ò����F��!������ú��Ÿ��¼��J����������T���Ñ������������������������M�����m���Ä��X������ ��Å��� ���Í��4���Ž������N��Ê������v���������������:��9�������\�����”������&��S�����×��������������Š���â��Z�������C��¨��� ��f���_��Ö��#��j��������������������h������-��:��!���[������S���������������N��8��¬�������G�������������5������h������%��,���������Œ��ü���ø��¨��î�����������P���]������8������•���°��ë��ç���þ��‘���I��õ���K������i��Ð���Ä���¸�����p��º�����v�������®��·��v��„��õ������É����������è�� ��_���z��Â��Ý������¢��ê���d�����p������%��R��¯����������€��Ð����������U��†�����������T����*�������˜���á�����������i������‡������‘��'���«���ª���¢����������+������–��������������T��'������Í����ä������������»��”��:���€��˜������W�������2��G������t��Ã���Å��’��� ������"���K����������÷��s��;���³������W������V��ì��ã����1��¸���†����������¸��ž����µ���<��&���"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"�"%s" is not a valid attribute name�"%s" is not a valid attribute type�"%s" is not a valid value for attribute "%s"�"Deepness" of the color.�%.1f GB�%.1f KB�%.1f MB�%1$s on %2$s�%d byte�%d bytes�%s (%s)�'%s' already exists in the bookmarks list�'%s' does not exist in the bookmarks list�(Empty)�(None)�(disabled)�(unknown)�--- No Tip ---�<%s> element has invalid id "%s"�<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute�<b>Any Printer</b> For portable documents�A <%s> element has already been specified�A <text> element can't occur before a <tags> element�A file named "%s" already exists. Do you want to replace it?�A_t:�About %s�Accelerator|Disabled�Add Cover Page�Add the current folder to the bookmarks�Add the folder '%s' to the bookmarks�Add the selected folder to the Bookmarks�Add the selected folders to the bookmarks�Advanced�All sheets�Amharic (EZ+)�Amount of blue light in the color.�Amount of green light in the color.�Amount of red light in the color.�Anonymous tag found and tags can not be created.�Application�Arrow spacing�Artwork by�Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context�Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element�Auto Select�Axes�BMP image has bogus header data�BMP image has unsupported header size�Bad code encountered�Be_fore:�Best _Fit�Bits per channel of PNG image is invalid.�Bits per channel of transformed PNG is not 8.�Bookmark saving failed: %s�Both "id" and "name" were found on the <%s> element�Brightness of the color.�CLASS�COLORS�C_ollate�C_onnect�C_reate�C_redits�C_urrent�Cache file created successfully. �Cannot allocate TGA header memory�Cannot allocate colormap entries�Cannot allocate colormap structure�Cannot allocate memory for IOBuffer data�Cannot allocate memory for IOBuffer struct�Cannot allocate memory for TGA context struct�Cannot allocate memory for loading PNM image�Cannot allocate memory for loading XPM image�Cannot allocate new pixbuf�Cannot allocate temporary IOBuffer data�Cannot change to folder because it is not local�Cannot read XPM colormap�Cannot realloc IOBuffer data�Cedilla�Circular table entry in GIF file�Cl_ear�Classified�Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.�Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."�Color�Color Selection�Color Wheel�Color _name:�Command Line�Compressed icons are not supported�Confidential�Copie_s:�Copies�Copy URL�Copy _Location�Could not add a bookmark�Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name.�Could not clear list�Could not create directory: %s�Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s�Could not get a stock icon for %s �Could not get image height (bad TIFF file)�Could not get image width (bad TIFF file)�Could not get information for file '%s': %s�Could not mount %s�Could not obtain root folder�Could not remove bookmark�Could not remove item�Could not rename %s back to %s: %s. �Could not rename %s to %s: %s �Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. �Could not retrieve information about the file�Could not select file�Could not select file '%s' because it is an invalid path name.�Couldn't allocate memory for context buffer�Couldn't allocate memory for header�Couldn't allocate memory for line data�Couldn't allocate memory for loading JPEG file�Couldn't allocate memory for paletted data�Couldn't allocate memory for saving BMP file�Couldn't convert filename�Couldn't create new pixbuf�Couldn't recognize the image file format for file '%s'�Couldn't save the rest�Couldn't write to BMP file�Couldn't write to TIFF file�Create Fo_lder�Create in _folder:�Credits�Cu_t�Cursor hotspot outside image�Custom Size %d�Custom size�Cyrillic (Transliterated)�DISPLAY�De_lete File�Decrease Indent�Default�Delete File�Desktop�Didn't get all lines of PCX image�Dimensions of TIFF image too large�Disabled�Do use the Wintab API [default]�Documented by�Don't batch GDI requests�Don't check for the existence of index.theme�Don't include image data in the cache�Don't use the Wintab API for tablet support�Element <%s> is not allowed below <%s>�Empty�Error�Error creating directory '%s': %s�Error deleting file '%s': %s�Error from StartDoc�Error getting information for '%s': %s�Error interpreting JPEG image file (%s)�Error launching preview�Error loading icon: %s�Error printing�Error renaming file "%s" to "%s": %s�Error renaming file "%s": %s�Error renaming file to "%s": %s�Error writing to image file: %s�Even sheets�Excess data in file�FLAGS�Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s�Failed to load RGB data from TIFF file�Failed to load TIFF image�Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file�Failed to load image '%s': %s�Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file�Failed to open '%s' for writing: %s�Failed to open TIFF image�Failed to open file '%s': %s�Failed to open temporary file�Failed to read from temporary file�Failed to rewrite header �Failed to save TIFF image�Failed to write TIFF data�Failed to write cache file: %s �Failed to write directory index �Failed to write hash table �Failed to write header �Failed to write to temporary file when loading XBM image�Failed to write to temporary file when loading XPM image�Failure reading GIF: %s�Fatal error in PNG image file: %s�Fatal error reading PNG image file�Fatal error reading PNG image file: %s�File�File System�File does not appear to be a GIF file�Files�Find and _Replace�Finishing�Fol_ders�Folder unreadable: %s�Folders�Font�Font Selection�GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)�GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.�GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)�GIF image loader cannot understand this image.�GIF image was truncated or incomplete.�GTK+ Options�GTK+ debugging flags to set�GTK+ debugging flags to unset�Gamma�Gdk debugging flags to set�Gdk debugging flags to unset�General�Group�High�IPA�Icon '%s' not present in theme�Icon has zero height�Icon has zero width�Image Quality�Image file '%s' contains no data�Image format unknown�Image has invalid width and/or height�Image has unsupported bpp�Image has unsupported number of %d-bit planes�Image has zero height�Image has zero width�Image header corrupt�Image pixel data corrupt�Image too large to be saved as ICO�Image type '%s' is not supported�Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version?�Increase Indent�Incremental loading of image type '%s' is not supported�Information�Input�Input _Methods�Insufficient memory to load PNG file�Insufficient memory to load PNM context struct�Insufficient memory to load PNM file�Insufficient memory to load XBM image file�Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory�Insufficient memory to open TIFF file�Insufficient memory to save image into a buffer�Insufficient memory to save image to callback�Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage�Internal error in the GIF loader (%s)�Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure�Inuktitut (Transliterated)�Invalid URI�Invalid UTF-8�Invalid XBM file�Invalid XPM header�Invalid argument to PrintDlgEx�Invalid file name�Invalid filename: %s�Invalid handle to PrintDlgEx�Invalid header in animation�Invalid header in icon�Invalid pointer to PrintDlgEx�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.�JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.�Job�Job Details�Justify|_Center�Justify|_Fill�Justify|_Left�Justify|_Right�Keys�Keys for PNG text chunks must be ASCII characters.�Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.�LRE Left-to-right _embedding�LRM _Left-to-right mark�LRO Left-to-right _override�Landscape�Layout�License�Line %d, column %d: expected "%s" at the toplevel, but found "%s" instead�Line %d, column %d: expected "%s" or "%s", but found "%s" instead�Line %d, column %d: expected end of element "%s", but got element for "%s" instead�Line %d, column %d: missing attribute "%s"�Line %d, column %d: unexpected element "%s"�Load additional GTK+ modules�Location�Low�MODULES�Make X calls synchronous�Make all warnings fatal�Malformed chunk in animation�Manage Custom Sizes�Manage Custom Sizes...�Margins from Printer...�Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s�Maximum color value in PNM file is 0�Maximum color value in PNM file is too large�Media|P_ause�Media|Pre_vious�Media|R_ewind�Media|_Forward�Media|_Next�Media|_Play�Media|_Record�Media|_Stop�Medium�Modified�NAME�Name�Name too long�Navigation|_Back�Navigation|_Bottom�Navigation|_Down�Navigation|_First�Navigation|_Forward�Navigation|_Last�Navigation|_Top�Navigation|_Up�Need user intervention�Network Drive (%s)�New Folder�New accelerator...�No XPM header found�No extended input devices�No item for URI '%s' found�No items found�No palette found at end of PCX data�No recently used resource found with URI `%s'�No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. �None�Not available�Not enough free memory�Not enough memory to composite a frame in GIF file�Not enough memory to load GIF file�Not enough memory to load ICO file�Not enough memory to load RAS image�Not enough memory to load animation�Not enough memory to load bitmap image�Not enough memory to load icon�Not enough memory to load image�Odd sheets�On _hold�One Sided�Op_acity:�Open '%s'�Other...�Out of paper�Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>�Output Tray�Output a C header file�Output t_ray:�Overwrite an existing cache, even if uptodate�PDF�PDF _Pop directional formatting�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed.�PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed.�PNM file has an image height of 0�PNM file has an image width of 0�PNM file has an incorrect initial byte�PNM file is not in a recognized PNM subformat�PNM image loader does not support this PNM subformat�PNM loader expected to find an integer, but didn't�Page %u�Page Setup�Pages Per Sheet�Pages per _sheet:�Paper�Paper Margins�Paper Size�Paper Source�Paper Type�Paper _source:�Paper _type:�Path is not a folder: '%s'�Paused�Pick a Color�Pick a Font�Places�Portrait�Position on the color wheel.�Postscript�Premature end-of-file encountered�Preparing�Preparing %d�Pri_ority:�Print�Print Document�Print Pages�Print Pre_view�Print to File�Print to LPR�Printer�Printer Default�Printer offline�Printing %d�Program class as used by the window manager�Program name as used by the window manager�Question�RAS image has bogus header data�RAS image has unknown type�RLE Right-to-left e_mbedding�RLM _Right-to-left mark�RLO Right-to-left o_verride�Ra_nge: �Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data�Raw PNM image type is invalid�Really delete file "%s"?�Received invalid color data �Remove�Remove the bookmark '%s'�Remove the selected bookmark�Rename File�Rename file "%s" to:�Rename...�Reverse landscape�Reverse portrait�SCREEN�Same as --no-wintab�Sans 12�Save _As�Save in _folder:�Sc_ale:�Screen�Scroll arrow spacing�Secret�Select A File�Select _All�Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.�Select which type of documents are shown�Select which types of files are shown�Shortcut %s already exists�Shortcut %s does not exist�Show GTK+ Options�Show _Hidden Files�Show _Private Resources�Si_ze:�Size�Size of the palette in 8 bit mode�Some of the settings in the dialog conflict�Stack overflow�Standard�Status�TGA image has invalid dimensions�TGA image type not supported�TIFFClose operation failed�T_wo-sided:�Tag "%s" already defined�Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.�Tag "%s" has invalid priority "%s"�Tag "%s" has not been defined.�Thai (Broken)�The ANI image format�The BMP image format�The GIF image format�The ICO image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The PNM/PBM/PGM/PPM image format family�The Sun raster image format�The TIFF image format�The Targa image format�The URI bound to this button�The WBMP image format�The XBM image format�The XPM image format�The attribute "%s" was found twice on the <%s> element�The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.�The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it?�The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.�The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s�The folder contents could not be displayed�The folder could not be created�The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.�The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames�The license of the program�The name "%s" is not valid because it contains the character "%s". Please use a different name.�The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.�The radio tool button whose group this button belongs to.�This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s�This file system does not support mounting�This function is not implemented for widgets of class '%s'�Tigrigna-Eritrean (EZ+)�Tigrigna-Ethiopian (EZ+)�Today�Top Secret�Topdown BMP images cannot be compressed�Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4.�Transformed PNG has zero width or height.�Transformed PNG not RGB or RGBA.�Translated by�Transparency of the color.�Turn off verbose output�Two Sided�Type a file name�Type name of new folder�URI�Unable to find an item with URI '%s'�Unable to find include file: "%s"�Unable to load image-loading module: %s: %s�Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unclassified�Unexpected bitdepth for colormap entries�Unexpected character data on line %d char %d�Unexpected end of PNM image data�Unexpected icon chunk in animation�Unexpected start tag '%s' on line %d char %d�Unknown�Unknown attribute '%s' on line %d char %d�Unknown item�Unrecognized image file format�Unspecified error�Unsupported JPEG color space (%s)�Unsupported animation type�Unsupported depth for ICO file: %d�Unsupported icon type�Urgent�Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding.�Version %s of the GIF file format is not supported�Vietnamese (VIQR)�Warning�Width or height of TIFF image is zero�Window�Written by�X Input Method�X _tilt:�X display to use�X screen to use�XPM file has image height <= 0�XPM file has image width <= 0�XPM file has invalid number of colors�XPM has invalid number of chars per pixel�Y t_ilt:�Yesterday�You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.�ZWJ Zero width _joiner�ZWNJ Zero width _non-joiner�ZWS _Zero width space�Zoom _In�Zoom _Out�_About�_Add�_Add to Bookmarks�_After:�_All�_Apply�_Ascending�_Billing info:�_Blue:�_Bold�_Bottom:�_Browse for other folders�_CD-Rom�_Cancel�_Clear�_Clear List�_Close�_Color�_Convert�_Copy�_Delete�_Descending�_Device:�_Disconnect�_Edit�_Execute�_Family:�_Files�_Find�_Floppy�_Folder name:�_Font�_Format for:�_Fullscreen�_Gamma value�_Green:�_Harddisk�_Height:�_Help�_Home�_Hue:�_Index�_Information�_Insert Unicode Control Character�_Italic�_Jump to�_Leave Fullscreen�_Left:�_License�_Location:�_Mode:�_Name:�_Network�_New�_New Folder�_No�_Normal Size�_Now�_OK�_Only print:�_Open�_Orientation:�_Output format�_Palette:�_Paper size:�_Paste�_Places�_Preferences�_Pressure:�_Preview:�_Print�_Properties�_Quit�_Red:�_Redo�_Refresh�_Remove�_Remove From List�_Rename�_Rename File�_Replace�_Reverse�_Revert�_Right:�_Saturation:�_Save�_Save color here�_Save in folder:�_Selection: �_Spell Check�_Stop�_Strikethrough�_Style:�_Top:�_Undelete�_Underline�_Undo�_Value:�_Wheel:�_Width:�_X:�_Y:�_Yes�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar year format|%Y�calendar:MY�calendar:day:digits|%d�calendar:week:digits|%d�calendar:week_start:0�default:LTR�default:mm�different idatas found for symlinked '%s' and '%s' �directfb arg�failed to allocate image buffer of %u byte�failed to allocate image buffer of %u bytes�inch�keyboard label|Alt�keyboard label|BackSpace�keyboard label|Backslash�keyboard label|Begin�keyboard label|Ctrl�keyboard label|Delete�keyboard label|End�keyboard label|Escape�keyboard label|Home�keyboard label|Hyper�keyboard label|Insert�keyboard label|KP_Begin�keyboard label|KP_Delete�keyboard label|KP_Down�keyboard label|KP_End�keyboard label|KP_Enter�keyboard label|KP_Home�keyboard label|KP_Insert�keyboard label|KP_Left�keyboard label|KP_Next�keyboard label|KP_Page_Down�keyboard label|KP_Page_Up�keyboard label|KP_Prior�keyboard label|KP_Right�keyboard label|KP_Space�keyboard label|KP_Tab�keyboard label|KP_Up�keyboard label|Meta�keyboard label|Multi_key�keyboard label|Num_Lock�keyboard label|Page_Down�keyboard label|Page_Up�keyboard label|Pause�keyboard label|Print�keyboard label|Return�keyboard label|Scroll_Lock�keyboard label|Shift�keyboard label|Space�keyboard label|Super�keyboard label|Sys_Req�keyboard label|Tab�mm�none�output.%s�paper size|#10 Envelope�paper size|#12 Envelope�paper size|#14 Envelope�paper size|#9 Envelope�paper size|10x11�paper size|10x13�paper size|10x14�paper size|10x15�paper size|11x12�paper size|11x15�paper size|12x19�paper size|5x7�paper size|6x9 Envelope�paper size|7x9 Envelope�paper size|9x11 Envelope�paper size|A0�paper size|A0x2�paper size|A0x3�paper size|A1�paper size|A10�paper size|A1x3�paper size|A1x4�paper size|A2�paper size|A2x3�paper size|A2x4�paper size|A2x5�paper size|A3�paper size|A3 Extra�paper size|A3x3�paper size|A3x4�paper size|A3x5�paper size|A3x6�paper size|A3x7�paper size|A4�paper size|A4 Extra�paper size|A4 Tab�paper size|A4x3�paper size|A4x4�paper size|A4x5�paper size|A4x6�paper size|A4x7�paper size|A4x8�paper size|A4x9�paper size|A5�paper size|A5 Extra�paper size|A6�paper size|A7�paper size|A8�paper size|A9�paper size|Arch A�paper size|Arch B�paper size|Arch C�paper size|Arch D�paper size|Arch E�paper size|B0�paper size|B1�paper size|B10�paper size|B2�paper size|B3�paper size|B4�paper size|B5�paper size|B5 Extra�paper size|B6�paper size|B6/C4�paper size|B7�paper size|B8�paper size|B9�paper size|C0�paper size|C1�paper size|C10�paper size|C2�paper size|C3�paper size|C4�paper size|C5�paper size|C6�paper size|C6/C5�paper size|C7�paper size|C7/C6�paper size|C8�paper size|C9�paper size|Choukei 2 Envelope�paper size|Choukei 3 Envelope�paper size|Choukei 4 Envelope�paper size|DL Envelope�paper size|Dai-pa-kai�paper size|European edp�paper size|Executive�paper size|FanFold European�paper size|FanFold German Legal�paper size|FanFold US�paper size|Folio�paper size|Folio sp�paper size|Government Legal�paper size|Government Letter�paper size|Index 3x5�paper size|Index 4x6 (postcard)�paper size|Index 4x6 ext�paper size|Index 5x8�paper size|Invite Envelope�paper size|Invoice�paper size|Italian Envelope�paper size|JB0�paper size|JB1�paper size|JB10�paper size|JB2�paper size|JB3�paper size|JB4�paper size|JB5�paper size|JB6�paper size|JB7�paper size|JB8�paper size|JB9�paper size|Monarch Envelope�paper size|Personal Envelope�paper size|Postfix Envelope�paper size|Quarto�paper size|RA0�paper size|RA1�paper size|RA2�paper size|ROC 16k�paper size|ROC 8k�paper size|SRA0�paper size|SRA1�paper size|SRA2�paper size|Small Photo�paper size|Super A�paper size|Super B�paper size|Tabloid�paper size|US Legal�paper size|US Legal Extra�paper size|US Letter�paper size|US Letter Extra�paper size|US Letter Plus�paper size|Wide Format�paper size|a2 Envelope�paper size|asme_f�paper size|b-plus�paper size|c�paper size|c5 Envelope�paper size|d�paper size|e�paper size|edp�paper size|f�paper size|hagaki (postcard)�paper size|jis exec�paper size|juuro-ku-kai�paper size|kahu Envelope�paper size|kaku2 Envelope�paper size|oufuku (reply postcard)�paper size|pa-kai�paper size|prc 16k�paper size|prc 32k�paper size|prc1 Envelope�paper size|prc10 Envelope�paper size|prc2 Envelope�paper size|prc3 Envelope�paper size|prc4 Envelope�paper size|prc5 Envelope�paper size|prc6 Envelope�paper size|prc7 Envelope�paper size|prc8 Envelope�paper size|you4 Envelope�print operation status|Blocking on issue�print operation status|Finished�print operation status|Finished with error�print operation status|Generating data�print operation status|Initial state�print operation status|Preparing to print�print operation status|Printing�print operation status|Sending data�print operation status|Waiting�progress bar label|%d %%�sdl|system�unsupported RAS image variation�year measurement template|2000�Project-Id-Version: gtk+.HEAD.hu Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:53-0400 PO-Revision-Date: 2005-08-23 21:06+0200 Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: KBabel 1.10.2 �"%s" nem alakÃtható "%s" tÃpusú értékké "%s" attribútumhoz�A(z) "%s" nem érvényes attribútumnév�A(z) "%s" nem érvényes attribútumtÃpus�"%s" nem érvényes érték a(z) "%s" attribútumhoz�A szÃn telÃtettsége.�%.1f GB�%.1f KB�%.1f MB�%1$s ezen: %2$s�%d bájt�%d bájt�%s (%s)�"%s" már létezik a könyvjelzÅ‘k listájában�"%s" nem létezik a könyvjelzÅ‘k listájában�(Üres)�(Nincs)�(tiltva)�(ismeretlen)�-- Nincs segédszöveg --�A(z) <%s> elem a(z) "%s" érvénytelen azonosÃtóval rendelkezik�A(z) <%s> elem nem rendelkezik sem "név" sem "azonosÃtó" attribútummal�<b>TetszÅ‘leges nyomtató</b> Hordozható dokumentumokhoz�már meg van határozva egy <%s> elem�<text> elem nem fordulhat elÅ‘ <tags> elem elÅ‘tt�A(z) "%s" nevű fájl már létezik. Le akarja cserélni?�_Ekkor:�%s névjegye�Tiltva�BorÃtóoldal hozzáadása�A jelenlegi mappa hozzáadása a könyvjelzÅ‘khöz�A(z) "%s" mappa hozzáadása a könyvjelzÅ‘khöz�A kijelölt mappa hozzáadása a könyvjelzÅ‘khöz�A kijelölt mappák hozzáadása a könyvjelzÅ‘khöz�Haladó�Minden oldal�Amharic (EZ+)�A kék fény mennyisége a szÃnben.�A zöld fény mennyisége a szÃnben.�A vörös fény mennyisége a szÃnben.�Névtelen cÃmke található és nem hozhatók létre cÃmkék.�Alkalmazás�NyÃl kitöltés�Grafika�A(z) "%s" attribútum <%s> elemen érvénytelen ebben a szövegkörnyezetben�A(z) "%s" attribútum kétszer lett megismételve ugyanazon a(z) <%s> elemen�Automatikus kiválasztás�Tengelyek�A BMP-kép fejlécadata hibás�A BMP-kép fejlécmérete nem támogatott�Hibás kód érkezett�_Elé:�Legjobb _illeszkedés�A PNG-kép csatornánkénti bitjeinek száma érvénytelen.�Az átalakÃtott PNG csatornánkénti bitjeinek száma nem 8.�KönyvjelzÅ‘ mentése sikertelen: %s�A(z) <%s> elemben mind az "azonosÃtó", mind a "név" megtalálható�A szÃn fényessége.�OSZTÃLY�COLORS�_Szétválogatás�Kapcs_olódás�Lét_rehozás�_Köszönet�_Jelenlegi�A gyorsÃtótárfájl sikeresen létrejött. �Nem lehet kiosztani TGA-fejlécmemóriát�Nem lehet kiosztani szÃntérkép bejegyzéseket�Nem lehet kiosztani szÃntérkép struktúrát�Nem lehet memóriát kiosztani az IOBuffer-adathoz�Nem lehet memóriát kiosztani az IOBuffer-struktúrához�Nem lehet memóriát lefoglalni a TGA kontextus struktúrának�Nem lehet memóriát kiosztani a PNM-kép betöltéséhez�Nem lehet memóriát kiosztani az XPM-kép betöltéséhez�Nem lehet kiosztani új pixbuf-t�Nem lehet kiosztani az átmeneti IOBuffer-adatot�Nem lehet megváltoztatni a mappát, mert az nem helyi�Nem lehet olvasni az XPM-szÃntérképet�Nem lehet újra kiosztani az IOBuffer-adatot�Cedilla�Körkörös táblázat bejegyzés a GIF fájlban�_Törlés�Nem nyilvános�Kattintson a pipettára, majd a képernyÅ‘ bármely pontjára az ott lévÅ‘ szÃn kiválasztásához.�Kattintson erre a palettabejegyzésre, hogy ez legyen a jelenlegi szÃn. A bejegyzés megváltoztatásához húzzon ide egy szÃnt a pipetta melletti szÃnmezÅ‘bÅ‘l vagy a jobb gombos menüben kattintson a "SzÃn mentése ide" pontra.�SzÃn�SzÃn kiválasztása�SzÃnkerék�SzÃn _neve:�Parancssor�TömörÃtett ikonok nincsenek támogatva�Bizalmas�Pél_dányszám:�Példányszám�URL másolása�He_ly másolása�Nem adható hozzá könyvjelzÅ‘�%s érvénytelen útvonalnév, nem adható hozzá könyvjelzÅ‘.�Nem törölhetÅ‘ a lista�Nem hozható létre a könyvtár: %s�A(z) "%s" ikon nem található. A(z) "%s" téma nem található, lehet, hogy telepÃtenie kell. Beszerezhet egy másolatot a következÅ‘ helyrÅ‘l: %s�Nem érhetÅ‘ el alapértelmezett ikon a következÅ‘höz: %s �Nem lehet megszerezni a kép magasságát (hibás TIFF fájl)�Nem lehet megszerezni a kép szélességét (hibás TIFF fájl)�Nem lehet információt szerezni a(z) "%s" fájlról: %s�Nem lehet csatlakoztatni a(z) %s-t�Nem kérhetÅ‘ le a gyökérmappa�Nem lehet eltávolÃtani a könyvjelzÅ‘t�Nem távolÃtható el az elem�%s nem nevezhetÅ‘ át (erre: %s): %s. �%s nem nevezhetÅ‘ át (erre: %s): %s �%s nem nevezhetÅ‘ át a következÅ‘re: %s: %s, ezért a(z) %s eltávolÃtásra kerül. �Nem érhetÅ‘ el információ a fájlról�Nem sikerült kijelölni a fájlt�A(z) "%s" fájl nem jelölhetÅ‘ ki, mert az egy érvénytelen útvonalnév.�Nem lehet memóriát foglalni a kontextus-puffer számára�Nem lehet memóriát kiosztani a fejléchez�Nem lehet memóriát foglalni a vonaladatok számára�Nem lehet memóriát kiosztani a JPEG fájl betöltéséhez�Nem lehet memóriát foglalni a palettaadatok számára�Nem lehet memóriát foglalni a BMP fájl mentéséhez�Nem lehet konvertálni a fájlnevet�Nem lehet létrehozni új pixbuf-t�Nem lehet azonosÃtani a(z) "%s" képfájl formátumát�Nem lehet menteni a többit�Nem sikerült Ãrni a BMP fájlba�Nem sikerült Ãrni a TIFF fájlba�Mappa _létrehozása�Létrehozás _mappában:�Köszönet�_Kivágás�A kurzor aktÃv pontja a képen kÃvül helyezkedik el�Egyéni méret %d�Egyéni méret�Cirill (Transliterált)�MEGJELENÃTÅ�Fáj_l törlése�Behúzás csökkentése�Alapértelmezett�Fájl törlése�Munkaasztal�Nem található a PCX-kép minden sora�A TGA-kép mérete túl nagy�Tiltva�Ne használja a Wintab API-t [alapértelmezett]�Dokumentáció�Ne kötegelje a GDI kéréseket�Ne ellenÅ‘rizze az index.theme meglétét�Ne vegye fel a képadatokat a gyorsÃtótárba�Ne használja a Wintab API-t a tablet támogatáshoz�A(z) <%s> elem nem engedélyezett <%s> alatt�Üres�Hiba�Hiba a(z) "%s" könyvtár létrehozásakor: %s�Hiba a(z) "%s" fájl törlése közben: %s�Hiba a StartDoc elemtÅ‘l�Hiba a(z) "%s" számára való információszerzés közben: %s�Hiba a JPEG képfájl értelmezésekor (%s)�Hiba az elÅ‘nézet indÃtásakor�Hiba az ikon betöltésekor: %s�Nyomtatási hiba�Hiba "%s" fájl erre: "%s" való átnevezése közben: %s�Hiba "%s" fájl átnevezése közben: %s�Hiba a fájl átnevezése közben erre: "%s" : %s�Hiba képfájlba Ãráskor: %s�Páros oldalak�Többletadat a fájlban�JELZÅK�Nem sikerült lezárni a(z) "%s"-t a kép Ãrása közben, lehet, hogy nem sikerült minden adatot elmenteni: %s�RGB-adat betöltése a TIFF-fájlból sikertelen�Nem sikerült betölteni a TIFF képet�Nem sikerült betölteni a(z) "%s" animációt: ok ismeretlen, valószÃnűleg sérült az animációfájl�Nem sikerült betölteni a(z) "%s" képet: %s�Nem sikerült betölteni a(z) "%s" képet: ok ismeretlen, valószÃnűleg sérült a képfájl�"%s" megnyitása Ãrásra sikertelen: %s�Nem sikerült megnyitni a TIFF képet�Nem sikerült megnyitni a(z) "%s" fájlt: %s�Nem sikerült megnyitni az átmeneti fájlt�Nem sikerült olvasni az átmeneti fájlból�A fejléc újraÃrása meghiúsult �Nem sikerült menteni a TIFF képet�Nem sikerült kiÃrni a TIFF adatokat�A gyorsÃtótárfájl Ãrása meghiúsult: "%s" �A könyvtárindex Ãrása meghiúsult �A hash tábla Ãrása meghiúsult �A fejléc Ãrása meghiúsult �Ãtmeneti fájlba Ãrás az XBM-kép betöltésekor sikertelen�Ãtmeneti fájlba Ãrás az XPM-kép betöltésekor sikertelen�Hiba a GIF olvasásánál: %s�Végzetes hiba a PNG képfájlban: %s�Végzetes hiba a PNG képfájl olvasásakor�Végzetes hiba a PNG képfájl olvasásakor: %s�Fájl�Fájlrendszer�A fájl nem tűnik GIF formátumúnak�Fájlok�Keresés és _csere�Befejezés�_Mappák�Olvashatatlan könyvtár: %s�Mappák�Betűkészlet�Betűkészlet-választó�A GIF fájl egyes adatai hiányoznak (lehet, hogy csonkolódott a fájl?)�A GIF képnek nincs globális szÃntérképe, és a benne lévÅ‘ keretnek sincs lokális szÃntérképe.�A GIF-kép hibás (helytelen LZW-tömörÃtés)�A GIF-képbetöltÅ‘ nem tudja értelmezni ezt a képet.�A GIF-kép csonkolódott vagy nem teljes.�GTK+ beállÃtásai�BeállÃtandó Gtk+ debug jelzÅ‘bitek�Kikapcsolandó Gtk+ jelzÅ‘bitek�Gamma�BeállÃtandó Gdk debug jelzÅ‘bitek�Kikapcsolandó Gdk debug jelzÅ‘bitek�Ãltalános�Csoport�Magas�IPA�"%s" ikon nincs a témában�Az ikon magassága nulla�Az ikon szélessége nulla�KépminÅ‘ség�A(z) "%s" képfájl nem tartalmaz adatokat�Ismeretlen képformátum�A kép szélessége és/vagy magassága érvénytelen�A kép képpontonkénti bitjeinek száma nem támogatott�Nem támogatott számú %d bites szÃnsÃk van a képben�A kép magassága nulla�A kép szélessége nulla�Hibás képfejléc�A kép képpontadata sérült�A kép túl nagy ICO formátumba mentéshez�A(z) "%s" képtÃpus nem támogatott�A(z) %s képbetöltÅ‘-modul nem exportálja a megfelelÅ‘ felületet, talán egy másik GTK verzióból van?�Behúzás növelése�A(z) %s tÃpusú képek növekményes betöltése nem támogatott�Információ�Bevitel�Beviteli _módok�Nincs elég memória a PNG fájl betöltéséhez�Nincs elég memória a PNM kontextus struktúrának�Nincs elég memória a PNM fájl betöltéséhez�Nincs elég memória az XBM képfájl betöltéséhez�Nincs elég memória a kép betöltéséhez, memória felszabadÃtásához próbáljon meg kilépni néhány alkalmazásból�Nincs elég memória a TIFF fájl megnyitásához�Nincs elég memória a kép pufferbe mentéséhez�Nincs elég memória a kép visszahÃváshoz mentéséhez�Nincs elég memória egy %ld x %ld méretű kép betöltéséhez, próbáljon meg kilépni néhány alkalmazásból a memóriahasználat csökkentéséhez�BelsÅ‘ hiba a GIF betöltÅ‘ben (%s)�BelsÅ‘ hiba: A(z) %s képbetöltÅ‘ modul nem tudott befejezni egy műveletet, de nem adta meg a hiba okát�Inuktitut (Transliterált)�Érvénytelen URI�Érvénytelen UTF-8�Érvénytelen XBM-fájl�Érvénytelen XPM-fejléc�Érvénytelen paraméter a PrintDlgEx-re�Érvénytelen fájlnév�Érvénytelen fájlnév: %s�Érvénytelen kezelÅ‘ a PrintDlgEx-re�Érvénytelen fejléc az animációban�Érvénytelen fejléc az ikonban�Érvénytelen mutató a PrintDlgEx-re�A JPEG-minÅ‘ség értékének 0 és 100 között kell lennie, a(z) "%d" érték nem megengedett.�A JPEG-minÅ‘ség értékének 0 és 100 között kell lennie, a(z) "%s" értéket nem lehet feldolgozni.�Feladat�Feladat részletei�Közé_pre�_Kitöltés�_Balra�_Jobbra�Billentyűk�A PNG szöveges darabok kulcsainak ASCII karaktereknek kell lenniük.�A PNG szöveges darabok kulcsainak legalább 1 és legfeljebb 79 karakterbÅ‘l kell állniuk.�LRE Balról-jobbra _beágyazás�LRM _Balról-jobbra jel�LRO Balról-jobbra _felülbÃrálás�FekvÅ‘�Elrendezés�Licenc�%d. sor, %d. oszlop: a felsÅ‘ szinten a(z) "%s" helyett "%s" található�%d. sor, %d. oszlop: a várt "%s" vagy "%s" helyett a következÅ‘ található: "%s"�%d. sor, %d. oszlop: a(z) "%s" elem vége helyett a(z) "%s" eleme található�%d. sor, %d. oszlop: hiányzó attribútum: "%s"�%d. sor, %d. oszlop: váratlan elem: "%s"�További GTK+ modulok betöltése�Hely�Alacsony�MODULOK�Legyenek szinkron X-hÃvások�Minden figyelmeztetés végzetes legyen�Hibás részlet az animációban�Egyéni méretek kezelése�Egyéni méretek kezelése...�Margók a nyomtatótól...�Margók: Bal: %s %s Jobb: %s %s FelsÅ‘: %s %s Alsó: %s %s�A PNM-fájlban a maximális szÃnérték 0�A PNM-fájlban a maximális szÃnérték túl nagy�_Szünet�_ElÅ‘zÅ‘�_Vissza�ElÅ‘_re�_KövetkezÅ‘�Le_játszás�_Felvétel�_LeállÃtás�Közepes�MódosÃtva�NÉV�Név�Túl hosszú a név�_Vissza�_Alsó�_Le�El_sÅ‘�ElÅ‘_re�_Utolsó�F_elsÅ‘�_Fel�Felhasználói beavatkozás szükséges�Hálózati meghajtó (%s)�Új mappa�Új gyorsbillentyű...�Nem található az XPM-fejléc�Nincs kiterjesztett beviteli eszköz�Nem található elem a következÅ‘ URI cÃmhez: "%s"�Nem találhatók elemek�Nem található paletta a PCX-adat végén�Nem található nemrég használt erÅ‘forrás a következÅ‘ URI cÃmmel: "%s"�Nem található témaindexfájl a következÅ‘ben: "%s". HA valóban ikongyorsÃtótárat kÃván itt létrehozni, akkor használja a --ignore-theme-index kapcsolót. �Nincs�Nem érhetÅ‘ el�Nincs elég szabad memória�Nincs elég memória a keretnek a GIF-fájlban való kiegészÃtéséhez�Nincs elég memória a GIF-fájl betöltéséhez�Nincs elég memória az ICO-fájl betöltéséhez�Nincs elég memória a RAS-kép betöltéséhez�Nincs elég memória az animáció betöltéséhez�Nincs elég memória a kép betöltéséhez�Nincs elég memória az ikon betöltéséhez�Nincs elég memória a kép betöltéséhez�Páratlan oldalak�_Várakoztatás�Egyoldalas�Ã_tlátszatlanság:�"%s" megnyitása�Egyéb...�Kifogyott a papÃr�A szöveg legkülsÅ‘ elemének <%s> helyett text_view_markup> elemnek kell lennie�Kimeneti tálca�C fejlécfájl kiÃrása�Kimeneti tál_ca:�MeglévÅ‘ gyorsÃtótár felülÃrása, még ha naprakész is�PDF�PDF Irányformázás _visszakapása�A PNG-tömörÃtés értékének 0 és 9 között kell lennie, a(z) "%d" érték nem engedélyezett.�A PNG-tömörÃtés értékének 0 és 9 között kell lennie, a(z) "%s" értéket nem lehet feldolgozni.�A PNM-fájl képmagassága 0�A PNM-fájl képszélessége 0�A PNM-fájl kezdÅ‘ bájtja helytelen�A PNM-fájl nincs felismert PNM-alformátumban�A PNM-képbetöltÅ‘ nem támogatja ezt a PNM-alformátumot�A PNM-betöltÅ‘ egy egészet várt, de nem talált�%u. oldal�OldalbeállÃtás�Oldalak laponként�_Oldalak laponként:�PapÃr�PapÃrmargók�PapÃrméret�PapÃrforrás�PapÃrtÃpus�_PapÃrforrás:�PapÃr _tÃpusa:�Az útvonal nem mappa: "%s"�Szüneteltetve�SzÃn kiválasztása�Betűkészlet kiválasztása�Helyek�Ãlló�A szÃnkerék pozÃciója.�Postscript�A fájl végét túl korán értem el�ElÅ‘készÃtés�%d elÅ‘készÃtése�_Prioritás:�Nyomtatás�Dokumentum nyomtatása�Nyomtatandó oldalak�Nyomtatási _kép�Nyomtatás fájlba�Nyomtatás LPR-re�Nyomtató�Nyomtató alapértelmezése�A nyomtató nem érhetÅ‘ el�%d nyomtatása�A program osztálya, ahogy az ablakkezelÅ‘ használja�A programnév, ahogy az ablakkezelÅ‘ használja�Kérdés�A RAS-kép fejlécadata hibás�A RAS-kép tÃpusa ismeretlen�RLE Jobbról-balra b_eágyazás�RLM _Jobbról-balra jel�RLO Jobbról-balra fe_lülbÃrálás�_Tartomány: �A nyers PNM-formátumok pontosan egy üreshely-karaktert igényelnek a mintaadatok elÅ‘tt�A nyers PNM-képtÃpus érvénytelen�Biztos törli a(z) "%s"-t?�Érvénytelen szÃnadat érkezett �EltávolÃtás�A(z) "%s" könyvjelzÅ‘ eltávolÃtása�A kijelölt könyvjelzÅ‘ eltávolÃtása�Fájl átnevezése�"%s" fájl átnevezése:�Ãtnevezés...�FordÃtott fekvÅ‘�FordÃtott álló�KÉPERNYÅ�Ugyanaz mint --no-wintab�Sans 12�Men_tés másként�Mentés _mappába:�_Méretezés:�KépernyÅ‘�GörgetÅ‘nyÃl kitöltése�Titkos�Válasszon ki egy fájlt�_Mindent kijelöl�Válassza ki a kÃvánt szÃnt a külsÅ‘ gyűrűrÅ‘l. Válassza ki ezen szÃn a sötétségét vagy világosságát a belsÅ‘ háromszög használatával.�Válassza ki a megjelenÃtendÅ‘ dokumentumok tÃpusát�Válassza ki, hogy milyen tÃpusú fájlok jelenjenek meg�Már létezik %s gyorsbillentyű�%s gyorsbillentyű nem létezik�GTK+ beállÃtások megjelenÃtése�Re_jtett fájlok megjelenÃtése�Sze_mélyes erÅ‘források megjelenÃtése�_Méret:�Méret�A paletta mérete 8 bites módban�A párbeszédablak egyes beállÃtásai ütköznek�Veremtúlcsordulás�Szabványos�Ãllapot�A TGA-kép mérete érvénytelen�A TGA képformátum nem támogatott�A TIFFClose művelet sikertelen�_Kétoldalas:�A(z) "%s" cÃmke már meg van határozva�A(z) "%s" cÃmke nem létezik a pufferben és nem hozhatók létre cÃmkék.�A(z) "%s" cÃmke prioritása ("%s") érvénytelen�A(z) "%s" cÃmke nincs meghatározva.�Thai (hibás)�ANI képformátum�BMP képformátum�GIF képformátum�ICO képformátum�JPEG képformátum�PCX képformátum�PNG képformátum�A PNM/PBM/PGM/PPM képformátum család�Sun raster képformátum�TIFF képformátum�Targa képformátum�A gombhoz kötött URI cÃm�WBMP képformátum�XBM képformátum�XPM képformátum�A(z) "%s" attribútum kétszer fordult elÅ‘ a(z) <%s> elemen�Az ön által kiválasztott szÃn. Ezt a szÃnt egy palettabejegyzésbe áthúzva elmentheti késÅ‘bbi felhasználásra.�A(z) "%s" fájl egy másik (%s nevű) gépen helyezkedik el és nem érhetÅ‘ el ezen program számára. Valóban ki akarja választani?�A fájl már létezik a(z) "%s" helyen. Lecserélésével a tartalma felül lesz Ãrva.�A(z) "%s" fájlnév fájlnevekben meg nem engedett szimbólumokat tartalmaz�A(z) "%s" fájlnevet nem lehet UTF-8-ra konvertálni. (próbálja meg beállÃtani a G_FILENAME_ENCODING környezeti változót): %s�A mappa tartalma nem jelenÃthetÅ‘ meg�A mappa nem hozható létre�A mappát nem lehet létrehozni, mivel már létezik egy fájl ugyanezen a néven. Próbáljon más nevet adni a mappának vagy nevezze át a fájlt.�A(z) "%s" mappanév fájlnevekben meg nem engedett szimbólumokat tartalmaz�A program licence�A(z) "%s" név érvénytelen, mert "%s" karaktert tartalmaz. Használjon másik nevet.�Az elÅ‘zÅ‘leg kiválasztott szÃn, összehasonlÃtásként a most kiválasztottal. Ãthúzhatja ezt a szÃnt egy palettabejegyzéshez, vagy kiválaszthatja mint jelenlegit a mellette lévÅ‘ mezÅ‘be húzással.�Az a rádiógomb-csoport, amelyhez ez a rádiógomb tartozik.�A gdk-pixbuf ezen változatába nincs befordÃtva a(z) %s képformátumba való mentés támogatása�A fájlrendszer nem támogatja a csatlakoztatást�Ez a függvény nincs megvalósÃtva a(z) "%s" osztály felületi elemeihez�Eritreai tigrigna (EZ+)�Etióp tigrigna (EZ+)�Ma�Szigorúan titkos�A fentrÅ‘l-lefelé BMP képek nem tömörÃthetÅ‘ek�Az átalakÃtott PNG csatornánkénti bitjeinek száma nem támogatott, 3-nak vagy 4-nek kell lennie.�Az átalakÃtott PNG szélessége vagy magasság nulla.�Az átalakÃtott PNG nem RGB vagy RGBA módú.�FordÃtotta�A szÃn átlátszósága.�BÅ‘beszédű kimenet kikapcsolása�Kétoldalas�Ãrjon be egy fájlnevet�Adja meg az új mappa nevét�URI�Nem található a következÅ‘ URI cÃmű elem: "%s"�Include-fájl nem található: "%s"�Nem lehet betölteni a képbetöltÅ‘ modult: %s: %s�A kép nem található a következÅ‘ pixmap_path útvonalon: "%s"�Nem található a témamotor a következÅ‘ modul útvonalon: "%s",�Nyilvános�Váratlan bitmélység a szÃntérkép-bejegyzésekhez�Váratlan karakteradat a(z) %d. sor %d. karakterénél�A PNM-képadatnak váratlanul vége�Váratlan ikondarab az animációban�Váratlan kezdÅ‘cÃmke: "%s" a(z) %d. sor %d. karakterénél�Ismeretlen�Ismeretlen paraméter: "%s" a(z) %d. sor %d. karakterénél �Ismeretlen elem�AzonosÃthatatlan képfájl formátum�Meghatározatlan hiba�Nem támogatott JPEG-szÃntér (%s)�Nem támogatott animációtÃpus�Nem támogatott mélység ICO-fájlnál: %d�Nem támogatott ikontÃpus�SürgÅ‘s�%s PNG szöveges darab értéke nem konvertálható ISO-8859-1 kódolásúra.�A %s verziójú GIF formátum nincs támogatva�Vietnami (VIQR)�Figyelmeztetés�A TIFF-kép szélessége vagy magassága nulla�Ablak�Ãrta�X Input Method�X _döntés:�Használandó X-megjelenÃtÅ‘�Használandó X-képernyÅ‘�Az XPM-fájl képmagassága <= 0�Az XPM-fájl képszélessége <= 0�Az XPM-fájl szÃneinek száma érvénytelen�Az XPM-fájl képpontonkénti karaktereinek száma érvénytelen�Y dö_ntés:�Tegnap�BeÃrhat ide egy HTML-stÃlusú hexadecimális szÃnértéket, vagy egyszerűen egy szÃnnevet, például "orange".�ZWJ Null szélességű ö_sszekötÅ‘�ZWNJ Null szélességű _nem-összekötÅ‘�ZWS _Null szélességű szóköz�_NagyÃtás�_KicsinyÃtés�_Névjegy�Hozzá_adás�Hozzá_adás a könyvjelzÅ‘khöz�_Mögé:�_Mind�_Alkalmaz�_NövekvÅ‘�_Fizetési információk:�_Kék:�_Félkövér�_Lent:�Egyéb mappák _böngészése�_CD-ROM�Mé_gsem�_Törlés�_Lista törlése�_Bezárás�_SzÃn�_Konvertálás�_Másolás�_Törlés�_CsökkenÅ‘�_Eszköz:�_Bontás�S_zerkesztés�_Végrehajtás�_Család:�_Fájlok�_Keresés�_Floppy�_Mappa neve:�_Betűkészlet�_Formátum ehhez:�_Teljes képernyÅ‘�_Gamma érték�_Zöld:�_Merevlemez�_Magasság:�_Súgó�Saját _mappa�Ã_rnyalat:�_Index�_Információ�Unicode vezérlÅ‘karakter _beszúrása�_DÅ‘lt�_Ugrás�T_eljes képernyÅ‘ elhagyása�_Bal:�_Licenc�He_ly:�_Mód:�_Név:�_Hálózat�Ú_j�Új _mappa�_Nem�_Normál méret�_Azonnal�_OK�_Nyomtatandó:�_Megnyitás�_Tájolás:�_Kimeneti formátum�_Paletta:�_PapÃrméret:�_Beillesztés�_Helyek�_BeállÃtások�_Nyomás:�_ElÅ‘nézet:�_Nyomtatás�_Tulajdonságok�_Kilépés�_Vörös:�Új_ra�_FrissÃtés�_EltávolÃtás�_Törlés a listából�Ã_tnevezés�Fájl át_nevezése�_Csere�_FordÃtott�_VisszaállÃtás�_Jobb:�TelÃtett_ség:�M_entés�_SzÃn mentése ide�Mentés _mappába:�_Kijelölés: �_HelyesÃrás-ellenÅ‘rzés�_LeállÃtás�Ãt_húzás�_StÃlus:�_Fent:�_VisszaállÃtás�_Aláhúzás�_Visszavonás�É_rték:�_GörgÅ‘:�_Szélesség:�_X:�_Y:�_Igen�árvÃztűrÅ‘ tükörfúrógép ÃRVÃZTŰRÅ TÜKÖRFÚRÓGÉP�%Y�calendar:YM�%d�%d�calendar:week_start:1�default:LTR�default:mm�eltérÅ‘ idata található a szimbolikusan linkelt "%s" és "%s" elemekhez �directfb paraméter�nem sikerült %u bájt méretű képpuffert lefoglalni�nem sikerült %u bájt méretű képpuffert lefoglalni�hüvelyk�Alt�BackSpace�FordÃtott törtvonal�Begin�Ctrl�Delete�End�Escape�Home�Hyper�Insert�KP_Begin�KP_Delete�KP_Le�KP_End�KP_Enter�KP_Home�KP_Insert�KP_Balra�KP_Next�KP_Page_Down�KP_Page_Up�KP_Prior�KP_Jobbra�KP_Szóköz�KP_Tab�KP_Fel�Meta�Multi_billentyű�Num_Lock�Page_Down�Page_Up�Pause�Print�Enter�Scroll_Lock�Shift�Szóköz�Super�Sys_Req�Tab�mm�nincs�kimenet.%s�#10 borÃték�#12 borÃték�#14 borÃték�#9 borÃték�10x11�10x13�10x14�10x15�11x12�11x15�12x19�5x7�6x9 borÃték�7x9 borÃték�9x11 borÃték�A0�A0x2�A0x3�A1�A10�A1x3�A1x4�A2�A2x3�A2x4�A2x5�A3�A3 Extra�A3x3�A3x4�A3x5�A3x6�A3x7�A4�A4 Extra�A4 Tab�A4x3�A4x4�A4x5�A4x6�A4x7�A4x8�A4x9�A5�A5 Extra�A6�A7�A8�A9�Arch A�Arch B�Arch C�Arch D�Arch E�B0�B1�B10�B2�B3�B4�B5�B5 Extra�B6�B6/C4�B7�B8�B9�C0�C1�C10�C2�C3�C4�C5�C6�C6/C5�C7�C7/C6�C8�C9�Choukei 2 borÃték�Choukei 3 borÃték�Choukei 4 borÃték�DL borÃték�Dai-pa-kai�Európai edp�Executive�Európai FanFold�FanFold German Legal�US FanFold�Folio�Folio sp�Government Legal�Government Letter�Index 3x5�Index 4x6 (levelezÅ‘lap)�Index 4x6 ext�Index 5x8�MeghÃvó borÃték�Invoice�Olasz borÃték�JB0�JB1�JB10�JB2�JB3�JB4�JB5�JB6�JB7�JB8�JB9�Monarch borÃték�Személyes borÃték�Postfix borÃték�Quarto�RA0�RA1�RA2�ROC 16k�ROC 8k�SRA0�SRA1�SRA2�Kis fénykép�Super A�Super B�Tabloid�US Legal�US Legal Extra�US Letter�US Letter Extra�US Letter Plus�Széles formátum�a2 borÃték�asme_f�b-plus�c�c5 borÃték�d�e�edp�f�hagaki (levelezÅ‘lap)�jis exec�juuro-ku-kai�kahu borÃték�kaku2 borÃték�oufuku (válasz levelezÅ‘lap)�pa-kai�prc 16k�prc 32k�prc1 borÃték�prc10 borÃték�prc2 borÃték�prc3 borÃték�prc4 borÃték�prc5 borÃték�prc6 borÃték�prc7 borÃték�prc8 borÃték�you4 borÃték�Blokkolás probléma miatt�BefejezÅ‘dött�Hibával fejezÅ‘dött be�Adatok előállÃtása�Kezdeti állapot�Nyomtatás elÅ‘készÃtése�Nyomtatás�Adatok küldése�Várakozás�%d %%�rendszer�nem támogatott RAS-képváltozat�2000�