Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
de
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/libgnomecanvas-2.0.mo
Þ•����_���������������������� ����������&�����2�����8�����E�� ���T��-���^�����Œ�����•�����š��1���«�����Ý�����ú����� ����� �� ���" �����, �� ���@ �����N �����[ �� ���l �����w �����† �����“ �����¤ �����° �����À �����Ì �����Ó �����ç ����� ��-��� �� ���= �����^ �� ���~ �����Œ �����Ÿ �����« �����Ä ��?���Ë �� �����#���,��$���P��#���u��#���™��'���½��J���å�����0�����C�����V�����i�����v�����{�����„�� ���Š��9���”��&���Î�� ���õ����� �� ��� �����6 �����; ��*���U �����€ �����– �����¥ �����± �����Á �� ���Ð ��$���Û �� ������ ��� �������%��� ��&���F��(���m��&���–��)���½��'���ç��)�����(���9��!���b��$���„��"���©�����Ì�����Ò�����å�� ��������� �����'�� ���)�����4�� ���6��N��A����������œ�����¸�����È�����Î�����à�����ð��-���ù�� ���'�����2�����:��7���P��$���ˆ����������¼�����Ö�����ã�����ò������� ���(�����2�����G�����S�����j�����z�����•�����¤�����¾�����Ñ�����×�����ì����� ��3�����'���J��%���r�� ���˜�����¢�����²�����¾�����Ý��C���ê��!���.�����P�����l��4���‰��4���¾��:���ó��L���.�����{�����’����������Ê�����×�����ä�� ���þ�������J�����/���i�����™�����©��$���Å�����ê�����ï��*��������1�����L�� ���\�����f�����{�� �����"���›�� ���¾�����Ì�����è��9���ñ��7���+��6���c��6���š��1���Ñ��3�����7���7��6���o��4���¦��;���Û��%��������=�����D�����Z�� ���y��"���‡�����ª�� ���¬�����·�� ���¹�����&���?���*���������������Y������0������N���\������%���^�������T���6��� ���������C���=������� ���)��������������L���_���[�������#��� ���������������������<���Q���U���H�������P���7����������J�������������5���9���-���]�����������"�������8������$���X���2���������������.������W���Z���V��� �������������M����������A���'������S���:������E���O�����������������F���;���@���3����������4�������/�����������G���>���1���+�������R�������������,���D���I�������������K���B�������������(���!����Anchor�Anchor point for text�Antialiased�Color�Cursor Blink�Cursor Visible�Direction�Does the cursor blink in this rich text item?�Editable�Font�Font description�Font description as a PangoFontDescription struct�Font description as a string�Font family�Font family set�Font points�Font size�Font size in points�Font size set�Font stretch�Font stretch set�Font style�Font style set�Font variant�Font variant set�Font weight�Font weight set�Grow Height�Height�Height for text box�Height of the rendered text�Indentation�Is the cursor visible in this rich text item?�Is this rich text item editable?�Is this rich text item visible?�Justification�Justification mode�Left Margin�Marked up text to render�Markup�Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace�Number of pixels for indentation�Number of pixels in the left margin�Number of pixels in the right margin�Number of pixels to put above lines�Number of pixels to put below lines�Number of pixels to put inside the wrap�Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)�Pixels Above Lines�Pixels Below Lines�Pixels Inside Wrap�Right Margin�Rise�Rise set�Scale�Scale set�Should the text box height grow if the text does not fit?�Size of font, relative to default size�Strikethrough�Strikethrough set�Style of underline for this text�Text�Text color, as a GdkColor�Text color, as an R/G/B/A combined integer�Text color, as string�Text direction�Text height�Text to display�Text to render�Text width�The antialiasing mode of the canvas.�Underline�Underline set�Visible�Whether this tag affects font scaling�Whether this tag affects strikethrough�Whether this tag affects the font family�Whether this tag affects the font size�Whether this tag affects the font stretch�Whether this tag affects the font style�Whether this tag affects the font variant�Whether this tag affects the font weight�Whether this tag affects the rise�Whether this tag affects underlining�Whether to strike through the text�Width�Width for text box�Width of the rendered text�Wrap Mode�Wrap mode for multiline text�X�X position�Y�Y position�Project-Id-Version: libgnomecanvas 2.5.3 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-01-01 22:11+0100 PO-Revision-Date: 2004-01-24 19:22+0100 Last-Translator: Christian Neumair <chris@gnome-de.org> Language-Team: German <gnome-de@gnome.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit �Verankerung�Verankerungspunkt für Text�Kantenglättung�Farbe�Blinkender Cursor�Cursor sichtbar�Richtung�Blinkt der Cursor in diesem Rich-Text-Objekt?�Editierbar�Schrift�Schriftenbeschreibung�Schriftenbeschreibung als PangoFontDescription-Struktur�Schriftbeschreibung als Zeichenkette�Schriftfamilie�Schriftfamilie einstellen�Schriftpunkt�Schriftgröße�Die Schriftgröße in Punkt�Schriftgröße einstellen�Laufweite�Laufweite einstellen�Schriftstil�Schriftstil einstellen�Schriftvariante�Schriftvariante einstellen�Schriftstärke�Schriftstärke einstellen�Höhe vergrößern�Höhe�Höhe des Textfeldes�Höhe des dargestellten Texts�Einrückung�Ist der Cursor in diesem Rich-Text-Objekt sichtbar?�Ist dieses Rich-Text-Objekt editierbar?�Ist dieses Rich-Text-Objekt sichtbar?�Blocksatz�Blocksatz-Modus�Linker Rand�Der darzustellende Markup-Text�Formatierung�Der Name der Schriftfamilie, z.B. Sans, Helvetica, Times, Monospace�Anzahl Pixel für die Einrückung�Anzahl Pixel am linken Rand�Anzahl Pixel am rechten Rand�Anzahl Pixel, die über den Zeilen eingefügt werden�Anzahl Pixel, die unter den Zeilen eingefügt werden�Anzahl Pixel, die innerhalb des Umbruchs eingefügt werden�Versatz des Textes über die Grundlinie (unter die Grundlinie, wenn negativ)�Pixel über den Zeilen�Pixel unterhalb der Zeilen�Pixel innerhalb des Umbruchs�Rechter Rand�Hochstellung�Hochstellung beeinflussen�Skalieren�Skalierung einstellen�Soll die Höhe des Textfeldes angepasst werden, wenn der Text nicht passt?�Größe der Schrift, relativ zur Vorgabegröße�Durchgestrichen�Durchstreichen beeinflussen�Unterstreichungsart für diesen Text�Text�Textfarbe als GdkColor�Textfarbe als R/G/B/A-kombinierte Ganzzahl�Textfarbe als Zeichenkette�Schriftrichtung�Texthöhe�Darzustellender Text�Darzustellender Text�Textbreite�Der Antialiasing-Modus des Canvas.�Unterstrichen�Unterstreichen beeinflussen�Sichtbar�Soll sich dieses Tag auf die Schriftskalierung auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Durchstreichung auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Schriftfamilie auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Schriftgröße auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Laufweite auswirken?�Soll sich dieses Tag auf den Schriftstil auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Schriftvariante auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Schriftstärke auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Hochstellung auswirken?�Soll sich dieses Tag auf die Unterstreichungsart auswirken?�Soll der Text durchgestrichen werden?�Breite�Breite des Textfeldes�Breite des dargestellten Texts�Umbruch-Modus�Umbruch-Modus in mehrzeiligem Text�X�X Position�Y�Y Position�