Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ga
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/gtk20.mo
Þ•����‰������d��¿���¬������¨�����©�� ���±�� ���¼�����Æ�����Õ�� ���Þ�����é�����ñ���������� ���������������'�����/�����;�����C�����L�����R�����X��$���o�����”�����´�����Ò�����ï����� ����� ����� �����, �����4 �����9 �����H �����N �����T �� ���X �����y �����… �����‹ �� ���š �����¨ �� ���½ �� ���Ë �����Ö �����Þ �����ë �����÷ ��������������������"�����7�����?�����H�����O�����[�����b�� ���g�����u�����Š�����Ÿ�����´�����É�����ß�����ô����� ����������6�����K��0���Q��3���‚�����¶�����¾�����Ð�����Ø�� ���ß�� ���ê�����ô�� ���ý�������������������������!�����'�����/�����6�����=�����D�����J�����R�����[�����a�����j�����q�����w�� �������������“����� �����¨�����®�����´�����º�����Á�����É�����Ð�����Ù�����Þ�����ê�����î�����ò�����ø�����ÿ�� ������������������)�����/�����5�����;�����C�����K�����X�����e�����k�����|�����‰�����–�����œ�����¤�����ª�����²�����·�����Ï�����Û�����ñ�����ý��>�������A�����J�����Y�����e�����~�� ���†�� ���‘�����œ�� ���¬�� ���º�����Ä�����Ë�����Ü�����ä�����ô�����ú�����������������.���7��$���f��!���‹����������Ì�����ã�����ë�����÷�� ����� ��������'�����9�����?�����E��.���I�����x�����~�����†�����™�����¬�����Ä�� ���Ó�� ���á�����ï�����þ����������,�����2�����:�����M�����j�����r�� ��������Œ����� �����¨�����®�����Ä�����Þ�����ø����������,�����G�����a�����{�����–�����³�����Í��C���Ó��F��������^�����j�����}�����‚�����‹�����—����������¯�����¿�����Å�����Î�����ß�����æ�� ���ì�� ���ö���������������� �� ����� ��������(�����/�����7�� ���@�����J�����Z�����k�����q�����~�����…�����Ž�����•�����œ�� ���¥�����°�� ���·�����Â�����Ç�����Ö�����Ü�����ë�� ���ó�����þ����������!�����-�����:�����@�����H�����T�����]�����j�����~�� ���Š�����•�����«�����´�����½�����Ã�����Ë�����Ó�����Û�� ���à���������� �����#�� ���/���������]�������M�����������c���T���K���r�������H������_���Y���x���F���b������V�������y���7���@�����������������6���S������{���J�������������������z�������v���p���O������!���o��������������U���%���[���‚��������������P���D���'���ˆ������������������n���#�������4���������������=�����������������j�����������8���…�����������C������ ���i�����������(���t�������d�������‡���Q������� ���&���)�������f���^���$�����������a���l�������}���0���‰���+���I���W�����������*�������R���Z���<���?���,���5���-������N���`��������������ƒ������h���>���g�������1������€����������2�������m���~���X���/������������3���„���G�����������u���\�������†��� ���L�������|���A��� �������"���B���������k���E���e����������w���;��������������s�������:������.���9�������q����(Empty)�(disabled)�(unknown)�--- No Tip ---�About %s�Artwork by�C_reate�Color Selection�Color Wheel�Credits�Cu_t�De_lete File�Default�Delete File�Desktop�Disabled�Empty�Error�Error loading icon: %s�Error renaming file "%s" to "%s": %s�Error writing to image file: %s�Failed to load image '%s': %s�Failed to open file '%s': %s�Failure reading GIF: %s�Files�Fol_ders�Folder unreadable: %s�Folders�Font�Font Selection�Gamma�Group�IPA�Image file '%s' contains no data�Information�Input�Input _Methods�Invalid UTF-8�Invalid filename: %s�Name too long�New Folder�Page %u�Pick a Color�Pick a Font�Print Pre_view�Question�Remove�Rename File�Rename file "%s" to:�Sans 12�Save _As�Screen�Select _All�Si_ze:�Size�Thai (Broken)�The ANI image format�The BMP image format�The GIF image format�The ICO image format�The JPEG image format�The PCX image format�The PNG image format�The TIFF image format�The Targa image format�The XPM image format�Today�Unable to locate image file in pixmap_path: "%s"�Unable to locate theme engine in module_path: "%s",�Unknown�Vietnamese (VIQR)�Warning�Window�Written by�Yesterday�Zoom _In�Zoom _Out�_About�_Add�_Apply�_Blue:�_Bold�_Cancel�_Clear�_Close�_Color�_Copy�_Delete�_Device:�_Edit�_Family:�_Files�_Find�_Floppy�_Folder name:�_Font�_Gamma value�_Green:�_Help�_Home�_Hue:�_Index�_Italic�_Name:�_Network�_New�_New Folder�_No�_OK�_Open�_Paste�_Preferences�_Preview:�_Print�_Properties�_Quit�_Red:�_Redo�_Remove�_Rename�_Rename File�_Saturation:�_Save�_Save color here�_Selection: �_Spell Check�_Stop�_Style:�_Undo�_Value:�_Yes�abcdefghijk ABCDEFGHIJK�calendar:MY�calendar:week_start:0�default:LTR�none�Project-Id-Version: gtk+ HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:53-0400 PO-Revision-Date: 2005-05-26 20:00+0000 Last-Translator: Alan Horkan Language-Team: Gaeilge <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �(Folamh)�(mÃchumasach)�(gan fhios)�--- NÃl aon nod ann ---�Faoi %s�EalaÃn le�_Cruthaigh�Roghachais Dath�Roth Dathanna�BuÃochas�_Gearr�_Dealaigh Comhad�Loicead�Dealaigh Comhad�Deasc�MÃchumasach�Folamh�Earráid�Earraidh ag lódáil dealbh: %s�Earraidh ag athainmigh comhad "%s" do "%s": %s�Teip ag scrÃobh comhad d'Ãomha: %s�Teip ag lódáil Ãomhá '%s': %s�Teip as oscail comhad '%s': %s�Teip ag leámh GIF: %s�Comhaid�_Fillteáin�Fillteán doléite: %s�Fillteáin�Clófhoireann�Rogha Clófhoirne�Gamma�Grupa�IPA�NÃl sonraà ar fáil san comhad d'Ãomha '%s'�Eolas�Ionchur�_Modhanna Ionchuir�UTF-8 NeamhbhailÃ�Comhad neamhbhailÃ: %s�Ainm ró-fhada�Fillteán Nua�Leathanach %u�Roghnaigh dath�Roghnaigh Clófhoireann�_Réamhthaispeántas:�Ceist�ScrÃos�Athainmnigh Comhad�Athainmnigh comhad "%s" do: �Sans 12�Sábháil _Mar�Scáileán�Roghnaigh _Gach Rud�_Méid:�Méid�Téalainnis (BrÃste)�An formóid d'Ãomhá ANI�An formóid d'Ãomhá BMP�An formóid d'Ãomhá GIF�An formóid d'Ãomhá ICO�An formóid d'Ãomhá JPEG�An formóid d'Ãomhá PCX�An formóid d'Ãomhá PNG�An formôid d'Ãomhá TIFF�An formóid d'Ãommhá Targa�An formôid d'Ãomhá XPM�Inniu�Nà rabhthas ábalta Ãomhá comhaid a aimsiú in pixmap_path: "%s"�Nà rabhthas ábalta modúl inlódáil a aimsiú in module_path: "%s",�(gan fhios)�VÃtneaimis (VIQR)�Aire�Fuinneog�ScrÃobh le�Inné�Súmáil _Isteach�Súmáil _Amach�F_aoi�_Suimigh�_Cuir i bhfeidhm�_Gorm:�_Trom�_Cealaigh�_Bánaigh�_Dún�_Dáth�_Cóip�_Dealaigh�_Gaireas:�_Eagar�_Clann:�_Comhaid�Cuardaigh�Diosca _Flapach�Ainm _Fillteán:�_Cló�Luach _Gamma�G_las:�Cab_hair�_Baile�_Imir:�_Inneacs�_Iodálach�_Ainm:�_IdirlÃon�_Nua�Fillteán _Nua�_NÃl�Ceart go _Leor�_Oscail�_Greamaigh�_Roghnachais�_Réamhthaispeántas:�_Priontáil�_ÃlbachtaÃ�_Ealu�_Dearg:�_Athdeanamh�_ScrÃos�_Athainmnigh�_Athainmnigh Comhad�_Sáithiú:�_Sábháil�_Sábháil dath anseo�_Rogha: �_Litriú�_Stad�_StÃl:�_Leasú�_Luach:�_Tá�aábcdeéfghiÃj AÃBCDEÉFGHIÃ�féilire:MB�calendar:week_start:0�default:LTR�ceann ar bith�