Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
as
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/chkconfig.mo
Þ•����X������Ü�����œ������˜�����™�����›��-���²��4���à��<��������R�����l��)���†��"���°��$���Ó��%���ø��+��� ��(���J �����s �����‹ �����© �����¸ �����Ê �����à �����ø �� ��� ��4��� �����K ��6���Z �����‘ �����£ �����¨ �����¯ ��B���Î ��&��������8��-���;�����i��*���r��(�����L���Æ��M�����.���a���������������Â�����Õ��;���î�����* �����D �����^ ��#���v ��:���š ��$���Õ ��&���ú ��,���!�����N�����g�����†�����£�����Â�����à�� ���÷����������/�����K�����d��!���‚��'���¤��'���Ì��8���ô�� ���-�� ���N�����o�����s��5���v��9���¬�����æ��!���������"�����.��&���:��`���a�����Â��#���Ý���������������:��>���U�����”�����©�����º��e��Ò�����8��.���:��-���i��4���—��<���Ì����� �����#��)���=��"���g��$���Š��%���¯��+���Õ��%�����1���'��Q���Y��'���«�����Ó��G���ò��D���:��&��������¦��k���¹�����%��V���B��$���™�����¾�����Î��m���è��¥���V��i���ü�����f��\���z�����×��‰���ä��f���n��¯���Õ��´���…��R���:��U��������ã�����ý��;�����p���Q��D���Â��<�����4���D��x���y��Q���ò��O���D ��^���” ��N���ó ��>���B!��H���!��?���Ê!��W��� "��;���b"��.���ž"��H���Í"��+���#��;���B#��0���~#��A���¯#��E���ñ#��`���7$��™���˜$��Ú���2%��P��� &��R���^&�����±&�����¾&��}���Ò&��¦���P'��3���÷'��D���+(�����p(�� ���‹(��=���¬(��´���ê(��M���Ÿ)��f���í)��P���T*��:���¥*��@���à*��u���!+�� ���—+�� ���¸+��+���Ù+���������M������9���%�������������C������@���V��������������R���G������������������/�������(���Q�������������$�����������2����������4������"�����������N���+�����������J�������;���5���L�������������?������0�������-���#���D���A������I���3���:�������������*�������.���H������O���!���)�����������F���&������T�������'������>��������������������W���S����������X��� ��� ������������������� ���B���P���6���U����������,�������1������=�����������8�������<�������K���E��� �������7�������������� � error reading choice � [--initscript <service>] � [--slave <link> <name> <path>]* � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � %s [--level <levels>] <name> %s � alternatives --auto <name> � alternatives --config <name> � alternatives --display <name> � alternatives --remove <name> <path> � alternatives --set <name> <path> � Selection Command � link currently points to %s � slave %s: %s �%s - priority %d �%s - status is auto. �%s - status is manual. �%s already exists �%s empty! �%s has not been configured as an alternative for %s �%s version %s �%s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(would remove %s �Back�Cancel�Current `best' version is %s. �Enter to keep the current selection[+], or type selection number: �No services may be managed by ntsysv! �Ok�Press <F1> for more information on a service.�Services�There are %d programs which provide '%s'. �There is %d program that provides '%s'. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. �What services should be automatically started?�You must be root to run %s. �admindir %s invalid �altdir %s invalid �alternatives version %s �alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. �bad argument to --levels �bad mode on line 1 of %s �bad primary link in %s �cannot determine current run level �common options: --verbose --test --help --usage --version �error reading from directory %s: %s �error reading info for service %s: %s �error reading information on service %s: %s �failed to create %s: %s �failed to glob pattern %s: %s �failed to link %s -> %s: %s �failed to make symlink %s: %s �failed to open %s/init.d: %s �failed to open %s: %s �failed to open directory %s: %s �failed to read %s: %s �failed to read link %s: %s �failed to remove %s: %s �failed to remove link %s: %s �failed to replace %s with %s: %s �link %s incorrect for slave %s (%s %s) �link changed -- setting mode to manual �link points to no alternative -- setting mode to manual �missing path for slave %s in %s �numeric priority expected in %s �off�on�only one of --list, --add, or --del may be specified �only one runlevel may be specified for a chkconfig query �path %s unexpected in %s �path to alternate expected in %s �reading %s �running %s �service %s does not support chkconfig �service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') �slave path expected in %s �the primary link for %s must be %s �unexpected end of file in %s �unexpected line in %s: %s �usage: %s --list [name] �usage: alternatives --install <link> <name> <path> <priority> �would link %s -> %s �would remove %s �xinetd based services: �Project-Id-Version: as Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-11-30 14:53-0500 PO-Revision-Date: 2006-10-09 14:52+0530 Last-Translator: Amitakhya Phukan <amitakhya.phukan@gmail.com> Language-Team: Assamese <Assam@mm.assam-glug.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 � � পছনà§à¦¦ পà§à§‹à¦à¦¤à§‡ à¦à§à¦² � [--initscript <service>] � [--slave <link> <name> <path>]* � --altdir <directory> --admindir <directory> � %s --add <name> � %s --del <name> � %s [--level <levels>] <name> %s � alternatives --auto <name> � alternatives --config <name> � alternatives --display <name> � alternatives --remove <name> <path> � alternatives --display <name> � নিৰà§à¦¬à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ আদেশ �সংযোগ বৰà§à¦¤à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§‡ %sলৈ আঙà§à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦‡ �অধীন যনà§à¦¤à§à§° %s: %s �%s - গà§à§°à§à¦¤à§à¦¬ %d �%s - সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à§°à§€à§Ÿ পৰিসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦¤ । �%s - হসà§à¦¤à¦šà¦¾à¦²à¦¿à¦¤ পৰিসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦¤ । �%s ইতিমধà§à¦¯à§‡ আছে �%s খালি ! �%s à§° বিকলà§à¦ª হিচাপে %s à§° বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸ কৰা হোৱা নাই �%s সংসà§à¦•ৰণ %s �%s সংসà§à¦•ৰণ %s - পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. �(%s আà¦à¦¤à§°à§à§±à¦¾ যাব �পিছলৈ�বাতিল কৰক�বৰà§à¦¤à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° 'সৰà§à¦¬à¦¶à§à§°à§‡à¦·à§à¦ ' সংসà§à¦•ৰণ হৈছে %s । �বৰà§à¦¤à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° নিৰà§à¦¬à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ থ'বলৈ Enter টিপক, বা নিৰà§à¦¬à§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ সংখà§à¦¯à¦¾ লিখক�ntsysv à§° দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ কোনো সেৱা পৰিচালনা কৰা ন'হ'ব ! �ঠিক আছে�কোনো সেৱাৰ অধিক তথà§à¦¯à§° বাবে <F1> টিপক ।�সেৱা�à¦à¦¨à§‡ কিছৠ%d কাৰà§à¦¯à§à¦¯à¦•à§à§°à¦®à§° সমষà§à¦Ÿà¦¿ আছে যি '%s'à§° যোগান ধৰে । �à¦à¦Ÿà¦¾ %d কাৰà§à¦¯à§à¦¯à¦•à§à§°à¦® আছে যি '%s'à§° যোগান ধৰে । �à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ মà§à¦•à§à¦¤ à¦à¦¾à¦¬à§‡ পà§à¦¨à¦ƒà¦¬à¦¿à¦¤à§°à¦£ কৰা যাব পাৰে GNU সাধাৰণ অনà§à¦®à¦¤à¦¿ পতà§à§°à§° মতে । �à¦à¦‡à¦Ÿà§‹ GNU ৰাজহà§à§±à¦¾ অনà§à¦®à¦¤à¦¿ পতà§à§°à§° অধীনত মà§à¦•à§à¦¤ à¦à¦¾à¦¬à§‡ পà§à¦¨à¦ƒ বিতৰণ কৰিব পাৰি ।. �কোনবোৰ সেৱা সà§à¦¬à§Ÿà¦‚চলিত হ'ব লাগে ?�%s চলাব'লৈ আপà§à¦¨à¦¿ ৰূট হোৱা আৱশà§à¦¯à¦• । �admindir %s অবৈধ �altdir %s অবৈধ �বিকলà§à¦ªà¦¸à¦®à§‚হৰ সংসà§à¦•ৰণ %s �বিকলà§à¦ªà¦¸à¦®à§‚হৰ সংসà§à¦•ৰণ %s - পà§à§°à¦¤à¦¿à¦²à¦¿à¦ªà¦¿ (C) 2001 Red Hat, Inc. �--levels লৈ বেয়া তৰà§à¦• দিয়া হৈছে �%s‌-à§° à§§ নং শাৰীত বেয়া মোড �%s ত বেয়া মৌলিক সংযোগ �বৰà§à¦¤à§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§° চলনাসà§à¦¤à§° নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ কৰিব পৰা ন'গ'ল �সাধাৰণ বিকলà§à¦ª: --verbose --test --help --usage --version �%s পঞà§à¦œà¦¿à¦•াৰ পৰা পছোà¦à¦¤à§‡ বà§à¦² হ'ল: %s �%s সেৱাৰ বিষয়ে তথà§à¦¯ পà§à§‹à¦à¦¤à§‡ à¦à§à¦² হৈছে: %s �%s সেৱাত তথà§à¦¯ পà§à§‹à¦à¦¤à§‡ à¦à§à¦² হৈছে: %s �%s সৃষà§à¦Ÿà¦¿ কৰিব'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s সংৰূপ গà§à¦²'ব কৰিব পৰা ন'গ'ল: %s �%s সংযোগ কৰিব'লৈ অকà§à¦·à¦®->%s: %s �সাঙà§à¦•েতিক সংযোগ %s বনাব'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s/init.d খোলোà¦à¦¤à§‡ à¦à§à¦² হৈছে: %s �%s খà§à¦²à¦¿à¦¬'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s পঞà§à¦œà¦¿à¦•া খোলাত অকà§à¦·à¦® হ'লো: %s �%s পà§à¦¿à¦¬'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s সংযোগ পà§à¦¿à¦¬'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬à¦²à§ˆ অকà§à¦·à¦®: %s �%s সংযোগ আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦¬'লৈ অকà§à¦·à¦®: %s �%s à§° সৈতে %s সলনি কৰাত অকà§à¦·à¦®: %s �%s অধীন যনà§à¦¤à§à§°à§° বাবে %s সংযোগ অশà§à¦¦à§à¦§(%s %s) �সংযোগ সলনি হ'ল-- পদà§à¦§à¦¤à¦¿ হসà§à¦¤à¦šà¦¾à¦²à¦¿à¦¤ ৰূপলৈ নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ কৰা হৈছে �সংযোগে কোনো বিকলà§à¦ªà¦²à§ˆ আঙà§à¦²à¦¿à§Ÿà¦¾à¦‡ নিদিয়ে -- পদà§à¦§à¦¤à¦¿ হসà§à¦¤à¦šà¦¾à¦²à¦¿à¦¤ ৰূপলৈ নিৰà§à¦§à¦¾à§°à¦¿à¦¤ কৰা হৈছে �%s ত %s অধীন যনà§à¦¤à§à§°à§° পথ নিৰà§à¦¦à§à¦¦à§‡à¦¶ �%s ত সাংখà§à¦¯à¦¿à¦• গà§à§°à§à¦¤à§à¦¬ আশা কৰা হ'ল �বনà§à¦§�চলি আছে�যিকোনো à¦à¦Ÿà¦¾ --list, --add, বা --del নিৰà§à¦¦à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ কৰা যাব পাৰে �chkconfig সনà§à¦§à¦¾à¦¨à§° বাবে যিকোনো à¦à¦Ÿà¦¾ চলনাসà§à¦¤à§° নিৰà§à¦¦à§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ কৰা যাব পাৰে �%s ত %s পথ অপà§à§°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ �%s ত সলনি কৰাৰ পথ আশা কৰা হ'ল �%s পà§à¦¾ হৈছে �%s চলোৱা হৈছে �%s সেৱাই chkconfig সমৰà§à¦¥à¦¨ নকৰে �%s সেৱাই chkconfig সমৰà§à¦¥à¦¨ কৰে কিনà§à¦¤à§ কোনো চলনাসà§à¦¤à§°à¦¤ উলà§à¦²à§‡à¦–িত নহয় (run 'chkconfig --add %s') �%s ত অধীন যনà§à¦¤à§à§°à§° পথ আশা কৰা হ'ল �%s à§° বাবে পà§à§°à¦¾à¦¥à¦®à¦¿à¦• সংযোগ %s হোৱাটো আৱশà§à¦¯à¦• �%s ত নথি-পতà§à§°à§° অপà§à§°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ অনà§à¦¤ �%s ত অপà§à§°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ শাৰী: %s �বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° পà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€: %s --list [name] �বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°à¦ªà§à§°à¦£à¦¾à¦²à§€: বিকলà§à¦ªà¦¸à¦®à§‚হ --install <link> <name> <path> <priority> �%s সংযোগ হ'ব-> %s �%s আà¦à¦¤à§°à¦¾à¦‡ দিব �xinetd à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à§° সেৱা: �